VISITE NUESTRO SITIO WEB laguiagratuita.com y siganos en
Para poner su clasificado en
LA GUIA DE MERCANCIAS llamar al
561-853-2128 LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
ELECCIONES 2016
Trump electo presidente
En unas elecciones históricas Por: Mirta Luaces
WEST PALM BEACH — Gloria Sanseverino, una dominicana, residente de West Palm Beach, quien por más de 40 años, ha sido una activista republicana, apoyaba al candidato Ted Cruz. Sanseverino estaba renuente a votar por Donald Trump, pero cuando las encuestas daban como ganadora a Hillary Clinton, decidió apoyar a Trump. Al igual que Sanseverino, muchos republicanos descontentos al principio con Trump, decidieron apoyarlo hasta llevarlo a alcanzar el triunfo. “El pueblo habló, no solo los republicanos, sino los también muchos
Sociales pag 11 EN ESTA EDICION:
Foto: Gage Skidmore
Trump, un hombre de negocios, de 70 años, sin ninguna experiencia política fue electo a la presidencia de Estados Unidos continua en la página 4
2 BREVES 3 RELIGION 5 SALUD 9 AMENIDADES 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES
2
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
BREVES
Premios Shinning Star de la Cámara de Comercio Puertorriqueña / Hispana
La Cámara de Comercio Puertorriqueña / Hispana del Condado Palm Beach, se enorgullece en anunciar la ceremonia de entrega de premios Shinning Star del 2016 para honrar a nuestros héroes comunitarios, y beneficiar el fondo de becas de la Cámara. El evento se celebrará el jueves 17 de noviembre, 6pm en el Hilton Palm Beach Airport, 150 Australian Avenue, West Palm Beach. El evento contribuirá a seguir patrocinando el fondo de becas de la Cámara. El costo es de $75 por persona. Para más información llamar al (561) 889-6527.
Celebrarán ceremonia especial honrando a veteranos de las fuerzas armadas
La ciudad de Delray Beach, rendirá homenaje a los hombres y mujeres que han servido y confinan sirviendo en las fuerzas armadas, con una ceremonia especial el 11 de noviembre a las 9am, en el Veterans Park, 802 NE 1st Street, Delray Beach. Para mas información llamar al (561) 243-7190.
United Way busca 200 voluntarios para el programa VITA La organización Unit-
ed Way, busca 200 voluntarios para el programa VITA que se lleva a cabo en coordinación con el Servicio de Rentas Publicas (IRS por sus siglas en inglés). El programa proporciona asistencia gratuita para rendir la declaración de impuestos a personas cuyos ingresos no excedan $64,000 anuales. Los voluntarios recibirán entrenamiento por miembros del IRS en cómo preparar la declaración de impuestos. Se necesitan voluntarios bilingües fluentes en español, inglés y creole. Para más información llamar (561) 375-6621.
Consejo de Cultura
celebrará Noche de Sábado para Familias
Ofrecerán taller para el tratamiento de la esquizofrenia
El Consejo de Cultura del Condado Palm Beach, en cooperación con el Centro Creativo para la Educación llevará a cabo el próximo Sábado para Familias el 12 de noviembre de 1011:30am. en el Consejo de Cultura del Condado Palm Beach, 601 Lake Avenue, Lake Worth con un circulo de tambores. Los participantes tendrán la oportunidad de tocar los tambores además de otros instrumentos de percusión, de las diversas culturas. Para reservación llamar al (561) 471-2901.
La Asociación para la Salud Mental, ofrecerá un taller el 9 de diciembre 1-5pm en el Clayton Hutchison Agricultural Center, 559 North Military,West Palm Beach, por un panel de expertos que hablarán sobre el tratamiento de la esquizofrenia, el orador principal será el Dr. Rajiv Tando, profesor del Departamento de Siquiatría de la Universidad de la Florida. El costo es de $25 para miembros y $30 para no miembros, Para más información llamar al (561) 832-3755.
Directorio Editora: Mirta Luaces mluaces@laguiagratuita.com Ventas: sales@laguiagratuita.com Fotógrafo: George Luaces Para anuncios desplegados o clasificados: Teléfono: 561-853-2128 Fax: 561-853-2258 2500 Quantum Lakes Dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426. La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la División de Protección al Consumidor, (561)712-6600, a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.
3
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
RELIGION
Ayuda de afuera
Es un sentimiento de pánico cuando usted se encuentra atrapado en un lugar sin poder salir. Hace poco la puerta de salida de mi oficina no se abría y tuve que salir por la ventana. Hay gente que se encuentra en situaciones en donde no tiene ninguna otra opción, simplemente está atrapado. Lo único que esa persona puede hacer es gritar pidiendo ayuda de afuera. Algunas veces en la vida nos sentimos atrapados. Golpeamos a la puerta, insistimos moviendo la
perilla de la puerta, pero nada parece liberarnos del aprieto. Es entonces cuando necesitamos ayuda de afuera. Para recibir esa clase de asistencia, primero tenemos que admitir que somos impotentes por nosotros mismos. En ocasiones tratamos de resolver las cosas por nuestra propia cuenta y opinión. Sin embargo la Biblia dice que “el corazón del hombre es engañoso” (Jeremías 17:9). En realidad, a menudo nosotros mismos somos
ABOGADO
la fuente de nuestros propios problemas. Afortunadamente, “Dios es mayor que nuestro corazón, y él conoce todas las cosas” (1 Juan 3:20). Como resultado de esto, Dios sabe precisamente cómo ayudarnos. Un cambio duradero en la manera de ver los problemas empieza con Dios. Confiar en él y vivir para agradarle significa que podemos crecer y ser verdaderamente libres. Pr. Suarez
GUIA DE ADORACION Palm Bch Baptist Church En Español
Calvary Chapel – Boynton Beach
COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACH
Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM 561- 967-6379 ext. 236 6201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463 Acérquese a Dios conociendo su palabra
Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m. 3190 Hypoluxo Road Boynton Beach, FL 33436
Domingos 10:30 am 1325 N “A” Street Lake Worth, FL 33460
(561) 966-7490
561-582-0504
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13 Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.
