-Ĺ‹&&/0# -Ĺ‹ #Ă° /&. (Ĺ‹ &)-Ĺ‹., $)-Ĺ‹ (Ĺ‹& -Ĺ‹0v -Ĺ‹
:
Ä Äˆ
ĀĊĹ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚ ĀĊĹ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚
Ĺ? +.
Ĺ? +. Ĺ? ÄĄ Ĺ? ÄĄ
BW l‡W [ij| Yedi_Z[hWZW h[Wb_pWd [d bW l‡W gk[ Z[ Hkc_# Yece fWhj[ Z[ bW h[Z [ijWjWb o Y^WYW YedZkY[d W JkbY|d [d [b [d [bbW i[ h[Wb_pWh| bW YebeYW# i[Yjeh Z[b 8Whh_Wb i[ Z_Ă’YkbjWd Y_ÂŒd Z[ fWl_c[dje$ feh bW bbkl_Wi$ 7Z[c|i i[ Ykc# BWi WZ[YkWY_ed[i [c# ĹŠ fb_h| Yed bW i[‹Wb_pW# f[pWhed W Ă’dWb[i Z[b W‹e Y_ÂŒd ^eh_pedjWb o l[h# Wdj[h_eh o i[ fh[lƒ j[hc_# j_YWb fWhW ]WhWdj_pWh d[d [d kd fbWpe de cWoeh +ĹŠ!.23.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ "#!4 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ [b jhWdifehj[ o cel_# 5~ ĹŠ 4,(!' ! ĹŠ W /& Z‡Wi$ b_pWY_ÂŒd Z[ f[Wjed[i 7YjkWbc[dj[ [d l‡W 11( +ĹŠ2#1;ĹŠ"#ĹŠ ÄŒÄˆÄŠĹŠ,(+ĹŠ"¢+ 1#2ĔŊ o YedZkYjeh[i$ i[ h[Wb_pW bW Wcfb_WY_ÂŒd + ĹŠ. 1 ĹŠ"# #1;ĹŠ ;b fWie feh jhWcei #23 1ĹŠ3#1,(- " ĹŠ Z[ Ykd[jWi o XehZ_bbei" #-ĹŠ, 19.ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ Z[ bW YWhh[j[hW i[ Z_# f[he feh bWi \k[hj[i fh[#  .ĔŊ+ 2ĹŠ++45( 2ĹŠ Ă’YkbjW" [ije i[ Z[X[ "($(!4+3 -ĹŠ+.2ĹŠ31 Äą W gk[ [ij| ^WX_b_jWZW Y_f_jWY_ed[i fbkl_Wb[i bei ).2Ä“ jhWXW`ei [d bW l‡W i[ Yec# kd iebe YWhh_b$ Bei ', a_bÂŒc[jhei fb_YWd$ EXh[hei Z[ bW :_h[YY_ÂŒd Z[b Z[ bW l‡W gk[ Z[ JkbY|d Yed# C_d_ij[h_e Z[ JhWdifehj[ o ZkY[ W Jk\_‹e jWcX_ƒd ^Wo EXhWi F‘Xb_YWi jhWXW`Wd feh _dYedl[d_[dj[i feh bWi \k[hj[i [b YWhh_b _pgk_[hZe$ fh[Y_f_jWY_ed[i$ : ĹŠ Ä› Bei jhWXW`ei gk[ i[
ēŊ -Ŋ#+Ŋ-.13#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" "Ŋ2#Ŋ1# +(9 Ŋ31 ).2Ŋ"#Ŋ "#!4 !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 5~ ē
(., ! Ĺ‹ Ĺ‹ ,.#Ă° )Ĺ‹ $/ # # &Ĺ‹ (Ĺ‹ /'# " Ĺ‹ ĹŠÄ› Bei YebecX_Wdei gk[ gk_[h[d _dj[hdWhi[ [d ;YkWZeh Z[X[d fehjWh [b Y[hj_# Ă’YWZe `kZ_Y_Wb gk[ [d ;YkWZeh i[ Z[dec_dW h[YehZ feb_Y_Wb$ >WijW [b )& Z[ [d[he Z[ [ij[ W‹e \kdY_edWh_ei Z[b :[fWh# jWc[dje 7Zc_d_ijhWj_le Z[ I[]kh_ZWZ :7I [dj_ZWZ gk[ [ij| [d fheY[ie Z[ Z[iWfWh[Y[h fh[ijWh|d [b i[hl_Y_e$ BW [djh[# ]W Z[ [ij[ ZeYkc[dje i[ h[Wb_# pWh| [d jeZWi bWi i[Z[i Z[ 9e# becX_W ^WijW bW c_icW \[Y^W$ ;b ZeYkc[dje fk[Z[ eX# j[d[hi[ Z[ cWd[hW ]hWjk_jW" Z[ifkƒi Z[ bW \[Y^W i[ [nfb_YW# h| gk[ eh]Wd_ice [djh[]Wh| [b ZeYkc[dje gk[ [i kd h[gk_i_je fWhW eXj[d[h kdW jWh`[jW WdZ_# dW o l_W`Wh Wb _dj[h_eh Z[ ejhei
