Yosikalam Vaanga

Page 41

õ£›‚¬èJ™ 嚪õ£¼ ï£À‹ ð£ì‹ èŸÁ‚ 20

ªè£‡«ì Þ¼‚A«ø£‹. Ü ï‹ â™ô£ ¹ô¡èÀ‹ MNˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. Þ‰î‚ èŸÁ‚ ªè£œÀî™ â¡ð«î ï‹ MNŠ¹í˜«õ£´ ªî£ì˜¹¬ìò¶î£¡. Þ™¬ôªò¡ø£™, è‡èœ 𣘂°‹. è£¶èœ «è†°‹. ñù‹ «ò£C‚裶. Üîù£™ 𣘊ðF½‹, «è†ðF½‹  èŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡®ò 輈¶‚èœ ñùF™ ðFò£¶. «ò£CŠ«ð£‹.

â ™ô£‚ è£ôˆF½‹ 致 H®Š¹èœ

G蛉¶ ªè£‡«ì Þ¼‚A¡øù. ܊𮂠致 H®Šðõ˜èœ ♫ô£¼‹ ê£ñ£Qò˜è«÷! Ýù£™ «ò£CŠðõ˜èœ! Hó„C¬ù¬òˆ b˜‚°‹ õNè¬÷ â™ô£‚ «è£íˆFL¼‰¶‹ ܵ°ðõ˜èœ. 1939&™ Þó‡ì£‹ àô芫𣘠ªî£ìƒ°‹ õ¬ó ¬ñΟP ⿶‹ «ðù£‚è«÷ ÜFè‹ àð«ò£èˆF™ Þ¼‰îù. «ð£˜ º¬ùèO™ 21 ó£µõ ÜFè£Kè÷£™ Ü®‚è® ¬ñΟø º®òî£î, ¬ñ èCò£î «ðù£ å¡Á « î ¬ õ Š ð † ì ¶ . 1 9 4 4 & ™   MiltonRaynold â¡ðõ˜î£¡ °‡´º¬ù ªè£‡ì ð£™ð£J‡† «ðù£¬õ ºîL™ 致H®ˆî£˜. Þ¡ø÷¾‹ ïñ‚° ܶ ªð¼ñ÷M™ àð«ò£èñ£è Þ¼‚Aø¶. «ò£C‚°‹ Fø¬ù õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ ï‹ñ£™ ªð¼‹ ê£î¬ùè¬÷ Gè›ˆî º®»‹. «ò£CŠ«ð£‹. AKü£ ó£èõQ¡

41

«ò£C‚èô£‹ õ£ƒè!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.