50c incl. IVA ¡buenos días!
sáBADO 19 de eNeRO de 2013
tababela con líos en carga
Quito, ecuador lA FrAse
“Hemos visto borregos que solo alzan la mano”. sylkA sánchez,
primera candidata a asambLeísta nacionaL por eL prian.
Página B2
el sector florícola, especialmente, analiza todas las posibilidades para poder cumplir sus compromisos. El Centro de Consolidación que utilizará el sector exportador para embarcar sus productos en aviones cargueros aún no está listo en el aeropuerto de Tababela, cuya inauguración se postergó para el próximo 20 de febrero. Esto se confirmó luego que autoridades y representantes del Municipio, agencias de carga y florícolas analizaron la posibilidad de que el afianzamiento de la carga se realice en los alrededores de Tababela, Calderón,
Carapungo y norte de Quito. Los directivos del gremio florícola fueron cautos al emitir pronunciamientos, pero insistieron en que su prioridad será cumplir con los miles de pedidos que tienen para abastecer de flores al mercado ruso el próximo 8 de marzo, Día de la Mujer. Así, en base a sus requerimientos logísticos, volúmenes de embarques y traslados de carga desde las fincas, el sector estudia diversas posibilidades. Página A3
lOttO
primera sUerte
82752
seGUnda sUerte
19760
tercera sUerte
04437
Página B4
china crece, pero más lento
China, la segunda economía mundial, registró en 2012 su menor crecimiento en 13 años, un 7,8%. A pesar de que esta tasa de crecimiento es la más baja desde 1999, se espera una recuperación en 2013. Página B6
hOy circUlA
negOciO. numerosos embarques se pueden realizar en un solo día.
Ecuador es refugio de haitianos
Bogotá era objetivo de las FARC
El mayor flujo migratorio registrado por la Dirección Nacional de Migración entre 2012 y los primeros días de enero sigue registrando sorpresas. Aunque los colombianos siguen siendo la mayoría de personas que entran al país, son los haitianos los que en mayor porcentaje se quedan. En total, 3.375 haitianos entraron en ese periodo y solo 970 salieron. Es decir, el 72% se estableció aquí como inmigrante. La preferencia por Ecuador tiene que ver con la mala situación económica en Haití.
La Policía colombiana denunció ayer un supuesto plan de las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para atacar a instalaciones policiales y militares en Bogotá, que sería ejecutado tras la conclusión el domingo de la tregua unilateral decretada por la guerrilla. En un operativo, los agentes hallaron planos de dos escuelas de formación policial y otra del Ejército ubicadas en la capital colombiana, por lo que se sospecha que eran los objetivos del plan guerrillero.
Página B4
inmigrAntes. Los haitianos prefieren quedarse en nuestro país.
Página B7
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
años
CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
AgEndA URbAnA
‘Las aventuras de Rabbi Jacob’
Hoy se proyecta la película cómica franco-italiana ‘Las aventuras de Rabbi Jacob’, cuya alerta se sitúa en Brooklyn, donde el conocido rabino Jacob y su secretario Rabbi Samuel están en camino al aeropuerto JFK, destino a París, para el Bar Mitzvah de su sobrino David, donde vivirán grandes aventuras. Lugar: Auditorio - Alianza francesa (Avenida Eloy Alfaro N32-468 y Bélgica). Hora: 10:30 Entrada: libre
AdvERtEnCiA. Los rótulos señalan como destino seguro a los parques, la gente debe ir a ellos al momento de un desastre natural.
Definidas 30 zonas seguras en la ciudad
La señalética se hizo en base a una normativa emitida por la Secretaría nacional de gestión de Riesgos. Electromagnetismo
El Museo Interactivo de la Ciencia (MIC) conmemora el cumpleaños de Benjamín Franklin y experimenta con imanes y electricidad. Lugar: Sincholagua y Av. Pedro Vicente Maldonado (Chimbacalle). Hora: De 15:30 a 16:30 Costo: $3 general y $2 estudiantes.
El cerebro y el sistema nervioso
Mañana podrá descubrir como funciona una mente brillante, así como el procedimiento para diseccionar un cerebro. Lugar Museo Interactivo de la Ciencia (Sincholagua y Av. Pedro Vicente Maldonado). Hora: De 15:30 a 16:30 Costo: $3 general y $2 estudiantes.
La Secretaría de Seguridad del Municipio ya tiene definidos 30 sitios seguros tanto al norte como al sur de la ciudad. Estos puntos se establecieron para que la población acuda a ellos durante sismos, inundaciones, incendios u otros posibles desastres. Para que la gente pueda llegar hasta estas zonas de acogida temporal se han ubicado señales en la vía pública. Ricardo Peñaherrera, director Metropolitano de Gestión de Riesgo, informó que esta es una iniciativa del Municipio para mejorar la seguridad de la población durante un evento adverso. Acotó que el trabajo se fundamenta en estudios realizados fuera del país y que está basado en normas internacionales. Las nuevas señales son de color verde y tienen la leyenda ‘Sitio Seguro’. En el panel principal tiene dibujado un diseño que se relaciona con un sismo y una flecha que direcciona a la población hacia los espacios seguros. Su ubicación
Uno de los letreros informativos está localizado sobre la plazoleta
del Ministerio de Agricultura en las calles Eloy Alfaro y Amazonas. En el aviso se notifica que el ‘sitio seguro’ más cercano para la gente que labora y habita en el sector es el parque La Carolina, que está a 800 metros. Un aviso similar hay entre las avenidas Gaspar de Villarroel y Av. De los Shyris. Los pobladores de esta zona, en cambio deben acudir al parque El Heraldo, ubicado a 800 metros del sitio. En la Avenida Amazonas y El Inca, la señalética direcciona a los ciudadanos al parque de la Isla Seymur, que está a 650 metros. Cuando colocaron las señales verticales, Patricia Morejón, propietaria de una tienda del sector, esperaba que les capacitaran o que ejecutara un simulacro de una emergencia, pero hasta el momento nada de eso ha ocurrido. Tania Espinel, moradora de la Isla Seymur, confirmó que el parque se definió como un punto de encuentro para ella y sus vecinos, pero le preocupa el hecho de que a los dos costados de la calles hay toda una “telaraña de cables” que podrían caer sobre
Letreros
Las características señales son rectangulares, (800mm °deLas alto por 600mm de ancho).
° La forma de los pictogramas varía en función del grupo de señal. ° En la parte inferior contiene información con texto. las personas que intenten llegar hasta el especio verde. normativa
Un funcionario la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo (SNGR) informó que los nuevos carteles de la ciudad son un avance de la norma INEN 439, que regula todo lo referente a la señalética en espacios de interiores. Desde hace dos años como un apéndice a la norma se logró inscribir un tipo de señalética horizontal y vertical para exteriores. Este tipo de información se clasifica en el grupo (SGR3) serie de zonas de seguridad; albergues, refugios temporales y puntos de encuentro, una norma de seguridad que ya es muy conocida dentro de las empresas. WEb La normativa en: www.lahora.com.ec
Aún no hay facilidades de carga en Tababela
CiudAd sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A3
mINUTErO
Los embarques de flores se consolidarían en calderón, carapungo, Quito y en los alrededores de Tababela. El Centro de Consolidación de Carga que utilizará el sector exportador para embarcar sus productos en aviones cargueros aún no está listo en el aeropuerto de Tababela, cuyo estreno se postergó para el próximo 20 de febrero. Esto se confirmó luego que autoridades y representantes del Municipio, agencias de carga y florícolas analizaron la posibilidad de que la consolidación de la carga se realice en los alrededores de Tababela, Calderón, Carapungo y norte de Quito. Después de los encuentros, que mantuvieron el jueves y ayer, los directivos del gremio florícola fueron cautos al emitir pronunciamientos, pero insistieron en que su prioridad será cumplir con los miles de pedidos que tienen para abastecer de flores al mercado ruso el próximo 8 de marzo. “Desde nuestra perspectiva no vemos que Tabacarsen (la empresa responsable de los centros de consolidación) esté lista para el 20 de febrero. Como sector, ese hecho nos pone nerviosos porque el traslado del aeropuerto coincide con la temporada de exportaciones más importante para el Ecuador como es el día de la Mujer en Rusia”, comentó el presidente ejecutivo de la Asociación de Productores y Exportadores de Flores (Expoflores), Alejandro Martínez. En base a sus requerimientos logísticos, volúmenes de embarques y traslados de carga desde
Facilidades en espera clausuran 15 locales
°
Según el diseño, en el Centro de Consolidación de Carga habrá por lo menos 120 muelles de recepción de carga de productos provenientes de 400 centros de producción provinciales. En el actual Mariscal Sucre solo hay 60 muelles, por eso la consolidación se realiza en los alrededores del aeropuerto y en el norte de la ciudad. Autoridades y empresarios señalan que el funcionamiento de este Centro evitaría el ingreso de miles de camiones florícolas y de carga en el norte de la urbe.
Nuevas ruta ° La concesionaria Quiport ha confirmado seis nuevas rutas
internacionales directas a Sao Paolo (Brasil), Buenos Aires (Argentina), México D.F. (México), Nueva York, Los Ángeles y Chicago (EE.UU.), según informó El Comercio.
las fincas, agregó que el sector florícola “analiza todas las posibilidades”. El año anterior en esta misma temporada los florícolas realizaron 40 mil embarques por día. Luego de autodeclararse “prudente”, el directivo también indicó que aún no se puede hablar de un “plan B”, en relación a posibles alternativas de embarcar sus productos en los aeropuerto de Guayaquil y Latacunga.
Luego de inspeccionar 28 °locales, la Policía Judicial clausuró cinco sitios comerciales, incautó 570 celulares de dudosa procedencia y recuperó equipos y armas. La diligencia se realizó en presencia del Juez de Contravenciones Especializado en Chacinerías, Wilson Lema, representantes del Consejo de la Judicatura y del Municipio de Quito.
LOGÍSTIca. Cada San Valentín y Día de la Mujer el sector florícola requiere una logística de gran envergadura para cumplir pedidos americanos y europeos.
Postura municipal
A criterio de Dousdebés, Luego de aclarar enfáticamente existen tres “posibles esceque el sector privado es respon- narios muy manejables”. El sable de las dos consolidadoras primero sería arrendar en la de carga, “una de las cuales está misma zona de Tababela inprácticamente lista”, el secreta- fraestructura de cuartos fríos rio de Productividad, Eduardo y centros de consolidación que Dousdebés, precisó que el Muni- usualmente no sirven para flores, pero que podrían cipio brindará las faciliadecuarse para embarcardades para que las par31 las. El segundo implicaría tes encuentren alguna alternativa de solución. faltanDías para el ini- “preconsolidar” la carga en “Hay algunos posibles cio de operacio- los propios cuartos fríos de la terminal las fincas florícolas. escenarios. Creo que nes deaérea. El tercer escenario apunhasta el lunes vamos a ta a que se consolide una tomar una resolución en conjunto. La decisión no es mu- mínima parte en los sitios, partinicipal. Los centros de consolida- cularmente en las Avenidas Eloy ción son de exclusiva responsa- Alfaro y Panamericana Norte a bilidad de las agencias de carga”. la altura de Calderón.
Municipio autocalificará su trabajo en seguridad Una propuesta para que el Mu- rias (UPC). La obligación de este aporte nicipio autoevalúe su trabajo en materia de seguridad fue apro- data de hace una década cuando la administración del exalbada el jueves en primer calde Paco Moncayo creó el debate. Se trata de la po- El Dato fondo. sibilidad que la propia La Secretaría de SeguSecretaría de Seguridad propuesta ridad, Lourdes Rodríguez, y Gobernabilidad defina La establece que la dijo que este proyecto de orcada año los resultados e difusión de las impacto de los proyectos autoevaluaciones se realizarán denanza “surge de las orgade seguridad, financiados cada seis meses. nizaciones que trabajan en seguridad, que están agrupor la Tasa de Seguridad padas en la Mesa de Segurique cada año pagan los dad, uno de cuyos ejes contempla quiteños. En 2011, los contribuyentes el impacto de la inversión de los aportaron 6,7 millones de dóla- recursos recaudados a través de res por ese rubro, del cual, según la Tasa de Seguridad que aportan datos oficiales, el 42% se utilizó anualmente los quiteños”. La funcionaria se declaró en dotación y equipamiento de Unidades de Policías Comunita- optimista de que “se obtendrán
Talleres gratuitos en calderón y carapungo
Ayer se abrieron las inscrip°ciones gratuitas para participar en una jornada de talleres en los Centros de Desarrollo Comunitario (CDC) de Calderón y Carapungo. Los talleres que se ofrecen son de formación cultural, danza, música, teatro, pintura y emprendimientos. Estos talleres incluyen la organización de casas abiertas, exposiciones y jornadas mensuales de cine que se realizarán en los espacios públicos de la zona durante la época vacacional. Los talleres iniciarán la primera semana de febrero y tendrán una duración de 40 horas.
Proyecto ‘Elit Plaza’ supera primer debate El Concejo aprobó en °primer debate la ordenanza
TrIBUTOS. El 42% de lo que aportaron los contribuyentes se destinó al equipamiento de las UPC.
indicadores objetivos para establecer de qué manera las inversiones de la Tasa de Seguridad están cumpliendo con los obje-
tivos planteados y, en base a las estadísticas, establecer nuevos proyectos de seguridad que se requieran en Quito”.
del proyecto urbano arquitectónico especial ‘Elit Plaza’ que desarrolla el Biess en la avenida Naciones Unidas. Este proyecto contempla la construcción de dos torres de 40 pisos en un área de tres hectáreas. El terreno es propiedad del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), tiene una zonificación de uso múltiple y estará destinado para oficinas corporativas.
OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.
sáBAdO 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
Guardarme de la violencia, ya se exprese mediante la lengua, el puño o el corazón”.
¿Cuando la patria iba a perecer podría yo vacilar?” SiMóN BolívAR
MARTiN luThER KiNG
CARTAS Asamblea a la carta
En la instalación de la Asamblea Constituyente en Venezuela observamos intervenciones encendidas, llenas de odio y venganza, miradas fijas y prepotentes de los honorables “revolucionarios”, griterío y aplausos para el que más insulta, rechifla y ofensas para los opositores, tiempo extra para las intervenciones de los oficialistas, corte de audio y retiro de la palabra para los opositores, presentación en plancha de los candidatos incondicionales al oficialismo para dirigir la Asamblea, negación de dos espacios para la oposición. Intolerancia, falta de respeto, burlas, insultos, todo bajo la atenta mirada de las más altas “autoridades” de ese país. Cada intervención de los asambleístas genuflexos oficialistas era ruidosamente festejada mientras cruzaban miradas con sus jefes, un hilo invisible controlaba a los camaradas revolucionarios (cualquier parecido con la realidad ecuatoriana es pura coincidencia). Algunos compatriotas habrán observado felices y complacientes cómo la “revolución” se imponía a la “democracia” en el reparto del poder, así funcionan las dictaduras de caudillos populistas en los sistemas de gobierno autocráticos. Debemos reflexionar sobre qué tipo de Asamblea queremos y quiénes tienen la capacidad de representarnos. Lamentable observar a asambleístas buscando la reelección con padrino incluido ¿solos no llegan?, exdiputados expertos en nepotismo y corrupción, exterroristas burócratas, cantantes, bailarinas, modelos, futbolistas y payasos que sin vergüenza, pero con audacia, buscan el poder. Ecuador necesita de asambleístas preparados, demócratas, independientes y honestos que busquen la unidad del pueblo y no de camaradas que no legislan ni fiscalizan, pero expertos en dividir a la ciudadanía. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La cuLpa es de Los gringos Extraño, inexplicable e inconcebible es que cierto candidato diga a sus acólitos y feligreses que la culpa de que su primo no esté en Ecuador, respondiendo por el delito de falsedad ideológica del que se le acusa, sea nada más y nada menos que de Estados Unidos. Un medio local publicó que hay la voluntad política de Ecuador para la extradición de Pedro Delgado, “pero no hay la voluntad de Estados Unidos”, dijo el Presidente. Sin instaurarle un juicio, sin haber sentencia y solicitud de extradición, quiere que las autoridades migratorias y el gobierno federal acaten sus deseos y devuelvan al pariente. “Incluso se les ha ofrecido facilitar un avión”, se quejó el candidato-presidente. Y añadió que Delgado puede informarle a Estados Unidos “lo
CARloS FREilE
Candidatos irresponsables Supongamos que un cierto candidato, joven y emprendedor, se hubiese lanzado a la carrera presidencial con la intención de añadir ese logro a su currículum, pues tal condición, de excandidato presidencial, es muy apetecida en algunos países, aunque albergase la segura convicción de que no va a conseguir ni un dos por ciento de los votos. Con semejante actitud estaría demostrando su irresponsabilidad suprema, no solo frente a los electores, sino al país entero, pues estaría montando una farsa para su
que le dé la gana”. “Díganles a los gringos que lo manden, si el Gobierno es cómplice que no lo sean los gringos y que lo envíen a Ecuador”, expresó. Olvida el adalid de la revolución ciudadana que le pertenecen aquellas insólitas declaraciones de que Delgado se ausentaba del país para ir a la boda de su hijo en Miami. En su explicación de los entuertos del primo, hasta mencionó la fecha de su retorno al Ecuador. Por suerte todo está debidamente grabado y archivado, por si algún día hay algún fiscal o juez que lo considera interesante. O si llega un tiempo en que no cuente con un aparato propagandístico como el que hoy le sirve. En fin, parece que los mentirosos en nuestro tiempo son otros y no aquellos a los que el Régimen sistemáticamente hizo pasar por tales.
simple provecho personal. Habría engañado a sus colaboradores y, lo que es peor, influiría para que la fragmentación de candidaturas se mantenga en nuestro panorama político en detrimento de la maduración de los ciudadanos. Supongamos que otro candidato, joven y apasionado, para justificar sus opiniones sobre temas candentes como el aborto, tergiversara las palabras de una autoridad religiosa para hacer creer que esa práctica criminal sería aceptable, pongamos por caso cuando un grupo de monjas han sido violadas. Tal deleznable conducta también merece el nombre de irresponsable, pues engaña a los ciudadanos de a pie, quienes no tienen la oportunidad de confirmar si realmente así ha sido. La malicia de la afirmación mentirosa crece porque también
presenta, de paso, a la autoridad religiosa como hipócrita y acomodaticia, olvidando el derecho de todos a la buena fama. De hecho, el joven político habría podido investigar y conocer que en Hungría cuando los comunistas tomaron el poder con un golpe de estado, varias religiosas fueron violadas por combatientes marxistas y quedaron embarazadas. Nadie mencionó la posibilidad, ni de manera remota, de un aborto. Todas las monjas dieron a luz a sus hijos. Estas suposiciones nos llevan a una reflexión sencilla pero necesaria: se hace indispensable que entre los requisitos para lanzarse como candidato a cualquier dignidad de elección popular, se coloque la obligación de seguir un par de cursos intensivos de ética social para que aprendan que el bien común impone normas ineludibles. cfreile@lahora.com.ec
RoquE RivAS ZAMBRANo
Lecciones “El silencio nunca es silencio. Hay sonidos de pájaros en la selva y los ríos. Si uno está en la cocina, hay sonido. El sonido da la textura al escenario”. Con este pensamiento, Donna de Cesare, profesora de Periodismo de la Universidad de Texas, en Austin, termina sus clases. La docente dirigió un taller de edición fotográfica sobre ‘Violencia y sociedad en América Latina’. El curso, organizado por la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, duró cinco días y contó con la asistencia de 16 reporteros gráficos de varios países del continente, quienes exploraron los conceptos y herramientas de la edición fotográfica. El desafío vino después, cuando tuvieron que presentar las propuestas en las que demostraron lo aprendido. Durante el ciclo, de Cesare dijo: “Todos somos habitantes de la república del trauma. Todos, reporteros gráficos y periodistas, somos testigos de la tragedia. Tenemos que controlar nuestros sentimientos. Es la única forma de seguir trabajando. Es un mecanismo de protección. Todos en esta sala tienen historias dramáticas, de dolor, de injusticia, de impunidad y de violencia. Por eso tenemos que hacer del trauma algo útil que nos ayude a tomar decisiones”. Las frases de esta docente cautivan. En un curso anterior, citó a Enrique Florescano, investigador e historiador mexicano, que sentenció: “Si para los poderosos la reconstrucción del pasado ha sido un instrumento de dominación, para los oprimidos y perseguidos el pasado ha servido como memoria de identidad y como fuerza emotiva que mantiene vivas sus aspiraciones de independencia y liberación”. Estas ideas se funden y se ven reflejadas en la realidad ecuatoriana y más en tiempos electorales. En las campañas políticas, el trauma, la opresión y la memoria juegan a la ruleta rusa… roque@lahora.com.ec
Presidente Nacional FranCisCo ViVanCo rioFrío Director niColás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCi e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10216
www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Policías se acercan más a turistas
Taxista tomó la carrera equivocada
Cerca de 200 turistas en su los días jueves, viernes, sábado mayoría extranjeros han solici- y madrugada del domingo. El tado información a los policías resto de días también operan que brindan seguridad y apoyo en el horario normal. desde una carpa ubicada en la Plaza del Teatro, al ingreso del Ubicación Teatro Sucre, en el centro histó- Los seis puntos turísticos segurico de la ciudad. ros están en El Panecillo, Plaza Los dos agentes que Foch, Plaza San Francisatienden el punto seguro co, Plaza del Teatro, Placomentaron que su labor za de Santo Domingo y PolICías consiste en garantizar Mitad del Mundo. capacitaron la seguridad del sector se Con estas carpas se durante nueve y que deben dar una meses en Quito pretende “ampliar el Turismo. atención prioritaria y nivel de seguridad en el oportuna a los visitantes sector turístico, especialnacionales y extranjeros mente de los extranjeEl Dato que acuden a ellos . ros”, expresó el comanLos uniformados dante César Zapata de la uniformados EQ2 Manuela Sáenz. cuentan con una moto Los cuentan con dos que les permite despla- patrulleros para El oficial explicó que atención la mayoría de carpas eszarse rápidamente por brindar inmediata. las angostas calles del tán en el centro debido casco colonial. Ellos traa que ahí se concentran bajan de 08:00 a 18:00 de do- muchos sitios turísticos y pormingo a domingo. En La Ron- que en esta misma zona se reda, en cambio, hay un punto portan un promedio de entre 8 seguro en el que los agentes es- y 10 robos semanales, la mayotán presentes de 08:00 a 02:00 ría por arranches.
