VISITE NUESTRO SITIO WEB laguiagratuita.com y siganos en
Para poner su clasificado en
LA GUIA DE MERCANCIAS llamar al
561-853-2128 LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Eligen Miss Princesita 2016
Certamen elige ganadoras en tres categorías
Sociales pag 11 EN ESTA EDICION:
Foto: Archivo Telemundo
Mariana Pérez (izquierda) categoría 10-12 años, Isabella Santana, categoría 7-9 años, y Elena López, categoría 4-6 años, fueron coronadas Miss Princesita Palm Beach 2016 continua en la página 4
2 BREVES 3 RELIGION 5 SALUD 9 AMENIDADES 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES
2
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
BREVES
Anuncian programas gratis este verano
TALLAHASSEE— Adam H. Putnam, comisionado de agricultura, anunció que el programa de desayuno y merienda gratis, se ofrecerá desde junio hasta agosto a niños menores de 18 años, pertenecientes a familias de bajos recursos económicos. El Departamento de Agricultura de la Florida y en conjunto con el Servicio al Consumidor en conjunto con 3,800 escueals y organizaciones no lucrativas en el estado, ofrecerán alimentos nutritivos, además de actividades recreacionales y actividades a los estudiantes de familias de bajos recursos económicos, durante los meses de verano.
Para información sobre las escueals y organizaciones participantes llamar al 2-1-1.
Habatat Galleries de West Palm Beach, abre exposicion en favor de la familia WEST PALM BEACH—La galerica de arte Habatat, ofrecerá una exposición de pinturas al oleo para una buena causa, el viernes de 5-8pm., eno el Habatat Gallery/Subculture Coffee Shop, 513 Clematis St. West Palm Beach. La exhibición se enfoca en la belleza de la familia, el disfrute de compartir con los hermanos y el propósito de mantener
una familia unida. La exhibición incluye seis cuadros relacionados cono la importancia de mantener a los hermanos unidos, cuando son adoptados. Para más información llamar al (561)469-8587. Ofrecerán conferencia sobre desordenes en la alimentación entre los hombres
La Alianza para el Desorden en la Alimentación, y el Centro de Recobrar una Buena Alimentación, invita a la presentación de “Desarrollo de la Mente del Hombre, sobre los problemas del Desorden en la Alimentación”, el viernes 17 de junio de 8:30am-
12pm en el West Palm Beach Event Hall, 2223 Palm Beach Lakes Blvd. No. 101, West Palm Beach. Durante la conferencia interactiva el Dr. Tyler A. Wooten discutirá cómo funcionan los desordenes de la alimentación en los hombres, se servirá desayuno y refrigerios. Para reservación antes del 14 de junio llamar al (561)841-0900. Seminario presenta programa de entrenamiento Junio 2016 Touchpoints Un seminario de tres días el programa Junio 2015 Touchpoints IL se llevará a cabo del 14-16
de junio de 9am-5pm. En el Children´s Societiy Council of Palm Beach County, 2300 High Ridge Road, Boynton Beach. El Brazelton Touchpoints Approach ayuda a los profesionales a incorporar puntos de importancia en el desarrollo de los niños, ayudando a los padres a identificar los exabruptos y las regresiones en el comportamiento infantil con los (los” touchpoints”) los profesionales pueden ayudar a los padres a reducir la frustración, durante el proceso se fortalecen los lazos entre los proveedores de servicios, educadores y la familia. Para información y registración llamar al (561) 740-7000.
Directorio Editora: Mirta Luaces mluaces@laguiagratuita.com Ventas: sales@laguiagratuita.com Fotógrafo: George Luaces Para anuncios desplegados o clasificados: Teléfono: 561-853-2128 Fax: 561-853-2258 2500 Quantum Lakes Dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426. La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la División de Protección al Consumidor, (561)712-6600, a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.
3
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
RELIGION
Reconciliando el tiempo perdido
Nadie puede decir que no tiene algo de que lamentarse en la vida. Frecuentemente hacemos malas decisiones que nos llevan por caminos que dejan un efecto prolongado en nuestras mentes, cuerpo, y alma. Vemos vidas que pierden años sumergidos en la depresión, el alcoholismo y el abuso de drogas. Las cicatrices que quedan de tales experiencias muchas veces nunca se borran. Tal parece que han desperdiciado sus vidas. Pero Dios nunca se da por vencido con
ninguno de nosotros no importa cuáles sean nuestros remordimientos que nos persiguen. Incluso si hemos tomado pobres decisiones que nos han afectado en el pasado y nos han dejado lastimados y maltrechos, aún así podemos elegir la manera en que vamos a continuar viviendo el resto de nuestras vidas. Podemos elegir entre seguir viviendo ese camino destructivo y sumergirnos en la conmiseración o podemos ir a Cristo creyendo que El tiene maneras de restaurar lo que hemos perdido,
“El Señor dice, <<Yo les restituiré los años que comió la oruga, la langosta, el pulgón, y el revoltón>>” (Joel 2:25). Cuando contritamente buscamos Su sanidad y Su poder liberador, Dios es misericordioso. Es verdad que algunas consecuencias del pasado podrían permanecer, pero también es verdad que podemos estar confiados y seguros que Dios tiene un futuro halagador para aquellos que confían en El. Pr. Suarez
GUIA DE ADORACION Palm Bch Baptist Church En Español
Calvary Chapel – Boynton Beach
COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACH
Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM 561- 967-6379 ext. 236 6201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463 Acérquese a Dios conociendo su palabra
Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m. 3190 Hypoluxo Road Boynton Beach, FL 33436
Domingos 10:30 am 1325 N “A” Street Lake Worth, FL 33460
(561) 966-7490
561-582-0504
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13 Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.
Jojo Moyes
$15.95
Louisa Clark sabe muchas cosas. Sabe cuántos pasos hay entre la parada del autobús y su casa. Sabe que le gusta trabajar en el café Buttered Bun y sabe que quizá no quiera a su novio Patrick. Lo que Lou no sabe es que está a punto de perder su trabajo o que son sus pequeñas rutinas las que la mantienen en
su sano juicio. Will Traynor sabe que un accidente de moto se llevó sus ganas de vivir. Sabe que ahora todo le parece insignificante y triste y sabe exactamente cómo va a solucionarlo. Lo que Will no sabe es que Lou está a punto de irrumpir en su mundo con una explosión de color.
