Revista GO! Málaga Agosto Septiembre

málaga - #30 Ago/Sept 2011 guía de ocio www.laguiago.com

PABLO ALBORÁN maestro de ceremonias feria de málaga 2011

...y además

MANÁ dramáticos e iluminados

cosas que ocurren una tarde con

Furula

málaga - #30, ago/sept 2011

04

15.000 EJEMPLARES MENSUALES La única guía de ocio en Málaga con distribución controlada

especial feria 2011

10

música

DIRECCIÓN DE CONTENIDO: Nacho Rockdríguez - 629 331 163 malaga@laguiago.com twitter.com/nrockdriguez

30

teatro 36expos

DIRECCIÓN COMERCIAL: Joaquim Planes - 678 637 717 EDITA: Ademass, Comunicación y Marketing, S.L.

44

Go! y La Guía Go! son marcas registradas del Grupo Go S.L.

te interesa

PRESIDENTE: José Ramón de Pablo Ibeas joseramon@laguiago.com COORDINACIÓN: Carolina de Pablo info@laguiago.com WEBMASTER: Miguel Santamarina miguel@laguiago.com

48

GO! Out

50

Otras cuidades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo.

Cinema

60

restaurantes

62

de copas miembro de

facebook.com/Malaga.GuiaGo twitter.com/GuiaGoMalaga

distribución controlada

en portada 12 de agosto - La Noche de Pablo Alborán 2011 ha sido, sin duda, el año de Pablo Alborán, el año en que ha dado un doble salto mortal y se ha convertido en un artista de primera línea en el panorama nacional. Canciones como ‘Solamente Tú’, compuestas por un alma sensible, casi un adolescen-

te que susurra palabras de amor y entrega al oído de toda una generación que, gracias al boca a oído del las redes sociales, le ha coronado como artista revelación del año. Decenas de conciertos después, vuelve a casa para ser el pregonero de sus fiestas, para abrir la feria cantándole a su cuidad y a su público, para realizar el pregón inaugural en el escenario de la playa de la Malagueta y regalarnos las canciones de su disco debut, en un concierto patrocinado por la cadena Sol Música justo después de los fuegos artificiales.

V.12 de agosto a partir de las 23.45 horas Playa de la Malagueta

especial feria 2011 - 05

una feria en que cabe de todo...

Cervecita fresquita, tinto de verano, un cartojal por aquí y otro por allá, y los platos típicos de nuestra gastronomía nos esperan tras cada esquina. Tampoco faltarán música y baile allá por donde vayas y, sobre todo, cientos de personas con ganas de buen rollo.

A veces lo más difícil es saber por dónde empezar. Actividades deportivas y culturales enseñaran tanto nuestro lado más tradicional como el más cosmopolita, mostrando al mundo entero que

ésta es una ciudad moderna que no renuncia a sus raíces.

En la Plaza de Toros de la Malagueta se darán cita los mejores matadores del momento. Enrique Ponce, Javier Conde, Cayetano Rivera, Sebastián Castella, El Fandi, Talavante, Miguel Ángel Perera, Morante de la Puebla, El Juli y Manzanares, entre otros, mostrarán diferentes formas de entender la fiesta nacional.

En fin, ¡de todo para todos!

06 - en portada

Programación de la Caseta Municipal El Auditorio Municipal vuelve a ser una pieza clave del programa de la Feria de Málaga. De sábado a sábado, 8 días en los que, junto a la elección de los Reyes de la Feria, la gala del humor y el Festival Flamenco, tendremos un cartel bastante uniforme, con grupos de pop facilón o de rollo flamenquito.

Este año se introduce una pequeña novedad: Las entradas del concierto de Malú, la noche del miércoles 17, tendrán un precio de 5€. El resto de noches la entrada seguirá siendo gratuita. En nuestra opinión, no nos parece mal que se cobre un módico precio para los conciertos de la feria, siempre que eso garantice una programación más variada y de mayor calidad.

especial feria 2011 - 07

S.13 de agosto DAVID DE MARÍA

X.17 de agosto: ACHIKORIA MALÚ

D.14 de agosto CELIA PASTORA SOLER

J.18 de agosto ELECCIÓN REYES DE LA FERIA

L.15 de agosto: SABOR FLAMENCO ANDY Y LUCAS

V.19 de agosto FESTIVAL FLAMENCO “CIUDAD DE MÁLAGA”

M.16 de agosto: GRAN GALA DEL HUMOR: MANOLO SARRIA, MORTA & JUSTO GÓMEZ

S.20 de agosto PATRICIA LAN MERCHE

08 - en portada

Programación de la Caseta de la Juventud Igual que el año pasado, la programación de la Caseta de la juventud estará marcada por las finales de las distintas modalidades del certamen MalagaCrea Rock, en la que compiten algunas de las mejores bandas noveles de la ciudad. Seguimos pensando que éste no es el lugar más apropiado para defender un repertorio, pero al menos este año se ha programado con un poco más de coherencia.

El resto de noches tenemos una dedicada al Hip Hop, con Shotta, otra al Indie, con Sexie Sadie, y, la primera de todas, un homenaje a Roberto González, Rockberto, recientemente fallecido, de la mano de los Ramírez Brothers, proyecto paralelo de Pepillo y Perico, sus compañeros en Tabletom durante más de tres décadas, y otras dos bandas malagueñas, herederas de su sonido, Jarrillo de Lata y Buena Sombra.

especial feria 2011 - 09

S.13 de agosto Homenaje a Tabletom D.14 de agosto SHOTTA, NAKO 13 & EL ENANO CON JULITO PRO Y DJ. CUERVO L.15 de agosto: FINAL MALAGACREA ROCK (Modalidad Metal) M.16 de agosto: FINAL MALAGACREA ROCK (Modalidad Nuevas Tendencias)

X.17 de agosto: FINAL MALAGACREA ROCK (Modalidad Hip Hop) J.18 de agosto FINAL MALAGACREA ROCK (Modalidad Pop) V.19 de agosto FINAL MALAGACREA ROCK (Modalidad Fusión) S.20 de agosto SEXY SADIE + TRÍO DEL SACO

música

Entrevista con FURULA. música / GO! On The Road - 11 Quedamos en el Gravity, local de ensayos profesionales que abrieron en Málaga hace más de una década y que regenta Fabricio, el cantante de la banda. Desde que empieza la entrevista, me veo sumergido en un torrente de ideas que van surgiendo de manera natural, como en sus canciones, en las que fusionan elementos muy dispares pero en las que todo adquiere coherencia en seguida porque llevan mucho tiempo juntos, porque tienen las cosas muy claras y porque aman la música por encima de todas las cosas.

