VISITE NUESTRO SITIO WEB laguiagratuita.com y siganos en
Para poner su clasificado en
LA GUIA DE MERCANCIAS llamar al
561-853-2128 LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
Van a necesitár más de 200 obreros
Unión de carpinteros ofrece entrenamiento y empleos
Sociales pag 11 EN ESTA EDICION:
2 BREVES 3 RELIGION 8 SALUD 9 AMENIDADES 10 CLASIFICADOS 11 SOCIALES
Con el resurgimiento de la construcción en el Condado Palm Beach, existen muchas posibilidades para obtener un empleo bien pagado en esta industria ya sea en el area residencial como en la comercial. continua en la página 4
2
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
BREVES
Oficina del Sheriff ofrece becas estudiantiles
La Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach, por medio de su fundación (PBCSF por sus siglas en inglés) anunció que están disponibles las becas del programa de becas estudiantiles para estudiantes del último grado de la escuela superior en el Condado Palm Beach, que sean nominados por algun agente de la Oficina del Sheriff. Las becas constan de $40.000 cada una, renovable hasta por cuatro años, si los estudiantes vuelven aplicar y mantienen un promedio de 3.0 GPA. Las becas constan de entre $1,000 y $3,000 por año. Pueden ser solicitadas para escuelas
de entrenamiento de oficios. Los solicitantes deben enviar la solicitación como un solo paquete a Steve. Moss@pbcsf.org. La fecha límite es el 1ro., de febrero.
Nuevas localizaciones para obtener certificados de nacimiento y defunción Para facilitar a la comunidad el poder obtener copias de certificados de nacimientos y defunción desde el 1ro., de enero el Departamento de Salud y Estadísticas Vitales de la Florida, ha agregado una según localización
para obtener estos documentos en el Delray Health Center, 225 S. Congress Ave. Delray Beach. La localización original permanece abierta de lunes a viernes en el 800 Clematis Street en West Palm Beach. Para más información llamar al (561) 8375847.
Ofrecen programas para después de la escuela en Lake Shore Middle School BELLE GLADE — El Distrito Escolar del Condado Palm Beach, está agregando comenzando en el mes de febrero, al
programa de comidas para después del horario escolar, ofrecidos a los estudiantes, la primera escuela intermedia en participar. Lake Shore Middle School, proveerá comidas a los estudiantes del programa de participación después del horario escolar. El programa del distrito fundado por el Departamento de Agricultura y administrado por en la Florida por Departamento de Salud, el Buró de Programas de Cuidad de la Niñez de la Florida, estará disponible en 21 escuelas, después de un programa piloto ofrecido durante el curso escolar
del 2014-2015. Todas las comidas incluyen carnes, o alternativas a las carnes, granos, frutas, vegetales y leche.
Asociación ProCuba, conmemora natalicio del apóstol José Martí WEST PALM BEACH — La Asociacion ProCuba, anuncia, que conmemorará el natalicio del apóstol de la independencia cubana, José Martí, el 7 de febrero, a la 1pm, en el Club CubanoAmericano, situado en el 886 Pike Road, West Palm Beach. Para más información llamar al (561)315-3429.
Directorio Editora: Mirta Luaces mluaces@laguiagratuita.com Ventas: sales@laguiagratuita.com Fotógrafo: George Luaces Para anuncios desplegados o clasificados: Teléfono: 561-853-2128 Fax: 561-853-2258 2500 Quantum Lakes Dr. Suite 203. Boynton Beach, FL 33426. La Guia Gratuita, ni su personal, apoyan ni están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja de información de prácticas engañosas por favor dirigirse a la División de Protección al Consumidor, (561)712-6600, a la Comisión Comercial Federal visitando la página www.ftc.gov, o a la oficina de Better Business Bureau al (561) 842-1918. Las opiniones y las declaraciones de los anunciantes no reflejan la posición de La Guia Gratuita o de su personal. Asimismo, el periódico La Guia Gratuita se reserva el derecho de no aceptar, cancelar o limitar el contenido de los anuncios cuando lo crea conveniente.
3
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
RELIGION
¿Muy tarde para cambiar?
En todos los idiomas hay dichos acerca de lo difícil que es cambiar patrones habituales que han estado presentes por mucho tiempo en nuestras vidas. En español hay uno que dice, “El loro viejo no aprende a hablar.” Cuando Jesús le dijo a Nicodemo que debía “nacer de nuevo” para poder “ver el reino de Dios,” éste replicó, “—¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo? ¿Puede acaso entrar por segunda
vez en el vientre de su madre y nacer?” (Juan 3:3-4). Probablemente lo que Nicodemo quiso decir es, “Entiendo que un nuevo nacimiento es necesario, pero estoy muy viejo para cambiar. Mis patrones de vida están establecidos. Un nuevo nacimiento físico es imposible y un nuevo nacimiento en el sentido sicológico es también menos que probable. ¿No es verdad que no tengo ninguna esperanza?” Jesús le respondió de la siguiente
manera, “»De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna” (Juan 3:16). Esa es la oferta de una nueva vida y de un nuevo comienzo para cualquier persona, sea joven o adulta. Cualquiera que fuere nuestra edad o situación en la vida, con el poder de Dios, nunca es tarde para cambiar. Pr. Suarez
GUIA DE ADORACION Palm Bch Baptist Church En Español
Calvary Chapel – Boynton Beach
COMUNIDAD CRISTIANA DE PALM BEACH
Domingo 6:30 PM Jueves 7:30 PM 561- 967-6379 ext. 236 6201 S. Military Trail, Lake Worth, FL 33463 Acérquese a Dios conociendo su palabra
Domingos 10 a.m y Miercoles 7:00 p.m. 3190 Hypoluxo Road Boynton Beach, FL 33436
Domingos 10:30 am 1325 N “A” Street Lake Worth, FL 33460
(561) 966-7490
561-582-0504
“Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.” Fil.4:13 Le invitamos a compartir el amor y la gracia de Dios.
