Ediciion completa 9 abril

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.658

Empieza reconteo a nivel provincial Alianza CREOSUMA alega que solo se revisa una mínima cantidad de actas.

La Junta Electoral de Pichincha arrancó ayer el reconteo de 39 actas impugnadas, aunque la oposición pidió revisar 500. Los delegados de la alianza CREOSUMA rechazaron la decisión del organismo electoral y no asistieron al escrutinio. Además se quejaron porque la convocatoria se hizo la víspera. En Imbabura pasó otro tanto de lo mismo. Pidieron revisar 39 actas y solo se verificaron dos y no hubo ninguna irregularidad, según la Junta provincial. La agrupación de Guillermo Lasso fue muy criticada por no presenciar el reconteo, pero en un comunicado dijeron que

Venezolanos se toman las calles En la marcha masiva hubo 17 heridos. Página B4 CIUDAD

Rutas para la Semana Santa

CULTOS

MARCHA. Centenares de personas exigieron ayer el reconteo en Quito.

el Consejo Nacional Electoral (CNE) está haciendo “maniobras” para evitar el reconteo y que ellos no quieren “caer en el juego” Las calles de Quito y Guayaquil siguen recogiendo el males-

Las 12 estaciones del Viacrucis

tar ciudadano. El CNE, en el ojo del huracán, no inspira confianza por su histórica actuación a favor de los intereses del Gobierno, según los analistas consultados por este Diario. Páginas A6, B2 y B3 ARTES

Página A15

Página A2

Páginas interiores

Entrampados con créditos estudiantiles del IECE

La fanesca se saborea en los mercados

El potaje de Semana Santa se come en los mecados de la ciudad, pero este año le falta un ingrediente: la arverja. Las lluvias han impedido la cosecha de este grano. Página A3

Desde que el Banco del Pacífico absorbió al Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas (IECE), en 2013, las personas que habían solicitado un préstamo estudiantil han tenido una serie de complicaciones. La entidad bancaria trató los créditos para el estudio como uno más de sus servicios financieros. A algunos estudiantes les cambió las condiciones de pago, por ejemplo, las cuotas se incrementaron de 150 dólares mensuales a 500 y 600 dólares. Los afectados consultados también denuncian que no se respetaron los tiempos de gracia

y que al no tener empleo no han podido cancelar sus cuotas. Hay estudiantes que se quedaron con la tesis en la mano y que no se han graduado porque el dinero no les alcanzó para pagar el derecho de grado y no han podido acceder a una ampliación del crédito. No hay un número consolidado de los estudiantes afectados en todo el país. Lo que está claro es que nadie les ha dado una respuesta. El Banco de Pacífico, hasta el cierre de esta edición, se ha negado a dar información a este Diario. Página B1

PRIMERA SUERTE

153285

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

236581

449864

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Ruta de El Prodigio de la Dolorosa 21 de abril y sábado 22 °de Viernes abril. El punto de encuentro es en las afueras del Quinde Visitors Centre (Venezuela y Espejo). Tiene una duración de dos horas. Se visita la iglesia de la Compañía de Jesús, sus cúpulas y la Capilla del Milagro. Se ofrece una bebida caliente de zapallo con tortilla de tiesto. Entrada general 25 dólares, diferenciada 20 dólares.

REPRESENTACIÓN. La señora María Alegría de la Divina Concepción en el interior de la iglesia de la Compañía.

ÚNICO. Las visitas teatralizadas recorren los lugares emblemáticos del Centro Histórico de Quito.

Ruta Espiritual de las iglesias de Quito °Jueves 13 de abril y sábado 15 de abril. Salidas a las 18:00, 19:00 y 20:00. El punto de encuentro es en las afueras del Quinde Visitors Centre (Venezuela y

Espejo). Tiene una duración de una hora. Se visita la Catedral de Quito, La iglesia de San Agustín, la iglesia de Santa Catalina, la iglesia de Santo Domingo y la iglesia del Carmen Alto. Entrada general 8 dólares, diferenciada 6 dólares.

VISITA. Los actores que lideran los recorridos poseen unos amplios conocimientos sobre la historia y las leyendas de Quito.

Se presenta a la Semana Santa desde sus orígenes

Quito Eterno propone algunas visitas teatralizadas por los rincones del Centro Histórico. La señora María Alegría de la Divina Concepción camina a paso lento hacia la iglesia de La Compañía de Jesús, uno de sus lugares predilectos del planeta. Cubre su rostro con un velo, que denota su condición de viuda. Entre sus manos sostiene un rosario, que indica su honda devoción. “Aquí en el pasado colocaban siete velas que iban apagándose a medida que transcurrían los salmos. El último estaba dedicado a la excelentísima Virgen María que reina en los cielos”, recita. Frente a ella está un grupo de quiteños que la escuchan atentos y maravillados por este momentáneo salto en el tiempo que construye esta actriz que forma parte de Quito Eterno, una fundación que desarrolla experiencias artísticas y pedagógicas mediante las artes escénicas y otros campos culturales. La señora de la Divina Concepción prosigue su visita ante

el estupor de los turistas, quienes no comprenden qué hace una mujer con semejantes vestimentas en pleno 2017. “Ahora vamos a contemplar un lugar muy especial para los hermanos cristianos, donde aconteció semejante milagro; hablamos claro está de la imagen de la Virgen de La Dolorosa, quien el 20 de abril de 1906 abría y cerraba sus ojos mostrándonos su poder”, comenta con voz aquejada. Esta es tan solo una de las muchas rutas temáticas que esta fundación otorga a lo largo de todo el año –los sábados- y también en ocasiones especiales, como el Día de los Difuntos, Navidad o Semana Santa. Para conmemorar la Semana Mayor, justamente, se proponen recorridos liderados por un equipo de actores, quienes narran las tradiciones de la ciudad para transportar a los quiteños y los extranjeros a una época remota donde esta celebraciópn

La ruta de la Juanesca °

Sábado 15 de abril a las 10:00. Domingo 16 de abril a las 10:00. El punto de encuentro es en las afueras del Quinde Visitors Centre (Venezuela y Espejo). Tiene una duración de dos horas. Se visita la Casa Museo María Augusta Urrutia, el Mercado de San Francisco, para conocer los ingredientes de la fanesca. Allí también se realizará una degustación del famoso plato y un postre de higos con queso. Entrada general 25 dólares, diferenciada 20 dólares.

católica se apropiaba de toda la ciudad. Ruta de la juanesca

Cambia el personaje y el escenario, pero no la época. Ahora los turistas están en la casa de la noble dama quiteña María Augusta Urrutia, a principios del siglo XX. Entre las habitaciones rebosantes de cuadros y esculturas aparece una joven cocinera que desvela los misterios del manjar de temporada. “En la preparación de la fanesca participaban todos los miembros de la familia, los niños pelaban los granos y las mujeres se encargaban de cocinarla. ¡Ah!, eso es muy importante, solo una mujer podía remover la cazuela, de lo contrario el guiso se estropeaba”. Mientras recorre las estancias recuerda que nunca se debe olvidar que este plato provenía originariamente de los indígenas: “Se llamaba uchucuta el guiso original, se cocinaba con granos tiernos y leche para celebrar el triunfo de la recolección de la cosecha. Luego, con los españoles, a esta comida se le incorporaron otros ingredientes, como el bacalao y la crema”. (MAP)

Fanesca convoca a las personas a los mercados La única novedad es que la arveja está escasa a consecuencia de los aguaceros, se la vende a 2 dólares la libra.