El conductor de un taxi estuvo envuelto en una engorrosa situación con la justicia, pero salió bien librado y recuperó su libertad. El hasta ayer procesado, sin embargo, pasó la peor noche de su vida porque estuvo encerrado en el edificio de la Unidad de Flagrancia, custodiado por guías del Ministerio de Justicia. Esto, porque se le inició una audiencia de flagrancia. En dicha diligencia, el Fiscal explicó al Juez que el delito del conductor fue hacerle una carrera a la persona equivocada. Una joven de 17 años solicitó sus servicios, se subió en el asiento de atrás del taxi, pero los agentes de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos le seguían la pista. El conductor, que no estaba enterado de eso, tomó la carrera y arrancó hacia la dirección que le pidió la joven. Cuando llegaron al destino, los policías se identificaron y descubrieron que la muchacha llevaba sobres de pasta base de cocaína en sus partes íntimas. Ella fue retenida, pero el conductor también fue aprehendido para investigaciones.
CiUdAd sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora QUiTO, ECUAdOR
Seis puntos de información y seguridad turística ha instalado la Policía Nacional en la ciudad.
7
Estudiantes protestan por alza de matrícula Durante dos horas los estudiantes del Colegio Técnico Electrónico Pichincha obstaculizaron ayer la circulación en las calles Guayaquil y Oriente, en el centro de la ciudad, para exigir la salida de las autoridades, que se revise el valor de la matrícula y que se ejecuten obras de infraestructura. “Nos suben la pensión y no tenemos ni Internet ni un espacio donde recrearnos. Esto es una minicárcel”, manifestó Andrés N. Ángela Villavicencio, madre de uno de los estudiantes explicó que no tiene suficiente dinero para pagar. “Subieron la pensión de 35 a 55 dólares. Ahora nos dicen que van a aumentar a 70 dólares y la infraestructura no es como para pagar tanto”. El rector de la institución, quien evitó dar declaraciones a la prensa sobre el tema, intentó calmar a los jóvenes alegando que no sabía que se incrementaría el valor de las pensiones. El teniente Coronel César Zapata de la EQ2, intentó dia-
logar con los alumnos para que se retiraran de la vía pero estos se armaron con piedras y exigieron que sus peticiones sean escuchadas. “Dentro del colegio intentamos hablar pero nos dijeron que los que no pagan la pensiones se van. Nos abrieron las puertas y salimos”, dijo Alejandro N., otro estudiante. Las peticiones
Los jóvenes explicaron que todo comenzó cuando las autoridades del plantel pasaron la lista de los morosos, “Más de medio colegio tuvo que salir”, dijo Elizabeth Quito, otra madre de familia. “Aparte de la pensión nos cobran 20 dólares más para los exámenes, eso es injusto”, acotó Carlos N., quien insistió en pedir la salida del rector. Al final de la proptesta una comisión conformada por 12 jóvenes se reunió con el rector a puerta cerrada. WEB Vea más imágenes en: www.lahora.com.ec
PRECAUCIÓN. Los uniformados que están en las carpas informativas entregan mapas de lugares turísticos.
La capacitación
Los uniformados que trabajan en los puntos de seguridad turística recibieron talleres en los que reforzaron el aprendizaje de inglés y francés; ampliaron sus conocimientos sobre geografía, arte, arqueología e historia del Ecuador. El cabo segundo de Policía William Toaquiza, reconoció que estos talleres le han permitido acercarse más a la comunidad y especialmente a la gente que requiere información sobre atractivos de la ciudad. La ciudadana Jenny Meneses, quien consultó unos mapas sobre atractivos en el centro histórico comentó que el servicio es de gran utilidad. “Hace
El acuerdo ° El pasado 28 de diciembre, se realizó la firma de un convenio de
cooperación entre Quito Turismo y el Ministerio del Interior a través la Policía Nacional, en el que se acordó la entrega formal de 10 radios de comunicación, 6 carpas de asistencia inmediata, un punto fijo de asistencia en la calle La Ronda. En este equipamiento Quito Turismo invirtió 30.000 dólares aproximadamente, según informó el departamento de comunicación.
ocho años emigré a España y a mi regreso encontré algunos cambios y en la carpa me han ayudado”.
A5
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA PERFILPLAST DEL ECUADOR S.A. De conformidad con las disposiciones legales y estatutarias vigentes, se convoca a los Accionistas de la compañía PERFILPLAST DEL ECUADOR S.A. a la Junta General de Accionistas que se celebrará el día lunes 28 de enero de 2013 a las 8H30 en las oficinas ubicadas en la calle La Industrial Oe7-35 y Leonor Stacey de esta ciudad de Quito, con el objeto de conocer y resolver sobre lo siguiente: 1. Conocimiento y resolución sobre el “Contrato de Asociación o cuentas en participación Perfilplast del Ecuador”, suscrito por Stefano Spiniello Marino ex Gerente General de Perfilplast del Ecuador S.A. y Juan Fernando Iturralde Gómez de la Torre el 29 de agosto de 2008, en sus calidades de socio partícipe y socio gestor con 90 y 10 por ciento de participación cada uno, respectivamente. 2. Conocimiento y resolución de las declaraciones fiscales presentadas por el administrador de la “Asociación o cuentas en participación Perfilplast del Ecuador”, Juan Fernando Iturralde Gómez de la Torre al Servicio de Rentas Internas, SRI, por los ejercicios económicos 2008 y 2009. 3. Conocimiento y resolución de las acciones a tomar por parte de Perfilplast del Ecuador S.A. en su calidad de socia partícipe en el 90% de la “Asociación o cuentas en participación Perfilplast del Ecuador”, en contra de los ex administradores de Perfilplast del Ecuador S.A., sus asesores y colaboradores por los posibles perjuicios irrogados en contra de esta compañía. Convócase, de manera expresa, al Comisario Principal de la compañía señor Eduardo Proaño Salvador. Quito, a 18 de enero de 2013
Dr. Marcelo Maldonado Vásconez PRESIDENTE
A.P./55255/k.m.
EN VELA A6
sábado 19 dE ENErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
Cientos demandarán a Unión Constructora Cientos de afectados y sus familiares se congregaron ayer en dos sitios diferentes para exigir sus derechos y reclamar sus recursos que entregaron a la empresa Unión Constructora, según ellos, como entrada para adquirir casas y terrenos en diferentes zonas de la capital. En el estadio de Chimbacalle se reunieron para adoptar acciones de tipo legal, mientras que en la Fiscalía de Pichincha intentaron formular las denuncias contra el gerente de la constructora, Javier Pachacama Pérez. A las 17:00 un policía les entregó los formatos para que el lunes próximo a primera hora presenten sus demandas. Previamente, a las 09:00, los manifestantes se autoconvocaron en el Parque El Arbolito para desde allí avanzar hasta la Fiscalía de Pichincha. Hoy también protestarán en el parque de Pomasqui, donde el presidente encargado Lenín Moreno, dirigirá la cadena sabatina. “Pedimos justicia, nuestro dinero ganado con el esfuerzo diario de nuestro trabajo”, expresó Ricardo Robayo. Las oficinas de Unión Constructora, ubicadas en la avenida De los Shyris y La Tierra, están cerradas, sin que nadie emita explicación alguna a los cientos de perjudicados.
Imbabura: Gobierno Provincial cambia su horario en campaña el tema es legal, pero hay funcionarios, empleados y usuarios que no están de acuerdo. IBARRA• Desde
el pasado jueves, el Gobierno Provincial de Imbabura (GPI), trabaja a una sola jornada. El cambio se produce justo en época de campaña electora y, aunque hay quienes piensan que es para acomodar el horario a quienes salen a las tareas proselitistas a favor de los candidatos de Gobierno, en la institución dicen que obedece a una encuesta realizada al interior de la entidad y a varios pedidos de ciudadanos de los sectores rurales y los propios empleados. Lucía M., ciudadana, acudió hasta nuestro medio de comunicación, para informar sobre este cambio, que según ella, no fue socializado y peor aún, indicó que no existe un comunicado sobre los nuevos horarios en la dependencia. “Vengo desde Otavalo, exactamente de Gonzáles Suárez, a realizar un trámite y me encuentro con las puertas cerradas. Debieron informar a la gente con anterioridad”, comentó.
Cambio legal
Edgar Benítez, viceprefecto de Imbabura, explicó que este proceso se realizó por la necesidad de la institución, debido a que actúa en la parte rural, los
CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de TOPSEG COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se realizará el día jueves treinta y uno de enero de 2013, a las diecisiete horas en el domicilio de la compañía, ubicado en la calle Antonio de Ulloa y N34-126 y Rumipamba, del Distrito Metropolitano de Quito, para tratar y resolver el siguiente orden del día: 1. Lectura del Acta anterior; 2. Límites máximos de suscripción en Seguros Generales para los ejecutivos de la Compañía; 3. Conocimiento de Transferencia de Acciones en lo referente al Capital Social de la misma, que efectúa el Señor Rubén Alejandro León Castillo a la Señora Sara Mercedes Castillo Moscoso; 4. Asuntos Varios. Quito D.M., 19 de enero de 2013 Ing. RUBEN LEON ALVEAR (MSc) PRESIDENTE EJECUTIVO
A.P./55259/k.m.
Petroecuador con el 70% de acciones de empresa ‘Río napo’
La empresa pública Pe°troecuador transfirió ayer a Petroamazonas, el 70% de las acciones de empresa ‘Operaciones Río Napo’, una compañía de economía mixta. El Decreto Ejecutivo asegura que los intereses económicos de propiedad de Petroecuador en empresas subsidiarias u otros tipos de emprendimientos, dedicados a las actividades de exploración y explotación de hidrocarburos, pasarán a formar parte del patrimonio de Petroamazonas, informó la estatal.
Vicecanciller busca nuevos mercados
CaMBIOS. El Gobierno Provincial de Imbabura se acogerá a la jornada única en la institución. La ciudadanía pide socializar estos procesos para evitar inconvenientes.
‘no es nada político’ aseguró que no se trata de un asunto político, es más, indicó °queEllaViceprefecto propuesta fue presentada por Diego García, prefecto de Imbabura en diciembre del año pasado. Según la encuesta solo nueve empleados de los aproximadamente 122 no estuvieron de acuerdo con el cambio. “Nos estamos acogiendo como lo hacen otras instituciones públicas como la Contraloría que trabaja a una sola jornada”, finalizó.
obreros que tienen una jornada laboral de 07:00 a 15:30 y la parte administrativa interrumpía dos horas diarias de almuerzo, se hizo una encuesta a todos los empleados y la mayoría decidió tener una jornada única. Indicó que el GPI tiene como facultad la aplicación del artículo 256 de la Ley Orgánica del Servidor Público, en el que establece el cumplimiento de ocho horas diarias, de lunes a viernes, los cinco días de la semana, 40 horas semanales y con períodos de 30 minutos para almuerzo. No obstante, un grupo de
funcionarios que pidieron mantener sus nombres en reserva, afirman que esta iniciativa nació al calor de la campaña electoral y que muchos no están de acuerdo, pero callan por temor a represalias. Según Benítez, esto ya está establecido y será de forma definitiva. “Mediante el nuevo modelo de gestión se creó el Balcón de Servicios en el cual se da la atención permanente al público, ya no se va a cerrar la institución”, expresó.
"ZAIMELLA DEL ECUADOR S.A.
A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE “TOPSEG COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A.”
MInuTeRO
BALANCE GENERAL PRELIMINAR Al 31 de Diciembre 2012 (expresado en miles de dólares - bajo NIIF)" ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Efectivo y equivalentes de efectivo Cuentas por Cobrar Comerciales y otras cuentas por cobrar Inventarios Otros activos ACTIVO NO CORRIENTE Propiedades, Planta y Equipo Otros activos diferidos Activos por impuestos diferidos
43,564 24,876 1,560 10,554 10,050 2,713 18,687 17,930 165 592
PASIVO 23,604 PASIVO CORRIENTE: 17,406 Préstamos y obligaciones 4,964 Proveedores y otras cuentas por pagar 12,442 PASIVO NO CORRIENTE: Préstamos y obligaciones Obligación por beneficios definidos Pasivos por impuestos diferidos
6,198 5,146 720 332
PATRIMONIO Capital Social Reserva Legal Utilidades retenidas y adopción NIIF Utilidad del ejercicio TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
19,960 15,213 1,387 -973 4,333 43,564
Giovanni Di Mella Presidente
°
EFE • El viceministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Marco Albuja, visitará varios países del sureste asiático con el objetivo de atraer inversiones y buscar nuevos mercados para las exportaciones ecuatorianas, informó ayer la Cancillería en Quito. Albuja visitará la próxima semana Camboya, Malasia, Vietnam, Laos y Tailandia.
Pedro delgado no regresará a ecuador
El primo del presidente Rafael Correa, Pedro Delgado, exalto funcionario del actual Gobierno, obtuvo la renovación de su visado en los Estados Unidos para continuar residiendo en la ciudad de Miami. “Desde hoy la familia Delgado puede permanecer en EE.UU. sin problema”, anunció anoche vía Twitter, Juan Carlos Carmigniani, abogado de Delgado, quien se fugó del país.
ZAIMELLA DEL ECUADOR S.A.
ESTADO DE RESULTADOS (ACUMULADO) PRELIMINAR Del 01 de Enero al 31 de Diciembre del 2012 (expresado en miles de dólares - bajo NIIF) VENTAS Costo de Ventas
54,840 37,617
MARGEN BRUTO
17,223
Gastos de Venta Gastos de Administración Costos financieros Otros ingresos, neto Gasto trabajadores e impuesto a la renta
6,866 3,148 1,200 332
UTILIDAD Y TOTAL RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO
4,333
2008
CALIFICACIÓN PACIFIC CREDIT RATING Alejandra Cubero Contadora
AAA
Libro y conferencia sobre economía
La Cámara de Industrias y Producción presentó el libro ‘Yo te propongo Ecuador: Políticas públicas para un desarrollo sostenible’. Autoridades y empresarios se dieron cita en la conferencia del especialista económico Walter Spurrier, realizada en el Salón Los Shyris del Hilton Colón.
GENTE sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A7
Gianni Picatto y Fabio Scapigliati. Pablo Dávila, presidente de la Cámara de Industrias y Producción, y Carla Murriagui.
Walter Spurrier y Nicolás Espinosa. Richard Martínez y Jamie Jenkins.
Ignacio Bustamante y María Rosa Fabara. Andrés Naranjo, Belinda Torres y Augusto Garzón.
Eva García y Alicia Borja.
Xavier Sisa, Leopoldo González y Hernán Moreno.
GENTE A8
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
Jennifer Mullin y Carlos Echeverría Kossak.
Pinturas de Carlos Echeverría
Carla Aulestia, Diego Navas y Ximena Borja.
La muestra pictórica de Carlos Echeverría Kossak, denominada ‘Narrativas habitables’ ,fue inaugurada con un vino de honor para los asistentes en Arte Actual de la Flacso.
Juan Carlos Gangotena, Marcelo Aguirre y Alberto Lenk.
Mateo Ponce, Daniela Merino y Rafaela Descalzi.
Soraya Borja, Miguel y Jacqueline Betancourt.
Feliú Vega e Isabel Pérez.
Salomé Dávila y Santiago Castellanos.
Pedro orellana y Amaranta Peña.
pAís B1
tiempo lectura 15 min.
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora ECuAdOR
Martínez y su misión de salvar el nombre del Central Diego Martínez asumió el miércoles la presidencia del Directorio del Banco Central. Lo hizo tras el escándalo que sacudió a esa institución en diciembre de 2012 cuando su entonces titular, Pedro Delgado, primo del presidente, Rafael Correa, reconoció que había falsificado el título de economista, presentó su renuncia y viajó a EE.UU. El 20 de diciembre se encargó ese puesto a Jeannette Sánchez, ministra Coordinadora de la Política Económica, de forma temporal. DECISIÓN. El decreto fue firmado Martínez tiene la misión de por el presidente en funciones, Lenín devolver la confianza, no en la Moreno. labor que ejecuta el Banco Central, sino en la forma en que se subsecretario general de Planifidan estos nombramientos. Esto, cación y Desarrollo, entre otros según el presidente del Colegio cargos. El analista económico Pedro de Economistas de Pichincha, Víctor Hugo Albán. El titular Romero considera que el caso aclara que la institución que pre- Delgado sí afectó a la imagen de side no tuvo nada que ver con la la institución, sobre todo porfalsificación del título de Delga- que se nombró a un presidente do y añade que tampoco conoce sin verificar sus credenciales. a Martínez, quien no consta afi- “La repercusión a nivel interliado a ese gremio. “Para ejercer nacional es sobre todo en la crela profesión se necesita la matrí- dibilidad de la forma como las personas van ocupando cula del Colegio, que abalice puestos importantes”, que está afiliado, pero en dice Romero. estos casos se han saltado años esos pasos aduciendo que tiene Diego es un cargo de libre nomExpectativa Martínez. bramiento y remoción”, Al ser consultados de añade Albán. manera informal, alguMartínez acredita título de nos funcionarios del Banco Ceneconomista por la Pontificia tral aseguraron que siempre, Universidad Católica del Ecua- cuando se posesiona un nuevo dor, entre otros estudios. Traba- directivo, hay expectativa sobre jó como subsecretario General los cambios que realice en la insde Ciencia, Tecnología e Innova- titución. Añadieron que un nueción, subsecretario General de vo presidente llega con gente de Planificación para el Buen Vivir, su confianza.
34
Piden investigar supuestos créditos ficticios El Banco Nacional de Fomento (BNF) aún no da respuesta a la denuncia por supuesta estafa que presentaron 250 agricultores del sitio La Bajadita, del cantón Pedro Carbo y de otras cuatro poblaciones de Guayas. Piedad Castro, una de las presuntas afectadas, cuenta que se acercó al BNF a solicitar un crédito para poner a producir sus tierras con cultivos de maracuyá. Junto a sus compañeros, fue beneficiada con financiamiento para un proyecto de producción de maracuyá que asciende a 5
GUAYAQUIL•
millones de dólares. La cuestión es que los presuntos perjudicados aseguran que les están conminando ya a pagar el dinero, pero que jamás lo recibieron. La denuncia salpicaría a varios funcionarios del BNF y a una supuesta red de influencias. Los funcionarios del banco, sucursal Guayaquil, no han hablado sobre este tema y tampoco dan fecha para un pronunciamiento oficial. Mientras tanto, los agricultores esperan que los entes de control se hagan eco de sus denuncias.
POLÉMICA. Opositores y varios juristas aseguran que chiriboga pudo evitar la salida de Delgado. Hay debate.
Chiriboga justifica su pasada defensa a Delgado Según el Fiscal, el contenido de la carta que reveló el abogado del primo de Correa no refleja un patrocinio particular. QUITO Y GUAYAQUIL• El fiscal ge- cunstancias parecidas a las que neral, Galo Chiriboga, dijo ayer ahora él investiga. A Delgado, dice el jurista, lo que la carta donde se hizo público que defendió al expresidente acusaban entonces de falsificadel Banco Central, Pedro Delga- ción de documentos y Chiribodo, no compromete su condición ga dijo: “Nos llama la atención que se inicie un juicio de Fiscal, porque, según penal sobre un asunto dijo, no fue un patroci- cifras que previamente debe ser nio particular resuelto en la órbita de lo Insistió en que él no civil, pues se trata de un se enteró de la salida días típico caso de prejudiciadel país del primo en han pasado que Pedro lidad, hecho procesal que segundo grado del pre- desde Delgado salió del país. no se ha ejecutado”, dijo. sidente, Rafael Correa, “Si Chiriboga recosino solo hasta después, noce que no se puede porque coincidió con iniciar juicio por falsifila audiencia del caso cación de documentos Quinsaloma, que duró años mantuvo la públicos sin prejudiciahasta la madrugada del mentira sobre su mismo día en que Del- título el primo lidad, ¿por qué en este gado reconoció públi- del Presidente. caso no desestima la denuncia?”, señaló. camente que falsificó su Al final, el Fiscal Getítulo para luego viajar años neral insistió en que esa a EE.UU. han pasado carta no compromete su Chiriboga, que se desde que defen- condición como fiscal, presentó en el Ministe- Chiriboga dió a Pedro porque no fue una derio Público del Guayas Delgado. fensa particular. para inaugurar las unidades de atención de casos sobre accidentes de tránsito, dijo El rol del Fiscal que “más allá de todo lo que se La salida anunciada del primo ha dado, existe una orden de del Presidente dejó en tela de prisión contra Delgado, emi- duda la actuación de Chiribotida por la Corte Nacional de ga y, aunque él ha dado sus raJusticia, que debe ser acatada zones para no haber adoptado por las autoridades norteame- medidas cautelares, el tema es ricanas”. polémico. Dos juristas mantieTodo esto porque el abo- nen posiciones contrarias. gado de Delgado, Juan Carlos Para Gonzalo Silva, ChiriCarmigniani, a través de redes boga tenía plenas facultades sociales, aseguró que 12 años para ordenar la detención de atrás, Chiriboga daba su apoyo Delgado. Él cita el artículo 216, al expresidente del BCE en cir- numeral 6 del Código de Pro-
30
22 12
Más allá de todo, existe una orden de prisión contra Delgado, que debe ser acatada por las autoridades norteamericanas”. GALO CHIRIBOGA FiscaL GEnEraL
cedimiento Penal, en concordancia con el 161 de la misma norma legal, que habla de los delitos flagrantes. Dijo que pudo haber ordenado la detención con fines investigativos y en 24 horas iniciar la instrucción fiscal y pedir medidas cautelares, como la prisión preventiva. Silva señaló, además, que tampoco es justificativo del Fiscal aducir que se encontraba en una audiencia (caso Quinsaloma) cuando Delgado reconocía la falsificación del título. Según este jurista, el Fiscal habría incurrido en lo que dice el artículo 11 del Código Penal, que señala que no impedir un acontecimiento, cuando se tenía la obligación jurídica de impedirlo, equivale a ocasionarlo. En tanto, para el exfiscal general Fernando Casares, en el tema no hay delito flagrante, pero el fiscal Chiriboga sí pudo haber actuado con agilidad y no esperar que el denunciante Enrique Herrería reconociera la firma y rúbrica de su denuncia para luego iniciar la indagación previa y pedir medidas cautelares. Casares sostiene que el Fiscal tiene un error conceptual grave cuando confunde el reconocimiento de la firma de la denuncia con el reconocimiento de la acusación particular, que son dos cosas distintas.