LIBROS
La Reina del Sur
Arturo Pérez-Reverte Nombre: Teresa Apellidos: Mendoza Chávez (alias La Mejicana) Características físicas: Ojos negros. Cabello negro. Sin marcas ni cicatrices. Complexión delgada. Estatura 1,67. Historia criminal: Nacida en Culiacán, Sinaloa (Méjico). Hija de padre español y madre mejicana. Convivió con Raimundo Dávila Parra, alias El Güero Dávila, piloto de aviación relacionado con el cártel de
$14.95
Juárez. Viaja a España. Melilla. Relacionada con Driss Larbi, propietario de clubs nocturnos. Algeciras. Gibraltar. Relacionada con Santiago López Fisterra, piloto de planeadores. Tráfico de tabaco y estupefacientes. Detenida por el Servicio de Vigilancia Aduanera. Prisión de El Puerto de Santa María. Pérez-Reverte narra la vida de Teresa Mendoza, una chica mexicana, nacida en Sinaloa involucrada con el narcotráfico a
través de su novio piloto. Cuando el chico es asesinado, Teresa tiene que correr para salvar su vida y termina exiliándose en España donde comienza una trepidante carrera cuesta arriba en el mundo del narcotráfico. Se trata de una historia de corrupción, drogas, amor y muerte en la que, por primera vez en la obra de Arturo Pérez-Reverte, la mujer se convierte en protagonista absoluta.
ABOGADO
Jan Peter Weiss, P.A. Para INMIGRACION Y DEFENSA CRIMINAL Sirviendo al Condado Palm Beach, desde hace 34 años
NUESTROS SERVICIOS: • Corte de Inmigración • DACA (Acción Diferida para la llegada de Menores) • Menores que han llegado sin compañía • Deportaciones • Asilos • Orden de Supervisión • Peticiones familiares • Ciudadanía • U-Visa • D.U.I. • Violencia Doméstica/Agresión • Conducir Sin Licencia • Todo caso relacionado con drogas PARA SABER SI ES ELEGIBLE, POR FAVOR CONTACTE NUESTRA OFICINA, PARA UNA CONSULTA GRATIS. (HABLAMOS ESPAÑOL)
CONSULTA GRATIS 561-582-6401 7810 S. Dixie Highway, 2nd Floor, West Palm Beach, FL 33405 (al cruzar la calle del Winn Dixie) Si trae este anuncio usted recibirá un 10% de descuento. Contratar a un abogado es algo que no debe ser basado solamente en publicidad. Antes puede solicitar información por escrito sobre nuestra experiencia y cualificaciones.
4
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
viene de la página 1
Esas jurisdicciones protegen a los inmigrantes de ser deportados Por Mirta Luaces
Rubén González, a pesar de tener experiencia en trabajos de construcción, siente que no gana lo suficiente, y le gustaría especializarse en algun oficio, que
pagara un mejor salario. “Muchos de los trabajos en la construcción, no están pagando lo que deben, al no haber una unión, se aprovechan y pagan salarios por debajo de
LOS EXPERTOS LEGALES ACCIDENTES Mariano Garcia
Vehículos dañados por inundación un suceso común en Florida El estado soleado es conocido por sus playas, cielo azul y temperaturas cálidas pero, también es conocido por sus tormentas y huracanes. Los residentes, quienes han experimentado el clima tormentoso, saben cuan fácil el daño del agua puede arruinar sus casas. El agua puede impactar en los automóviles de formas distintas, entrando en las aberturas de las ventanas, baúl, piso dejando un olor apestoso a humedad y arruinando el interior del mismo. Los dueños inescrupulosos de estos automóviles inundados tratan de venderlos en otros estados, ocultando las condiciones de los mismos, cometiendo fraude con la venta de los autos arruinados. Geyco ofrece algunos consejos para reconocer un vehículo dañado por el agua: • Inspeccione el auto por barro y componentes herrumbrados; • Agua acumulada en el espacio de la rueda de auxilio y debajo de los asientos; • Olor a humedad; • Tapicería nueva; • Carpeta limpiada, recientemente, con jabón limpiador especial para carpeta; • Cables eléctricos quebrados o rotos debajo de la consola frontal; • Sedimentos en la guantera; • Condensación en el panel de instrumentos. El fraude de la venta de autos inundados no es algo nuevo, ello se remonta a los años 1999 y 2004 con los huracanes Floyd e Iván. La Oficina Nacional de Delitos agrega:”Los compradores deberían considerar no adquirir vehículos usados en las semanas siguientes de un desastre como aconteció con Sandy.” Después de la tormenta Sandy en 2013 casi 200.000 automóviles en New Jersey y Nueva York fueron dañados. El mejor consejo es evitar de comprar automóviles dañados por las inundaciones, para asegurarse tome tiempo extra y haga inspeccionar su vehículo por un profesional, antes de comprarlo.
Mariano Garcia, es un Abogado Civil Litigante Certificado por la Junta. Telefono: 561-227-2700 Email: MXG@SearcyLaw.com Web: www.AbogadosParaServirle.com
los que deben”, dijo González. Pero con el resurgimiento de la construcción en el Condado Palm Beach, existen posibilidades para obtener un empleo bien pagado en la industria de la construcción. “Hay necesidad de obreros especializados en la construcción, en el Condado Palm Beach, nosotros ofrecemos programas de capacitación, entrenamiento y empleos con sueldos decorosos y beneficios”, dijo Frank D´Angelo, representante del Florida Carpenters Regional Council. D’Angleo, dice, que el Concilio Regional de la Florida de la Unión de Carpinteros, necesita carpinteros, metaleros, drywalleros, finihseros, y que por medio de los programas, los que carezcan de experiencia, pueden capacitarse, y los que tengan experiencia, si quieren actualizarse, pueden hacerlo, y obtener un mejor empleo, bien pagado. “La construcción en el Sur de la Florida, está resurgiendo, no solo en el sector residencial, sino también en el comercial. Nosotros por medio de nuestros programas de aprendizaje, podemos ofrecer a los participantes, trabajos bajo los contratos
de la unión, con sueldo decorosos y con beneficios”, dijo D´Angelo. Según D´Angelo existe una demanda de obreros, capacitados y bien entrenados en la industria de la construcción en el Sur de la Florida. El Fondo Internacional de Carpinteros, desarrolla un currículo, para los miembros de la Unión de Carpinteros, basado en el sistema BuildA-Book, prepara a los participarnte, para obtener la capacitación necesaria en diversos oficios, en el menor tiempo posible,
algunas veces en solo unos días. El entrenamiento que la Unión ofrece no solo toma en consideración el mejoramiento de las aptitudes o la capacitación, sino también las necesidades de nuestros miembros en su totalidad, ayudándolos en el desarrollo personal, entrenamiento en tecnología, cultivación de liderazgo. Ayudando a los miembros a desarrollar un programa de capacitación, creamos una fuerza laboral que está lista para
hacerle frente a las necesidades cambiantes de la industria con resultados positivos. D´Angelo agrega que los cursos son rápidos, y ofrecen la oportunidad de progresar por medio de la especialización, u obteniendo otro oficio. El Concilio Regional de la Florida, de la Unión de Carpinteros, está ofreciendo los programas de aprendizaje en el Condado Palm Beach. Para mas información llamar al (305) 335-4809.
