VISITE NUESTRO SITIO WEB laguiagratuita.com y siganos en
Para poner su clasificado en
LA GUIA DE MERCANCIAS llamar al
561-853-2128
Muere Fidel Castro
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Opinan cubanos locales sobre futuro de Cuba Por: Mirta Luaces
WEST PALM BEACH — A Amy López, se le quiebra la voz cuando habla de los años que ha pasado, separada de su familia. López, una cubana, residente de Wellington, explica que llegó a Estados Unidos hace 56 años, y dice que solo hace dos años, que su familia pudo salir de Cuba, hacia Estados Unidos. “Todo por una ideología. Fidel Castro es comparable con Hitler,” dijo López. López, como tantos cubanos, residentes en el Condado Palm Beach, dan la bienvenida a la noticia de la muerte de Fidel Castro, como un símbolo de esperanza, de que el sistema comunista del gobierno de Cuba, podría desaparecer, con la muerte física de sus líderes.
Sociales pag 11 EN ESTA EDICION:
Grupo de cubanos demostrando en el Parque José Martí, el 26 de noviembre.
En el parque José Martí, de West Palm Beach, y en el restaurante Havana de West Palm Beach, l sábado 26 de
noviembre, los cubanos, se congregaron para manifestar sus sentimientos, y hablar de la esperanza de un cambio en
Foto: George Luaces
Cuba hacia la democracia. Para Serafín Pedroso, un cubano residente de Boynton continua en la página 4
2 BREVES 3 RELIGION 5 SALUD 9 AMENIDADES 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES
2
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
BREVES
Feria busca certificar proveedores de suministros para distrito escolar
El Distrito Escolar del Condado Palm Beach ofrecerá una feria para buscar certificar y registrar, a proveedores que puedan participar en futuros proyectos relacionados con el aumento del impuesto a ventas, aprobado por los votantes, en las pasadas elecciones. La feria para certificar y registrar a los proveedores se llevará a cabo el sábado, de 9am1pm, en el Fulton Holland Educational Services Center, 3300 Forest Hill Blvd. West Palm Beach. Los negocios interesados en participar en la licitación de proyectos por valor de $2,7 billones de dólares procedentes de los
impuestos sobre las ventas, se le pide que asistan a la feria. Los costos de registración serán eliminados. Para registrarse las compañías deben presentar el nombre legal de la empresa, dirección y número de teléfono de contacto. Numero de impuesto, Formulario W-9, o W-8, si es un proveedor extranjero. Numero DUNS y código de servicios. Para más información llamar al (561) 434-8508.
Ofrecen registración gratis para cursos en revitalización de vecindarios La Oficina de Revitalización Comunitaria
del Condado Palm Beach, ofrecerá un curso educacional de cinco semanas, para el programa de revitalización de vecindarios y desarrollo de liderazgo. El programa De Educación Residencial a Programa de Acción (REAP por sus siglas en inglés) se ofrecerá en Belle Glade y West Palm Beach. La sesión de Belle Glade se realizará todos los jueves a partir del 26 de enero, 2017 hasta febrero 23, 2017 de 6-8:30pm en el Quiet Waters Assisted Living, 306 SW 10th Street, Belle Glade. La sesión de West Palm Beach, se realizará todos los jueves, desde marzo 9, 2017 hasta abril 13,
2017 de 6-8:30pm en el Vista Center, 2300 N. Jog Rd., West Palm Beach. Durante el curso los residentes conocerán sobre formas innovadoras de resolver los problemas del vecindario. El curso y todos los materiales relacionados son gratis, pero se requiere, un compromiso de participación. Para más información llamar al (561) 233-5565.
Ofrecen taller de ayuda para adolescentes y niños con problemas Los niños y adolescentes que hayan sufrido un trauma significativo, o que tengan problemas de
conducta, o que sus vidas hayan sido impactadas por un estrés, se les dificulta participar en terapia. Pero el Centro de Conserjería para Niños ofrecerá una sesión en un taller, el 12 de diciembre de 9am-12pm en el Quantum Foundation, 2701 N. Australian Avenue, West Palm Beach, para por medio del arte y los juegos buscar la participación de estos niños y adolescentes en la terapia. El taller proveerá una base para por medio del arte y los juegos, incorporar los servicios clínicos de terapia a los niños y adolescentes, que de otra forma les sería difícil el participar. Para más información llamar al (561)244-9499.
Directorio Editora: Mirta Luaces mluaces@laguiagratuita.com Ventas: sales@laguiagratuita.com Fotógrafo: George Luaces Para anuncios desplegados o clasificados: Teléfono: 561-853-2128 Fax: 561-853-2258 2500 Quantum Lakes Dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426. La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la División de Protección al Consumidor, (561)712-6600, a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.
3
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
RELIGION
Un nacimiento especial Jan Peter Weiss, P.A. ABOGADO
Hace tres días empezamos la estación de Adviento con su primer Domingo. Adviento significa la venida de nuestros Salvador Jesucristo al mundo. En las páginas de la Biblia, hay algunos nacimientos de niños varones que sobresalen. Caín, el primero en nacer después de la creación. Isaac, la esperanza para el futuro de Israel. Samuel, la respuesta a la oración ferviente de una madre. Todos fueron extremadamente importantes y bien ilustrados de la misma manera por los cronistas de las Escrituras: En cada uno de esos casos, se nos
dice que la madre concibió y dio a luz un hijo. Pero hay un nacimiento distinto a todos los demás. La descripción de la llegada de este bebé fue mucho más detallada. Solo unas cuantas palabras no eran suficientes para hablar del nacimiento de Jesús. En el libro de Miqueas se nos dice que el Masías nacería en Belén (Miqueas 5:2). En Isaías 7:14 se nos dice, “¡Miren! ¡La virgen concebirá un niño! Dará a luz un hijo y lo llamarán Emanuel (que significa “Dios está con nosotros”) y también que salvaría a Su pueblo de sus pecados. En el Nuevo Testamento se nos da amplia información
acerca de cuál sería Su nombre y por qué llevaría ese nombre (Mateo 1:21). Se nos dice que nacería en cumplimiento de las profecías (2:6), y cómo ambos, Su madre de nacimiento y Su padre adoptivo fueron parte del plan soberano de Dios (1:16). El nacimiento del Señor Jesús sobresale por encima de cualquier otro. Su llegada a la tierra cambió radicalmente el mundo y también puede cambiar nuestras vidas. ¡Celebremos juntos al Salvador Jesús mientras nos preparamos para esta Navidad!). Pr. Suarez
GUIA DE ADORACION Palm Bch Baptist Church En Español
Calvary Chapel – Boynton Beach
COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACH
Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM 561- 967-6379 ext. 236 6201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463 Acérquese a Dios conociendo su palabra
Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m. 3190 Hypoluxo Road Boynton Beach, FL 33436
Domingos 10:30 am 1325 N “A” Street Lake Worth, FL 33460
(561) 966-7490
561-582-0504
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13 Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.