MiNuTOs CON: B2
Los juicios del abogado Bucaram están por caducarse y Dalo tiene todo su derecho a pedir todo lo que sea justo para su padre, porque es un perseguido político”.
sábado viernes 18 dE ENErO dE 2013 19 La Hora, ECuAdOr
Me quedo con el anterior Congreso porque el actual es una vergüenza”. Estamos de acuerdo con el respeto a todos los derechos, como lo piden los partidos de izquierda”. La Asamblea aprobó 62 leyes y el 99% fue iniciativa del Ejecutivo”.
ENTREVISTA. Sánchez recibió a La Hora en una de las oficinas de las empresas de Álvaro Noboa.
‘En la asamblEa va a habEr una mayoría dE oposición’ Silka Sánchez asegura que no será imposible unificar a fuerzas tan distantes como el Prian y el MPD. GUAYAQUIL •
D
esde un pequeño despacho de las empresas Noboa, donde labora desde hace varios años, Sylka Sánchez, primera candidata a asambleísta nacional por el Prian y abogada de las empresas del magnate bananero Álvaro Noboa, asegura que al Legislativo no irá con las manos vacías y que para destacar su gestión lleva una agenda con 7 ejes. El terreno parlamentario ya es conocido por ella y quiere conformar una mayoría de oposición que recoja las tareas que el oficialismo, según ella, se encargó de archivar. Sánchez aún no se siente jefe de bloque de su partido pero confía en que, si llega, el Prian no sufra “deserciones y traiciones”.
breza se ha incrementado y la falta de empleo es evidente.
Usted ya conoce el Legislativo, fue parte de los diputados destituidos al inicio del actual Régimen. ¿Qué la impulsa a volver?
¿Cómo mira al actual Legislativo desde afuera?
Hemos visto que en Ecuador todo está igual, aunque hay obras puntuales que se destacan, al igual que la gestión del vicepresidente (Lenín) Moreno. Hay mucho por hacer todavía, la po-
¿Qué pide la gente en las calles?
Trabajo y comida. Reclaman precios bajos. Todo esto se desprende de las elevaciones de impuestos, cuyos efectos principales van al consumidor final. ¿Cuál es su propuesta?
Tenemos una agenda de siete ejes, que tienen como punto de partida una lucha contra la pobreza, que incluye una política económica manejada desde la Asamblea, educación, seguridad, defensa de libertades, explotación de recursos naturales, fiscalización e impulso a la ley de aguas, porque en la actualidad el líquido vital se ha convertido en un lujo para los ecuatorianos.
Como un ente que durante más de cinco años no ha fiscalizado a nadie. Revisando datos, encontramos que aprobó 62 leyes, de las cuales un 99% fue iniciativa del Ejecutivo. Entonces, no ha habido fiscalización ni gestión independiente.
¿Tiene previsto dar de baja aquellas leyes?
Eso será una pérdida de tiempo. Pensamos en una agenda de trabajo con una mayoría de oposición, que sí la va a haber. Tanto así que el presidente, Rafael Correa, ha tenido que pedir vacaciones para hacer campaña porque sus candidatos a asambleístas no tienen aceptación popular, por las denuncias de corrupción y la impunidad. Usted habla de un bloque de oposición. ¿Que incluya a quiénes?
Debe ser un bloque sólido que permita conformar una sola mesa para la elaboración de una agenda de trabajo. ¿Será posible eso, usted lo ve viable siendo el Prian de extrema derecha?
Todos quienes formemos esta mayoría tendremos que despojarnos de intereses personales o de grupo. El Prian no es de derecha, es de centro. ¿Juntar tendencias radicales y distintas es como mezclar agua y aceite?
Sí se puede. Es vital trazar una agenda legislativa y en la parte social estamos de acuerdo con el respeto a todos los derechos, como lo piden los partidos de izquierda. Una muestra de esta apertura es que el Prian no votó por la Ley de Comunicación, pese a la traición de algún legislador. Defendemos las libertades y respeto a los Derechos Humanos.
LISTA 7
Candidatos nacionales Sánchez Campos ° Sylka Ponce Noboa ° Roberto Azin ° Eliana Freire ° Walter Borja ° Shirley Carlos Machuca ° Juan Serrano ° Sandra de los Ángeles Navarrete ° María Sánchez ° Wilson Intriago ° Candy Araujo ° Carla Palma ° Leli Ramírez ° Andrés ° Mónica Araujo
¿Se ve usted dialogando con el MPD o Pachakutik?
Consejo de Participación está integrado por gente del Gobierno, es decir, no les importa nada. Y me quedo con el anterior Congreso porque el actual es una vergüenza, al igual que el Gobierno.
El PRE insistirá en el retorno de Abdalá Bucaram...
¿Qué reformaría?
Ellos tienen proyectos buenos y creemos que en la Ley de Aguas se puede hacer algo en conjunto y organizado.
Los juicios del abogado Bucaram están por caducarse y Dalo tiene todo su derecho a pedir todo lo que sea justo para su padre, porque es un perseguido político. ¿Qué plantea sobre la fiscalización?
Cuando hablamos de fiscalización, nos referimos a una labor responsable, no de persecuciones, como ha sido costumbre en Ecuador, hablamos de una tarea seria, que no habido en cinco años. Hemos visto a un grupo de borregos que solo alzan la mano y eso es una vergüenza para el país. Un asambleísta debe fiscalizar con pruebas, que se remitan a los jueces, a organismos de control y, junto con los medios de comunicación, hacer un trabajo que obligue a los funcionarios públicos a respetar las leyes. ¿Qué diferencias encuentra entre el viejo Congreso y la Asamblea?
Definitivamente, esta es la peor. Tanto hablaron de la partidocracia, pero en esa época un partido presidía el Congreso y otros ocupaban las Vicepresidencias, ahora todos son de PAIS. Decían que iban a descentralizar el Consejo Nacional Electoral (CNE) y todos sus miembros son de PAIS. El
Estamos analizando reformas en la parte penal porque, como no hay seguridad, la pobreza viene de la mano debido a la falta de trabajo. Hay muchas empresas nacionales que emigraron a Perú, otras quebraron. A esto se suma la falta de seguridad jurídica porque el Estado dictaminó el pago de un anticipo al Impuesto a la Renta. De ahí que proponemos bajar este tributo al 10% y el Impuesto a la Salida de Capitales al 1 o al 0%. ¿Se planifica alguna reforma a la estructura del Estado?
Los gastos son terribles por el crecimiento de la burocracia. Estamos obligados a hacer un recorte. Hoy se destinan altos rubros al pago de salarios y al Bono de Desarrollo Humano. ¿Le preocupa que la nueva mayoría que usted promete se vea amenazada con una muerte cruzada?
Avizoramos con positivismo esa nueva mayoría. Sabemos que va a estar amenazada por la muerte cruzada después del primer año de mandato. Los partidos grandes van a tener que unirse con una agenda común. Los grupos nuevos que apoyan al Gobierno no tienen futuro electoral.
Cambio en la recuperación del feriado de Carnaval por elecciones
El presidente encargado, Lenín Moreno, decretó una reforma a la recuperación laboral para los días del feriado de carnaval de 2013. El descanso iba a ser recuperado el sábado 16 y el sábado 23 de febrero. Sin embargo, ahora será solo el 23 de febrero y “con una hora adicional a la jornada diaria de trabajo durante los ocho días siguientes al feriado”. El documento señala que “al haber sido declarado día laborable el 16 de febrero del 2013, se causaría inconvenientes en el proceso electoral.
pAís sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
B3
Participación Ciudadana simulará un conteo rápido
CróNICA. Varios recuerdos del mandato de Lucio Gutiérrez se mantienen en el lugar.
Sociedad Patriótica guarda imágenes de su pasado Imágenes de lucio gutiérrez con la banda presidencial o afiches por el No decoran su central de campaña. Entre ojeada y ojeada al reloj de bién rememora la creación del su BlackBerry, Cristina Lugma- partido, el 21 de enero de 2000. ña, llega con paso apresurado En la sede flamean las bandea la sede del Partido Sociedad ras del Partido con el número Patriótica (PSP), ubicada en 3, que se pueden divisar a casi el centro norte de Quito. Son tres cuadras. Además, la bancasi las 09:00 y es la primera dera de Ecuador y la de Quito. en llegar. Golpea la puerta de la cochera, se acerca a la puerta El trabajo principal, pero su esfuerzo es Aunque todavía es temprainútil. Insiste en la ventanilla no, doña Rosita, una de las de la caseta del guardia… Él la secretarias, revisa insistenobserva y le permite intemente la agenda, gresar. mientras se esfuerza “Buenos días, buenos por contestar todas las años días”, saluda la asistente llamadas telefónicas han pasado y persona de confianza de desde la pose- con un guión casi de en el poder Jorge Borbúa, jefe de cam- siónde memoria: “Es difícil, Lucio Gutiérrez. paña del binomio presi(Borbúa) él es director dencial Lucio Gutiérrezde campaña, no tiene Perla Boyes. hora de llegada”, “no se El Dato En la central de campreocupe”, responde a paña de un pasado no casi todas las llamadas. veces se ha muy lejano para ellos, se 3presentado “Auténticos homve un adhesivo desgas- Gutiérrez a las bres y mujeres del tado con la leyenda ‘Yo elecciones. pueblo”, “Súmate al no soy un borrego; voto cambio”. Esos son los no’, que se usó en la campaña mensajes escritos en calendaen contra de la consulta po- rios, hojas volantes, afiches, que pular del 7 de mayo de 2011; reciben a los visitantes. Pero su un cuadro con la foto de Lucio estadía allí no es muy larga. Las Gutiérrez y con la leyenda ‘Pre- ‘piezas claves’ empiezan a llegar sidente Constitucional de la Re- cerca de las 11:00. Pero es notopública del Ecuador’, son algu- ria la ausencia de los asambleísnos de los objetos que adornan tas Gilmar Gutiérrez o Fausto la sala de ingreso a las oficinas Cobo. de la agrupación política. En su lugar, Byron Almeida Ahí todos son recuerdos. Un (del tribunal electoral del PSP), sello labrado en un vidrio tam- Patricio Zuquilanda (excan-
10
ciller) y Jorge Borbúa, llegan, dan disposiciones, solicitan listas de afiliados y organizan actividades… Almeida sigue siendo un hombre duro e influyente en el partido. En su pequeña oficina, ubicada frente al despacho del ex Presidente, se encargó de organizar las directivas y la selección de candidatos y ahora vigila las acciones del Consejo Nacional Electoral (CNE) y controla que se cumplan sus requerimientos. Almeida es un “convencido” de que Gutiérrez es la opción que el “Ecuador necesita para salir adelante”. Un asesor de comunicación interrumpe la conversación con Borbúa, quien cómodamente ocupa el despacho del ex Presidente con toda la potestad de organizar su agenda... “Oye, todo el mundo (la prensa) pide la agenda del candidato, necesitamos la agenda, hermano” le replica y, enseguida, Borbúa responde cortante : “Ya, ya… ahorita está en Guayaquil…”. En el buró de campaña “vaticinan” y dicen que “como están de moda las encuestas de los brujos” están seguros de que el binomio estará en la segunda vuelta “para salvar el país”. Casos como el de Fernando Balda es un foco que les distrae su programación. “Los abogados de Fernando tienen la clara misión de apoyarles en todo lo que se pueda”, asegura Borbúa, colaborador de Lucio desde 2006.
La Corporación Participación Contexto Ciudadana movilizará el próxi- En la consulta popular del 7 de mo sábado a alrededor de 10 mil mayo de 2011, Participación Ciuvoluntarios para participar en el dadana realizó el ‘conteo rápido’ simulacro de conteo rápido, pre- y dos horas después de culminavio a las elecciones de febrero. do el proceso, entregó resultados En diciembre de 2012, el Con- parciales de una muestra estasejo Nacional Electoral dística matemática, como (CNE) habilitó a la orgatomE nota proyección, elaborada en nización para que partibase al padrón electoral de cipe como observador en La simulación se entonces. La metodología las juntas receptoras del realizará en el aplicada en los últimos cocenter voto. La presidenta de la ‘contact Cronix’, ubicado micios tuvo un margen de entidad, Ruth Hidalgo, en el norte de error del 0,5%. dijo que se verificará la Quito. Mientras tanto, ayer el transparencia del proceso CNE definió los lugares electoral y proveerá resultados donde estarán ubicadas las 80 de orden cuantitativo y proyec- juntas intermedias de escrutición de resultados, a partir de nio en las que participarán 560 las 17:00. personas. Pichincha tendrá 16 “Reiteramos nuestro com- juntas, Guayas 18, Manabí 7 y promiso de seguir actuando a fa- Azuay 6. En el resto de provinvor del fortalecimiento de la de- cias oscila entre 2 y 3. mocracia y de la transparencia Cada una tendrá la responsadel sistema electoral, con abso- bilidad de verificar los datos de luta independencia, objetividad las actas de las juntas receptoras y de manera técnica, como ha del voto y luego remitirlas a las sido nuestra política institucio- delegaciones provinciales. Adenal en todos nuestros proyectos más, estará integrada por siete y actividades”, agregó Hidalgo. personas.
TrAbAJO. La labor de los veedores iniciará en las mesas de votación.
Candidato de PAIS denuncia supuesto atentado a central Luis Monge, candidato a asambleísta por el distrito 3 de Guayas, por el oficialista movimiento PAIS denunció ayer un supuesto atentando contra su central de campaña, ubicada en las calles Alejo Lascano y Tulcán, en Guayaquil. “Eran cerca de las 04:30, cuando dos personas, a bordo de una moto, se acercaron a la central vestidos de negro. De inmediato, sacaron globos llenos de alquitrán que fueron lanzados en la entrada y sobre una valla móvil de la imagen del presidente, Rafael Correa, y Monge”, se-
ñaló Billy Torres, administrador de este lugar. Además, según un comunicado, cerca de las 09:00 arribó el candidato para constatar el hecho. “Rechazamos enérgicamente este acto vandálico que hoy sufrió nuestro centro de concentración. Hoy fue pintura, mañana qué será”, dijo Monge, de acuerdo con el texto. También se hicieron presentes los candidatos alternos Gastón Bustamante y Dolores López, quienes, al recorrer los jardines, vieron que en el interior había basura regada.
pAís B4
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
72% de haitianos que entra se queda en Ecuador
según expertos, la situación de ese país, más la libertad de empleo en ecuador es un atractivo. El mayor flujo migratorio registrado por la Dirección Nacional de Migración entre 2012 y los primeros días de enero sigue registrando sorpresas. Aunque los colombianos siguen siendo la mayoría de personas que entran al país, son los haitianos los que en mayor porcentaje se quedan. En total, 3.375 haitianos entraron en ese periodo y solo 970 salieron. Es decir, el 72% se quedó como inmigrante. Aunque de otras nacionalidades entran muchas más personas, el porcentaje de quienes se quedan es mucho menor. Así, 382.609 colombianos entraron y salieron más de 325.244 (el 15% se quedó). Llegaron 258.735 estadounidenses y solo el 0,09% se quedó. Llegaron 145.089
El Dato
acciones ° La Policía Judicial, la Policía de Migración y el Ministerio de Turismo coordinan diversas acciones como la seguridad una vez que la revista especializada ‘International Living’ declaró a Ecuador como un destino para 2013. Por quinto año consecutivo, la revista ubicó –tras la realización de encuestas a turistas que visitaron el país- a las cuatro regiones del Ecuador como el mejor destino del mundo para jubilados.
peruanos, pero solo el 5,7% se quedó. Desde España entraron 68.471 personas y se quedó el 5,3%. Las cifras son similares para el resto de nacionalidades.
Según información del Servicio Jesuita para Inmigrantes, menos del 3% de los colombianos ha cometido algún delito.
sItUacIón. Varios ciudadanos haitianos intentan regularizar su situación en la Cancillería.
contexto
Para el politólogo Jorge León, la oferta que plantea Ecuador de abrir sus fronteras, también genera expectativas, incluso por el sistema monetario. La libertad económica o la libertad de empleo, por ejemplo, para los cubanos es un aspecto atractivo. E incluso se convierte en la puerta de entrada hacia EE.UU.
“Algo similar ocurre con los haitianos, en cuyo país, la situación socio-económica es pésima”, explicó León. En el caso de los colombianos también. Están en un país muy cercano culturalmente y donde no existe niveles de delincuencia y de conflicto interno. “Aquí ellos (los colombianos) saben arreglárselas”.
A las ventajas que observan los extranjeros que llegan a Ecuador se suma, dijo, las perspectivas de mejoramiento en el precio del petróleo. En el caso de los españoles, las cifras de ingresos y salidas quizá pueden revelar la intención de realizar turismo, y el caso de los norteamericanos, posiblemente la finalidad de iniciar negocios...
Clínica clausurada presentó pruebas
El abogado de la empresa, Los abogados de la Clínica Cotocollao presentaron ayer sus Vicente Izquierdo, presenargumentos y pruebas durante tó varios argumentos, entre la audiencia llevada a cabo en la ellos, que no existió una noDirección Provincial de Salud tificación previa de las autoridades antes de la claudespués de que esta fuesura, que se violaron ra clausurada el antepróximo lunes normas y que hubo “exrior sábado. Las autori- El la Dirección ceso de poder” porque dades tendrán seis días, Provincial de deberá a partir del lunes, para Salud tomar una reso- no tenían “capacidad legal” para cerrar temanalizar los informes y lución. poralmente la clínica. tomar una resolución. Además, presentó Representantes de la Comisaría de Salud, la directora los informes de las pruebas de salud, Amparo Herrera, y los hematológicas realizadas por dueños de la casa de salud estu- el Ministerio de Salud, cuyos vieron presentes para conocer resultados, mayoritariamente, son negativos. Con esto, soslos detalles de los informes. tienen la tesis de que no existió ninguna bacteria en la Clínica y que los neonatos no tenían AVISO DE REMATE La Junta de Remates del Gobierno una infección porque tampoco Autónomo Descentralizado Municipal se habría comprobado. de Lago Agrio, debidamente autorizados por el Alcalde y Concejo Municipal, CONVOCA a las personas naturales y jurídicas a participar en el remate público de un lote de terreno con clave catastral 06.02.58.09.00, en la Bahía Gran Colombia, ubicado en la Av. Colombia y Petroprod, con las siguientes dimensiones y linderos: NORTE. - Con el lote N° 08 del señor César Augusto Rodríguez Castillo, en 19,27 metros; SUR.- Con el lote N° 10 del señor Segundo Vega Aguilar, en 19,27 metros; ESTE.- Con el Pasaje sin nombre, en 2,30 metros; y OESTE.- Con la Av. Colombia, en 2,43 metro. Lo que da una superficie total de 45,18 metros cuadrados. Precio base del remate es de USD 7,134.80; las ofertas se presentarán en sobre cerrado, acompañando el 10% del valor de la oferta en efectivo o mediante cheque certificado; las mismas que se recibirán el día jueves 31 de enero del 2013, desde las 14H00 hasta las 15H00. Las ofertas se recibirán en el Despacho del Procurador Síndico del GADMLA. Nueva Loja, 14 de enero del 2013. Dr. Gustavo Chiriboga Castro. Delegado del señor Alcalde. Presidente de la Junta de Remates.
A.P./55213/k.m.
Parte oficial
En cambio, el asesor de la Dirección Provincial de Salud, Guillermo Arroba, indicó que el organismo tendrá en cuenta las pruebas para hacer una indagación y análisis. Pero, parten del hecho de que, aunque las pruebas resultaron negativas en un 70%, los ocho neonatos presentaron la misma sintomatología. Igualmente, indicaron nuevamente que la clausura se dio porque la Clínica no contaba con los permisos para el servicio de cuidados intensivos en neonatología, aunque Izquierdo señaló que toda la institución tiene un solo permiso.
Corte se opone a figura del ‘error inexcusable ’ esta sería una clara intromisión en la independencia que deben tener los jueces.
El pleno de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) se opone a que el Consejo de la Judicatura (CJ) continúe sancionando a los jueces por supuestos errores judiciales, utilizando la figura del ‘error inexcusable’ que consta en el Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ) para castigar las faltas disciplinarias. Para el presidente de la CNJ, Carlos Ramírez, el error judicial debe ser calificado de acuerdo con el COFJ por un juez superior y si ese juez llega a la conclusión que se cometió el error, entonces pasará a conocimiento del CJ para que con un sumario o expediente se sancione al presunto infractor. el debate
Por iniciativa de la presidencia de la CNJ se realizó, en noviembre pasado, el primer encuen-
el criterio de la VI ° En diciembre pasado, la Veeduría internacional (Vi) para la reforma
de la justicia observó esta figura del ‘error inexcusable’, pero a diferencia del pleno de la CNj, dijo que esta debería ser eliminada del CoFj. También habló de una potencia injerencia en la independencia de los jueces, a través de esta figura, para sancionar faltas disciplinarias.
Hoy se realizará una vigilia en el caso Los 10 de Luluncoto Desde las 19:30 hasta las 22:00 de hoy se realizará una nueva expresión de apoyo y solidaridad con Los 10 de Luluncoto, previa la audiencia de juzgamiento que se iniciará el lunes a las 08:50. Organizaciones de mujeres y de Derechos Humanos tienen previsto realizar esta noche la ‘Vigilia para la libertad’ que se desarrollará en el Conjunto Casales, ubicado en el barrio de Luluncoto, sur de Quito.
jusTiCiA sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
B5
confiamos que el lunes próximo los jóvenes salgan en libertad”. amParo macas
CABiLDo DE MujErES
Los motivos
reaccIón. Carlos ramírez, presidente de la CNj.
tro de presidentes de Cortes Provinciales de Justicia del país, y uno de los temas que se abordó fue precisamente este del error judicial inexcusable, porque, según dice Ramírez, no cabe que el Consejo de la Judicatura sancione con destitución a jueces por un criterio jurisdiccional. Ramírez dice no haber hablado del tema con la Veeduría Internacional y menos con el exjuez Baltasar Garzón, pero que coinciden plenamente con el informe de este organismo, y que en su momento la Corte emitirá una resolución al respecto. Una resolución
Pero, para Carlos Ramírez,
no cabe la eliminación de la figura del COFJ, y es por ello que se emitirá una resolución para clarificar el ‘error inexcusable’ en muchos aspectos, primero para que ese error sea calificado por un juez superior y no por el CJ. También se deberá explicar el asunto de la carga de la prueba, porque esto es contra el acusado. No obstante lo dicho, Ramírez evitó comentar los casos de destitución que se han dado en la Función Judicial y el derecho que les asiste a los afectados. “De lo pasado no le puedo dar cuenta porque eso ya es cuestión de los jueces si plantean juicios para hacer valer sus derechos”.
rectIFIcacIón
En el artículo titulado ‘Presupuesto educativo con bajo crecimiento’ que se publicó el 2 de este mes, se mencionan varias cifras, frente a las cuales el Ministerio de Educación pidió una rectificación por no ser correctas. En la publicación se señala que el presupuesto para educación básica pasó de un millón 28 mil dólares y un millón 59 mil dólares, entre 2011 y 2012. Sin embargo, existió una mala interpretación de los cuadros publicados por Contrato Social por la Educación. La cifra real es 1.028 millones de dólares y 1.059 millones, respectivamente. Mientras que para bachillerato se indica que la inversión pasó de 907 mil dólares a 929 mil, pero lo correcto es 907 millones de dólares y 929 millones, en el mismo período. En el recuadro, se plantea que el gasto total aprobado por inversión en 2012 fue de 574 mil 109 dólares, pero la cifra es 574 millones. Este monto se refiere exclusivamente a inversión en infraestructura, fuera de gastos corrientes y otros. La Hora ofrece disculpas por los daños que se pudiera haber provocado por las cifras publicadas. nota de la redacción El artículo mencionado se basó en la publicación ‘Estado de la inversión en educación en Ecuador 2006-2012’ de Contrato Social por la Educación. Las cifras publicadas, más los porcentajes y otros datos correctos son de exclusivo análisis de la organización. La Hora ofrece disculpas por el error en la lectura. El diario solicitó la información oficial del Ministerio con semanas de anticipación. Sin embargo, no fue remitida hasta después de su publicación.
