VISITE NUESTRO SITIO WEB laguiagratuita.com y siganos en
Para poner su clasificado en
LA GUIA DE MERCANCIAS llamar al
561-853-2128
Presidente de Guatemala LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
Inaugura consulado en Lake Worth Por: Mirta Luaces
LAKE WORTH — Amilcar Rivera, miembro de la comunidad mayaguatemalteca de Lake Worth, ya no tiene que viajar a Miami, para realizar trámites consulares. Ahora puede hacerlo en el nuevo consulado de Guatemala en Lake Worth localizado en el 1926 10th Avenue N. “Es un sueño hecho realidad, desde hace más de 20 años, hemos luchado porque esto se realice,” dijo Rivera. Jimmy Morales Cabrera, presidente de Guatemala, acompañado de Carlos Raúl Morales Moscoso, ministro de relaciones exteriores, Mario René Azmitia, nuevo cónsul, Pam Triolo, alcaldesa de Lake Worth, entre otros cortaron la cinta simbólica de inauguración el 6 de abril. Se espera que
Sociales pag 11 EN ESTA EDICION: Foto George Luaces
El presidente de Guatemala Jimmy Morales Cabrera, asiste a la inauguración del consulado de Guatemala en el Condado Palm Beach, el 6 de abril. El consulado está situado en el 1926 10th Ave. North, Lake Worth.
el consulado preste servicio a más de 50,000 guatemaltecos residentes en el área, según la alcaldesa Pam Triolo, el 15% de los residentes de Lake Worth son guatemaltecos.
El consulado contará con un cónsul, vice cónsul, y un secretario, además de los trámites consulares de rigor, como tramitación de pasaportes, documentación,
etc. También se ofrecerá asesoría legal, y protección consular. “Nuestra misión es servir, nuestra gente es lo más continua en la página 4
2 BREVES 3 RELIGION 3 LIBROS 5 SALUD 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES
2
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
BREVES
Cámara de Comercio Puertorriqueña/ Hispana elige nuevo presidente
Juan Pagán, ha sido nombrado como nuevo presidente de la Cámara de Comercio Puertorriqueña/Hispana del Condado Palm Beach. Pagán sustituirá en el cargo a Sam Román, quien dirigió los destinos de la organización durante siete años.
Nombran nuevos ejecutivos al sistema de transporte público Palm Tran Kalel Shammout, fue nombrado director de Transit Planning Division, del sistema de transporte público Palm Tran el 31 de marzo. Shammout tendrá a su
cargo, planear, organizar y dirigir todas las actividades de la División de Planeamiento de Transporte, incluyendo los horarios, paradas de rutas, planeamiento estratégico, y el procurar subsidios. Otro de los nombramientos ejecutivos fue el de Cathy Holmes-Lewis, como Administradora de Recursos Humanos a partir del 3 de abril, 2017. Holmes-Lewis, estará a cargo de dirigir, administrar, coordinar y evaluar todos los aspectos de la Sección de Recursos Humanos de la Palm Tran. Aumentan fondos
para proveer lecciones de natación a niños en PBC
El Children´s Services Council of Palm Beach County, anunció que 1,500 más niños podrán recibir lecciones de natación gratis o a precio reducido, durante este verano. Durante la sesión de la junta celebrada el 30 de marzo, el Consejo aprobó un crédito adicional de $75,000 para el programa de clases natación de la Coalición de Prevención de Ahogamientos del Condado Palm Beach. La Coalición distribuye, bonos para recibir las clases
de natación, entre las familias y grupos que de otra forma no podrían pagar por las clases. Oficina del Sheriff ofrecerá el currículo para maestros “Too Good for Drugs”
La Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach, y el Sheriff Rick Bradshaw estan ofreciendo comprar el currículo para maestros “Too Good for Drugs”, para cualquier maestros que asista al entrenamiento de medio dia del Dr. Klarich. Dr. Klarich vendrá a la escuela de los maestros interesados
para ofrecer el entrenamiento. El currículo muestra por medio del conocimiento social y emocional, como reducir el consumo de drogas entre niños, según se van haciendo adultos. El entrenamiento ha producido resultados probados. Cada maestro que asista al entrenamiento recibirá el currículo valorado en $150, con el conocimiento de que una vez que reciban el currículo, deberán inmediatamente comenzar a implementarlo. El currículo podrá ser enseñado en sesiones de 30 minutos, una vez a la semana durante 10 semanas.
Directorio Editora: Mirta Luaces mluaces@laguiagratuita.com Ventas: sales@laguiagratuita.com Fotógrafo: George Luaces Para anuncios desplegados o clasificados: Teléfono: 561-853-2128 Fax: 561-853-2258 2500 Quantum Lakes Dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426. La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la División de Protección al Consumidor, (561)712-6600, a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.
3
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
RELIGION
ABOGADO
¿Quién es este?