Jan Peter Weiss, P.A. Para INMIGRACION Y DEFENSA CRIMINAL Sirviendo al Condado Palm Beach, desde hace 34 años
NUESTROS SERVICIOS: • Corte de Inmigración • DACA (Acción Diferida para la llegada de Menores) • Menores que han llegado sin compañía • Deportaciones • Asilos • Orden de Supervisión • Peticiones familiares • Ciudadanía • U-Visa • D.U.I. • Violencia Doméstica/Agresión • Conducir Sin Licencia • Todo caso relacionado con drogas PARA SABER SI ES ELEGIBLE, POR FAVOR CONTACTE NUESTRA OFICINA, PARA UNA CONSULTA GRATIS. (HABLAMOS ESPAÑOL)
LIBROS
Yo antes de ti
ABOGADO
CONSULTA GRATIS 561-582-6401 Y ninguno de los dos sabe que va a cambiar al otro para siempre. ¿Qué decidirías cuando hacer feliz a la persona a la que amas significa también destrozarte el corazón?
7810 S. Dixie Highway, 2nd Floor, West Palm Beach, FL 33405 (al cruzar la calle del Winn Dixie) Si trae este anuncio usted recibirá un 10% de descuento. Contratar a un abogado es algo que no debe ser basado solamente en publicidad. Antes puede solicitar información por escrito sobre nuestra experiencia y cualificaciones.
4
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
viene de la página 1
Está fue la décima edición del aclamado certamen Por: Mirta Luaces
WEST PALM BEACH — Para llegar a la corona de Miss Princesita Palm Beach 2016, se necesita la disciplina, esfuerzo y voluntad de triunfar, de estas pequeñas participantes, durante los tres meses de preparación para la
noche de coronación. El 5 de junio, en el auditorio de la escuela Forest Hill High School, Elena López, Isabella Santana, y Mariana Pérez, vieron colmados estos esfuerzos al ser coronadas como soberanas de la belleza infantil, en el certamen, que entró en su décima
LOS EXPERTOS LEGALES ACCIDENTES Mariano Garcia
Los accidentes eléctricos hogareños son serios pero pueden ser prevenidos La mayoría de los consumidores no dan importancia a la electricidad que hace trabajar todos los aparatos electrodomésticos hasta que ella es interrumpida. El alto voltaje y la potencia eléctrica, ambas, pueden llegar a ser mortales. Las descargas eléctricas tienen consecuencias serias como por ejemplo: respiración corta o impedida, pérdida de palpitaciones del corazón, quemaduras, ataques convulsivos y dolores musculares. El artículo “Como Prevenir las Descargas Eléctricas” expone que las descargas eléctricas pueden ocurrir en la oficina o en el hogar, pero se pueden tomar las precauciones necesarias al usar los aparatos eléctricos. A continuación una lista de consejos para mejor protección: • Cubrir las toma de corrientes con cubiertas plásticas; especialmente en los hogares donde hay niños. • Evite muchos enchufes en un mismo conector. Si los conectores se calientan, si hay fusibles quemados, circuito eléctrico disparado, tintineo o disminución de luz, con frecuencia, llame a un profesional de electricidad. • Como regla hogareña use enchufes de tres patas, la parte inferior sirve como línea a la tierra, garantizando seguridad. • Nunca use los aparatos eléctricos en el baño (secadores y planchas de cabellos, máquinas de afeitar) cerca de la pileta del baño llena de agua. Asegúrese de no tropezar con los cables eléctricos de los aparatos. Cierre la tapa del inodoro. • Use las mismas precauciones en la cocina con la pileta u ollas llenas de agua. No toque los aparatos eléctricos con las manos húmedas. • No ponga extensiones eléctricas debajo de carpetas o alfombras. • No use el teléfono de la línea de tierra, ni tome un baño o una ducha cuando hay tormenta.
Mariano Garcia, es un Abogado Civil Litigante Certificado por la Junta. Telefono: 561-227-2700 Email: MXG@SearcyLaw.com Web: www.AbogadosParaServirle.com
entrega. Las tres resultaron electas en la categorías de 4 a 6 años, 7 a 9 años y 10 a 12 años respectivamente. Las princesas junto con 32 contendientes, aprendieron a caminar por la pasarela, perdieron el miedo escénico y asistieron a ensayos, mostraron aptitudes artísticas, practicaron la camaradería y se presentaron ante el público, para competir por el cetro. El certamen consta de tres fases, que son evaluadas por tres diferentes jurados, y los puntos se acumulan hasta llegar a la noche final de coronación. En la primera fase, las
candidatas se presentan ante los medios de comunicación y el público en general, la segunda faceta del concurso, las participantes, muestras sus aptitudes artísticas o creativas antes el público en una presentación de talento, y en la noche final de coronación, las candidatas desfilan primero en traje de baño, y después en trajes de gala, donde son evaluadas por su belleza. Las participantes también son evaluadas y reciben premios por simpatía, amistad y por popularidad en las redes sociales. Para el jurado la
selección resultó difícil, además de la belleza de todas las participantes, los miembros del jurado, debían analizar el modo de caminar de cada una de ella, la forma en que se presentaban ante el público, y por último la forma en que contestarían la pregunta que se les hizo a las cinco finalistas. Para estas princesas, el participar en el concurso ha sido una experiencia extraordinaria, y precisamente la pregunta se basaba en explicar decir, desde la altura de sus tiernas edades, lo que una participación semejante significaría para ellas,
contestando preguntas tales como ¿Por qué quieren ser princesita? y ¿si pudieras tener una amiga famosa a quien elegirías? Las ganadoras disfrutarán junto con un acompañante de un fin de semana en Orlando, además de un curso de etiqueta social y protocolo de Wanda Moreta, además deberán asistir a eventos comunitarios representando el certamen infantil. Durante el evento de coronación, las candidatas también demostraron aptitudes artísticas, presentando una coreografía bajo la dirección de José Torres.
1092.
gratis,1-3pm, previa registración, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres (561) 894-7521.
CALENDARIO DE ESTA SEMANA Junio 8,15,22,29 Práctica de conversación en ingles, gratis,6:30-8:30pm, previa registración, Biblioteca de Lantana, 4020 Lantana Rd. (561) 894-7521.
Junio 9, Editar imágenes, gratis, 2:30pm, previa registración, Biblioteca Principal,3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600.