“Es una manera de expresar nuestro apoyo a los muchachos, sobre todo a Cristina (Campaña) y Abigaíl (Heras) que continúan privadas de su libertad en la Cárcel de Mujeres”, aseguró Enith Flores, de la Asamblea de Mujeres Populares y Diversas. La activista social considera que se han violentado los derechos, sobre todo de las mujeres, en un gobierno que se dice protector de esos derechos. “No se les concedió el recurso de hábeas corpus a pesar de que una compañera es sostén de su familia y la otra es madre de una niña de cuatro años”, añadió. Flores también aseguró que será una jornada para defender la libertad de opinión, de pensamiento y de organización. En tanto, Amparo Macas, del Cabildo de Mujeres, considera que este caso no solo ha afectado a los procesados sino a sus familias: esposas, madres, hijas, hermanas. Asegura que habrá un
JUstIcIa. Las familias y los amigos siguen los reclamos.
rito ceremonial y que las organizaciones sociales reunidas harán “votos porque el día lunes la justicia sea independiente y Los 10 de Luluncoto salgan libres”. el caso de los jueces
En un comunicado Ramiro Vinueza, presidente del Comité de Familiares por la libertad de Los 10 de Luluncoto y hermano de uno de los enjuiciados, expresó que el repentino cambio de dos de los tres magistrados del Tribunal Tercero de Garantías Penales es un nuevo atropello a los derechos de las personas que denota injerencia y abuso del poder.
EfECTivO registró un menor crecimiento en 2012, pero prevé un repunte este año. PEKí EFE • La
1990
1° 2°
tre ricos y pobres, y que los comunistas no revelaban desde hace años. El índice alcanzó en 2012 el 0,474, por encima del 0,4 que la ONU considera “alarmante”, aunque se ha ido reduciendo desde su punto máximo en 2008, cuando llegó al 0,491.
economía china registró en 2012 su menor expan- alcanzado en 2010, se encuentra sión en una década, al crecer por encima del 7,5% fijado por un 7,8%, aunque el repunte del el régimen comunista en marzo del pasado año. 7,9% del último trimesEntonces, durante la tre allana el camino para El Dato celebración anual de la consolidar la recuperación durante este año. Los precios cre- Asamblea Popular, el Go“Por encima de todo, cieron en 54 de bierno redujo la expectatilas 70 ciudades la economía se ha estado que se revisan. va de crecimiento del 8% a un más factible 7,5% y, estabilizando”, aseguró la ante la debilidad finanOficina Nacional de Estaciera de sus principales dísticas en una rueda de socios (la UE y EE.UU.), prensa en la que desveló billonEs las esperadas cifras eco- de dólares fue el anunció su intención de PIB chino en 2012 impulsar la demanda innómicas. (51,93 billones de terna. Pese a que el dato está yuanes). muy por debajo del 9,3% de crecimiento que la segunda estímulos economía mundial registró en El aumento del 7,9% a ritmo 2011, y aún más lejano del 10,4% anual registrado en el último
8,1
China ascendería a primera posición
desigualdad Sorprendió que China revele el coefi°ciente Gini, que mide la desigualdad en-
4°
2010
US2030
EE.UU.
EE.UU.
CHINA CHINA
JAPÓN
JAPÓN
CHINA
EE.UU.
EE.UU.
ALEMANIA JAPÓN
INDIA
INDIA
FRANCIA G. BRETAÑA ALEMANIA JAPÓN
BRASIL
5,8 USD trn 10,0 USD trn 14,6 USD trn 24,6 USD trn 73,5 USD trn 3,0 USD trn 4,7 USD trn 5,9 USD trn 23,3 USD trn 38,2 USD trn 1,9 USD trn 5,6 USD trn 9,6 USD trn 30,3 USD trn
1,2 USD trn 1,5 USD trn 3,3 USD trn 6,0 USD trn 12,2 USD trn
Fuente: IMF, Standard Chartered Research
trimestre rompe la dinámica de declive de los siete trimestres previos, un repunte que la Oficina adjudica a las medidas de estímulo dictaminadas por el Gobierno durante 2012. Aunque el paquete de estímulo es mucho menos amplio del que las autoridades chinas establecieron en 2008, al comienzo de la crisis financiera occidental, incluyó una amplia inversión en infraestructura y dos bajadas consecutivas del 0,25% en el tipo de interés.
2020
EE.UU.
3° ALEMANIA 1,5 USD trn oBraS. Un trabajador descansa durante la construcción de un edificio en Qingdao, este de China.
2000
2013
Oficina Wang Jun, analista del Centro de Intercambios Económicos, un influyente centro de estudios de Pekín, confió en que la remontada del último trimestre del año continúe en ascenso en 2013, y adjudicó la ralentización del crecimiento al contexto de “miedo en el exterior y aflicción doméstica”. industrias
La producción industrial china ralentizó su crecimiento hasta
Elaboración: LA HORA
un 10% en 2012, 3,9 puntos porcentuales por debajo de lo alcanzado en 2011. Las ventas al por menor registraron una subida del 15,2% en diciembre, en contraste con el 14,9% de noviembre, lo que supuso un aumento final del 14,3% en 2012, aun así 2,8 puntos porcentuales por debajo de 2011. En cambio, la inversión inmobiliaria creció un 16,2% en 2012 con respecto al año previo, pese a la campaña gubernamental para desinflar la burbuja inmobiliaria.
AB/3373
B6
China afloja el acelerador
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
GLOBAL sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
B7
minutero Sanción a medios que difundieron abuso
°
FARC planeaban atacar en Bogotá oFenSiva. El Ejército continúa su persecución a la guerrilla por tierra y aire. arChivo
denuncian plan de la guerrilla para dinamitar cuarteles en la capital colombiana y ciudades cercanas. bogotÁ, AGENCIAS • La Policía colombiana denunció ayer un supuesto plan de las FuerzasArmadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para atacar con explosivos a instalaciones policiales y militares en Bogotá, que sería ejecutado tras la conclusión el domingo de la tregua unilateral decretada por la guerrilla. En un operativo policial en el municipio de La Palma, a unos 150 km de Bogotá, fueron decomisados “250 kilos del explosivo ANFO, cordón detonante y granadas artesanales” con los que las FARC pretendían realizar los atentados, explicó el director de la Policía Nacional, José Roberto León.
Junto a los explosivos, los agentes hallaron planos de dos escuelas de formación policial y otra del Ejército ubicadas en Bogotá, por lo que se sospecha que eran los objetivos del plan guerrillero, señaló León en declaraciones a la prensa. ofensiva total
En el operativo también fue detenida Luz Yenny Hernández, alias ‘La Caponera’, considerada por las autoridades colombianas como la jefa del frente 22, que había sido desarticulado años atrás y que, según la Policía, ahora trata de reorganizarse en el departamento de Cundinamarca, en el que se encuentra Bogotá. “Se
trata de una ofensiva total contra el terrorismo, en el desarrollo de acciones preventivas para evitar acciones terroristas contra la población civil y la Fuerza Pública”, sostuvo el general León Riaño. Se acabó la tregua
El jefe policial afirmó que las FARC, inmersas desde noviembre en unos diálogos de paz con el Gobierno en Cuba, pretenden retomar sus acciones armadas en cuanto termine el cese al fuego unilateral de dos meses que decretaron como gesto de buena voluntad para las negociaciones. “De acuerdo a los informes de inteligencia, (las FARC) han venido fortaleciendo unas capacidades durante esta tregua que ellos declararon”, afirmó León, quien atribuyó los explosivos hallados al frente 22 de la organización insurgente.
adiós a la tregua ° Las FARC declararon un alto el fuego unilateral durante la temporada navideña, entre el 20 de noviembre y el 20 de enero, en señal de buena voluntad dentro del diálogo de paz que acababa de iniciar con el Gobierno colombiano en La Habana. Tras un receso de fin de año, los diálogos entre el Gobierno y las FARC se reanudaron el pasado lunes en La Habana con ambas delegaciones expresando su voluntad de acelerar las negociaciones, que buscan poner fin a un conflicto armado de casi medio siglo.
Propuesta negada
Portavoces de la guerrilla comunista se han mostrado dispuestos a extender su tregua después del domingo, siempre que el Gobierno colombiano decrete también un cese al fuego. El presidente Juan Manuel Santos ha descartado tomar esta medida hasta que finalicen con éxito las negociaciones de paz en La Habana, si bien esta semana admitió que las FARC han cumplido “en buena medida” su tregua.
Secuestradores en la mira El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que las Fuerzas Militares tienen “en la mira” a los secuestradores del ELN que ayer tomaron cautivos a un canadiense, dos peruanos y dos colombianos que trabajaban en una empresa minera del norte del país. “Estamos encima de los secuestradores del Sur de Bolívar. Fuerza Pública ya se movilizó y los tenemos en la mira”, escribió el mandatario en su cuenta de la red social Twitter. el plagio
El comandante de las Fuerzas Militares de Colombia, el gene-
ral Alejandro Navas, explicó que este secuestro tuvo lugar cuando supuestos guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (ELN) irrumpieron en un campamento minero y secuestraron a los cinco hombres. Este hecho tuvo lugar en la vereda de Casa de Barro que pertenece a Norosí, pueblo del norteño departamento de Bolívar, que en ese punto es cercano al río Magdalena, que es navegable por ser el más caudaloso de Colombia. En los operativos de seguimiento y persecución participan helicópteros, lanchas y unidades terrestres.
LA PAZ, EFE • La Fiscalía General de Bolivia emprenderá acciones legales contra los medios de comunicación que hayan vulnerado la ley de protección a víctimas de delitos sexuales, tras la difusión de un vídeo en el que una mujer es violada supuestamente por uno o varios diputados de la región de Chuquisaca (sur). Esta misma institución ordenó ayer la apertura de una investigación sobre esta agresión, que tuvo lugar en diciembre pasado en el hemiciclo del Legislativo regional de Chuquisaca en el transcurso de una fiesta de Navidad, y que quedó registrada en un vídeo. Las imágenes han sido difundidas tanto por televisión como en las páginas web de las ediciones digitales de varios diarios bolivianos.
Cabecilla de Sendero niega nexos con narcos
LIMA, EFE • El último ca°becilla histórico del grupo
terrorista peruano Sendero Luminoso, Florindo Flores Hala, más conocido como ‘Artemio’, negó ayer que tenga vínculos con el narcotráfico durante el juicio que se le sigue por este delito además de por terrorismo y lavado de activos. En la audiencia de la Sala Penal Nacional, ‘Artemio’ rechazó la versión de testigos de que haya cobrado a narcotraficantes a cambio de permitirles establecer pozas de maceración de coca en el valle del Huallaga, donde operaba una facción bajo su mando.
director del bolshoi agredido con ácido
°
ProteSta. El reclamo ciudadano contra los secuestros también atañe al ELN.
no es la primera vez
El ELN, que es la segunda guerrilla del país después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), ha perpetrado en los últimos años varios secues-
tros de trabajadores de empresas petroleras y mineras, en señal de rechazo a la forma en la que el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos está explotando esos sectores productivos.
MOSCÚ, AFP • El director artístico del Teatro Bolshoi, el bailarín Serguei Filin, fue hospitalizado con graves quemaduras en la cara y los ojos después de que un desconocido le rociara con ácido en Moscú, un incidente que pone de relieve las feroces luchas internas en el seno del teatro más famoso de Rusia. Filin sufre quemaduras de tercer grado y sus ojos están afectados, lo que hace temer que pueda perder la vista. Serguei Filin había recibido amenazas desde su nombramiento.
GLOBAL B8
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
‘Siria ha entrado en un espiral de muerte’ NUEVA YORK, AFP • El
secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, advirtió ayer que Siria enfrenta una “espiral de muerte”, mientras que los más altos funcionarios del organismo en materia de Derechos Humanos pidieron al Consejo de Seguridad acciones más firmes. “Ustedes han visto evolucionar la tragedia a través de las pantallas de televisión”, dijo Ban en un discurso en la Universidad de Stanford en California, antes de la reunión a puertas cerradas del Consejo de Seguridad de la ONU. “Siria ha entrado en una espiral de muerte”, dijo, subrayando que más de 60.000 personas perdieron la vida en una guerra que pronto entrará en su tercer año. A la cabeza de la crisis humanitaria que vive el país, una división entre opositores y partidarios del presidente Bashar al-Asad ha bloqueado por completo los esfuerzos para alcanzar una salida del conflicto por la vía política. Ban dijo que había “profundas divisiones” entre los países en la región, y también dentro del Consejo de Seguridad, integrado por 15 países, en el que Rusia y China han utilizado su poder de veto como miembros permanentes para bloquear tres proyectos de resolución que amenazaban con sanciones a Asad.
MOVILIZACIÓN. Marcha antichavista en el parque Cristal de Caracas.
Oposición venezolana advierte de violencia El Régimen planea generar enfrentamientos con los chavistas en las marchas del 23 de enero, según MUD. CARACAS, EFE • La oposición venezolana dijo tener “suficientes indicios” de que el Gobierno del presidente Hugo Chávez buscará generar violencia el próximo miércoles, al recordarse 55 años del fin de la última dictadura, y que buscará “achacársela”. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) indicó mediante un comunicado que hay “suficientes indicios de que el Gobierno tiene clara intención de tomar las calles” ese día, “con el propósito de promover actos violentos para culpar a quienes integran” la plataforma que reúne a la mayoría de partidos opositores.
Movilizaciones
La MUD anunció que conmemorará la fecha en un parque del noreste de Caracas, al que llegarán “marchas” de los “comprometidos con los principios democráticos, la defensa de la
legalidad, la lucha por una mejor calidad de vida y contra del intento de quienes se han encargado del Gobierno con la intención de consolidarse en un régimen autoritario y usurpador”. Con ‘garantías’
Al frente del Gobierno de Chávez, quien convalece en Cuba desde el 11 diciembre de la cuarta operación a la que fue sometido por un cáncer detectado en junio de 2011, se encuentra el vicepresidente del país, Nicolás Maduro, quien ha denunciado planes de “grupos de ultraderecha” para “incendiar el país”. Maduro dijo en una entrevista que la marcha de la oposición tiene “todas las garantías” y confirmó que los chavistas también marcharán ese día. El oficialismo va a hacer “una gran movilización que va a culminar en la urbanización 23 de
enero”, en el oeste de Caracas. Vamos a hacer lo que nos corresponde hacer: reivindicar el espíritu cívico-militar del 23 de enero, que derrocó la última dictadura que existió en Venezuela y poner los puntos donde estábamos”, señaló. Mejor, a gobernar
El comunicado de la MUD destacó por su parte que se le pide “a los encargados del Gobierno que se dediquen a atender los problemas de los venezolanos (...) en vez de estar armando planes para arremeter en contra de la libertad de celebrar que tienen todos una fecha histórica tan importante para la democracia”. “Nosotros representamos la paz, ellos la violencia”, subrayó el texto de la MUD, que confirma que la actividad de la oposición rechazará la decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de permitir el aplazamiento de la toma de juramento de Chávez y avalar la continuidad del Gobierno que acababa sus funciones el 10 de enero.
Solidaridad ° La canciller colombiana, María Ángela Holguín, expresó ayer
en Caracas la solidaridad de su Gobierno ante el “difícil momento” que atraviesa Venezuela debido a la enfermedad del presidente Hugo Chávez, hospitalizado en Cuba. “Lo más importante que tenía mi venida acá (...) es transmitir toda la solidaridad al Gobierno venezolano, al pueblo venezolano, y rogar por la salud del presidente Chávez”, dijo en una alocución junto a su colega venezolano, Elías Jaua, en la primera visita oficial que recibe el nuevo canciller, nombrado el martes pasado.
ENCUENTRO. María Ángela Holguín, canciller de Colombia. EFE
Argelia: piden canje de rehenes por islamistas presos en EE.UU. jefe del grupo están en contacto desde el prisalafista que mantiene reteni- mer momento- el jefe del grupo dos a un número indetermina- secuestrador, Mojtar Belmojtar, do de extranjeros y argelinos ha añadido estas exigencias a las ya conocidas de parar en un yacimiento gasísla ofensiva militar sobre tico del sureste de Argeel norte de Mali, y ha exlia, ha ofrecido poner en puesto sus condiciones en libertad a los rehenes esREHENES y extran- un vídeo que entregará a tadounidenses a cambio argelinos jeros fueron de la liberación de dos muertos durante varios medios. el rescate. Los presos islamistas notorios islamistas precuya liberación exigen sos en Estados Unidos. ahora los captores son el Según dijeron fuentes de los secuestradores a la agen- egipcio Omar Abderrahmán, cia privada mauritana ANI -ca- condenado a cadena perpetua en nal de comunicación con el que Estados Unidos en 1995 por su
NUAKCHOT, EFE • El
12
relación con un plan para volar las Torres Gemelas, y la paquistaní Afiya Sadiq. Mali y liberaciones
Con respecto a sus exigencias sobre Mali, Belmojtar ha dicho que quiere “abrir negociaciones” con Estados Unidos y Francia sobre la ofensiva militar en el país africano. La información procedente del yacimiento de In Amenas sigue siendo muy confusa: el Ejército argelino ha liberado hasta el momento a casi un centenar de
OPERATIVO. La televisión de Argelia mostró imágenes del asalto nocturno a la planta de gas, donde se refugian secuestradores y rehenes. AFP
rehenes extranjeros de un total de 132, así como a 573 argelinos, según asegura la agencia estatal de Argelia, APS. Fuentes de seguridad citadas
por la agencia, sostienen que la operación continúa para liberar a otro grupo de personas que permanecen retenidas en una zona de las instalaciones.
No bote las botellas plásticas, prefiera usarlas
PLANETA sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
B9
La producción de estos envases afectan al ambiente y al desecharlos se degradan después de miles de años. La contaminación ocasionada por la generación de basura es uno de los problemas que enfrenta el planeta. El uso de botellas plásticas y su posterior desperdicio constituyen un factor negativo en el cuidado ambiental. En 2011, en Ecuador se presentó una reforma tributaria que implantó un impuesto de dos centavos por cada botella plástica no retornable de bebidas alcohólicas, no alcohólicas, gaseosas, no gaseosas y agua. Estos dos centavos pueden ser reclamados por los consumidores en el momento de devolver el envase. La medida se tomó debido a
Conozca
Para su reflexión botella plástica tarda unos 700 años °enUn descomponerse. 90% del costo del agua embotellada °esElpor la botella. El 80% de las botellas no se reciclan, ya °que millones van cada año a la basura. Hacen falta 100 millones de litros de °petróleo para fabricar mil millones de botellas.
y manipular agua es el méto°doEmbotellar menos eficiente para conseguir agua.
que el Ministerio de Ambiente evaluó que en el país se fabrican
CASA. Existen varias alternativas para poder reusarlas.
1.400 millones de estas botellas y que menos del 40% se reciclan, lo cual genera un gran impacto al medioambiente, debido a que muchas terminan en los botaderos o en ríos y mares. Carolina Briones, experta ambiental, precisa que “una de las mejores maneras de ayudar al ambiente con la reducción de basura es evitar su generación”. A continuación le presentamos algunas razones por las que es mejor no usarlas. Es mejor evitar
CAMBIO. El beber agua en estos envases puede ser evitado.
Alertan de impacto de contaminación en niños
Diversas organizaciones civiles denunciaron que los altos índices de contaminación existentes en ciudades como la capital mexicana provocan enfermedades a la población, sobre todo a los niños, que son los más vulnerables. Varios estudios demuestran que la exposición crónica a la contaminación del aire se asocia con un incremento de problemas cardiovasculares y respiratorios, así como de ataques de asma, nacimientos prematuros, bajo peso al nacer y algunos tipos de cáncer, señalaron. “La población más vulnerable es la infantil junto con los adultos mayores y las personas que ya han desarrollado estas patologías”, aseguró Gerardo Moncada, coordinador de la ONG el Poder del Consumidor, quien recordó que la Organización Mundial de la Salud (OMS) estimó en 2008
POLUCIÓN. El aire con altas concentraciones de sustancias como el monóxido de carbono es perjudicial para la salud.
que en México mueren al año 4.700 personas por enfermedades asociadas a la contaminación del aire. Las organizaciones lanzaron una nueva campaña que incluye carteles que informan sobre las enfermedades que causan sustancias como el ozono, dióxido de nitrógeno, dióxido de azufre y monóxido de carbono. EFE
En un estudio realizado en Estados Unidos se determinó que solo ese país produce 1.5 millones de toneladas de desperdicios de plásticos por las botellas
y que para generar esa cantidad deben usar 178 millones de litros de petróleo cada año. Este es un dato referencial de los elementos complementarios ligados a la fabricación de dichos productos. “Es importante saber que más del 80% de estos envases es reciclable y que no es un elemento biodegradable, ya que se llega a descomponer después de miles de años”, acota Briones. Ante esto recomienda que es mejor usar botellas reusables para llenar con agua y que no son desechables. Por ejemplo, aconseja “tener un botellón grande en su casa u oficina, que son reutilizables, para llenar ‘tomatodos’ con el líquido, las veces que sea necesario”.