Ocasionalmente oímos de gente que se ha sentido ofendida por no haber sido tratada con el apropiado respeto y deferencia. Como resultado de ello, exclaman un poco airados, “¿Sabes quién soy yo?” El polo opuesto a este sentimiento de auto importancia lo vemos en Jesús, incluso cuando Su vida aquí en la tierra estaba llegando a Su fin. El Señor Jesús entró en Jerusalén en medio de gritos de alabanza de la gente que salió a recibirlo. Cuando otros
preguntaban “¿Quién es este?” las multitudes respondían, “«Es Jesús, el profeta de Nazaret de Galilea» (Mateo 21:10-11). Jesús no vino alardeando de privilegios especiales, sino que vino en humildad para dar Su vida en obediencia a la voluntad de Su Padre. Las palabras que Jesús dijo y las cosas que él hizo exigían respeto. A diferencia de líderes inseguros de sí mismos, Jesús nunca obligó a nadie que lo respetara. Sus peores horas de sufrimiento aparentan
ser Sus momentos más grandes de debilidad y fracaso. Sin embargo, la fortaleza e importancia de su misión, junto con la seguridad de Su identidad, lo llevaron al Señor a través de las horas más oscuras al mismo tiempo que moría por todos nuestros pecados para que pudiésemos vivir en Su amor. Hoy, Jesús es digno de nuestras vidas y de nuestra devoción. ¿Reconoce usted quién es El? Pr. Suarez
GUIA DE ADORACION Palm Bch Baptist Church En Español
Calvary Chapel – Boynton Beach
COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACH
Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM 561- 967-6379 ext. 236 6201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463 Acérquese a Dios conociendo su palabra
Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m. 3190 Hypoluxo Road Boynton Beach, FL 33436
Domingos 10:30 am 1325 N “A” Street Lake Worth, FL 33460
(561) 966-7490
561-582-0504
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13 Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.
LIBROS
La pasarela de mi vida
Jacky Bracamontes Querid@ lector@ Ya sea de manera consciente o inconsciente, no hay día que no me levante con una o varias metas en mi cabeza. Metas ambiciosas o pequeños acuerdos internos. No importa, el chiste es cumplirlos. El hecho de que en este momento tú te encuentres leyendo este libro, que lo tengas entre tus manos, me llena de alegría y de profundo agradecimiento. En las siguientes 256 páginas encontrarás la historia de mi vida, mi
$17.95
infancia, mi futbol, mi escuela, mis amigos, mis primeros viajes, mis primeros tacones, mi familia, mis Chivas del Guadalajara, tips de belleza, los concursos también de belleza; cómo empecé en la tele, cómo empecé en el amor; mis sueños y desilusiones; también comparto algunas fotos, algunas recetas de cocina, mis momentos más divertidos, los más emocionantes y también los más horribles y tristes.
Todo con una simple, pero, para mí, muy profunda intensión: Compartir. Gracias por ser parte de esta linda meta: escribir mi primer libro. Si en algún momento de tu vida te identificas con alguna experiencia y te sirve para algo... sólo recuerda que ¡para atrás, ni para tomar vuelo...! Infinitas gracias. Jacky Bracamontes
Jan Peter Weiss, P.A. Para INMIGRACION Y DEFENSA CRIMINAL Sirviendo al Condado Palm Beach, desde hace 34 años
NUESTROS SERVICIOS: • Corte de Inmigración • DACA (Acción Diferida para la llegada de Menores) • Menores que han llegado sin compañía • Deportaciones • Asilos • Orden de Supervisión • Peticiones familiares • Ciudadanía • U-Visa • D.U.I. • Violencia Doméstica/Agresión • Conducir Sin Licencia • Todo caso relacionado con drogas PARA SABER SI ES ELEGIBLE, POR FAVOR CONTACTE NUESTRA OFICINA, PARA UNA CONSULTA GRATIS. (HABLAMOS ESPAÑOL)
CONSULTA GRATIS 561-582-6401 7810 S. Dixie Highway, 2nd Floor, West Palm Beach, FL 33405 (al cruzar la calle del Winn Dixie) Si trae este anuncio usted recibirá un 10% de descuento. Contratar a un abogado es algo que no debe ser basado solamente en publicidad. Antes puede solicitar información por escrito sobre nuestra experiencia y cualificaciones.