En el interior de los mercados de Quito se disfruta de la fanesca, el molo (puré de papa con queso y huevo), el arroz de leche y los pristiños, un bocadito propio de la fiesta de Semana Santa que se lo sirve con miel de la panela. Son las 08:00, el puesto de Sarita Rivera acoge a los primeros comensales, ellos discretamente llegan, ingresan al mercado de Santa Clara y se ubican en las bancas y piden que se les sirva el tradicional ‘manjar’, que se trata de una sopa preparada con unos 12 granos, zambo y zapallo y se sirve con bacalao. Ella disfruta la muestras de afecto que recibe de los ‘caseritos’. Cuenta que no hay mejor cosa que un cliente satisfecho. La sopa está caliente y se puede ob-

servar su consistencia en el momento que ella le da vueltas con la ayuda de un cucharon. Amable Banda es el primero en servirse, hace una pausa para decir que le encanta lo que acaba de llevarse a su boca. Toma una cuchara de ají y coloca sobre el caldo, señala que así se acostumbró a comer y que disfruta al hacerlo. El hombre de 60 años asegura que en los mercados saben preparar la fanesca, que primero no había nada como la que hacía su madre, pero que ahora, al no tenerla, ha optado por ir cada año en busca de la fanesca de doña Sarita. ‘Comida santa’

Luz Carrillo es otra de las vendedoras de este platillo. Manifiesta que aprendió a preparar la fa-

CIUDAD I

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A3

Detalles

Algunos costos 4,50 ° Fanesca: 3 pristiños: 1 dólar ° Libra de bacalao: 7 dólares ° 12 onzas de cualquiera de los granos °(choclo, arveja, frejol, chocho): 1 dólar Zambo y Zapallo: 1 dólar la taja

nesca de su madre y abuela, que disfruta mucho el hecho de que en su casa todos la ayudan a desgranar y a pelar los ingredientes. Otro de los mercados donde se comercializa la fanesca es el Central, allí se está realizando el Festival de La Fanesca. La gente que llega al patio de comida pide que se le sirva este platillo que para los creyentes es una ‘comida santa’ porque los 12 granos representan a los 12 apósteles. La arveja está cara

Quienes empezaron a buscar los

COMPOTA. La fanesca es una sopa elabora a base de granos, zambo, zapallo y bacalao.

ingredientes, porque el día que este plato se prepara y se degusta en las casas es el Viernes Santo, se llevaron la sorpresa de que la arveja, uno de los granos, está escaso y por eso la libra está en dos dólares.

Los comerciantes dicen que los aguaceros afectaron las siembras y que a ellos también les han cobrado caro, claro que ellos compran al por mayor, una opción para las personas es comprar las 12 onzas a un dólar. (PSD)

Sangolquí da inicio a los actos litúrgicos A partir de hoy, el mundo católico de Sangolquí da paso a una serie de actos masivos para demostrar su fe y al mismo tiempo celebrar la Semana Santa. Se trata de un programa organizado por la parroquia San Juan Bautista de Sangolquí que contempla misas, conferencias y procesiones especiales. En las vísperas de estas celebraciones el párroco José Valdivieso declara su satisfacción por la gran acogida que ha merecido este programa por parte de centenares de voluntarios que se han presentado para ofrecer su ayuda. El religioso manifiesta que en los tres años que se encuentra al frente de esta parroquia ha observado que los sangolquileños profesan celebrar la Semana Mayor de manera masiva y sobre todo conservando las tradiciones de sus mayores. “Sangolquí mantiene la fe totalmente enraizada, desde el domingo de ramos se realiza una procesión de 30 cuadras por las principales calles de la ciudad”, comentó la mañana del último jueves el religioso luego de confirmar con representantes de la Policía Nacional, del Municipio y autoridades locales los planes de seguridad de la jornada. Detalles

Mientras el párroco ultimaba detalles de la organización de las procesiones con voluntarios y autoridades locales, feligreses

Segundo festival de la fanesca °

Por segundo año consecutivo el parque El Turismo concentra la atención de quienes gustan de la gastronomía popular en Semana Santa. Hoy en este espacio ubicado en el centro de Sangolquí se realizará una nueva edición de un homenaje al plato típico de la temporada: la fanesca. Se trata de un festival organizado por quienes laboran diariamente en el patio de comidas del mercado cerrado El Turismo. El objetivo es ofrecer la fanesca y una diversidad de platos típicos de las diferentes regiones del país. Los integrantes de este gremio se muestran convencidos que se repetirá la acogida masiva del año anterior. Su representante, Juan Carlos Pazmiño, sostuvo: “Es una muy valiosa oportunidad para mostrar la dedicación y el cariño con los que los sangolquileños preparamos la fanesca y otros manjares de sal, dulce y agrios”.

ingresaban a las misas adicionales que se celebran durante todo el día en la iglesia Matriz, debido a la proximidad de la Semana Santa. Beatriz Andrango de Zuquillo, de 84 años de edad, por ejemplo, llegó desde el suroriente de Rumiñahui para asistir a uno de estos oficios religiosos cerca de las 11:00. “A la misa del Jueves

TRADICIÓN. La iglesia matriz de Sangolquí es el sitio de referencia principal del catolicismo en el centro de Rumiñahui. DOMINGO 9 DE ABRIL Escenificación viviente de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén - Monumento a Rumiñahui, 09:00 - Procesión hacia la iglesia Matriz, 10:00 Misa campal y bendición de ramos - Parque Juan de Salinas, 12:00 LUNES 10 DE ABRIL Misa y confesiones durante la mañana - Iglesia matriz, desde las 07:00 Conferencia para jóvenes - Iglesia matriz, 19:00 MARTES 11 Misa y confesiones durante la mañana - Iglesia matriz, desde las 07:00 Conferencia para matrimonios - Iglesia matriz, 19:00 MIÉRCOLES 12 Misa y confesiones durante la mañana - Iglesia matriz, desde las 07:00

Santo, al lavatorio de pies, bajan todos en procesión. Siempre he ido y me gusta ver a los jóvenes cómo tocan con sus bandas musicales. Siempre hay bastante gente que viene con ramos al parque”. La Directora de Protección

Liturgia penitencia - Iglesia matriz Las Tinieblas, 19:00 JUEVES 13 Entrada procesional - Casa de los priostes en la Iglesia matriz, 16:30 Misa y procesión con la Sagrada Reserva - Iglesia matriz, 17:00 Hora Santa - Iglesia Matriz, entre las 19:00 y las 00:00 VIERNES 14 Procesión del Viernes Santo - Lugar de concentración en el monumento a Rumiñahi, 09:00 Escenificación viviente - Monumento a Rumiñahui, 09:30 Inicio de la procesión - Desde el monumento a Rumiñahui, 10:00 Sermón del as 7 palabras - Iglesia matriz, 15:00 Entrada procesional

Ambiental del Municipio, Gloria Jiménez, sostuvo que a diferencia de décadas anteriores, hoy se observa un menor uso de palmas de cera a tal punto que el Ministerio del Ambiente y el Consejo Provincial no les ha solicitado apoyo a sus tareas de