LA GUIA GRATUITA - A帽o 5 - Edici贸n # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
5 7
6
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CALENDARIO DE LA COMUNIDAD Enero 26 Práctica de conversación en inglés, gratis,1-3pm, previa registración , Biblioteca de Greenacres, 3750 Jog Road, Greenacres, (561) 894-7529. Enero 20, 27 Práctica de conversación en inglés, gratis, 1-3pm, Biblioteca de Glades Road, 20701 95th Avenue South, Boca Raton, , (561) 894-7529. Enero 20, 27 Práctica de conversación en inglés, gratis, 6:30-8:30pm, previa registración, Biblioteca de Lantana Road, 4020 Lantana Road,, (561) 894-7529. Enero 22 y 29 Hora del cuento bilingüe, gratis, 11am, previa registración, , Biblioteca Principal, 3650 Summit
Blvd., West Palm Beach (561) 233-2600. Enero 23, Hora del cuento bilingüe, gratis 10:30am, 2 años en adelante, Biblioteca Royal Palm Beach, 500 Civic Center, Royal Palm Beach, (561)790-6030. Enero 24 Práctica de conversación en inglés, gratis, 1-3pm, previa registración , Biblioteca de West Boca, 18685 State Road 7, Boca Raton, (561) 894-7529. Enero 25 Práctica de conversación en inglés, gratis, 6:30-8:30pm, previa registración ,Biblioteca Royal Palm Beach, 500 Civic Center, Royal Palm Beach, , (561) 894-7529. Enero 27 Práctica de conversación en inglés,
gratis, 1-3pm, Biblioteca de Glades Road, 20701 95th Avenue South, Boca Raton, , (561) 8947529. Enero 27 Práctica de conversación en inglés, gratis, 6:30-8:30pm, previa registración, Biblioteca de Lantana Road, 4020 Lantana Road,, (561) 894-7529. Enero 29 Hora del cuento bilingüe, gratis, 11am, previa registración, , Biblioteca Principal, 3650 Summit Blvd., West Palm Beach (561) 233-2600. Enero 29, Opera in 1 Hour, Goyescas, gratis, VIP $25, 7:30 pm, Harriet Himmel Theater, 600 S. Rosemary Ave.,CityPlace, West Palm Beach, (561) 8337888.
AVISO LEGAL
CIUDAD DE JUPITER ELECCIONES – MARZO 15, 2016 La Ciudad de Jupiter, realizará Elecciones Generales, el martes, 15 de marzo 2016, entre las horas de 7:00 a.m. y 7:00 p.m., para los siguientes escaños: Alcalde: Por un término de tres años- Los candidatos deben ser residentes de Jupiter. Primer Distrito: Por un término de tres años- Los candidatos deben ser residentes de Primer Distrito Primer Distrito: Por un término de un año- Los candidatos deben ser residentes del Primer Distrito. Segundo Distrito Por un término de un año- Los candidatos deben ser residentes del Segundo Distrito. Registración de Votantes El Libro de Registro de Votantes, para las elecciones municipales del 15 de marzo 2016, cerrará el 16 de febrero 2016. Todos los candidatos serán elegidos por todos los votantes de la Ciudad, en una elección no partidista. Si fuera necesaria una elección de segunda vuelta, esta se llevaría a cabo el martes 29 de marzo 2016. Para más información llamar a Sally M. Boylan, Town Clerk a 741-2352 sallyb@jupiter.fl.us. La Guia Gratuita, Enero 20 del 2016
EDITORIAL
Cuando las peras son confundidas con las manzanas En nuestro rico idioma español, tal vez una de las frases, que más se pueden aplicar a la política es la “no hay palabra mal dicha, sino mal comprendida”. Pero cuando la palabra se usa para dividir una comunidad, y para criticar los logros de otra, la palabra lleva la velada intención de hacer daño, sin ajustarse a la verdad. En este juego político de conservadores y liberales, durante el debate de los aspirantes republicanos a la nominación el 12 de enero surgió una controversia entre Marco Rubio, el candidato cubano-americano y Chris Christie, Rubio confrontó a Christie - para probar sus cambios de opinión en la política- sobre el apoyo de Christie a la nominación de Sonia Sotomayor, de ascendencia puertorriqueña, a la Corte Suprema. Cuando Sotomayor fue nominada en el 2009 Christie dijo “ella no hubiera sido mi elección” y meses más tarde Christie cambió de opinión diciendo “yo apoyo la nominación a la Corte Suprema, y le pido al Senado, que mantengan el proceso de aprobación fuera de la política”, contradiciendo lo que anteriormente había dicho. En ningún momento Rubio, cuestionó las calificaciones jurídicas de la Magistrado Sotomayor, cualquier persona que haya presenciado el debate objetivamente, se pudo dar cuenta que Rubio se refería a los cambios de opinión del candidato Christie. De todos es sabido que Rubio representa a los conservadores republicano que están en desacuerdo con las políticas liberales de algunos miembros de la Corte Suprema incluyendo a Sotomayor. La Magistrado Sotomayor, nunca ha negado ser de opinión liberal. En el 2009 la Magistrado lo admitió al The New York Times, y más tarde la Prensa Asociada en mayo del 2009 al ser nominada para la Corte Suprema, AP, dijo “en general, las decisiones tomadas por ella, durante su seis años de jueza y en la Corte de Apelaciones desde 1998 están en línea, con los puntos de vista liberales del Magistrado David Souter, al que reemplazará al ser nombrada por del Presidente Barack Obama. Las decisiones que toma la Corte Suprema afectan a todos por igual, nadie cuestiona los meritos de la Magistrado Sotomayor y por supuesto el hecho de llegar a tan alto cargo, es un orgullo para todos los hispanos, no importan su modo de pensar, después de todo, tiene el derecho por vivir en democracia. Ahora bien, la presencia cubana en Estados Unidos data de 1693 cuando Laureano Torres de Ayala, Marqués de la Casa Torres, nacido en Cuba, fue gobernador de la Florida, en 1791 Sebastián Calvo de la Puerta y O´Farrill, Marqués de Casa Calvo, fue gobernador de Louisiana y más recientemente los cubanos, llegados al exilio desde 1959, en la primera generación han logrado enviar a ocho cubano-americanos al Congreso, cinco en la Cámara y tres en el Senado, y por primera vez Jorge Labarga un cubano de nuestro patio, asumió la presidencia de la Corte Suprema de la Florida, además de los dos candidatos a la nominación republicana para la presidencia de Estados Unidos, no hay otro grupo étnico, que haya podido igualar esos logros en la primera generación. La aspiración de Marco Rubio, de Ted Cruz, aunque no simpaticemos con sus políticas es orgullo hispano, al igual que la nominación de Sonia Sotomayor a la Corte Suprema y de tantos otros hispanos de otras nacionalidades que se han distinguido por sus esfuerzos. De ser elegido Marco Rubio a la presidencia tendremos una primera dama colombiana. El negar estos hechos históricos de una inmigración que no lleva 100 años en el país, también se puede definir con otra frase muy popular…. Mirta Luaces Editor/Community News