4
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
viene de la página 1
El estado de la Florida representa 29 votos electorales
importante. Queremos extender el estado de Guatemala, hasta donde un guatemalteco lo necesite,” dijo Morales. El presidente dijo que este consulado era el primero de cuatro, que inauguraran en los próximos días, de un total de 15 planeados para ser
inaugurados, hasta poder llegar a cumplir la meta de abrir un total de 30 consulados en Estados Unidos. La inauguración de un consulado en el Condado Palm Beach, fue una de las promesas de campañas del presidente al asumir la presidencia
LOS EXPERTOS LEGALES
ACCIDENTES Mariano Garcia
El estudio muestra que mitad de las veces se prescribieron antibióticos equivocados Las personas con dolor de garganta, infección de oídos o infecciones de sinusitis son tratados con los antibióticos equivocados, resultando que muy a menudo, no se curaron porque la medicina ayuda a las superbacterias a evolucionar la resistencia a la droga. La droga Zithromax es la droga más mal usada. Una tercera parte de pacientes que han sido prescriptos con drogas para esas enfermedades no necesitan antibióticos o bien toman los antibióticos equivocados. Es apropiado tratar con antibióticos los casos de tos convulsa, si el niño tiene pus emergiendo del canal medio del oído o bien por infecciones de sinusitis. En la mayoría de los casos de dolor de garganta o infecciones auditivas, causadas por virus, el antibiótico no ayuda al paciente. Las superbacterias resistentes a las drogas representan una amenaza. ¿Por qué los doctores prescriben la droga equivocada? • Primero: Influenciados por esos pacientes que prefieren la forma fácil de tratar la enfermedad tomando Z-PACK o bien porque el medicamento trabajó la última vez. • Segundo: Zithromycin puede trabajar, a veces, en tres o cinco días mientras que el Amoxicillin necesita más días para ser efectivo, presentando aquí el problema que los pacientes no toman la medicina los días necesarios para vencer la infección. • Tercero: Los pacientes alérgicos a la penicilina no deberían tomar amoxicillin. El estudio provee información del abuso de los antibióticos, no de primera línea, en los centros de cuidado ambulatorio, alcanzando más de 40 millones de prescripciones anuales. Los expertos médicos aconsejan educación y que el paciente pregunte al doctor: ¿Necesito, realmente, este antibiótico? ¿Es el correcto?
Mariano Garcia, es un Abogado Civil Litigante Certificado por la Junta. Telefono: 561-227-2700 Email: MXG@SearcyLaw.com Web: www.AbogadosParaServirle.com
en el 2016, en una visita realizada al Condado Palm Beach, en abril 2016. Según el presidente, gracias a los ahorros obtenidos, combatiendo la corrupción, se han podido conseguir los fondos para abrir nuevos consulados. “Cuando asumí la presidencia, hace un año, me encontré con un déficit de 1,200 millones de quetzales (moneda nacional de Guatemala) y hemos podido superarlo, gracias a los ahorros administrativos, hoy contamos con más vacunas en los hospitales, 180 días de clases en las escuelas, y la apertura de nuevos consulados, “dijo Morales. El presidente también se refirió al tema de las deportaciones, pidiéndoles a sus compatriotas que tuvieran calma, y que se mantuvieran informados y cumpliendo las leyes. En cuanto a la diáspora, Morales dijo que espera ofrecer un mejor país a los guatemaltecos que se encuentran en el extranjero, para que puedan regresar y crear negocios. “Todos tenemos a alguien en el extranjero, un cónyuge, un familiar un amigo, que se ha marchado para lograr con su esfuerzo y trabajo, construir una casa, he visitado el interior de Guatemala y veo que edificios, casas de tres pisos, construidas, en vez de las casas de adobe y techo de paja, el costo ha sido la separación familiar, queremos una Guatemala con los brazos abiertos, con oportunidades de trabajo para todos,” concluyó Morales.
CALENDARIO DE LA COMUNIDAD Abril 13 procesamiento de texto avanzado, gratis, 10am, , previa registración, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600. Abril 15 Guía básica sobre el crédito bancario y el sistema financiero de los EE.UU. gratis, 2pm, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600. Abril 18 Tertulia Literaria, gratis, 6:30pm, ”Hijo del Hombre” de Augusto Roa, biblioteca de Boynton Beach, 9451 Jog Road, Boynton Beach, (561) 7345556.
3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 2332600. Abril 18 Servicios gratis, para descargar libros, películas y canciones, conferencia, gratis, 12:30pm, , previa registración, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600. Abril 19 Recursos gratis para aprender inglés, gratis, 2:30pm, previa registración, biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres (561) 641-9100.
Abril 18 Juguemos Scrabble, gratis, 2pm, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600.
Abril 20 Internet básico, gratis, 10am, , previa registración, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600.
Abril 18 Ajedrez para adultos, gratis 6pm, conocimiento básico de ajedrez, biblioteca principal,
Abril 20 Club de colorear para adultos, gratis, 2pm, previa registración, biblioteca principal, 3650
Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600. Abril 20 Clase/Hora de cuentos en dos idiomas gratis, 4:30pm, edades 4-8 años, previa registración, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600. Abril 21 Baile 25 Aniversario Sociedad Cultural Puertorriqueña, $15, 8pm, American Polish Club, 4725 Lake Worth Road, Greeancres, (561) 712-9745. Abril 25, Conozca al autor: Antonio Villa Cabello, gratis, 6pm, “Codicia, Crónica de una Guerra Anunciada” previa registración, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. , West Palm Beach, (561) 233-2600. Abril 27, practica en la computadora, gratis, 10am, , previa registración, biblioteca principal, 3650 Summit Blvd. West Palm Beach, (561) 233-2600.
