VISITE NUESTRO SITIO WEB laguiagratuita.com y siganos en
Para poner su clasificado en
LA GUIA DE MERCANCIAS llamar al
561-853-2128 LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Celebran La Semana Santa
Con la conmemoración de la última cena del Señor
Sociales pag 11 EN ESTA EDICION:
En el Condado Palm Beach, estarán conmemorando la Semana Santa, con distintos eventos relacionados, a la muerte de Cristo. Por: Mirta Luaces
PALM BEACH —Durante toda la semana, las diferentes denominaciones religiosas
en el Condado Palm Beach, estarán conmemorando la Semana Santa, con distintos eventos relacionados, a la
muerte de Cristo. La historia bíblica señala, que Jesús de Nazaret, llegó Jerusalén, el 9 de Nisan,
durante su estancia en la ciudad, hasta el 14 de Nisan, en que muere en el madero, continua en la página 5
2 BREVES 3 RELIGION 6 SALUD 9 AMENIDADES 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES
2
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
BREVES
Ofrecen seminario para empoderar a las mujeres latinas en los negocios
PALM BEACH WEST — La Cámara de Comercio Hispana del Condado Palm Beach ofrecerá un seminario, “Empoderando a las Mujeres Latinas en los Negocios”, el miércoles 30 de marzo, de 8:30am-11am, en el Holiday Inn Hotel, 1301 Belvedere Road, West Palm Beach. El seminario ofrecido en colaboración con Score y WEN, será presentado por Sixcia Devine, (Experta en pequeños negocios y autora del libro Tapping into Hispanic
Market), experta en panel de latinas en los negocios, compartirá estrategias para aumentar los negocios y el mercado. El costo es $40 para miembros, $45 no miembros $20 estudiantes y $50 en la puerta. El costo incluye desayuno continental. Para más información llamar al (561)932-1986.
BEACH — El Centro de Servicios de la Oficina del Recaudador de Impuestos, esta disponible, esta disponible. El centro es un servicio completo que provee servicios de licencias de conducir/tarjetas de identidad, exámenes para la licencia, registración, pagos de impuestos a la propiedad y negocios, licencia de caza, pesca y venta de pases SunPass. El centro está localizado en el 4215 South Military Trail, Lake Worth. Antes de visitar el
Abre centro de servicios la oficina del Recaudador de Impuestos del Condado WEST PALM
AVISO LEGAL
ELECCIONES MARZO 29, 2016 La ciudad de elecciones celebrará elecciones de segunda vuelta el martes, 29 de marzo, 2016 entre las horas de las 7:00 a.m. y las 7:00 p.m. para las siguientes posiciones. Asiento Primer Distrito - Un término de un año. Candidatos KAREN J. GOLONKA WAYNE R. POSNER Todos los candidatos serán elegidos por todos los votantes de la ciudad, para la posición no partidista.
Para más información, por favor llamar a Sally M. Boylan, Town Clerk at 741-2352 or sallyb@jupiter.fl.us. La Guia Gratuita, Marzo 23 del 2016
centro puede cheaquear el tiempo de espera enviando un mensaje de texto a waitpbc 41411 y recibirá un mensaje con el tiempo de espera de cada centro. Entra en efecto la ordenanza sobre los cuidadores de la salud La Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach, y la Junta de los Comisionados del Condado Palm Beach, promulgaron la ordenanza de octubre 2015 que requiere que los que apliquen para la licencia de
proveer cuidado de salud, remitan huellas dactilares y estén sujetos a un chequeo nacional de huellas y antecedentes penales. La ordenanza entra en efecto el 4 de abril, La licencia puede ser obtenida, en la División de Asuntos del Consumidor del Condado Palm Beach, 50 So. Military Trail, West Palm Beach, el costo es de 70 dólares con las huellas y 20 dólares con una declaración jurada. Las huellas pueden ser obtenidas en la Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach.
Directorio Editora: Mirta Luaces mluaces@laguiagratuita.com Ventas: sales@laguiagratuita.com Fotógrafo: George Luaces Para anuncios desplegados o clasificados: Teléfono: 561-853-2128 Fax: 561-853-2258 2500 Quantum Lakes Dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426. La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la División de Protección al Consumidor, (561)712-6600, a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.
3
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
RELIGION
Tal como soy
Charlotte Elliot escribió el himno “Tal Como Soy” en 1834. Había sido una inválida por muchos años y a pesar de que deseaba ayudar a recaudar fondos para una escuela de niñas, se encontraba muy frágil de salud para poder hacerlo. Se sintió inútil y esta angustia interna ocasionó que empezara a poner en duda su fe en Jesús. Escribió el himno en respuesta a sus dudas. El punto decisivo de su angustia lo puso en las siguientes palabras:
“Tal como soy buscando paz en mi desdicha y mal tenaz. Conflicto grande siento en mí. Cordero de Dios heme aquí” Tres días después de su muerte y sepultura, Jesús se levantó de la tumba e invitó al discípulo incrédulo, Tomás, a examinar las marcas que la crucifixión había dejado en su cuerpo. Cuando Tomás vio las heridas de Jesús finalmente creyó en la resurrección. Cristo le respondió, “¿Porque me has visto has creído?
ABOGADO
Dichosos los que no vieron, y sin embargo creyeron” (Juan 20:29). Como creyentes en el día de hoy, nosotros somos los que no hemos visto pero aun así creemos. Y sin embargo, en ocasiones las circunstancias de la vida crean serias dudas en nuestra alma. Pero incluso ahí podemos decir, “Señor, ayúdame en mi incredulidad” (Marcos 9:24). Jesús nos invita venir a El, tal como somos. Pr. Suarez
GUIA DE ADORACION Palm Bch Baptist Church En Español
Calvary Chapel – Boynton Beach
COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACH
Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM 561- 967-6379 ext. 236 6201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463 Acérquese a Dios conociendo su palabra
Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m. 3190 Hypoluxo Road Boynton Beach, FL 33436
Domingos 10:30 am 1325 N “A” Street Lake Worth, FL 33460
(561) 966-7490
561-582-0504
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13 Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.
