Zepol Marcas Privadas - Especificaciones de producto

Page 1

ESPECIFICACIONES

DE PRODUCTO 1


CREMA F3 PARA PIEL SENSIBLE HIDRATANTE DESCRIPCIÓN GENERAL Crema lipoide, aislante, protectora e hidratante para piel sensible; para prevenir irritaciones de la piel tanto en el niño como en el adulto, enrojecimiento de la piel, rozaduras y quemaduras leves. BENEFICIOS Protege y suaviza la piel irritada, enrojecida y sensible. Reduce el ardor generando una sensación de alivio. MODO DE APLICACIÓN Aplicar tres o más veces al día, según sea necesario. PRECAUCIONES Para uso externo solamente. Manténgase fuera del alcance de los niños y en un lugar fresco. ADVERTENCIA Si los síntomas persisten, consulte a su médico farmacéutico.

PRESENTACIÓN Tubo plegable120g FÓRMULA Óxido de zinc, aceite mineral, extracto de aloe, extracto de caléndula, vehículo. ACTIVOS Óxido de zinc. Crea una barrera aislante entre la piel y factores externos nocivos e irritantes. Efecto secante ayuda a inhibir la proliferación bacteriana. Extracto de caléndula. Refresca y alivia dolor y ardor de piel irritada; hidrata la piel reseca naturalmente, desinflama la zona tratada, ayuda a la regeneración de la piel, estimula la producción de colágeno y activa la circulación del tejido. Extracto de sábila. Humectante, hidratante y regenerador de las células de la piel. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO 2101-AV-7012

2


CREMA F3 PARA PIEL SENSIBLE NUTRITIVA DESCRIPCIÓN GENERAL Preparada por óxido de Zinc para el cuidado de la piel del infante con pañalitis o la prevención de úlceras en pacientes encamados. BENEFICIOS

Previene irritaciones de la piel tanto en el niño como en el adulto, enrojecimiento de la piel, rozaduras y quemaduras leves. Contiene un complejo multivitamínico que nutre la piel además actúa como aislante y la protege mientras sana. MODO DE APLICACIÓN Aplicar tres o más veces al día, según sea necesario. PRECAUCIONES Para uso externo solamente. Manténgase fuera del alcance de los niños. Guárdese en un lugar fresco y seco a menos de 30ª C. PRESENTACIÓN Tubo plegable120g FÓRMULA Aceite de hígado de bacalao, Nano LPD multivitaminas, base humectante c.s.p. 100g. ACTIVOS Óxido de zinc. Crea una barrera aislante entre la piel y factores externos nocivos e irritantes. Efecto secante ayuda a inhibir la proliferación bacteriana. NANOMULTIVITAMINAS A, C, E, F. Complejo multivitamínico. Mejora y acelera la regeneración celular; promueve el proceso de cicatrización de la piel dañada. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO 2101-AV-7012

3


CREMA F3 PARA PIEL SENSIBLE PROTECTORA DESCRIPCIÓN GENERAL Para prevenir irritaciones de la piel tanto en el niño como en el adulto, enrojecimiento de la piel, rozaduras y quemaduras leves. BENEFICIOS

Preparada a base de FÓRMULA naturales. Es una crema lipoide, aislante y protectora de la piel que contiene vitamina A, D y extracto de manzanilla. MODO DE APLICACIÓN Aplicar tres o más veces al día, según sea necesario. PRECAUCIONES Para uso externo solamente. Manténgase fuera del alcance de los niños. Guárdese en un lugar fresco y seco a menos de 30ª C. PRESENTACIÓN

Tubo plegable120g FÓRMULA Óxido de zinc, aceite de hígado de bacalao USP, extracto lipoide de manzanilla y base humectante CSP 100g. ACTIVOS Óxido de zinc. Crea una barrera aislante entre la piel y factores externos nocivos e irritantes. Efecto secante ayuda a inhibir la proliferación bacteriana. FORMA FARMACÉUTICA Crema

REGISTRO SANITARIO 2101-AV-595

4


LOCIÓN HUMECTANTE FPS 30 DESCRIPCIÓN GENERAL Loción con protección solar FPS 30, protege contra los rayos UVA/UVB. BENEFICIOS Es de fácil aplicación, rápida absorción y no grasosa lo que la hace ideal para todo tipo de piel. Su FÓRMULA enriquecida con Glicéridos Caprílicos Cápricos la hace ultra humectante, dando una sensación suave a la piel. Está adaptada tanto para la piel del rostro como para la piel del cuerpo. Recomendada para uso diario. MODO DE APLICACIÓN Para uso diario, aplicar la loción generosamente en el rostro y cuerpo las veces que sean necesarias. PRECAUCIONES No usar en personas hipersensibles a cualquier componente de la formulación ni en niños menores de 6 años. Evite el contacto con los ojos. En caso de irritación de la piel, suspenda el uso del producto. Uso Externo. Manténgase fuera del alcance de los niños. Almacene en un lugar seco y fresco. PRESENTACIÓN Tubo plegable120g FÓRMULA Agua DI, dióxido de titanio en polvo, alcohol cetoestearílico, metilparabeno, propilparabeno, octilhexilmetoxicinamato, estearato de glicerilo, alcohol behenílico, ácido esteárico, ácido palmítico, lecitina, alcohol cetílico, alcohol miristílico y alcohol laurílico, goma xantano, glicéridos caprílicos cápricos, manteca de shea, EDTA disódico, éter dicáprílico, avobenzona, octocrileno, lanolina vegetal, glicerina, etil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol. FORMA FARMACÉUTICA Loción REGISTRO SANITARIO C-3968-12