- Casa de los priostes, iglesia matriz,15:30 Liturgia de la palabra, celebración de la Pasión del Señor, adoración de la Cruz, procesión con la Sagrada Reserva y entrega a los priostes, ceremonia del descendimiento - Iglesia matriz, 18:00 Vía crucis - Iglesia matriz – recorrido por las calles de la ciudad, a partir de las 19:00 SÁBADO 15 DE ABRIL Soledad de María - Iglesia matriz, 09:00 Bautizo de adultos - Iglesia matriz, 16:00 Vigilia pascual, celebración de la resurrección - Iglesia matriz, 19:00 DOMINGO 16 DE ABRIL Eucaristías dominicales, - Iglesia matriz, durante todo el día

control para evitar la comercialización de esta especie. “Hay alternativas con material reciclado que permiten proteger el ambiente y al mismo tiempo un espacio de tiempo en familia para su elaboración”, agregó, Jiménez. (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

¿Alguien más sabe lo que es estar muerto y seguir vivo?” TABITHA SUZUMA ESCRITORA Y PROFESORA INGLESA (1975)

O

Usted simplemente tiene que poner un pie delante del otro y avanzar”. GEORGE LUCAS DIRECTOR DE CINE ESTADOUNIDENSE (1944)

CARTAS Autenticidad y credibilidad

Son dos condiciones que debería reunir el gobierno para ser confiable pero que nunca cumplirá. Ocioso narrar las múltiples pruebas de un fraude que no tiene nada de científico: El servidor estuvo mudo 18 minutos, luego de que las cifras favorecían a Lasso, para volver a escena y entonces las cifras favorecen a Moreno. Un audio grosero pero usual en nuestro ‘cotidiano idioma’ revela una voz autorizada ordenando a Juan Carlos Pozo que apague el sistema y cambie las cifras. Los tiempos y los resultados dan a estos dos hechos una tremenda credibilidad (el segundo servidor estuvo redactado como solución si Moreno estaba perdiendo). Lasso impugna 1.799 actas, se entiende como una de las pruebas del fraude. AP acepta se ríe a sabiendas que tiene juez, otro juez, vocales y gobierno a favor. Mientras tanto Néstor Marroquín, exauditor acreditado del CNE, renuncia por las trampas vistas y dice que el proceso electoral 2017 es nulo porque sus inconsistencias (doble cédula, extranjeros, muertos, etc.) alcanzan el 7,75%, lo que estipula el numeral 3 del Art .143 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador. Finalmente, el juez y dueño del CNE, compadre Pozo, declara el triunfo de Lenín Moreno como irreversible, jura públicamente fidelidad al presidente y resalta sus ‘coincidencias’ como algo que no olvidará. ¿Alguien de CREO creerá en su neutralidad? Como en la guerra, el ejército de ocupación es AP, pero el pueblo ocupado está en la obligación de organizar movimientos de Resistencia como el de la Av. 6 de Diciembre. Es la única solución. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 170240123-1 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cada vez más sola

Las tensas reuniones de los últimos días en la Organización de los Estados Americanos (OEA) han evidenciado que los países del Caribe son la clave para los futuros pasos del organismo en la crisis de Venezuela. La OEA adoptó su resolución más dura con el Gobierno de Nicolás Maduro al declarar que existe una “grave alteración del orden democrático”. En esas sesiones quedaron retratados los dos bloques enfrentados: Venezuela, Bolivia y Nicaragua, por un lado, y un grupo de 14 países liderados por Estados Unidos, Canadá, México y Perú. En medio de estos bandos están los que pertenecen a la Comunidad del Caribe (Caricom), ocho de los cuales han apoyado, o al menos no han obstaculizado, algunas de las iniciativas de los que quieren presionar al Gobierno de Maduro.

Venezuela solía contar con el apoyo en bloque de los países caribeños que durante más de una década se han beneficiado de su petróleo subvencionado, pero tal alianza parece estar debilitándose y ahora, como se ha encargado de recordar estos días EE.UU., “está cada vez más aislada en la región”. Ecuador, por su parte, sigue siendo aliado de Caracas, pero ha mantenido una sabia discreción en la OEA, seguramente para que su voto no influyera en las recientes elecciones. En resumen, el país está aislado internacionalmente, a punto de una guerra civil y sin que se avizore una mejoría para el sufrido pueblo. El fracaso del modelo socialista en Venezuela -como en otras partes- es tan inocultable como estrepitoso, pero aún hay quienes no parecen darse cuenta de ello.

Réplica impuesta por el Ministerio de Educación

La formación integral es una prioridad El siguiente es una réplica del Ministerio de Educación a un artículo de nuestro columnista Fabián Cueva Jiménez, por un artículo publicado en esta página que aludía a los temas que a continuación se tratan. La publicamos impelidos por los Art. 23 y 24 de la Ley de Comunicación vigente: Decir que los cambios que se han producido en educación son superficiales es dar muestra de desconocimiento. Enumerar los logros educativos conseguidos en esta década sería demasiado largo para esta réplica, pero podemos apuntar algunas ideas para evidenciar la magnitud del cambio. Primero, la nueva propuesta curricular supone un cambio paradigmático, cuyo principal objetivo es la inclusión educativa, acatando así el mandato de nuestra Constitución, LOEI y Plan Nacional del Buen Vivir. Nunca

antes nuestro sistema educativo había sido tan inclusivo como lo es ahora, ni había tenido tasas de acceso y permanencia en todos los niveles educativos. Segundo, estamos convencidos de que la profesionalización docente es imprescindible para alcanzar una educación que genere espacios, donde los estudiantes construyan sus conocimientos. Para ello, se abordó una decidida reforma de la carrera docente. Nunca antes como ahora hubo procesos de selección y evaluación del magisterio, ni docentes con salarios dignos, con formación continua y de nivel superior. Lo alcanzado nos permite considerar a nuestros maestros como profesionales de calidad. Tercero, la escuela del futuro, que hoy construimos en Ecuador, va atada a un reordenamiento de la oferta educativa que propuso un nuevo estándar de infraestructura,

en el que nuevos procesos educativos se generan en la práctica cotidiana, en laboratorios de ciencias, informática, bibliotecas y en espacios de recreación; ausentes en las antiguas escuelas. Mientras en otros países de la región y diversos organismos internacionales, sin compromiso con la Revolución Ciudadana, hablan de los avances de Ecuador en educación, al implementar exitosas reformas curriculares, de carrera docente, fortalecer la infraestructura y equipamiento; en el país aún hay quien, haciendo alarde de su miopía, habla de quimeras. Todas las estructuras del MinEduc fomentan la mejora de la calidad educativa. Ha sido así durante este Gobierno que concluye y será así con el venidero. Hoy, nuestro sistema de educación pública está preparado para desarrollar talento y creatividad.

CÉSAR ULLOA TAPIA

Certezas La democracia tiene una enorme cualidad. Nos llena de certezas. ¿Y eso qué significa? Que la realidad se vuelve predecible, porque sabemos que nuestras libertades y derechos de opinar, participar, elegir, pensar, ser elegidos, asociarnos, escoger un credo, transitar, optar por una preferencia sexual e ideología son respetados y no serán vulnerados. En este aspecto, la democracia nos saca de la indefensión, porque además todos somos iguales ante la Ley. Donde termina mi derecho, comienza el de otro. Si la democracia nos posibilita seguridad, ningún proceso electoral puede revertir esta situación por más apretada que sea una contienda de cualquier tipo. Quienes están al frente como rectores de un proceso de elección de dignidades deben demostrarnos que respetan las decisiones de las mayorías y las minorías. Cualquier resultado exigirá a los gobernantes que van a administrar la cosa pública el mismo tratamiento a las mayorías y minorías en sus derechos y libertades. Lo único que queremos es llenarnos de certezas para que el gobernante, que sea electo de manera oficial , tenga confianza de la sociedad. Ecuador es un país de paz, de querencias, de respeto y extrema generosidad. Si combinamos estas cualidades con los derechos y libertades que tenemos, lo menor que podríamos esperar es un trato digno por parte de los actores políticos que disputan el poder. Queremos como ciudadanos que el desenlace de esta contienda electoral devenga en un ambiente de reconciliación y unidad. No tiene sentido armarnos de odio cuando hay mucho todavía para hacer. Debemos redoblar esfuerzos para ir eliminando el desempleo, mejorar el acceso a los servicios básicos, incrementar la posibilidad de que los más pobres se eduquen y que la producción despegue en un contexto de inversiones. culloa@lahora.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11757