7
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
CULTURA
Palm Beach Opera presenta Goyescas gratis WEST PALM BEACH — Goyescas, la opera compositor español Enrique Granados, llega el viernes, a las 7:30 p.m. al Harriet HimmelTheater de CityPlace, en una única presentación gratis, auspiciado por Palm Beach Opera, para disfrute de la comunidad. La ópera de un acto y tres cuadros, se presentará en español, con subtítulos en ingles, proyectada por encima del escenario. Los artistas del programa Palm Beach Operas Benenson Young Artist, tendrán a su cargo los roles principales en la opera, y Greg Ritchey conductor asociado y Master del Coro tendrá a su cargo la dirección musical de la proyección.
Foto cortesía Palm Beach Opera
La ópera a través de los años, se ha logrado consagrar como una de las favoritas, ha paseado todos los escenarios.
Las presentación es parte del proyecto multicultural “Haciendo algo diferente, para descubrir la Opera”, una campaña dirigida a las audiencias multiculturales para que
se involucren y conozcan más a fondo el mundo operático, especialmente las comunidades afroamericanas e hispanas. La campaña busca atraer una audiencia más diversa
representativa del mosaico cultural que componen las diferentes etnias en el Condado Palm Beach. Goyescas es una ópera en un acto y tres cuadros escrita en 1915 por el
compositor español Enrique Granados, inspirado en las obras pictóricas del famoso pintor español. Goyescas fue compuesta para un libreto en español de Fernando Periquet Zuaznabar con melodías de una suite de piano de 1911, que también fue llamadas Goyescas. La opera se presentó por primera vez en el Metropolitan Opera House en el 1916. El Palm Beach Opera, está dedicado a la producción de óperas en vivo a un nivel de excelencia, comparado con las grandes interpretaciones internacionales, para el enriquecimiento de las comunidades, además el Palm Beach Opera proporciona diversos pro-
Qué: Opera Goyescas Cuándo: viernes, 7:30pm Dónde: Harriet Himmel Theather, CityPlace, West Palm Beach. Costo: Gratis Informacion: (561)8337888
gramas educacionales. El Palm Beach Opera fundado en 1961 presenta programa de primera calidad en el The Kravis Center for the Performing Arts de West Palm Beach y es miembro del OPERA America y del Consejo Cultural del Condado Palm Beach. La función es gratis para el público, pero un número limitado de boletos VIP pueden ser obtenidos al precio de $25.
JANUARY 29, 2016 - 7:30 PM Harriet Himmel Theater - CityPlace
Inspirada por las pinturas del grandioso pintor español Francisco Goya, Goyescas relata la historia de un tórrido romance en la brutal y peligrosa Madrid de inicios del 1800. Goyescas está llena de música intensa, ritmos coloridos y exquisitas arias.
GRATUITO PBOPERA.ORG // 561.833.7888
GOYESCAS By Enrique Granados
8
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SALUD
Alerta para viajeros sobre el virus del Zika Los CDC han emitido una alerta para viajeros (nivel 2, intensifique las precauciones) dirigida a personas que viajan a regiones y ciertos países o territorios donde hay transmisión del virus del Zika: Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala, Guayana Francesa, Haití, Honduras, Martinica, México, Panamá, Paraguay, Puerto Rico, Surinam y Venezuela. Esta alerta es en respuesta a reportes en Brasil de microcefalia y otros problemas durante la gestación que afectan a bebés de madres infectadas por el virus del Zika durante el embarazo. Sin embargo, se necesita realizar estudios adicionales para investigar más esta relación. Se están
Se están planificando otros estudios para saber más sobre los riesgos de la infección del virus del Zika.
planificando otros estudios para saber más sobre los riesgos de la infección por el virus del Zika durante el embarazo. Hasta que se tenga más información y como precaución, los CDC recomiendan que las mujeres embarazadas y las que están tratando de
quedar embarazadas tomen medidas especiales de prevención. • Las mujeres que están tratando de quedar embarazadas o que piensan que puedan quedar embarazadas deberían consultar a su proveedor de atención médica antes de viajar a esas áreas y seguir
estrictamente las medidas para evitar las picaduras de mosquitos durante el viaje. • Las mujeres que están tratando de quedar embarazadas o que piensan que puedan quedar embarazadas deberían consultar a su proveedor de atención médica antes de viajar a esas áreas y seguir estrictamente las medidas para evitar las picaduras de mosquitos durante el viaje. Debido a que es difícil determinar las áreas específicas donde se está transmitiendo el virus del Zika en la actualidad y a que existe la posibilidad de que cambien con el tiempo, los CDC actualizarán este aviso para viajeros tan pronto se disponga de nueva información. Consulte con frecuencia
el sitio web de los CDC para viajeros para obtener las recomendaciones más actualizadas. En la actualidad, no existe una vacuna para prevenir la enfermedad por el virus del Zika ni medicamentos para tratarla. Cuatro de cada cinco personas que contraen la infección por el virus del Zika puede que no presenten síntomas. La enfermedad causada por el virus del Zika es por lo general leve y no requiere hospitalización. Se urge a los viajeros a que se protejan evitando las picaduras de mosquitos: • Use camisas de manga larga y pantalones largos. • Use repelentes contra insectos registrados en la EPA que contengan DEET, picaridina, aceite de
eucalipto de limón (OLE) o IR3535. Siempre utilícelos según las instrucciones. • Los repelentes de insectos que contienen DEET, picaridina e IR3535 son seguros para las mujeres embarazadas y las que están amamantando, así como para los niños mayores de 2 meses si se usan de acuerdo con las instrucciones del producto. No se deben usar productos que contengan aceite de eucalipto de limón en niños menores de 3 años. • Use ropa y equipos (como botas, pantalones, medias y carpas) tratados con permetrina. • Permanezca y duerma en habitaciones con mosquiteros en las ventanas y puertas, o aire acondicionado.