5


BOTANIC GEL DESCRIPCIÓN GENERAL Gel para quemaduras solares leves. INDICACIONES Refrescante y protector para después del sol. Protege la piel dañada por el sol. Efectivo para el uso después de afeitar. Contiene extractos naturales y humectantes que protegen la piel irritada por los rayos solares, sus componentes activos ayudan a aliviar el dolor y la inflamación y estimula el crecimiento y la reparación de la piel, razón por el cual se recomienda su uso para aliviar quemaduras. MODO DE APLICACIÓN Aplicar en la zona afectada con movimientos suaves, tres o más veces al día según sea necesario. PRECAUCIONES Manténgase el Pote bien tapado y a menos de 30 grados centígrados de temperatura. Manténgase fuera del alcance de los niños. No se use en mujeres embarazadas ni en periodo de lactancia. Si los síntomas persisten consulte a su médico. PRESENTACIÓN Botella con dispensador 190g FÓRMULA Aloe, caléndula, manzanilla. FORMA FARMACÉUTICA Gel REGISTRO SANITARIO

2101-PN-453

6


ARCTIC GEL DESCRIPCIÓN GENERAL Gel refrescante para aliviar las picaduras de insectos, plantas urticantes. BENEFICIOS Efecto refrescante, de fácil aplicación, suave aroma y alivio sobre la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplique en la zona afectada frotando suavemente tres o más veces al día, según necesario. PRECAUCIONES No usar en personas alérgicas al mentol. Manténgase fuera del alcance de los niños. No se use en mujeres embarazadas ni en periodo de lactancia. No aplique el gel cerca de los ojos, la boca ni en los genitales. No aplique en heridas o piel con raspaduras. Descontinúe el uso si se presenta salpullido o enrojecimiento en la piel. Si los síntomas persisten consulte al médico o farmacéutico. PRESENTACIÓN Botella con dispensador 190g FÓRMULA 2-isopropil-5-metil-ciclohexanol (1 gramo) en una base hidrosoluble de gel de carbomer 940, cantidad suficiente para 100 gramos. FORMA FARMACÉUTICA Gel

REGISTRO SANITARIO 2101-F-6287

7


GEL EXFOLIANTE PARA PIES DESCRIPCIÓN GENERAL Gel para exfoliación de pies. BENEFICIOS Reduce de forma natural, las pieles ásperas y endurecidas de la planta del pie y los talones. Reduce talones agrietados y callosidades. Deja la piel firme y tersa. MODO DE APLICACIÓN Aplique una capa fina del producto sobre la piel limpia y seca utilizando un algodón. Frote suavemente con un movimiento circular. Lave el área con abundante agua. PRECAUCIONES Realice una prueba antes de aplicar la primera vez. PRESENTACIÓN Tubo plegable120g FÓRMULA Agua purificada, Etanol, Carbomer, Cloruro de Cetrimonio, Dimeticona Glicerina, Fragancia, Metilparabeno, EDTA Disódico, Extracto de Papaya al 10% (Carica papaya), Metilisotiazolinona, Metilcloroisotiazolinona, Extracto de mesocarpo de uva al 10% (Vitis vinífera), Extracto de Tamarindo (Tamarindus indica), Colorante FDC. FORMA FARMACÉUTICA Gel REGISTRO SANITARIO C-4681-11

8


GEL EXFOLIANTE FACIAL DESCRIPCIÓN GENERAL Gel para exfoliación facial. BENEFICIOS Elimina las células muertas de la piel del rostro, gracias a las enzimas de papaya. Suaviza inmediatamente la piel, eliminando impurezas que causan envejecimiento. Estimula la regeneración celular y equilibra la tonalidad de la piel. Su avanzado efecto exfoliante revela de forma inmediata una piel tersa y libre de imperfecciones. MODO DE APLICACIÓN Aplique una capa fina del producto sobre la piel limpia y seca utilizando un algodón. Frote suavemente con un movimiento circular. Lave el área con abundante agua. PRECAUCIONES Realice una prueba antes de aplicar la primera vez. Evite el contacto con los ojos. PRESENTACIÓN Tubo con bomba de vacío sin aire 15ml FÓRMULA Agua purificada, Etanol, Carbomer, Cloruro de Cetrimonio, Dimeticona Glicerina, Fragancia, Metilparabeno, EDTA Disódico, Extracto de Papaya al 10% (Carica papaya), Metilisotiazolinona, Metilcloroisotiazolinona, Extracto de mesocarpo de uva al 10% (Vitis vinífera), Extracto de Tamarindo (Tamarindus indica). FORMA FARMACÉUTICA Gel REGISTRO SANITARIO C-4678-11