LIBROS
S.O.S Adolescentes fuera de control en la era digital Yordi Rosado ¿Cuáles son los principales errores que cometemos los papas al comunicarnos con nuestros hijos? ¿Qué peligros hay en la red y cómo cuido a mis hijos del sexting, los contenidos inadecuados o el abuso sexual en línea? ¿Qué características tiene un adolescente que esta atacado con cyberbullying y cómo lo ayudo? ¿Cómo manejo
Sirviendo al Condado Palm Beach, desde hace 34 años
NUESTROS SERVICIOS: • Corte de Inmigración • DACA (Acción Diferida para la llegada de Menores) • Menores que han llegado sin compañía • Deportaciones • Asilos • Orden de Supervisión • Peticiones familiares • Ciudadanía • U-Visa • D.U.I. • Violencia Doméstica/Agresión • Conducir Sin Licencia • Todo caso relacionado con drogas PARA SABER SI ES ELEGIBLE, POR FAVOR CONTACTE NUESTRA OFICINA, PARA UNA CONSULTA GRATIS. (HABLAMOS ESPAÑOL)
$15.95
a un hijo adolescente si soy mamá/papa solter@? Éstas y muchísimas preguntas más, con las respuestas más completas y efectivas, las encontrarás en este libro hecho con la ayuda de los más destacados expertos, con el fin de saber cómo acercarte a tu hijo adolescente, entenderlo, orientarlo y ayudarlo a resolver sus inqui-
Jan Peter Weiss, P.A. Para INMIGRACION Y DEFENSA CRIMINAL
etudes (yespecialmente las tuyas). ¿Qué hacer? ¿Cómo resolver los problemas que surjan? ¿Cómo fijar acuerdos con nuestros hijos? En estas páginas ofrece consejos que te permitirán acompañar a tus hijos en el difícil camino de la adolescencia.
CONSULTA GRATIS 561-582-6401 7810 S. Dixie Highway, 2nd Floor, West Palm Beach, FL 33405 (al cruzar la calle del Winn Dixie) Si trae este anuncio usted recibirá un 10% de descuento. Contratar a un abogado es algo que no debe ser basado solamente en publicidad. Antes puede solicitar información por escrito sobre nuestra experiencia y cualificaciones.
4
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CONSEJOS
Estafadores a la pesca de los costos de cierre de las operaciones hipotecarias Comprar una casa es emocionante. Ahorraste para el pago inicial, programaste la mudanza y estás soñando con plantar raíces nuevas. El cierre de la operación está a la vuelta de la esquina... a menos que primero un
estafador se cobre los cargos de cierre. La Comisión Federal de Comercio (FTC) y la National Association of Realtors ® (NAR) están advirtiendo a los compradores de viviendas sobre un email y una
LOS EXPERTOS LEGALES No responda ningún email que venga de una empresa o persona desconocida.
ACCIDENTES Mariano Garcia
Cómo saber si su auto tiene un llamado de reparación de seguridad sin realizar En la vida rápida que vivimos hoy es difícil responder a los llamados de reparaciones de seguridad. Sin embargo ellos son importantes de realizar porque concierne la vida de nuestros seres queridos. Se dio a la luz a través de Carfax.comreport que en el año 2013 se vendieron millones de automóviles sin realizar las reparaciones de seguridad. Nosotros recomendamos que usted y sus familiares se aseguren de no poner sus vidas en riesgo por un error del fabricante. Siga los pasos siguientes para verificar los retiros de seguridad: 1. Conozca el Número de Identificación de su Vehículo (VIN) y anótelo. El VIN tiene 17 números escritos al el costado de abajo de la consola, en el lado del conductor. (Carfax.com/vin tiene instrucciones que lo ayudan a encontrarlo). 2. Llame a un comerciante de autos de la marca del suyo y pida al departamento de servicio que usted quiere saber si su vehículo tiene reparaciones de seguridad pendientes. Provéales el VIN de su automóvil. Entrando la información en el sistema usted tendrá la información que necesita gratuitamente e inmediatamente. Más información en los sitios siguientes del internet: Mayoría de Autos Toyota Lexus (Primero registrarse en el sitio) Volkswagen Audi Dirígase al sitio de SafeCar.gov o llame a la Línea de Emergencia de Seguridad del Vehículo (NHTSA) 1-888-327-4236. Para más información: Reporte para el consumidor: Guía de compra para Autos Usados y Los Mejores Negocios de Autos Usados. FTC: Comprando un Auto Usado Autos: Consejos para comprar Autos Usados Edmunds.com: Guía Rápida para comprar Autos Usados BBB: Comprando un Auto Usado
Mariano Garcia, es un Abogado Civil Litigante Certificado por la Junta. Telefono: 561-227-2700 Email: MXG@SearcyLaw.com Web: www.AbogadosParaServirle.com
estafa de transferencia de dinero. Hay unos piratas informáticos que accedieron indebidamente a las cuentas de email de algunos consumidores y agentes inmobiliarios para conseguir información sobre las próximas transacciones inmobiliarias. Después de calcular las fechas de cierre de esas transacciones, le envían un email al comprador haciéndose pasar por el agente inmobiliario o por la compañía de títulos de propiedad. El email falso dice que se produjo un cambio de último momento en las instrucciones de la transferencia de dinero, y le indica al comprador que transfiera los costos de cierre a una cuenta diferente. Pero es la cuenta del estafador. Si el comprador muerde el anzuelo, le podrían limpiar su cuenta bancaria en cuestión de minutos. A menudo, el comprador nunca volverá a ver ese dinero. Si estás comprando una casa y recibes un email con instrucciones sobre una transferencia de dinero, FRENA. El email no es un sistema seguro para enviar información financiera, y tu agente
inmobiliario y compañía de títulos de propiedad deberían saberlo. Es un email phishing, repórtalo a la FTC. (https://ftccomplaintassistant.gov) Estas son algunas ideas
que pueden ayudarte a evitar las estafas phishing: • No envíes información personal por email. No es un medio seguro. • Si das tu información financiera en internet, asegúrate de que el sitio sea seguro. Busca un URL que comience con las letras https (la “s” corresponde a seguro). Y en lugar de hacer clic en el enlace de un email para ir al sitio de una organización, busca el auténtico URL e ingrésalo por tu cuenta en la barra del navegador.
• Ten cuidado al abrir o al descargar los archivos adjuntados a los emails que recibes, cualquiera sea el remitente. Estos archivos pueden contener programas maliciosos que pueden debilitar la seguridad de tu computadora. • Mantén actualizados tu sistema operativo, navegador y programa de seguridad. Aprende más sobre cómo protegerte del phishing y qué hacer si te piratean tu cuenta de email. Si le diste información a un estafador, visita RobodeIdentidad. gov. Fuente: USAgov.