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

JAIME DURÁN BARBA

El futuro de la sociedad

Como la mujer de Lot cuando escapaba de Sodoma, algunos políticos y analistas latinoamericanos se han convertido en estatuas de sal que miran al pasado, incapaces de enfrentar el futuro. Mientras la humanidad evoluciona a una velocidad vertiginosa, ellos se encuentran empantanados en discusiones obsoletas. En los dos últimos años, la humanidad creó tanta información como toda la que existía desde el origen de la especie. Cuando empezó 2014 la canti-

dad de información existente era de 5 zetabytes que, traducida a libros, habría sido suficiente para formar 4.500 pilas de textos desde la Tierra hasta el Sol. Entre 2014 y 2016 esa información se duplicó y llegó a 10 zetabytes, con lo que a fin del año pasado las pilas pudieron ser 9 mil. La producción de conocimientos se acelera todo el tiempo: para fines de 2017 la información se habrá duplicado nuevamente y tendremos 20 zetabytes a nuestra disposición. En 1990 Ray Kurzweil dijo que el progreso de las tecnologías vinculadas con la computación se incrementaría de modo exponencial, más allá de la ley de Moore. El dato es muy importante porque todo depende del perfeccionamiento de los ordenadores que son los que

hacen posible el desarrollo del conocimiento y las tecnologías en todas las áreas. Se espera que en 2050 la expectativa de vida supere los 200 años y que su calidad sea sustantivamente mejor que la actual. Los procesos de envejecimiento se ralentizarán, y terminarán deteniéndose, gracias a la nanomedicina que implantará máquinas microscópicas que viajarán por todo nuestro cuerpo para reparar todo tipo de daños. Hacia 2030, la primera inteligencia artificial pasará el test de Turing y demostrará tener la misma capacidad del ser humano en cuanto a inteligencia, conciencia de sí mismo y riqueza emocional. Este evento es lo que los futurólogos llaman la llegada de la singularidad. Una máquina de esas características

podrá realizar todas las tareas propias del ser humano, que entrará en una nueva etapa de relación con las máquinas. Sucede ya con implantes cibernéticos que proporcionan nuevas habilidades físicas y cognitivas y con nuestro teléfono celular que nos conoce más que nuestro psicólogo. La desaparición de la frontera entre nuestros cuerpos y las máquinas conducirá a la aparición de una nueva especie. La evolución continúa y la singularidad es un hito más de esa saga. Como analiza Yuval Noah Harari en Homo Deus, habíamos terminado el siglo XX con más poderes que los dioses griegos, y lo más probable es que desarrollaremos en el siglo XXI buena parte de los poderes del Dios de los monoteístas.

TWITTER:

¿Está de acuerdo con el reconteo total de los votos de la jornada electoral del domingo 2 de abril?

No: 15%

Sí:

85%

Arturo Bodafon: La oposición mínimo ha de decir que es fraude. Los de CREO están como la historia del lobo. Tantas mentiras que han dicho no se les cree, cuando digan la verdad tampoco. Thaly Aucatoma: Así todos los poderes están controlados por estas ratas AP. Todo lo tienen calculado, qué pena realmente que algunos ecuatorianos sigan creyendo en esta gente. Tere Rodríguez: Sigue metiendo a sus títeres en cargos para no perder el poder. Debería tener vergüenza y dar oportunidad a gente nueva, transparente, no los mismos ladrones de siempre. Señor Correa, bastante ha robado ya, lárguese. Nelson Nacimba: Y ahora, hasta que

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

¿Qué no hay fraude? Guillermo Lasso impugnó los resultados electorales y cuenta con el respaldo de una mitad del país. Un escenario complicado para el futuro gobernante pues cuando se inicia mal, la polarización se desborda y la violencia se activa. Nadie olvida el ataque planificado contra el candidato a la salida de un partido de fútbol. Tampoco el cambio de la cúpula militar para alivianar el impacto de un eventual fraude. Lenín Moreno optó por el silencio. Nunca debatió con su rival. Es un desconocido. Al parecer su equipo de asesores prefiere que no responda las preguntas difíciles. Por ejemplo ¿cómo y cuándo cumplirá con cada ofrecimiento de campaña? ¿Bonos, becas y casas gratis? ¿Hay criterio académico en las nuevas universidades del correísmo? ¿Cómo pretende crear más? ¿Cuándo se conocerá la lista de los funcionarios sobornados en el gobierno saliente por Odebrecht? ¿Cómo financiará los próximos cuatro años ese

el nuevo fiscal se empape del caso Odebrecht y de todos los demás casos de corrupción, pasaran otros seis años y peor si este tampoco sabe portugués. Karen Alvarado: Esto es ridículo, ¿a qué llaman a concurso de méritos y oposición, si van a poner a uno de AP? No hagan perder tiempo a la gente, lo mismo es para elecciones. Fernando Capelo: Con la consigna de no revelar la lista de Odebrecht, ni los casos de corrupción ni los “errores de buena fe”, ni los sobreprecios, ni los casos de nepotismo, podemos seguir con la revolución. Víctor Álvarez: Si este fiscal es el exconsejero político de Correa, ahora si Galito también se puede ir de volada a Bélgica.

klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

Fanatismo y ceguera… Un artículo de opinión de diario El Telégrafo, el viernes pasado, empieza así: “Los resultados del balotaje electoral, del domingo pasado en nuestra patria, han confirmado el triunfo del binomio presidencial Lenín Moreno-Jorge Glas, reiterando la victoria popular en la primera vuelta electoral, lauros fundamentales para la Revolución Ciudadana, que permitirá a Ecuador continuar la obra redentora del proyecto exitoso, conducido por Rafael Correa.” Que gane Moreno, siempre y cuando sea honrado el triunfo, es una decisión de los ciudadanos, pero asusta la ceguera a la que conducen los fanatismos para no entender que se han cometido errores muy graves en este Gobierno, como para no pensar siquiera en un “proyecto exitoso” y peor en la “redención” a partir de esta llamada revolución ciudadana. En estos diez largos años pensar diferente al Presidente, “mirarle feo” y, peor aún, oponerse, han evidenciado la prepotencia del movimiento AP,