9


CREMA FACIAL DE DÍA DESCRIPCIÓN GENERAL Crema facial antiarrugas para uso de día. BENEFICIOS Disminuye la profundidad y grosor de las arrugas. Previene la formación de arrugas, gracias a su efecto antioxidante. Mantiene la piel hidratada durante todo el día. El extracto de té verde le brinda además vitaminas que nutren la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar sobre la piel limpia y seca. PRECAUCIONES Evite el contacto con los ojos. PRESENTACIÓN Tubo plegable 70ml FÓRMULA Agua purificada, extracto de Camelia sinensis (té verde) al 10%, estearato de glicerilo, alcohol Behenílico, ácido palmítico, ácido esteárico, lecitina, alcohol laurílico, alcohol miristílico, alcohol cetoestearíilico, alcohol lanolina, etil, metil, propil, isopropilparabeno, fenoxietanol, aroma melón, propilaparabeno, metilparabeno, Hidroxipropilemetilcelulosa. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-4679-11

10


CREMA FACIAL DE NOCHE DESCRIPCIÓN GENERAL Crema facial regeneradora para uso nocturno. BENEFICIOS Nutre profundamente la piel ayudando a restaurar su firmeza, elasticidad y luminosidad. Previene el daño celular de la piel causado por la contaminación ambiental. Atrae y retiene la humedad en su piel brindándole un cutis liso, fresco y lleno de vitalidad. MODO DE APLICACIÓN Aplicar sobre piel limpia y seca. PRECAUCIONES Evite el contacto con los ojos. PRESENTACIÓN Pote 30g

FÓRMULA Agua DI, alcohol cetoestearílico, metilparabeno, propilaparabeno, cera emulsificante NF, monoestearato de glicerilo, manteca de Karité, aceite mineral, glicéridos caprílico-cápricos, miristato de bencilo, éter dicaprílico, aceite de semillas de Limnanthes alba, propilenglicol, etil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol, extracto de Laminaria digitata, extracto de Camelia sinensis (té verde), nanolípidos de multivitaminas, hidroelastina, palmitoil oligopéptido.

FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-4680-11

11


TIENNE PROTECTOR SOLAR USO DIARIO DESCRIPCIÓN GENERAL Crema protector solar para uso diario. FPS 50. BENEFICIOS De textura ligera y aplicación invisible, no grasa y con agradable perfume (emulsión O/W). La crema con Filtro Solar se utiliza para proteger la piel de los nocivos rayos ultravioleta evitando las quemaduras solares. Puede ayudar a reducir los efectos cancerígenos y de envejecimiento causados por el sol. INDICACIONES Uso diario, con aplicación directa sobre las áreas expuestas de la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar 20 minutos antes de exponerse al sol. Aplicar generosamente después de secar la piel mojada y/o cada 1.5 horas. PRECAUCIONES No usar en personas hipersensibles a cualquier componente de la formulación ni en niños menores de 6 años. No se aplique en los ojos. En caso de contacto con los ojos enjuagar con abundante agua. En caso de irritación de la piel suspenda el uso del producto. PRESENTACIONES Tubo plegable 70ml & 120ml FÓRMULA Agua DI, alcohol cetoesterarílico, metilparabeno, propilparabeno, aceite de semillas de Limnanthes alba, cera emulsificante, monoestearato de glicerilo, glicéridos caprílicocáprico, polisilicona-15, ácido etilendiaminotetracético, etilhexilmetoxicinamato, avobemzona, octocrileno, enzacamene, aroma cítrico, dióxido de titanio, propilenglicol, etil isopropil, metilpropil parabeno y fenoxietanol. Vitamina E. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-4595-11