Hay buen rollo, muy buen rollo entre ellos y se nota en cómo se miran, en la pasión con la que hablan de las grabaciones, los conciertos y los ratos en la furgoneta, que se ha convertido en la enseña de esta banda.

La cita es justo unos días antes de que escuchen la mezcla definitiva de los temas de ‘Cosas que ocurren’, su primer disco, que encierra todas las claves de su espíritu: historias del día a día y muchas ganas de guasa. No hay duda de que la cosa funciona, de que todo… FURULA!

www.FURULA.es Allí encontraréis información sobre su música, sus giras, enlaces a sus redes sociales, etc. ¡Engánchate a su facebook!

12 - música / GO! on the road. Entrevista con FURULA ¿Empezamos hablando del Gravity? Os conocisteis aquí. Varios de vosotros formáis parte de Bastard Keaton, una banda todavía en activo de música instrumental fusión acid jazz, y se os unió Fabricio para embarcaros en esta locura.

Furula: Gravity es una coctelera: metal, reggae, rap, funkie, fusión, jazz, flamenco… Llevamos once años aquí trabajando y de aquí han salido grupos como Chambao, Triple X, Hablando en Plata, Aurora Guirado, Pasión Vega, Diana Navarro… Hay muy buen rollo entre miembros de distintas bandas, aquí se conocen y surgen colaboraciones entre ellos.

Además, varios de vosotros os dedicáis al negocio musical. Supongo que es una característica muy importante a la hora de enfocar vuestro proyecto.

Furula: Sobre todo a la hora de presentarte ante promotores y ese tipo de cosas, si tienes una comunicación fluida con ellos es más fácil que vayan surgiendo cositas. Además, tienes experiencia en cómo funciona el negocio, cómo enfrentarte a él, como jugar tus cartas. Sin embargo, con Tete Moreno, de SIM Producciones, que han hecho el disco, todo surgió por casualidad. Nos descubrió gracias a las redes sociales, le encantó nuestro rollo y se puso en contacto con nosotros.

Y qué lado del escenario os divierte más…

Furula: Arriba, hombre, descarao. Cualquiera de nosotros estamos locos porque nos llamen a tocar de cualquier lado, montarnos en la furgoneta e irnos por ahí a dar un concierto. Hoy por hoy todos tenemos nuestros curros para poder llegar a fin de mes, pero si algún día ésto da para llenar la nevera ya somos felices, y más tal y como está la cosa hoy en día.

Porque la furgoneta ya es vuestro emblema, que la gente que os conoce ya reconoce perfectamente como imagen de Furula.

música - 13 Furula: Y como parte de nosotros. Furula es diversión. Nosotros disfrutamos de los ensayos, de los conciertos, de las grabaciones y de los viajitos que nos pegamos juntos. Llegamos al local cada uno con las cosas del día a día y ahí se nos olvida todo. En el local es donde surge todo. Es raro que alguien llegue con una idea previa o con los deberes hechos de casa. Nos ponemos a tocar, damos tres acordes, y desde ahí hacemos las canciones.

Y las letras siempre arrancan de una primera frase. No pensamos ‘hay que escribir una canción sobre los problemas de la infancia’, sino que surge una idea en el ensayo, tres acordes y una primera frase sobre la que se construye una canción. Queremos divertirnos, pero sin renunciar a hablar de las cosas que nos importan, siempre con ese punto con el que los andaluces entendemos la vida, que a todo somos capaces de sacarle una sonrisa. De ahí el título del disco, ‘Cosas que ocurren’.

El disco sale ahora en septiembre. Lo habéis grabado en Melilla. ¿Qué tal la experiencia de entrar en el estudio?

14 - música / GO! on the road. Entrevista con FURULA Furula: Ha habido mucho respeto por nuestras ideas y hemos tenido mucha libertad para hacer lo que queríamos. Hemos estado en la gloria. Cuando nos atascábamos, el productor cogía un 4x4 y nos llevaba de excursión a Marruecos y nos dejaba a los cinco golfos en una playa a hincharnos de pinchitos. Lo más importante es que ha sido un disco grabado sin mirar el reloj en el estudio. Aunque llevábamos los temas muy rodados, las semanas que estuvimos allí sacamos muchos arreglos nuevos y le dimos la forma definitiva.

Y en él colaboran vuestros amigos los Delinqüentes.

Furula: Si, estuvieron grabando con nosotros un día y el siguiente nos fuimos a dar una vuelta por Marruecos. Lo pasamos de lujo y ellos también. Hemos sido sus teloneros en un par de ocasiones y nos llamaron para colaborar en un concierto benéfico por las víctimas del terremoto de Haití con Kiko Veneno, Tomasito y más gente. Tenemos un sentimiento Furulero-Garrapatero y ellos son como uno más de nosotros, de verdad… ¿Estáis nerviosos con cómo será el resultado?

Furula: Hombre tenemos mucho respeto al disco y lo hemos intentado pulir al máximo porque eso se queda grabado. Siempre llega un punto en que dices ‘ahí lo dejo’ porque si no te vuelves loco, pero todo tiene que ir muy cuadrado, que no haya nada que te moleste. Lo importante es que suene a Furula. Somos un grupo de fusión, pero tenemos que manejar las influencias de manera que una canción pueda empezar con una base de rock y derivar a una bulería o un reggae, pero que siempre suene a nosotros. E ir evolucionando, la música no tiene fronteras, no tiene colores, hay tantas cosas en el mundo que quedarte encajado siempre en el mismo sitio es una pena. www.FURULA.es

música - 13

16 - música / El playlist de... REBECA JIMÉNEZ

Rebeca Jiménez en estos días empaqueta las canciones de su segundo disco ‘Valiente’, que verá la luz en septiembre. Le gusta de oír música “en formatos tradicionales como cd como vinilo”. Sin embargo, reconoce que “por comodidad, últimamente utilizo mucho el iPod. Yo conduzco mucho y es uno de los mejores momentos para escuchar música”. En cuanto a la selección de lo que escucha, “últimamente me hago listas; listas de temas para cenas, para puestas de sol, para bailar… Esto es muy bueno para las fiestas en casa”. Así que en su iPod va “metiendo lo que me apetece y me encanta darle a la opción de aleatorio y que cada canción que suene sea una sorpresa. De esta manera redescubro muchas”. Son selecciones cambiantes, “sobre todo porque voy comprando discos nuevos y tengo que actualizar las listas de reproducción para poder escucharlos”. También confiesa ser de los que escucha una misma canción mil veces: “Sí, me puedo obsesionar una temporada con un tema y no parar de oírlo”.

música - 17 1. ‘Older chests’ - Damien Rice: Podría elegir todas de su disco ‘0’. Cuando lo escuché me di cuenta que hacía mucho tiempo que nadie me impresionaba tanto.