LIBROS
Padre rico, padre pobre Robert Kiyosaki
Una nueva edición revisada y actualizada del bestseller que revolucionó la forma de entender las finanzas personales. Las premisas que Robert Kiyosaki estableció en esta obra #primera de una serie de más de 50 títulos# han trascendido hasta hoy. Trece años después de su lanzamiento, sigue siendo el libro de finanzas personales más vendido. El autor y conferencista Robert Kiyosaki desarrolló una perspectiva económica única a partir de la exposición que tuvo a dos
Sirviendo al Condado Palm Beach, desde hace 34 años
NUESTROS SERVICIOS: • Corte de Inmigración • DACA (Acción Diferida para la llegada de Menores) • Menores que han llegado sin compañía • Deportaciones • Asilos • Orden de Supervisión • Peticiones familiares • Ciudadanía • U-Visa • D.U.I. • Violencia Doméstica/Agresión • Conducir Sin Licencia • Todo caso relacionado con drogas PARA SABER SI ES ELEGIBLE, POR FAVOR CONTACTE NUESTRA OFICINA, PARA UNA CONSULTA GRATIS. (HABLAMOS ESPAÑOL)
$15.99
influencias: su propio padre, altamente educado pero muy inestable y el padre multimillonario, sin educación universitaria, de su mejor amigo. Los problemas monetarios que su #Padre pobre# experimentó toda la vida (con cheques mensuales muy respetables pero nunca suficientes) rompían con lo que le comunicaba su #Padre rico#: que la clase pobre y la clase media trabajan por dinero pero la clase alta, hace que el dinero trabaje para ellos. Con ese mensaje clavado
Jan Peter Weiss, P.A. Para INMIGRACION Y DEFENSA CRIMINAL
en su mente, Kiyosaki logró retirarse a los 47 años. Padre rico Padre pobre presenta la filosofía detrás de esta relación excepcional con el dinero. Este libro aboga de manera convincente por el tipo de #conocimiento financiero# que nunca se enseña en las escuelas. Basado en el principio que los bienes que generan ingreso siempre dan mejores resultados.
CONSULTA GRATIS 561-582-6401 7810 S. Dixie Highway, 2nd Floor, West Palm Beach, FL 33405 (al cruzar la calle del Winn Dixie) Si trae este anuncio usted recibirá un 10% de descuento. Contratar a un abogado es algo que no debe ser basado solamente en publicidad. Antes puede solicitar información por escrito sobre nuestra experiencia y cualificaciones.
4
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
viene de la página 1
Se aumento en un centavo el impuesto a las ventas
demócratas, que saben que el país iba por mal camino, salieron a votar por Trump,” dijo Sanseverino. En unas elecciones plagadas de escándalos y fuera de las campañas políticas tradicionales, Donald
Trump, un hombre de negocios, de 70 años, sin ninguna experiencia política fue electo a la presidencia de Estados Unidos, en contra de la candidata demócrata Hillary Clinton, a las que las encuestas la daban como
LOS EXPERTOS LEGALES ACCIDENTES Mariano Garcia
Consejos de Seguridad para Halloween Caminar a Salvo • Cruzar la calle en las esquinas usando las luces de tránsito. • Mirar derecha e izquierda antes de cruzar y cuando lo está haciendo. • Guarde sus dispositivos electrónicos. Mire hacia adelante, no corra. • Enseñe a los niños hacer contacto con los conductores antes de cruzar. • Camine en las veredas, siempre. Si no hay veredas camine mirando el tráfico en el lado izquierdo. • Los niños deberían caminar por rutas directas evitando las cortadas. • Mire los automóviles cuando doblan o retroceden. Enseñe a los niños nunca cruzar las calles por el medio. Acompáñese con un Adulto Los niños menores de 12 años no deberían salir solos durante la noche sin supervisión adulta. En caso que ellos sean maduros para hacerlo deberán respetar las áreas familiares e iluminadas y permanecer en grupos. Mantenga los Disfraces Creativos y Seguros • Decore sus bolsas o disfraces con cintas reflectoras de colores claros. • Pinte sus caras. Evite el uso de máscaras que obstruyen la visión. • Lleve linternas • Elija los disfraces del tamaño correcto para evitar caídas. Conduzca con Precaución Conduzca lentamente, especialmente, en la zona residencial del vecindario. Los niños están excitados por el evento y se mueven con velocidad y sin precauciones. Cuando conduzca concéntrese en la ruta. Use las luces de señales para alertar a los niños a la larga distancia. Tome tiempo extra en las intersecciones, medianeras o curvas. Entre o salga de las entradas de las casas o pasajes, lentamente con cuidado. El horario popular de trick a treat es desde las 5:30 pm. a las 9:30 pm. Manténgase alerta cuidando los niños durante esas horas.
Mariano Garcia, es un Abogado Civil Litigante Certificado por la Junta. Telefono: 561-227-2700 Email: MXG@SearcyLaw.com Web: www.AbogadosParaServirle.com
ganadora, en unas elecciones históricas que cambiaron la perspectiva de los votantes. La postulación de Clinton a la presidencia de Estado Unidos, también marcaron una etapa histórica en la política estadounidense. “Al postularse Hillary, habre una puerta y la posibilidad de que más mujeres sigan su ejemplo,” dijo María Rodríguez, puertorriqueña demócrata, residente de Lake Worth. En el ámbito local, los comicios del 2016 también contribuyeron a un hecho histórico al elegir a Luis ”Lou” Delgado como juez de circuito por el grupo 4. Esta es la primera vez, que un hispano es elegido juez, los jueces hispanos en ejercicio en el sistema judicial del Condado Palm Beach, todos han sido por nombramiento del gobernador. Otro de los resultados locales, fue la aprobación del aumento de un centavo en el impuesto sobre las ventas, a partir del 1ro., de enero, 2017 los consumidores del Condado tendrán que pagar 7 centavos de impuesto en vez de 6 centavos como se venía haciendo. La enmienda constitucional sobre los paneles solares, fue rechazada, y la enmienda en cuanto al uso de marihuana medicinal fue aprobada.