12


TIENNE PROTECTOR SOLAR EXTRA DESCRIPCIÓN GENERAL Crema de muy alta protección solar. FPS 50. BENEFICIOS De textura ligera y aplicación invisible, no grasa y con agradable perfume (emulsión O/W). La crema con Filtro Solar se utiliza para proteger la piel de los nocivos rayos ultravioleta evitando las quemaduras solares. Puede ayudar a reducir los efectos cancerígenos y de envejecimiento causados por el sol. INDICACIONES Uso diario, con aplicación directa sobre las áreas expuestas de la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar 20 minutos antes de exponerse al sol. Aplicar generosamente después de secar la piel mojada y/o cada 1.5 horas. PRECAUCIONES No usar en personas hipersensibles a cualquier componente de la formulación ni en niños menores de 6 años. No se aplique en los ojos. En caso de contacto con los ojos enjuagar con abundante agua. En caso de irritación de la piel suspenda el uso del producto. PRESENTACIONES Tubo plegable 70ml & 120ml FÓRMULA Agua DI, alcohol cetoesterarílico, metilparabeno, propilparabeno, cera emulsificante NF, monoestearato de glicerilo, glicéridos caprílico-cáprico, polisilicona-15, ácido etilendiaminotetracético 2 Na, etilhexilmetoxicinamato, avobemzona, octocrileno, enzacamene, aroma cítrico, suspensión de dióxido de titanio micronizado, propilenglicol, etil isopropil, metilpropil parabeno y fenoxietanol, poliisobuteno hidrogenado y vitamina E. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-79-12

13


TIENNE PROTECTOR SOLAR INFANTIL DESCRIPCIÓN GENERAL Crema de alta foto-protección para niños. FPS 50. BENEFICIOS Composición de filtros solares especialmente diseñada para proteger la piel delicada de los niños. Resistente al agua y sudoraciones, con vitamina E y aceites naturales. De textura ligera y aplicación invisible, no grasa. Altamente humectante e hidratante. INDICACIONES Uso diario, con aplicación directa sobre las áreas expuestas de la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar 20 minutos antes de exponerse al sol. Aplicar generosamente después de secar la piel mojada y/o cada 1.5 horas. PRECAUCIONES

No usar en personas hipersensibles a cualquier componente de la formulación ni en niños menores de 6 años. No se aplique en los ojos. En caso de contacto con los ojos enjuagar con abundante agua. En caso de irritación de la piel suspenda el uso del producto. PRESENTACIONES Tubo plegable 70ml & 120ml FÓRMULA Agua purificada, alcohol cetoesterarílico, metilparabeno, propilparabeno, cera emulsificante NF, monoestearato de glicerilo, glicéridos caprílico-cáprico, polisilicona-15 (UVB), ácido etilendiaminotetracético 2Na, etilhexilmetoxicinamato (UVB), avobemzona (UVA), otrocrileno, aroma watermelon, suspensión dióxido de titanio micronizado, propilenglicol, etil isopropil, metilpropil parabeno y fenoxietanol. Poliisobuteno hidrogenado y vitamina E. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-134-12

14


BEWEST CREMA PARA LA PIEL DEL BEBÉ DESCRIPCIÓN GENERAL Crema para prevenir irritaciones de la piel tanto en el niño como en el adulto, enrojecimiento de la piel, rozaduras y quemaduras leves. BENEFICIOS

El óxido de zinc forma una capa protectora superficial que actúa como barrera impermeable. Junto al efecto nutritivo que le aportan las vitaminas A, D, E y F, protege la piel contra la humedad y demás agentes externos que pueden causar irritación o promover lesiones existentes, tales como el roce de la ropa, del pañal, la sudoración, entre otros. MODO DE APLICACIÓN Uso Externo. Limpie la zona afectada, seque bien y aplique una capa de la crema sobre el área. PRECAUCIONES En caso de reacción alérgica descontinúe su uso. No utilizar en heridas abiertas. Evitar el contacto con los ojos, ya que puede ocasionar irritación o sensibilidad. PRESENTACIÓN Tubo plegable 120g FÓRMULA Óxido de zinc, petrolato 2L, sulfato de magnesio, nanolípidos de multivitaminas A, D, E, F, acetato de tocoferilo, palmitato de cetilo, aceite mineral liviano, lanolina vegetal, dipolihidroxiestearato de polietilenglicol-30, propiparabeno, metilparabeno, aceite de hígado de bacalao, agua.

FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-3466-12

15


BUKÉ LOCIÓN DE CUERPO DESCRIPCIÓN GENERAL Loción corporal humectante y nutritiva. BENEFICIOS Perfecta para el clima tropical. Contiene nano-lípidos con vitaminas A, D, E y F, pequeñas partículas que se liberan de una manera controlada y selectiva para restaurar la piel, dejándola suave y atractiva. Enriquecida con aceite de semillas de Espuma de las Praderas, el emoliente natural más fino del mundo por sus cualidades antioxidantes y humectantes que le ayudará a mantener su piel ligera y protegida durante todo el día. Contiene filtros solares SFP 15. Aromatizada con una deliciosa mezcla de fragancias Buké. Dermatológicamente probada para todo tipo de piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar la crema en todo el cuerpo, masajeando circularmente.