2. ‘The nigth they drove old Dixie down’ The Band: Un tema que no me canso de escuchar. ¡Me pone de buen humor!

3. ‘You Know I’m no good’ - Amy Winehouse: Es un temazo y no me canso de escucharlo y de cantarlo. Para mí es la mejor en este momento.

4. ‘Seeing things’ - The Black Crowes: Es un buen tema para escuchar por la mañana, nada más levantarse.

5. ‘Sympathy for the devil’ - Rolling Stones: Me encanta escucharlo a todo volumen en el coche mientras voy viajando.

6. ‘A woman left lonely’ - Janis Joplin: Es impresionante la voz de Janis y los momentos de Hammond de este tema. Es de mis instrumentos favoritos y, cuando entra, me pone los pelos de punta.

7. ‘Me equivoqué contigo’ – Gastelo: Es una de esas canciones que te llegan desde la primera escucha y, además, es de una gran amiga.

8. ‘One Day’ - Kt Tunstall: Un buen tema para conducir por carreteras secundarias y una de las canciones con las que aprendo a tocar la guitarra.

9. ‘Mi hogar en cualquier sitio’ - Antonio Vega: La letra y la manera de cantar de Antonio son emocionantes.

10. ‘Keep it loose, Keep it tight’ - Amos Lee: Una canción perfecta para ver caer el sol.

18 - música

Jamiroquai Jay-K es una de las figuras con mayor reconocimiento internacional dentro de la música actual que, después de veinte millones de discos vendidos, seis discos de platino, un disco recopilatorio, multitud de premios entre los que destacan un Grammy y cinco MTV, Jamiroquai llegará a España con un set list de más de 20 canciones un show superior a las dos horas y un despliegue técnico sorprendente, en un repertorio repleto de hits en el que sonaran ‘Cosmic Girl’, ‘Space Cowboy’, ‘Deeper Underground’, ‘Too Young To Die’...o ‘Virtual Insanity’ incluido dentro de ‘Travelling Without Moving’, disco con el que vendió más de nueve millones de copias, convirtiéndose en el trabajo más vendido en la historia del funk.

X.03 de agosto a las 22.30 horas Auditorio Municipal Entradas desde 30€

música - 19 Jamie Cullum El crooner indiscutible del siglo XXI ha sabido traspasar al público su entusiasmo por la obra de maestros como Thelonious Monk, Nat King Cole, Herbie Hancock y Harry Connick Jr. Cantante y pianista, hace ya tiempo que se ha revelado como una de las mentes más alegremente abiertas del jazz contemporáneo renovando un género con un prodigioso talento.

J.04 de agosto a las 22.30 horas Castillo Sohail, Fuengirola Entradas a partir de 35€

Carlos Jean + Electric Nana & Fuel Fandango ‘Introducing Carlos Jean’ es el disco definitivo del genial productor. En él están sus mejores canciones originales y la que va camino de convertirse en la auténtica canción del verano ‘Lead The Way’. Fuel Fandango es un dúo formado por la espectacular cantante cordobesa Nita y Ale Acosta, productor y DJ que ya nos sorprendió con su anterior grupo Mojo Project.

S,06 de agosto a las 22 horas Playa del Pinillo, Marbella Entradas a 18€

20 - música Maldita Nerea Vuelven con un nuevo álbum, que lleva por titulo ‘Fácil’ y por supuesto, es trabajo bien hecho para conseguir que esas canciones lleguen a cuanto más público mejor. Lo demás, lo banal, lo superficial, lo prescindible, no va con Maldita Nerea. Con su anterior álbum, ‘Es un secreto... no se lo digas a nadie’ (Sony Music, 2009), un disco que incluía canciones inéditas y un repaso por los temas más emblemáticos de su trayectoria, Maldita Nerea se confirmó como el artista revelación del pop nacional. Fue la mejor carta de presentación para el gran público: más de 60 semanas consecutivas en los primeros puestos de la lista oficial de ventas, Disco de oro, número uno en radios con sus tres singles, tres Premios 40 Principales 2010, número uno en iTunes y Spotify, cientos de miles de amigos en Facebook, Twitter y Tuenti, miles de visitas diarias en su web oficial malditanerea.com, millones de visitas en Youtube,...

J.11 de agosto a las 22 horas Auditorio Municipal Entradas desde 20€

22 - música

Tom Jones Es sin duda una leyenda viviente. Su espectáculo, que recorre las distintas épocas y géneros musicales que ha ido cultivando a lo largo de su dilatada carrera, llena de momentos históricos, es un llamamiento a jóvenes y viejos, hombres y mujeres, convencionales y de vanguardia, una reivindicación a lo que fue y de lo que sigue siendo, el Tigre de Gales.

Tom Jones llega con la aclamada gira de presentación de su último álbum ‘Praise & Blame’. Críticos de todo el mundo son unánimes en su aprobación y admiración tanto del trabajo registrado y como por el desempeño de él en concierto.

J.18 de agosto a las 22 horas Hotel Puente Romano Entradas desde 90€

música - 23 Hombres G Han pasado más de dos décadas desde su debut discográfico y la banda madrileña puede ya celebrar sus bodas de plata. Hombres G regresa a Málaga tras una larga ausencia muscial para presentar su último trabajo ‘Desayuno Continental’, producido por Carlos Jean y publicado a finales de 2010. Este álbum tiene diez nuevos temas en los que según afirman ‘queriamos hacer un álbum que fuese más rock, más caliente’ y lo han conseguido, Se trata incluso de su obra más madura, en la que encontramos letras más reflexivas sobre su día a día y s posición de grupo legendario del panorama musical nacional. ‘El secreto de vivir’. la canción más puramente Hombres G del disco, es el single de presentación, una clara invitación a dejar el mal rollo a un lado y atreverse a vivir, a sentir y a disfrutar de las cosas buenas que ofrece la vida.

S.20 de agosto a las 22 horas Caseta Municipal Feria de Antequera

24 - festivales

South Pop Isla Cristina

Creamfields Andalucía

Cartel de lujo con Saint Etienne, uno de los grupos más elegantes del pop internacional; Dominique A, uno de los artistas galos con mayor proyección y reconocimiento; Cat People, Pony Bravo, LCMDF, ExSonvaldes, Laettitia Velma, Linda Mirada, Montevideo, Miéle, Odio París…y sin solapamientos de actuaciones, para que puedas disfrutar de toda la música… un festival auténticamente diferente.

2 días, 24 horas de música nonstop, 3 escenarios, medio centenar de artistas de primer nivel internacional.

El sábado 13 de agosto The Prodigy ofrece su único concierto en España, y además 2manydjs, Paul Kalkbrenner, Eric Prydz, Felix Da Housecat, Tiga, Markus Schulz, Armin Van Buuren, Richie Hawtin... El Festival electrónico más completo de este verano. ¡No esperes a que te lo cuenten!