Crezca su negocio con nosotros! Conecte su negocio con
45,000 lectores cada semana con su anuncio publicitario en La Guia Gratuita es una publicación GRATIS especializada en conectar los lectores con negocios, servicios y productos. Para más información estamos disponibles en el
561-853-2128
CRUCIGRAMAS
Astrología
CONDORITO
Por Eugenia Last ARIES (21 de marzo — 19 de Siga-lawww.laguiagratuita.com corriente y evitará LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO abril): DE 2016 ser criticado. La disciplina y los cambios personales serán su mejor apuesta si quiere progresar en su trabajo. TAURO (20 de abril — 20 de mayo): La información que reúna lo ayudará a tener el respeto de CONDORITO CRUCIGRAMAS Astrología sus pares. Un viaje de negocios lo Por Eugenia Last alentará a hacer uso de sus ideas ARIESpero (21 de marzo — 19 de prácticas innovadoras. abril): Siga la GEMINIS (21corriente de mayoy—evitará 20 de ser criticado. y los junio): Ponga La másdisciplina interés en su entorno lo que pueda cambiosy haga personales seránpara su formular ideas siy quiere seguir progresar adelante mejor apuesta con sus planes. Sea muy práctico. en su trabajo. CANCER (21de de abril junio— — 20 22 de TAURO (20 julio): Las abrirán mayo): La charlas información quenuevas reúna oportunidades. Alguien cercano lo ayudará a tener el respeto de a losnegocios recursos sususted pares. le Un dará viaje de lo necesarios para seguir sueño. alentará a hacer uso desusus ideas LEO (23 julio — 22 de CAFÉ de PONCHO prácticas perode innovadoras. agosto): Vigile cerca GEMINIS (21 dedemayo — 20sus de posesiones personales. Haga junio): Ponga más interés en los su cambiosyque le lopermitan usarpara sus las otras usaban los entorno 39. Se dice de aquello Horizontales haga que pueda atributos manera singular, pero sacerdotes judíos. distinto de que se 1. Hembra del formular de ideas y seguir adelante 13. Examinamos algo habla. sin exagerar. carnero. con sus planes. Sea muy práctico. con cuidado. 40. (... Raimi) Solemne 5. En la parte VIRGO (23 22 CANCER (21de de agosto junio — — 22 de 15. Dios fluvial griego. fiesta del sol de los posterior. de septiembre): El amor y el julio): Las charlas abrirán nuevas 16. Adornar. antiguos peruanos. 10. Otorgaré. romance parecen prometedores. oportunidades. Alguien cercano 17. (418-362 a.C.) 42. Toca o adorno que 12. Dios griego del Hacer algo diferente con alguien a usted le dará los recursos General y político usaban los persas viento. con quien le gusta pasar el tiempo necesarios para seguir su sueño. griego, a quien (pl.). 14. En forma de loto. traerá un cambio positivo. de PONCHO BALDO LEO (23 de julio — 22 de CAFÉ Tebas debe su 44. Rodead un lugar 18. Símbolo del LIBRA (23 de septiembre — 22 agosto): Vigile de cerca sus carácter dominante enemigo para seaborgio. de octubre): Una buena acción no posesiones personales. Haga los sobre el resto de conquistarlo. 19. Apócope le dará la satisfacción que espera. que le permitan usar sus las otras usaban los cambios 39. Pendencia, Se dice de aquello Horizontales Grecia. 46. de norte. Surgirán problemas si alguien atributos manera singular, pero 22. sacerdotes Pone suavejudíos. como cuestión. 20. distinto de que se 1. Símbolo Hembra del cercano ade usted se queja de cómo la seda. 47. Instrumento músico del bario. 13. Examinamos algo habla. sin exagerar. carnero. usa su tiempo. 24. con Herircuidado. levemente con 21. Símbolo del calcio. 40. de (... viento. Raimi) Solemne 5. En la parte VIRGO (23 de — 22 ESCORPION (23agosto de octubre — instrumento 48. Anona, 23. posterior. Siglas del ácido 15. Dios fluvial griego. fiesta delarbolillo sol de los de septiembre): amor y el 21 de noviembre):ElUna situación punzante. tropical. peruanos. desoxirribonucleico. 16. Adornar. antiguos 10. Otorgaré. romance prometedores. inusual enparecen el hogar le causará 30. (418-362 Ristra, trenza 49. Toca Vale canjeable por 24. Dios Apócope dedel papá. 17. a.C.)hecha Hacer 42. o adorno que 12. griego diferenteHaga con alguien estrés algo emocional. ajustes de los tallos de ajos artículoslos depersas 25. Forma General y político usaban viento. del con quien le gusta pasarlaelpérdida, tiempo rápidamente para evitar ogriego, cebollas. consumo. a quien (pl.). 14. pronombre En forma de loto. traerá un cambio positivo. la decepción o la frustración. BALDO 32. Tebas Se dicedebe de ciertos “vosotros”. su 44. Rodead un lugar 18. Símbolo del LIBRA (23 de(22 septiembre — 22 SAGITARIO de noviembre mamíferos Verticales 26. Rocho. carácter dominante de octubre): Una buena acción no enemigo para seaborgio. — 21 de diciembre): Escuche acuáticos, como 1. conquistarlo. Fuerza hipnótica, 27. Apócope Cocí directamente a sobre el resto de la 19. le dará la satisfacción que espera. cuidadosamente y descifre cómo ballena y el delfín. según Reichenbalas brasas. Grecia. 46. Pendencia, de norte. Surgirán problemas si alguien puede usar la información que 34. popular ch. 28. Símbolo Prefijo latino 22. Música Pone suave como cuestión. 20. cercano a usted se queja de cómo recibe para mejorar su vida o su derivada del rock y 2. Baile de origen negativo, antes de la seda. 47. Instrumento músico del bario. usa su tiempo. entorno actual. folk. alemán en compás “b” o “p”. del calcio. 