PRECAUCIONES N/A. PRESENTACIÓN Botella con dispensador 350ml FÓRMULA Agua desionizada, Glicerina USP, Propilenglicol, Carbomer 940, etil, butil, metil, propil, isopropilparabeno, Fenoxietanol, PPG-3 Bencileter-miristato, Monoestearato de glicerilo, cera emulsificante N.F., nanolípidos con vitaminas A, D, E y F, Butilmetoxidibenzoilmetano, Metoxicinamato de etilhexilo, Octocrileno, Metilparabeno, Propilaparabeno, Alcohol cetoestearílico, Eter dicaprílico, Aceite de semillas de Limnanthes alba, Glicéridos caprílico-cápricos, Trietanolamina, Aroma Floral. FORMA FARMACÉUTICA Loción REGISTRO SANITARIO C-1499-10

16


BUKÉ CREMA FACIAL DESCRIPCIÓN GENERAL Crema facial humectante Buké. BENEFICIOS Mantiene su cara protegida, suave y juvenil todos los días. Contiene hidroelastina, una proteína que da elasticidad a la piel para minimizar arrigas, Té verde para prevenir oxidación y filtros solares FPS 15 para reducir la exposición al sol. Con esto se logra una combinación de tratamientos y protección que rejuvenece y cuida su piel. Diseñada para absorberse rápidamente, refrescante e ideal para nuestro clima tropical. MODO DE APLICACIÓN Aplicar diariamente en el rostro con suaves movimientos circulares. PRECAUCIONES N/A. PRESENTACIÓN Tubo plegable 60ml FÓRMULA Agua DI, Glicéridos caprílico-cápricos, cera emulsificante N.F., Monoestearato de glicerilo, Propilenglicol, Alcohol Cetoestearílico, Aceite Mineral, Miristato de PPG-3 bencilo, Eter dicaprílico, Aceite de semillas de Limnanthes alba, etil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol, metilparabeno, propilaparabeno, acetato de Tocoferilo, hidroelastina, manteca de Karité, extracto de Laminaria digitata al 5%, extracto de té verde, nanolípidos de multivitaminas.

FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-4268-11

17


JARABE DE GENGIBRE JENGILIM DESCRIPCIÓN GENERAL Coadyuvante en el tratamiento de gripe, resfríos y tos. INDICACIONES Adultos 1 cucharadita 3 veces al día. Niños mayores de 6 años media cucharita 3 veces al día.

MODO DE APLICACIÓN Agítese bien antes de usar. Consérvese en un lugar fresco y seco. Manténgase fuera del alcance de los niños. Si los síntomas persisten consulte a su médico o farmacéutico. PRECAUCIONES Está contraindicado en pacientes con sangrados activos, como por ejemplo úlcera péptica o hemorragias intracraneales, vía oral durante el embarazo o en período de lactancia, pacientes con gastritis, úlceras gastroduodenales, síndrome del intestino irritable, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, hepatopatías, epilepsia, enfermedad de Parkinson. El Ministerio de Salud no avala otros usos diferentes a lo aprobados en esta etiqueta. PRESENTACIÓN Botella 240ml FÓRMULA Cada 5ml contiene 1.35 ml de jengibre fresco, 1.80 ml de jugo de limón, 1.80 ml de miel de abejas pura, 0.01 ml de goma de xantano, 0.04 ml de sorbato de potasio. FORMA FARMACÉUTICA Jarabe REGISTRO SANITARIO 2101 PN 492

18


JARABE BRONQUISAN DESCRIPCIÓN GENERAL Coadyuvante en el tratamiento de gripe, resfríos y tos. BENEFICIOS El jarabe BRONQUISAN es un producto natural vitaminado elaborado con los mejores extractos de plantas expectorantes especialmente para aquellas personas que padecen de asfixia, tos, asma, gripe y bronquitis. DOSIS 1 Cucharada (20ml) 3 veces al día. Niños la mitad de la dosis. INDICACIONES Consérvese en un lugar fresco y seco. Agítese bien antes de usar. CONTRAINDICACIONES A dosis normales ninguna conocida. PRESENTACIÓN Botella 240ml FÓRMULA Miel de abejas, propoleo, extractos de malva, romero, borraja, eucalipto, tomillo, equinacea, tilo y otras plantas medicinales. FORMA FARMACÉUTICA Jarabe

19


CREMA BRONQUISAN DESCRIPCIÓN GENERAL Coadyuvante en el tratamiento de los síntomas de resfrío. MODO DE APLICACIÓN Uso tópico aplíquese en el área de pecho, cuello y espalda. 2 o 3 veces al día. PRECAUCIONES Manténgase fuera del alcance de los niños. Si los síntomas persisten consulte a su médico. Conservar en un lugar fresco y seco. PRESENTACIÓN Tubo plegable 120g FÓRMULA Mentol 5g, eucaliptol 5g, Alcanfor 5g, Vehículo 85g.

FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO 2101-L-7290

20


ENJUAGUE SALINO CALMANTE NOSEASY DESCRIPCIÓN GENERAL Sistema de lavado de conductos nasales y paranasales. BENEFICIOS Calmante, no quema, no pica ni irrita. Libre de preservantes, drogas, yodo, BPA, gluten y látex, pH equilibrado, solución isotónica. Puede ser hipotónica al aumentar la concentración con dos o más medidas. Sistema terapéutico y humectante de irrigación nasal. Contiene Cloruro Sódio y Bicarbonato de Sodio, Grado USP (FÓRMULA naturales y 99.9% puro). pH balanceado. Tapa diseñada a la medida para el orificio nasal de personas mayores de 13 años. Adaptable al sistema bucal de irrigación. Botella fácil de apretar y de flujo suave. Vaciado al 100% en posición vertical. Muy útil para usar después de cirugía nasal. Uso seguro durante el embarazo. INDICACIONES Uso diario, con aplicación directa sobre las áreas expuestas de la piel. MODO DE APLICACIÓN Ver empaque. PRECAUCIONES No se enjuague si tiene una infección del oído, un oído bloqueado o el canal nasal completamente bloqueado. Mantenga fuera del alcance de los niños y evite el contacto del polvo con el agua. No debe ingerirse. Evite el contacto con los ojos. Evite manipularlo con manos mojadas. No use el producto si mostrara señales de humedad, manchas en la superficie o grumos. Las señales de humedad pueden indicar contaminación de este producto. PRESENTACIÓN Pote 250g FÓRMULA Cloruro de sodio y bicarbonato de sodio F.E.U. FORMA FARMACÉUTICA Polvo REGISTRO SANITARIO 2101-EMB-13662

21


GEL HIRUDINA DESCRIPCIÓN GENERAL Gel con efecto rejuvenecedor para la piel. BENEFICIOS El gel es recomendado para la aplicación en una piel cansada expuesta a influencia estresantes, en caso de trastorno de la circulación de sangre, para ayudar a eliminar la celulitis, hemorragias hipodérmicas y edemas. El Gel Hirudina puede ser utilizado para el cuidado diario de cualquier tipo de piel. MODO DE APLICACIÓN Aplique el Gel de Hirudina sobre la piel masajeando con movimientos circulares suaves. PRECAUCIONES Ninguna. PRESENTACIONES Tubo plegable 70 &120ml

FÓRMULA Agua desionizada, extracto de aloe, extracto de manzanilla, extracto de caléndula, extracto de Hidurus medicinalis. FORMA FARMACÉUTICA Gel REGISTRO SANITARIO C-15648

22


CREMA INFANTIL SEDINFANT DESCRIPCIÓN GENERAL Crema anti-pañalitis. BENEFICIOS Proporciona gran bienestar para la piel del niño por sus propiedades dermocosméticas protectoras y humectantes. MODO DE APLICACIÓN Aplíquese cada vez que se considere necesario. Uso externo. Venta libre. PRECAUCIONES En caso de reacción alérgica descontinúe su uso. No utilice en heridas abiertas. Evite el contacto con los ojos. Guárdese en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los niños.

PRESENTACIÓN Pote 120g FÓRMULA Óxido de zinc, almidón de maíz, petrolato, aceite mineral, aceite de hígado de bacalao, aroma. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-1693-13

23


VASELINA COSMÉTICA DESCRIPCIÓN GENERAL Vaselina Jalea de petróleo USP. BENEFICIOS Ofrece protección y alivio contra raspaduras y quemaduras leves, así como en irritaciones causadas por el pañal. PRECAUCIONES Manténgase fuera del alcance de los niños. PRESENTACIÓN Pote 60 & 100g FÓRMULA Petrolato U.S.P. FORMA FARMACÉUTICA Ungüento

24


VASELINA CON ESENCIA A BEBÉ DESCRIPCIÓN GENERAL Vaselina Jalea de petróleo USP. BENEFICIOS Ofrece protección y alivio contra a las irritaciones causadas por el pañal, quemaduras y raspones.

PRECAUCIONES Manténgase fuera del alcance de los niños. No exponer a la luz. PRESENTACIÓN Pote 60 y 100g FÓRMULA Petrolato blanco y fragancia infantil. FORMA FARMACÉUTICA Ungüento

REGISTRO SANITARIO Costa Rica C-3416-03 Panamá 49824

25


POMADA Mac ROSADA DESCRIPCIÓN GENERAL Ungüento para dolores reumáticos, torceduras y golpes. BENEFICIOS Está indicado para el alivio de los músculos adoloridos, dolores reumáticos, torceduras y golpes. MODO DE APLICACIÓN Uso externo. PRECAUCIONES Evite el contacto con los ojos. Consérvese a menos de 30º C. Si los síntomas persisten consulte a su médico. No deje al alcance de los niños. Contiene Alcanfor, no se administre en inhalaciones en niños menores de 3 años, ni se aplique en niños menores de 2 años. PRESENTACIÓN Pote 30 y 90g FÓRMULA Salicilato de metilo 1.00g, Trementina rectificada 1.00g, Alcanfor 0.50g, Aceite esencial de Canela 0.50g, Aceite esencial de Clavo 0.50g, Aceite esencial de Nuez moscada 0.50g, Aceite esencial de romero 0.50g, Rojo vegetal soluble en grasa 0.62g, Vaselina blanca USP 93.98g. FORMA FARMACÉUTICA Ungüento REGISTRO SANITARIO 2101-AY-6728