Reciclaje de plástico ¿Cómo hacerlo?
Se puede recolectar todo tipo de botellas °y envases plásticos: detergentes, aceite, shampoo y cualquier otro producto como sillas o vajillas.
Para entregarlo deben estar enjuagadas °porque el plástico debe estar limpio y sin grasa.
No se debe incluir productos PVC, °bolsas plásticas y empaques de snacks.
Tip ecológico Recicle el papel que se usa para imprimir.
CóMiC
novedadeS
°
El evento Comic Con 2012, que siempre se ha celebrado en la ciudad estadounidense de San Diego, fue el lugar de uno de los anuncios del año: el regreso de The Sandman a cargo de su creador, el escritor británico Neil Gaiman, quien dijo que en 2013 publicará las nuevas aventuras de ‘El Arenero’. Vertigo es y ha sido la casa de The Sandman y la publicación de sus nuevas historias, que es una precuela, será para noviembre de este año. Cabe destacar que este es uno de los cómics de culto más importantes de la historia del noveno arte. Así que estamos ansiosos por tener la serie en nuestras manos.
no solo existe la dC o marvel, hay otras editoriales que nos prometen obras destacadas para este año. david almeida garCÍa • El año que terminó fue muy bueno para la industria de las historietas, pues según publicó el blog Diamond, 2012 tuvo un aumento en las ventas en torno al 14.72% res-
pecto a 2011. Por eso, este 2013 pretende no quedarse atrás y las casas editoriales preparan series que tendrán muchos lectores, debido a las expectativas que se han generado.
‘Fatale’
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora ECuAdOR
‘age oF ultron’
tiempo lectura 15 min.
°
El ‘bastardo’ que se ha ganado el odio del mismo Diablo sorprendió a todos cuando se anunció el año anterior que desaparecía la serie ‘Hellblazer’, en la que John Constantine, ese detective de lo insólito, dejaba de ser parte del sello Vertigo para trasladarse a DC en lo que será ‘Los nuevos 52’. Constantine tendrá su aparición en su nueva casa a partir de marzo de este año y la incertidumbre nos angustia un poquito. Los encargados de esta nueva serie son Robert Venditti y Renato Guedes.
°
Otra publicación de Dark Horse que saldrá a la venta en marzo y cuya historia ha sido concebida por Brian Wood. Esta nueva serie llenará el lugar entre las dos primeras películas de la franquicia original, es decir entre ‘Una nueva esperanza’ (1977) y ‘El Imperio contraataca’ (1980). Aquí veremos muchas más cosas, entre ellas cómo Luke pasa de ser un joven piloto a un valiente guerrero y hasta tendremos a la tierna princesa Leia como combatiente, con su blaster y hasta piloteando un X-Wing.
°
Su publicación está prevista para junio de 2013 a cargo de la editorial Dark Horse. Este es un nuevo proyecto de Gerard Way & Shaun Simon, que toma su nombre del disco más reciente de la banda de Way, My Chemical Romance: ‘Danger days: The true lives of the Fabulous Killjoys’, un álbum conceptual sobre un futuro postapocalíptico. Este libro es la continuación de la historia, protagonizada por el único miembro superviviente de los aguafiestas originales que debe continuar la buena lucha contra la malvada corporación conocida como Better Living Industries.
DC) atrás y poner nuestra mirada en otra casa editora, en este caso le toca el turno a Image, que este año nos trae a Fatale, famosa serie que tendrá a Ed Brubaker y Sean Phillips como el equipo creativo detrás de su nueva historia, que verá la luz en marzo. En Fatale Brubaker y Phillips nos transportan a la edad por excelencia de las historias ‘noir’, los años 50, metiéndonos de lleno en una trama que, por primera vez, introduce elementos fantásticos en un relato que echa mano de sectas, mujeres imposibles, asesinatos, villanos al más puro estilo ‘pulp’ y un ambiente fascinante.
°
‘Planetoid’
°
Nuevamente esa inteligencia artificial apropiada de un humanoide a quien han llamado Ultron hará de las suyas contra Los Vengadores y parte del Universo Marvel. Esta serie, que fue anunciada en noviembre del año pasado, empezará a publicarse a partir de marzo de 2013. Ultron ha tenido varias apariciones en Marvel en algunas series en las que ha sido el villano de turno. Para esta ocasión, Brian Michael Bendis y Bryan Hitch son el cerebro de esta nueva entrega y veremos si Marvel se sigue imponiendo en las ventas contra su eterna rival DC. Recordemos que en 2012, nueve de los 10 cómics más vendidos en EE.UU., pertenecieron a la casa de los ‘X-Men’, ‘Spiderman’, ‘Los Vengadores’…
Bueno, ya era hora de dejar a °Marvel y DC (Vertigo pertenece a
Otra vez Image nos promete algo bueno. Planetoid viene esta vez de la mente de Ken Garing, quien pone toda su materia gris en una historia de ciencia ficción con toques mitológicos. Este mes ha sido publicado en EE.UU. En los cuatro números que hasta ahora ha podido sacar Garing desde que el primero apareciera en junio del año pasado, hemos asistido al periplo de un náufrago espacial en un planeta máquina que encierra mortales secretos. De dibujo efectivo y discurrir pausado, Planetoid es una de esas series que siempre deja con ganas de más.
‘Fury maX’
y que jubilaba (o desaparecía, para ser exactos) a Peter Parker para dejar en su lugar a Otto Octavius (Dr. Octopus) como el nuevo ‘trepamuros’ de Nueva York. Dan Slott y Humberto Ramos (artífices de esta ‘guasada’) han dicho que es un ‘reboot’ de este famoso personaje de Marvel (quien en 2012 cumplió 50 años de vida). Se ha generado mucha expectativa al respecto y se pretende que las nuevas generaciones se olviden de Peter Parker para siempre. Tenemos todo este año para ver si les damos la razón.
Desde la muerte de Peter Parker (Spider man), la migración de Constantine de Vertigo a DC para ‘Los nuevos 52’, hasta la nueva aparición de Ultron… los cómics para este año prometen mucho y aquí les hemos seleccionado una lista de las series que debería leer en este año, en la que destaca la vuelta de The Sandman a cargo del inigualable escritor Neil Gaiman.
Garth Ennis y Goran Parlov nos traen una historia que parece ser impactante sobre uno de los personajes de Marvel que no siempre suena como principal. Nos referimos al capitán Nick Fury o Capitán Furia, como se le conoce en español, ese famoso líder del grupo SHIELD que pertenece a Marvel. Su publicación está prevista para marzo. Fury MAX es una lectura que aúna el sentido de la violencia y los personajes extremos que se han convertido en parte inseparable de la ‘marca’ Ennis con un ramalazo político.
‘SuPerman’
Este mes se publicó esta historie°ta que fue anunciada el año anterior
‘the true liveS oF the FabulouS KilljoyS’
‘Star WarS’
‘the neW 52: ConStantine’
‘the SuPerior SPider man’
‘the Sandman’
B10
10 cómics para leer en 2013
El ‘Hombre de Acero’ no solamente genera expectativa en el cine con el estreno de su película anunciada para el 14 de junio, sino que el guionista Scott Snyder (nada que ver con Zack Snyder, el director del filme) nos trae una nueva historieta que contará con los dibujos del siempre fabuloso Jim Lee. Su publicación (es obvio decir que pertenece a DC) está prevista para este verano, para ser exactos en junio, mes en el que Superman cumple 75 años de vida.
°
°
Entre malas portadas y confesiones
Jennifer López
‘J.Lo’ escogió a people para una entrevista en la que habló de sus asuntos íntimos.
Para las fotografías, los estilistas le propusieron una melena más rubia de la que luce últimamente, totalmente lisa y con un flequillo largo que le daba una imagen notablemente cambiada. Aunque aparece sonriente bajo el titular ‘¡No me arrepiento de nada!’, parte de su equipo no está muy contento con la imagen “envejecida y ojerosa” de Jennifer López, que les recuerda al estilo de la diseñadora Betsey Johnson. “El equipo de Jennifer considera que sale vieja y ojerosa”, señaló una fuente al periódico New York Post. Sin embargo, el mánager de la cantante ha desmentido tal información, asegurando que el equipo está “satisfecho” con los resultados y que Jennifer no ha manifestado ningún descontento por las fotografías. “¡Miren las imágenes y lean la historia! Hemos trabajado mucho con los editores de People y estamos muy satisfechos con la foto de portada y con los resultados generales”, señaló el mánager de Jennifer, Benny Medina.
La entrevista será también recordada por las declaraciones acerca de su novio, 18 años me-
Minutero en un ‘sex shop’
De acuerdo con varias °publicaciones, Zac Efron visitó una tienda para adultos de West Village en Nueva York, donde, se dice, compró diversos juguetes sexuales y donde podría haber gastado poco más de mil dólares. Otros medios aseguran que todo esto se trató de una escena más para su nueva película ‘Are we officially dating?’. eSMaS
El actor y director estadounidense George Clooney se ha trasladado a vivir a Berlín hasta el próximo verano para llevar adelante el rodaje de su próxima película, ha revelado el rotativo Bild. El protagonista de ‘Ocean’s Eleven’ ocupa desde esta semana un apartamento en la Soho Haus en el centro de la capital alemana, “sin grandes caprichos”, asegura el periódico local. Clooney ha iniciado los preparativos para el rodaje de la película ‘The monuments men’, un filme bélico ambientado en la II Guerra Mundial, cuyo rodaje comenzará en marzo. BerLÍn, EFE •
estética íntima
Clooney esta semana declaró
TEMpO sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
B11
priVado. El artista dijo que no le interesa hablar sobre los rumores de su orientación sexual.
que no le gustan las arrugas, por ello decidió practicarse en sus partes íntimas un ‘lifting’, bajo la técnica conocida como Ball ironing.
Éxito en el teatro
EE.UU., AGENCIAS •
Sobre su menor pareja
Clooney se muda a Berlín
aLiCiente. La actriz y cantante declaró que encontró en su novio la cura para su divorcio con Marc Anthony.
nos que López. “Hay veces en Marc Anthony. Mientras Jelas que le pregunto: ‘¿Por qué no nnifer y Casper encuentran el te largas de aquí y te busmomento idóneo para cas una novia más joven? ampliar su familia, la El Dato ¿Qué es lo que quieres de cantante ha retuiteado mí?’ Y no puedo dejar de ayer un mensaje de su actualpensar en cuánto más va a López novio en el que anuncia mente tiene 43 durar nuestro noviazgo”, años mientras la nueva “incorporasu joven declaraba la artista a la re- que ción” en su vida: un canovio cumplió 25 el año pasa- chorro de bóxer. vista People. Además, la neoyor- do. “Introdujimos al quina confesaba reciennuevo miembro de la temente su intención de darle familia: Bear. ¡Estamos muy algún hermano a sus dos hijos, felices!”, compartía Casper en fruto de su matrimonio con la red social.
diseñadora de modas
°
Rihanna se estrena en el diseño de la moda. La cantante lanzará su colección para la marca británica River Island el próximo mes, durante la Semana de la Moda de Londres. Los organizadores de este evento incluyeron a la estrella en su calendario oficial para muestras de colecciones de otoño. aGenCiaS
publicidad engañosa
°
La publicidad de la crema Rodial, donde Mila Kunis participa, ya no está en circulación, tras recibir una demanda por falsedades, al prometer un “cuerpo para morirse, idéntico o similar” al de la actriz. El organismo encargado de quitar esta publicación del mercado fue la Autoridad de Normas Publicitarias de Gran Bretaña. eSMaS
NUEVA YORK, EFE • Scarlett Johansson estrenó la obra de teatro ‘La gata sobre el tejado de zinc’ en Nueva York entre los elogios de los críticos que, pese a que la adaptación de la obra de Tennessee Williams no les convenció, destacaron la interpretación de la actriz. Johansson, de 28 años, volvió a un escenario neoyorquino, en este caso el Teatro Richard Rodgers, para dar vida a Maggie, una mujer ambiciosa inmersa en una crisis matrimonial que intenta salvar para asegurarse un buen futuro económico. “Si bien su desempeño a menudo carece de matices y comienza
demasiado chillona, la estrella finalmente gana confianza”, afirmó ayer la crítica de The New York Post. El diario Daily News también alaba la actuación de la actriz y asegura que su interpretación es la que “reanima” la obra. Sin embargo, esta crítica considera que esta adaptación de la famosa obra teatral de Williams, el autor contemporáneo más veces adaptado al cine, es “equivocada”. No es la primera vez que la actriz se sube a un escenario de Broadway, pues debutó con muy buenas críticas hace tres años con ‘A view from the bridge’, por el que fue reconocida con un Premio Tony.
roL. La obra ganó el Premio Pulitzer de teatro en 1955.
Leonardo diCaprio
Se va por un rato
El popular actor está cansado. Justo cuando se estrena en España su nueva película, ‘Django desencadenado’, a las órdenes de Quentin Tarantino, Leo ha confesado al periódico alemán Bild Zeitung, que quiere tomarse un largo descanso y que durante cierto tiempo no piensa participar en ningún proyecto cinematográfico. Textualmente, según el diario germano, DiCaprio ha dicho: “Estoy un poco quemado, voy a tomarme una larga, larga pausa”. aBC
LOS ÁNGELES •
cocina aMa respira Mira viaja
COCiNA B12
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
La exquisitez del mango
este fruto es delicioso, dulce y rico en nutrientes. Usted tiene más de una razón para consumirlo.
Ensalada de mango IngredIentes:
Seguro que algunos de ustedes esperan que sea la temporada de la cosecha del mango para ir rápido a un supermercado a comprar. Usualmente lo que hacen las personas es chuparlo, pero tiene más formas de utilizarlo. ¿Conozca cuáles son? Lea a continuación más sobre este exótico producto. Una historia cargada de dulzura
El mango está presente desde hace 6.000 años en las tribus más antiguas del trópico y, debi- VItaLIdad. Aparte del uso gastronómico, este producto también es importante para la salud porque es rico en minerales, do a su importancia, fue elegido vitaminas y fibras. como fruta nacional de la India. Es originario del noroeste de cuando está maduro. esa fruta en ecuador. En octubre ten con la piel arrugada y con algunas manchas posiblemente la India y el norte de Myanmar Dicho alimento está presen- comienza la recolección y termisean los correctos. en la vera de las laderas del Hi- te en la alta cocina y se le utiliza na en enero del siguiente año. Cuando están verdes, por lo malaya. Se cultiva en el sureste principalmente para elaboración general resisten hasta 27 días en de Asia, Sudáfrica, Egipde platos salados. También elija el correcto to, Israel e Indonesia. se lo emplea en las sopas, Debe tener mucho cuidado en el muy buen estado si los mantiene El Dato En América está preel curry -platos elaborados momento de comprar los man- en la nevera. Un truco para sasente en Florida, Hawai, con una mezcla de espegos. Es importante que descarte ber si están maduros es sumermango tiene México, Brasil, Cuba, El cias-, el ‘chutney’ (especias aquellos que presentan zonas girlos en agua y si se hunden es cualidades diubuena señal, pero si flotan es Ecuador y los países cen- réticas y ayuda dulces y picantes) y en las negras, puesto que eso indica en el tránsito porque aún les falta. eUroresItroamericanos. En Espa- intestinal por su ensaladas, pero hay quie- que se maduraron de más. Y ña se produce solo en tres aporte de fibras. nes lo prefieren en jugos, no se deje engañar por los que dentes.com/La Hora ciudades: Málaga, Granaconfituras y mermeladas. tienen la piel perfecta y ‘seducda y las Islas Canarias. Tiene una infinidad de rece- tora’, porque pueden tener su tas a las que le puede añadir un pulpa en mal estado. mango. Los mejores deben ser flexiel consumo Guayas es uno de los princi- bles al presionar con el dedo, El sabor es muy particular, exótico y dulce. Su aroma es fuerte pales lugares donde se cosecha aromáticos y aunque se presen-
conoZca. Esta ensalada es propicia para alguna comida importante.
1 cucharada de comino 1/2 cucharada de pimentón 1 cucharada de cilantro 1 cucharada de pimienta 1/2 cucharada de jengibre en polvo 1 cucharada de canela Sal Pimienta negra 8 papas pequeñas 2 pepinos 2 mangos 1/2 pimiento rojo 1/2 vaso de zumo de naranja 2 cucharadas de zumo de limón 1 cucharada de menta fresca picada PreParacIón:
° Ponga el comino, el pimen-
tón, el cilantro, el jengibre, la pimienta y la canela en una sartén pequeña y caliente a fuego lento hasta que empiece a salir un poco de humo. ° Coloque las especias en un plato y deje enfriar. ° Lave las papas (de ser posible, deben ser pequeñas y rojas) y cocínelas. Deje hervir el agua con las papas hasta que pueda pincharlas con un tenedor. Sáquelas y corte cada papa en tres trozos. Deje enfriar. ° Pele los pepinos, córtelos por la mitad (de largo) y luego haga rodajas de media luna. ° Pele los mangos y corte la fruta en trozos. ° Pique el pimiento rojo en tiras finas. ° Ponga en una fuente los trozos de papa, pepino, mango y pimiento. Añada el zumo de naranja y limón, la menta picada y una cucharada de la mezcla de especias (puede guardar el resto de la mixtura para utilizarlo otro día). ° Sazone a su gusto y mezcle. ¡Buen provecho!
Deliciosas recetas con pescado
MOTívATE sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
B13
cocIna
siempre hay algo distinto que puede preparar en la cocina. Haga una nuevo platillo y comparta en familia.
El pescado es un producto que goza de un prestigio muy bien ganado porque es sinónimo de alimento saludable por sus infinitos beneficios para la salud, que van desde la eficacia contra la artritis hasta la prevención de problemas cardíacos. Así, aparte de su gran sabor, también tiene un fuerte accionar en el organismo humano. A continuación, mire tres recetas que puede preparar con este ingrediente.
Pescado al ajillo
Atún a la Roteña IngredIentes:
1 kilo de atún fresco 3 tomates 3 pimientos verdes 1 diente de ajo Cebolla 1 copa de vino blanco 1 copa de coñac 1 limón Pimienta Sal elaboracIón:
° Corte los pimientos, el tomate (quitándole la piel) y la cebolla, después colo-
que en una sartén a fuego medio. ° Ponga las rodajas de atún en una fuente apta para el horno y añada el sofrito que acabó de hacer. Además, aumente la copita de vino y de coñac, para darle sabor. ° Meta en el horno, precalentado previamente a 190 grados, y deje alrededor de 20 minutos. Hay que controlar que no se seque demasiado. ° Puede acompañar con una guarnición de papas cocidas o fritas.
IngredIentes:
Pescado blanco 1 Limón Pimiento Para la salsa 3 ajos 3 cucharadas de mantequilla 2 cucharadas de vino blanco Aceite de oliva Sal Pimienta molida Caldo de pollo PreParacIón:
° Para la salsa: en una sartén
caliente ponga el aceite y la mantequilla. Añada los ajos pelados y cortados, la sal y la pimienta. En una cazuela mezcle el caldo de pollo y el vino. ° Agregue la mezcla de caldo en la sartén y cocine por cinco minutos, aproximadamente. ° Si quiere que la salsa quede más espesa, ponga una cucharada de maicena o de harina. ° Una vez que la salsa está lista, deje reposar con el fuego apagado. ° Después, limpie el pescado y procure que no queden muchas escamas, que los ojos y ranuras de las piezas estén bien limpias. ° Coloque las piezas sobre una fuente, sazone y añada un poco dos vasos de vino. ° Hornee una hora a 180ºC.
Pescado blanco al horno con asado de pimientos IngredIentes:
1 filete de pescado 1 pimiento rojo 1 berenjena 2 cebollas medianas Aceite de oliva Sal Pimienta Orégano (opcional) Un vaso de vino blanco 100 gramos de queso parmesano Albahaca Un tomate elaboracIón:
° Corte el pimiento, la berenjena y las cebollas y ponga todo en una fuente con
aceite de oliva, sal y pimienta. >> Coloque la fuente en el horno previamente calentado a 180º durante media hora. ° A la media hora, añada el vino, remueva todo con cuidado, meta de nuevo en el horno (subiendo la temperatura a 200º durante 40 minutos). ° Lave el filete de pescado y escurra bien. Rocíe un poco de zumo de limón y una pizca de albahaca. ° Pasados los 40 minutos, retire la fuente del horno y coloque el filete de pescado encima (si no está hecho, déjale 10 minutos más o los que haga falta). ° Corte el queso parmesano en láminas y póngalos encima del filete. Luego, añada las rodajas de tomate encima del queso y agregue un poco de orégano y pimienta negra. ° Por 20 minutos más ingrese la fuente dentro del horno, todavía a 200º. ° Sirva con una buena ensalada verde y un vino blanco muy frío.
alerta. La traición puede repetirse. Ten en cuenta tus decisiones.