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

UGO STORNAIOLO

Preguntas a Juan Pablo Pozo

adueñado de casi treinta medios de comunicación y con patente de corso para hacer lo que le da la gana. Ayer nomás una radio adepta al régimen abría sus micrófonos, como todos los días desde hace años, para que la gente se pronunciara contra del candidato Lasso y le lanzara flores al gobierno; sin embargo, otra radio no alineada al correísmo, Visión, que trató de hacer lo mismo durante horas, es advertida y sentenciada a silenciarse. La misma Ley castiga a unos y felicita a otros. Bien decía la venezolana Daniela Alvarado, en un discursos a nombre de los jóvenes, ante la asamblea legislativa venezolana, que un padre le dijo a su hijo, que no vale la pena estudiar nada en Venezuela, pues no hay oportunidades y que lo único que queda es o hacerse beisbolista y marcharse del país o meterse al “chavismo” para asegurar bienestar. Ahora resulta que quienes se oponen a los verdes de AP son ricachos, banqueros, guapos, aniñados y los seguidores de Glas, pobres, feos, humildes, proletarios, en una falsa y gravísima división en la que el régimen quiere ponerle a la ciudadanía. Honestidad, equidad y respeto al pensamiento ajeno es lo que se ha perdido hace diez años. aespin@lahora.com.ec

ugostornaiolopimentel@gmail.com

Profesor de la GWU

De seguro no lo veremos por aquí. Marcos Cantos Marcillo: Adiós lista de Odebrecht, tremendo delincuente de Vicepresidente que seguiremos teniendo, ¡qué vivan las ratas verdes! Arman Canya: Los borregos se comerán el cuento de que ha sido designado honestamente... Todo está amañado, los concursos públicos se manejan de acuerdo con sus intereses. Que no se vengan a jactar de que es un proceso limpio, si todo en este tiempo de ‘robolución’ tiene un precio. Digna Loaiza: ¡Qué raro! Un amigo, compadre, familiar, comedido de Correa es el nuevo fiscal. Se le seguirá riendo en la cara a la justicia.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

monstrUo de instituciones y a tanto funcionario público? ¿La corrupción denunciada por la prensa quedará en la impunidad? ¿Cómo se construyeron las hidroeléctricas y la Refinería de Esmeraldas? ¿No estamos endeudados con China? ¿Hay cifras reales para contrastarlas? ¿Por qué dijo que Glas continuará a cargo de los sectores estratégicos? ¿En realidad sabe lo que ahí ocurre? No son sorpresa los resultados electorales. En varias ocasiones alertamos que se podría repetir el escenario de Venezuela. Con un hiperpresidencialismo vigente no permite independencia ni control de funciones. Sin embargo, CREO denunció que en 1.795 actas hubo irregularidades. Unos 600 mil votos en juego. Pero esta historia permite identificar a una persona íntegra que se enfrenta a la voracidad del poder absoluto y todas las artimañas y triquiñuelas del caso. Al parecer el buró de Jorge Glas es una realidad y las calles son muy decisivas para cuidar el voto. Muchos amigos y lectores me pidieron apoyo pues no se bajan los brazos antes de una pelea. Juntos hasta el fin me dicen. El único camino para hacer Patria es el reclamo justo en una vida en democracia.

O

¿Cómo hará para desvanecer las sospechas de fraude que tiene más del 50% de los ecuatorianos? ¿Es compadre del Presidente y amigo del Vicepresidente? ¿Telconet, empresa informática del amigo de Glas, Tomislav Topic, estuvo involucrada en la magia de desaparecer votos contrarios y hacer aparecer votos favorables a AP? ¿Por qué cambiaron el servidor donde estaba la información correcta? ¿La consejera electoral Nubia Villacís estuvo en Angostura en marzo de 2008? ¿Es verdad que los cinco vocales del CNE han sido en estos diez años funcionarios y simpatizantes de Alianza PAIS? ¿Por qué el apuro para proclamar resultados con el 94% de actas escrutadas, si en la primera vuelta fue necesario que el Gran Jefe proclame que había segunda vuelta para que usted lo anuncie? ¿Por qué cuestionan a Cedatos, cuando en la primera vuelta Perfiles de Opinión proclamó que Moreno ganaba en una vuelta? ¿Hubo un apagón informático, aunque las antipáticas cadenas con la también antipática voz de Douglas Argüello digan lo contrario? ¿Cómo explicará el cambio de resultados en la página web del CNE, entre las 17h30 y las 18h45? ¿Cómo explica que el sistema se cayó dos veces cuando no había ni mucha carga ni muchas visitas? ¿Dónde estaban a esa hora las venezolanas Tibisay Lucena y Sandra Oblitas y la colombiana Piedad Córdoba? ¿De dónde salió el señor Horna? ¿Solo leyó resultados del conteo rápido del CNE porque la Politécnica no controló la información de las actas? ¿Solo se lo contrató para elaborar la muestra? ¿Es verdad que el doctor Lenin Patricio Baca Mancheno es presidente del Tribunal Contencioso Electoral, por lo que las denuncias no pasarán? ¿Es verdad que empleados del CNE celebraron el triunfo de Moreno, cuando se ajustó el sistema informático? ¿Por qué Participación Ciudadana no dio resultados del conteo rápido? ¿Por qué hay más votos que electores del padrón electoral? ¿Por qué dice que los resultados son irreversibles? ¿Por qué declaró como ganador a Moreno “rápido, rápido”? John F. Kennedy decía: “se puede ganar con la mitad, pero no se puede gobernar con la otra mitad en contra”…

FACEBOOK ¿Qué opina de la designación del ex asesor de Correa como nuevo Fiscal General del Estado?

FOROS

OPINIÓN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Indígenas protestan en las carreteras de Cotopaxi ° COTOPAXI• Las comunidades indígenas de Cotopaxi se organizan para cerrar varios tramos de la Panamericana. El viernes en la

QUITO

noche se concentraron a la altura del peaje de Panzaleo, en Salcedo, cerraron la vía, quemaron llantas y demostraron su descontento. Piden que el Consejo Nacional Electoral (CNE) haga el conteo voto a voto y que se respete la decisión del pueblo. Ayer, en horas de la noche, se reunieron al norte de la provincia. Estaban en la Piedra Colorada y, según informo un dirigente social, la intención es avanzar hasta El Chasqui. Además, se conoció que en varias comunidades hay dirigentes indígenas que apoyan a CREO y se han organizado para salir a las carreteras principales de Cotopaxi. (VHG)

La marcha de CREO llegó hasta el El Telégrafo °GUAYAQUIL• Cientos de seguidores del candidato

presidencial Guillermo Lasso, de la alianza CREO-SUMA, llevaron su protesta ayer en la noche hasta las instalaciones del oficialista diario El Telégrafo, en el norte de Guayaquil. En el sitio, la manifestación bloqueo el tráfico de vehículos que circulaban por la avenida Carlos Julio Arosemena, incluyendo el carril exclusivo del sistema de Metrovía. Las personas flamearon la bandera de Ecuador y CREO, lanzaron duras

frases contra el rotativo por “la campaña sucia contra Lasso”. La marcha que salió desde el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Guayas recorrió varias calles del norte de la urbe. Avanzó hasta Urdesa Central y siguió hasta la avenida 9 de Octubre. La jornada se reactivara mañana desde la tarde, dijeron los actores. (DAB)

La vigilia se mantiene en pie a pesar de la lluvia Ayer se cumplió el séptimo día de protestas en contra de los resultados electorales. Fueron pocos en comparación de otras noches, pero siguen en pie. Este sábado se cumplió el séptimo día de manifestaciones en los exteriores del Consejo Nacional Electoral (CNE). A pesar de la lluvia, cerca de las 20:00 fueron cerca de 300 las personas las que reclamaron el reconteo de votos de los últimos comicios y mostraron su disconformidad que favorecen al candidato de PAIS, Lenín Moreno. Una lluvia torrencial sorprendió a los presentes cerca de las 19:00. Se mojaron los colchones que utilizan quienes han pernoctado a las afueras del organismo electoral durante toda la semana, algunas cobijas también, pero prefirieron quedarse y no irse a sus casas. La mayoría vive en Quito, pero una buena parte es de provincias. “Yo vengo de Daule. A

DESACUERDO. A pesar de la lluvia que cayó ayer en Quito, las personas se apostaron a seguir con sus reclamos.

mi nadie me ha pagado, apenas fui a votar y me vine cuando supe que la gente estaba protestando por los resultados” contó uno de los presentes que prefirió mantenerse en anonimato, según dijo por miedo a represalias. La gente pudo protegerse debajo de las carpas blancas instaladas junto a la tarima donde el candidato vicepresidencial por CREO, Andrés Páez, anunciaba la próxima llegada de refuerzos del movimiento Pachakutik. "Son cientos y ya vienen", anunció, “ya están en Quito y van a esperar para congregarse”.