EDITORIAL
El verdadero perdedor Sin lugar a dudas, estas elecciones presidenciales del 2016, se caracterizaron por algo inusual. Un candidato, un hombre denegocios, que no era político, y la primera mujer que aspiraba a ser elegida por el voto popular como presidenta de Estados Unidos. Pero como en toda elección, tiene que haber un ganador y un perdedor, en estos comicios, los verdaderos perdedores han sido la prensa norteamericana, que ha perdido credibilidad y ha dejado de ser la voz de los que no tienen voz, el Departamento de Justicia encargado de impartir justicia, y el Buró Federal de Investigación (FBI por sus siglas en inglés) una de las instituciones más serias y respetadas del país. Durante esta campaña electoral, los ciudadanos hemos presenciado con horror, como los medios de comunicación masiva, más importantes, han dejado su rol de información y análisis, para dedicarse a hacer propaganda abierta por los candidatos en cuestión. La falta de información sobre los problemas que las nación enfrenta y las soluciones que los candidatos ofrecían, han hecho que con su retorica partidista, la ciudadanía haya perdido la credibilidad en los medios de comunicación. El Departamento de Justicia, la institución que se debe mantener neutral quedó empañada durante la entrevista privada que el ex presidente Bill Clinton sostuvieran con la Secretaria de Justicia, justo antes de la investigación de los correos electrónicos de Hillary Clinton, no dejó lugar a dudas, de que algo incorrecto había ocurrido. Por último el Departamento Federal de Investigaciones (FBI por sus siglas en inglés) tal vez una de las instituciones más serias del país, quedó en tela de juicio, cuando James Comey, director del FBI, primero exoneró a la Clinton de toda culpabilidad en cuanto a los correos electrónicos, para más tarde abrir una nueva investigación y después retractarse, diciendo que los 630,000 nuevos correos electrónicos, eran repetidos. El país enfrenta una encrucijada, y ha tomado un rumbo equivocado, del cual será muy difícil salir, el restaurar el respeto a las instituciones gubernamentales, a los políticos y la credibilidad a los medios de prensa, va a ser una tarea ardua que llevará un tremendo esfuerzo. Cuando se pierde el respeto a lo establecido, se corre el riesgo de caer en un vacio, que puede desembocar en un caos. Esa falta de respeto es el primer paso de los gobernantes demagogos populistas que buscan llevar al país, a un abismo socialista. Al abandonar la prensa su labor de vigilante de los derechos, de ser el vocero de los que no tienen voz, cuando el Departamento de Justicia se presta mirar hacia el otro cuando se viola la ley, y cuando el FBI, deja de cumplir su papel de investigar hasta esclarecer sin lugar a dudas los hechos, el país va hacia un camino peligroso y equivocado. Mirta Luaces Editor/Community News
5 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
ESCALA CON CALA
Seis beneficios de la gratitud POR ISMAEL CALA @CALA El filósofo chino Lao Tsé afirmaba que “el agradecimiento es la memoria del corazón”. Ya he dicho en otras ocasiones que es una de las virtudes más hermosas del ser humano. En nuestra búsqueda del bienestar, el éxito y la excelencia, la gratitud es una cualidad crucial para alcanzar felicidad, alegría y energía; pues nos aleja de las limitaciones y del miedo a crecer. Muchos consideran que ser feliz da lugar al agradecimiento. Sin embargo, se trata más bien de lo contrario. Según un estudio de la Universidad de Pennsylvania, las personas que escriben una carta de agradecimiento se sienten más felices durante todo el mes. Es más, según el Dr. Martin E.P. Seligman, a la cabeza de esa investigación, escribir tres acontecimientos positivos cada día, durante una semana, mantiene altos los niveles de felicidad durante seis meses. Como explicaba el escritor norteamericano William Arthur Ward, “si se siente gratitud y no se expresa, es como envolver un regalo y no darlo”. Cultivar el hábito del agradecimiento no solo influye en la parte psicológica o emocional de nuestra vida, sino que nos ayuda a alcanzar el equilibrio cuerpo-mente, para dar un paso más hacia la excelencia. Los psicólogos Robert Emmons y Michael McCullough realizaron el estudio más relevante sobre la experiencia de la gratitud y sus beneficios y descubrieron un incremento del bienestar emocional y físico. Tras diez semanas de investigaciones, pudieron comprobar que las personas agradecidas: - Experimentan mayores niveles de alegría y felicidad - Enferman con menos frecuencia - Duermen mejor y se sienten más descansados - Realizan ejercicio con más regularidad - Tienen más energía, entusiasmo, determinación y concentración - Mantienen lazos familiares y sociales más fuertes En mi próximo webinar, titulado “El arte del agradecimiento”, profundizaré en estos temas. Básicamente, porque pienso como el escritor Jean de la Bruyère: “Solo un exceso es recomendable en el mundo: el exceso de gratitud”. Todos deberíamos convertir el agradecimiento en filosofía de vida. La gratitud puede ayudar a la resolución de problemas. Agradecer nos hace ver nuestra situación, para que el pensamiento se abra a nuevas posibilidades y disminuyamos el miedo. Ser agradecidos por lo que tenemos, por los pequeños gestos y los logros que conseguimos, puede ayudarnos a ponernos en perspectiva para resolver bloqueos. www.IsmaelCala.com
CALENDARIO Noviembre 12 Festival de Poesia del Alma Hispana, gratis, 2:30-4:30pm, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204. Noviembre 14, Cuentos en español, gratis, 5pm, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204. Noviembre 14, Tertulia Literarias, con El Alma Hispana, gratis, 6pm, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204. Noviembre 14, 21,28 Práctica de conversación en inglés, gratis, 1-3pm, Biblioteca de Wellington, 1951 Royal Fern Drive, Wellington, previa registración, (561) 8947629. Noviembre 15, Leamosle a un Perro Delta, practica de lectura, todas las edades, gratis, 2pm, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204.