Junio 8,15,22,29 Práctica de conversación en ingles, gratis, 1-3-pm, previa registración, Bibliotoeca de Glades Rd.,20701 95th Street, Boca Raton, (561) 894-7521.
Junio 10, 17,24 Hora del Cuento Bilingüe, gratis, 11:30am, 3-5 años, previa registración, Biblioteca de Jupiter, 705 Military Trail (561) 744-2301.
Junio 8, Redes Sociales, gratis, 2:30pm, previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600. Junio 8, Correo Electronico Avanzado, gratis, 2:30pm, previa registración, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres (561)641-9100. Junio 9, Arte en español para principiantes, dibujo gratis, 6-8pm, Biblioteca Pública Mandel, 811 Clematis Street, West Palm Beach, (561) 868-7724.
Junio 10,17,24 Hora del Cuento Bilingüe, gratis, 10:30am, edades 2-5 años, previa registración, Biblioteca de Lantana, 4020 Lantana Road, Lantana (561) 304-4500. Junio 11, Como comenzar su propio negocio, gratis, 10am-12pm, Biblioteca Pública Mandel, 811 Clematis Street, West Palm Beach, (561) 8687723. Junio 11, Nuevos Talentos 2016, gratis, 3pm, Club House Pine Ridge II North, 600 Crestheaven, entre Sherwood Rd., y Jog Rd., Greenacres, (561) 649-
Junio 13, 20, 27 Hora del Cuento Bilingüe, gratis, 1pm, todas las edades, previa registración, Biblioteca de Wellington, 1951 Royal Fern Drive, Wellington, (561) 790-6070. Junio 13, 20, 27 Practica de conversación en ingles, gratis, 1-3pm, previa registración. Biblioteca de West Boca, 18685 State Road 7, Boca Raton, (561)894-7529. Junio 13, 20, 27 Practica de conversación en ingles, gratis, 6:30-8:30pm, previa registración, Biblioteca de Royal Palm Beach, (561) 894-7529. Junio 14, 21, 28 Hora del Cuento Bilingüe, gratis, 3:30pm, todas las edades, previa registración, Biblioteca de Jupiter, 705 Military Trail, Jupiter, (561) 744-2301. Junio 14, 21, 28 Practica de conversación en ingles,
Junio 14, 21, 28 Practica de conversación en ingles, gratis, 6:30-8:30pm, previa registración, Biblioteca Principal, 3750 Summit Blvd., West Palm Beach (561) 894-7521. Junio 14, Arte en español para principiantes, pintura, gratis, 6-8pm, Biblioteca Pública Mandel, 811 Clematis Street, West Palm Beach, (561) 868-7724. Junio 14, Hora del Cuento Bilingüe, gratis, 6:30pm, edades 3-5 años, previa registración, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres (561)641-9100. Junio 16, IMovie básico, gratis, 10am, previa registración, Biblioteca Principal,3650 Summit Blvd., West Palm Beach, (561)233-2600.
5 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SALUD
EDITORIAL
La entrevista del Donald
Conozca las necesidades de su hijo, los niños pueden comprender conceptos tales como la tristeza.
Apoyo para luchar contra intento suicidio Si usted y su familia enfrentan una crisis relacionada con un intento de suicidio de un ser querido, es importante contar con las herramientas adecuadas para afrontar este difícil momento. De esta manera estará preparado para ayudar a su familia y encontrar soluciones a largo plazo. Con el enfoque y el apoyo adecuados hay recuperación y esperanza. USAGov en asociación con el programa Rocky Mountain MIRECC, parte del Departamento de Asuntos de los Veteranos, comparten con usted y su familia seis consejos que podrían ayudarlos a superar la crisis. • Línea de ayuda: Hay muchas opciones en caso de que usted o alguien que usted conoce necesite ayuda para enfrentar una crisis inmediata. Llame al 911 si usted piensa que un miembro de su familia puede hacerse daño a sí mismo o a otros. Además, existe un servicio nacional de prevención del suicidio disponible en español las 24 horas al que puede llamar: 1-888628-9454. • Cuídese. Cuando hay una emergencia familiar usted puede sentir que
debe enfocar toda su energía en el cuidado de las personas que lo rodean. Sin embargo, cuidar de usted mismo es el primer paso para asegurarse de que tendrá la energía y la tenacidad que necesitará para ayudar a los que dependen de usted. Para las familias de militares existen aplicaciones gratuitas (en inglés) que lo podrían ayudar a encontrar respuesta a sus necesidades específicas. • Conozca las necesidades específicas de su hijo. Incluso los niños muy pequeños pueden comprender conceptos simples, tales como la tristeza (por ejemplo: “Tu abuelo se ha sentido muy triste últimamente”). A medida que los niños crecen serán capaces de comprender las emociones, retos y problemas que podrían conducir a pensamientos o conductas suicidas. Siempre responda de forma honesta, tranquilizadora y de acuerdo con la edad y nivel de comprensión del niño. Rocky Mountain MIRECC ofrece consejos y videos informativos en español sobre cómo hablar con sus hijos.