Solidaridad

Mientras tanto, las donaciones en respaldo a la vigilia se hacen presentes. Se trata de personas particulares, amigos y familias que se organizan para traer cobijas, bufandas, abrigo y comida para las personas que desde el pasado domingo 2 de abril duermen en las calles y siguen llegando de las diferentes provincias para exigir transparencia en los resultados. Hasta el cierre de esta edición no se realizaron ni se anunciaron marchas nocturnas, como tampoco se registraron incidentes violentos. Todo transcurrió de manera pacífica. (LGP)

Justin Bieber convoca a centenares de fans

Largas filas de 'believers' se observaron ayer en las afueras del estadio Olímpico Atahualpa, donde se presentó el cantante ca-

nadiense Justin Bieber. Desde antes del mediodía, los fans comenzaron a llegar con camisetas y gorras similares a las que

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO EL DISCAPACITADO EN LIQUIDACIÓN EXTRACTO. CONVOCATORIA A SUBASTA PÚBLICA. Se convoca al público en general a presentar sus ofertas y participar en la subasta pública del bien inmueble que se detalla a continuación: LOTE DE TERRENO:

usa el cantante en sus eventos. Acompañando a muchos de los asistentes, en su mayoría jóvenes de 19 a 20 años de edad, incluso menores, estaban padres de familia, tías y más. El acto inició en la noche y temas como ‘What Do YouMean’, ‘Sorry’ o ‘Love Yourself’ se tocaron en esta cita denominada ‘Purpose World Tour’. Para el espectáculo se habilitaron 11 accesos, 18 puertas de ingreso y salidas de emergencia. Las puertas se abrieron a partir de las 17:00. (LGP)

ESTADIO. La llegada del cantante conmocionó a sus fans, lo cual se notó a la entrada del escenario.

ÁREA: 200 METROS CUADRADOS UBICACIÓN: Provincia Pichincha, Cantón Quito, Parroquia Puengasi, (antes Eloy Alfaro), Barrio El Edén, Predio número 202514. LINDEROS: NORTE: Quebrada en 13.2m; SUR: Calle E, en 13.2m; ESTE: Propiedad privada en 15.1m; y, OESTE: Propiedad privada en 15.1m Forma de topografía: rectangular Densidad Habitacional: Normal Intensidad de construcción permitida: 240% Con dos vías de acceso, con flujo vehicular residencial. VALOR DE REALIZACIÓN: VEINTE Y NUEVE MIL QUINIENTOS SETENTA Y DOS COMA SETENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. (USD$29.572,76). Por tratarse de segundo señalamiento, se recibirán posturas sobre la base del 85% (USD $25.136,85) del avalúo señalado. Las ofertas se presentarán por escrito en el domicilio de la Cooperativa en liquidación, esto as en la Av. Alonso de Angulo Oe5-509 y Rafael Grau, edificio Karina, oficina 2B; teléfono 0983191199; al pie de cada oferta, se anotará la fecha y hora de presentación de la oferta, las mismas que serán recibidas el día lunes 17 de abril de 2017 desde las 09 hasta las 17h00. Se adjuntará el 10% de la oferta mediante cheque certificado a nombre de la Cooperativa El Discapacitado en Liquidación, monto que no se restituirá en caso de que el oferente sea responsable de la quiebra de la subasta. F). Lcda. Marina Jacqueline Valdivieso Villarruel JUEZA DE COACTIVA DE LA CACEDEL

PAR/105528/ms P AR/105536/ms

Charla magistral

GENTE I

Con el apoyo de la Oslo Academy of Global Gobernance de la Universidad de Oslo, la Universidad Andina Simón Bolívar presenta la conferencia magistral de Bob Jessop, dentro del marco del ‘Seminario Internacional Transformaciones del Estado en el Siglo XXI: Una visión desde el sur global’.

Esteban Nicols y Bob Jessop, conferencista.

Jamil Ramones y Rocío Tello.

Diana Maso, Brenda Young y Fabián Ladino.

Humberto Freire y Maru Irigoyen.

Jorge Flores y Wladimir Moreno.

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Fernando López y Mercy Burbano.

QUITO

Inauguración de exposición

En Cafelibro se inauguró la muestra pictórica de Fernando López, denominada ‘Sincretismos México-Ecuador’. Un brindis cerró el acto de apertura.

Dorothee Etzendach y Michel Van Hellemont.

DETALLE.

Una de las obras expuestas.

Geovanna Llumiquinga y Oscar Castillo.

Fernando López y Silvya Garrido.

José Sánchez y Alexandra Meza.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Créditos educativos se convirtieron en una ‘pesadilla’

Decenas de jóvenes señalan que el cambio de condiciones del préstamo estudiantil truncó sus carreras.

POLÉMICA. Beneficiarios de exoneraciones por discapacidad se quejan.

Personas con discapacidad reclaman por impuesto verde “Me acerqué al SRI para Hernán Sánchez y su hijo Rafael tienen una discapacidad realizar el trámite de exonereconocida por el Ministerio ración de impuestos que la ley de Salud de entre el 49% y me amparaba y la funcionaria 50%, respectivamente, y hace me comunicó que hubo una repoco se llevaron una sorpresa forma a la ley (no se sí a la ley al enterarse de que habían sido tributaria o la de discapacidad) despojados de unos beneficios en la que el Gobierno elimina que otorga el Estado a las per- la rebaja al impuesto verde para personas con discapacisonas con esta condición. Cada año, al momento de dad y tercera edad”, aseveró. No obstante, Xavier Torres, matricular sus vehículos, estaban acostumbrados a pagar titular del Consejo Nacional por este servicio un valor con de Igualdad de Discapacidades (Conadis), negó que el 50% de exoneración exista una variante al por el denominado “imrespecto. Lo que sí dijo puesto verde”, sin emMIL es que se dieron restricbargo, ahora las cosas personas tienen cambiaron. algún tipo de dis- ciones, principalmente, en el para la importación de Rafael comentó que capacidad país. vehículos. la semana pasada, al “Antes estaba tan revisar en la web del Servicio de Rentas Internas amplio que la gente abusaba y (SRI) el monto que le corres- abusaban los familiares de las pondía cancelar, se sorprendió personas con discapacidad, al constatar un incremento de abusaban de las personas de la más del doble, pues recordó tercera edad”, adujo al señalar que en 2016 pagó 300 dóla- que ahora lo que se procura es res y para este año resulta que que se dé un buen uso de ese beneficio. debe pagar 700. “Las grandes empresas auEn el caso del vehículo que usa su padre, en cambio, tomotrices, por suerte, han el valor se quintuplicó, pues ampliado las gamas de los caeste año debe pagar por su rros y ahora ya podemos tener vehículo 670 dólares, cuan- carros más baratos, para que la do en 2016 pagó 125, es decir, gente con discapacidad, de me530% menos. Ambos viven nos recursos, pueda traerlos”, dijo. (RVD) en ciudades distintas.

