d e la revoluci6n nos invade hov
10s cpnpos suecos, 10s
visitar innumerables
se nas o europeas, so na de perder de vista completamente las v e r d a k a s prioridades de sus pmpias sociedades, o cuando loo campesinos franceoes son obligados a entrar a toda velocidad en el modelo aero-alimenticio industrializado. so uena de end&darse en esta carrera por el produ&vismo y la sobreproducci6n invendible -en nombre de la modernidad en 10s do, casos-, es al pasado a quien se recurre parr apoyar esas operaciones de intimidacidn; cle juega con el miedo de 10s intermdos a aparecer como 'atrasados". Si este chantap a la modernidad hace frecuentemente referencia a las tareas del pasado, es para acreditar mejor la pretensidn del presentea la infalibilldad eufdrica y a la necesidad hirtdrica. La, tareas del pasado resultan bien cdmodas para ocul. tar las heridas del presente y dcoviar la atencion de ellas. El recuerdo del pasado ejerce en nuestra cultura politica el rol de U M referencia de camuflaj?, ayuda a exorcizsr las mutrcioner traumiticas del resente. De Gaulle llanuba elocuentemente a la 'Francia de siempre", mientras involucraba a la sociedad francesa en un proceso de americanizacidn que fue la piedra angular de toda la v Republica;' Ronald Reagan invocd durante ocho afios 10s valores pioneros del siglo XIX americano para facilitar la aceptacidn de lor ri ores de la liberalitacidn econdmica, los progresos%eIa"nuevapobreza" y el fin del suefio democrdtico legado por el New Den1 rooseveltiano;en suma, la modemidad sin artifldo ni piedad. La arcaica Guerra de las Malvinas, en la misgrande tradici6n militar del Imperio Britinico, vino Just0a tiempo para asentar la autoridad de un gobierno thatcheriano que dejaba, sin importar sus costos sociales,a1 puro mercado como irbitro entre
winners y loosen:
Si el pasado si e ocupando entonces un lugar de privilegio en rcultura de la modemidad, es en tanto pasadoProteo, cuyas funciones son tan diversas, cuando no contradictorias, hue subrayan . ._ . .. .. . .
247