• Identifique los síntomas de angustia y busque ayuda si fuera necesario. MentalHealth.gov le ofrece una guía sobre qué hacer si el niño presenta signos de estrés o angustia. Cada estado de EE. UU. tiene servicios de salud mental gratuitos o de bajo costo que puede encontrar utilizando el localizador de SAMSHA (en inglés) o llamando a su línea de ayuda 1-800662-4357. • Enseñe a ser resiliente. Relacionado con lo anterior está la capacidad de resiliencia, es decir, la habilidad para recuperar la fuerza y la salud (y tal vez incluso ser más fuerte) después de un evento perturbador. Usted puede enseñarle a que su hijo a que sea resiliente. • Siga adelante con sus seres queridos. Cuando el miembro de la familia regresa a casa es útil seguir explorando nuevas conexiones y grupos de apoyo a medida que la familia avanza y las necesidades cambian. Además de la asistencia profesional, hay publicaciones gratuitas de apoyo que podrían ayudarlos a seguir adelante.Fuente: USA.gov
Indudablemente que el refrán de que no hay palabra mal dicha, sino mal comprendida, ha cobrado vigencia durante esta contienda a la presidencia de Estados Unidos. Donald Trump, vuelve a ser objeto de críticas en los principales medios noticiosos en televisión nacional, por su comentario con referencia al juez Gonzalo Curiel. Resulta que el Donald, que no tiene pelos en la lengua, que no es políticamente correcto, que no es orador, que dice todo lo que le viene a la boca, esta vez arremetió contra el juez Gonzalo Curiel (hijo del famoso compositor mexicano). El juez Curiel, quien fue nombrado por los republicanos a la corte federal, está a cargo de la causa que se sigue por fraude, en una corte federal, contra la Universidad Trump. Varios estudiantes han entablado una demanda, alegando que fueron engañados en cuanto a los cursos ofrecidos por la universidad. La semana pasada, el juez Curiel ordenó que se revelara el contenido de los documentos de la Universidad, que hasta ahora se habían mantenido sellados. Los abogados del Donald, han peleado en Corte, para que el contenido de los documentos se mantenga secreto, alegando que contienen secretos de negocios que podrían prevenir el abrir nuevamente la universidad. El juicio está fijado para celebrarse en noviembre y Trump ha solicitado que el juez Curiel se retire del caso. Pero en una entrevista el 3 de junio, realizada por Jack Tapper, periodista de la cadena CNN al Donald, Tapper, le increpó sobre el porqué el Donald, decía que había un conflicto de interés con el juez Curiel. Durante la entrevista Trump argumentó que el juez Curiel “es de ascendencia mexicana” y agregó “Estoy construyendo una pared, Ok. Estoy construyendo una pared… El es miembro de una sociedad, tu sabes, a favor de México, y eso está bien, pero creo que debe retirarse del caso,” durante el resto de la entrevista en varias ocasiones Trump repitió el que Curiel era de “ascendencia mexicana.” Ese comentario ha sido suficiente para que los que defienden los derechos de los hispanos, los que no simpatizan con Trump, la prensa liberal y todo lo demás arremetieran contra Trump, calificándolo de racista y cuanto adjetivo les viene a la mente. No es que Trump sea un dechado de virtudes al hablar, y de todos es sabido, la forma sarcástica con que el presunto candidato, salpica sus interactuaciones con los periodistas, pero el comentario ha sido sacado de contexto, diciendo que el magnate billonario se ha referido a la etnicidad del jurista en forma despectiva al referirse al juez como mexicano, y no como de “ascendencia mexicana.” Al Cesar lo que es de Cesar, y el Donald está en su perfecto derecho como presunto acusado, al querer defenderse, y pedir que un juez, por lo que él argumenta, pueda ser un conflicto de intereses, se retire de la causa. Lo demás es pura politiquería producto de la prensa liberal. Mirta Luaces Editor/Community News
6
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CONSEJOS
La FTC adopta medidas contra ofertas irruglares de solución a deudas
La Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés) y el Estado de Florida han tomado acciones contra dos operaciones acusadas de promocionar falsos servicios de alivio de deudas para préstamos estudiantiles, y los demandados en una medida similar de la FTC que se realizó a principios de este año, acordaron una prohibición que les impide participar en cualquier servicio de alivio de deudas, como parte de una enérgica campaña de protección al consumidor para combatir estos fraudes. Consumer Assistance Project Según la queja de FTC y el Estado de Florida, los operadores de Consumer Assistance atraen prestatarios con promesas tales como “¡LIBRESE HOY DE SU DEUDA!” y cobran cargos adelantados ilegales por sus supuestos servicios, por lo general de $250, más cargos mensuales de hasta $303 por un período de hasta 36 meses. Según la queja, los demandados simularon evaluar la elegibilidad de las personas, y luego les dijeron que reunían los requisitos para acceder a una reducción de la deuda de entre 50 al 70 por ciento, como mínimo. La FTC alega que los consumidores no suelen reunir los requisitos para acceder a programas de condonación de préstamos. Según la queja, los demandados declararon falsamente que auditarían los préstamos de los con-
sumidores para detectar errores que podrían servir para invalidar los préstamos o reducir el saldo adeudado, pero luego no cumplieron con ninguna de las promesas. Los demandados que se nombran en la queja, Chastity Valdes y sus empresas, Consumer aAssistnce LLC, Consumer Assistance Project Corp. And Palermo Global LLC, están acusados de infringir la Ley de la FTC, la Regla de Ventas de Telemercadeo (TSR), la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas y Desleales del Estado de Florida (FDUTPA) y la Ley de Organizaciones de Servicios de Reparación de Crédito. Student Aid Center En el segundo caso, la FTC y el Estado de Florida alegan que una operación[on denominada Student Aid Center Inc., y su propietario, Damien Alvarez y Ramiro Fernandez-Moris, también conocido como Ramiro Moris atrajeron a las personas con promesas tales como “¡Consiga que le condonen sus préstamos estudiantiles ya!” y “¿$17,500 por condonación adelantada?” Student Aid Center también les dijo a los consumidores que estaban “aprobadas” o “preaprobadas” para acceder a la condonación de sus respectivos préstamos o a una reducción del monto de sus pagos mensuales, y que podrían conseguirlo mediante el pago de cargos adelantados mensuales que en general eran
de $199 o más durante un período de cinco meses. En la demanda se alega que en los sitios web de los demandados, incluido studentloanforgiveness. org, se presentaban más declaraciones falsas, y que sus telemercaderes engañaron a la gente que respondió sus llamadas prometiendo una garantía de devolución del 100 por ciento del dinero. Se acusa a los demandados de infringir la Ley de la FTC y la Regla de Ventas de Telemercadeo (TSR) y la ley FDUTPA. Good EBusiness En otro caso, los operadores de otros esquemas de alivio de deudas estudiantiles llegaron a un acuerdo con la FTC que les prohibirá permanentemente los negocios de alivio de deudas En este caso, Tobias West y su esposa, Komal West, propietarios de Good EBusiness, Select Student Loan Help LLC y Select Document Preparation Inc., le cobraron a los consumidores cargos adelantados de entre $500 y $800 demandados declararon falsamente que podrían renegociar, liquidar o alterar los términos de pago de deudas de préstamos estudiantiles. Además, la FTC alegó[o que dos de los demandados comercializaron engañosamente servicios de modificación de préstamos para vivienda y préstamos estudiantiles usando el nombre “The AAP Firm”, y cobró ilegalmente cargos adelantados de entre $1,000 y $5,000.