V.09 y S.10 de septiembre Isla Cristina, Huelva. + info: www.southpopfestival.com

S.13 y D. 14 de agosto Circuito de velocidad de Jerez www.creamfields-andalucia.com

cía

onstop, de arcional.

Prodigy paña, y enner, , Tiga, uuren, trónico No es-

ez com

festivales - 25 BKFest La productora de espectáculos Bastard Keaton está preparando una noche muy especial en la Finca el Portón, una noche en la que disfrutar de los jardines de la finca con una exposición, un mercadillo y dos escenarios. en el primero de ellos actuarán Santos de Goma y Model Monroe, probablemente las dos bandas más interesantes del indie local. Más tarde, en el otro escenario, ROOOM, un show exclusivo en Andalucía con StandStills, que interpretarán íntegro “Adelante Bonaparte”. Publicado el año parado, ha sido una de las grandes sorpresas del año, un disco profundo y ambicioso tanto por su extensión (triple EP), como por su concepto sonoro. Una obra crucial con el que se siguen confirmando como una de las apuestas más firmes de nuestro rock.

Con ROOOM sobrepasan los propios límites de la versión grabada de “Adelante Bonaparte”, diseñando un espacio escénico y unos recursos técnicos sólo al alcance de bandas privilegiadas.giadas.

S.03 de septiembre Finca El Portón (Alhaurín de la Torre) Entradas anticipadas a 15€

26 - música El Drama y la Luz de Maná Maná, la banda de rock en español más importante del mundo, visitará nuestro país el próximo mes de septiembre en una gira en la que presentarán los temas de su último disco, ‘Drama y Luz’. En Málaga actuarán el 10 de septiembre y, de manera casi excepcional, se habilitará el Estadio de Atletismo para acoger a los miles de fans que llegarán desde distintos puntos de Andalucía.

Hace ya dos décadas desde que arrasaron en nuestro país con el recordado ‘Donde jugarán los niños’, pero no sería hasta finales de los 90 cuando se confirmaron como una banda potente a nivel internacional, más aún desde la edición del concierto acústico que grabaron para la MTV. Desde entices, acomodados en su estatus de estrellas, han bajado el frenético ritmo que llevaban y sólo vuelven a la carretera cuando tienen cosas importantes que contarnos. ‘Drama y Luz’ es su último disco, publicado el pasado 12 de abril, un trabajo con el que están logrando ventas excepcionales en todo el mundo.

S.10 de septiembre a las 22 horas Estadio de Atletismo Ciudad de Málaga Entradas desde 40€

música - 27

Un tributo a Los Íberos

Amaral

Merecido homenaje cuando se cumplen 50 años desde su fundación, que contará con la presencia de los mejores músicos de nuestra ciudad, antiguos compañeros de viaje y los componentes originales de la banda.

Amaral presentará en Málaga su esperado nuevo trabajo de estudio, ‘Hacia lo Salvaje’, a punto de salir a la venta.

Les acompañaran Cyan, una de las bandas más interesantes del panorama alternativo nacional.

D.09 de octubre a las 19 horas Teatro Cervantes Entradas a 15€

S.29 de octubre a las 22 horas Sala París 15 Entradas ya a la venta

28 - clásica

Agenda Música Clásica Orquesta Filarmónica de Málaga. Director: Edmon Colomer ESPEJOS LITERARIOS I. Obras de F. Nietzsche y G. Mahler.

V.16 y S.17 de septiembre. Teatro Cervantes Entradas entre 7 y 21€ Orquesta Filarmónica de Málaga. Director: Edmon Colomer DESCUBRE A VON DOHNÁNYI. Obras de Von Dohnányi y Kodálr.

V.23 y S.24 de septiembre. Teatro Cervantes Entradas entre 7 y 21€ LOS CHICOS DEL CORO ST. MARC. Director: Nicholas Porte D.25 de septiembre. Teatro Cervantes Entradas entre 11 y 30€

teatro

Dani Mateo Últimas funciones

Dani Mateo es uno de los mejores monologuistas del país. Tras cerrar una etapa de éxitos con el programa ‘Sé lo que hicisteis’ y la gira del año pasado que también pasó por el Teatro Alameda, vuelve a Málaga, esta vez dos noches consecutivas, con su último espectáculo. No te pierdas este show por nada del mundo, te olvidarás de tus impagos, no llorarás más por tu hipoteca, te sentirás feliz por un momento (tu banquero seguramente también). Para venir al teatro no hace falta pedir un crédito. En todo caso, tampoco te lo darían. Bienvenido al mal tiempo buena cara.

V.16 y S.17 de septiembre a las 23.30 horas Teatro Alameda Entradas a 18€

teatro - 31

Caramelo

La Avería

Cantajuego

Segundo espectáculo de Caramala Teatro tras la divertídisima La Hora Feliz, también obra del malagueño Sergio Rubio.

Tres adultos en un ambiente mágico e infantil.

Caramelo es una historia de generosidad, empatía y cariño que nos permite seguir soñando.

Una avería obliga a Alfredo Traps pasar la noche en casa de un anciano en mitad de la nada. Esa noche el anfitrión celebrará una cena especial con algunos amigos a la que, por supuesto, Traps está invitado durante la cual se organiza un inquietante juego..

V.30 de septiembre y S.01 de octubre Teatro Echegaray Entradas entre 7 y 18€

V.30 de septiembre y S.01 de octubre Teatro Cervantes Entradas entre 11 y 30€

Entretenido y divertido espectáculo que nos introduce en la aventura de preparar una fiesta sorpresa a uno de nuestros personajes más queridos.

Momentos de diversión para que todos y cada uno desde su lugar participen y se unan a la magia y el cariño de nuestros amigos de CantaJuego.

