Colombianos enCienden velitas por la navidad Miles de colombianos que viven abiertos las 24 horas, las fiestas en Quito y no podrán viajar a su en cada casa”, comentó Celmira tierra durante estas fechas debi- Rubio, vicecónsul colombiana. do a los altos costos de los vuelos o por las obligaciones laborales Intercambio cultural o estudiantiles se reunirán el El festejo navideño colombiano, viernes en la avenida De que iniciará a las 18:00, los Shyris, para encender tendrá como escenario El Dato las velas de Navidad, disel parqueadero que está frutar comidas típicas y al sur de la Tribuna De El acto lo ameni- los Shyris, lugar que se bailar vallenato. zarán cinco El objetivo es rememo- músicos colom- ha convertido en el cenrar la fiesta que se vive bianos. tro de reunión para que en diciembre, pues en las familias celebren la Colombia “la Navidad es tradicional ‘Noche de las diferente, son las luces, el aire Velitas’. fresco al recorrer la ciudad en la El Consulado organiza esta noche, los centros comerciales actividad para fomentar el in-
tercambio cultural entre colombianos y ecuatorianos. Este año se espera que más de 2.500 personas disfruten el evento en el que 50 pequeños comerciantes expondrán lo mejor de la gastronomía del vecino país. “Estos espacios sirven para reunir a la gente, para acercarnos, para conocernos. Cuando hablas de esta noche tienes que recordar que es una tradición, no puedes olvidarte de su origen religioso, de cómo une familias”, señala Ángela Pinzón, multiplicadora del programa Colombia Nos Une. Linda tradición
La colombiana Felicita Amaya, dueña de un restaurante de comida típica de su tierra, se para frente a los buñuelos, tamales, arepas y natillas, que ha prepa-
mIércoles 05 dE diCiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr
A15
WEB Más fotos en: www.lahora.com.ec
TradIcIóN. Esta noche marca el comienzo de las fiestas navideñas en Colombia.
rado desde la madrugada para invocar a la Inmaculada Concepción, que es la patrona de la ‘Noche de las Velitas’. Esta es su segunda Navidad fuera de casa. Ella se casó con un ecuatoriano y se vino a vivir a Quito, pero sus tres hijos siguen en Colombia. “Hablo todos los días con ellos, dos y tres veces, muchas veces lloramos”, comenta mientras confiesa que los pasajes para viajar a su tierra están muy caros. “Valen más de 500 dólares. No se puede”. A esta colombiana le gusta el pesebre de El Panecillo, los pristiños y el canelazo, pero siempre le faltan las luces
navideñas en cada parque, en cada casa. Por eso quiere asistir a la ‘Noche de las Velitas’. El colombiano Richard Hernández, quien vive en el sur de la ciudad, ya llenó su casa con luces. Extraña a sus familiares, pero no podrá visitarlos porque está desempleado. “Está complicado lo de encontrar trabajo, tal como están las cosas ni te planteas viajar. Ninguno de mis amigos o conocidos viajará este año a Colombia”. Muchos se conformarán con comer bandeja paisa, lechona, tamales, piernas de cerdo, buñuelos y ajiaco por la ‘Noche de las Velitas’.
AB/3111
La Navidad los ha sorprendido lejos de su país, en otro contexto, con pocas luces y noches cortas.
rEpOrTE