LAS RECETAS DE LA SEMANA
Panqueques de banana INGREDIENTES: 1 taza de avena en hojuelas 1 taza de leche líquida (puede ser descremada) 3 huevos (en caso de que quieras utilizar solamente la clara, con 5) 1 banana (mientras más maduro mejor) Una pizca de canela Un chorrito de vainilla Azúcar al gusto (o endulzante) PREPARACIÓN: Colocar la leche en la juguera, agregar los huevos y la avena y comenzar a licuar durante un minuto. Mientras se licua, debes agregar la canela, vainilla, plátano y azúcar, la mezcla debe ser bien espesa. Incluso puedes probarla para mejorar en cuanto a azúcar y canela. En el sartén con un poco de mantequilla y a fuego lento, debes verter la mezcla y tapar hasta que se cocine por un lado y después dar vuelta.
Panqueques rellenos de dulce de leche INGREDIENTES: Huevos 2 Azúcar 3 cucharadas soperas Esencia de vainilla
Harina 220 gramos Leche 1/2 litro Dulce de leche
PREPARACIÓN: Si tenemos batidora eléctrica batir los huevos con el azúcar agregar la leche y la esencia y por útimo la harina,mezclar bien hasta obtener una masa líquida y sin grumos.( también se puede hacer de forma manual con batidor de alambre) Dejar descansar unos minutos. Calentar una sartén con un trocito de manteca una vez caliente colocar dos cucharadas de la preparación, esparcir por hasta cubrir el fondo de la sartén. Cuando este cocido dar la vuelta con ayuda de un cuchillo o espátula. Dejar unos minutos y retirar. El primero se tira y los demás se preparan de la misma forma. Servir untados con dulce de leche espolvoreados con azúcar impalpable.
7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
¿Puedo modificar mi plan Medicare Advantage? Es posible que el Período anual de elección de Medicare haya finalizado, pero usted podría ser elegible para un Período especial de inscripción. Humana le puede ayudar. Para obtener más información, llame a uno de nuestros agentes de ventas certificados hoy mismo para enterarse de los planes disponibles en Palm Beach.
Quizás aún tenga la oportunidad de escoger su plan de Medicare o modificarlo si usted: y y y y y
Pronto cumplirá 65 años Acaba de mudarse a otra área de servicio Recibe asistencia de Medicaid Está a punto de perder su cobertura de salud para jubilados Es elegible para recibir ayuda adicional con el costo de los medicamentos recetados
Es posible que pueda inscribirse en un Plan para personas con necesidades especiales (SNP, por sus siglas en inglés) si: y Tiene diabetes y Tiene trastornos cardiovasculares o insuficiencia cardíaca crónica Saber si es elegible para un Período especial de inscripción de Medicare puede parecer confuso. Los agentes de ventas certificados locales de Humana hablarán gustosamente con usted por teléfono o en la comodidad y privacidad de su hogar. Escucharán qué es lo que desea de su plan de salud y le ayudarán a elegir un plan de Humana que sea adecuado para usted. ¡Es así de simple!
Llámenos hoy mismo para conocer mejor sus opciones: Llame gratis al 1-844-681-0981 (TTY: 711) Comuníquese con un agente de ventas certificado de 8 a.m. a 8 p.m., de lunes a viernes
Únete al plan Medicare Advantage más grande en la Florida* Celebramos más de 28 años en Palm Beach
*Según el informe de inscripciones del CMS de enero de 2016. Humana es una organización de Medicare Advantage con un contrato de Medicare. La inscripción a un plan de Humana depende de la renovación del contrato. Los Planes para personas con necesidades especiales (SNP) con doble elegibilidad de Humana están disponibles para cualquier persona que reciba asistencia médica tanto del estado como de Medicare. Los planes para personas con necesidades especiales (SNP) que padecen enfermedades crónicas de Humana están disponibles para quienes tienen ciertas enfermedades crónicas. Para reunir los requisitos de un Plan para personas con necesidades especiales que padecen enfermedades crónicas, es necesario verificar el diagnóstico médico de la enfermedad. Los afiliados que no padezcan la afección serán desafiliados. Para solicitar lugares para ubicar a personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, llame gratis al 1-844-681-0981 (TTY: 711), de 8 a.m. a 8 p.m., de lunes a viernes. Aplicable a Humana Gold Plus® (HMO) H1036-062. Esta información está disponible gratuitamente en otros idiomas. Contacte a un agente de ventas certificado de Humana llamando al 1-844-681-0981 (TTY: 711). This information is available for free in other languages. Please contact a licensed Humana sales agent at 1-888-530-2645 (TTY: 711). Y0040_GHHJ4H6SPTE16_1_Approved
PB 6/16
8
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CULTURA
Pintora Nereyda Ruiz expone en Wellington City Hall WELLINGTON — Nereyda Ruiz, es una mujer con varias facetas artísticas. Una de estas facetas se encuentra presente en la exposición de pinturas del Wellington Art Society en el Ayuntamiento de Wellington. Tres de las pinturas de Ruiz, en oleo, Flor Amarilla, Nuez de Castaña y Cocina de Campo se encuentran en la exhibición. Ruiz es una de las 40 pintoras, cuyas obras se encontraran en la exposición, que la organización realiza trimestralmente. Leslie Pfeiffer, miembro del consejo del Wellington Art Society, explica que la organización realiza estas exposiciones
Nereyda Ruiz, es una mujer con varias facetas artísticas
trimestralmente para dar a conocer las obras de artistas talentosos miembros de la organización. “Los participantes envían sus obras y un jurado selecciona las
que se van a presentar”, dijo Pfeiffer. Ruiz dice, que la pintura siempre ha sido su pasión, como diseñadora grafica para publicidad en su nativo Santo Domingo, comenzó a
transitar por el camino de la pintura, tomando clases en Bellas Artes. “Siempre me ha gustado, pero las circunstancias hicieron que tuviera que posponer el dedicarme por completo
a la pintura,” dijo Ruiz. Ese desvío en el camino de la pintura le tomó 15 años, mientras trabajó en el departamento de pastelería, del supermercado Publix, pero ese esfuerzo no fue en vano. Ruiz también tomó curso de decoración de pasteles, obteniendo el diploma de la prestigiosa institución PME School of Cake Decorating. PME es una compañía, con sede en Londres, Inglaterra, que durante más de 50 años se ha dedicado a la manufacturación de equipos culinarios, en el 2004 fundó la escuela de decoración de cakes, ofreciendo los cursos de decoración a nivel mundial.