345

¿Qué solución se les dará? ° Por medio de un correo electróni-

Sin poder terminar sus estudios do el IECE para cursar una Licenco, La Hora consultó sobre el tema al en la Universidad, sin trabajo y, ciatura en Gestión Ambiental en Banco del Pacífico, pero hasta el cierre además, con impedimentos lega- una universidad privada. de esta edición no hubo una respuesEso, dice este joven de 30 les. Esa es la difícil situación que ta. Se nos dijo que el requerimiento atraviesan hoy por hoy algunos años de edad y padre de dos hiestá en trámite. También consultamos de los usuarios que tenía el Ins- jos, a pesar de que inicialmente a la secretaria de Educación Superior, tituto Ecuatoriano de Crédito se le había concedido un periodo Rina Pazos, quien respondió: “Ahora Educativo y Becas (IECE), que de gracia de seis meses, después el crédito es un producto más finande que terminase su carrefuncionó hasta 2013. ciero que el banco expide bajo unos ra (que tenía una duración A partir de ese año, EL DATO lineamientos desde la política pública de cuatro años), para decon la entrada en vigende acá (de la Senescyt) y en realidad volver el préstamo. cia del Código Monetario no ha habido mayor modificación”. entidad banIndica, además, que y Financiero, esta entidad La Por lo que no precisó el trámite que caria concede desapareció y la cartera créditos de hasta desde el año pasado tiene deben seguir quienes atraviesan esta mil dólares un impedimento legal para de créditos que manejaba 30 situación. con un interés de pasó a manos del Banco 9.75%, el usua- poder trabajar, al igual que rio tiene seis del Pacífico, que los ca- meses de gracia, María y Ana, que también Estoy desempleada y no puedo de ter- son oriundas de Napo y taloga como un servicio después acceder a otro crédito para terminar la carrera, más de los que oferta. minar. Ya tengo lista la tesis, pero para empezar a quienes hasta ahora viven en zozobra. Solo en esta me falta el dinero para cancelar el Ese cambio, sin em- pagar. provincia, aseguran, bargo, también supuso un derecho de grado”, dijo esta duro revés en los planes profesio- hay unos 20 afectados que mujer que tiene dos hijos nales que tenían María Ciguango, claman por una solución. menores de edad y vive en MILLONES María, de 35 años, de dólares ha Tena. Ana, por su parte, Luis Tanguila y Ana Guatatoca, en cré- dice que ya pagó “algo” de entre otros, a quienes poco des- expresa que en su caso entregado ditos educativos pués la entidad bancaria empezó estaba cursando una li- el Banco del los seis mil dólares que piPacífico, desde dió al IECE en 2010 para a cobrarles por los préstamos que cenciatura en Educación que en 2013 asuBásica, que debía culmi- mió este servicio. estudiar Ciencias de la se les había otorgado en 2012. Luis, quien es oriundo de nar en 2016, pero su siEducación, pero no cuenAguarico, cuenta que solo pudo tuación se complicó desde que ta con recursos adicionales. “No estudiar hasta octavo semestre, en 2015, es decir, un año antes, puedo ingresar a trabajar en ninpues fue cuando el banco empezó tenía que cancelar las cuotas por guna parte porque ya me pusiea requerirle el pago del crédito de el préstamo de ocho mil dólares. ron el impedimento. No tengo de “Aún no puedo graduarme. dónde sacar (dinero), yo soy bajos 4 mil dólares que le había concedirecursos económicos”, menciona.

200

Otro caso

PRÉSTAMOS. El Banco de Pacífico absorvió los créditos del extinto IECE.

A diferencia de ellos, el quiteño Daniel Cueva sí pudo graduarse en su carrera de Gastronomía, pero menciona que también le “cambiaron las condiciones que estaban en el contrato inicial” del préstamo de 6.000 dólares. En principio, debía empezar cancelando cuotas de 150 dólares, pero en diciembre pasado le notificaron que sus pagos deben ser de entre 500 y 600 dólares, algo que no puede cumplir. “Sabiendo eso desde un inicio no hacía el crédito porque se me complicaba pagar”, dijo. (RVD)

Se recluta a maestros ecuatorianos para que vayan a enseñar en EE.UU. Un programa de intercambio cultural permitirá a profesores ecuatorianos trabajar hasta por cinco años en Estados Unidos, específicamente en Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia, con los mismos beneficios que reciben los maestros en ese país. Los docentes seleccionados podrán enseñar español como lengua extranjera en planteles

de secundaria, e incluso dictar matemáticas, ciencias sociales, entre otras materias básicas. El proceso de selección arrancó este mes, a través de la página web www.vifprogram.com/ applyecuador, y los interesados podrán aplicar hasta antes del 22 de abril. Se trata del programa internacional Participate, antes conocido como VIF, que tiene

Además, estar trabajando en tres décadas de trayectoria Daniella Musmanni, gerente educación a la hora de llenar la de Reclutamiento de Maestros, solicitud, tener un nivel de inglés alto y contar con licencia explicó que los interede conducción. sados deben cumplir al“El nivel de inglés no gunos requisitos como MAESTROS tener una licenciatura ecuatorianos tiene que ser perfecto, actualmente pero sí tiene que ser alto en educación, y al menos están en ese país dos años de experiencia con este progra- como para que pueda ende intercam- tenderse con su director a tiempo completo en es- mabio cultural. y los padres de familia de cuela o colegio.

12

los colegios”, dijo Musmanni. A los seleccionados, el programa les ayudará con una visa de intercambio cultural, que tiene un máximo de duración de cinco años, después de eso la idea es que se devuelvan a Ecuador y compartan todos los conocimientos que adquirieron con sus colegas y con los estudiantes. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

El caso de Cedatos se lleva con hermetismo Un verdadero velo de misterio y secretismo envuelve al proceso judicial que se inició el viernes pasado en torno al allanamiento a las oficinas de la empresa Cedatos. En la Fiscalía nadie sabe nada y los abogados de los investigados también se suman al hermetismo.

NACIONAL

El titular de la empresa en conflicto, Ángel Polibio Córdoba y sus hijos, que son los más cercanos colaboradores, no responden sus teléfonos y es imposible obtener una versión oficial. La única información sobre el tema se puede alcanzar en el portal “Dato Certero”, que deja entrever una clara orientación oficialista y que habla de las supuestas irregularidades de la empresa Cedatos. Exhiben fotografías del allanamiento, supuestos documentos incautados y hasta el facsímil de la orden de allanamiento. No obstante, información oficial sobre el caso no consta ni en la página del Sistema Judicial SATJE, en el que se puede consultar los procesos judiciales que son públicos, con ciertas excepciones que prevé la ley. (LC) INSTITUCIÓN. EL Consejo Nacional Electoral no calificó el pedido de consulta de los Yasunidos en 2014.

¿Se agotó la confianza en el CNE? ALLANAMIENTO. La Policía impidió el acceso al edificio mientras se ejecutaba la acción judicial, el pasado viernes.

Andrés Páez denuncia una supuesta agresión El candidato a la vicepresidente de la República por la agrupación política CREO-SUMA, Andrés Páez, a través de su cuenta de Twitter, denunció la aparente agresión de la que habría sido víctima el vehículo de su propiedad y su equipo de seguridad, que habría dejado un herido. Para probar este supuesto hecho de violencia, el político publicó tres fotografías en las que se puede apreciar los destrozos del parabrisas de

un vehículo. “Atentado dirigido a mi persona acaba de suceder”, se lee el mensaje difundido por Páez, en la madrugada del sábado 8 de abril. Páez, que es binomio de Guillermo Lasso, ha liderado las protestas en Quito para pedir el reconteo “voto a voto” de los resultados electorales. Es uno de los más asiduos en el micrófono abierto que está frente al edificio del Consejo Nacional Electoral. (LC)

DENUNCIA. Estas son las fotos que publicó Andrés Páez en redes sociales.