La magia del orden Recupera y aprovecha mejor los espacios de tu casa. ¡Recupera tu vida! Transforma tu hogar en un espacio libre de desorden con el increíble Método KonMariMarie Kondo te ayudará a poner en orden tu casa de una vez por todas con su método inspirador paso a paso. La clave es hacer frente a tu casa en el orden correcto, para mantener sólo las cosas esenciales y reflejar
$14.99
estos cambios en tu vida; te sentirás más seguro, exitoso y con energía para crear lo que sea. Algunos de los consejos del método KonMari:- Ordena por categoría, no por localización.- No guardes nada en tu armario que no te dé alegría.- Lo que no necesitas tú, tampoco lo necesita nadie de tu familia.Despídete de cada pieza que tires con gratitud por su servicio dado.- Ordena bien una
Sirviendo al Condado Palm Beach, desde hace 34 años
NUESTROS SERVICIOS: • Corte de Inmigración • DACA (Acción Diferida para la llegada de Menores) • Menores que han llegado sin compañía • Deportaciones • Asilos • Orden de Supervisión • Peticiones familiares • Ciudadanía • U-Visa • D.U.I. • Violencia Doméstica/Agresión • Conducir Sin Licencia • Todo caso relacionado con drogas PARA SABER SI ES ELEGIBLE, POR FAVOR CONTACTE NUESTRA OFICINA, PARA UNA CONSULTA GRATIS. (HABLAMOS ESPAÑOL)
LIBROS
Marie Kondo
Para INMIGRACION Y DEFENSA CRIMINAL
vez y siempre permanecerá ordenado.- Las maratones de orden tienen efecto rebote. Créate un hábito diario.- Empieza por las cosas más fáciles.- Aprende a doblar bien la ropa y ahorrarás espacio.- No compres más cajas ni materiales de almacenaje pequeño. No lo necesitas.
CONSULTA GRATIS 561-582-6401 7810 S. Dixie Highway, 2nd Floor, West Palm Beach, FL 33405 (al cruzar la calle del Winn Dixie) Si trae este anuncio usted recibirá un 10% de descuento. Contratar a un abogado es algo que no debe ser basado solamente en publicidad. Antes puede solicitar información por escrito sobre nuestra experiencia y cualificaciones.
4
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
viene de la página 1
Hay sentimientos encontrados por la muerte de Castro
Beach, la noticia, le trajo triste recuerdos de cómo su padre murió a consecuencia de la revolución. Pedroso agrega que aunque la situación política en Cuba cambiara, no regresaría a vivir allá. “Mis raíces están
aquí. Además cuando le quitaron todo a mi padre, cuando lo despojaron de todo, le confiscaron el negocio, entonces no pudo resistir el golpe y murió, es un dolor que todavía llevo dentro “dijo Pedroso. El 13 de octubre 1960,
LOS EXPERTOS LEGALES ACCIDENTES Mariano Garcia
Consejos de Seguridad para Halloween Caminar a Salvo • Cruzar la calle en las esquinas usando las luces de tránsito. • Mirar derecha e izquierda antes de cruzar y cuando lo está haciendo. • Guarde sus dispositivos electrónicos. Mire hacia adelante, no corra. • Enseñe a los niños hacer contacto con los conductores antes de cruzar. • Camine en las veredas, siempre. Si no hay veredas camine mirando el tráfico en el lado izquierdo. • Los niños deberían caminar por rutas directas evitando las cortadas. • Mire los automóviles cuando doblan o retroceden. Enseñe a los niños nunca cruzar las calles por el medio. Acompáñese con un Adulto Los niños menores de 12 años no deberían salir solos durante la noche sin supervisión adulta. En caso que ellos sean maduros para hacerlo deberán respetar las áreas familiares e iluminadas y permanecer en grupos. Mantenga los Disfraces Creativos y Seguros • Decore sus bolsas o disfraces con cintas reflectoras de colores claros. • Pinte sus caras. Evite el uso de máscaras que obstruyen la visión. • Lleve linternas • Elija los disfraces del tamaño correcto para evitar caídas. Conduzca con Precaución Conduzca lentamente, especialmente, en la zona residencial del vecindario. Los niños están excitados por el evento y se mueven con velocidad y sin precauciones. Cuando conduzca concéntrese en la ruta. Use las luces de señales para alertar a los niños a la larga distancia. Tome tiempo extra en las intersecciones, medianeras o curvas. Entre o salga de las entradas de las casas o pasajes, lentamente con cuidado. El horario popular de trick a treat es desde las 5:30 pm. a las 9:30 pm. Manténgase alerta cuidando los niños durante esas horas.