J.04 de Agosto Auditorio Municipal Entradas desde 22,50€

32 - teatro

Anthony Blake No vengas solo Anthony Blake regresa con un nuevo concepto de espectáculo, NO VENGAS SOLO, más teatral, en donde profundiza en los miedos. El miedo es parte de nuestra propia naturaleza. Es atemporal, algo innato en los seres humanos. ¿A qué le tienes miedo? ¿Sólo a eso? Hay más… mucho más por descubrir. Fuerzas desconocidas visitarán el teatro y pueden estar en cualquier lugar, incluso en el asiento de al lado. Experimentarás lo qué es el miedo en todas sus dimensiones… Pon en jaque tus emociones libera tus recuerdos más intensos y atrévete a conocer y sentir aquello que están a punto de revelarte de ti mismo. NO VENGAS SOLO es un original montaje que te hará disfrutar de una manera que jamás habías soñado. Nuestro mago más internacional logrará emocionarte jugando con dos elementos fundamentales conocimiento y sorpresa, el conocimiento de quien ha profundizado en todos los mecanismos del ser humano y conoce sus límites y capacidades, y la sorpresa generada por un mago de la mente capaz de adentrarnos en territorios desconocidos. del J.29 de septiembre al D.02 de octubre Teatro Alameda Entradas entre 18 y 22€

teatro - 33

34 - teatro

Ciclo de Danza 2011 El Ciclo de Danza comienza con el estreno de Gloria (buscando el relevé), de Y aquí me planto!, una compañía malagueña. Las nuevas tendencias estarán representadas por la última propuesta de Nats Nus Dansa, En attendant l’inattendu, obra que nace del encuentro entre los creadores y bailarines Claire Ducreux y Toni Mira, mientras que el neoclasicismo lo enarbolará Dantzaz Konpainia con Mintzo, una pieza colectiva que firman cuatro coreógrafos emergentes, Sophie Antoine, Hilde Koch, Eric Gauthier y Jone San Martín. Belmonte de la prestigiosa Gelabert-Azzopardi Companyia de Dansa, una emblemática coreografía que rememora de forma abstracta la personalidad del famoso torero. CienfuegosDanza presenta el sábado 8 su 1,618… Da Vinci, Leonardo inspira Danza, una coreografía con la que Yoshua Cienfuegos establece paralelismos entre las tesis científicas del inventor y artista renacentista. El Ciclo de Danza termina con una propuesta de Teatro Infantil, En Río de luna.

teatro - 35

GLORIA (buscando el relevé) de Y aquí me planto!

M.04 de octubre a las 21 horas

1,618… DAVINCI. LEONARDO INSPIRA DANZA S.08 de octubre a las 20 horas

EN ATTENDANT L´INATTENDU (Esperando lo inesperado) de Nats Nus Dansa X.05 de octubre a las 21 horas

1,618… DAVINCI. LEONARDO INSPIRA DANZA de CienfuegosDanza / Barranco Producciones S.08 de octubre a las 20 horas

MINTZO de Dantzaz Konpainia J.06 de octubre a las 21 horas BELMONTE de Gelabert / Azzopardi Companyia de Dansa V.07 de octubre a las 21 horas

RÍO DE LUNA (para niños a partir de 3 años) de Da.Te Danza D.09 de octubre a las 11 y 13 horas

Teatro Echegray. Del M.04 al D.09 de octubre.

Entradas a 15€ (excepto espectáculo infantil - 6€)

exposiciones Picasso Crea

a través de la cámara de David Douglas Duncan Duncan, nacido en los Estados Unidos en 1916 ya era un reconocido reportero de guerra que había publicado su trabajo en las más prestigiosas revistas del mundo cuando, en febrero de 1956, detuvo su automóvil frente a La Californie, residencia de Picasso. A partir de ese momento, nadie accedió de una manera más íntima que él a sus espacios privados, a su estudio, a su familia, a su proceso creativo, a su sentido del humor y a su forma de entender el arte y la vida.

Todos estos aspectos están recogidos en las 115 fotografías que componen esta exposición, seleccionadas entre miles de fotografías que a lo largo de los años realizó al genio malagueño. Junto a ellas, un total de 77 obras originales, que aparecen en las fotografías, permitiendo ser contempladas desde la óptica del mismo momento en que fueron tomadas. “Le he fotografiado unas veinticinco mil veces. Parecía semejante a cualquier persona, excepto por los ojos. Se reía, estaba siempre muy atento a lo que decías y se interesaba por ti, pero en mis encuentros con él nunca llegué a saber en qué pensaba”. hasta el 25 de septiembre Museo Picasso Málaga www.museopicassomalaga.org

exposiciones - 37

Guillermo Pérez Villata Las Metamorfosis y otras mitologías

Selección de pinturas realizadas en la última década por el artista gaditano, 40 piezas y una serie de dibujos inéditos, que repasan la última trayectoria de una de las figuras más versátiles y prolíficas del panorama artístico nacional. Defensor de la belleza y del placer, Pérez Villalta se inspira en Las metamorfosis de Ovidio para articular la exposición en cuatro grandes temas: asuntos bíblicos y evangélicos, luchas y batallas, el patriarcado y el mito del artista. Artista figurativo, su trabajo se nutre de disciplinas como la historia del arte, la arquitectura, la música, el cine e, incluso, el mundo de fantasías de Walt Disney. hasta el 9 de octubre Centro de Arte Contemporáneo www.cacmalaga.org

38 - exposiciones

Picasso & Miró La eterna lucha del artista por la libertad Alfred Jarry creó en 1896 la figura de Ubú Rey, con la que se inauguraba de algún modo el teatro del absurdo. El personaje, que protagonizaría toda una serie de obras, era un monarca tan tirano como cobarde, cuyo comportamiento caprichoso daba lugar a situaciones grotescas. Las vanguardias lo tomaron como arquetipo del fascismo en su lucha contra la represión y acabó siendo un símbolo de la sinrazón de los totalitarismo.

En 1937, mientras Picasso trabajaba en el Guernica para el pabellón de la República en la Exposición Internacional de París, realizó unos grabados para una carpeta con dos tiradas de viñetas basadas en el personaje de Ubú, tituladas ‘Sueño y Mentira de Franco’. En ellas hay una afirmación de la legalidad del gobierno republicano frente al ejército nacional, retratado con sarcasmo a veces, con horror otras. Junto a ellas y las planchas originales, una serie de trabajos de otros artistas de la misma época, John Heartfield, George Grosz, Toño Salazar o Mauricio Amster, muestran en ‘Viñetas desde el frente’ la oposición ante la dictadura durante el horror de la guerra.

Joan Miró fue otro admirador de Jarry y también usó a Ubú para oponerse al régimen de Franco. Sin embargo, el temible dictador ya era sólo un pobre anciano, que daba más pena que miedo, cuando en 1966 ilustró una edición de Ubú Rey, tema sobre el que siguió trabajando muchos años, en distintas series de grabados, dibujos, y hasta una representación teatral con la compañía La Claca, para la que preparó la escenografía y los elementos de atrezzo. Gran parte de estos elementos, que actualmente forman parte de la colección de Pere A. Serra, se exponen por primera vez juntos en Málaga.

Picasso y Miró, dos miradas geniales sobre la libertad del artista en dos fases muy distintas del régimen franquista, a través de un mismo recurso.