Qué: Splash into Summer, Wellington Art Society.Cuándo: 4 de junio, 5pm-12am Dónde: Wellington Village Hall, 12300 Forest Hill Blvd. Wellington. Costo: Gratis
“La decoración de cakes, también es un arte,” dijo Ruiz. Ruiz agrega, que la exposición del Wellington Art Society, es el primer paso, para poder serguir incursionando y exponiendo en otras exposiciones. “Ya me están llegando invitaciones a participar en otros eventos, espero seguir pintando, para poder seguir presentando obras en otros lugares,” dijo Ruiz.
CRUCIGRAMAS
Astrología
JUSTO Y FRANCO
Por Eugenia Last ARIES (21 de marzo — 19 de abril): Busque una experiencia LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com de aprendizaje. Cualquier oportunidad que le dé una mejor visión de las tendencias debe ser su meta. TAURO (20 de abril — 20 de mayo): Haga nuevos amigos e intenteAstrología algo nuevo. Ponga su CRUCIGRAMAS energía Por en Eugenia proyectos positivos. Last Las sociedades llevarán a nuevas ARIES (21 de marzo — 19 experiencias. de abril): Busque una experiencia GÉMINIS (21 de mayo — 20 de aprendizaje. Cualquier de junio): Mantenerse en forma oportunidad que le dé una mejor lo ayudará a crear confianza y le visión de las tendencias debe ser dará los recursos para decir no a su meta. las malas influencias. TAURO (20 de abril — 20 de CÁNCER (21 de junio — 22 mayo): Haga nuevos amigos de julio): Verifique lo que está e intente algo Ponga su sucediendo a susnuevo. espaldas. Confíe energía en proyectos positivos. en su intuición. Sus emociones le Las diránsociedades lo siguientellevarán a hacer.a nuevas experiencias. LEO (23 de julio — 22 de GÉMINIS de mayo 20 agosto): El (21 cambio puede— ser de junio): Mantenerse forma 9. Preposición 36. Planta liliácea Horizontales bueno si elige lo que en funciona lo ayudará crear confianza le inseparable que cuyos bulbos se 1. Conducto que lleva mejor paraa usted. Busque yuna indica separación. usan como dará recursos para deciry bajar no a la orina de los formalos ideal de ganar dinero 10. Expresa alegría condimento. riñones a la vejiga. las influencias. las malas deudas. con el rostro. 37. Dios egipcio del sol. 6. Seleccionar la CÁNCER junio — 22 VIRGO (23(21dedeagosto 13. Conjunción 38. Parte posterior y simiente. de septiembre): julio): Verifique lo que Piense bienestá las copulativa superior de las 11. Preposición “debajo sucediendo a sustenga espaldas. Confíe cosas. Cuando una imagen negativa. caballerías (pl.). de”. en su intuición. Susquiere emociones le clara de lo que hacer, 15. Tirreno, tusco. 41. Símbolo de la 12. Seguidor de los dirán siguiente estarálo en mejora hacer. posición para 16. No granará emanación del apóstoles, lograr metas. LEOsu (23 de julio — 22 de enteramente el radio. castigado con la LIBRA El(23cambio de septiembre — agosto): puede ser racimo de vid. 42. Regla graduada muerte por haber 22 de octubre): No deje que las 9. Preposición 36. Planta liliácea Horizontales bueno si elige lo que funciona 17. Osadía, que se emplea en mentido. inseparable que cuyos bulbos se de 1. Prefi Conducto que lleva emociones dominen. Eviteuna a mejor para lousted. Busque atrevimiento. las nivelaciones 14. jo “dos”. separación. usan como orinaade los trate dinero de empujarlo forma ideal que de ganar y bajar 19. indica Conjunto de riendas cualquiera terrenos. 15. la Hacer uno 10. Expresa condimento. riñones ade la vejiga. en una dirección desfavorable. y demás alegría correas de las 43. Vena (filón, en enemigo otro. deudas. con 37. piedra Dios egipcio del sol. 6. Seleccionar ESCORPIÓN (23agosto de octubre — que el serostro. compone la o madera). 17. Remolcan lalanave. VIRGO (23 de — 22 13. Conjunción 38. simiente.sembrado 21 de noviembre):Piense Interactuar brida de las 45. Parte Correaposterior de que y 18. Terreno de septiembre): bien con las copulativa superior las en 11. Preposición “debajo cabalgaduras. pende elde estribo de lino. gente puede tenga ayudaruna a alcanzar cosas.loCuando imagen caballerías (pl.). de”. cardinal. 22. negativa. La estrella más la silla de montar. 20. Punto el siguiente nivel que lo llevará a la clara de lo que quiere hacer, 15. Tirreno, 41. Domestique, Símbolo de lahaga 12. los cercana.tusco. 46. 21. Seguidor Faltas de de fuerza. victoria personal. estará en mejor posición para 16. granará para emanación 25. No Interjección manso. del 23. apóstoles, Pase la vista por lo SAGITARIO lograr su metas.(22 de noviembre enteramente el castigado con la animar. 47. radio. Limpiaré con agua. escrito interpretán— LIBRA 21 de (23 diciembre): Cuide sus de septiembre — 27. Adverbio racimo delatino, vid. 42. Regla graduada dolo. por haber muerte documentos. Las actualizaciones 22 de octubre): No deje que las “textualmente”. Verticales 24. Composición que 17. Osadía, que se emplea en mentido. lo ayudarán a evitar perder una emociones lo dominen. Evite a 28. Almadreña. 1. las Utilice. se canta o toca atrevimiento. nivelaciones de 14. Prefi jo “dos”. posibilidad de hacer más dinero. 29. 2. terrenos. Voz para arrullar. 19. Aborrecerás. Conjunto de riendas cualquiera que trate de empujarlo 15. entre Hacerdos. a uno CAPRICORNIO (22 de 30. Parte resguardada 3. Vena Aféresis de en 26. Artículo y demás correas de en una dirección desfavorable. 43. (filón, enemigodeterminade otro. diciembre — 19 de enero): Un artifise cialmente, enla napolitano. (pl.). la nave. ESCORPIÓN (23 de octubre — que compone piedra o madera). 17. do Remolcan cambio en casa le dará más aguasde navegables, 4. Terreno donde 27. 21 de noviembre): Interactuar con brida las 45. Correa de que 18. Arbusto Terreno papilionásembrado intuición de lo que vendrá. Tiene dispuestas para la abundaellaestribo enea. en ceolino. de Africa y Asia cabalgaduras. pende de gente lo puede ayudar a alcanzar mucho que ganar si se esfuerza carga y descarga. 5. Se dice de ciertas parecido a la casia. 22. La estrella más la silla de montar. 20. Punto cardinal. el siguiente nivel que lo llevará a la por lo que quiere. 31. Haga sombra una plantas leñosas de 28. Tronco de la cola de cercana. 