Infidelidad, no lo permitas ni una sola vez la excepción a la regla, yo tamDesde que Adamari López pu- bién llegué a hacerme la ciega blicó su libro ‘Viviendo’, esta y hasta la sorda. Y es que ninbiografía se ha convertido en guna mujer puede negar que el tema oficial de reuniones de en cierto momento permitió almuerzos, oficinas, cafecitos y, algún tipo de comportamiento inaceptable en una relación. Es por supuesto, peluquerías. La famosa actriz y presenta- más, muchas se rebajaron de dora decidió revelar su verdad tal forma que hasta vergüenza les da contar hoy en día y confesó lo que todo el lo ‘taradas’ que fueron. mundo sospechaba des- El Dato ¿Qué motivó a una de su sorpresiva separamujer inteligente, herción y posteriormente diMarín es mosa y exitosa como vorcio; su exesposo Luis María motivadora, Fonsi le fue infiel y, peor autora y conduc- Adamari a aceptar una del prograpareja infiel en cierto aún, ¡sucedió en más de tora ma de radio ‘El una ocasión! Adamari show de María momento? Lo mismo Marín’, transmique motivaría a cualadmitió que la primera tido por infidelidad pasó durante Univision Radio. quier otra dama: ¡falta de amor propio! el noviazgo. Cuando no te valoras, la Recientemente, durante una entrevista televisiva, la vida te envía pruebas difíciles periodista Carmen Dominicci para que aprendas a respetarte le preguntó en exclusiva a la y darte cuenta de cuánto vales. actriz por qué siguió con él tras Hoy día, gracias a lo vivido, descubrir la primera traición, esta actriz es otra mujer; me a lo que Adamari respondió: impresiona la fortaleza, la paz y la seguridad en sí mis“Estaba enamorada… y pensé que eso no iba a tomE mota ma que ahora proyecta. Durante la entrevisvolver a pasar, que todo ta, Adamari aconsejó cambiaría y que eso era www. que no hay que permiuna prueba que se po- Visite: mariamarin.com tir una infidelidad ni día superar”. Tan pron- Síguela en faceto la escuché pensé en book.com/ MariaMarinOnline una sola vez. Asimismo, todas las mujeres -que y twitter@maria_ tomó responsabilidad marin por lo sucedido y afirmó al igual que ella- ven que Fonsi fue un buen señales de peligro en su relación, pero se hacen las cie- hombre, pero se le acabó el gas. Y pobrecitas de ellas, pues amor y no supo cómo manejartienen que derramar muchas lo. “Yo permití mucho y fue cullágrimas antes de aceptar que pa mía… Te tienes que valorar quien es infiel una vez volverá y respetar como mujer, eso no lo puede hacer el hombre por a serlo. ti, eso lo tiene que hacer uno”, finalizó con mucha elegancia y Valórate Y no estoy insinuando que soy sabiduría. Por María Marín •
MOsAiCO B14
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora , ECuAdOR
HOrósCOpO
• HOrAgrAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
actor De la
Puerto De Manabí acción De catar
alfa Destreza
TVFAN
HeMbra
Del loro
síMbolo De
iriDio Mujer DistinguiDa
renta, tributo
Mensaje,
Patriarca Del Diluvio
encargo
ciuDaD De venezuela Para DisParar
Princesa inca
taPir
sabroso
cacaHuate río Del ecuaDor burro
actriz Película
HoMbres
De Honor
flecHas
flaMa
licor
Hueso De la caDera
síMbolo De roentgen
cuerDa gruesa De esParto
Parafina
sesenta titanio
lecHo
aceite
ciuDaD De jaPón
coMPosición
bañaDo
lírica
Huelga extraño
Resident Evil 2 TNT, 20:15
°
antorcHa
Misiva
Peces
observaDor, oteaDor
reciPiente De
furor, furia
caja ósea
sosiego,
MaDera
tieMPo
síMbolo De
quietuD
S
M
pAStA grueSA de pApel
T S
A
O
S
L
Yunque del
R
E
plAtero deSlizArSe con pAtineS
A
Actriz de lA
C
A
O
C
B
O
Símbolo de oSmio
Apócope de pApá
B
P
A
A
R D
telenovelA
unA fAmiliA con Suerte
C
miedo
L
SoberAno peruAno
AltAr
guitArritA mexicAno de jAzz Y rock
N
E
A
I
R
I
A
Símbolo
de neón SegundA vocAl
E
CELEBRIDADES CHARLES NICOLLE (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCéS. PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE ENfERmEdAdES
A
N
L
O
C
A
R
A
R
SobAr,
A
R
extrAer Símbolo de rAdio
T
rASpAr, rAllAr
AlfA
A
ciudAd de colombiA repoSAr,
deScAnSAr
R
A M
extenSión de AguA SAlAdA
vellón
diSperSA SApidez, guSto
R I
E N
D
A
correA de cAbAlleríA
licor
tAnteAr
C
A
N
perro
A
N
A
río de itAliA elegir, SeñAlAr
P
O
O
N
ASidero,
S
A
eStAdo de brASil
A
A
C
T
pAto
E A
T
AntorchA
A
deterioro
A
R
rAtA en
eScuché
V
Símbolo de
I
E
L
O
tercerA vocAl
grueSo
R I
ingléS
cromo
M
1.050 en núme-
demente
S
tAreA, trAbAjo
hermAno de Abel
C
A
mAngo relAtivo A loS riñoneS
R
A
C
T
A
A
I
R E
gAto en
viAje o pere-
A
R
liStA
R
O
L
N
A
D
A
verdAdero
AntorchA
M
R
T
A
R
religioSA
A
S
N
A
O
SegunA notA
A
B
L
muSicAl
Símbolo de Sodio
cloruro Sódico
E A
R
mAquinAr, frAguAr
AurorA, AmAnecer
ingléS
A
rezAr, SuplicAr
extrAño
C
R
A
ArgollA
E
embrollo
O
L
cAminAtA, recorrido picA
I
B
O
flotAr en el AguA
N
R
A T
A
T
A
S
R
A
cremA de lA
ApuntAr
S
R O
A R
región Del n. De cHile síMbolo De cloro
O voz de Arrullo cAlculAr el precio de Algo
constitución
R
R
N
roStro
M
C
C
grinAción
T
AbuelA
chiflAdA,
L
O
L
A
roS romAnoS químico de Símbolo ne.
A
huecA, ufAnA
A
N
T
bellAco SoSegAr, trAnquilizAr
C
liebre de lA pAtAgoniA
leche
T
O
R
R O
ciudAd del no. de venezuelA
secreto
báscula
quíMico De síMbolo ag. tiza
De una cosa
DáDiva
Maga
soDio
voz De
arrullo
atascar
negación
síMbolo De
carro en inglés
O
estaDo De asia relativo
einstenio Dios Del viento
al llanto
• HOrAku
MICrObIOgrAFíA
Cowboys & Aliens
Paul Cézanne
MOVIECITY, 18:55
(1839-1906)
En 1873, un pistolero apa°rece en un pueblo de Arizona
Pintor francés, considerado °como el padre de la pintura
sin saber quién es ni qué le ha pasado, pero él encierra un secreto que podría darle a los hombres la oportunidad de luchar contra los alienígenas que buscan conquistar a la Tierra.
moderna y creador del puente entre el impresionismo y el cubismo, nace un día como hoy en Aix-en-Provence. Pese a que estableció las bases de la transición entre la concepción artística decimonónica hacia un mundo artístico del siglo XX nuevo y diferente, fue ignorado por sus contemporáneos. Luchó por desarrollar una observación auténtica del mundo visible a través del método más exacto de representarlo en pintura que podía encontrar. Autor de grandes pinturas como ‘Tres bañistas’ y ‘Arlequín’.
CápsulA CIENTíFICA
Hojas de planta silvestre librarían del estrés Las hojas perforadas de la planta Monstera deliciosa –conocida comúnmente como cerimánayudan a liberar el estrés.Esa es la conclusión a la que llegó el científico Christopher Muir, de la Universidad de Indiana, en Bloomington, EE.UU. Los agujeros que caracterizan a la planta (foto) le permiten capturar luz solar con más regularidad. El estudio explica cómo estas plantas pueden sobrevivir en bosques sombríos. Comúnmente cultivada como
planta de interior, la Monstera deliciosa se puede encontrar en zonas silvestres desde el sur de México hasta Colombia. Existen muchas teorías que explican el uso de las hojas perforadas de la planta, poco usuales en el mundo vegetal. Una de ellas sugiere que los agujeros las protegen de los huracanes, dejando que el viento pase a través de ellos. Otra teoría propone que las perforaciones ayudan a regular la temperatura de la planta, a la
vez que permiten que el agua circule a través de la planta hasta sus raíces. Incluso se ha sugerido que los agujeros ayudan a la planta a camuflarse de seres herbívoros. No obstante, ninguna de estas ideas ha sido comprobada científicamente. bbC
(abril 20 - mayo 20) Sensibilidad y psiquismo. Momento para realizar cambios a nivel de credos o dogmas. Fluctuación en la economía de la pareja. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia.
GÉMINIS
síMbolo De tecnecio
síMbolo De
(febrero 20 - marzo 20) Sea prudente en su trato con sus jefes. Evite conflictos y enfrentamientos en el área profesional. Recuerde: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.
TAURO
Hogar
cobre
australiano
(enero 20 - febrero 19) Compartirá su gusto por viajar y por los deportes con sus amistades y sus parientes. Sueños y deseos de llegar a sus metas propuestas. Recuerde: La alegría del corazón es un permanente banquete.
(marzo 21 - abril 19) Deseos de aventuras y un espíritu deportivo muy fuerte. Tendrá mucha inclinación hacia los viajes y las culturas extranjeras. Recuerde: Cultive la confianza en Ud. mismo.
signo MateMático
MarsuPial
Solución anterior
ACUARIO
ARIES
liMar, rasar
síMbolo De calcio
vástago
De luz ofiDio De gran taMaño
ciuDaD De cHile banco De
El natural entusiasmo y la gran intensidad de los nacidos este día son innegables. Los que reprimen su individualidad y creatividad están condenados a la frustración y la infelicidad. A menudo surge una sensación de crisis hacia los veintiocho años y luego otra vez a los cuarenta y dos, en los que deben tomar decisiones irrevocables.
PISCIS
Minutos
síMbolo De
labrar
La humanidad parece llegar a su fin en esta emocionante segunda parte del filme basado en el famoso videojuego. Alice, la agente que logró doblegar junto con su escuadrón de elite a los muertos vivientes, ahora regresa para contraatacar.
¿Nació un día como hoy?
lista
Película tHe otHer boleyn girl
(mayo 21 - junio 21) La pareja se mostrará con ánimo y optimismo, gozará de un espíritu aventurero y curioso. Juntos podrán disfrutar de paseos. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Momento de cuidar su dieta y alimentarse de manera correcta. Evite los dulces y grasas para mantener en buen estado su salud. Evite la sensiblería en su trabajo. Recuerde: Solo quien ama escucha.
LEO
(julio 23 - agosto 22) Sus hijos se muestran distraídos y aventureros. Estos serán más expresivos y cariñosos. Puede conocer alguien interesante con quien comparta aventuras. Recuerde: Ud. es una voluntad libre.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Dentro de su hogar la ética y la moral prevalece en grado superlativo; evite la exageración. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, solo amor puede salir de Ud.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) La mente se torna penetrante y filosófica. Gusto por conocer culturas y tradiciones extranjeras. Fuerte imaginación. Recuerde: Quien es justo origina el orden.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Sus recursos deben ser operados de manera responsable. Invierta en negocios importantes relacionados con medicina. Recuerde: Sólo comprende a los otros quien acepta a cada uno.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. se concienciará. Se muestra más protector y bondadoso con los suyos. El aspecto afectivo tendrá mucha relevancia. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo hagas muy bien.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Evite la soledad y el aislamiento. Su sensiblería será fuerte así que evite las situaciones que le desestabilicen. Recuerde: Tu corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.
CrONOs Capitalinos B15
reviven el ‘Súper Clásico’ ‘NOCHE BLANCA’
tiempo lectura 15 min.
sábado 19 dE ENErO dE 2013 La Hora ECuAdOr
Liga de Quito enfrenta hoy a Aucas en el duelo de presentación de los jugadores ‘albos’. DECLARACIóN. El ciclista estadounidense confiesa su culpa.
Armstrong admitió su gran ‘gran engaño’ El exciclista estadounidense Lance Armstrong, puso fin a una década de desmentidos al reconocer en la entrevista concedida a la periodista Oprah Winfrey que consumió todo tipo de sustancias dopantes y hacerse transfusiones de sangre durante su carrera como profesional. Armstrong, que aceptó la acusación de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (Usada) de haber participado en un programa sistemático de dopaje, que lo llevó a perder sus logros
RedAccIón depoRtes, eFe •
deportivos, incluyendo sus siete títulos del Tour de Francia y la medalla de bronce ganada en los Juegos de Sydney 2000, ahora tendrá que demostrar con pruebas lo sucedido. El exciclista reconoció que no habría podido ganar el Tour de Francia siete veces seguidas sin la ayuda de sustancias prohibidas. “Fue una historia perfecta por tanto tiempo y no era verdad”, dijo sobre los siete años consecutivos de ganar la carrera más importante del ciclismo en el mundo.
Fiesta tenística inicia en Guayaquil
GUAYAQUIL • El Puerto Principal será desde hoy sede de dos importantes torneos internacionales juveniles y prejuveniles de tenis, que culminará el próximo 26 de este mes. El ‘Guayaquil Bowl’ es un evento categoría 14 a 16 años y forma parte de la tradicional gira que realiza la COSAT (Confederación Sudamericana de Tenis) por toda Sudamérica, la cual premia a los mejores tenistas con una gira de competencia por Europa con todos los gastos pagados. Este certamen, cuyo director es Andrés Gómez Santos, contará con la participación de cerca de 400 tenistas y se jugará desde hoy hasta el 26 de este mes, en
el Anexo Guayaquil Tenis Club. Así mismo, el ITF ATP Guayas es parte del calendario del circuito mundial juvenil de la Federación Internacional de Tenis y otorga a los campeones 100 puntos para el Ránking Mundial de esa categoría que les permite a los mejores ubicados jugar los Grand Slams Juniors. El evento, tendrá en competencia a más de 100 tenistas y se llevará a cabo en el Guayaquil Country Club. Se estima que entre los dos torneos, estarán compitiendo unos 500 tenistas, entre ellos los mejores de Ecuador, de toda Sudamérica, así como de Estados Unidos, Europa y Asia.
Han pasado 7 años para que los planteles de Liga Deportiva Universitaria y Sociedad Deportiva Aucas vuelvan a revivir el ‘Súper Clásico’ capitalino. Aunque no es un partido de carácter oficial, lo realizarán en la denominada ‘Noche Blanca’, espectáculo que organiza la directiva ‘azucena’ con el motivo de presentar a las nuevas incorporaciones a su afición. El evento, que inicia a las 18:00 en el Estadio Casa Blanca, servirá como preparación para el cotejo que tienen los PRESENCIA. El duelo entre Liga de Quito y Aucas servirá como preparación para ‘universitarios’ contra Gremio afrontar la Copa Libertadores y los torneos nacionales, respectivamente. de Brasil el próximo miércoles. Entre las nuevas figuras que presentará el conjunto de Súper Clásico Partido Edgardo Bauza están los zaAlineaciones Precios gueros ecuatorianos Eduardo Morante, José Madrid, RomaGeneral: 5 dólares rio Ibarra. En el mediocampo Tribuna: 7 dólares cuentan con las incorporacioPalco: 20 dólares nes de Carlos Feraud, Marco LDU-QUITO AUCAS Nota: Todo niño menor de 12 años, acompañado Mosquera y el retorno de Ende un adulto, tiene entrada libre para cualquier A. Domínguez C. Espinoza rique Vera. Así como el fichaje localidad, excepto a palco. E. Morante C. Corozo sensación en Liga de Quito, I. Canuto S. Mallitasig N. Araujo P. Mercado Luis Fernando Saritama, adeJ. Madrid L. Escobedo más los seguidores conocerán su parte el ‘Patón’ Bauza, en la F. Hidalgo J. Folleco a la defensa argentino Ignacio última fase se encargó en dibuL. Saritama D. Martínez E. Vera W. Sánchez Canuto. jar el posible once titular con el C. Feraud E. Méndez “Estos días han sido los cual enfrentaría a Gremio, por C. Garcés R. Estigarribia últimos de correr. el cupo para acceder a la F. Rojas G. Figueroa DT: Edgardo DT: Julio Estamos tratando de El Dato fase de grupos de la Copa Bauza Asad agarrar ritmo de juego Libertadores de América. Estadio: Casa Blanca que es lo que el equipo Hora: 18:00 de Quito ini- Sentimientos encontrados necesita, en la parte fí- Liga cia el torneo sica se han estabiliza- nacional jugando Para Julio Asad, quien dido todos, ahora viene contra rigió a Liga de Quito a ini- pretemporada para lo que será Universidad la transferencia a lo Católica el próxi- cios del año 2000, volverá el inicio del torneo de la Serie B mo sábado 26 futbolístico”, dijo en de enero, a las a pisar el pasto en el cual del fútbol ecuatoriano. declaraciones el estra- 16:00. Precios para la Noche Blanca dirigió. En su paso por los tega rosarino. Los aficionados que asistan a ‘azucenas’ es recordado El plantel de Liga con nostalgia por el entre- la tradicional Noche Blanca de de Quito se encuentra en la nador argentino. Liga de Quito, deberán acercarfase final de la pretempora“Ir a Casa Blanca, es como se a partir de las 09:00 en la boda que realiza en el Complejo volver un poco a casa. La inten- letería central y desde las 16:00 de Pomasqui. Bruno Milita- ción nuestra es ser sparring de en la boletería norte. no, preparador físico de los Liga, agarrar ritmo y que nuesPara los hinchas del ‘Papá’ ’azucenas’ se concentró en tro trabajo le sea útil a la gente se expenderán los boletos en potenciar el trabajo cardio- de Liga”, explicó Assad. las ventanillas del estadio de la vascular, así como el musEl ‘Turco’ y su cuerpo técni- Federación de Ligas Barriales a cular de los futbolistas. Por co también se encuentran en la partir de las 12:00
CRONOs B16
‘Noche Amarilla’ ante el Cali
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR
°
Barcelona entrenó ayer a puerta cerrada en el Estadio Monumental, donde hoy recibirá desde las 20:30 al Deportivo cali en la denominada ‘noche amarilla’. aquí, será presentado el plantel que enfrentará el torneo local 2013 y Libertadores, así como también sudamericana, en el segundo semestre del año. Los nuevos elementos, Gonzalo castillejos y nicolás Olmedo, estarán presentes en el encuentro ante la ‘amenaza Verde’.
MINUTERO
‘Noche negriazul’ en Sangolquí
Datos Jugador
°
A las 18:15 de hoy se enfrentarán Independiente y Deportivo Quito en la denominada ‘noche negriazul’ que se cumplirá en el Estadio de la Liga Cantonal de Rumiñahui. El evento iniciará desde las 16:00 con un programa artístico y la presentación de cada uno de los jugadores del cuadro del Valle. En medio tiempo del partido se premiará a los campeones nacionales de las categorías de Reserva, Sub 18 (Tricampeones), Sub 16 (Tetracampeones), y Sub 12.
‘Chullas’ en el Salón de la Ciudad
Deportivo Quito realizará la presentación de sus jugadores e indumentaria deportiva en un acto que se realizará el próximo lunes en el Salón de la Ciudad de la capital ecuatoriana. Vladimir Ortiz, gerente del equipo, dijo que esperan que el delantero Vinicio Angulo llege al país el martes. Adelantó que el tema David Quiroz lo tratarán más adelante.
Nombres: ariel Gerardo nahuelpan °Osten Nac: 15 de octubre de 1987 (25años) ° F.Lugar: ciudad Evita, Buenos aires ° Posición: ° Estatura: delantero 1,87 metros. °
Partido
Posible alineación
De ‘loco’s PRESENCIA. nahuelpan no tuvo la oportunidad de jugar todos los partidos en Liga de Quito.
Nahuelpan tuvo un año regular en Liga de Quito. Ahora es último fichaje del campeón. El año pasado Ariel Nahuelpan llegó a Liga de Quito como el fichaje estrella. Para traerlo de España, del Racing de Santander, la ‘U’ tuvo que pagar 2.5 millones por la mitad de su pase. Al final de temporada, sus 11 goles y ren-
dimiento hicieron que el DT de Liga, Edgardo Bauza, no se interese por retenerlo. Pese a ese entorno, el ‘Loco’ hizo ‘perder la razón’ a los clubes del astillero que se disputaban su contratación. “Encajaría muy
BARCELONA
No estoy dolido, me adapté a la altura e hice amigos. Esto sigue, quiero crecer en mi vida futbolística”. ARIEL NAHUELPAN
bien en el equipo: es un excelente jugador”, dijo el DT de Barcelona, Gustavo Costas, horas antes de que Nahuelpan sea oficializado como el cuarto refuerzo extranjero de los ‘canarios. Poca producción
El delantero de 25 años tiene
BARCELONA
M. Banguera P. Saucedo F. Erazo V. Valarezo Jc. Paredes R. Oyola
M. Oyola N. Olmedo M. arroyo D. Díaz G. castillejo
números poco interesantes para un número 9. La mejor campaña, en cuanto a producción, la tuvo con Liga el año pasado. Después, hizo siete goles en Nueva Chicago (2008), seis con el Coritiba (2009), mientras que la peor campaña la hizo con Rácing de Santander cuando marcó dos goles (2010). Ariel Gerardo Nahuelpan llega a el ‘Ídolo’ por un año. Su pase sigue perteneciendo a Liga Deportiva Universitaria y, extraoficialmente, se conoce que el elevado sueldo del atacante argentino lo compartirán los dos clubes.
Zeballos trae sus goles a Emelec Riquelme ‘medio hecho’ a Palmeiras
El presidente del Palmeiras brasileño, Arnaldo Tirone, afirmó ayer que el fichaje de Juan Román Riquelme está hecho “al cincuenta por ciento” y que el centrocampista argentino ha manifestado su interés por jugar en segunda división. Tirone, en declaraciones a la radio Transamérica, dijo que aún no está en condiciones de cerrar el fichaje, que dependerá de la nueva directiva del club, que celebra elecciones el próximo lunes.
El delantero paraguayo Pablo Daniel Zeballos se convirtió ayer en el nuevo refuerzo del vicecampeón Emelec para esta temporada del campeonato nacional que inicia el 27 de este mes. El jugador, que proviene del club Krylia Sovetov de Samara, Rusia, firmó con el cuadro ‘eléctrico’ por un año con opción a compra Zeballos viajará hoy a Buenos Aires, donde los ‘azules’ realizan la pretemporada, para ponerse a órdenes del técnico Gustavo Quinteros Según se conoce, la autorización para que Zeballos se incorpore al cuadro ‘millonario’ la dio el equipo ruso vía correo electrónico. Aunque al princi-
pio se negaban a la negociación y exigían que Emelec compre el pase completo del atacante. Otro equipo que estuvo interesado en ‘Pablito’ fue el campeón Barcelona, convirtiéndose en una novela la llegada de este jugador al fútbol ecuatoriano.
Trayectoria.
El jugador de 26 años posee una larga trayectoria entre los que destacan el Olimpia y el Samara. A inicios de su carrera debutó en el Club Sol de América, en Paraguay. Ahí fue donde se consagró como el goleador del fútbol de Primera División en su país. En 2006 fue el máximo goleador del Oriente Petrolero de Bolivia: en 14 partidos anotó 16 tantos.