5 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
CULTURA
Noches de Cabaret, en el Club Cubano-Americano con el cantante Osvaldo
Una noche llena de boleros, y música para bailar, promete el show Noches de Cabaret que ser presentará el 22 de abril, a las 9pm en el Club Cubano-Americano, 886 Pike Road, West Palm Beach. El show con una variedad de música, estará a cargo del cantante cubano, Osvaldo Cabrera, quien interpretará algunos de sus éxitos, tales como Hazme el Amor en el Alma, de la compositora cubana Vilma Plana, y la cantante Elsa Alberto. “Hemos preparado un show, para que los asistentes se sientan de verdad en un cabaret, donde pueden presenciar
un show, comer, tomar y bailar para disfrutar de una noche inolvidable,” dijo Cabrera. Según Cabrera, en el programa musical que se ha preparado, durante la primera parte se ofrecerán los boleros inolvidables de siempre, unidos a las baladas, en el repertorio se han incluido los éxitos que hicieron famosos a Javier Solís, Juan Gabriel, Celia Cruz, Roció Durcal, Marco Antonio Muñiz, entre otros. “En el programa tampoco podía faltar la música cubana de todos los tiempos, los boleros del recuerdo de los Matamoros, entre otros,” dijo Cabrera. Para Cabrera, la
presentación de este espectáculo en el Club Cubano-Americano, es un regreso a casa, ya que su carrera como cantante, comenzó en el Condado Palm Beach y desde entonces ha llevado su música a lugares donde nunca pensó que hubiese podido llegar. “Había llegado a West Palm Beach, en el 1980,procedente de Mariel, y comenzó a estudiar canto en el antiguo Palm Beach Junior College, en mis tiempos libres cantaba en bodas en la iglesia Santa Juliana, hasta que en 1987 grabé mi primer disco en Chile,” dijo Cabrera. Cabrera agrega, que
Qué: Noche de Cabaret Cuándo: Sábado, abril 22, 2017. A las 9pm Dónde: Club CubanoAmericano, 886 Pike Road, West Palm Beach. Costo: $25 Información: (305) 301-3149 ó (561) 5841132.
la presentación de este show, para el público del Condado Palm Beach, tiene un significado especial, “es como el regreso a casa del hijo prodigo, me siento muy emocionado de regresar al lugar donde comencé mi carrera,” concluyó Cabrera.
6
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
¿Quiere disfrutar
LA EXPERIENCIA DE UN BLINK-182 • WEEZER • MACKLEMORE & RYAN LEWIS • WIDESPREAD PANIC MARSHMELLO • SNOOP DOGG • DIRTY HEADS • ZIGGY MARLEY • TORI KELLY FLO RIDA • STEVE WINWOOD • BEN HARPER • BREAKING BENJAMIN • 3 DOORS DOWN X AMBASSADORS • FETTY WAP • RACHEL PLATTEN • JON BELLION • TINASHE • KALEO ST. PAUL & THE BROKEN BONES • THE STRUMBELLAS • THE NAKED AND FAMOUS LOVERBOY • STICK FIGURE • CHRISTOPHER CROSS • MARC E. BASSY • WAVVES NIGHT RANGER • DECLAN MCKENNA • FILTER • THIRDSTORY • AMBROSIA • TAYLOR BENNETT LILLIE MAE • THOMAS WYNN & THE BELIEVERS • LEILANI WOLFGRAMM MAGIC CITY HIPPIES • TAYLA PARX • OCEAN PARK STANDOFF ALEX DI LEO • CHEMRADERY • JOE GALAXY • LUXURY OF COMPANY • MADAME MAYHEM MERESHA • NOSLEEPKB • ROANOKE • RYAN MCKENZIE • SUNGHOSTS • YVAD
VIP
EN EL SUNFEST?
OBTENGA UN ESPACIO EN THE STAND O REFRÉSQUESE A LA VISTA DEL ESCENARIO FORD, EN EL WATERFRONT HOSPITALITY. DETALLES EN SUNFEST.COM/VIP
5 DIAS
3 ESCENARIOS
50 BANDAS
COMPRE AHORA e r r o y ah PASE DE 1 DÍA $41 AHORRE $6 PASE DE 2 DÍAS $61 SAVE $11 BUENAS OFERTAS PASE DE 5 DÍAS $81 MENOS DE $17 DIARIOS VERSUS ADMISIÓN DIARIA EN LA PUERTA.
Boletos disponibles en SUNFEST.COM o llama 1-800-SUNFEST (786-3378)
7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
que tus sueños y crecer tu negocio van de la mano.