CIUDAD DE BOYNTON BEACH DEPARTMENTO DE DESARROLLO – DIVISIÓN DE MEJORAMIENTO COMUNITARIO
AVISO DE REUNIÓN ESPECIAL PROGRAMA DE SUBSIDIO PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO (CDBG por sus siglas en Inglés) La División de Mejoramiento Comunitario llevará a cabo una reunión especial para los residentes de la Ciudad de Boynton Beach como parte del proceso de planeamiento para el año fiscal 2015/2016, con el fin de recibir aportación de parte de la comunidad en materia de necesidades de desarrollo comunitario concernientes o no a vivienda, para ser considerado en la preparación del Plan de Acción de Un (1) Año de la Ciudad y en la solicitud del programa a ser presentada al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. Esta reunión especial se llevará a cabo el Miércoles 6 de Abril del 2016, a las 5:00 p.m. en la Cámara de la Comisión del Ayuntamiento, 100 E. Boynton Beach Blvd. PROGRAMA DE SUBSIDIO GLOBAL PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO (CDBG) La División de Mejoramiento Comunitario del Departamento de Desarrollo de la Ciudad de Boynton Beach por medio de la presente anuncia que estará aceptando Solicitudes de Financiamiento de CDBG amparadas bajo el Título I del Programa de Subsidio Global para el Desarrollo Comunitario, Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según la enmienda del Año Fiscal 2015/2016. Se invita a organizaciones sin fines de lucro participantes y a otras agencias interesadas a introducir las Solicitudes de CDBG que beneficiarían a residentes con ingresos muy bajos, bajos y moderados, a población con necesidades especiales, o que ayudaría a la prevención o eliminación de marginalidad y deterioro urbano, o que responda a una necesidad de desarrollo comunitario urgente. Actividades elegibles incluye, entre otros, desarrollo económico, servicios públicos y rehabilitación de vivienda bajo disposiciones especiales. La Ciudad espera recibir $ 497,889 en el Año Fiscal 2016/2017 Todas las Solicitudes de CDBG deben ser presentadas con un (1) original impreso, y una (1) copia electrónica, de acuerdo al paquete de solicitud estándar. La División de Mejoramiento Comunitario debe recibir todas las Solicitudes de CDBG completamente llenas a más tardar el 25 de Abril del 2016 a las 4:30 p.m. Cualquier Solicitud de CDBG que sea recibida después de esa fecha y hora, no será considerada para subsidio. Las solicitudes de CDBG estarán disponibles después de la reunión del 6 de Abril en: Departamento de Desarrollo – División de Mejoramiento Comunitario 100 E. Boynton Beach Blvd., West Wing, Boynton Beach, Florida 33435 Teléfono (561) 742-6066. Horario de Oficina: Lunes - Viernes 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Dirija todas sus preguntas a Octavia S. Sherrod, Gerente de Mejoramiento Comunitario. DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES DE LA ADA, ESTE AVISO Y LOS DOCUMENTOS MENCIONADOS PUEDEN SER SOLICITADOS EN OTRO FORMATO. SE PROPORCIONARÁN AYUDAS O SERVICIOS DE ASISTENCIA SI SE SOLICITAN CON AL MENOS TRES (3) DÍAS DE ANTELACIÓN. CONTACTE CID AL [561] 742-6066. SI TIENE IMPEDIMENTOS DE AUDICIÓN, TELEFONEE AL SERVICIO DE RETRANSMISIÓN DE FLORIDA A LOS NÚMEROS (800) 955-8771 [TTY] O (800) 955-8770 [VOZ] PARA SER ASISTIDO.
5 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Es una evento universal viene de la página 1
PERF Trim
Version: 80
Optech 3PE4c
c Copyright 2012 DOMINION VOTING
Optech 3PE4c
PALM BEACH COUNTY, FLORIDA OFFICIAL BALLOT CONDADO DE PALM BEACH, FLORIDA BOLETA OFICIAL
PERF Trim
c Copyright 2012 DOMINION VOTING
Precinct: 1034
TOWN OF JUPITER - MUNICIPAL RUN-OFF ELECTION CIUDAD DE JUPITER - ELECCION MUNICIPAL DE DESEMPATE
1034
FL50-1034
10340001
PERF Trim
OFFICIAL BALLOT BOLETA OFICIAL
Í*Bè!Î
Page-1
Precinct: 1034
Í*Bè!Î
FL50-1034
Page-1
Score 1
1034
10340001
Score
Score
PALM BEACH
Score 1
Version: 80
rememoraran esa cena MARCH 29, 2016 TOWN OF JUPITER - MUNICIPAL RUN-OFF ELECTION 29 DE MARZO DE 2016 DE DESEMPATE CIUDAD DE JUPITER - ELECCION MUNICIPAL en memoria de él. Era PALM BEACH COUNTY, TO VOTE, COMPLETE THE ARROW(S) POINTINGFLORIDA TO YOUR CHOICE(S), LIKE THIS una fiesta judía, que CONDADO PALM BEACH, FLORIDA Mark with aDE #2 pencil or pen (DO NOT USE RED INK). If you make a mistake, don’t hesitate to ask for a new ballot. If you erase or make other marks, your vote may not count. se celebraba una vez MARCH 29, 2016 29 DE MARZO DE 2016 PARA VOTAR, TERMINE LA(S) FLECHA(S) QUE SEÑALA(N) SU(S) SELECCIÓN(ES), ASÍ al año, después de la Marque con lápiz #2 o POINTING pluma (NO UTILICE TINTACHOICE(S), ROJA). TO VOTE, COMPLETE THE ARROW(S) TO YOUR LIKE THIS Si usted comete un error, no dude en solicitar una nueva boleta. Si usted borra hace RED otras marcas, Mark with a #2 pencil or pen (DO NOT oUSE INK). es posible que su voto no se considere. caída del sol, porque If you make a mistake, don’t hesitate to ask for a new ballot. If you erase or make other marks, your vote may not count. en el calendario de PARA VOTAR, TERMINE LA(S) FLECHA(S) QUE SEÑALA(N) SU(S) SELECCIÓN(ES), ASÍ TOWN OF JUPITER Marque con lápiz #2 o pluma (NO UTILICE TINTA ROJA). aquella época, los días CIUDAD DE JUPITER Si usted comete un error, no dude en solicitar una nueva boleta. Si usted borra o hace otras marcas, es posible que su voto no se considere. comenzaban a las 12 del FIRST DISTRICT ONE YEAR TERM TOWN OF JUPITER día y no a la medianoche (ELECTED AT LARGE) CIUDAD DE JUPITER PRIMER DISTRITO como comienzan ahora, FIRST DISTRICT MANDATO DE UNO AÑOS ONE YEAR TERMDEL DISTRITO (ELEGIDO iban de luna nueva a luna (ELECTED AT LARGE) GENERAL) PRIMER DISTRITO (Vote for One) llena, el 14 de Nisan, MANDATO DE UNO(Vote AÑOS por Uno) (ELEGIDO DEL DISTRITO correspondía a la primera GENERAL) Karen J. Golonka (Vote for One) luna nueva después del (Vote por R. Uno) Wayne Posner Karen J. Golonka equinoccio de primavera. Wayne