Mariano Garcia, es un Abogado Civil Litigante Certificado por la Junta. Telefono: 561-227-2700 Email: MXG@SearcyLaw.com Web: www.AbogadosParaServirle.com
Castro dictó la ley 890 que decía que “Se dispone la nacionalización, mediante la expropiación forzosa de todas las empresas industriales y comerciales, así como las fabricas, almacenes, depósitos y demás bienes y derechos integrantes de las mismas.” La Gaceta Oficial de esa fecha, señala que 343 industrias fueron expropiadas. Además de la ley 891 con referencia a la industria bancaria en que se especificaba según el decreto de la Gaceta Oficial, que “Se declara pública la función bancaria y en lo adelante solo podrá ejercerla el Estado a través de los Organismos creados al efecto con arreglo a las disposiciones legales y vigentes en cuanto no se opongan a lo dispuesto por la presente Ley.” Pero los sentimientos están encontrados, entre los que piensan que la muerte de Castro, no significa un cambio repentino en la política del gobierno comunista, hacia la democracia. “Lo ideal sería que Raül Castro se vaya, para que pueda comenzar el cambio”, dijo Carlos González, activista y escritor cubano. Ed González, abogado cubano, dice que Cuba seguramente pasará por un proceso, para poder llegar a restablecer la democracia, una vez que el régimen comunista desaparezca. “Tal vez, habrá que restituir la Constitución de 1940, con algunas enmiendas de acuerdo a los tiempo en que vivimos,” dijo González.
EDITORIAL La muerte de un dictador Ya han pasado las primeras horas de sorpresa de la noticia que sacudió tanto a los cubanos de la Isla como a los del exilio. Fidel Castro el pandillero universitario, avenido en político de turno, convertido en revolucionario, asesino, ladrón y dictador, según el parte oficial del gobierno comunista, dejó de existir el 25 de noviembre poco después de las 10 pm, hora del este. Para los cubanos que tanto han esperado el suceso, lo imprevisto de la noticia fue algo inesperado. Las llamadas telefónicas a familiares y amigos, se prolongaron hasta altas horas de la noche y el júbilo se apoderó de las calles, principalmente en Miami-Dade. Pasadas las primeras horas, surgen más preguntas que respuestas sobre el antes y el después de la noticia de la muerte de Fidel Castro. ¿Qué pasará en Cuba? En medio de este jubilo colectivo, muchos piensan en que la desaparición de Fidel Castro como símbolo de la revolución comunista, significará un cambio en Cuba, que pudiera llevar a la desaparición del sistema. Sin embargo, todavía el hermano menor, Raúl Castro se encuentra en control del gobierno, y no ha dado señales de cambio, hacia la democratización, pese a las concesiones que la administración del presidente Barack Obama ha hecho al gobierno de la isla. El temor existe, por parte del gobierno, de que una vez desaparecido el líder de la revolución, los movimiento opositores comiencen a tomar auge, y que el pueblo siga perdiendo el miedo y al fin den al traste con el sistema, lo que puede convertirse en mas represión contra la oposicion. Las famosas concentraciones en la Plaza Cívica, junto al monumento de José Martí, a las que el pueblo era sometido, para escuchar las peroratas de Fidel, han ido desapareciendo, Raúl Castro adolece del carisma que caracterizaba a su hermano, por lo que el control sobre las masas, se ha ido erosionando, lo que puede crear una situación propicia para un cambio. El tan anhelado cambio, no sucederá inmediatamente, tomará tiempo, será poco a poco, ni tan rápido como quieren los cubanos exilados, ni tan tarde como piensa la cúpula comunista. Han sido casi 60 años de destrucción, y la reconstrucción física deberá tomar tiempo, lo que más preocupa es la reconstrucción moral, la restauración de los valores, la reparación de las profundas heridas morales, por tantos años de tiranía, odios, rencores, abusos y muerte. ¿Podrá algun día tener consuelo la madre que perdió un hijo frente al pelotón de fusilamiento o la madre, que vio a su hijo partir en una balsa para perderse en las profundidades del Estrecho de la Florida? ¿Podrá volver a unirse la familia cubana? La muerte de Fidel Castro, puede significar el fin del comunismo en Cuba, pero significa el final del capítulo más negro en la historia de nuestro país. El futuro tendrá la última palabra. Mirta Luaces Editor/Community News
5 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
ESCALA CON CALA Viajar para cambiar
SALUD
POR ISMAEL CALA @CALA
San Miguel de Allende (México) y Cusco (Perú) son dos de las 15 mejores ciudades del mundo para viajar. Según el ranking de la revista estadounidense “Travel + Leisure”, estas localidades aportan historia, cultura, gastronomía y una mezcla perfecta de modernidad y antigüedad. En la lista también aparecen ciudades norteamericanas como Charleston (Carolina del Sur) o Nueva Orleans (Luisiana), que también destacan por ser especiales y gratificantes para los viajeros. Disfruto mucho leyendo este tipo de publicaciones, porque ofrecen pistas sobre lugares verdaderamente maravillosos del mundo. Y luego, más allá del ranking, reflexiono sobre lo que estos sitios podrían aportarme desde el punto de vista espiritual y cultural. En su enorme sabiduría, el Dalai Lama propone viajar a una zona desconocida, al menos una vez cada año. En su opinión, es un ejercicio mágico de desarrollo personal, conocimiento interior y apertura de mente para romper fronteras culturales. Mientras tanto, el filósofo francés Hippolyte Taine asegura que “viajamos para cambiar, no de lugar, sino de ideas”. Cada vez que vamos de país en país, de cultura en cultura, recibimos un valioso aprendizaje. El 2016 ha sido un año repleto de viajes con propósito, que nos han permitido desarrollar una consciencia de unión, a mí y a quienes me han acompañado. Viajar nos ayuda a entender nuestras diferencias y a bendecir nuestras similitudes. Tal exploración nos ofrece la oportunidad de comprender que al final todos somos uno. Por ello, en 2017, propondré nuevas experiencias en India, Israel, Riviera Maya y Costa Rica. En los Cala Mundos y Cala Encuentros he aprendido mucho de los destinos y de los participantes. Por ejemplo, en nuestro primer viaje a la India, mi amiga Norma comentó algo que me hizo reflexionar: “Lo que me llevo es el entendimiento de que dentro del caos existe el orden”. Mientras que, para Fátima, la experiencia trascendental del viaje fue una actividad purificadora: “El río Ganges marcó mi vida, allí solté muchas cosas que tenía que soltar”. San Agustín decía: “El mundo es un libro y aquellos que no viajan solo leen una página”. ¡Cuánta razón! Viajar es una experiencia única: comienzas con una maleta invisible, completamente vacía, pero regresas a casa con baúles llenos de recuerdos y enseñanzas. www.IsmaelCala.com