26


UNGÜENTO BALSÁMICO NEUMONIL RUB DESCRIPCIÓN GENERAL Ungüento balsámico para uso externo. BENEFICIOS Neumonil Rub está indicado para el alivio de los síntomas de resfríos, capotes y bronquitis. También alivia los músculos adoloridos y dolores reumáticos. Puede usarse en inhalaciones o fricciones. MODO DE APLICACIÓN Uso externo. PRECAUCIONES Evite el contacto con los ojos. Si los síntomas persisten consulte a su médico. Contiene alcanfor, no se use en niños menores de 2 años. Consérvese en un lugar fresco. PRESENTACIÓN

Pote 15g FÓRMULA Alcanfor 6.55g, Mentol 6.55g, Tremetnina rectificada 6.55g, Aceite esencial de tomillo 0.82g, Cineol 2.05g, Petrolato CSP 100g. FORMA FARMACÉUTICA Ungüento REGISTRO SANITARIO Guatemala PF-30,978

27


GEL LUBRICANTE DESCRIPCIÓN GENERAL Lubricante para uso ginecológico, rectal y otros. BENEFICIOS Lubricante ideal para facilitar la inserción de termómetros rectales, cánulas de enemas y similares, puede ser utilizado ampliamente en ginecología y cirugía. No afecta instrumentos de hule o metal, ni artículos de látex (preservativos, guantes). No es grasoso y es fácilmente soluble en agua. MODO DE APLICACIÓN Uso externo. CONTRAINDICACIONES Hipersensibilidad a cualquier componente de la formulación.

PRECAUCIONES Manténgase fuera del alcance de los niños, consérvese en un lugar fresco, a temperatura menor a 30º C. Evitar contacto con ojos. PRESENTACIÓN Tubo plegable metálico 15 y 110g FÓRMULA1 Carbopol 0.8g y Excipientes C.S.P. 100g FÓRMULA2 Carbopol, glicerina, TEA, phenonip, propilenglicol, EDTA, agua purificada. FORMA FARMACÉUTICA Gel REGISTRO SANITARIO Costa Rica1,2 2101-EMB-104 Cuba2 27025/08

28


CREMA PARA CELULITIS ÉPOCAS DESCRIPCIÓN GENERAL Crema para el tratamiento de la celulitis. MODO DE APLICACIÓN Aplique sobre las áreas con celulitis del cuerpo. Más efectiva si se deja toda la noche. Recomendado para ser usado con junto con ÉPOCAS Aceite para masajes para celulitis. PRECAUCIONES Para uso externo solamente, descontinúe su uso si aparece irritación o erupción. PRESENTACIÓN Tubo plegable 180g FÓRMULA Agua desionizada, alcohol oleílico, isohexadiecano, ácido esteárico, sílica, alcohol cetearílico, polisorbato 60, estearato de polietilenglicol 150, seteareth 20, butilenglicol, monostearato de glicerilo, poliisobuteno, trietanolamina, propilenglicol, diazodinilurea, metilparabeno, propilparabeno, elastina, extracto de hojas de té verde, extracto de Fucus versicolor, Lcarnitina, coenzima Q10, aroma, color verde FD&C, color azul FD&C. FORMA FARMACÉUTICA Crema

29


ACEITE PARA MASAJES ÉPOCAS DESCRIPCIÓN GENERAL Aceite de masajes para tratamiento de la celulitis. BENEFICIOS Un aceite de masajes especialmente preparado para ayudar a desaparecer la celulitis masajeando suavemente. Probado médicamente. MODO DE APLICACIÓN Use pequeñas cantidades de aceite masajeando con las puntas de los dedos sobre las áreas de celulitis del cuerpo. Recomendado para ser usado junto con ÉPOCAS Crema para celulitis. PRECAUCIONES Para uso externo solamente, descontinúe su uso si aparece irritación o erupción. PRESENTACIÓN

Botella 120g FORMA FARMACÉUTICA Aceite REGISTRO SANITARIO MSP C-10831-06

30


31


LIMPIADOR DESCRIPCIÓN GENERAL Solución limpiadora suave y aclarante. BENEFICIOS Enjuaga las impurezas y refresque su piel con este limpiador facial enriquecido y humectante.