Noviembre 15, 29 Práctica de conversación en inglés, gratis, 1-3pm, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres, previa registración, (561) 8947629. Noviembre 15 Tertulia Literaria, gratis, 6:30pm “Maridos” de Angeles Masttreta, Biblioteca de West Boynton, 9451 Jog Road, Boynton Beach, (561) 734-5556. Noviembre 15, 29 Práctica de conversación en inglés, gratis, 6:30-8:30pm, Biblioteca Principal 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, previa registración, (561) 894-7629. Noviembre 16,30 Práctica de conversación en inglés, gratis, 6:30-8:30pm, Biblioteca de Lantana, 4020 Lantana Road, Lantana, (561) 894-7629. Noviembre 16 Excel básico, gratis 10am, previa registración, Biblioteca Principal 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561)
233-2600. Noviembre 16,23,30 Caminata de lectura en familia, gratis, 9am-5pm, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204. Noviembre16,23,30 Mini mercado, venta, $20 mesas, 7am, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204. Noviembre 16, 23, 30 juego de cartas coleccioneasd Pokemon, gratis, 1pm, Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204. Noviembre 29 Juguemos Scrabble, gratis, 2pm, Biblioteca Principal 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600. Noviembre 17, Club de Adultos Coloreando, gratis, 10am, 3pm, 7pm. Biblioteca de Palm Springs, 227 Cypress Lane, Palm Springs, (561) 965-2204.
LA RECETA DE LA SEMANA
RECETA SIMPLE DE GUACAMOLE LA RECETA DE LA SEMANA INGREDIENTES: SECO DE CARNE PERUANO
Cuatro o cinco aguacates maduros Una cebolla mediana o una cebolleta Un tomate mediano Un chile serrano (o un jalapeño en conserva o una cayena) Zumo de media lima o limón Cilantro fresco Sal PREPARACIÓN: Vamos a machacar todos los ingredientes con el mortero, o bien con un tenedor en caso de no disponer de uno, para que la pulpa del aguacate se mezcle con los demás ingredientes que hemos picado antes. Debe quedarnos un guacamole con los trozos visibles, que es como se sirve tradicionalmente, pero si prefieres puedes pasarlo un poco por la batidora para dejarlo más cremoso y con una textura más uniforme, hazlo como más te guste. A la hora de servir este guacamole lo normal es servirlo con nachos, que puedes comprar ya hechos en cualquier supermercado. Y recuerda que el guacamole puedes dejarlo en el refri hasta 4 días.
6
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Cambie a un plan Medicare Advantage HMO de Humana con una prima mensual de $0. El plan Medicare Advantage Huama Gold Plus® (HMO) de Humana tiene la misma cobertura básica que Medicare original, pero con beneficios adicionales, y sin prima mensual adicional del plan. Los beneficios adicionales son:
•
Prima mensual del plan de $0
•
Cobertura para medicamentos recetados
•
Cobertura de servicios dentales, de la vista y la audición
•
Visitas al consultorio médico y cobertura de hospital
•
Programa de acondicionamiento físico inscripción en un gimnasio
Para obtener más información, llame para programar una consulta gratuita*** con su agente de ventas local certificado de Humana.
Llame gratis al 1-855-845-7678 (TTY: 711) los 7 días de la semana, de 5 a.m. – 8 p.m.
Únete al plan Medicare Advantage más grande en la Florida* Celebramos más de 28 años en Palm Beach
*Según el informe de inscripciones del CMS de enero de 2016 **Disponible solo a través de la farmacia de pedido por correo de Humana; siempre consulte a su médico o proveedor médico antes de tomar medicamentos de venta sin receta. ***Consulta gratuita sin obligación de inscripción. Humana es una organización Medicare Advantage HMO con un contrato con Medicare. La inscripción en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, póngase en contacto con el plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, la prima y los costos compartidos del afiliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Un agente de ventas certificado estará presente para brindarle información y proporcionarle las solicitudes. Para solicitar acomodaciones para personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, llame gratis al 1-855-845-7678 (TTY: 711), los 7 días de la semana, de 5 a.m. – 8 p.m. Aplicable a Humana Gold Plus® (HMO) H1036-062. Humana, Inc. y sus subsidiarias (“Humana”) no discrimina por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame gratis al 1-855-845-7678 (TTY: 711). English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call toll free 1-855-840-0993 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese): 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-855-840-0993 (TTY: 711)。 Y0040_GHHHXCRTS17a_5 Accepted
PB 11/16
7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CONSEJOS
Nuevas tarifas de USCIS a partir del 23 de diciembre Esta tabla muestra las tarifas de USCIS que entrarán en efecto el 23 de diciembre de 2016. Las solicitudes y peticiones con matasellos de correo o presentadas en o después del 23 de diciembre de 2016 deben incluir estas nuevas tarifas o de lo contrario, puede que USCIS rechace su petición. Antigua tarifa ($) Nueva tarifa ($) G–1041 Solicitud de Búsqueda en el Índice Genealógico