24. del Herir levemente con de viento. 21. Símbolo ESCORPION (23 de octubre — CAPRICORNIO (22 de 37. Fundamentan. de tres por cuatro. 29. (San Felipe ..., instrumento 48. Anona, arbolillo 23. Siglas del ácido diciembre — 19 de enero): Revise 21 de noviembre): Una situación 38. Patriarca hebreo, 3. Distribuirías algo 1515-1595) punzante. tropical. desoxirribonucleico. documentos importantes abra un inusual en el hogar le ycausará hijo de Isaac y entre varios. Fundador de la 30. Ristra, trenza hecha 49. Vale canjeable por 24. Apócope de papá. diálogo emocional. con alguien Haga que leajustes pueda Rebeca, padre de 4. Tipo de avión, congregación del estrés de los tallos de ajos artículos de 25. Forma del los doce patriarcas. especialmente informar acerca procedimiento Oratorio. rápidamente paradel evitar la pérdida, o cebollas. consumo. pronombre 40. Tubo de metal, rápido. 31. En numeración correcto. la decepción o la frustración. 32. Se dice de ciertos “vosotros”. vidrio, barro, etc. 6. Río de España. romana, 701. ACUARIO enero — SAGITARIO(20 (22 de noviembre mamíferos Verticales 26. Rocho. 41. Comida dada a los 7. Paralelepípedo 33. Aborrecer. 18 21 de de febrero): Una sociedad — diciembre): Escuche acuáticos, como la 1. cuyas Fuerzacaras hipnótica, 27. directamente animales para son 35. Cocí Ponen algo al vientoa experimentará algunos altibajos. cuidadosamente y descifre cómo ballena y el delfín. según Reichenbalas engordarlos. rombos. parabrasas. refrescarlo. Hable en forma puede de usarlasla cosas información que 34. Música popular ch. 28. Prefi jo latino 43. El río más 8. Mezcla metales 36. Vienes de arriba directa,para pero mejorar no entre su en discusión. recibe vida o su derivada del rock y 2. Baile de origen negativo, antes de importante de fundiéndolos. hacia abajo por PISCIS (19 de febrero — 20 entorno actual. del folk. en compás “b” o “p”.del propio Europa. 9. alemán Preposición “debajo acción de CAPRICORNIO marzo): Enfrentará (22 oposición de 37. de 29. peso. (San Felipe ..., 45. Fundamentan. Licor alcohólico de”.tres por cuatro. y crítica si—deja que demasiada diciembre 19 de enero): Revise 38. Patriarca 3. Distribuirías algoy sin destilado hebreo, de la 11. Vestidura corta 37. 1515-1595) Arbusto buxáceo de gente conozca sus y abra planes documentos importantes un hijo de Isaac y entre varios. Fundador de la melaza. mangas que sobre madera dura. prematuramente.
9
AMENIDADES
31. 33. 35. 36.
37.
congregación del Oratorio. En numeración romana, 701. Aborrecer. Ponen algo al viento para refrescarlo. Vienes de arriba hacia abajo por acción del propio peso. Arbusto buxáceo de madera dura.
4. Tipo de avión, especialmente rápido. 6. Río de España. 7. Paralelepípedo cuyas caras son rombos. 8. Mezcla metales fundiéndolos. 9. Preposición “debajo de”. 11. Vestidura corta y sin mangas que sobre
40. 41.
43.
45.
Rebeca, padre de los doce patriarcas. Tubo de metal, vidrio, barro, etc. Comida dada a los animales para engordarlos. El río más importante de Europa. Licor alcohólico destilado de la melaza.
diálogo con alguien que le pueda informar acerca del procedimiento correcto. ACUARIO (20 de enero — 18 de febrero): Una sociedad experimentará algunos altibajos. Hable de las cosas en forma directa, pero no entre en discusión. PISCIS (19 de febrero — 20 de marzo): Enfrentará oposición y crítica si deja que demasiada gente conozca sus planes prematuramente.
SOLUCIONES DE LA SEMANA ANTERIOR
TUTE
TUTE
10
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
LA GUIA DE MERCANCIAS MISCELANEOS * ADOPCION * Un padre amoroso, una madre que está en casa y los perritos estan ansiosos para darle a su bebé amor, alegría y oportunidad. Todos los gastos pagos. *Bob & Maria* 1-800-552-0045 DAL SING. ESQ. FLBar42311 Gran opening. Hermes Express Multiservices. Servicio de envios internacionales, de dinero y cajas,venta,recarga y reparación de celulares, copias, y envío de fax, reparación de zapatos,botas,y bolsos,renta de oficinas, y mail Box. Visitenos estamos ubicados en el 4595 Hipoluxo rd,en la misma plaza de Walmark, local #4.Visitenos, los esperamos. 5613602840 ADOPCION 866-633-0397 ¿Embarazo no planeado? Provéale a su bebé una familia con amor y seguridad financiera. Todos los gastos pagados incluyendo gastos médicos y de consejería. Trabajadora social en nuestras oficinas. Llama a un abogado compasivo Lauren Feingold (FL Bar#0958107) CPF ¿ESTÁ EMBARAZADA? Un matrimonio sin hijos está buscando adoptar! seguridad financiera, todos los gastos pagos. Lisa and Adam 1-800790-5260 (Rep. by Adam Sklar, Esq. FLBar#0150789) DIVORCIO $50 - $240* Cubre manutencion de menores, custodia y visitacion. Propiedades, deudas, cambios de nombre. Solo se require una firma.,! *Excluye costos legales del gobierno! 1-800-522-6000 Extn. 300 Baylor & Associates. ¿EMBARAZADA, CONSIDERANDO ADOPCION ? Hable con expertos en adopción. Usted escoge la familia a nivel nacional. TODOS LOS GASTOS PAGOS. Llame 24 horas, 7 días, Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6298. License #100013125 CPF
MISCELANEOS SE VENDE-Regrigeradora
Kenmore, color blanco, 2 puertas, arriba y abajo, ice maker, buenas condiciones, $150.00. Horno, (cosedor) $80. (561) 777-4256.
misión, 25%,35%, 45%, 50%. Ventas directa.(561) 899-7538.