En los Estados Unidos, los tipos más comunes de hepatitis virales son la hepatitis A, la hepatitis B y la hepatitis C
Aprenda todo lo que hay que saber de la hepatitis Sepa más sobre los diferentes tipos de hepatitis virales. Averigüe si debe hacerse la prueba de detección o vacunarse al completar una breve evaluación de riesgo de hepatitis en línea. En los Estados Unidos, los tipos más comunes de hepatitis virales son la hepatitis A, la hepatitis B y la hepatitis C. Aunque cada tipo puede producir síntomas similares, cada virus de la hepatitis afecta el hígado de manera diferente, se transmite por vías diferentes y suele afectar más a poblaciones diferentes. Hepatitis A La hepatitis A es una infección del hígado muy contagiosa que puede variar desde una enfermedad leve que dura pocas semanas hasta una enfermedad grave que dura varios meses. Por lo general, el virus de la hepatitis A se transmite cuando una persona ingiere el virus mediante el contacto con objetos, alimentos o bebidas que estén contaminados con materia fecal o heces de una persona infectada. La hepatitis A se puede prevenir fácilmente
con una vacuna segura y eficaz que se recomienda para todos los niños a la edad de un año y para los adultos que podrían estar en riesgo.* Hepatitis B La hepatitis B es una enfermedad del hígado causada por la infección con el virus de la hepatitis B. En algunas personas, especialmente las que se infectan cuando son bebés, la infección causa una enfermedad crónica o de por vida. Si no se detecta y no se trata, la hepatitis B crónica puede llevar a problemas graves de hígado, que incluyen cáncer de hígado. El virus de la hepatitis B se propaga principalmente cuando la sangre, el semen o determinados líquidos corporales de una persona infectada entran al cuerpo de otra persona no infectada. El virus se puede propagar a través de la transmisión sexual y mediante el contacto con sangre, como al compartir los implementos para inyectarse drogas. El virus de la hepatitis B puede pasar de la madre infectada al bebé durante su nacimiento
y causar la infección del bebé. Sin embargo, la infección puede prevenirse si el bebé comienza a recibir la serie de vacunas contra la hepatitis B apenas nace. Por eso, la vacuna contra la hepatitis B se recomienda para todos los bebés apenas nacen y para todas las personas que estén en mayor riesgo.* Hepatitis C La hepatitis C es una enfermedad del hígado causada por la infección con el virus de la hepatitis C. La mayoría de las personas que se infectan con este virus suelen presentar después una infección crónica que causa graves problemas de hígado. De hecho, la hepatitis C es una de las causas principales de cáncer de hígado y la causa principal de trasplantes de hígado. Hay datos nuevos que indican que la hepatitis C mata a más personas en los Estados Unidos que la combinación de otras 60 enfermedades infecciosas. Por lo general, el virus de la hepatitis C se propaga cuando la sangre de una persona infectada entra al cuerpo de otra persona no infectada.
6
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Cero y nada No importa cómo lo digas, Humana tiene planes de Medicare Advantage con primas a $0
¿Estás buscando un plan de Medicare con una prima más económica? ¿Qué te parece un pago de $0 al mes?
Puedes obtener grandiosos beneficios, más los extras que quieras – todo en un plan con una prima mensual de $0. •
Plan con prima mensual de $0
•
Cobertura de medicamentos recetados
•
Cobertura de servicios dentales, de la vista y la audición
•
Visitas al consultorio médico y cobertura de hospital
•
Programa de acondicionamiento físico - inscripción en un gimnasio
Y esto es sólo el comienzo. Llama a un agente certificado para averiguar qué más puedes recibir con una prima de $0.
Llame gratis al 1-855-842-3436 (TTY: 711) Los 7 días de la semana, de 5 a.m. – 8 p.m.
Humana es una organización HMO de Medicare Advantage con un contrato de Medicare. La inscripción en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para más información, comunícate con el plan. Pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, la prima y los costos compartidos del miembro pueden cambiar a partir del 1ro enero de cada año. Debes continuar pagando tu prima de la Parte B de Medicare. Aplicable a Humana Gold Plus® (HMO) H1036-062. Un agente de ventas certificado de Humana estará presente con información y solicitudes. Si necesitas acomodamientos para personas con requerimientos especiales en las reuniones de ventas, llama gratis al 1-855-842-3436 (TTY: 711), de 5 a.m. - 8 p.m., los 7 días de la semana. Humana Inc. y sus subsidiarias (“Humana”) no discriminan por razón de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call toll free 1-877-713-6176 (TTY: 711). Español (Spanish): ATENCIÓN: Si no hablas inglés, tenemos a tu disposición servicios de asistencia lingüística libres de cargo. Llame gratis al 1-855-842-3436 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese): 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-713-6176 (TTY: 711)。
Y0040_GHHHXCFTS17a_5 Accepted
PB 12/16
7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
LA RECETA DE LA SEMANA Por Chef Mattias
TALLARINES MAR Y TIERRA
CALENDARIO DE LA COMUNIDAD Diciembrte 1, Procesamiento de texto básico, gratis, 10am, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600. Diciembre 5, 12 Práctica del idioma inglés, gratis, 1-3pm. Biblioteca de West Boca, 18685 State Road 7. Boca Raton. Previa registración (561)8947529. Diciembre 5.12, Práctica del idioma inglés, gratis, 6:30-8:30pm, Biblioteca de Wellington, 1951 Royal Fern Drive, Wellington, Previa registración (561)894-7529.