$65
$20
G–1041A Solicitud de Registros Genealógicos (Copia del Texto de los Registros)
65
35
G–1041A Solicitud de Registros Genealógicos (Copia de microfilmación)
65
20
I–90 Solicitud para Reemplazar Tarjeta de Residente Permanente
455
365
I–129 Petición de Trabajador No Inmigrante
460
325
I–102 Solicitud de Reemplazo /Documento Inicial de Entrada-Salida de No Inmigrante I–129F Petición de Prometido Extranjero I–130 Petición de Familiar Extranjero
I–131/I–131A Solicitud de Documento de Viaje
I–140 Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero
I-191 Solicitud de Alivio bajo la Antigua Sección 212(c) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) I-192 Solicitud de Permiso Adelantado para Entrar como No Inmigrante
445 535 535 575 700
930
330 340 420 360 580 585
585/9301
585
I-193 Solicitud de Exención de Pasaporte y/o Visa
585
585
I–290B Aviso de Apelación o Moción
675
630
I–485 Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus
1,140
I-212 Solicitud de Permiso para Volver a Solicitar Admisión a Estados Unidos después de una Deportación o Remoción I–360 Petición para Amerasiático, Viudo(a) o Inmigrante Especial I–526 Petición de Inmigrante por Empresario Extranjero
I–539 Solicitud para Extender/Cambiar Estatus de No Inmigrante
I–600/600A Petición para Clasificar a un Huérfano como Familiar Inmediato / Solicitud Trámite Acelerado de Petición para Huérfano
930
435
405 985
3,675
1,500
775
720
370
I-601 Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad
930
I-612 Solicitud de Exención de Requisito de Residencia Extranjera (bajo la Sección 212(e) de INA, según enmendada)
930
I–601A Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal
585
630
290 585 585 585
I–687 Solicitud de Estatus como Residente Temporal bajo la Sección 245A de la Ley de Inmigración y Nacionalidad
1,130
1,130
I–694 Notificación de Apelación de una Decisión
890
755
I–690 Solicitud de Exención de Causas de Inadmisibilidad
I–698 Solicitud para Ajustar Estatus de Residente Temporal al de Residente Permanente (Bajo Sección 245A de INA) I–751 Petición para Eliminar las Condiciones sobre la Residencia I–765 Solicitud de Autorización de Empleo
I-800/800A Petición para Clasificar como Familiar Inmediato a un Adoptado bajo la Convención de la Haya / Solicitud para Determinar Idoneidad para Adoptar un Niño de un País de la Convención de La Haya
715
200
1,670
1,020
410
380
595
505
775
720
I–800A Sup. 3 Petición de Acción sobre un Formulario I-800A Aprobado
385
360
I–824 Solicitud de Acción sobre una Solicitud o Petición Aprobada
465
405
I–817 Solicitud de Beneficios de Unidad Familiar
600
435
I–829 Petición de Empresario para Eliminar Condiciones
3,750
3,750
I–924 Solicitud para Designación de Centro Regional bajo el Programa de Inversionistas Inmigrantes
17,795
6,230
230
215
700
650
I–910 Solicitud para Designación como Médico Autorizado I–924A Certificación Anual de Centro Regional
I–929 Petición para un Familiar Calificado de un No Inmigrante U-1 N–300 Solicitud para Presentar una Declaración de Intención
N–336 Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización N–400 Solicitud de Naturalización2
N–470 Solicitud para Conservar la Residencia para Propósitos de Naturalización N–565 Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía N–600/N–600K Solicitud de Certificado de Ciudadanía Tarifa de Inmigrante de USCIS Servicios Biométricos
785
3,035 270 640 355 555
615 0
250 595 330 345
1,170
600/5503
85
85
220
165
8
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SALUD
Los selladores dentales podrían prevenir la mayoría de las caries en escolares Las investigaciones muestran que los selladores dentales para recubrir las muelas podrían prevenir hasta el 80 por ciento de las caries en los niños de edad escolar. Los selladores se aplican rápidamente, de manera fácil y sin dolor; sin embargo, de acuerdo con un nuevo informe de Signos Vitales, aproximadamente al 60 por ciento de los niños en edad escolar de 6 a 11 años, no se les aplican selladores dentales. Los selladores dentales son cubiertas delgadas que se aplican sobre los dientes para protegerlos de las caries. Una forma de proporcionarles selladores a más niños es
incrementar su acceso a los programas escolares de selladores dentales (SBSP, por sus siglas en inglés). Estos programas son especialmente importantes para los niños de familias de bajos ingresos porque tienen menos probabilidades de recibir atención dental. Estos programas se dirigen a escuelas con un alto porcentaje de niños elegibles para participar en los programas de comidas gratis o a precios reducidos. Como resultado, los SBSP proporcionan selladores a los niños que tienen un riesgo más alto de tener caries y menos probabilidades de recibir atención preventiva.