Contratación Datos
Nombres: Pablo Daniel Zeballos °Ocampos Nac: 4 de marzo de 1986 (26 años) ° F.Lugar: asunción, Paraguay ° Posición: ° Estatura: delantero 1,81 metros °
En el 2010 repite su racha goleadora en el Cerro Porteño de Paraguay, donde convirtió 24 tantos y se adjudicó el título de goleador en el Torneo Clausura. En ese mismo año, fichó para el Olimpia y a inicios del 2011 logró el título de subcampeón en el Torneo Apertura, aquí convirtió 13 tantos. En el Torneo Clau-
DESENLACE . La novela de Zevallos llegó a su fin.
sura se consagró campeón con el ‘Franjeado’ y fue elegido mejor jugador paraguayo ese año.
CRONOS sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A9
Mi opinión
en 60 segundos
DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J
Contratos, política, fútbol y justicia °
Gracias Perú RENDIMIENto. Perú mejoró en relación al partido en que perdió ante Ecuador. AFP
La victoria de los ‘incas’ permitió que Ecuador clasifique al hexagonal. El domingo juega ante Colombia. La calculadora y el agua de valeriana no faltaron en la mesa de los ecuatorianos seguidores de la selección Sub 20, en la última jornada de la primera fase del Grupo B. La ‘Mini Tri’, sin jugar, necesitaba de otros resultados para clasificar al hexagonal final del torneo que clasifica a cuatro selecciones al Mundial de Turquía. El empate 2-2 de Venezuela y Uruguay, a primera hora, fue
bueno porque los ‘llaneros’ quedaban eliminados, pero el triunfo 2-0 de Perú sobre Brasil fue el que calificó a los tricolores como terceros. Ahora, la ‘Mini Tri’ se desplazará a Mendoza para empezar el sextangular ante Colombia, a las 20:00 de este domingo. La siguiente jornada será ante Chile, el miércoles, mientras que el domingo 27 el rival será Para-
SuDAMERICANo
Histórica eliminación °Brasil, campeón mundial de la categoría Sub-20, quedó eliminado del Campeonato Sudamericano-2013 al caer ante Perú por 2-0, en la última jornada del Grupo B, con sede en San Juan. La ‘verdeamarela’ nunca había quedado fuera de un Mundial Sub-20. Los goles del equipo peruano fueron marcados por los delanteros José Reyna, a los 23 minutos, y Edison Flores (90). Esta es la primera vez en la historia que un equipo brasileño queda eliminado en la primera ronda de un Sudamericano Sub-20. Brasil cosechó una victoria, dos derrotas y un empate en la fase clasificatoria. Los brasileños son los actuales campeones mundiales de la categoría, en Colombia-2011, y actuales tricampeones sudamericanos (2007, 2009 y 2011).
guay. Ecuador - Perú el 30 de enero y la jornada final ante Uruguay el 3 de febrero. “Fue un grupo difícil, pero lo que se viene no dejará de ser complejo”, dijo el coordinador
de la selección Pedro Muñoz. Para esta fase final, la única baja es la de Ángel Ledesma por expulsión en el partido ante Perú, mientras que las tarjetas amarillas se borran.
Hijo de ‘Pajarito’ Sánchez muere en España
En Madrid, cuando una persona muere arrollada por el Metro o los trenes de Cercanías, la noticia no tarda en aparecer en los medios de información. Sin embargo, de la trágica muerte de Joffre Sánchez Garcés, ecuatoriano de 22 años, más conocido como ‘Makelele’, no ha sido publicada ni una letra. Todo ocurrió el pasado sábado 12 de enero. El hijo del ‘Pajarito’ Sánchez, exjugador de Emelec, salió temprano de su casa en Vallecas, con destino a las canchas donde aquel día tenía que cumplir con sus deberes deportivos. El último partido de ‘Makelele’ se llevó a cabo en el campo de fútbol La Mancha, en el sector
de Usera, al sur de la capital española. Alrededor de las 21:00 horas y junto con unos amigos, se trasladaron hasta la estación de cercanías Doce de Octubre con dirección a Atocha. Allí, en la estación de Atocha, según versiones de amigos y conocidos, se quedó solo. Según comentarios y versiones de los familiares, el teléfono móvil de Joffre, estuvo encendido hasta las 21:30, puesto que el servicio de WhatsApp estaba activado. Sin embargo, minutos después la señal desapareció, así como su rastro. Presos por la desesperación y la angustia, familiares y amigos empezaron la búsqueda de Makelele la madrugada del
DECESo. Jofre era uno de los deportistas más destacados.
domingo sin tener ninguna respuesta hasta el lunes que lograron localizarlo. Cientos de amigos del barrio y compañeros de intensas jornadas
deportivas, se congregaron en el domicilio de Joffre para saber de lo acontecido, aunque nadie sabía a ciencia cierta la verdad de su trágico fin.
Ha tenido que intervenir el gobierno para que los dirigentes de Liga de Quito y los de la FEF conversen, sobre lo que aparentemente eran grandes diferencias. Rodrigo Paz Delgado dijo que ‘por su cadáver” algún medio televisivo, de los que ahora integran el ‘Canal del fútbol’, entraría a transmitir desde el estadio propiedad de la Institución blanca. La radicalidad en el guion de la ‘deportnovela’ se marcó más cuando la inopinada invitación, de quien manda en la FEF, a que Liga se marche sino se somete a ella y, por tanto, a su conducción está implícito. El Ministro del Deporte, que hasta la fecha no presenta, hasta donde se conozca, al menos un proyecto de ley contra la violencia en escenarios y espectáculos deportivos, ha actuado con agilidad para mediar en el conflicto, dado que conoce bien a las partes, lo que deja en claro que el fútbol sí es de interés político del gobierno, como lo es en la Argentina por ejemplo. El deporte es bocado de cardenal para los gobiernos del tinte del que ahora tiene el Ecuador. Se llega a las masas con el fútbol, sin duda, y si los canales que transmiten tienen afinidad con los gobernantes pues más y mejor. En el Ecuador existe una Ley antimonopolio impulsada por los actuales gobernantes. El hecho de que se haya repartido las transmisiones en varios canales, no desvirtúa que en una entidad se acapara el manejo de los derechos, el control, la comercialización de la imagen de una actividad: el fútbol profesional. Un negocio redondo para quien no tiene competidores en el tema. Los canales de televisión afectados, ¿cómo quedan ahora?. Sí la FEF tiene tanto poder como para proclamar que los clubes pueden romper los contratos vigentes y ‘santas pascuas’, no pasará nada. ¿Será?... ¿Es qué existe un Estado dentro de otros? ¿Hasta dónde el fútbol profesional del Ecuador y la política ya son de todos? ¿Las cláusulas de los contratos que se refieren instancias de mediación y arbitraje en caso de conflicto, entre los equipos de fútbol y los canales de televisión no sirven para nada, al punto de que el Presidente de la FEF sugiere que si estos son citados a la Cámara de Comercio de Quito no asistan? …¿El principio de que los contratos son ley para las partes, ha quedado en mera retórica…? Hay dirigentes en Católica, en Liga y en otros equipos a los que más allá de la coyuntura el tema les preocupa. Ellos saben que tarde o temprano la tortilla se vuelve y lo pactado ha de cumplirse.
CRONOS A10
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
La ‘Garra’ la puso Salinas En la cancha fue uno de los jugadores que demostró ‘garra’ y ‘corazón’ por los colores de su institución. Su corta experiencia se plasmó al ‘boquillar’ con los espigados jugadores del Andino. Jairo Padilla fue el referente para que ‘Patrón’ Mejía llegue a las instancias finales del intercolegial de baloncesto. “En el Mejía no se celebra el
segundo lugar, sabemos que nosotros jugamos por amor a los colores, por amor a la camiseta, algo que los del Andino no tienen. Ellos son becados”, refirió Jairo. Al momento de terminar el cotejo, los abrazos no faltaron, las palabras de aliento por parte de sus compañeros hicieron emocionar sus sentimientos. “Garra es lo que tenemos todos los del Mejía, el amor que tengo por el colegio es incomparable. Lloró lágrimas de hombre, es la emoción de saber que ponen el corazón en la cancha”, dijo el estudiante de 15 años. El baloncesto es un deporte que lo adquirió gracias a su madre, quien le inculcó los fundamentos de esta práctica deportiva. “Empecé a jugar a los 12 años. Yo jugaba fútbol en El Nacional, y por mi mamá empecé en el baloncesto”, expresó con orgullo. Sabe que “es un proceso duro” llegar a formar parte de un equipo profesional de baloncesto, pero está consiente “que con constancia puedo lograrlo”, finalizó.
PRESENCIA. Jairo Salinas (número 7), fue uno de los jugadores más destacados dentro del colegio Mejía.
Técnica y velocidad para la corona
Imparable resultó para la defensa del colegio Mejía el jugador Alfredo Salgado, quien con su velocidad mental y física se adueñó del balón y condujo al colegio Andino a obtener un nuevo título para sus vitrinas. Su aporte fueron las continuas canastas que logró a los largo del cotejo. “La final estuvo muy complicada. El Mejía estuvo parejo en el primer periodo, pero nuestra mentalidad fue rematar desde el inicio y no complicarnos al final”. Un verdadero motor, generador de baloncesto, fue el jugador de 17 años, quien explicó que su pasión por el baloncesto la adquirió a través de la enseñanza de su padre. “Mi padre me enseñó los fundamentos del baloncesto desde los 10 años de edad, de ahí lleve esto al colegio. He ganado varios títulos que me han servido para representar a Pichincha y a la selección de Ecuador”, resaltó el jugador, quien se llevó la malla del aro como recuerdo. Su proyección a futuro es per-
ALEGRíA. Alfredo Salgado recibió el trofeo tras ser elegido como el mejor encestador del certamen intercolegial.
tenecer a un equipo profesional del continente, meta que intentará proyectarse a mediados de año. “Quiero probar suerte en un equipo de Argentina”, resaltó el jugador, mientras era abrazado por sus compañeros, quienes no se cansaron de felicitarlo.
Andino campeón
INTERCoLEGIAL
Los nuevos monarcas del baloncesto sacaron al Mejía una ventaja de 40 puntos.
Dominio total en los cuatro periodos mostró el colegio Andino que superó ampliamente al instituto Mejía en la final del torneo intercolegial de baloncesto y se proclamaron campeones de esta disciplina, que organiza la Federación Deportiva Estudiantil de Pichincha. JuGADA. Los seleccionados del colegio Andino (blanco) mostraron mayor En las gradas del Coli- efectividad en el tablero. seo Los Quitus, la alegría se instauró desde las primeras Para los segundos 10 minuhoras de la mañana, los ro- tos, el estratega Alejandro Garllos de papel, los tambores y cía (DT del Andino), basó su las trompetas fueron los ele- juego en la técnica y velocidad mentos que llevaron los afi- de Alfredo Salgado, quien emcionados de las instituciones pezó a distribuir el esférico con para demostrar el apoyo al constantes lanzamientos pericolegio de sus amores. féricos hacia sus compañeros. Por su parte, la barra Esta planificación resultó efectidel colegio Mejía, se va gracias a la solidez bajo apostó desde las pri- El Dato el tablero que mostró Diemeras horas de la go Padilla. El marcador mañana para copar resultó favorable para los autoridades ‘blaquiazules’ por 48-24. las tribunas del esce- Las de la Federación nario capitalino, las Estudiantil dictaPara el tercer periodo, la próxibanderas, con frases minarán ma semana si los el profesor Juan Escalante alusivas a su insti- estudiantes de la (DT del Mejía), no se can- INSTANTE. Dos jugadores del Mejía y gresca, o las instución coparon las tituciones, serán só de hacer variantes para Andino protagonizan una gresca que columnas. Mientras sancionados. contrarrestar los constan- obligó a terminar el partido. que los padres de fates rebotes que se produmilia y estudiantes cían en su área, esta labor los ‘revoltosos’ y desalojarlos del del Andino entonaron cán- fue infructífera debido a la esta- escenario. ticos para respaldar a los tura de los contrincantes. Esto flamantes campeones. se evidenció por la diferencia en Voces de los campeones el marcador que fue de 79-39. En “Agradezco a mis compañeros las gradas, los aficionados del porque, este es mi último año En el tablero Cuando los equipos salta- Andino se sentían campeones, como jugador juvenil, nos heron al rectángulo de duela, mientras que la ‘Demencia Me- mos conocido unos 5 años. Este torneo fue complicado, superase vivió una verdadera fies- jía’ no cesaba en apoyar. Para el periodo final, la garra mos las adversidades y fuimos ta deportiva. Las sagradas notas del himno nacional y corazón del ‘Patrón’ se evi- superiores a ellos (Mejía)”, resalretumbo las paredes del Co- denció levemente, las continuas tó Luis Uyuari, quien actuó con liseo. En el juego, el Andino faltas fueron las principales la casaca número 15. Luis, junto con Diego Padilla, se aprovechó de las accio- características. Esto contagió a nes debido a la gran esta- las dos barras que empezaron fueron los jugadores más altos dentura sus jugadores, quienes a lanzarse objetos. Uno de ellos tro del Andino. Su promedio de esganaron todos los rebotes impactó a un docente del colegio tatura es de 1.90 metros de altura. “Fue un título muy sufrido, lo que se produjeron en las Andino y le produjo una herida importante es que mantuvimos inmediaciones del tablero en la cabeza. El partido se terminó a falta la racha del colegio y su suprede los ‘azul y oro’. A pesar de esto, los del Mejía se die- de 2 minutos, cuando dos juga- macía en el baloncesto. Me sienron modos para anotar. La dores (Mejía y Andino) inter- to feliz porque es la primera vez diferencia fue escasa debido cambiaron golpes en la cancha. que soy campeón”, expresó el esa que al finalizar el primer Las autoridades y jueces deci- tudiante de quinto curso del Anparcial, el marcador se en- dieron terminar el cotejo con un dino y que se incorporó a la inscontró favorable por 20-12 marcador de 87-49. La Policía titución, proveniente del colegio Nacional se encargó de repelar a Hidalgo Chávez, de Carcelén. para el Andino.
‘elogio de la locura’, de erasmo de Rotterdam, es presentado en un audiolibro
El violagambista y director de orquesta barcelonés Jordi Savall presentó en Bruselas, Bélgica, el audiolibro ‘Elogio de la locura’, un proyecto colectivo en el que reconocidos intérpretes de todo el mundo ponen voz y música al clásico del filósofo, teólogo y humanista Erasmo de Rotterdam. El volumen editado por Aliavox consta de más de 600 páginas en siete idiomas (francés, inglés, castellano, holandés, catalán, alemán e italiano) e incluye seis CD con la música y fragmentos de la obra de Erasmo –datada en 1511– recitados en las mismas lenguas. eFe
Vodevil al estilo ecuatoriano
CuLTurA sábado 19 dE ENErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr
A11
agenda HOY
CIne
ÓPeRa
Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 17:00 - 19:30 descripción: Abre la programación de la Cinemateca Nacional el filme ecuatoriano ‘Sin otoño, sin primavera, una balada punk’, del director Iván Mora Manzano.
aCCIÓn. Está ambientada en la época del Quito colonial y cuenta con dos coros, de niños y adultos.
Más de 30 personas, entre actores, músicos y cantantes forman parte de este proyecto inédito en el país. Al saber que habrá una presen- de Freddy Godoy, dirección estación de ópera, el primer pensa- cénica Ernesto Albán, los arremiento de algunos es “me voy a glos musicales a cargo de David aburrir”. Pero, para que esto no Oña y la producción y guion de Miguel Tejada. ocurra se han unido dos “El vodevil es un géimportantes grupos artís- El Dato nero que no se ha hecho ticos: ‘Clave 12’ (música y en el país, donde se unen cantantes) y el taller de Er‘Clave 12’ y nesto Albán Ceforma (ac- Ceforma están varias artes: la actuaen el ción, el canto y la músituación) que traerán al pú- trabajando montaje de la blico un divertido vodevil. obra ‘Drácula’. ca en vivo. El guion es inédito está basado en Este espectáculo, que algunas óperas y el objetiene en escena entre 30 y 35 integrantes (actores, mú- tivo es que las personas puedan sicos y cantantes), se ha deno- digerir mejor la música lírica y minado ‘La apuesta crónica del darles una inducción a este géazar’, bajo la dirección musical nero”, expresó Tejada.
Proyecto
explicó el guionista.
Como lo mencionó Miguel ‘La apuesta crónica del azar’ cuenta Puesta en escena con un guion inédito basado en Este formato único está ambienla ópera ‘Cosí fan tutte’, de Mo- tado en el Quito colonial. Relata zart y ‘Rigoletto’, de Verdi. Es el juego del azar, a través de una una mixtura de música, teatro apuesta entre amigos de la suy danza, que se conjugan en el puesta alta sociedad. Refleja la desarrollo de la obra para sensibilidad y fragilidad llevar al espectador en La entrada a la de las relaciones amorosas, una nueva dimensión de presentación plasmadas en tres parejas del vodevil ‘La la tragicomedia musical y apuesta crónica que cruzan y enredan sus del azar’ la lírica popular. vidas por una apuesta que es de $5. “En esta inducción al los llevará a sacar lo mejor género lírico escribí el y peor de cada uno de lo guion para que se presenten las más recóndito de sus entrañas. obras más populares de ópera La música ayudará a llevar al como: ‘O sole mío’ o ‘La donna è espectador a soñar, reír y llorar mobil’, y también la mezclamos con los personajes. Este especcon música popular. Todo esto táculo será llevado al escenario está envuelto en un solo guion, de la Casa de la Música, en una entonces la gente no puede per- sola presentación que se realizaderse ni un instante la trama”, rá mañana a partir de las 17:00.
Taller de teatro para niños El Patio de Comedias ofrece nue- de Teatro La Muralla, quien tievamente su espacio de talleres ne un diplomado en Actuación de teatro para los más pequeños. Teatral y cuenta con una expeEl nuevo ciclo se inicia a partir riencia pedagógica de más de 10 del 21de enero hasta el martes 16 años, con niños y jóvenes. La puesta en escena de de abril y está dirigido a niños de 8 a 13 años. El costo del taller la muestra final será dirigiactuación es da por Geovanny Pangol, El principal objetivo de de $150+IVA actor y director de teatro es potenciar en los niños (por 12 semaPara mayor con más de 20 años de exla sensibilidad y el talen- nas). información e to artístico, desarrollar la inscripciones a periencia en las tablas y en números la formación de actores. creatividad, las capacida- los 2561-902 / 084534-833. Los matriculados redes de expresión (oral y cibirán dicción, vocalizacorporal) y mejorar habilidades comunicacionales, en un ción, expresión corporal, actuaentorno apropiado e implemen- ción y concluirá con la puesta en tado para el desarrollo de las ac- escena de un cuento seleccionado. Se iniciará desde los cuentos tividades teatrales. El taller estará dirigido por y se hará un recorrido para trasTanya Benítez, actriz del Grupo ladarlos a la escena, llevando a
COMedIa
Lugar: Teatro del CCI entrada: $24 filas centrales y $18 las laterales. Horario: 20:00 descripción: La directora ecuatoriana Viviana Cordero pone en escena la divertida obra teatral denominada ‘Amores.com’, que acompañada de reconocidos actores se convierte en un espectáculo para ‘morirse de la risa’.
eXPOSICIÓn
Lugar: Cafelibro (calle Leonidas Plaza N 23-56, entre Wilson y Veintimilla). entrada: Libre Horario: desde las 16:00 descripción: Exposición fotográfica con imágenes de los 20 años de funcionamiento de Cafelibro.
TeaTRO
Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: ‘Tetragrama’, una obra que retrata diferentes episodios de nuestra historia desde la Conquista hasta la Independencia de una forma muy particular y divertida.
MaÑana
MÚSICa
aPRendIZaJe. Este será un espacio para la diversión pero a su vez desarrollarán habilidades en el escenario.
niños por el mágico mundo de la lectura y las artes escénicas, mientras se divierten y comparten con sus compañeros. Los talleres se realizarán en
las instalaciones del Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre) dos veces por semana, los lunes y martes de 16:00 a 17:30.
Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). entrada: $5 Horario: 17:00 descripción: ‘La apuesta crónica del azar’, una producción realizada por ‘Clave 12’ taller estudio vocal y el taller de Ernesto Albán Ceforma, quienes presentan un vodevil que por primera vez se realiza en el país.
AvisOs
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora QUiTO, ECUAdOR
Arriendo Dpto. de 3 dormitorios en San Pedro Claver y un Mini Dpto. en el sector de La Luz, precio especial inf: 2401716 / 0992706928
Inversionistas, vendo propiedad de 1.160 mts, para todo proyecto inmobiliarios o comercio en Av. Prensa cerca Condado Shopping, funciona actualmente como centro ferretero inf: 0998 343400
Aprovecha rentacar necesita contratar autos camionetas todo modelo contrato y mensualidad fija 0999038238 / 5135357. Nos encargamos del mantenimiento. A.P./55212/k.m.