46. Domestique, haga 21. Faltas de fuerza. victoria personal. ACUARIO (20 de enero cosa a otra. para flores pentámeras o cuadrúpedos. 25. Interjección manso. 23. los Pase la vista por lo SAGITARIO (22 de noviembre — 18 de febrero): Apártese de 35. Antes de Cristo. polímeras y 30. escrito Pareja de dos seres animar. 47. Limpiaré con agua. interpretán— 21 de diciembre): cualquiera que trate deCuide tomarsus el 39. Sale del vientre actinomorfas. odolo. cosas estrecha y 27. Adverbio latino, documentos. Laspierda actualizaciones materno. 6. Cercas un sitio de especialmente mando. No se por estar “textualmente”. Verticales 24. Composición que lo ayudarán a evitar perdermás. una 40. Almadreña. Antiguamente, vil, vinculados entre sí. haciendo cosas para alguien 28. 1. agua Utilice.por todas se canta o toca posibilidad de hacer más dinero. malo, ruin. partes. 32. Consiente en lo que PISCIS (19 de febrero — 20 de 29. Aborrecerás. 2. Voz para arrullar. entre dos. CAPRICORNIO de 42. Fracción de tropa 7. Golpeáis para otro solicita o marzo): No deje que la (22 confusión 30. Parte resguardada 3. Aféresis de 26. Artículo determinaregular marroquí. derruir. quiere. diciembre — 19Podrá de enero): Un se establezca. descubrir artificialmente, en napolitano. do (pl.). 44. Piedra consagrada 8. Cuecen a las 33. Sagradas. cambio en valiosa casa lesidará información ponemás en aguas navegables, 4. Terreno donde 27. Arbusto papilionádel altar cristiano. brasas. 34. Otorgó. intuición de lo que vendrá. Tiene juego ideas singulares. dispuestas para la abunda la enea. ceo de Africa y Asia
9
AMENIDADES
parecido a la casia. 28. Tronco de la cola de los cuadrúpedos. 30. Pareja de dos seres o cosas estrecha y especialmente vinculados entre sí. 32. Consiente en lo que otro solicita o quiere. 33. Sagradas. 34. Otorgó.
5. Se dice de ciertas plantas leñosas de flores pentámeras o polímeras y actinomorfas. 6. Cercas un sitio de agua por todas partes. 7. Golpeáis para derruir. 8. Cuecen a las brasas.
carga y descarga. 31. Haga sombra una cosa a otra. 35. Antes de Cristo. 39. Sale del vientre materno. 40. Antiguamente, vil, malo, ruin. 42. Fracción de tropa regular marroquí. 44. Piedra consagrada del altar cristiano.
mucho que ganar si se esfuerza por lo que quiere. ACUARIO (20 de enero — 18 de febrero): Apártese de cualquiera que trate de tomar el mando. No se pierda por estar haciendo cosas para alguien más. PISCIS (19 de febrero — 20 de marzo): No deje que la confusión se establezca. Podrá descubrir información valiosa si pone en juego ideas singulares.
JUSTO Y FRANCO
CAFÉ de PONCHO
CAFÉ de PONCHO BALDO
BALDO
TUTE
TUTE
SOLUCIONES DE LA SEMANA ANTERIOR
10
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
LA GUIA DE MERCANCIAS Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6298. License #100013125 CPF
MISCELANEOS * ADOPCION * Un padre
amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y oportunidad. Todos los gastos pagos. *Bob & Maria* 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311 Gran opening. Hermes Express Multiservices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y reparación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Walmark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840 ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Trabajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF ¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800-790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789) DIVORCIO $50 - $240* Cubre manutencion de menores, custodia y visitacion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! *Excluye costos legales del gobierno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates. ¿EMBARAZADA, CONSIDERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adopción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días,
MISCELANEOS SE VENDE-Regrigeradora Kenmore, color blanco, 2 puertas, arriba y abajo, ice maker, buenas condiciones, $150.00. Horno, (cosedor) $80. (561) 777-4256. SE VENDE Tres mesas de sala, una grande con pedestal de concreto. Llamar al 561-379-6803. VIAGRA/ CIALIS! Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280
Oportunidades de empleos disponibles en servicio de limpieza comercial Limpieza (Housekeeping) y Supervisor de Limpiezas. Bilingüe (inglés/español) preferible pero no necesario. Aspirantes a supervisor debe ser fluentes en inglés y tener experiencia de supervisar. Aplicar por Internet: www.mifuturo.dirtpros.com **La compañía realiza chequeo de antecedentes penales, previo al empleo** SE VENDE POR MUDANZATodos los muebles de la casa, accesorio etc. juego de comedor, mesa, sillas, china todo de madera como nuevo $750. Llamar (561)282-5456.
EMPLEOS AT&T U-Verse por solamente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (seleccione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800-3275381 CPF DIRECT TV por $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HDDVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287.DISH Network, Comenzando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-418-9787 CPF *REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE!* Obtenga un sistema de satélite digital para 4-habitaciones, instalados de gratis con programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF
NIÑERA/EMPLEADA DOMÉSTICA Familia joven en Boca Raton, busca persona energética, tiempo complete, vivir dentro para limpiar, lavar, planchar, cocinar y cuidar niños. Martes-domingo. Referencias (561) 504-6541 (Boca Raton).
Mock Jurors $ $ Earn $12 Per Hour $ $ Spend 6-10 hrs on a given wkday night, wkday or wkend serving as a juror in a mock trial to evaluate settlement of an actual court case. If you have a valid FL DL or State I.D.,a U.S. Citizen, and eligible to vote, enroll with us on: SIGNUPDIRECT.COM (please fill out on line form completely for consideration) or only if you do not have access to a computer Call: 1-800-544-5798. (On-line sign up preferred). *****Mock Trials will be held in Lake Worth.