Saboreamos el mar y la tierra de un punto de vista oriental y conseguiremos algo único y además de una facilidad de preparación increíble. Disfrutemos de este plato e impresionemos a la familia
1lb tallarines 1lb masa de cerdo 1lb camarones 1lb cebolla picada 3 pimientos verdes picaditos 1lb de bacón mantequilla 1 huevo perejil sal pimienta salsa de soya
Diciembre 6,13 Práctica del idioma inglés, gratis, 1-3pm. Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres, Previa registración (561)8947529. Diciembre 6, 13 Práctica del idioma inglés, gratis,
6:30-8:30pm, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, Previa registración (561)894-7529. Diciembre 7,20 Club de colorear para adultos, gratis, 2pm, previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600. Diciembre 8, Procesamiento de texto avanzado, gratis, 10am, previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600. Diciembre 10 Internet básico, gratis, 10:30am, previa registración, Biblioteca de West Boca, 18685 State Road 7, Boca Raton, (561) 470-1600. Diciembre 12, Hora del cuento bilingüe, gratis, 10:15am, todas las edades, previa registración,
Biblioteca de West Boynton, 9451 Jog Road, Boynton Beach, (561) 734-5556. Diciembre 13,27 Jugemos Scrabble, gratis, 2pm, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600. Diciembre 15, Publisher en español, gratis, 2:30pm, previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600. Diciembre 20 Ajedrez para adultos, gratis 6pm, se require conocimiento básico de ajedrez. Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561 registracion, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600.)233-2600. Diciembre 20, Tertulia literaria, gratis, 6;30pm “El Amante Japones” de Isabel Allende, Biblioteca de West Boynton, 9451 Jog Road, Boynton Beach, (561) 734-5556.
IBEW CARNAVAL GIGANTE 10 DIAS EXTRAORDINARIOS
PREPARACION: Cortar las carnes en dados y agregar sal y pimenta. Llevarlos a una sartén con mantequilla y saltearlos hasta que estén bien hechos luego agregar la tocineta, la cebolla, los pimientos y dejar cocer con los demás ingredientes. Para cocinar los tallarines, añádalos a una olla de agua hirviente y déjelos hervir por aproximadamente 10 minutos. La pasta se debe hervir en abundante agua. Agregue la pasta solamente cuando el agua está hirviendo vigorosamente, y meneela inmediatamente. Diferentes formas y tipos de pasta requieren tiempos diferentes para cocinarse, en general de 2 a 13 minutos. Hacia el final del tiempo de preparación, pruebe la pasta para asegurar que está firme, pero no dura, cruda, o sobrepasada. Escurra los fideos usando un colador. Por último agregar los camarones y cuando estén todos listos agregar los tallarines ya cocidos, añadir la salsa de soya a gusto, la pimienta. Hacer tortilla de huevo con perejil y córtalos en tiras y ponérselas por encima.
MAS DE 40 ATRACIONES PARA PARTICIPAR, JUEGOS, COMIDAS, PRESENTACIONES Y MUCHA DIVERSION. ADMISION Y ESTACIONAMIENTO GRATIS. IDENTIFICACION PARA PARTICIPAR SIN LÍMITES EN LAS ATRACCIONES TODO EL DIA $20 EL DIA DE LA COMPRA.
DICIEMBRE 2-11 LUNES A JUEVES 5-11PM • VIERNES 5 – MEDIANOCHE • SABADOS 12 DEL DIA HASTA LA MEDIANOCHE • DOMINGOS 12 DEL DIA HASTA 11PM UNA PRESENTACION DE HILDEBRAND RIDES
SUMMIT BLVD. Y MILITARY TRAIL. WEST PALM BEACH
8
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CONSEJOS
Lo que debe saber antes de donar a instituciones durante las fiestas TALLAHASSEE – Las organizaciones de caridad registradas en el Estado de la Florida, reciben anualmente cerca de $79 billones de dólares en contribuciones, y antes de hacer una donación durante la época navideña, Adam H. Putnam, comisionado de agricultura, ofrece algunos consejos a los contribuyentes de la Florida. El Departamento de Agricultura de la Florida y el Servicio al Consumidor ayuda a los floridanos a obtener el máximo sobre la donaciones a entidades caritativas, ofreciendo información de las organizaciones de servicios de caridad que están registrados en el Estado de la
Florida. El Comisionado Putnam dice que durante la época festiva, muchos floridanos generosos contribuyen con dinero, ganado trabajando duro, para ayudar a causas importantes. Antes de realizar una donación, hagan su tarea y hagan que su donación sea valiosa. El departamento le pide a los floridanos que tomen unos pasos sencillos y simples antes de prepararse a realizar una donación a una entidad no lucrativa. 1- Chequee la institución de caridad antes de hacer una donación Use la herramienta Check-A-Charity para ver la información financiera y el estatus de la registración
Los estafadores toman ventaja de las personas pretenden representar una institución de caridad reales.
actual de la organización o llame al 1-800-HELPFLA (435-7532) También pregunte a la institución porque esta solicitando donaciones, y hacia donde iran las contribuciones. Tenga en cuenta que muchas solicitudes de fondos
por teléfono, son realizadas por empleados pagados, no por voluntarios. 2.-Este al tanto de las estafas. Los estafadores toman ventaja de las personas pretenden representar una institución de caridad real.
Frecuentemente, instituciones cuestionables, explotan los desastres naturales, o las tragedias, prometiendo usar las donaciones para ayudar a las víctimas. También es importante el no juzgar a las instituciones caritativas solamente por sus nombres, algunas organizaciones pueden usar nombres similares al de organizaciones conocidas. 3.-Mantenga records Siempre obtenga y mantenga un record impreso de la donación o un recibo que muestre la cantidad de dinero con la que ha contribuido. No todas las organizaciones son en verídicas de recibir dinero deducible de impuestos.
Es importante saber si la organización a la que va a realizar la contribución es elegible para deducion de impuesto federal y estatal. Por lo regular estas organizaciones están bajo la categoría de 501 (c)(3) Todas las instituciones caritativas en el Estado de la Florida, excluyendo las religiosas, educacionales, políticas y las agencias gubernamentales se requiere que registres la información financiera con el Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor del Estado de la Florida. Para mas información acerca de las organizaciones caritativas chequee Check-A-Charity.