Puede ser difícil ver el futuro de tu negocio cuando estás enfocado en el día a día. Cash Flow Insight∑ powered by PNC CFO es la solución ideal para hacer crecer tu negocio, ayudándote a controlar tus finanzas diarias con herramientas que te permiten consultar, planear y proyectar el flujo de efectivo como nunca antes. Para que puedas planear tu futuro de acuerdo con lo que siempre soñaste. Conoce historias de clientes y averigua más en pnc.com/CashFlowInsight. Y comunícate con un representante de PNC para empezar a hablar de cómo manejar tu dinero. Cash Flow Insight requiere una cuenta de cheques para negocios de PNC y la inscripción en la Banca en Línea de PNC. Todos los documentos de cuenta, divulgaciones pertinentes, solicitudes y ciertos servicios, incluyendo Cash Flow Insight de PNC son ofrecidos en inglés solamente. CFO: Cash Flow Optimized y Cash Flow Insight son marcas de servicio de The PNC Financial Services Group, Inc. ©2016 The PNC Financial Services Group, Inc. Todos los derechos reservados. PNC Bank National Association. Miembro FDIC.
para los logros que hay en ti
8
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
Por Eugenia Last ARIES (21 de marzo - 19 de abril): Puede cubrir mucho terreno si está abierto a lo que LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com desea y dónde quiere ir. Una oportunidad le permitirá usar sus habilidades de otro modo. TAURO (20 de abril - 20 de mayo): La amistad jugará un papel importante en su éxito. Dar y recibir le traerá la ayuda necesaria así como la CRUCIGRAMAS Astrología satisfacción por ser capaz de Por Eugenia Last compensar. ARIES marzo- 20 - 19 GEMINIS(21 (21de de mayo de de abril): Puede cubrir mucho junio): Concéntrese en concretar. terreno si está abierto que Una oportunidad laboralaselo abre desea y dónde quiere ir. Una si muestra disciplina y habilidad. oportunidad le permitirá usar sus Se desarrollarán nuevas habilidades de otro modo. relaciones. TAURO (20 CANCER (21 de de abril junio -- 20 22 de mayo): La amistad julio): Tiene que a jugará evitar un papeldemasiado importanteimpulsivas en su personas éxito. Dar y recibir traerá es la o emocionales. Unale carga ayudadenecesaria así como la difícil soportar, pero mejorará satisfacción su reputación.por ser capaz de compensar. LEO (23 de julio - 22 de GEMINIS (21yde mayo - 20 de agosto): Salga conocerá gente junio): Concéntrese en concretar. interesante que pueda ofrecer enseñanza moral Antiguo fabulista Horizontales Una oportunidad se abre mejor percepción laboral sobre asuntos (pl.). griego, de quien 1. Copa mística que si muestra disciplina y habilidad. y pasatiempos que cambien su 15. Roturan la tierra se supone fue un se suponía haber Se de desarrollarán nuevas forma vida. con el arado. esclavo liberado servido para la relaciones. VIRGO (23 de agosto - 22 17. Símbolo del galio. de Frigia. institución de la (21Aprenderá de junio de - 22 deCANCER setiembre): la 18. Cuarta nota 40. Cantar la rana. Eucaristía. de julio): Tiene seque a evitar gente con quien asocie, pero musical. 41. Novena. 5. Interpretaban lo personas demasiado no complacerá a sus impulsivas allegados. 21. Símbolo del curio. 42. En Argentina, loro escrito. o emocionales. Una hacia carga sus es No presione a otros 22. Hongos de pequeño. 7. (Tupac ...) Célebre difícil metas.de soportar, pero mejorará sombrerillo. 44. (... facto) Locución insurrecto su LIBRA reputación. (23 de setiembre - 22 23. En Argentina, latina, “en ese peruano. (23 de julio -que 22 sus de deLEO octubre): Permita llovizna. mismo momento”. 10. Personaje bíblico. agosto): Salga y conocerá gente emociones tomen las riendas. 24. Artículo neutro. 45. Régimen en el 12. Interjección que interesante que elpueda ofrecery Hable desde corazón enseñanza moral Antiguo fabulista Horizontales 27. En sánscrito, comer y beber. denota sorpresa. mejor percepción sobrehacer. asuntos comparta lo que desea (pl.). griego, de quien 1. Copa mística que símbolo de 47. Hijos o descen13. Palma de y pasatiempos su ESCORPIONque (23 cambien de octubre 15. Roturan la tierra se supone fue un se suponía haber Brahma. dencia de uno. Filipinas, de forma de vida. 21 de noviembre): Ponga el con el arado. esclavo liberado servido para la 28. Terminación de 48. Trozo pequeño y donde se saca la VIRGO para (23 de agosto - 22 corazón salir adelante. 17. Símbolo del galio. de Frigia. institución de la aumentativo. delgado desprentuba. de setiembre): Aprenderá de lo la Si es apasionado, venderá 18. Cuarta nota 40. Cantar la rana. Eucaristía. 29. Aguardiente dulce que dido de una 16. Árbol moringáceo gentetiene con para quienofrecer se asocie, pero de forma musical. 41. Novena. 