Skip to main content

Edición impresa Norte del 9 de abril de 2012

Page 7

#1(".ĹŠ/.1ĹŠ!4+/ ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ -(, +

-ĹŠ+ ĹŠ!.,4-(" ĹŠ"#ĹŠ -1 ~ĹŠ"#+ĹŠ! -3¢-ĹŠ .3 ! !'(ĔŊ #+2.ĹŠ .9.ĹŠ"#ĹŠÄŠÄŒĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ#" "ĔŊ#+ĹŠ2; ".ĹŠĹŠ!(1!4+ ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ,.3.!(!+#3 ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,.,#-3.ĹŠ ĹŠ.31.ĹŠ4-ĹŠ -(, +ĹŠ 2#ĹŠ!149¢Ŋ#-ĹŠ24ĹŠ! ,(-.ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ/4".ĹŠ!.-31.+ 1ĹŠ#+ĹŠ5#'~!4+.ĔŊ/.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ! 8¢Ŋ / 1 3.2 ,#-3#Ä“ĹŠ 1( 2ĹŠ'#1(" 2ĹŠ2#ĹŠ1#%(231 1.-ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ#731#,(" "#2ĹŠ(-$#1(.1#2ĹŠ"#+ĹŠ !.-"4!3.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,.3.!(!+#3 Ä“ĹŠ 4#ĹŠ31 2+ " ".ĹŠ +ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ 2"1ĂŒ +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .11#ĔŊ/.1ĹŠ+ ĹŠ , 4+ -!( ĹŠ"#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ ., #1.2ĔŊ2#ĹŠ/1#24,~ ĹŠ04#ĹŠ3#-~ ĹŠ4- ĹŠ$1 !341 ĹŠ #-ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ#731#,(" "#2Ä“ĹŠ

ĀĊĹ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚

Ĺ? +. Ĺ? ÄĄ

Ĉ

ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ#7/+(! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ54+! -¢+.%.2ĹŠ2#1;ĹŠ1#/+(! " ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ #23 +#!(,(#-3.2ĹŠ#"4! 3(5.2Ä“

)-Ĺ‹ -./ # (. -Ĺ‹ )() ,6(Ĺ‹ -#./ #š(Ĺ‹ &Ĺ‹0)& 6(Ĺ‹ /# ) " Ĺ‹ Bei Wbkcdei Z[ bWi [iYk[bWi o ieXh[jeZe Z[ Yeb[]_ei YedeY[# h|d W \edZe [b [ijWZe Z[b leb# Y|d 9k_YeY^W fWhW YWbcWh bei |d_cei Z[ bW feXbWY_ÂŒd [djeh# de W bei [d`WcXh[i Z[ i_icei h[]_ijhWZei [d [b YWdjÂŒd [d cWhpe$ Bei [ijkZ_Wdj[i ii[h|d bei fehjWleY[i fWhW [ijWh fh[# l[d_Zei Wdj[ YkWbgk_[h [l[d# jkWb_ZWZ$ BW [nfb_YWY_ÂŒd Z[ bei [nf[h# jei lkbYWdÂŒbe]ei Z[b ?dij_jkje =[e\‡i_Ye C_b_jWh \k[ bW fWkjW fWhW WhcWh bWi YWfWY_jWY_ed[i" fk[i WZ[c|i [djh[]Whed cW# j[h_Wb gk[ i[hl_h| Z[ ]k‡W fWhW gk[ bWi [nfb_YWY_ed[i i[Wd YbW# hWi$

:[`Whed YbWhe gk[ de i[ Wfhen_cW d_d]kdW [hkfY_Œd o gk[ bei cel_c_[djei j[b‘h_Yei \k[hed YWkiW Z[ \WbbWi j[YjŒd_# YWi$ BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bei Ye# b[]_ei Ye_dY_Z_[hed gk[ [if[# hWXWd kdW Wcfb_W [nfb_YWY_Œd Yece bW gk[ i[ Z_e fWhW Z_\kd# Z_h [b c[diW`[ o gk[ W ik l[p bei [ijkZ_Wdj[i be h[fb_gk[d [d iki ^e]Wh[i$ ;b 9edi[`e Z[ I[]kh_ZWZ Z[ 9ejWYWY^_" _d\ehcŒ WZ[c|i gk[ [d bei Yeb[]_ei i[ Yed\eh# cWhed bei Yec_jƒi Z[ i[]k# h_ZWZ [ijkZ_Wdj_b be YkWb ^Wh| gk[ bW ieY_Wb_pWY_Œd j[d]W cW# oeh [Ye$