R. Posner Después del 21 de marzo, cuando comenzó la primavera, la primera luna nueva corresponde al 23 de marzo. Ese fue el único mandato que Jesús dio. Los Testigos de Jehová, conmemoraron el mandato bíblico el miércoles, después de la caída del sol”, dijo Castro. La Iglesia Católica Santa Juliana, de West Palm Beach, realizará una misa, el jueves a la 7pm, en conmemoración de la última cena, el viernes a las 12pm el Sermón de la Siete Palabras, del día, y la procesión del Vía Crucis a las 6pm, seguido de la liturgia de la pasión a las 8pm. YOUR POLLING LOCATION is listed on your Voter ID Card. You must notify the Elections Office if you move from the address “Después de la listed on yourYOUR LOCATION listed on of your Voter ID Card. You must notifynew the Precinct, Elections Office if you move from the address VoterPOLLING ID Card. If you areis unsure the polling location of your call 561-656-6200. procesión, se expondrá el listed on your Voter IDThe Card. If youare areopen unsurefrom of the7:00 pollingA.M. location of yourP.new call 561-656-6200. polls to 7:00 M. Precinct, on Election Day. Santísimo, hasta lasSU 12 CENTRO de ELECTORAL está nombrado en are su Tarjeta de7:00 Identificación Tendrá que informar a la Oficina de The polls open from A.M. to 7:00Electoral. P. M. on Election Day. la noche, en recordatorio Elecciones si se muda de la dirección nombrada en su Tarjeta de Identificación Electoral. Si no está seguro del lugar donde SUsuCENTRO está nombrado su Tarjeta de Identificación Electoral. Tendrá que informar a la Oficina de nuevo ELECTORAL distrito electoral, llame alen 561-656-6200. a la institución de ladebe votar en EleccionesLAS si se URNAS muda deESTAN la dirección nombrada enLAS su Tarjeta Identificación no está seguro del lugar donde ABIERTAS DE 7 AMde A LAS 7 PM ELElectoral. DIA DESi LAS ELECCIONES. Eucaris tía, la última cena debe votar en su nuevo distrito electoral, llame al 561-656-6200. del señor”, dijo Hilda LAS URNAS ESTAN ABIERTAS DE LAS 7 AM A LAS 7 PM EL DIA DE LAS ELECCIONES. AND VALID PICTURE AND SIGNATURE ID IS REQUIRED when you go to your polling place to vote. Each elector Tabernilla, miembroCURRENT is required to present a current and valid Florida Driver's License, a Florida Identification Card, or any other acceptable picture fundadora de la Cofradía ID listed under F.S. 101.043. CURRENT AND VALID PICTURE AND SIGNATURE ID IS REQUIRED when you go to your polling place to vote. Each elector de la Virgen de la is required to present a current and valid Florida Driver's License, a Florida Identification Card, or any other acceptable picture SE IDENTIFICACION VALIDA Y VIGENTE CON SU FOTOGRAFIA Y FIRMA cuando usted va a los centros de Caridad del Cobre, votación de laREQUIERE ID listed 101.043. a emitir suunder voto.F.S. Cada elector debera presentar la licencia de conducir de la Florida, Tarjeta de identificacion de la Iglesia Santa Juliana. Florida válida y vigente o cualquier otra identificación con foto aceptable bajo la lista del F.S. 101.043. SE REQUIERE IDENTIFICACION VALIDA Y VIGENTE CON SU FOTOGRAFIA Y FIRMA cuando usted va a los centros de Los eventos culminan votación a emitir su voto. Cada elector debera presentar la licencia de conducir de la Florida, Tarjeta de identificacion de la el domingo, con la misa Florida válida y vigente o cualquier otra identificación con foto aceptable bajo la lista del F.S. 101.043. de resurrección, a las 10:30am, 1:30 y 6pm. RunDate:
PALM BEACH 03/16/2016 10:44:14 a
03/16/2016 10:44:14 a
RunDate:
Last Printed:
3/16/16 10:44
3/16/16 10:44
Last Printed:
se desataron una serie de acontecimientos, que lo llevaron a la persecución, enjuiciamiento y muerte. Durante ese tiempo Jesús, dio instrucciones a los apóstoles, en anticipación a los acontecimientos venideros. Las organizaciones religiosas en el Condado, conmemorarán diferentes aspectos, de los últimos días de la vida del Jesús. El apóstol Lucas, en el Nuevo Testamento de la biblia, ofrece una versión detallada de los hechos ocurridos desde el 9 hasta el 14 de Nisan, a partir de los capítulos 19,20 y 22. La noche de su detención, Jesús se reunió con los apóstoles, para celebrar la fiesta de las tortas fermentadas, o fiesta de la pascua, rememorando la huida de los judíos en esclavitud de Egipto. La cena consistía en asar un cordero, al que se había degollado, limpiados sus partes y cocinado sin quebrar los huesos, con hierbas amargas y pan sin fermentar, simbolizando la amargura de la esclavitud, fue durante esa cena, que Jesus fue llevado a prisión para ser sentenciado a muerte. Edel Castro, coordinador de servicios de noticias de la Sociedad la Torre del Vigía dice. que los Testigos de Jehová, conmemoran la última cena, tal y como pidió Jesús que se hiciera, según las escrituras bíblicas. “Según Lucas 22:19-20, Jesús le dijo a los apóstoles, que
PERF Trim
Trim
Trim
Trim
Trim
6
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
EDITORIAL
Las vacaciones de Obama en Cuba ¿Quién lo hubiera dicho, que las claques comunistas que gritaban a voz en cuello “Abajo el imperialismo Yankee” y “Yankees Go Home”, hubieran tenido que ir al Aeropuerto José Martí a recibir a un presidente de Estados Unidos? Más de 50 años, de política fallida, de destrucción, represión, y falta de libertades, demostraron que el comunismo, socialismo o como quieran llamarle es un rotundo fracaso. Desde que se anunció la renovación de las relaciones diplomáticas, en diciembre del 2014, nada se ha avanzado en materia de derechos civiles, ni de libertades, ni de libre empresa en la población cubana. Los tontos útiles, siguen pensando en los pajaritos preñados, y creen que la visita de “vacaciones” del presidente Obama a la isla traerá cambios. La prueba de que a Raúl Castro, solo le importa el cash, que pueda dejar el turismo o las remesas, está en el recibimiento sin precedentes al primer