5. Interpretaban lo anisado. piedra. no complacerá a sus allegados. de países irresistible. 21. Símbolo del curio. 42. En Argentina, loro escrito. NoSAGITARIO presione a otros(22 hacia sus 30. Pongo una cosa tropicales, de fruto de 22. Hongos de pequeño. 7. (Tupac ...) Célebre metas. frente a otra para Verticales oleaginoso usado noviembre 21 de diciembre): sombrerillo. 44. (... facto) Locución insurrecto LIBRA setiembre - 22 estorbarle o 2. Natural de Irán en industria. Deje que(23 sudepersonalidad lo 23. En Argentina, latina, “en ese peruano. de octubre): Permitadequeseguir sus impedirle su (fem.). 19. Entregar, donar. guíe. Convénzalos llovizna. mismo momento”. 10. Personaje bíblico. emociones las riendas. efecto. 3. Sexta nota su camino. tomen Las oportunidades 20. En América, sitúas 24. Artículo neutro. 45. Régimen en el 12. Interjección que Hable desde el si corazón laborales se abren envía suy 31. Pedazo de pan musical. en determinado 27. En sánscrito, comer y beber. denota sorpresa. comparta currículum.lo que desea hacer. empapado en 4. Ropa larga y lugar. símbolo de 47. Hijos o descen13. Palma de ESCORPION (23 de(22octubre CAPRICORNIO de cualquier líquido. suelta, sin 23. Nave antigua de Brahma. dencia de uno. Filipinas, de -diciembre 21 de noviembre): el - 19 de Ponga enero): 33. Siglas latinas que mangas. vela latina y remo. 28. Terminación de 48. Trozo pequeño y donde se saca la corazón para salir adelante. Mantenga para sí los planes. Los Poncio Pilatos 5. Símbolo del 25. Antiguo estado aumentativo. delgado desprentuba. es apasionado, lo asuntos emocionalesvenderá empeoran mandó inscribir en Si lutecio. vecino de la 29. Aguardiente dulce que dido de una 16. Árbol moringáceo tiene para ofrecer de forma si es demasiado abierto. Haga la cruz de 6. Adverbio latino “de Caldea. anisado. piedra. de países irresistible. ajustes en casa y recortará Jesucristo. allí mismo”. 26. (Sultanato de ...) 30. Pongo una cosa tropicales, de fruto SAGITARIO (22 de gastos. 34. Cortos de vista. 8. Dativo y acusativo Estado indepenfrente a otra para Verticales oleaginoso usado noviembre - 21 ACUARIO (20dedediciembre): enero 35. Halcón cogido del pronombre de diente del sudeste estorbarle o 2. Natural de Irán en industria. Deje su personalidad lo 18 deque febrero): Se beneficiará antes de la primera persona. de la península de impedirle su (fem.). 19. Entregar, donar. guíe. Convénzalos de amistad seguir ofreciendo ayuda. La primera muda. 9. Dios egipcio del Arabia. efecto. 3. Sexta nota su Las oportunidades 20. En América, sitúas estácamino. en sus astros, y su encanto 39. Apócope de sol. 27. Cerro aislado que laborales se aabren si envíacon su 31. Pedazo de pan musical. en determinado le ayudará conectarse bueno. 10. Oboe. domina un llano. currículum. empapado en 4. Ropa larga y lugar. quien comparta sus intereses. 42. Forma del 11. Lleno de neblina. 29. Orcaneta amarilla. CAPRICORNIO (22- 20 de cualquier líquido. suelta, sin 23. Nave antigua de PISCIS (19 de febrero pronombre de 14. Narración de un 32. Juntamos, liamos. diciembre - 19 a lo dequeenero): 33. Siglas latinas que mangas. vela latina y remo. marzo): Aténgase sepa. segunda persona. Mantenga para sí los planes. Los suceso fingido, de 36. Hopo. Poncio Pilatos 5. Símbolo del Enfrentará oposición que puede 25. Antiguo estado 43. Item. que se deduce 37. El río más largo asuntos empeoran su emocionales reputación. Escuche lo mandó inscribir en dañar lutecio. vecino de la 45. Preposición. una verdad del mundo. si abierto. Haga queessedemasiado diga, pero no crea todo lo la cruz de 6. Adverbio latino “de Caldea. 46. Contracción. importante o una 38. (620-560 a.C.) ajustes que oiga.en casa y recortará Jesucristo. allí mismo”. 26. (Sultanato de ...) gastos. 34. Cortos de vista. 8. Dativo y acusativo Estado indepenACUARIO (20 de enero 35. Halcón cogido del pronombre de diente del sudeste 18 de febrero): Se beneficiará antes de la primera persona. de la península de ofreciendo ayuda. La amistad primera muda. 9. Dios egipcio del Arabia. está en sus astros, y su encanto 39. Apócope de sol. 27. Cerro aislado que le ayudará a conectarse con bueno. 10. Oboe. domina un llano. quien comparta sus intereses. 42. Forma del 11. Lleno de neblina. 29. Orcaneta amarilla. PISCIS (19 de febrero - 20 de pronombre de 14. Narración de un 32. Juntamos, liamos. marzo): Aténgase a lo que sepa. segunda persona. suceso fingido, de 36. Hopo. Enfrentará oposición que puede 43. Item. que se deduce 37. El río más largo dañar su reputación. Escuche lo 45. Preposición. una verdad del mundo. que se diga, pero no crea todo lo 46. Contracción. importante o una 38. (620-560 a.C.) que oiga.