Por Eugenia Last ARIES (21 de marzo - 19 de abril): Saque ventaja de cualquier oportunidad laboral sin dudarlo. LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com Válgase por sí mismo y causará impresión en alguien que pueda influir en su futuro. TAURO (20 de abril - 20 de mayo): Transforme uno de sus pasatiempos creativos en empresa próspera. Trabajar desde su casa le dará más tiempo para pasarlo CONDORITO CRUCIGRAMAS Astrología con la familia. Por Last - 20 de GEMINIS Eugenia (21 de mayo junio): Una(21 discusión respecto ARIES de marzo - 19a un de problema personal lo lleva a pelear abril): Saque ventaja de cualquier si no es capazlaboral de comprometerse. oportunidad sin dudarlo. Mantenga para su pensamiento. Válgase por sí símismo y causará CANCERen(21 de junio 22 de impresión alguien que- pueda julio): sus planes con quien influir Discuta en su futuro. tenga algo con contribuir le TAURO (20 que de abril - 20o de deba favor. Conseguir de mayo):un Transforme uno algo de sus ayuda extra le permiteen terminar lo pasatiempos creativos empresa comenzado. próspera. Trabajar desde su casa (23 tiempo de juliopara- pasarlo 22 de le LEO dará más agosto): Use su intuición y hallará CAFÉ de PONCHO con la familia. su GEMINIS camino.(21 Elde mayo pensamiento - 20 de positivo trae buenosrespecto resultados. junio): Una discusión a un Se presenta unalo lleva oportunidad problema personal a pelear Horizontales denota aplauso, necesita para su financiera auspiciosa. si no es capaz de comprometerse. 1. Célebre familia de aclamación. crecimiento y para VIRGO para (23 de agosto - 22 de Mantenga sí su pensamiento. fabricantes de 32. Asperos y reparar sus setiembre): las- 22 cosas CANCER Mantenga (21 de junio de violines en picantes al gusto o pérdidas. simples. Necesita tiempo con suficiente julio): Discuta sus planes quien Cremona, siglos al olfato. 11. Esclava de Sara, para conque situaciones tenga lidiar algo con contribuir oque le XVI y XVII. 33. Períodos de treinta madre de Ismael. necesitan su Conseguir atención. Aparece deba un favor. algo de 5. Cada una de las días. 12. Se dirige. una a través de un ayudaoportunidad extra le permite terminar lo gradaciones de un 34. Ave caradriforme 14. Nombre de la compañero. comenzado. color o de un marina, buceadora, segunda LIBRA (23 de de julio setiembre 22 LEO (23 - 22- de sonido musical. carnívora, de consonante. BALDO de PONCHO de octubre): innovador y esté CAFÉ agosto): Use Sea su intuición y hallará 8. Grado de elevación plumaje blanco y 15. Ciudad del norte de listo para lo queEl se pensamiento presente en del sonido. negro y pico su camino. la India, en el 10. Punto de aplastado. su camino. amor está en alza, positivo traeEl buenos resultados. estado de Uttar intersección de dos 35. (Tío) Personificay conocer genteuna nueva le acerca Se presenta oportunidad Pradesh. Horizontales denota necesita para su ondulaciones en el ción de aplauso, los EE.UU. relaciones auspiciosa. de negocios. financiera 19. Pez teleósteo 1. movimiento Célebre familia de crecimiento y para 37. aclamación. Ninguna cosa. ESCORPION de octubre VIRGO (23 de(23 agosto - 22 declupeiforme, fabricantes de 32. vibratorio. reparar sus 38. Asperos Alabo. y 21 de noviembre): Todo setiembre): Mantenga las cuanto cosas parecido a la violines en al la gusto o 11. Abulense. 39. picantes Comer por pérdidas. haga atraerá interés; no guarde sus simples. Necesita tiempo suficiente siglos de al olfato. 13. Cremona, Ave paseriforme noche. 11. trucha, Esclavapropio de Sara, planeslidiar para con sí. La comunicación para situaciones que de los grandes XVI y XVII. 33. Períodos de treinta plumaje negro, que 41. Forma del madre de Ismael. será necesaria para promover necesitan su atención. Aparece ríosdirige. del norte de 5. suele Cada llevarse una de las días. al pronombre 12. Se correctamente su oferta. una oportunidad a través de un Europa. gradaciones 34. Ave caradriforme nido objetos de un “nosotros”. 14. Nombre de la SAGITARIO (22 de noviembre compañero. color o de un 21. Conjunto buceadora, brillantes. 42. marina, Expresión segunda de - LIBRA 21 de (23 diciembre): Que - las de setiembre 22 sonido musical. carnívora, de tradiciones, 16. Conjunto de abejas algebraica que consonante. emociones el mando. de octubre): no Seatomen innovador y esté BALDO 8. de Grado elevación plumaje y leyendas, unade colmena. consta deblanco un solo 15. Ciudad del norte de Tiene que lo mantener perfil bajo listo para que se un presente en sonido. negro y pico 17. del Se dice del término. creencias, la India, en el 10. Punto de de un si evitar que loestá identifiquen su quiere camino. El amor en alza, individuo 44. aplastado. Silicato de alúmina costumbres y estado de Uttar intersección de dos 35. (Tío) Personifi cacon alguiengente entrometido. pueblo bereber y berilio, variedad y conocer nueva le acerca proverbios Pradesh. ondulaciones ciónesmeralda, de los EE.UU. nómada del en el de de CAPRICORNIO (22 de diciembre relaciones de negocios. populares. 19. Pez teleósteo movimiento 37. Ninguna cosa. Sahara. color verdemar. de enero):(23 Reconocerá ESCORPION de octubreun23. Que tiene novedad. - 19 clupeiforme, vibratorio. 38. 18. Departamento de 45. Alabo. Polo positivo de un buen negocio y recorrerá un 21 de noviembre): Todo cuanto 25. Azul claro. parecido a la 11. Abulense. 39. generador Comer por eléctrico la Francia, cuya camino difícilinterés; para no noguarde perderlo. 27. trucha, Hacen sisas en la haga atraerá sus propio 13. capital Ave paseriforme de noche. es (pl.). ropa. Su experiencia es comunicación beneficiosa. planes para sí. La de los grandes plumaje negro, que 41. Forma del Grenoble. 28. ríos Grandel dios de los Considere hacer unpara cambio. será necesaria promover norte de suele llevarse pronombre 20. Símbolo del al Verticales semitas. ACUARIO (20 de enero - 18 correctamente su oferta. Europa. nido objetos “nosotros”. rutherfordio. 2. Dé en el blanco. 29. de SAGITARIO febrero): Observe panorama (22 deel noviembre 21. Exista. Conjunto de brillantes.a la utopía. 