mandatario Obama al arribar a La Habana. No hubo recibimiento de jefe de estado en ejercicio, no se siguió el protocolo, no hubo alfombra roja, ni banda de música, interpretando los himnos de ambos países, ni el dictador acudió a recibirlo, solo una tibia bienvenida con ramos de flores a la primera dama, las hijas y la suegra, que acompañaron al mandatario en su viaje, esperábamos que también llevaran al perro mascota de la familia para que viera como viven los perros cubanos. Tanto la hora de llegada, como el itinerario por la ciudad, se tuvo en el más estricto secreto, la alocución de Obama al pueblo de Cuba, se celebró dentro de un lugar cerrado, controlando la entrada, destinada a los “segurones” (miembros de la Seguridad de Estado), chivatos, alabarderos y el resto de la claque comunista que debían como carnero asistir al evento, para aplaudir como focas cuando les llegara su turno. Todo el trayecto, visitas y demás actividades, estuvo bajo control del gobierno de Cuba, manejados por los medios de comunicación cubanos, para que no hubiese equívocos posibles, y por supuesto tuvieron muy a bien, detener el mismo domingo a más de 50 personas, que se habían reunido con las Damas de Blanco. Entonces, ¿de qué cambios hablan? El gobierno de los Castro seguirá exigiendo más y más, para normalizar las relaciones, pedirá la Base de Guantánamo, para tal vez entregársela a Irán, el levantamiento incondicional del embargo, (sin indemnizar las propiedades confiscadas por el régimen castrista), sin que nada cambie en Cuba. Solo en los meses de enero y febrero se han efectuado más de 2,000 detenciones. Falta por ver, si los planes de entrega total de Obama se consolidan, o si por el contrario después del enero 2017, las cosas cambian. Mirta Luaces Editor/Community News
CALENDARIO DE LA COMUNIDAD Marzo 21, 28 Práctica de inglés, gratis, 6:30-8:30pm. Previa registración, Biblioteca de Royal Palm Beach, 500 Civic Center Way, Royal Palm Beach, (561)894-7529. Marzo 22, 29 Práctica del inglés, gratis, 1-3pm, Previa registración, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres, Para inscribirse (561)894-7529. Marzo 22, 29 Práctica del inglés, gratis, 6:30-8:30pm, Previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach. Para inscribirse (561)894-7529. Marzo 23, 30 Práctica de inglés, gratis, 6:30-8:30pm, Previa registración. Biblioteca de Lantana Road, 4020 Lantana Road, Lantana (561)894-7529. Marzo 16 Powerpoint en
español, gratis, 2:30pm Previa registración, Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres, (561) 6419100.
Marzo 22, Procesamiento de texto avanzado (Word), gratis, 12:30pm, Previa registración Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., WPB (561) 2332600.
Marzo 17 Powerpoint en español, gratis, 10am, Previa registración, Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach (561) 233-2600.
Marzo 23 Excel básico, gratis, 2pm, Previa registración. Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., WPB (561) 233-2600.
Marzo 18, 19, Opera Ariadne auf Noxo, 7:30pm, desde $25, The Kravis Center, 701 Okeechobee Bvld., West Palm Beach, (561) 833-7888.
Marzo 24 Cómo utilizar el escaner, gratis, 10am, Previa registración. Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach (561) 233-2600.
Marzo 20, Opera Ariadne auf Noxo, 7:30pm, desde $25, The Kravis Center, 701 Okeechobee Bvld., WPB (561) 833-7888.
Marzo 30, Torneo de Dominó, a beneficio de la Cámara de Comercio Hispana del Condado Palm Beach, $25 solo jugador $90 cuatro jugadores, 5:307:30pm. Club CubanoAmericano, 886 Pike Road, West Palm Beach, (561) 832-1986.
Marzo 22, Salud del Seno, gratis, 6pm. Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., WPB (561) 233-2600.
Palm Beach Colony Comunidad Para Todas Las Edades
Palm Beach Colony cuenta con una variedad de casas nuevas para la venta. Si usted está buscando una casa grande o pequeña, Palm Beach Colony la tiene!
Salon de Fiestas • Piscina • Gimnasio CASAS A LA VENTA DESDE $59,900! 1273 Dianne Drive #148, West Palm Beach, FL 33409 | (844) 858-1757 EquityLifestyle.com
7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
que puedes pagar un hotel de mil estrellas.
En PNC te brindamos servicios y soluciones que te ayudarán a manejar tus finanzas con confianza para poder llegar tan lejos como quieras. Entérate de más. Visita una sucursal o www.pnc.com/espanol ©2016 The PNC Financial Services Group, Inc. Todos los derechos reservados. PNC Bank National Association, Miembro FDIC
para los logros que hay en ti
8
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CULTURA
Camara de Comercio Hispana celebra torneo de dominó WEST PALM BEACH — El juego de dominó no es nada nuevo para los hispanos en el Condado Palm Beach, en el Club Cubano-Americano, durante todos los fines de semanas, socios y amistades se reúnen para disfrutar del popular pasatiempo. El juego de mesa, consistente en fichas rectangulares con números que van hasta el doble nueve en algunos juegos o hasta el doble seis, es un favorito de la mayoría de los países de la América Latina. Es por eso que la Cámara de Comercio del Condado Palm Beach, decidió realizar un torneo en el próximo 30 de marzo, en el Club Cubano Americano de West Palm
La Cámara de Comercio Hispana promueve la cultura en nuestro condado
Beach. ¨´Es un pasatiempo popular no solo en Cuba, pero también en varios países de América Latina donde se juega de diferentes formas¨, dijo María Antuña, directora de la Cámara de Comercio His-
pana del Condado Palm Beach. Los orígenes del dominó se remontan a los años 1232-1298, donde se dice que se jugaba durante la dinastía Yuan. Se dice que llegó a Europa a mediados del siglo XVIII,
haciendo su primera aparición en las ciudades de Nápoles y Venecia. El nombre fue dado por los franceses que se inspiraron en las capuchas negras por fuera y blancas por dentro que usaban los curas en invieron.