9
AMENIDADES CONDORITO
CAFÉ de PONCHO
BALDO CAFÉ de PONCHO
BALDO
TUTE
TUTE
SOLUCIONES DE LA SEMANA ANTERIOR
10
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
LA GUIA DE MERCANCIAS #100013125 CPF
LEGALES ADOPCION Un padre amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y oportunidad. Todos los gastos pagos. Bob & Maria 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311 Gran opening. Hermes Express Multiservices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y reparación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Walmark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840 ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Trabajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF ¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789) DIVORCIO $50 - $240 Cubre manutencion de menores, custodia y visitacion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! Excluye costos legales del gobierno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates. ¿EMBARAZADA, CONSIDERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adopción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días, Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6298. License
MISCELANEOS REBAJADO, SE VENDE Lote para una persona en el cementerio Memory Gardens de Lake Worth. $3,000. Llamar a Alicia (561) 729-2440. SE VENDE-Regrigeradora Kenmore, color blanco, 2 puertas, arriba y abajo, ice maker, buenas condiciones, $150.00. Horno, (cosedor) $80. (561) 777-4256. SE VENDE Tres mesas de sala, una grande con pedestal de concreto. Llamar al 561-379-6803. VIAGRA/ CIALIS! Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280 AT&T U-Verse por solamente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (seleccione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800-3275381 CPF DIRECT TV por $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HDDVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287.DISH Network, Comenzando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-418-9787 CPF REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE! Obtenga un sistema de satélite digital para 4-habitaciones, instalados de gratis con
programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF
Oportunidades de empleos disponibles en servicio de limpieza comercial Limpieza (Housekeeping) y Supervisor de Limpiezas. Bilingüe (inglés/español) preferible pero no necesario. Aspirantes a supervisor debe ser fluentes en inglés y tener experiencia de supervisar. Aplicar por Internet: www.mifuturo.dirtpros.com La compañía realiza chequeo de antecedentes penales, previo al empleo SE VENDE POR MUDANZA-Todos los muebles de la casa, accesorio etc. juego de comedor, mesa, sillas, china todo de madera como nuevo $750. Llamar (561)282-5456.
SE SOLICITA Empleado para pizzeria. Tiempo completo o medio tiempo. $10-11/hr. para comenzar. Experiencia en pizza. Cerrado los lunes. Aplicar en persona Francesca Pizza11452 Okeechobee Blvd., Royal Palm Beach. 561.422.0600
Mock Jurors $ $ Earn $12 Per Hour $ $ Spend 6-10 hrs on a given wkday night, wkday or wkend serving as a juror in a mock trial to evaluate settlement of an actual court case. If you have a valid FL DL or State I.D.,a U.S. Citizen, and eligible to vote, enroll with us on: SIGNUPDIRECT.COM (please fill out on line form completely for consideration) or only if you do not have access to a computer Call: 1-800-544-5798. (On-line sign up preferred). Mock Trials will be held in Lake Worth.
Deli Slicer / Sandwich Maker EMPLEOS SE NECESITA Personal para la cocina, restaurante italiano con bastante clientela. Tiempo completo o medio tempo. Mario the Baker Italian Restaurant, (561) 798-4030.
NIÑERA / AMA DE LLAVES Boca Raton familia en busca de ama de llaves enérgica y joven / niñera para ayudar a la familia ocupada. Live In; Mar-Sol. Experiencia en la cocina es imprescindible. 561-504-6541. Se necesita personas para limpieza de casa en el area de Palm Beach. Debe de ser bilingue, tener licencia valida para conducir, y tener vehículo. Por favor comuníquense con: Rachel James @ 561-246-1180
Now Hiring Experienced Deli Slicer Man Sandwich Maker Man, Must have high volume experience. FT, 40 + Hours. AM and PM available. Apply in person, Mon - Fri 8 am - 11 am, 2 pm - 4 pm. Junior’s Restaurant, 409 Plaza Real, Mizner Park, Boca Raton.