SE NECESITA Personal para la cocina, restaurante italiano con bastante clientela. Tiempo completo o medio tempo. Mario the Baker Italian Restaurant, (561) 798-4030. Se necesita personas para limpieza de casa en el area de Palm Beach. Debe de ser bilingue, tener licencia valida para conducir, y tener vehículo. Por favor comuníquense con: Rachel James @ 561-246-1180 SE SOLICITA Empleado para pizzeria. Tiempo completo o medio tiempo. $10-11/ hr. para comenzar. Experiencia en pizza. Cerrado los lunes. Aplicar en persona Francesca Pizza11452 Okeechobee Blvd., Royal Palm Beach. 561.422.0600 ASSEMBLY worker needed Small Medical Mfg. Co. in Delray Beach. Call (561) 330-7820 SE BUSCAN-10 Personas para trabajo INDEPENDIENTE EN VENTAS DE PRODUCTOS NATURALES. Pago por comisión, 25%,35%, 45%, 50%. Ventas directa.(561) 899-7538. Marble Help Needed Marble fabricators, marble saw operator, marble mechanics, and mechanic trainees. Ideal for someone with ability to work with his hands and learn a good trade. Experienced marble and Corian fabricators/mechanics must be accurate. Must have valid driver´s license. White House Stone. Brian (561) 644-1764 SE SOLICITA Trabajador para fábrica de mármol, con o sin experiencia en mármol, mecánico, carpinteros y aprendices, con habilidad para trabajo manual y aprender un oficio, entrenamos. debe tener buena ética de trabajo, licencia de conducir válida. White house stone, (561) 881-2155. (561) 644-1764.
SEVICIOS LEGALES El aborto no es una opción Considere la adopción Es una alternativa maravillosa para un embarazo no planeado. Gastos pagos de vivienda, médicos.
Familias amorosas, con seguridad financiera están esperando. 1-877-341-1309 Atty Ellen Kaplan (#0875228) CPF
FINANZAS
MANTENIMIENTO DE AVIACION-AVIONICA ENTRENANDO PILOTOS! Ayuda financiera si califica. Asistencia para trabajo. Llame a National Aviation Academy!! Aprobada por el FAA. Clases comienzan pronto! 1-800-659-2080 NAA.edu
$$$ Acceso a dinero de demanda judicial ahora!! Demandas por lesiones se demora? Necesita $500-$500,000++ dentro de 48/ horas? Tarifas bajas aplican. Ahora por teléfono! 1-800-5688321. www.lawcapital.com
DINERO POR SU CARRO: Queremos carros/camiones que funcionen o no! Pagamos el máximo. Vamos a usted! Cualquier marcamodelo. Llame para una oferta instantánea: 1-800-871-9638
BIENES RAICES
ADOPCION Dele a su bebé una familia amorosa y con seguridad financier . Todos los gastos pagos . Llame a Attorney Charlotte Danciu 28 años de experiencia . 1-800395-5449 www.adoption-surrogacy.com FL Bar # 307084 CPF ADOPCION, DELE A SU BEBÉ LO MEJOR EN LA VIDA! Muchas parejas, con amor, educadas y con estabilidad financiera están esperando. Todos los gastos pagos, gastos médicos pagos. Proveemos conserjería y transportación Algunas mamás son nuestras empleadas! FLORIDAADOPTION LAW GROUP, P.A.abogados que se preocupan. Jodi Sue Rutstein, M.S.W., J.D. Mary Ann Scherer, R.N., J.D. Más de 30 años combinados en experiencia de adopción 1-800-852-0041 Confidential 24/7 (#133050&249025) CPF COMPAÑIAS AEREAS ESTAN EMPLEANDO – Entrenamiento para una carrera en mantenimiento de aviación. Programa aprobado por el FAA. Ayuda financiera para los que califican. Alojamiento disponible. LLAME Aviation Institute of Maintenance 866-314-6283 CPF Termine la Escuela Superior obtenga el diploma desde su hogar! Comience ahora! Acreditada nacionalmente Solo $399. Pagos fáciles, Establecida en 1999 BBB acreditada. www. diplomaathome.com Llame al 1-877-661-0678.
SE VENDE Mate las cucarachas! Compre Harris Roach Tablets. Elimina todo tipo de insectos, garantizado. Sin olores desagradables, larga duración. Disponible en Ace Hardware, The Home Depot, Homedepot, com. Apartamento 1 o 2 dorm. Totalmente remodelado con ventanas nuevas. cocina comedor. en boynton beach bvld. boynton beach, dueño paga el agua. $850 men. 1 mes de seguridad. junio 1. llamar (561) 685-7243. Se Renta Roommate: Para compartir casa, ideal para mujer sola, excelente area, referencias, no fumar, no tomar, no drogas. Llamar (786) 210-8905. BIENES RAICES LIQUIDACION DE TERRENOS 20 Acres St.Lucie Waterway $189,500. 3 millas en bote al Lago Okeechobee, 45min en bote al Atlantico.. Acceso privado. Venados, pavos, cochinos, pesca. (888)7107749 Gulf Atlantic Land, Broker
BOYNTON BEACH - Apartamento para rentar, dos bloques al este de I-95 (402 W. Boynton Beach Blvd.) 1 ö 2 dormitories, totalmente remodelado, ventiladores, equipos eléctricos nuevos, paneles contra huracanes, disponible 1ro. de julio, $950 Llamar (561)685-7243.
11 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SOCIALES
Tele-Maratón de la Liga contra el Cáncer en el Club Cubano-Americano WEST PALM BEACH — Otilia Pérez (izquierda) y Gloria Sanseverino, participan en el telemaratón de la Liga contra el Cáncer, en el Club CubanoAmericano de West Palm Beach, el 4 de junio. La Liga contra el Cáncer, lleva a cabo un tele-maratón todos los años, para recaudar fondos, que proporcionan tratamientos contra el cáncer para personas de bajo recursos que carecen de seguro médico.
Silvio Pérez, Carlos González y Aparicio Aparicio.
Para ver más fotos escanea este codigo QR con tu smart phone
Elizabeth Phillips, Johnathan Santiago y Sonia Santiago.
Idania Barrios (izquierda) y Tulia Carrejo.
Mirta García (izquierda) y María Izquierdo.
Sonia González y Phillip Santiago.
12
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 280 - 08 DE JUNIO DE 2016 - www.laguiagratuita.com