Viñetas en el Frente,

hasta el 2 de ocubre en el Museo Picasso Málaga www.museopicassomalaga.org

Miró y su lucha contra la dictadura,

hasta el 2 de ocubre en la Sala de Exposiciones de la Fundación Picasso www.fundacionpicasso.es

exposiciones - 39

40 - exposiciones

Luc Tuymans

Retratos y Vegetación Tras la aparente simplicidad de la narrativa de su obra, el halo sombrío, la pincelada acuosa y el silencio engañoso que la caracterizan no son más que una apariencia ilusoria para producir en el espectador tensión y un cierto desgarro ante el que no puede permanecer impasible. Esta es la primera exposición en España de uno de los artistas europeos más influyentes y admirados, un recorrido por su obra pictórica a través de 16 óleos de diferentes formatos, en los que se acredita la técnica que le ha hecho ser pieza fundamental de una nueva generación de artistas figurativos.

Contundencia, rotundidad y ausencia de afectaciones y extravagancias son algunas de las claves para mirar como Tuymans. Falsa serenidad para llamar la atención sobre el anhelo de nuestra sociedad por olvidar ciertos acontecimientos que han marcado la memoria colectiva, como el Holocausto, los dramáticos sucesos del 11S o la política del Congo Belga. hasta el 4 de septiembre Centro de Arte Contemporáneo www.cacmalaga.org

exposiciones - 41

Simetrías de un Espacio El 12 de julio, tras su paso por Tetuán, se inaugurará en el Palacio Episcopal de Málaga “Simetrías de un Espacio”, una exposición fotográfica itinerante organizada por la Consejería de la Presidencia en colaboración con la Consejería de Cultura, a través de su Agencia Andaluza de Instituciones Culturales.

Dicha exposición se realiza dentro del Programa Operativo España-Fronteras Exteriores 2008-2013 (POCTEFEX), en el marco del Proyecto PLATAFORMA DE COOPERACIÓN ANDALUCÍA-NORTE DE MARRUECOS (PLACTAM), cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional y cuyo objetivo principal es el acercamiento institucional y socioeconómico, creando un espacio de cooperación e interlocución permanente.

La colección fotográfica ilustra la continuidad geográfica, cultural y social entre las zonas vecinas de ambos países a través de una sucesión de imágenes contrapuestas representativas de Andalucía y Norte de Marruecos. Asimismo, el proyecto ha contado con la colaboración de dos escritores de ambas orillas, de la talla de Felipe Benítez Reyes, Premio Nacional de Poesía, y Abderrahman El Fathi.

La exposición, que permanecerá en Málaga hasta el día 15 de agosto, finalizará su recorrido en el Conjunto Arqueológico Baelo Claudia (Tarifa,Cádiz), donde estará abierta al público del 20 de agosto al 25 de septiembre. del 12 julio al 15 de agosto Palacio Episcopal de Málaga

42 - exposiciones

Marc Montijano

José Medina Galeote

El 16 de septiembre la casarosa reabrirá tras las vacaciones con la exposición Crucifixi Stigmata, del artista Marc Montijano. Los Amores Amarillos, obra gráfica original de Salvador Dalí, continuará expuesta de forma permanente.

Inspirándose en los antiguos salones franceses el artista antequerano propone un espacio de reflexión atestando el espacio expositivo de la galería de obras y mensajes: visuales, textuales, virtuales o sonoros, contextualizando su propio trabajo.

a partir del 16 de septiembre Galería La Casarosa www.galerialacasarosa.com

a partir del 9 de septiembre Galería JM (C/ Duquesa de Parcent) www.galeriajm.com

exposiciones - 43

Málaga

en la pintura del S.XIX hasta el 18 de septiembre Museo Patrimonio Municipal www.malaga.eu

Colectiva en Espacio Tres El colectivo inicia en septiembre una nueva etapa, con ambiciosos proyectos y con la sala totalmente reformada con una imagen más actual, para llegar a ser un espacio puntero del arte contemporáneo de la ciudad, enclavado en el Soho de Málaga. a partir del 6 de septiembre Galería Sala Espacio Tres www.espaciotres.es

La importancia de la cultura artística en la Málaga del XIX, y su impronta en el concierto nacional, a través de obras en las que están representados distintos espacios de la ciudad, ya sean paisajes (“La fuente de Reding”, “Puerto de Málaga”) o escenas de género (“El fusilamiento de Torrijos”)

te interesa

Festival de las 3 Culturas en Frigiliana Durante el último fin de semana de agosto, Frigiliana se engalana de fiesta como cada año para ofrecer una actividad lúdico-cultural, transformándose en foro de encuentro y convivencia entre las diferentes culturas. Para ello se pone especial cuidado en abarcar diversas actividades que ofrecen un completo abanico de opciones para todos sin importar edad o procedencia. Así pues, el festival cuenta con actuaciones musicales de alto nivel artístico en un entorno relajado y familiar, conferencias sobre temas relacionados con las tres culturas, exposiciones, jornadas gastronómicas y una Ruta de la Tapa en los bares del pueblo.

Actividades de animación de calle que incluyen: pasacalles con música, juegos malabares, fakir, danza del vientre y también actividades infantiles con juegos tradicionales, cuentacuentos, teatro infantil, títeres.... Todo ello con un mercado de las tres culturas en el que se ofrecen originales productos al visitante llenando las calles con un ambiente cosmopolita y festivo.

Infórmate de todo en: www.festivalfrigiliana3culturas.net

te interesa - 45

Camperonato de España de Atletismo El primer fin de semana de agosto, Málaga se convertirá en el centro nacional del Atletismo, acogiendo el Campeonato de España. Muchas de las estrellas y las más grandes promesas de este deporte milenario se darán cita en nuestra ciudad para poner al límite su fuerza, su velocidad y su resistencia. El abono para los dos días, en sesiones de mañana y tarde, cuesta 15€.

S.06 y D.07 de agosto Estadio Ciudad de Málaga

PasióÑ: España - Eslovenia Pau Gasol, Jaka Lakovic, Rudy Fernández, Zoran Dragic, José Calderón, Matias Smodis, Marc Gasol, Erazem Lorbek… son algunos de los nombres propios de los que podrán disfrutar aquellos que se den cita en el Martín Carpena de Málaga el próximo 20 de agosto. Uno de los mejores partidos que se pueden presenciar en el continente y que servirá de preparación para el EuroBasket de Lituania de este verano.

S.20 de agosto Palacio de Deportes Martín Carpena

46 - te interesa

Turismo Cultural & City Break La VIII edición de la Feria Internacional del Turismo Cultural & City se celebrará en el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga entre el 22 y el 24 de septiembre, un lugar idóneo para planificar unas vacaciones de ensueño en los destinos internacionales más atractivos. TC & CB se convertirá un año más en una muestra perfecta para conocer algunos de los lugares más interesantes del planeta.