Lleve a su hijo regularmente al dentista para mantener sus dientes saludables
“Muchos niños con caries sin tratar tendrán dificultades para comer, hablar y aprender”, dijo el director de los CDC, Tom Frieden, M.D., M.P.H. “Los selladores dentales pueden ser una forma eficaz y económica de
prevenir las caries; sin embargo, solo 1 de cada 3 niños de bajos ingresos recibe selladores en la actualidad. Los programas escolares de selladores dentales son una forma eficaz de aplicar selladores a los niños”,
agregó. Los programas escolares de selladores dentales tienen gran impacto y bajo costo Los selladores proporcionados en los entornos escolares son eficaces. Estudios recientes encontraron que los selladores dentales previenen el 80 por ciento de las caries durante dos años después de la aplicación y continúan protegiendo contra el 50 por ciento de las caries por hasta 4 años después de que se aplican. Los selladores pueden permanecer en la boca hasta por nueve años. Los hallazgos clave en el informe incluyen los siguientes:
• Aproximadamente 43 por ciento de los niños de 6 a 11 años de edad tenían un sellador dental. Los niños de bajos ingresos tuvieron 20 por ciento menos probabilidades de tener selladores que los niños de ingresos más altos. • Los niños en edad escolar sin selladores tienen casi tres veces más caries que aquellos con selladores. • La aplicación de selladores dentales a través de programas escolares a aproximadamente 7 millones de niños de bajos ingresos que no los tienen podría ahorrar hasta 300 millones de dólares en costos de tratamiento dental. Fuente: CDC
CRUCIGRAMAS
Astrología
CONDORITO
Por Eugenia Last ARIES (21 de marzo - 19 de Nada será un problema LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBREabril): DE 2016 - www.laguiagratuita.com si le facilita los resultados que busca. Disciplina y versatilidad le ayudarán a descollar en sus tareas. TAURO (20 de abril - 20 de mayo): Disfrute de la gente que lo rodea. Discutir es una pérdida de tiempo, pero escuchar y descubrir CONDORITO CRUCIGRAMAS Astrología todo lo posible le ayuda a aportar Por sugerencias.Eugenia Last GEMINIS mayo -- 19 20 de ARIES (21(21 dedemarzo junio): nervioso si cuenta abril): Estará Nada será un problema con tiempo. Tomeque la si le mucho facilita los resultados iniciativa para tener las cosas busca. Disciplina y versatilidad listas y complacerá a quien le le ayudarán a descollar en sus importa. tareas. CANCER (21de de abril junio -- 20 22 de TAURO (20 de julio): presione cambiar mayo):No Disfrute de lapara gente que lo cuando todo es cuanto necesita rodea. Discutir una pérdida de hacer seguir con sus planes tiempo,espero escuchar y descubrir originales. Confíe en sua juicio todo lo posible le ayuda aportary siga su intuición. sugerencias. CAFÉ de PONCHO LEO (23 (21 de dejulio - -22 GEMINIS mayo 20 de de agosto): Su habilidad para junio): Estará nervioso si cuenta cambiar a mitad de camino y con mucho tiempo. Tome la adaptarse a lo que se presente iniciativa para tener las cosas Horizontales 34. Conjunto de 11. (Lengua de) le hará candidato para avanzar. listas y complacerá a quien le 1. Llantén menor. cerdas que tienen Conjunto de Analice todas sus opciones. importa. 6. Piedra consagraalgunos animales VIRGO (23 de agosto - 22 de dialectos CANCER (21 de junio - 22 de setiembre): No sabrá qué hacer si da del altar. en la cerviz, en la romances julio):algo No en presione dice medio para de uncambiar ataque 7. Familiarmente, parte superior del cuando todo cuantomás necesita hablados en de ira. Concéntrese en lo amamanta. cuello y en la cola. hacerpuede es seguir sus realizar planes Francia al norte que hacerconpara 10. Roda, parte de la 36. Uní con hilo y originales. Confíe en su juicio y algo valioso. del Loira. siga su intuición. quilla. aguja. LIBRA (23 de setiembre - 22 12. Aranera, de PONCHO (23 Necesita de julio tomar - 22 de BALDO 13. Procurar con 38. Caballete en que deLEO octubre): un CAFÉ embustera. agosto): para descanso. Su El habilidad tiempo pasado particular cuidado los hortelanos cambiar a mitadsude bienestar camino y 16. Existan. reevaluando el cumplimiento suelen poner las adaptarse aserá lo que se presente emocional valioso. Pida un 18. Prefi jo “bosque”. de las leyes. esparragueras Horizontales 34. Conjunto de y 11. (Lengua de) le hará avanzar. favor y lecandidato será máspara fácil avanzar. 20. Que está tendido 14. Macizo montañootras plantas. 1. Llantén menor. cerdas que tienen Conjunto de Analice todas sus(23 opciones. ESCORPION de octubre sobre el dorso. de Níger. 40. Pinchase una 6. so Piedra consagraalgunos animales VIRGO (23 de agosto - 22 de - 21 de noviembre): Disfrute dialectos 15. Dios superfi cie con 21. Tunecino. setiembre): Noosabrá qué hacer si pasatiempos actividades que da delgriego altar. del en la cerviz, enun la romances dice algo medio Tome de un ataque instrumento suen espíritu. tiempo 23. Se dice de ciertos eleven 7. amor. Familiarmente, parte superior del hablados en de ira.mimarse Concéntrese másmejoras en lo o hacer 17. Entregar, donar. punzante. insectos dípteros, para amamanta. cuello y en la cola. Francia al norte puede suhacer que eleven ego. para realizar 18. En aquel lugar. 41. Mantendremos como la mosca. 10. Roda, parte de la 36. Uní con hilo y algo valioso. (22 de noviembre SAGITARIO del Loira. 19. Símbolo una cosa en cierto quilla. del aguja. 25. Intoxicación - 21 de (23 diciembre): Hacer- 22 un LIBRA de setiembre 12. Aranera, einstenio. estado. 13. Procurar con 38. Caballete en que seguimiento la clave producida por el de octubre): será Necesita tomarpara un BALDO 21. Símbolo del talio. embustera. tener las cosas y conseguir descanso. Elhechas tiempo pasado particular cuidado los hortelanos yodo. 22. En sánscrito, Verticales 16. Existan. lo que desea. Susu iniciativa dejará reevaluando bienestar el cumplimiento suelen poner las 31. Siglas del ácido símbolo de 2. Dios fluvial buena impresión en quienPida pueda emocional será valioso. un 18. Prefijo “bosque”. de las leyes. esparragueras y ribonucleico. ayudarlo avanzar. Brahma. griego. favor y leaserá más fácil avanzar. 