42. 22. Relativo 3. Expresión En Ecuador, tumba 30. Observan. cuando tratediciembre): con amigos, familiares - 21 de Que las tradiciones, 16. Símbolo Conjuntodel de sodio. abejas algebraica 23. en forma deque 31. Manijas. oemociones vecinos. no Es tomen importante dar a el mando. leyendas, colmena. consta de un solo 24. de (“Eluna mago de ...”) montículo, 35. Concavidad cada posibilidad de tomar Tiene uno que la mantener un perfil bajo 17. Famoso Se dice del término. creencias, o relato perteneciente a los hueco. parte de sus planes. Suidentifiquen conciencia si quiere evitar que lo individuo de un 44. antiguos Silicato de alúmina costumbres y infantil. 36. Familiarmente, le a elegir bien. conayuda alguien entrometido. pueblo bereber y berilio, variedad 26. Osario. aborígenes. proverbios madre. nómada del de esmeralda, de PISCIS (19 de febrero - 20 de CAPRICORNIO (22 de diciembre 27. Preposición 4. Jamás editado. populares. 39. Planta crucífera Sahara.de”. verdemar. se detenga. Siga sus “debajo 5. color Carnero padre. - 19 deNo enero): Reconocerá un 23. Que tiene novedad. marzo): hortense. 18. (San, Departamento 45. Polo positivo 28. ¿?-316) de 6. Turno, vez. de un instintos, especialmente cuando un se buen negocio y recorrerá 25. Azul claro. 40. río más Francia,de cuya Obispo Sebaste 7. generador Remolcaráeléctrico la nave. trata de asuntos relacionados con camino difícil para no perderlo. 27. El Hacen sisas en la importante de capital es (actualmente 9. (pl.). Relativos al hueso. trabajo y compañeros. Alguien del ropa. Su experiencia es beneficiosa. Grenoble. Sivas, Turquía) y 10. Proporcionar a un pasado juega un un papel importante 28. Europa. Gran dios de los Considere hacer cambio. 20. Símbolo Verticales 42. Nota musical. mártir. del organismo viviente semitas. al ACUARIO decidir.Evite chantaje (20 deel enero - 18 rutherfordio.que 2. las Dé sustancias en el blanco. 30. Interjección 43. jo “huevo”. que 29. Prefi Exista. emocional. de febrero): Observe el panorama 22. Relativo a la utopía. 3. En Ecuador, tumba 30. Observan. cuando trate con amigos, familiares 23. Símbolo del sodio. en forma de 31. Manijas. o vecinos. Es importante dar a 24. (“El mago de ...”) montículo, 35. Concavidad o cada uno la posibilidad de tomar SOLUCIONES Famoso relato perteneciente a los hueco. parte de sus planes. Su conciencia infantil. antiguos DE LA 36. Familiarmente, le ayuda a elegir bien. 26. Osario. aborígenes. madre. PISCIS (19 de febrero - 20 de 27. Preposición 4. Jamás editado. SEMANA 39. Planta crucífera marzo): No se detenga. Siga sus “debajo de”. 5. Carnero padre. hortense. ANTERIOR 28. (San, ¿?-316) 6. Turno, vez. instintos, especialmente cuando se 40. El río más Obispo de Sebaste 7. Remolcará la nave. trata de asuntos relacionados con importante de (actualmente 9. Relativos al hueso. trabajo y compañeros. Alguien del Europa. Sivas, Turquía) y 10. Proporcionar a un pasado juega un papel importante 42. Nota musical. mártir. organismo viviente al decidir.Evite el chantaje 30. Interjección que 43. Prefijo “huevo”. las sustancias que emocional.
9
AMENIDADES
TUTE
TUTE
10
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
LA GUIA DE MERCANCIAS tions. 866-413-6298. License #100013125 CPF
instalados de gratis con programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF
MISCELANEOS
Oportunidades de empleos disponibles en servicio de limpieza comercial Limpieza (Housekeeping) y Supervisor de Limpiezas. Bilingüe (inglés/español) preferible pero no necesario. Aspirantes a supervisor debe ser fluentes en inglés y tener experiencia de supervisar. Aplicar por Internet: www.mifuturo.dirtpros.com **La compañía realiza chequeo de antecedentes penales, previo al empleo**
LEGALES * ADOPCION * Un padre amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y oportunidad. Todos los gastos pagos. *Bob & Maria* 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311
Gran opening. Hermes Express Multiservices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y reparación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Walmark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840 ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Trabajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF ¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789) DIVORCIO $50 - $240* Cubre manutencion de menores, custodia y visitacion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! *Excluye costos legales del gobierno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates. ¿EMBARAZADA, CONSIDERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adopción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días, Abby’s One True Gift Adop-
REBAJADO, SE VENDE Lote para una persona en el cementerio Memory Gardens de Lake Worth. $3,000. Llamar a Alicia (561) 729-2440. SE VENDE-Regrigeradora Kenmore, color blanco, 2 puertas, arriba y abajo, ice maker, buenas condiciones, $150.00. Horno, (cosedor) $80. (561) 777-4256. SE VENDE Tres mesas de sala, una grande con pedestal de concreto. Llamar al 561-379-6803. VIAGRA/ CIALIS! Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280 AT&T U-Verse por solamente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (seleccione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800-3275381 CPF DIRECT TV por $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HDDVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287.DISH Network, Comenzando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-418-9787 CPF *REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE!* Obtenga un sistema de satélite digital para 4-habitaciones,
SE VENDE POR MUDANZA-Todos los muebles de la casa, accesorio etc. juego de comedor, mesa, sillas, china todo de madera como nuevo $750. Llamar (561)282-5456.
EMPLEOS SE NECESITA Personal para la cocina, restaurante italiano con bastante clientela. Tiempo completo o medio tempo. Mario the Baker Italian Restaurant, (561) 798-4030.