EMPLEOS
SE VENDE Tres mesas de sala, una grande con pedestal de concreto. Llamar al 561379-6803.
NIÑERA/EMPLEADA DOMÉSTICA
VIAGRA/ CIALIS! Ahorre $500.00! obtenga 40 100mg/20mg Pills, por solo-$99! +4-pastilla de bono GRATIS! #1 Agrandamiento masculine. Envio discreto. Compre la pastille azul ahora 1- 888-800-1280
Familia joven en Boca Raton, busca persona energética, tiempo complete, vivir dentro para limpiar, lavar, planchar, cocinar y cuidar niños. Martes-domingo. Referencias (561) 504-6541 (Boca Raton).
AT&T U-Verse por solamente $29. mensuales. AHORRE,con AT&Tcuando une el Internet+Phone+TV y obtenga tarjeta VISA prepagada (seleccione plan). Oferta por tiempo limitado. Llame AHORA! 800327-5381 CPF DIRECT TV por $29.99 mensual por 24 meses. Mas de 140 canales. Gratis HD-DVR. Gratis NFL ticket para los juegos de los domingos con paquete de preferencia. Llame hoy para mas detalles 1-866-981-8287. DISH Network, Comenzando desde $19.99mensual ADEMAS 30 canales de películas Premium, GRATIS por 3 meses! AHORRE! Pregunte sobre INSTALACION EL MISMO DIA! LLAME 888-4189787 CPF *REDUZCA LA CUENTA DEL CABLE!* Obtenga un sistema de satélite digital para 4-habitaciones, instalados de gratis con programación comenzando desde $19.99 mensuales. Gratis HD/DVR actualizado para nuevos clientes. Llame ahora 1-800-795-7279 CPF
Oportunidades de empleos disponibles en servicio de limpieza comercial Limpieza (Housekeeping) y Supervisor de Limpiezas. Bilingüe (inglés/español) preferible pero no necesario. Aspirantes a supervisor debe ser fluentes en inglés y tener experiencia de supervisar. Aplicar por Internet: www.mifuturo.dirtpros.com **La compañía realiza chequeo de antecedentes penales, previo al empleo**
Marble Help Needed Marble fabricators, marble saw operator, marble mechanics, and mechanic trainees. Ideal for someone with ability to work with his hands and learn a good trade. Experienced marble and Corian fabricators/mechanics must be accurate. Must have valid driver´s license. White House Stone. Brian (561) 644-1764
SEVICIOS LEGALES
Mock Jurors $ $ Earn $12 Per Hour $ $ Spend 6-10 hrs on a given wkday night, wkday or wkend serving as a juror in a mock trial to evaluate settlement of an actual court case. If you have a valid FL DL or State I.D.,a U.S. Citizen, and eligible to vote, enroll with us on: SIGNUPDIRECT.COM (please fill out on line form completely for consideration) or only if you do not have access to a computer Call: 1-800-544-5798. (On-line sign up preferred). *****Mock Trials will be held in Lake Worth.
Se necesita personas para limpieza de casa en el area de Palm Beach. Debe de ser bilingue, tener licencia valida para conducir, y tener vehículo. Por favor comuníquense con: Rachel James @ 561-246-1180 SE SOLICITA Empleado para pizzeria. Tiempo completo o medio tiempo. $10-11/hr. para comenzar. Experiencia en pizza. Cerrado los lunes. Aplicar en persona Francesca Pizza11452 Okeechobee Blvd., Royal Palm Beach. 561.422.0600 ASSEMBLY worker needed - Small Medical Mfg. Co. in Delray Beach. Call (561) 3307820 SE BUSCAN-10 Personas para trabajo INDEPENDIENTE EN VENTAS DE PRODUCTOS NATURALES. Pago por co-
E l a b o r to n o e s u n a o p c i ó n Co n s i d e re l a a d o p c i ó n Es u n a a l te r n a t i va m a rav i l l o s a p a ra u n e m b a ra zo n o p l a n e a d o. G a s to s p a g o s d e v i v i e n d a , m é d i c o s. Fa m i l i a s a m o ro s a s, c o n s e g u r i d a d fi n a n c i e ra e s tá n e s p e ra n d o. 1- 8 7 7- 3 4 1- 13 0 9 A tt y E l l e n Ka p l a n ( # 0 8 7 5 2 2 8 ) CPF M A N T E N I M I E N TO D E AV I AC I O N - AV I O N I CA E N T R E N A N D O P I LO TO S ! Ay u d a fi n a n c i e ra s i c a l i fi c a . A s i s te n c i a p a ra t ra b a j o. L l a m e a N a t i o n a l Av i a t i o n Ac a d e my ! ! A p ro b a d a p o r e l FA A . C l a s e s c o m i e n z a n p ro n to ! 1- 8 0 0 - 6 5 9 - 2 0 8 0 N A A . e d u D I N E RO P O R S U CA R RO : Q u e re m o s c a r ro s / c a m i o n e s q u e f u n c i o n e n o n o ! Pa ga m o s e l m á x i m o. Va m o s a u s te d ! C u a l q u i e r m a rc a - m o d e l o. L l a m e p a ra u n a o fe r ta i n s ta n tá n e a : 1- 8 0 0 - 8 7 1- 9 6 3 8 ADOPCION Dele a su b e b é u n a fa m i l i a a m o ro s a y c o n s e g u r i d a d fi n a n c i e r . To d o s l o s ga s to s p a g o s . L l a m e a A tto r n ey C h a r l o tte Da n c i u 2 8 a ñ o s d e ex p e r i e n c i a . 1- 8 0 0 - 3 9 5 - 5 4 4 9 w w w. a d o p t i o n - s u r ro ga cy. c o m FL Bar # 307084 CPF ADOPCION, DELE A SU B E B É LO M E J O R E N L A V I DA ! M u c h a s p a re j a s, c o n a m o r, e d u c a d a s y c o n e s ta b i l i d a d fi n a n c i e ra e s tá n e s p e ra n d o. To d o s l o s ga s to s p a g o s, ga s to s m é d i c o s p a g o s. Prove e m o s c o n s e r j e r í a y t ra n s p o r ta c i ó n A l g u n a s m a m á s s o n nu e s t ra s e m pleadas!