20. Que está tendido 14. Macizo montañootras plantas. CAPRICORNIO de 33. Aire popular de ESCORPION (23 de(22octubre 24. Omnibus 3. Forma de sobre el dorso. so de Níger. 40. Pinchase una - 19 de enero): Ponga - 21 de noviembre): Disfrute de las islas Canarias. diciembre automóvil. pronombre de 15. Dios griego del fin a problemas constantes que con superficie con un 21. pasatiempos o actividades 35. Tunecino. En el antiguo 25. Pronombre segunda persona, queespíritu. hace mucho amor. instrumento eleven su Tomeconoce. tiempo 23. Se dice deromano, ciertos alguien personal de usada como cómputo Es sumimarse responsabilidad pedir que para o hacer mejoras 17. Entregar, donar. punzante. insectos dípteros, primera persona. tratamiento de días consagrados se retire si siente que es hora de que eleven su ego. 18. En aquel lugar. 41. Mantendremos como la mosca. 26. Símbolo del probar algo nuevo. respeto y a Júpiter. SAGITARIO (22 de noviembre 19. Símbolo una cosa en cierto ACUARIO (20 de enero rutenio. del cortesía. 25. - 21 de diciembre): Hacer un 37. Intoxicación Oxido de hierro einstenio. estado. 18 de febrero): Su diálogo 27. Símbolo del 4. Señalar, marcar. seguimiento será la clave para producida por el hidratado expresivo atraerá la yatención 21. Símbolo tener las cosas hechas conseguiry neptunio.del talio. 5. Propio o relativo a yodo. mezclado con le dará más interés por algo que 22. En sánscrito, Verticales lo que desea. Su iniciativa dejará 28. Negación. un virus. 31. Siglas ácido desea conseguir u ofrecer como arcilla,del usado en símbolodel de 2. fluvial buena impresión en quien pueda 29. Forma 6. Dios Aconseja. servicio. ribonucleico. pinturas. ayudarlo a avanzar. Brahma. pronombre de 7. griego. Antes de Cristo. PISCIS (19 de febrero - 20 CAPRICORNIO (22 de 33. Aire popular de 39. Apócope de 24. Omnibus 3. Forma de de marzo): Mantenga las cosas segunda persona 8. Preparar por diciembre - No 19 es de hora enero): Ponga las islas Canarias. norte. automóvil. pronombre de sosegadas. de causar del plural. medio del trabajo fin a problemas con problemas con unconstantes amigo, familiar 35. el antiguo 40. En Pincho o espina 25. segunda persona, 30. Pronombre Manija. adecuado. alguien que hace mucho conoce. o vecino. Espere retrasos o personal de usada como de cómputo del erizo, romano, puerco 32. Vano, inútil. 9. Terminación Es su responsabilidad pedir problemas cuando trate conque la primera persona. tratamiento 33. Muy distraída. espín, etc. infinitivo. de días consagrados se retire si siente que es hora de burocracia.
9
AMENIDADES
26. Símbolo del rutenio. 27. Símbolo del neptunio. 28. Negación. 29. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 30. Manija. 32. Vano, inútil. 33. Muy distraída.
4. 5. 6. 7. 8.
9.
respeto y cortesía. Señalar, marcar. Propio o relativo a un virus. Aconseja. Antes de Cristo. Preparar por medio del trabajo adecuado. Terminación de infinitivo.
a Júpiter. 37. Oxido de hierro hidratado mezclado con arcilla, usado en pinturas. 39. Apócope de norte. 40. Pincho o espina del erizo, puerco espín, etc.
probar algo nuevo. ACUARIO (20 de enero - 18 de febrero): Su diálogo expresivo atraerá la atención y le dará más interés por algo que desea conseguir u ofrecer como servicio. PISCIS (19 de febrero - 20 de marzo): Mantenga las cosas sosegadas. No es hora de causar problemas con un amigo, familiar o vecino. Espere retrasos o problemas cuando trate con la burocracia.
SOLUCIONES DE LA SEMANA ANTERIOR
TUTE
TUTE
10
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
LA GUIA DE MERCANCIAS LEGALES * ADOPCION * Un padre amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y opor tunidad. Todos los gastos pagos. *Bob & Maria* 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311
¿EMBARAZADA, CONSIDERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adopción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días, Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6298. License #100013125 CPF
MISCELANEOS Gran opening. Hermes Express Multiservices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y reparación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Walmark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840 ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Trabajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF ¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789) DIVORCIO $50 - $240* Cubre manutencion de menores, custodia y visitacion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! *Excluye costos legales del gobierno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates.
REBAJADO, SE VENDE Lote para una persona en el cementerio Memory Gardens de Lake Worth. $3,000. Llamar a Alicia (561) 729-2440. SE VENDE-Regrigeradora Kenmore, color blanco, 2 puertas, arriba y abajo, ice maker, buenas condiciones, $150.00. Horno, (cosedor) $80. (561) 7774256. SE VENDE Tres mesas de sala, una grande con pedestal de concreto. Llamar al 561-379-6803. VIAGRA/ CIALIS! Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280 AT&T U-Verse por solamente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (seleccione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800-327-5381 CPF DIRECT TV por $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HD-DVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287. DISH Network, Comen-
zando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-4189787 CPF *REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE!* Obtenga un sistema de satélite digital para 4-habitaciones, instalados de gratis con programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF
Oportunidades de empleos disponibles en servicio de limpieza comercial Limpieza (Housekeeping) y Supervisor de Limpiezas. Bilingüe (inglés/español) preferible pero no necesario. Aspirantes a supervisor debe ser fluentes en inglés y tener experiencia de supervisar. Aplicar por Internet: www.mifuturo.dirtpros.com **La compañía realiza chequeo de antecedentes penales, previo al empleo**
SE VENDE POR MUDANZA-Todos los muebles de la casa, accesorio etc. juego de comedor, mesa, sillas, china todo de madera como nuevo $750. Llamar (561)282-5456.