ASSEMBLY worker needed Small Medical Mfg. Co. in Delray Beach. Call (561) 330-7820 SE BUSCAN-10 Personas para trabajo INDEPENDIENTE EN VENTAS DE PRODUCTOS NATURALES. Pago por comisión, 25%,35%, 45%, 50%. Ventas directa.(561) 899-7538. AYUDANTES DE COCINA, Se necesita para restaurante italiano, se requiere alguna experiencia, trabajo todo el año, tiempo completo y medio tiempo. Mario the Baker Italian Restaurante (561) 798-4030.
Aviation Institute of Maintenance 866-314-6283 CPF
SEVICIOS LEGALES El aborto no es una opción Considere la adopción Es una alternativa maravillosa para un embarazo no planeado. Gastos pagos de vivienda, médicos. Familias amorosas, con seguridad financiera están esperando. 1-877-341-1309 Atty Ellen Kaplan (#0875228) CPF MANTENIMIENTO DE AVIACION-AVIONICA ENTRENANDO PILOTOS! Ayuda financiera si califica. Asistencia para trabajo. Llame a National Aviation Academy!! Aprobada por el FAA. Clases comienzan pronto! 1-800-659-2080 NAA.edu DINERO POR SU CARRO: Queremos carros/camiones que funcionen o no! Pagamos el máximo. Vamos a usted! Cualquier marcamodelo. Llame para una oferta instantánea: 1-800-871-9638
Termine la Escuela Superior obtenga el diploma desde su hogar! Comience ahora! Acreditada nacionalmente Solo $399. Pagos fáciles, Establecida en 1999 BBB acreditada. www. diplomaathome.com Llame al 1-877-661-0678.
FINANZAS $$$ Acceso a dinero de demanda judicial ahora!! Demandas por lesiones se demora? Necesita $500$500,000++ dentro de 48/ horas? Tarifas bajas aplican. Ahora por teléfono! 1-800568-8321. www.lawcapital.com
BIENES RAICES ADOPCION Dele a su bebé una familia amorosa y con seguridad financier . Todos los gastos pagos . Llame a Attorney Charlotte Danciu 28 años de experiencia . 1-800-3955449 www.adoption-surrogacy. com FL Bar # 307084 CPF ADOPCION, DELE A SU BEBÉ LO MEJOR EN LA VIDA! Muchas parejas, con amor, educadas y con estabilidad financiera están esperando. Todos los gastos pagos, gastos médicos pagos. Proveemos conserjería y transportación Algunas mamás son nuestras empleadas! FLORIDAADOPTION LAW GROUP, P.A.abogados que se preocupan. Jodi Sue Rutstein, M.S.W., J.D. Mary Ann Scherer, R.N., J.D. Más de 30 años combinados en experiencia de adopción 1-800852-0041 Confidential 24/7 (#133050&249025) CPF COMPAÑIAS AEREAS ESTAN EMPLEANDO – Entrenamiento para una carrera en mantenimiento de aviación. Programa aprobado por el FAA. Ayuda financiera para los que califican. Alojamiento disponible. LLAME
SE VENDE Mate las cucarachas! Compre Harris Roach Tablets. Elimina todo tipo de insectos, garantizado. Sin olores desagradables, larga duración. Disponible en Ace Hardware, The Home Depot, Homedepot, com. Apartamento 1 o 2 dorm. Totalmente remodelado con ventanas nuevas. cocina comedor. en boynton beach bvld. boynton beach, dueño paga el agua. $850 men. 1 mes de seguridad. junio 1. llamar (561) 685-7243. Se Renta Roommate: Para compartir casa, ideal para mujer sola, excelente area, referencias, no fumar, no tomar, no drogas. Llamar (786) 210-8905. BIENES RAICES LIQUIDACION DE TERRENOS 20 Acres St.Lucie Waterway $189,500. 3 millas en bote al Lago Okeechobee, 45min en bote al Atlantico.. Acceso privado. Venados, pavos, cochinos, pesca. (888)7107749 Gulf Atlantic Land, Broker
11 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com
SOCIALES
Toma de posesión de la nueva directiva del Club Cubano-Americano de West Palm Beach Para ver más fotos escanea este codigo QR con tu smart phone
Oscar Calero, tomó posesión el 2 de abril, 2017, como nuevo presidente del Club CubanoAmericano de West Palm Beach. Calero es la segunda vez electo a la presidencia del club, fundado hace 46 años, con el propósito de preservar la cultura cubana.
Guardia de Honor del Departamento del Sheriff del Condado Palm Beach.
Alina Calero y Serafín Pedroso.
Teresa Pedroso, presidenta saliente.
Miembros de la directiva, al momento del juramento administrado por el juez, Ed Artau.
Oscar Calero (izquierda) y el juezz Ed Artau.
12
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 322 - 12 DE ABRIL DE 2017 - www.laguiagratuita.com