ēŊ .2Ŋ ., #1.2Ŋ/("(#1.-Ŋ Ŋ+.2Ŋ' (3 -3#2Ŋ04#Ŋ!(1!4-" "Ŋ#+Ŋ + %.Ŋ 4(!.!' Ŋ31 -04(+(" "ĔŊ8Ŋ -3#Ŋ!4 +04(#1Ŋ'#!'.Ŋ1# +(!#-Ŋ+ 2Ŋ++ , " 2ē

)(. ˜ Ĺ‹ Ĺ‹.# ,, Ĺ‹- Ĺ‹ -&#4šŋ$/(.)Ĺ‹ &Ĺ‹ /# ) " F[hiedWb Z[b 9k[hfe Z[ 8ec# X[hei Z[ 9ejWYWY^_ h[Y_X_ÂŒ bbWcWZWi Z[ Wkn_b_e Z[ bei ce# hWZeh[i gk[ ^WX_jWd Wbh[Z[Zeh Z[b bW]e 9k_YeY^W$ BW j_[hhW j[cXbÂŒ W bWi &,0&& Z[ Wo[h" f[diWhed gk[ i[ jhWjWXW Z[ ce# l_c_[djei j[b‘h_Yei" f[he _d# c[Z_WjWc[dj[ \k[ Z[iYWhjWZe feh bei XecX[hei o cehWZeh[i gk[ [dYedjhWhed [b cej_le$ ;b cel_c_[dje i[ fheZk`e feh [b Z[ib_pWc_[dje Z[ kdW

]hWd YWdj_ZWZ Z[ j_[hhW" fhe# ZkYje Z[ bWi \k[hj[i bbkl_Wi [d [b i[Yjeh$ ;ij[ ^[Y^e i[ h[]_ijhŒ [d [b fh_c[h C_hWZeh Z[b bW]e 9k_YeY^W$ F[hiedWb Z[ bW 9WiWYW He`W jhWdgk_b_pŒ W bei cehWZeh[i Z[b bk]Wh" gk_[d[i [ijWXWd WbWhcW# Zei" fk[i [b d[hl_ei_ice feh bei cel_c_[djei Z[ j_[hhW W‘d de fWiW$ Bei bk]Wh[‹ei iWb_[# hed Z[ iki ^e]Wh[i Wb i[dj_h [b cel_c_[dje$

ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ5#-3 ĹŠ"#ĹŠ% 2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ!.,4-(" "#2ĹŠ3(#-#ĹŠ!.-31 3(#,/.2ĹŠ"# (".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ"(23 -!( Ä“ĹŠ '.1 ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ!(1!4(3.2ĹŠ #2/#1 -ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ!.2 2ĹŠ,#).1#-Ä“