italiano con bastante clientela. Tiempo completo o medio tempo. Mario the Baker Italian Restaurant, (561) 798-4030. Se necesita personas para limpieza de casa en el area de Palm Beach. Debe de ser bilingue, tener licencia valida para conducir, y tener vehículo. Por favor comuníquense con: Rachel James @ 561-246-1180 SE SOLICITA Empleado para pizzeria. Tiempo completo o medio tiempo. $10-11/hr. para comenzar. Experiencia en pizza. Cerrado los lunes. Aplicar en persona Francesca Pizza11452 Okeechobee Blvd., Royal Palm Beach. 561.422.0600 ASSEMBLY worker needed Small Medical Mfg. Co. in Delray Beach. Call (561) 330-7820 SE BUSCAN-10 Personas para trabajo INDEPENDIENTE EN VENTAS DE PRODUCTOS NATURALES. Pago por comisión, 25%,35%, 45%, 50%. Ventas directa.(561) 899-7538. SE SOLICITA Trabajador para fábrica de mármol, con o sin experiencia en mármol, mecánico, carpinteros y aprendices, con habilidad para trabajo manual y aprender un oficio, entrenamos. debe tener buena ética de trabajo, licencia de conducir válida. White house stone, (561) 881-2155. (561) 644-1764.
SEVICIOS LEGALES
EMPLEOS
NIÑERA / AMA DE LLAVES Boca Raton familia en busca de ama de llaves enérgica y joven / niñera para ayudar a la familia ocupada. Live In; Mar-Sol. Experiencia en la cocina es imprescindible. 561-504-6541. SE NECESITA Personal para la cocina, restaurante
El aborto no es una opción Considere la adopción Es una alternativa maravillosa para un embarazo no planeado. Gastos pagos de vivienda, médicos. Familias amorosas, con seguridad financiera están esperando. 1-877-341-1309 Atty Ellen Kaplan (#0875228) CPF MANTENIMIENTO DE AVIACION-AVIONICA ENTRENANDO PILOTOS! Ayuda financiera si califica. Asistencia para trabajo. Llame a National Aviation Academy!! Aprobada por el FAA. Clases comienzan pronto! 1-800-659-2080 NAA.edu DINERO POR SU CARRO: Queremos carros/camiones que funcionen o no! Pagamos el máximo. Vamos a usted! Cualquier marcamodelo. Llame para una oferta instantánea: 1-800-871-9638 ADOPCION Dele a su bebé una familia amorosa y con seguridad financier . Todos los gastos pagos . Llame a Attorney Charlotte Danciu 28 años de experiencia . 1-800-395-5449 www.adoptionsurrogacy.com FL Bar # 307084 CPF ADOPCION, DELE A SU BEBÉ LO MEJOR EN LA VIDA! Muchas parejas, con amor, educadas y con estabilidad financiera están esperando. Todos los gastos pagos, gastos médicos pagos. Proveemos conserjería y transportación Algunas mamás son nuestras empleadas! FLORIDAADOPTION LAW GROUP, P.A.abogados que se preocupan. Jodi Sue Rutstein, M.S.W., J.D. Mary Ann Scherer, R.N., J.D. Más de 30 años combinados en experiencia de adopción 1-800-852-0041 Confidential
24/7 (#133050&249025) CPF COMPAÑIAS AEREAS ESTAN EMPLEANDO – Entrenamiento para una carrera en mantenimiento de aviación. Programa aprobado por el FAA. Ayuda financiera para los que califican. Alojamiento disponible. LLAME Aviation Institute of Maintenance 866-314-6283 CPF Termine la Escuela Superior obtenga el diploma desde su hogar! Comience ahora! Acreditada nacionalmente Solo $399. Pagos fáciles, Establecida en 1999 BBB acreditada. www. diplomaathome.com Llame al 1-877-661-0678.
FINANZAS $$$ Acceso a dinero de demanda judicial ahora!! Demandas por lesiones se demora? Necesita $500$500,000++ dentro de 48/ horas? Tarifas bajas aplican. Ahora por teléfono! 1-800568-8321. www.lawcapital.com
BIENES RAICES SE VENDE Mate las cucarachas! Compre Harris Roach Tablets. Elimina todo tipo de insectos, garantizado. Sin olores desagradables, larga duración. Disponible en Ace Hardware, The Home Depot, Homedepot, com.
OPORTUNIDADES DE EMPLEO Necesitamos empacadores y re-empacadores para trabajar en nuestra empacadora empacando producto. Se requiere trabajar noches, fines de semana y horas extras. Las horas varían día a día pero les ofrecemos un trabajo regular y de tiempo completo para aquellos que estén motivados, sean confiables, y quieran prosperar en un entorno de ritmo rápido. La puntualidad, trabajo en equipo, alta energía y una actitud positiva son claves para el éxito en J&J. Para aplicar, usted debe llenar una solicitud de empleo en: J&J Family of Farms 4003 Seminole Pratt Whitney Rd. Loxahatchee, FL 33470 hr@jjfamilyoffarms.com / Fax 561-383-5478
11 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SOCIALES
Fiesta de Halloween en el Club Cubano-Americano Para ver más fotos escanea este codigo QR con tu smart phone
WEST PALM BEACH — Teresa Pedroso presidenta del Club CubanoAmericano, durante la fiesta de Halloween, el 29 de octubre, con la participación de la orquesta Doble Klave.
Tulia Carrejo (izquierda) Hugo Carrejo, Idania López y Eduardo López.
Angelo Sousa, (izquierda) Oscar Calero.
Orquesta Doble Klave.
José Izquierdo y María Izquierda.
Jesús González, y Marisela González.
12
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 302 - 9 DE NOVIEMBRE DE 2016 - www.laguiagratuita.com