En Cuba donde el dominó es casi una ciencia, se juega con 55 fichas, 30 pares y 25 impares, cuatro jugadores, en dos parejas selección 10 fichas cada uno, 40 en total y el resto, se ponen a un lado. Las parejas compiten por acumular la mayor cantidad de tantos, cuando el juego se tranca o algun miembro de la pareja logar dominar poniendo todas las fichas, se cuentan los tantos de la pareja perdedora, y se anotan, la pareja que llegan primero a la cantidad de puntos señalada que por lo regular son 200 tantos, es la ganadora del partido. Si se logra ganar un partido sin que la pareja contraria haga tantos entonces se dice que se ha dado una “pollona.”
Qué: Torneo de Dominó a beneficio de la Cámara de Comercio Hispana del Condado Palm Beach. Cuándo: Marzo 30, 5:30-7:30pm Dónde: : Club CubanoAmericano, 886 Pike Road, West Palm Beach. Costo: $25 solo jugador, $90 cuatro jugadores. Información: (561) 832-1986.
En países como México y Puerto Rico, el juego se realiza con 28 fichas, o sea solamente hasta el doble seis. No importa que estilo se use, lo cierto es que el juego de dominó es uno de los juegos de mesa que nunca pasa de moda.
CRUCIGRAMAS
Astrología
CONDORITO
Por Eugenia Last ARIES (21 de marzo — 19 de lo confundirá con LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DEabril): 2016 -Alguien www.laguiagratuita.com sus acciones. Manténgase quieto y observe cada posibilidad antes de suponer algo sobre los demás. TAURO (20 de abril — 20 de mayo): Pase tiempo con la gente que lo hace reír. El amor está creciendo y llevará a una mejor CRUCIGRAMAS situaciónAstrología personal. Comience Eugenia Last cambiosPor positivos cortando gastos. ARIES (21 de marzo — 19 de GEMINIS mayo —con 20 abril): Alguien(21lo de confundirá de junio): Haga actualizaciones sus acciones. Manténgase quieto mejorar su trabajo o suantes vida ypara observe cada posibilidad personal. El cambio constante de suponer algo sobre los demás. puede ser (20 cansador; TAURO de abril sea — 20muy de prudente en esto. mayo): Pase tiempo con la gente CANCER (21 de junio — 22 que lo hace reír. El amor está de julio): Si da recibirá. Ofrezca creciendo y llevará a una mejor sugerencias a la gente que situación personal. Comience comparte sus preocupaciones, y cambios positivos cortando deje que su creatividad brille en gastos. todo lo que hace. GEMINIS (21 de mayo — 20 LEO (23 de julio — 22 de de junio):SiHaga actualizaciones agosto): se siente inquieto, su trabajo su vida Horizontales pone después de la 8. Término que se apli- para haga mejorar un cambio que odespierte personal. El cambio constante 1. Otorgabas. principal. ca a las comunidasu interés y le permita exhibir sus puede cansador; sea muy 6. Libro del Antiguo 32. Arete, pendiente. des animales, talentos.ser Haga que sus actividades prudente en esto. Testamento. 34. Pongan de acuerdo vegetales y de sean divertidas. CANCER junio — — 22 11. Figurativamente, VIRGO (23(21dedeagosto 22 para un fin común. microorganismos de Si da recibirá. Ofrezca de julio): septiembre): Exprese sus traer algo a la 35. No acertar. que son caracterísgenteplanes que sentimientos a y la sus memoria. 36. Cualquier mamífero ticas de cada región sugerencias comparte susNecesita preocupaciones, personales. descubriry 13. Preposición que cuadrumano del climática. deje su creatividad en dóndeque se halla para poderbrille actuar. indica carencia. suborden de los 9. Lengua de buey todo lo que hace. Reconozca qué es lo mejor para 14. Cloruro de sodio. antropoides. (planta). LEO (23 de julio — 22 de usted. 15. Pueblo indígena del 37. Roture la tierra con 10. De Coimbra, agosto): inquieto, LIBRA Si(23sedesiente septiembre — grupo mayance que el arado. ciudad de Horizontales pone después de la 8. Término que se apli- haga un cambioNoque despierte 22 de octubre): deje que los habita en el 38. Oficial del ejército Portugal. 1. Otorgabas. principal. ca a las comunidasu interés y le permita exhibir sus gastos excesivos lo lleven a una occidente del turco. 12. Igualasen con el 6. Libro del Antiguo 32. Arete, pendiente. des animales, talentos. Haga que sus actividades muerte económica. Determine qué altiplano de 39. Período de tiempo rasero. Testamento. 34. Pongan de acuerdo vegetales y de necesita realmente y qué no. sean divertidas. Guatemala. indefinido e 16. Gran extensión de ESCORPION (23agosto de octubre — 11. Figurativamente, VIRGO (23 de — 22 para un fin común. microorganismos 17. Ansar, ave incomputable. agua salada. 21 deseptiembre): noviembre): Hable y proteja de Exprese sus traer algo a la 35. No acertar. que son caracteríspalmípeda. 41. Organo de la visión. 18. Inclinación, amor a sus intereses. Muestre poco y sus unplanes memoria. 36. Cualquier mamífero ticas de cada región sentimientos 19. Piedra llana y poco 43. Pieza para disparar alguien o algo. más de emoción y los otros sabrán personales. Necesita descubrir 13. Preposición que cuadrumano del climática. gruesa. granadas, de 19. Dios pagano del exactamente dónde hallan. dónde se halla para se poder actuar. indica carencia. suborden de losque 9. hogar. Lengua de buey 20. Jurisconsulto longitud mayor SAGITARIO noviembre Reconozca qué(22 es de lo mejor para 14. musulmán Cloruro de sodio. antropoides. (planta). con la del mortero y 21. Asegurará con — 21 de diciembre): Se molestará usted. 15. autoridad Pueblo indígena del 37. Roture la tierra con 10. De Coimbra, pública, menor que la del cerradura. fácilmente y puede también irritar LIBRA (23 de septiembre — grupo el arado. de de las cuyas mayance decisionesque cañón (pl.). 24. ciudad Especialista a otros. Piense antes de compartir 22 de octubre): No deje que los habita en el 38. Ofi cial del ejército Portugal. son consideradas 45. Hacía, ponía o enfermedades del sus pensamientos creaa todo gastos excesivos loy no lleven una occidente del turco. 12. oído. Igualasen con el como leyes. imprimía el signo lo que oye. muerte económica. Determine qué 39. de tiempo 21. altiplano Mover la de tierra con 46. Período Uniese con hilos. 27. rasero. Daba en el blanco. CAPRICORNIO (22 necesita realmente y qué no. de Guatemala. indefinido e 16. extensión de diciembre — 19 de enero): la pala, pico, etc. 29. Gran Prepararon las eras ESCORPION (23 de octubre — 17. incomputable. agua salada. Verifique una oportunidad 22. Ansar, De estaave manera. Verticales para sembrar. 