FLOR IDAAD OPTION L AW GROU P, P.A.a b o ga d o s q u e se p re o cu p a n . Jo d i Su e Ru tste i n , M .S.W., J.D. M a r y An n Sch e re r, R .N ., J.D. M á s d e 3 0 a ñ o s co m b i n a d o s e n exp e r i e n ci a d e a d o p ci ó n 1- 8 0 0 - 8 5 2 - 0 0 4 1 Co n fi d e n ti a l 2 4 /7 ( # 13 3 0 5 0 &2 4 9 0 2 5 ) C PF C OM PAÑIAS AER EAS ESTAN EM PL EAN D O – En tre n a m i e n to p a ra u n a ca r re ra e n m a n te n i m i e n to d e avi a ci ó n . Pro gra m a a p ro b a d o p o r e l FAA. Ayu d a fi n a n ci e ra p a ra l o s q u e ca l i fi ca n . Al o j a m i e n to d i sp o n i bl e. L L AM E Avi a ti o n In sti tu te o f M a i n te n a n ce 8 6 6 - 3 14 - 6 2 8 3 C PF Termine la Escu ela Superior o b te n ga e l d i p l o m a d e sd e su h o ga r ! Co m i e n ce a h o ra ! Acre d i ta d a n a ci o n a l m e n te So l o $ 3 9 9 . Pa g o s fá ci l e s, Esta bl e ci d a e n 19 9 9 BBB a cre d i ta d a . w w w.d i p l o m a a th o m e.co m L l a m e a l 1- 8 7 7- 6 6 1- 0 6 7 8 .
1. l l a m a r ( 5 6 1 ) 6 8 5 - 7 2 4 3 . Se R enta Ro o m m a te : Pa ra co m p a r ti r ca sa , i d e a l p a ra mu j e r so l a , exce l e n te a re a , re fe re n ci a s, n o fu m a r, n o to m a r, n o d ro ga s. L l a m a r ( 7 8 6 ) 2 10 - 8 9 0 5 . BIEN ES R AIC ES L IQU IDAC ION D E TER R EN OS 2 0 Acre s St.L u ci e Wa te r way $ 18 9 ,5 0 0 . 3 m i l l a s e n b o te a l L a g o Oke e ch o b e e, 4 5 m i n e n b o te a l Atl a n ti co.. Acce so p r i va d o. Ve n a d o s, p avo s, co ch i n o s, p e sca . ( 8 8 8 ) 7 10 - 7 74 9 Gu l f Atl a n ti c L a n d , Bro ke r
BOYNTON BEACH - Apartamento para rentar, dos bloques al este de I-95 (402 W. Boynton Beach Blvd.) 1 ö 2 dormitories, totalmente remodelado, ventiladores, equipos eléctricos nuevos, paneles contra huracanes, disponible 1ro. de julio, $950 Llamar (561)685-7243.
FINANZAS $ $ $ Acce so a d i n e ro d e d e m a n d a j u d i ci a l a h o ra !! D e m a n d a s p o r l e si o n e s se d e m o ra ? N e ce si ta $ 5 0 0 - $ 5 0 0 ,0 0 0 ++ d e n tro d e 4 8 /h o ra s? Ta r i fa s b a j a s a p l i ca n . Ah o ra p o r te l é fo n o ! 1- 8 0 0 - 5 6 8 - 8 3 2 1. w w w.l awca p i ta l .co m
SALUD - MEDICINA R esolucion de añ o nuevo – p i e rd a e sa s l i b ra s d e m á s ! H a ga q u e e sto su ce d a a h o ra co n Pro g e n e Al l - N a tu ra l Te sto ste ro n e Su p p l e m e n t 1- 8 8 8 - 4 0 7- 9 2 4 5 / Pro g e n e.co m Ofe r ta l i m i ta d a p a ra p r u e b a gra ti s d i sp o n i bl e !
BIENES RAICES SE VEN D E M a te l a s cu ca ra ch a s! Co m p re H a r r i s Ro a ch Ta bl e ts. El i m i n a to d o ti p o d e i n se cto s, ga ra n ti za d o. Si n o l o re s d e sa gra d a bl e s, l a rga d u ra ci ó n . D i sp o n i bl e e n Ace H a rd wa re, Th e H o m e D e p o t, H o m e d e p o t, co m . Apartam ento 1 o 2 dorm. To ta l m e n te re m o d e l a d o co n ve n ta n a s nu eva s. co ci n a co m e d o r. e n b oyn to n b e a ch bvl d . b oyn to n b e a ch , d u e ñ o p a ga e l a g u a . $ 8 5 0 m e n . 1 m e s d e se g u r i d a d . j u n i o
Anuncios clasificados GRATIS! Venda sus artículos hogareños con un anuncio clasificado totalmente GRATIS! Llame al (561) 853-2128 ANUNCIE para más CON NOSOTROS información.
Llame al 561-853-2128
11 7
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
SOCIALES
Sociedad Cultural Puertorriqueña celebra Fiesta de los Reyes Magos WEST PALM BEACH — Ramón Zenón (izquierda) José Delgado y Eddie Orengo, participan de la celebración de los Tres Reyes Magos, el 10 de enero, en el Okeeheelee Park de West Palm Beach. La organización celebra la festividad todos los años como parte de los eventos para mantener viva las tradiciones culturales de Puerto Rico.
Para ver más fotos escanea este codigo QR con tu smart phone
Carmen Serrano (izquierda) Howard Keyes y Maryjo Morales.
Santos Arroyo, José Rendón y Angel de Jesús.
Alicia Fernández (izqueirda) César Fernández y Luis Morales.
Iris Lugo, Arnaldo Villar y Gloria Teske.
Eddie Torres (izquierda) y Félix Sánchez.
12
LA GUIA GRATUITA - Año 5 - Edición # 262 - 27 DE ENERO DE 2016 - www.laguiagratuita.com
¿Quiere desarrollar sus habilidades, ganar buen sueldo y tener beneficios?
Tenemos empleos disponibles para los miembros del United Brotherhood of Carpenters en el sector de la construcción en el Condado Palm Beach. Si quiere convertirse en un verdadero profesional en su oficio United Brotherhood of Carpenters le ofrece la oportunidad. El programa de capacitación ofrece oportunidades para todos los que quieren progresar en el sector de la construcción
Entrenamiento en: Carpinteria, Metaleros, Drywalleros, Finisheros Para mas información llamar al:
305.335.4809