Turismo cultural, escapadas urbanas, rurales, turismo idiomático, gastronómico y enológico, de grandes eventos musicales y deportivos, desplazamientos profesionales... son los segmentos en los que se especializa esta cita, y estarán representados tanto en zona expositiva como en un programa profesional que se plasmará en jornadas de comercialización, mesas redondas, ciclos, conferencias... todos especializados en estos segmentos del turismo.

Palacio de Ferias y Congresos de Málaga del 22 al 24 de septiembre

te interesa - 47

Campeonato Monopatín El próximo sábado 27 de agosto en el Skatepark Ermita del Cerro de Alhaurín de la Torre, se celebra el primer campeonato de Skate con tres categorías (hasta 12 años, hasta 17 y mayores de edad). Premios en metálico y material para el primer y segundo puesto y un fin de fiesta en ‘La Buhardilla’ con las actuaciones de All Worn Out, Morralla, Sarah Connor y Mainbrain.

S.27 de agosto Skatepark Ermita del Cerro Alhaurín de la Torre

Taller de cocina en el sur de Marruecos Toda una semana disfrutando de Kasbah Itran, un mágico alojamiento situado a los pies del Atlas, para descubrir la cocina vegetariana actual, tradicional bereber, la preparación y los usos de la henna y compartir una jornada de trabajo en las vegas de cultivo del río Mgoun. El Taller será eminentemente práctico y nos aportará una idea práctica y sencilla de la misma.

Del 3 al 11 de septiembre www.kasbahitran.com

go out

go out - 49

cinema

VI Festival de Cortos de Los Baños del Carmen El Festival de Cortos de los Baños del Carmen llega a su 6º edición, como es tradicional, en la explanada del mítico enclave malagueño.

Se proyectarán todos los cortometrajes seleccionados a concurso y se hará entrega de los premios. Para todos los que deseen participar en el Festival, la fecha límite de entrega de los trabajos es el 31 de agosto. Deben ser obras inéditas, no presentadas anteriormente en ningún festival, con una duración máxima de 7 minutos y género libre. Además, el corto debe estar rodado, en parte o íntegramente, en el propio balneario.

V.02 de septiembre a las 21.00 hrs.

Balneario de los Baños del Carmen Más info: www.acbc.tk

cinema - 51 Cine Abierto El programa cine abierto es una propuesta municipal que recrea los antiguos Cines de Verano, acercando a la ciudadanía algunos de los mayores éxitos de taquilla de la última temporada, como Alicia en el País de las Maravillas, Shutter Island, Robin Hood, Celda 211, Como entrenar a tu dragón, Que se mueran los feos, Planet 51, Iron Man 2, Océanos o La vida empieza hoy. En las pantallas ubicadas en las playas, las sesiones comienzan a las 22.15 horas, mientras que en el Albéniz hay hasta tres horarios distintos.

Playa de la Misericordia, Playa de la Malagueta Playa de el Deo, El Palo Cine Albéniz Sesiones Gratuitas +info: www.festivaldemalaga.com

52 - cinema

EE.UU., 2011 Estreno: V.12 de agosto Director: J.J. Abrams Con Kyle Chandler, Elle Fanning, Ron Eldard y Noah Emmerich

Producida por Spielberg y dirigida por J.J. Abrams, creador de la serie Perdido, el misterio que rodea a esta cinta es casi inevitable. Hasta la fecha, pocas imágenes se han hecho públicas, aunque el trailer deja ese pellizco en el estómago y esas ganas de ir más allá. Nos sitúan en un pequeño pueblo del interior de los EE.UU. en el verano de 1979, un grupo de chicos rodando una película en Super 8 y un misterioso accidente al que siguen extrañas consecuencias que nadie quiere admitir: acontecimientos y desapariciones inexplicables, a los que se enfrentarán para intentar descubrir la verdad.

cinema - 53

El Origen del Planeta de los Simios

Cowboys & Aliens

EE.UU., 2011 Estreno: V.05 de agosto Director: Rupert Wyatt Con James Franco y John Lithgow

EE.UU., 2011 Estreno: V.02 de septiembre Director: Jon Favreau Con Daniel Craig y Harrison Ford

Vimos la mítica película, vimos sus secuelas, vimos los remakes, pero nunca habíamos visto cómo se engendró esa raza de primates inteligentes que acabará dominando el mundo y sometiendo a los humanos. Bien, esta es la historia...

Un misterioso pistolero aparece por casualidad en un pueblo de Arizona a finales del S.XIX. Nadie le conoce y él no recuerda quién es. Pero se convertirá en la única esperanza para luchar contra una invasión alienigena. Para los que mezclan tocino y velocidad.

54 - cinema

El árbol de la Vida EE.UU., 2011 Estreno: V.16 de septiembre Director: Terrence Malick Con Brad Pitt y Sean Penn

Libre e intensa, la quinta película de Terrence Malick se estrena en España tras haberse alzado con la Palma de Oro en el Festival de Cannes. Probablemente se trate de su trabajo más personal, una reflexión metafísica sobre la vida y la posición del ser humano en el mundo, trazada a través de la historia de Jack, desde su infancia en un ambiente rural de los Estados Unidos de la década de los 50. Al principio todo es maravilloso a sus ojos, pero poco a poco va descubriendo las distintas maneras con que sus padres se enfrentan al mundo: mientras su madre representa los caminos del amor y la compasión, su pa-

dre intenta enseñarle lo duro de la vida, a sobrevivir y a superarse.

Ambos lucharán por su atención y Jack debe combinar ambas enseñanzas.

Todo empieza a cambiar cuando experimenta por primera vez la enfermedad, el sufrimiento y la muerte. El mundo, hasta entonces limpio y luminoso, se convierte en oscuro y frustrante. Esta historia se compagina con la de Jack adulto, un alma perdida en un mundo moderno, que tratará de encontrar entre las escenas de su infancia aquello que permanece inalterado, el plan eterno del que todos formamos parte.

Cuando descubre todo lo que se le ha escapado por el camino aprenderá a valorar más las cosas que le quedan por venir. Jack, con una nueva visión del mundo, es capaz así de perdonar a su padre y dar por vez primera sus propios pasos por la vida.

cinema - 55

Margin Call

El Caso Farewell

EE.UU., 2011 Estreno: V.30 de septiembre Director: J.C. Chandor Con Kevin Spacey y Jeremy Irons

Francia, 2009 Estreno: V.05 de agosto Director: Christian Carion Con Diane Kruger y Willem Dafoe

Excelente reparto para soportar esta historia de intrigas financieras al borde del precipicio en que se ha convertido la actual crisis, en la que un becario se enfrenta a un complejo sistema de operaciones bancarias, hipotecas basura e inmorales criminales con corbata. Vamos, de los que salen a diario en los periĂłdicos.