21 de noviembre): Hable yinusual. proteja palmípeda.con 41. de la visión. Tendrá oportunidad de invertir en 18. Criminoso, Inclinación,culpado amor a 23. Especulas 1. Organo Despedazaremos, 31. sus intereses. Muestre un poco algo que lo intriga, pero primero 19. valores. Piedra llana y poco 43. haremos Pieza para disparar alguien o algo. trozos una de un delito. más de emoción y los otros sabrán considere las consecuencias. granadas, de 19. Dios pagano del 25. gruesa. Rey impío de Israel, cosa. 33. Pabellón exterior exactamente dónde se hallan. ACUARIO (20 de enero — 20. Jurisconsulto hogar. esposo de Jezabel. 2. longitud Parte demayor un todoque del oído. SAGITARIO (22 de noviembre 18 de febrero): Haga cambios con cio la del mortero y 26. musulmán Utilidad o benefi 21. Dueña, Asegurará con (fem.). 34. señora. — 21 de diciembre): Se molestará que afecten sus ingresos y su que rinde pública, 3. menor Tazón grande autoridad 39. Pronombre que la del cerradura. fácilmente y puede también irritar dirección vocacional. Sea sincero anualmente una sin asas. (fem.). cuyas decisiones cañón (pl.). 24. demostrativo Especialista de las a otros. Piense antes de compartir con usted mismo. cosa. 4. Antes Cristo. 40. enfermedades Plural de una vocal. son consideradas 45. Hacía,de ponía o del susPISCIS pensamientos y no crea (19 de febrero — 20todo de 28. Descubre lo 5. imprimía Utensilio de origen 42. Preposición como leyes. el signo oído. lo que oye. marzo): Las sociedades deberían oculto. para preparar “en 21. cerrado Mover lautierra con 46. ruso Uniese con hilos. 27. inseparable Daba en el blanco. de serCAPRICORNIO su mayor prioridad.(22Ya sea 30. En derecho, el té, generalmente de”. las eras diciembre — 19 de enero): la pala, pico, etc. 29. virtud Prepararon tratando con alguien personal o o de cobre. 44. Antiguamente, Verifique una oportunidad inusual. 22. pretensión De esta manera. Verticales para sembrar. la profesionalmente, verifique qué petición quecon se 7. El uno en los dados. nota “do”. culpado Tendrá oportunidad de invertir en 23. Especulas 1. Despedazaremos, 31. Criminoso, tienen ambos para ofrecer.
9
AMENIDADES
valores. 25. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 26. Utilidad o beneficio que rinde anualmente una cosa. 28. Descubre lo cerrado u oculto. 30. En derecho, pretensión o petición que se
2. 3. 4. 5.
7.
haremos trozos una cosa. Parte de un todo (fem.). Tazón grande sin asas. Antes de Cristo. Utensilio de origen ruso para preparar el té, generalmente de cobre. El uno en los dados.
de un delito. 33. Pabellón exterior del oído. 34. Dueña, señora. 39. Pronombre demostrativo (fem.). 40. Plural de una vocal. 42. Preposición inseparable “en virtud de”. 44. Antiguamente, la nota “do”.
algo que lo intriga, pero primero considere las consecuencias. ACUARIO (20 de enero — 18 de febrero): Haga cambios que afecten sus ingresos y su dirección vocacional. Sea sincero con usted mismo. PISCIS (19 de febrero — 20 de marzo): Las sociedades deberían ser su mayor prioridad. Ya sea tratando con alguien personal o profesionalmente, verifique qué tienen ambos para ofrecer.
CONDORITO
CAFÉ de PONCHO
CAFÉ de PONCHO BALDO
BALDO
TUTE
TUTE
SOLUCIONES DE LA SEMANA ANTERIOR
10
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
LA GUIA DE MERCANCIAS Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6298. License #100013125 CPF
MISCELANEOS * ADOPCION * Un padre
amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y oportunidad. Todos los gastos pagos. *Bob & Maria* 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311 Gran opening. Hermes Express Multiservices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y reparación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Walmark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840 ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Trabajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF ¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800-790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789) DIVORCIO $50 - $240* Cubre manutencion de menores, custodia y visitacion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! *Excluye costos legales del gobierno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates. ¿EMBARAZADA, CONSIDERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adopción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días,
MISCELANEOS SE VENDE-Regrigeradora Kenmore, color blanco, 2 puertas, arriba y abajo, ice maker, buenas condiciones, $150.00. Horno, (cosedor) $80. (561) 777-4256.
Oportunidades de empleos disponibles en servicio de limpieza comercial Limpieza (Housekeeping) y Supervisor de Limpiezas. Bilingüe (inglés/español) preferible pero no necesario. Aspirantes a supervisor debe ser fluentes en inglés y tener experiencia de supervisar. Aplicar por Internet: www.mifuturo.dirtpros.com **La compañía realiza chequeo de antecedentes penales, previo al empleo**
SE VENDE Tres mesas de sala, una grande con pedestal de concreto. Llamar al 561-379-6803. VIAGRA/ CIALIS! Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280 AT&T U-Verse por solamente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (seleccione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800-3275381 CPF DIRECT TV por $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HDDVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287.DISH Network, Comenzando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-418-9787 CPF *REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE!* Obtenga un sistema de satélite digital para 4-habitaciones, instalados de gratis con programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF
25%,35%, 45%, 50%. Ventas directa.(561) 899-7538. Marble Help Needed Marble fabricators, marble saw operator, marble mechanics, and mechanic trainees. Ideal for someone with ability to work with his hands and learn a good trade. Experienced marble and Corian fabricators/mechanics must be accurate. Must have valid driver´s license. White House Stone. Brian (561) 644-1764
SEVICIOS LEGALES EMPLEOS
NIÑERA/EMPLEADA DOMÉSTICA Familia joven en Boca Raton, busca persona energética, tiempo complete, vivir dentro para limpiar, lavar, planchar, cocinar y cuidar niños. Martes-domingo. Referencias (561) 504-6541 (Boca Raton).