NIÑERA / AMA DE LLAVES Boca Raton familia en busca de ama de llaves enérgica y joven / niñera para ayudar a la familia ocupada. Live In; Mar-Sol. Experiencia en la cocina es imprescindible. 561-504-6541. Se necesita personas para limpieza de casa en el area de Palm Beach. Debe de ser bilingue, tener licencia valida para conducir, y tener vehículo. Por favor comuníquense con: Rachel James @ 561-246-1180
SE SOLICITA Empleado para pizzeria. Tiempo completo o medio tiempo. $10-11/hr. para comenzar. Experiencia en pizza. Cerrado los lunes. Aplicar en persona Francesca Pizza11452 Okeechobee Blvd., Royal Palm Beach. 561.422.0600
Mock Jurors $ $ Earn $12 Per Hour $ $ Spend 6-10 hrs on a given wkday night, wkday or wkend serving as a juror in a mock trial to evaluate settlement of an actual court case. If you have a valid FL DL or State I.D.,a U.S. Citizen, and eligible to vote, enroll with us on: SIGNUPDIRECT.COM (please fill out on line form completely for consideration) or only if you do not have access to a computer Call: 1-800-544-5798. (On-line sign up preferred). *****Mock Trials will be held in Lake Worth.
Deli Slicer / Sandwich Maker Now Hiring Experienced Deli Slicer Man Sandwich Maker Man, Must have high volume experience. FT, 40 + Hours. AM and PM available. Apply in person, Mon - Fri 8 am - 11 am, 2 pm - 4 pm. Junior’s Restaurant, 409 Plaza Real, Mizner Park, Boca Raton. ASSEMBLY worker needed - Small Medical Mfg. Co. in Delray Beach. Call (561) 3307820
SE BUSCAN-10 Personas para trabajo INDEPENDIENTE EN VENTAS DE PRODUCTOS NATURALES. Pago por comisión, 25%,35%, 45%, 50%. Ventas directa.(561) 899-7538. SE SOLICITA Trabajador para fábrica de mármol, con o sin experiencia en mármol, mecánico, carpinteros y aprendices, con habilidad para trabajo manual y aprender un oficio, entrenamos. debe tener buena ética de trabajo, licencia de conducir válida. White house stone, (561) 881-2155. (561) 644-1764.
SEVICIOS LEGALES El aborto no es una opción Considere la adopción Es una alternativa maravillosa para un embarazo no planeado. Gastos pagos de vivienda, médicos. Familias amorosas, con seguridad financiera están esperando. 1-877-341-1309 Atty Ellen Kaplan (#0875228) CPF MANTENIMIENTO DE AVIACION-AVIONICA ENTRENANDO PILOTOS! Ayuda financiera si califica. Asistencia para trabajo. Llame a National Aviation Academy!! Aprobada por el FAA. Clases comienzan pronto! 1-800-659-2080 NAA.edu DINERO POR SU CARRO: Queremos carros/camiones que funcionen o no! Pagamos el máximo. Vamos a usted! Cualquier marcamodelo. Llame para una oferta instantánea: 1-800-871-9638
ADOPCION Dele a su bebé una familia amorosa y con seguridad financier . Todos los gastos pagos . Llame a Attorney Charlotte Danciu 28 años de experiencia . 1-800-3955449 www.adoption-surrogacy. com FL Bar # 307084 CPF ADOPCION, DELE A SU BEBÉ LO MEJOR EN LA VIDA! Muchas parejas, con amor, educadas y con estabilidad financiera están esperando. Todos los gastos pagos, gastos médicos pagos. Proveemos conserjería y transportación Algunas mamás son nuestras empleadas! FLORIDAADOPTION LAW GROUP, P.A.abogados que se preocupan. Jodi Sue Rutstein, M.S.W., J.D. Mary Ann Scherer, R.N., J.D. Más de 30 años combinados en experiencia de adopción 1-800852-0041 Confidential 24/7 (#133050&249025) CPF COMPAÑIAS AEREAS ESTAN EMPLEANDO – Entrenamiento para una carrera en mantenimiento de aviación. Programa aprobado por el FAA. Ayuda financiera para los que califican. Alojamiento disponible. LLAME Aviation Institute of Maintenance 866314-6283 CPF Termine la Escuela Superior obtenga el diploma desde su hogar! Comience ahora! Acreditada nacionalmente Solo $399. Pagos fáciles, Establecida en 1999 BBB acreditada. www. diplomaathome.com Llame al 1-877-661-0678.
OPORTUNIDADES DE EMPLEO J & J PRODUCE NECESITA CARGADORES EN NUESTRA EMPACADORA LOCALIZADA EN LOXAHATCHEE FL. Responsabilidades de trabajo esenciales: Capacidad para levantar cajas que pueden exceder 50 libras, Capacidad para soportar largos períodos de tiempo, Capacidad para trabajar en un horario flexible de trabajo, Debe ser capaz de desempeñar otras tareas. Horas: Trabajará de 10 a 12 horas al día, 6 o 7 días a la semana y tendrá horas Extras. Pagamos: $8.50 por hora para cargadores. Si eres una persona motivada, confiable y disfrutas trabajando en un ambiente rápido por favor completa una solicitud de empleo en la siguiente dirección: J&J Family of Farms 4003 Seminole Pratt Whitney Rd. Loxahatchee, FL 33470 hr@jjfamilyoffarms.com / Fax 561-383-5478
11 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SOCIALES
Celebran Dia de Accion de Gracias en Southridge Community Para ver más fotos escanea este codigo QR con tu smart phone
WEST PALM BEACH — Angie Gámez (izquierda) y Amy López, durante la celebración del Día de Acción de Gracias en la comunidad de Southridge en West Palm Beach, Desde hace más de 25 años, López, el domingo antes de THanksgiving, le ofrece a los residentes de la tercera edad de la comunidad de Southridge, una comida de Accion de Gracias, y les obsequia pavos.
Yara Salgado (izquierda) Benjamina Capote.
Petra Pacheco y Gilberto Garcia.
Grupo de asistente al evento.
María Navaroo (izquierda) y Laudelina Pérez.
Mario Morera y Gisela Hernández.
12
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 304 - 30 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com