,' ,)(Ĺ‹ #, /#.)-Ĺ‹ * , Ĺ‹& Ĺ‹ #-.,# / #š(Ĺ‹ Ĺ‹! -Ĺ‹ )'Z-.# ) .-ĹŠ+ ĹŠ-4#5 ĹŠ#231 3#%( ĹŠ/1#3#-"#-ĹŠĹŠ 04#ĹŠ#+ĹŠ! 1 41 -3#ĹŠ++#%4#ĹŠ ĹŠ3.".2ĹŠ +.2ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ +ĹŠ/1#!(.ĹŠ)423.Ä“ BWi hkjWi i[ Ă’ `Whed Yed [b Wfe# Zecƒij_Ye bb[]W Yed kd fh[Y_e oe Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd Z[ 8Whh_ei o [nY[i_le ^WY_W lWh_Wi Yeckd_ZW# bW Kd_ÂŒd Z[ Eh]Wd_pWY_ed[i o 9eckd_ZWZ[i ?dZ‡][dWi Z[i WdZ_dWi$ ;ijW gk[`W bW Z[ 9ejWYWY^_ KdehYWY $ ^_Y_[hed bei h[fh[i[djWd# ĹŠĹŠ Bei fh[i_Z[dj[i Z[ bei YW# j[i Z[ bei YWX_bZei W bW @[# X_bZei j_[d[d [b Yecfhe# \WjkhW Feb‡j_YW" gk_[d[i i[# c_ie Z[ l_]_bWh gk[ [b ]Wi ‹WbWhed gk[ ^Wo eYWi_ed[i +ĹŠ+4-#2ĹŠ/ 2 ".ĹŠ ! " ĹŠ5#'~!4+.ĹŠ gk[ fW]Whed ^WijW Y_dYe 1#/ 13(".1ĹŠ"#ĹŠ% 2ĹŠ bb[]k[ W bWi Yeckd_ZWZ[i$ .,Äą ZÂŒbWh[i feh kdW XecXedW$ #-31#%¢Ŋ+ 2ĹŠ .- 2ĹŠ!.-ĹŠ /.8.ĹŠ CWdj[dZh|d YedjWYje Yed "#ĹŠ+.2ĹŠ3#-(#-3#2ĹŠ bW @[\WjkhW Feb‡j_YW W gk_[d ;ijW i_jkWY_ÂŒd ^_pe gk[ i[ /.+~3(!.2ĔŊ fWiWh|d kd _d\ehc[ i[# [ijWXb[pYWd Y_hYk_jei fWhW .,(2 1( ĹŠ cWdWb$ bW Z_ijh_XkY_ÂŒd Z[ ]Wi$ ;b !(.- +ĹŠ8ĹŠ #$#ĹŠ .+~3(!.Ä“ĹŠ ;d [b YWdjÂŒd" [n_ij[d eX`[j_le [i gk[ [b =BF bb[# i[_i Z_ijh_Xk_Zeh[i gk[ i[ ]k[ W jeZei bei i[Yjeh[i Wb fh[Y_e `kije$ Bei Z_ijh_Xk_Zeh[i Z[ij_dWh|d ^WY_W bWi fWhhegk_Wi j_[d[d Wkjeh_pWY_ÂŒd Z[ YeXhWh Z[ ?cWdjW]" Gk_he]W" ;b IW]hW# ^WijW ($+& ZÂŒbWh[i feh XecXedW h_e" IWd <hWdY_iYe o bW pedW Z[ ĂždjW]$ 9WZW YWc_ÂŒd h[fWhj_Zeh [d bWi beYWb_ZWZ[i c|i Wb[`WZWi$

ěŊFeh bW Z_ijWdY_W" [b ]Wi

[djh[]W kd fhec[Z_e Z[ c_b .&& Y_b_dZhei Z[ ]Wi Wb c[i$ 9ed [b dk[le i_ij[cW Z[ Z_i# jh_XkY_ÂŒd Z[b YWhXkhWdj[ ZW iki fh_c[hei fWiei" bk[]e Z[ gk[ i[ Ă’ hcÂŒ kd Yedl[d_e fWhW Wfb_YWh bWi hkjWi Z[ [djh[]W Z[ ]Wi$ .-31.+ĹŠ Heddo Ceh[de" `[\[ Feb‡j_Ye Z[ 9ejWYWY^_" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b Yecfhec_ie Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i [i dehcWb_pWh bW [djh[]W Z[ =BF Z[ ceZe gk[ bW Y_kZWZWd‡W Z[ [iYWiei h[Ykhiei [YedÂŒc_Yei i[ X[d[Ă’ Y_[ Z[b ikXi_Z_e Z[b ]Wi$ 7i[]khÂŒ gk[ _cfWhj_h|d Y^Wh# bWi o jWbb[h[i _d\ehcWj_lei Yed [b e]X`[j_le Z[ ZWh W YedeY[h gk[ de i[ Z[X[ fW]Wh dWZW feh [b YWcX_e Z[ Yebeh Z[ bWi Xec# XedWi$ Æ>[cei ^WXbWZe Yed bei Z_ijh_Xk_Zeh[i o [d [b YWie Z[ _hh[]kbWh_ZWZ[i i[h|d iWdY_edW# Zei o Y[iWZeiÇ" Z_`e$

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: and more. Sign up and create your flipbook.