fW‡i[i$ ;b jh|c_j[ i[ [djh[]W l‡W [b[YjhÂŒd_YW Z[iZ[ i[fj_[cXh[ Z[b W‹e Wdj[h_eh" bei fheXb[cWi [d [b fk[dj[ _dj[hdWY_edWb Z[ Hkc_Y^WYW Z[b bWZe YebecX_W# de ikh]_[hed W _d_Y_ei Z[b W‹e YkWdZe bWi f[hiedWi gk[ gk[# h‡Wd iWb_h Z[b fW‡i Z[iYedeY‡Wd Yece eXj[d[h [b ZeYkc[dje$ BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ c_]hW# Y_ÂŒd Z[b fW‡i l[Y_de WZ[YkWd kd dk[le i_ij[cW c_]hWjeh_e gk[ i[ ZWh| W YedeY[h Z[ifkƒi Z[b )& Z[ [d[he YkWdZe i[ Z[`[ Z[ [c_j_h [b Y[hj_Ă’YWZe `kZ_# Y_Wb$ ;d bW \hedj[hW [YkWjeh_WdW" [b d‘c[he Z[ jkh_ijWi Yebec# X_Wde gk[ bb[]W Wb fW‡i Z_c_dk# oÂŒ [d bei ‘bj_cei Z‡Wi$
Ä“ĹŠ ( .2ĹŠ8ĹŠ-( 2ĹŠ,#-.1#2ĹŠ"#ĹŠ!(-!.ĹŠ  .2ĹŠ2#ĹŠ #-#ă!( 1.-ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ24/+#,#-3.ĹŠ5(3 ,~-(!.ĹŠ#-ĹŠ 2#ĹŠ ĹŠ'(#11.ĹŠ/ 1 ĹŠ 24/#1 1ĹŠ+ ĹŠ -#,( Ä“
/- (Ĺ‹, / #,Ĺ‹& Ĺ‹Ĺ‹ ( '# Ĺ‹ (Ĺ‹ , "#Ĺ‹ -ĹŠ24/+#,#-3.ĹŠ $#!3 !(.-#2ĹŠ/.1ĹŠ -#,( 5(3 ,~-(!.ĹŠ2#ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ"#+ĹŠ 1!'(ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ,4#231 2ĹŠ"#ĹŠ'#,.%+. (- ĹŠ1# +(9 " ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #-31#%¢Ŋ ĹŠ,#-.1#2ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠĹŠ ĹŠ-( .2ĹŠ,#-.1#2ĹŠ"#ĹŠ!(-!.ĹŠ  .2ĹŠ2#ĹŠ"#3#1,(-¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠÄŽÄ?Ä”ÄˆĹŠĹ˜ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ(-$ -3#2ĹŠ 3#-~ -ĹŠ -#,( Ä“ "#ĹŠ!(-!.ĹŠ  .2ĹŠ#-ĹŠ +ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ2#ĹŠ1#"4).ĹŠ +ĹŠÄˆÄ?Ä”ÄˆĹŠĹ˜ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ  .ĹŠ -3#1(.1ĹŠ/.1ĹŠ#2.ĹŠ2#ĹŠ' + ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ"(2,(Äą -4!(¢-ĹŠ"#+ĹŠÄŠÄ’Ĺ˜ĹŠ 31( 4(".ĹŠ#+ĹŠ"#2!#-2.ĹŠ +ĹŠ42.ĹŠ"#+ĹŠ24/+#,#-3.ĹŠ5(3 ,~-(!.ĹŠ '(2ĹŠ/ 9Ä“ !#-31.2ĹŠ(-$ -3(+#2Ä“ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ- !(.- +ĹŠ#+ĹŠ~-"(!#ĹŠ"#ĹŠ-( .2ĹŠ8ĹŠ-( 2ĹŠ04#ĹŠ/ "#!#-ĹŠ -#,( ĹŠ2#ĹŠ1#"4).ĹŠ"#ĹŠ : ĹŠÄ› FWhW YedjhWhh[ijWh bei