Se necesita personas para limpieza de casa en el area de Palm Beach. Debe de ser bilingue, tener licencia valida para conducir, y tener vehículo. Por favor comuníquense con: Rachel James @ 561-246-1180 SE SOLICITA Empleado para pizzeria. Tiempo completo o medio tiempo. $10-11/ hr. para comenzar. Experiencia en pizza. Cerrado los lunes. Aplicar en persona Francesca Pizza11452 Okeechobee Blvd., Royal Palm Beach. 561.422.0600 ASSEMBLY worker needed - Small Medical Mfg. Co. in Delray Beach. Call (561) 330-7820 SE BUSCAN-10 Personas para trabajo INDEPENDIENTE EN VENTAS DE PRODUCTOS NATURALES. Pago por comisión,
El aborto no es una opción Considere la adopción Es una alternativa maravillosa para un embarazo no planeado. Gastos pagos de vivienda, médicos. Familias amorosas, con seguridad financiera están esperando. 1-877-341-1309 Atty Ellen Kaplan (#0875228) CPF MANTENIMIENTO DE AVIACION-AVIONICA ENTRENANDO PILOTOS! Ayuda financiera si califica. Asistencia para trabajo. Llame a National Aviation Academy!! Aprobada por el FAA. Clases comienzan pronto! 1-800-659-2080 NAA.edu DINERO POR SU CARRO: Queremos carros/camiones que funcionen o no! Pagamos el máximo. Vamos a usted! Cualquier marcamodelo. Llame para una oferta instantánea: 1-800-871-9638 ADOPCION Dele a su bebé una familia amorosa y con seguridad financier . Todos los gastos pagos . Llame a Attorney Charlotte Danciu 28 años de experiencia . 1-800-3955449 www.adoption-surrogacy. com FL Bar # 307084 CPF ADOPCION, DELE A SU BEBÉ LO MEJOR EN LA VIDA! Muchas parejas, con amor, educadas y con estabilidad financiera están esperando. Todos los gastos pagos, gastos médicos pagos. Proveemos conserjería y transportación Algunas mamás son nuestras empleadas!
FLORIDAADOPTION LAW GROUP, P.A.abogados que se preocupan. Jodi Sue Rutstein, M.S.W., J.D. Mary Ann Scherer, R.N., J.D. Más de 30 años combinados en experiencia de adopción 1-800852-0041 Confidential 24/7 (#133050&249025) CPF
685-7243.
COMPAÑIAS AEREAS ESTAN EMPLEANDO – Entrenamiento para una carrera en mantenimiento de aviación. Programa aprobado por el FAA. Ayuda financiera para los que califican. Alojamiento disponible. LLAME Aviation Institute of Maintenance 866314-6283 CPF
BIENES RAICES LIQUIDACION DE TERRENOS 20 Acres St.Lucie Waterway $189,500. 3 millas en bote al Lago Okeechobee, 45min en bote al Atlantico.. Acceso privado. Venados, pavos, cochinos, pesca. (888)710-7749 Gulf Atlantic Land, Broker
Termine la Escuela Superior obtenga el diploma desde su hogar! Comience ahora! Acreditada nacionalmente Solo $399. Pagos fáciles, Establecida en 1999 BBB acreditada. www. diplomaathome.com Llame al 1-877-661-0678.
Se Renta Roommate: Para compartir casa, ideal para mujer sola, excelente area, referencias, no fumar, no tomar, no drogas. Llamar (786) 210-8905.
BOYNTON BEACH - Apartamento para rentar, dos bloques al este de I-95 (402 W. Boynton Beach Blvd.) 1 ö 2 dormitories, totalmente remodelado, ventiladores, equipos eléctricos nuevos, paneles contra huracanes, disponible 1ro. de julio, $950 Llamar (561)685-7243.
FINANZAS $$$ Acceso a dinero de demanda judicial ahora!! Demandas por lesiones se demora? Necesita $500$500,000++ dentro de 48/ horas? Tarifas bajas aplican. Ahora por teléfono! 1-800-5688321. www.lawcapital.com
BIENES RAICES SE VENDE Mate las cucarachas! Compre Harris Roach Tablets. Elimina todo tipo de insectos, garantizado. Sin olores desagradables, larga duración. Disponible en Ace Hardware, The Home Depot, Homedepot, com. Apartamento 1 o 2 dorm. Totalmente remodelado con ventanas nuevas. cocina comedor. en boynton beach bvld. boynton beach, dueño paga el agua. $850 men. 1 mes de seguridad. junio 1. llamar (561)
SALUD - MEDICINA Resolucion de año nuevo – pierda esas libras de más ! Haga que esto suceda ahora con Progene All-Natural Testosterone Supplement 1-888-407-9245 / Progene. com Oferta limitada para prueba gratis disponible!
Anuncios clasificados GRATIS! Venda sus artículos hogareños con un anuncio clasificado totalmente GRATIS! Llame al (561) 853-2128 ANUNCIE para más CON NOSOTROS información.
Llame al 561-853-2128
11 7
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SOCIALES
Celebran Fiesta de San Patricio en el Club Cubano-Americano WEST PALM BEACH, Idania Barrios (izquierda) Tula Carreño y Ada Alcantara, participan de la celebración de San Patricio, el 18 de marzo en el Club CubanoAmericano de West Palm Beach.
José Martínez,Anita Vides, Ernesto Priede, Alina Calero y Oscar Calero.
Para ver más fotos escanea este codigo QR con tu smart phone
Gillermo de la Rosa (izquierda) Marta Brancato y Miguel Reyes Sr.
Cumpleaños Aida Rosa “Cuca” Martinez de Machado, profesora de piano, que ejerció en Santa Clara, Cuba, cumplió 98 años edad, el 6 de marzo.
Adie Rubio y Osvaldo Viamontes
12
LA GUIA GRATUITA - Año 6 - EDICIÓN # 270 - 23 DE MARZO DE 2016 - www.laguiagratuita.com