Urgencia, vendo casa familiar en Girasoles de monjas, 2 años de construcción, lindos terminados, sector pacífico $ 38.000 inf: 0998343400 A.P./55254
Arriendo Dptos. Por estrenar en Conocoto diagonal almacén Tía, 3 dormitorios, garaje $ 280 mensuales inf: 2 641553 / 0992805861 A.P./55254
Casa en conjunto Sierra Mirador por estrenar, 2 plantas, 3 dormitorios, garaje, patio $34.000 Dir. Av. Simón Bolívar y Autopista inf: 0998343400
E
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
C
C
I
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
CarnavaL tours a La pLaya
ZONA BANCARIA Y COMERCIAL FRENTE AL PARQUE CENTRAL 1RA PLANTA ALTA. INFORMES: 0994691142 O AL (05) 2622719
F:17357
Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: A.P./55254 0998343400
A.P./55254
Tour a Panamá 4 días desde $ 800, Inf: Expedicionarios Tour 0982 A.P./55254 899506 Vendo menaje de restaurant baratísimo, todo o en partes inf: A.P./55254 0996161380
PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA
Requiere persona para administrar y atender bar en horario de la mañana ubicado en Santo Domingo de los Tsáchilas. Interesados comunicarse: 098 682 4215 / 098 680 5724
Cedo cupos a Tierra Santa, tour 17 días todo incluido desde Quito precio con gran descuento del costo normal inf: 0982899506
PERSONAL PARA SEGURIDAD Joven bachiller que tenga conocimientos básicos de computación para trabajar como agente de seguridad, enviar currículum vitae Páez 370 y Robles, Ed. Valladolid Of. 802 marceloflores@sesevin.com AR/89803/cc
Bahía-Canoa 3 dias $ 125 c/u Pedernales-Cojimies 3 días $ 115 Todo incluido desde Quito del 8 al 11 de febrero inf: 0998943313 0997661130. 2 553 804 Expedicionarios Tours
E
S
Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
VENDO FINCA 2 HECTÁREAS
Vía Santo Domingo-Quevedo km. 6 1/2, casa principal tres dormitorios, pisos cerámica, sala, comedor, cocina, baño, casa cuidadores, chancheras para 160 animales, luz, teléfono, pozos de agua. Informes 0998234528 AB/3399/cc
ARQUITECTOS
• SERVICIOS y ENLACES •
A.P./55254
A.P./55254
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi
A.P./55254
Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400
VARIOS
TERRENOS
VENDO OFICINA EN MANTA
177379/mig
VARIOS
SERVICIOS
A.P./55254
A.P./55254
EMPLEOS
VARIOS
A.P./55254
Vendo lote de 4000 mts clima como Guayllabamba por $ 4 el metro, para casa de campo o huertos, todo servicio, está ubicado en Tabacundo, sector bajo La Esperanza, carro a la puerta inf: 0984642415 / 2361824
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Estas cansado?, te ofrecemos deliciosos masajes antiestrés y relajantes, llámanos para tener el gusto de atenderte 2445650. AR/89665/cc
Nadi Prana Center les desea feliz año nuevo y les invita a empezar el 2013 sin estrés, neutralizando su energía magnética para que su futuro sea mas armonioso, saludable y productivo 2453202 / 0996179011. AR/3402/cc Latinas Model’s CLASS, agencia exclusiva de acompañantes de lujo, necesita señoritas para masajistas y damas de compañía, excelentes ingresos. Llámanos 0993397301 / 0997710960. AR/89819/cc
A tiempo completo en santo domingo con conocimientos y experiencia en:
a) 3D y renders (AUTOCAD) B) REVIT
(02) 2 743 023 09 86 035 535
177576/MIG
A12
BIENES RAÍCES
AL yASUNÍ
A.P./55254
En Carnaval 3 días todo incluido desde Quito, precio normal $ 187, por este viaje a $ 162 y con más de 4 pasajeros a $154 c/u Reservas 0998943313 0997661130 / 2 553 804
BIENES RAÍCES
AB/3370
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Lo imposible 2d (subtitulada) 17:15 19:35 21:55
Django sin cadenas 2d (subtitulada) 16:10
21:40
Fuerza antigangster 2d (subtitulada) 15:00 19:20
Ralph el demoledor 3d (doblada) 14:55
17:10 19:30
Ralph el demoledor 2d (doblada) 14:00 SOS Familia en apuros 2d (subtitulada) 14:40 16:55 19:15 21:35
El hobbit: un viaje inesperado 3d (doblada) 21:45
El hobbit: un viaje inesperado 2d (subtitulada) 14:30 17:45 21:00 Una aventura extraordinaria 2d (doblada) 15:15 17:50 20:25
El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:45 17:40 19:45
CINEMARK Lo imposible 16:55 19:20 21:45 Django sin cadenas 15:55 19:10 22:25 Fuerza anti gangster 13:45 19:40 22:05 Ralph el demoledor 35mm (doblada) 12:30 14:50 17:10 19:30
El hobbit 35 mm (subtitulada) 21:50 S.O.S. Familia en apuros 14:05 16:35 19:00 El circo maldito 21:25 Ralph el demoledor 3d (doblada) 13:00 15:20 17:40
Life of pi: Una aventura extraordinaria 3d (subtitulada) 20:00 22:30 El hobbit 3d (doblada) 13:35 Life of pi: Una aventura extraordinaria 3d (doblada) 12:35 15:10 Mejor no hablar de ciertas cosas 17:45
19:50 22:10
El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:50
El hobbit 35 mm (doblada) 16:20
SUPERCINES SAN LUIS Django Desencadenado (subtitulada)
15:20 18:10 21:10
Fuerza Antigangster (subtitulada) 14:00
16:30 19:00 21:30
Ralph El Demoledor (español) 15:00 15:50 17:20 18:20 20:00 20:40
Ralph El Demoledor (español) 14:00 16:20
18:40 21:00
S.O.S. Familia en apuros (subtitulada) 14:30 16:40 21:20
Mejor no hablar de ciertas cosas(español) 15:10 19:30
El hobbit (español) 14:10 17:30 17:45 El hobbit (subtitulada) 20h50 Hace mucho que te quiero (español) 15:15 21:15
El circo maldito (subtitulada) 18:50 La casa de al lado (subtitulada)17:20 21:45 Lo Imposible (subtitulada) 14:20 16:50 19:10 21:40
MULTICINES CCI
MULTICINES EL RECREO
Django 14:50 18:10 21:30 Lo imposible 13:40 16:05 18:30 20:55 Fuerza antigangster 14:00 16:25 18:50 Ralph 3d 13:10 14:10 15:35 16:30 18:05 18:55
Django 14:50 18:10 21:30 Fuerza antigangster 13:40 16:05 18:30 20:55 Lo imposible 18:00 20:30 Ralph 3d 13:00 15:30 18:00 20:30 Ralph 13:35 14:00 16:00 16:25 18:25 18:50
20:35
Ralph 13:30 16:00 18:30 Aventura extraordinaria 3d 18:35 Aventura extraordinaria 13:00 15:50 Aventura extraordinaria 21:20 El hobbit 3d 21:20 El hobbit 18:00 20:55 Familia en apuros 13:50 16:15 18:40 21:00 Mejor no hablar ciertas cosas 13:20 15:40 21:25
Juegos de seducción 21:15
20:50 21:15
Aventura extraordinaria 3d 12:50 15:40 18:25
Aventura extraordinaria 13:30 14:20 16:15
17:10 19:00 19:55 El hobbit 3d 21:10 El hobbit 13:00 13:40 16:30 17:10 20:00 20:40 Familia en apuros 13:20 15:40 18:00 20:20 Origen guardianes 13:10 15:15 17:20 Mejor no hablar ciertas cosas 13:20 15:40 Juegos de seducción 19:25
MULTICINES EL CONDADO Django 14:40 18:05 21:30 Lo imposible 15:50 18:15 20:40 Fuerza antigangster 13:40 16:05 21:15 Ralph 3d 13:00 15:30 18:00 20:30 Ralph 14:00 16:25 18:50 Aventura extraordinaria 3d 18:30 Aventura extraordinaria 14:30 El hobbit 3d 17:15 20:40 El hobbit 21:15 Familia en apuros 13:50 16:15 18:40 Mejor no hablar ciertas cosas 13:30 21:00
OCHOYMEDIO LATINÓPOLIS – 16:30 En tu nombre EBT 2 LECCIÓN DE CINE – 17:30 Narcocine y Nollywood: los nuevos caminos del cine popular en México y Nigeria. CINE ECUATORIANO – 18:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas) OCHOYMEDIO ABRE SU BODEGA – 20:30 Mulholland Drive ESTRENO – 20:30 Porfirio
Sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A13
BOLSA DE VALORES DE QUITO EXTRACTO RESOLUCIÓN de autorización de la anotación en el Registro Especial para Valores No Inscritos (REVNI) de los valores denominados “Pagaré a la Orden” emitidos por Energyplam Cía. Ltda. 1.- RAZÓN SOCIAL DEL EMISOR: Energyplam Cía. Ltda 2.- NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN QUE SOLICITA LA ANOTACIÓN: Energyplam Cía. Ltda 3.- RESOLUCIÓN Y FECHA DE AUTORIZACIÓN: Resolución No. DIR-REVNI-001-2013 de 16 de enero de 2013.
Se hacían pasar por mecánicos para estafar PRECAuCióN. no se confíe de la buena voluntad de personas que le pueden hacer la vida a cuadritos.
los cuatro detenidos son peruanos y fueron sentenciados a 45 días de cárcel.
La viveza criolla se les pegó a cuatro peruanos que estafaban a incautos conductores quitándoles altas sumas de dinero. Para cometer sus fechorías los ‘vivarachos’ extranjeros se paraban en las veredas y uno de ellos hacía creer a la víctima que su vehículo tenía algún desperfecto. Algunas personas no caían a la primera y continúaban su camino, pero más adelante les esperaba otro sujeto que a simple vista nada tenía que ver con el primero. Este ‘compinche’ vuelvía a señalar al automotor advirtiéndo un presunto problema. La mayoría de las personas afectadas sucumbía a la segunda advertencia y detenía el automotor para verificar con sus propios ojos el supuesto daño. En ese momento se presentaba el embaucador.
Eso le ocurrió a un hombre de 60 años, quien fue víctima de una tentativa de estafa en manos de tres peruanos que intentaron quitarle 800 dólares por reparar un daño que nunca existió en su automotor. A él lo abordaron en la avenida Panamericana Norte y Simón Bolívar, cerca de la entrada a Carapungo. Los delincuentes le hicieron creer que su carro tenía un daño y que ellos lo podían arreglar en ese mismo instante. Se les cayó el ‘trabajito’
Los hoy detenidos se levantaron con el ‘santo de espaldas’ porque justo cuando estaban perjudicando al conductor apareció un patrullero con policías a bordo. Los uniformados le cayeron como del cielo al denunciante, quien relató a los agentes que los hoy procesados le estaban estafando pidiéndole 800 dólares porque, según ellos, le arreglaron el auto. Los gendarmes sabían de esta modalidad de engaño y, sin pensarlo dos veces, les leyeron sus derechos y los embarcaron al
Evidencias ° la policía encontró como evidencia varias piezas de vehículo
en mal estado, con eso hacían creer a la víctima que necesitaba un cambio urgente, pues de lo contrario la situación podía empeorar. según el parte redactado por los agentes, los implicados tenían un brazo de la dirección, cauchos, rótulas, rodelas de metal desgastadas y una caja de plástico con herramientas.
patrullero con dirección a la Unidad de Flagrancias. Ahí se les realizó una audiencia, en la que los implicados no tuvieron otra alternativa que aceptar el cargo que se les imputaba (tentativa de estafa). Los miembros del cuarteto, identificados como Jorge David F., Henry Hugo M., Elías R. y Jorge Armando S. se acogieron a un procedimiento abreviado que consiste en agilitar el proceso y adelantar la sentencia, que para este caso fue de 45 días de cárcel.
Habría violado a niña de siete años
SUR• Una pequeña de siete años habría sido víctima de los más bajos instintos de un joven de 22 años, quien ahora es investigado por una presunta violación. El hecho se reportó a las 21:45 del último jueves en la calle 18 y pasaje 3 del sector Los Cóndores en Chillogallo. La madre de la víctima fue
quien denunció el hecho con la Policía, los agentes llegaron al inmueble y arrestaron al hoy procesado. Según la madre de la víctima, el agresor era el hijo del dueño de casa, donde vivían arrendando durante los últimos cinco años. En la Unidad de Flagrancias, el Fiscal Alexei Hoyos, dispu-
so que se realizara un examen médico legal a la niña. La pericia confirmó que ella había sido vulnerada en sus partes íntimas. El informe que confirmaba la violación dio luz verde a una audiencia de flagrancia. El Juez de turno escuchó la versión de la Fiscalía y dispuso la prisión preventiva del hoy imputado.
4.- TIPO DE TÍTULOS A NEGOCIARSE: Emisor Título Valor Destino de los recursos Monto total de la anotación
Energyplam Cía. Ltda Pagaré a la Orden Sustitución de Pasivos USD 1,610.000,00 Serie A: USD 200.000,00 Serie B: USD 510.000,00 Serie C: USD 900.000,00 Valor nominal de cada titulo Serie A: USD 5.000,00 Serie B: USD 10.000,00 Serie C: USD 50.000,00 Número de cupones de Interés Serie A, B y C: Doce Plazo Serie A, B y C: 1080 días Garantía Garantía General Tasa de Interés 9,53% fija por año Pago de Intereses El pago de interés se realizará cada 90 días. El primer pago de intereses se realizará a los noventa (90) días; el segundo pago de intereses se realizará a los ciento ochenta (150) días; el tercer pago de intereses se realizará a los doscientos setenta (270) días, el cuarto pago de intereses se realizará a los trescientos sesenta días (360); el quinto pago de intereses se realizará a los cuatrocientos cincuenta (450) días; el sexto pago de intereses se realizará a los quinientos cuarenta (540) días; el séptimo pago de intereses se realizará a los seiscientos treinta (630) días; el octavo pago de intereses se realizará a los setecientos veinte (720) días; el noveno pago de los intereses se realizará a los ochocientos diez (510) días; el décimo pago de intereses se realizará a los novecientos (900) días; el décimo primer pago de intereses se realizará a los novecientos noventa (990) días; y el décimo segundo pago de intereses se realizará a los mil ochenta (1080) días. Base de cálculo 30/360, la cual corresponde a años de trescientos sesenta días, de doce meses, con duración de treinta días cada mes. Amortización de capital Al vencimiento, esto es a los 1,080 días contados a partir de la fecha de negociación de los títulos en las Bolsas de Valores entendiéndose como fecha inicial de cálculo la fecha de la primera colocación primaria. Agente Pagador Energyplam Cía. Ltda. Casa de Valores que Patrocina la anotación Mercapital Casa de Valores S.A. 5.- FECHA DE INICIO DE LA NEGOCIACIÓN: A partir del tercer día hábil bursátil de publicado el presente extracto y de notificado el aviso de participación en la subasta de negociación de valores no inscritos de renta fija. 6.- FECHA DE VENCIMIENTO DE LA ANOTACIÓN: El emisor podrá solicitar la anotación de los valores no inscritos en bolsa por una sola vez y se mantendrá vigente hasta que llegue al límite del monto máximo de anotación de valores de renta fija. 7.- CASA DE VALORES COLOCADORA. Mercapital Casa de Valores S.A. Los valores materia de esta anotación, no constituye oferta pública. El cumplimiento de estas operaciones no se encuentra amparado por el Fondo de Garantía de Ejecución aportado por las Casas de Valores. La autorización de la notación no implica, de parte de la Bolsa de Valores ni de los miembros del Directorio de ésta Institución, recomendación alguna para la suscripción o adquisición de valores, ni pronunciamiento en sentido alguno sobre su precio, la solvencia de entidad emisora, el riesgo o la rentabilidad de los valores. Quito, D.M., 16 de enero de 2013. Dr. Patricio Peña PRESIDENTE DEL DIRECTORIO AR/89836/cc
CuRiOsO A14
Un poco apretados, no les parece
Cuando una mujer va de compras al ‘súper’, generalmente carga bolsas y bolsas de mandado, por eso es que algunos esposos las acompañan para cargarlas, pero ir en moto es un reto mayor. Además de curioso o chistoso, se ve peligroso el transporte, la dama apenas va sentada en la moto, un mal movimiento y será la primera en salir volando.
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
Fotos ganadoras del National Geographic 2012 Estas imágenes fueron seleccionadas como las mejores del año anterior por su gran enfoque profesional. Hacia adentro ° Un zorro rojo se ha ido en busca de un ratón escondido
Entre varios amigos
dos metros bajo la nieve. Su cuerpo está completamente vertical mientras este atrapa el ratón bajo la nieve. Esto fue captado en Squaw Creek, Country Park, Wyoming, la región occidental de Estados Unidos.
Un gran tigre ° La foto ganadora fue la de un tigre sacudiéndose en Tailandia. El nombre del animal es Busaba y vive en el Zoológico Khao Kheow de Tailandia.
La instantánea es de Ashley Vincent, quien ha ganado con esta el premio de 10.000 dólares y un viaje al central de la revista en Washintong. Los triunfadores son de la categoría Naturaleza.
°
La siguiente imagen la describe así su autor, Fransisca Harlijanto: “Está rodeada de miles de peces que se movían en sincronía debido a la depredación que sucedía. Fue una experiencia increíble”. Es en Komodo, Indonesia.
Fabulosos felinos Hielo glaciar ° La imagen fue creada en el transcurso de una exposición de cuatro minutos, fue retroiluminada. El hielo glaciar se lava en tierra después del parto del glaciar Breiðamerkurjökull en la costa del este de Islandia.
°
Es uno de los momentos más tiernos entre Malaika y su cachorro. Esta tiene la costumbre de saltar a los vehículos, esto es en la Reserva Nacional Masai Mara, Kenia.
Qué busca ° La fotografía muestra a un oso marrón de Alaska cavando en un sendero de caza. Su ubicación es en Bear Creek, Lake Aleknagik, Alaska.
Un servicio donde prestan sus traseros como almohadas El club de Tokio en el que se permite dormir siestas abrazados a señoritas está ofreciendo un nuevo servicio a sus clientes: ahora pueden usar las ‘colas’ de las muchachas como almohadas. Por el equivalente a 10 dólares el minuto, quienes deseen tienen la posibilidad de descansar su cabeza en el trasero del
personal femenino del lugar. O por un poco menos de dinero, 3 dólares el minuto, pueden dormir la siesta apoyando la cabeza en la falda de la señorita. El sitio, llamado Soineya e inaugurado en septiembre de 2012 en el distrito de Akihabara, recién abrió una sucursal en la zona de negocios de Tokio, conocida como Shinjuku.
Allí, las personas pagan 30 dólares la entrada y luego tienen la opción de adquirir los servicios premium, como masajes en los pies y la espalda. Y para los que quieran más ‘intimidad’, o cercanía, por un plus de dinero, podrán mirar fijamente a los ojos a la dama, por un minuto. NOTIcIaSLOcaS. cOm
INSÓLITO. En un club de Japón se puede descansar la cabeza en las ‘pompis’ de una dama por unos pocos dólares el minuto.
VALLES
Concluyó el soterramiento en avenida gribaldo Miño
El paisaje cambió en la avenida Gribaldo Miño, en Conocoto, donde concluyeron las obras de soterramiento de las redes de medio y bajo voltaje. A lo largo de esta arteria se ha colocado nuevo alumbrado público. También se construyeron dos cámaras de transformación y de comunicación. Los trabajos los realizó la Empresa Eléctrica Quito (EEQ), con la colaboración de la Administración Valle de Los Chillos. El costo aproximado del proyecto fue de 140.000 dólares.
sábado 19 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR
A15
AtRACtivO. Los toros de pueblo son parte de la fiesta.
Pifo celebra a lo grande a San Sebastián
Mejía celebra fiesta por la siembra y la cosecha ALEgRíA. La música tradicional forma parte de esta celebración.
Ya comienzan los preparativos de una de las mayores fiestas del cantón Mejía, el cascaronazo. Considerada la celebración popular más grande que se realiza en las calles del cantón Mejía, el Cascaronazo se celebra desde aproximadamente siete años. Esta es una tradición en la que se rinde homenaje al Niño Jesús de Praga, para que la siembra y la cosecha del nuevo año sea bendecida en abundancia. Esta ofrenda se la realiza junto a los priostes: el Taita de la
Siembra y la Mamá de la Cosecha, que son el reflejo de la interculturalidad indígena y mestiza. El tema elegido por los organizadores de esta edición es ‘Solo quien lo vive lo goza’. El uso de los cascarones, además de las comparsas, coplas, desfiles, vacas locas y la variada gastronomía que se degusta en este lugar hacen del Cascaronazo un evento único en el país. Esta
celebración, además, marca el inicio de los festejos de carnaval, que cada año gana más notoriedad y popularidad entre los turistas nacionales y extranjeros. Por eso, este 9 de febrero, las estrechas calles de Machachi se llenarán de música de color y de vendedores de carioca, harina, disfraces y los tradicional es ‘cascarones’. La algarabía la pondrán las bandas de pueblo y los cantantes populares. Más detalles
Para armar el Cascaronazo se parte una papa y se saca su contenido y se obtiene el molde en el que se
colocará cera diluida, que posteriormente debe endurarse en agua fría. El proceso puede tardar algunas horas, pero al final hay que formar esferas de parafina que servirán para contener perfumes o aguas aromáticas que sirven para jugar carnaval. La idea de utilizar cascarones se originó en 2008 por iniciativa de las autoridades de Mejía, quienes decidieron generar una mayor conciencia y responsabilidad con el ambiente, desalentando el uso de agua y espuma de carnaval.
Amaguaña se alista para gozar el carnaval Amaguaña se prepara para celebrar una fiesta que se ha convertido en un símbolo de la identidad de sus habitantes: el Corso de las Flores y las Serpentinas. Cada año durante el Carnaval se realiza un desfile en el que participan comparsas, grupos de danza, estudiantes de la comunidad y juntas barriales. En esta población hay mucha expectativa por que cientos de turistas nacionales acuden a disfrutar de los juegos con ca-
rioca, harina (blanca y de color), huevos y la brea. A diferencia de otros desfiles, en este no hay que guardar la compostura y, curiosamente, esto es lo que hace que el carnaval de Amaguaña sea tan particular y es el motivo por el que alrededor de 40 mil personas acuden cada año. La única regla, es que no existen reglas, pues todo vale a la hora de divertirse y pasar un buen momento entre conocidos y extraños.
JUEgO. En este carnaval no hay reglas para divertirse.
La veneración a un santo católico llegó a Pifo y se estableció como fiesta popular y religiosa. Todo el mes de enero, los habitantes de la parroquia, celebran a su patrón San Sebastián. La parroquia conocida como ‘La tierra del agua, centinela del Oriente’ homenajeará a su patrono en una serie de festividades y celebraciones que incluyen quema de chamiza, voladores, carros alegóricos, toros y bailes populares. Con la novena y la final del concurso ‘Canto a mi Ecuador’, las festividades iniciaron el 11 de enero y continúan con mayor fuerza durante este fin de semana.
AgEndA HOY 08:00 Expo-feria barrio en San Rafael. 09:00 Desfile cívico. 14:00 Carrera de caballos en Chantag. 20:00 Festival de juegos pirotécnicos en el estadio.
MAñAnA 09:30 Expo bailoterapia en el Parque Central. 10:00 Feria de salud en el Parque Central. 10:00 Carrera de coches. 12:00 Misa solemne en el barrio 20 de Enero.
50c incl. IVA sáBADO 19 de eNeRO de 2013
Quito, ecuador
40 páginas
‘súper clásico’ en Ponciano
Liga de Quito y aucas reviven esta noche (18:00) el ‘súper clásico’ del fútbol capitalino en el estadio de la ‘U’. PáginA B15
ecUADOr gritó lOs gOles PerUAnOs la ‘mini tri’ clasificó a la fase final del sudamericano sub 20 gracias al triunfo 2-0 de Perú sobre Brasil. PáginA A9
Un rey en decadencia
lance Armstrong confesó haber ganado sus siete tours de Francia, dopado. PáginA B15
J-lo se confesó la multifacética artista confesó sus preocupaciones en relación con su novio, 18 años menor a ella. PáginA B11