Pues si de Crisis Gordas hablamos, la Guerra FrĂ­a, se lleva la palma y este caso concreto, basado en hechos y personajes de sobra conocidos de principios de los 80, tiene todos los elementos de un clĂĄsico complot de espionaje con redes secretas a nivel internacional para una cruel partida de ajedrez.

56- cinema

España, 2011 Estreno: V.02 de septiembre Director: Pedro Almodóvar Con Antonio Banderas, Elena Anaya y Marisa Paredes

Lo último de Almodóvar es una historia de venganza inspirada Tatántula, quizás la obra más conocida del novelista francés Thierry Jonquet, fallecido en 2009, en la que desarrollaba su particular visión de la maldad de la condición humana. La historia se centra en un cirujano plástico obsesionado con crear una piel resistente al fuego, que se ve envuelto en una trama con dos delincuentes de poca monta. Todo se va complicando, generándose una espiral de demencia que acaba convirtiéndose en horror, agobio, claustrofobia y relaciones de control/sumisión. Una bomba en las manos del director manchego que dividió opiniones tras su paso por el Festival de Cannes.

cinema - 57

Lo contrario al amor

No habrá paz para los malvados

España, 2011 Estreno: V.26 de agosto Director: Vicente Villanueva Con: Hugo Silva y Adriana Ugarte

España, 2011 Estreno: V.23 de septiembre Director: Enrique Urbizu Con José Coronado y Rodolfo Sancho

Historia de dos personajes que han perdido la fe en el amor que empiezan una relación. Como otras tantas, tras unos meses de romanticismo y felicidad, se pasa a una segunda fase de miedo, control, dependencia, de querer cambiar al otro para convertirlo en una imagen de las frustraciones propias. Justo, lo contrario de lo que se supone que debería ser el amor.

Santos Trinidad, un policía corrupto investiga la desaparición de una joven cuando se ve involucrado en un tiroteo en el que mueren tres presuntos narcotraficantes colombianos. En el decurso de la investigación tendrá que aclarar lo sucedido y localizar a un testigo que sabe toda la verdad si no quiere que su mundo de mentiras caiga cruelmente sobre él.

58 - cinema

Cómo acabar con tu jefe EE.UU., 2011 Estreno: V.16 de septiembre Director: Seth Gordon Con Jason Bateman, Jennifer Aniston, Colin Farrell, Jamie Foxx y Kevin Spacey

Para Nick, Kurt y Dale, la única solución para hacer su rutina diaria más tolerable sería hacer desaparecer a sus intolerables jefes. Así, conciben un enrevesado plan para deshacerse de sus respectivos jefes para siempre. Pero los planes mejor ideados sólo son tan infalibles como los cerebros que los crearon.

cinema - 59

Capitán América (El primer vengador)

Los Tres Mosqueteros

EE.UU., 2011 Estreno: V.05 de agosto Director: Joe Johnston Con Chris Evans y Tommy Lee Jones

EE.UU., 2011 Estreno: V.30 de septiembre Director: Paul W.S. Anderson Con Milla Jovovich y Orlando Bloom

Steve Rogers se ofrece voluntario para participar en un programa experimental que lo convierte en el super soldado conocido como Capitán América. Como Capitán América, Rogers se une a Bucky Barnes y Peggy Carter) para hacer la guerra a los malvados de la organización HYDRA, dirigido por el villano Red Skull.

Los inmortales Mosqueteros de Alejandro Dumas vuelven a la gran pantalla, esta vez en 3D y con muchos medios. Los grandes valores sobre la que se asienta la historia, honor, compañerismo y entrega, con los elementos propios del género de aventuras con espadas que casi llegarán a herir a los espectadores.

restaurantes Vino Mío, C/ Álamos, 11 Restaurante Vino Mío, de Cocina Creativa, situado en pleno centro es un lugar acogedor y bien decorado, lleno de arte y pasión por comida internacional, exquisita y cosmopolita. Nuestros platos están inspirados en el mundo entero, vean nuestra carta para ver las influencias exóticas y tradicionales combinados.

Restaurante Vino Mío es el mejor restaurante Flamenco que hay en Málaga y no solo podréis disfrutar de la música y el baile sino también de nuestra exhibición artística que cambia periódicamente.

Todos los días a partir de las 21 horas, Espectáculo Flamenco

www.restaurantevinomio.com Teléfono de reservas: 952 609 093

Jueves 21 de julio: Cata de Vino (con tres tapas incluidas) por sólo 5€

¿Quieres conocer opiniones de primera mano sobre Vino Mío?

Pásate por TripAdvisor.es. Vino Mío es el segundo restaurante con más (y mejores) opiniones libres de los usuarios

restaurantes - 61

C/ Tomás Echeverría, 19 (Huelin) Teléfono de reservas: 951090157 malaguitaresto-bar@hotmail.com

Quizá sea su nuevo concepto de comida de mercado tradicional con mucho toque de autor, sabor y color. O quizá la mezcla de matices de otras culturas hacen de su cocina todo un mundo culinario-moderno.

Descubre una nueva forma de tapear en Málaga, especialistas en platos mexicanos (Nachos, Fajitas y Burritos), quesos rebozados (Brie y Camembert con mermelada), ensaladas (Cabra, Capresse, César) pescados a la plancha y montaditos...

Aquí puedes acompañar tus comidas con algunos de los mejores vinos de distintas denominaciones de España, Chile TARDES FELICES Y REFRESCANTES y el resto del mundo.

HAPPY HOUR: 2X1 de lunes a viernes de 18 a 21 horas

Conéctate en Malaguita RestoBar a nuestra red WiFi Descubre más cosas visitando: www.malaguitaresto-bar.com y siguenos en Facebook y Twitter

copas El Casino C/Pedro de Toledo, 4

De 15.00 a 03.00 h. lo encontrará abierto.

Situado en pleno centro, entre el Museo Picasso y Calle Cister, nada más entrar te das cuenta de que El Casino es un local distinto.

Su decoración conjuga las últimas tendencias en diseño con toques retro, con lo que crean la atmósfera perfecta. El concepto de servicio es radicalmente distinto. En El Casino, cada copa es una obra de arte, por lo que tienen tanto las mejores marcas comerciales como otras bebidas que sólo los mejore gourmets conocen.

Teléfono de reservas: 952 609 093

El y la cultura se El Casino Casino es es un un oasis oasis en en el elque queeleltiempo tiempovuela, vuela,lalaconversación conversaciónfluye fluye y la cultura abre paso.

Una copa tranquila, después dede comer o al salir deldel trabajo: una tarde se abre paso.

Una copa tranquila, después comer o al salir trabajo: en Eltarde Casino es lonunca de siempre.

Una ennunca El Casino es lo de siempre.

.00 h. lo encontrarรก siempre abierto.

www.facebook.com/malaga.guiago