MODO DE APLICACIÓN Humedezca su rostro y cuello. Extienda una cantidad pequeña del limpiador masajeando con un movimiento circular ascendente hasta que haga espuma. Enjuague con abundante agua tibia y seque con suavidad. PRECAUCIONES Agite antes de usar. Evite el contacto con los ojos. PRESENTACIONES Botella 120ml FÓRMULA Agua purificada, glicerina, cocamidopropilbetaína, cocamida DEA, metilparabeno, propilparabeno, fenoxietanol, etil, metil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol, extracto acuoso de Consuelda al 5%, sorbitol, amarillo FDC, extracto acuoso de flores de caléndula al 5%, extracto acuoso de flores de manzanilla al 5%, etanol 95%. FORMA FARMACÉUTICA Líquido REGISTRO SANITARIO C-3758-10

32


TONIFICADOR DESCRIPCIÓN GENERAL Loción tonificadora con extractos de té verde y manzanilla. BENEFICIOS Remueve impurezas y residuos, dejando la piel pura, fresca y radiante.

MODO DE APLICACIÓN Aplique con un algodón sobre piel limpia y seca. Limpie posteriormente con una toalla. PRECAUCIONES Agite antes de usar. Evite el contacto con los ojos. PRESENTACIONES Botella 120ml FÓRMULA Agua purificada, extracto de Hammamelis, glicerina, extracto de té verde, etanol 95%, extracto de Symphytum, agua y sodio, poliacrilato, glicerina, PEG-8, caprilil glicol, extracto de flor de manzanilla, sorbitol, citrato de sodio, ácido cítrico, etil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol, color azul FD&C. FORMA FARMACÉUTICA Líquido REGISTRO SANITARIO C-3762-10

33


CREMA REPARADORA DESCRIPCIÓN GENERAL Mezcla ultra-hidratante de colágeno y vitaminas. BENEFICIOS Optimiza el proceso de reparación durante la noche para una piel notablemente suave y de apariencia juvenil. Fortifica las membranas celulares para ayudar a incrementar la resistencia y flexibilidad de la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplique una pequeña cantidad de producto sobre piel limpia y seca. PRECAUCIONES Evite contacto con los ojos. PRESENTACIONES Botella 30ml

FÓRMULA Agua, cera emulsificante N.F., monoestearato de glicerilo, alcohol cetoestearílico, alcohol cetoestearílico, aceite mineral, glicéridos caprílicos cápricos, PPG-3, miristato de bencilo, éter dicaprílico, aceite de semilla de Espuma de la pradera, laurilsulfato de sodio, propilenglicol, etil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol, extracto de Laminaria digitata, manteca de shea, extracto de té verde, palmitoil oligopéptidos, ascorbil fosfato de sodio, trombosponina, multivitaminas (A, C, E y F), nanolípidos, elastina, colágeno. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-3760-10

34


CREMA HUMECTANTE DESCRIPCIÓN GENERAL Crema humectante antienvejecimiento. BENEFICIOS Su fórmula enriquecida con vitaminas y antioxidantes ayuda a proteger contra los radicales libres. MODO DE APLICACIÓN Aplique una pequeña cantidad de producto sobre piel limpia y seca. PRECAUCIONES Evite contacto con los ojos. PRESENTACIONES Tubo plegable 30ml FÓRMULA Agua desionizada, cera emulsificante N.F., monoestearato de glicerilo, alcohol cetoestearílico, alcohol cetoestearílico, aceite mineral, glicéridos caprílicos cápricos, PPG-3, miristato de bencilo, éter dicaprílico, aceite de semilla de Espuma de la pradera, laurilsulfato de sodio, propilenglicol, etil, isopropil, metil, propilparabeno y fenoxietanol, extracto de Laminaria digitata, tocoferil acetato, manteca de shea, extracto de té verde, palmitoil tripéptido-5, glicerina, multivitaminas (A, C, E y F), nanolípidos. FORMA FARMACÉUTICA Crema REGISTRO SANITARIO C-3761-10

35


EXFOLIANTE DESCRIPCIÓN GENERAL Exfoliante y renovador de piel avanzado con extracto de papaya. BENEFICIOS Elimina de manera sorprendente las células muertas de la piel. Alisa y suaviza la piel, para una apariencia fresca y radiante. MODO DE APLICACIÓN Una vez por semana, aplique una pequeña porción sobre la piel limpia y seca. Frote firmemente en la piel con movimientos circulares lentos durante 1-2 minutos. Limpie y seque. PRECAUCIONES Realice una prueba sobre la piel antes de aplicar. Evite aplicar el producto muy cerca de los ojos. Después de usar, proteja la piel del sol. PRESENTACIONES Tubo con bomba de vacío sin aire 15ml FÓRMULA Agua purificada, alcohol, carbomero, cloruro de cetrimonio, dimeticona, glicerina, fragancia, metilparabeno, EDTA disódico, Papaya (Carica papaya), metilcloroisotiazolinona. FORMA FARMACÉUTICA Gel REGISTRO SANITARIO C-1295-11

36


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.