#-ĹŠ4-ĹŠÄ‰Ä‡Ä”Ä’Ĺ˜Ä“
‡dZ_Y[i Z[ Wd[c_W [d d_‹ei c[# >_`ei 9D> o 9[djhei ?d\Wdj_# je W bei _d\Wdj[i cWoeh[i Z[ i[_i deh[i Z[ Y_dYe W‹ei Z[b 9WhY^_" b[i Z[ 8k[d L_l_h 9?8L \k[hed c[i[i o c[deh[i Z[ Y_dYe W‹ei i[ _cfb[c[djÂŒ kdW YWcfW‹W Z[ bWi [dYWh]WZWi Z[ ikc_# gk[ Wi_ij[d W bei Y[djhei$ [djh[]W ]hWjk_jW Z[b ikfb[c[dje d_ijhWh [b ikfb[c[dje W ĹŠ ;b i[]kc_[dje \k[ Z_# l_jWc‡d_Ye Z[dec_dWZe Æ9^_i bei d_‹ei$ h[Yje _dZ_YÂŒ kd jƒYd_Ye fWpÇ" [b fheo[Yje Yk[djW Yed [b Z[b fhe]hWcW Wb_cƒdjWj[ 9WZW c[deh Z[X‡W Yedikc_h ,& ieXh[i -ĹŠ 4+!;-ĹŠ".2ĹŠ Wfeoe Z[b Fhe]hWcW ;YkWZeh gk[ i[ fheck[# ,(+ĹŠÄˆÄˆÄŽĹŠ-( .2ĹŠ8ĹŠ 7b_c[djWh_e Dkjh_Y_e# Z[b fheZkYje gk[ -( 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠĹŠ/1.Äą l[ W jhWlƒi Z[b C_d_ij[h_e ĹŠ Z[X[ i[h c[pYbWZe %1 , 2ĹŠ Z[ ?dYbki_ÂŒd ;YedÂŒc_YW dWb ?dj[]hWb F7D? $ ;b 1#!(#-".ĹŠ!.-ĹŠ ĹŠ Yed Wb_c[djei iÂŒb_# 4#231.2ĹŠ ().2ĹŠ o IeY_Wb C?;I $ fbWd jWcX_ƒd i[ [`[YkjÂŒ ĹŠ+ ĹŠ -#,( ĹŠ ĸ ĚŊ8ĹŠ #-31.2ĹŠ #-ĹŠ BW i[]kdZW [jWfW Z[b [d ejhWi fhel_dY_Wi Z[b Zei [d ^ehWi Z[b Wb# -$ -3(+#2ĹŠ"#ĹŠ 1!'(Ä“ 4#-ĹŠ (5(1ĹŠ fhe]hWcW Z[ [djh[]W Z[ fW‡i$ ck[hpe ĸ ĚŊ2#ĹŠ #-#Äą BW [djh[]W Z[ 9^_i 9^_i fWp fbWd[W [`[YkjWh# ;b ced_jeh[e ie# $(!( 1.-ĹŠ"#+ĹŠ fWp [cf[pÂŒ W [`[YkjWhi[ [d Z_# Xh[ [b Yedikce Z[b ik# 24/+#,#-3.Ä“ i[ W fWhj_h Z[ '+ Z[ [d[he" [b eX`[j_le Z[ bW YWcfW‹W Y_[cXh[ Z[b (&'&" f[he [b fhe# fb[c[dje l_jWc‡d_Ye [d ]hWcW WhhWdYÂŒ [d [d[he Z[b XWi[ W ^_[hhe" be h[Wb_pWhed bWi [i h[ZkY_h Wb c|n_ce [b ‡dZ_Y[ (&''" fhecejehWi Z[ bei fhe# fhecejehWi gk[ [hWd bWi [dYWh# Z[ d_‹ei c[deh[i Z[ Y_dYe W‹ei ]hWcWi 9h[Y_[dZe Yed Dk[ijhei ]WZWi Z[ ikc_d_ijhWh [b fheZkY# Yed Wd[c_W$
ÄŠÄ’ĹŠĹ˜ĹŠ
Ä“ĹŠ .2ĹŠ!.+., ( -.2ĹŠ/."1;-ĹŠ31 ,(3 1ĹŠ#+ĹŠ!#13(ă! ".ĹŠ)4"(!( +ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ ĊćŊ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ  .ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ.ă!(- 2ĹŠ"#+ĹŠ Ä“