El organismo electoral ha tenido un sesgo gobiernista, según la opinión de algunos analistas. La noche del domingo 2 de abril, luego del sufragio de los ecuatorianos para escoger al presidente en segunda vuelta electoral, gran parte del país, al menos la mitad, esperaba los resultados del Conteo Rápido de Participación Ciudadana, por sobre el de la Escuela Politécnica Nacional e, incluso, por sobre los mismos datos oficiales del Consejo Nacional Electoral (CNE). Una vez que se conocieron los datos oficiales, con más del 80% del escrutinio, en esa mitad del país que votó por el candidato opositor, reinó la desconfianza respecto del proceso electoral. De hecho, esas personas le creían más a la encuestadora Cedatos que al mismo organismo encargado de organizar las elecciones. No sólo la mitad del país que optó por la alternativa opositora le dio mayor crédito a Cedatos. A las 17:00, mientras los simpatizantes de Guillermo Lasso festejaban el triunfo que le atribuyó la encuestadora de Polibio Córdoba, en la Shyris las caras de los simpatizantes de PAIS eran largas y sombrías. El ambiente era de hermetismo y contención, pese a que al menos dos encuestadoras afines al Gobierno habían publicado que el binomio oficialista había triunfado.

Cuando Lenín Moreno y Jorge Glas subieron a la tarima, el presidente Rafael Correa prefirió no hacerlo. Los datos publicados por Cedatos y alguna otra firma, les preocuparon. Ellos tuvieron que esperar el festejo hasta que el CNE diera datos oficiales, mientras la otra mitad del país dudaba del proceso electoral. Explicación

Muchas son las razones que podrían explicar la desconfianza en las instituciones del Estado, particularmente, en el Consejo Nacional Electoral. A partir de la noche del domingo y durante toda la semana siguiente, multitudes de personas decidieron protestar a las afueras del organismo electoral en las capitales de provincia y particularmente en la capital. No creen en los datos oficiales del CNE y piden reconteo de votos. En la opinión del catedrático y analista político Simón Pachano, la desconfianza en el CNE tiene bases firmes. “A lo largo de los últimos 10 años (no solamente con los actuales integrantes) ha tomado decisiones que han mostrado un sesgo muy claro de dependencia respecto al Gobierno”, menciona. Más allá del hecho de que el expresidente del CNE, Omar Simon, se convirtió,

Funcionarios cercanos al Gobierno ° Los expresidentes del Consejo Nacional Electoral no son los úni-

cos funcionarios que han rotado en cargos cercanos a la presidencia de la República. El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalk, fue secretario del primer mandatario. El fiscal general Galo Chiriboga, fue su exministro y embajador. Su reemplazo, el fiscal electo Carlos Baca Mancheno, fue asesor de Rafael Correa y su hermano, Patricio Baca Mancheno, es el actual presidente del Tribunal Contencioso Electoral.

tiempo después, en el secretario particular del presidente Rafael Correa, y de que otro expresidente, Domingo Paredes, terminó como militante del partido oficialista, hay hecho puntuales que despertaron la desconfianza en la institución. “Episodios como el de la feria de firmas para la recalificación de los partidos, la negativa a la consulta popular de los Yasunidos, la calificación de las ‘Ay Pame’ (que pedían la reelección de Correa), sin ningún trámite, entre otros, demostraron esa dependencia”, señala Pachano, lo cual, en su opinión, contamina la confianza de gran parte de la ciudadanía en el CNE. Si bien la otra gran parte del país, que siguen creyendo en el proyecto político de la revolución ciudadana, no duda de las instituciones. Para el analista político Pablo Játiva, no es un buen síntoma que exista tanta falta de credibilidad por parte de muchas personas en una institución que tiene una responsabilidad tan grande en el sistema democrático, como organizar las elecciones. “Esto indica que todo el tejido social e institucional, es decir, el acuerdo que está reflejado en la constitución, se rompió”, indica. (MMD)

CREO tacha de ‘tomadura de pelo’ el reconteo del CNE La alianza rechaza que no se hayan tomado en cuenta todas sus impugnaciones.

Hacia el mediodía de ayer, la Junta Electoral de Pichincha, cercada y custodiada por un fuerte cordón policial y militar, se instaló para el reconteo de los votos que fue solicitado por los representantes de la Alianza Política CREO-SUMA, quienes no acudieron a la audiencia señalada por la mañana alegando primero que habían sido notificados tarde, a las 23:00 del día anterior, y segundo que no se habían aceptado todas sus impugnaciones. La presidenta de la Junta Electoral de Pichincha, Mariela Segovia, en aras de que los representantes de CREO-SUMA puedan participar en la diligencia, suspendió la audiencia varias veces y antes de empezar el reconteo se certificó que los representados de las agrupaciones políticas fueron debidamente notificados el 7 de abril de 2017, en los plazos establecidos en la ley, en sus respectivos casilleros electorales. César Andrade, delegado del movimiento oficialista Alianza PAIS, cuestionó la inasistencia de la agrupación opositora y según dijo, ellos deberían ser los más interesados en el reconteo de los votos, pero no acuden a la diligencia y eso es una falta de respecto al país en general, lo

CONTROL. Un cordón policial rodeó el edificio de la delegación provincial del CNE en Pichincha.

que demuestra que lo único que quieren es anarquizar el proceso. Fabricio Villamar, asambleísta electo por CREO-SUMA, explicó que se impugnaron 500 actas y la Delegación Electoral de Pichincha, a las 22:00 del viernes pasado, tomó la decisión de solo abrir 39 juntas, y deciden notificarles del particular a las 22:30 haciéndoles conocer que la apertura de las urnas sería a las 08:30 de ayer. Agregó que existe una norma en el Código de la Democracia que dice este tipo de audiencias tienen que ser convocadas con 24 horas de anticipación y no lo hicieron, por tanto les dejaron en indefensión, lo que será impugnado oportunamente. La alianza CREO-SUMA

emitió un comunicado más tarde en el rechaza esta “nueva tomadura de pelo del Consejo Nacional Electoral” y las “maniobras para desvirtuar el pedido de los ciudadanos de recontar voto a voto”. Además de lo ocurrido en Pichincha, la agrupación política también habla de la situación en Imbabura, donde impugnaron 39 actas y solo se dio paso al conteo de dos actas. En el comunicado, finalmente se dice que harán la impugnación nacional del 100% de la votación, una vez que el CNE cierre el proceso de escrutinios. El titular del organismo electoral, Juan Pablo Pozo, dijo en días pasados que el cierre de la segunda vuelta y la notificación a los partidos será entre lunes y martes. (LC)

Reconteo de votos en dos actas, de 39 objetadas, en Imbabura • A partir de las 08:30 del viernes pasado, la Junta Provincial Electoral de Imbabura (JPE-I) instaló la sesión extraordinaria para conocer el informe técnico-jurídico sobre el recurso interpuesto por la alianza CREOSUMA, que objetó 39 actas de escrutinio. Ángel Checa, presidente de la Junta Provincial Electoral, explicó que el informe técnico estableció que únicamente dos actas, de las 39 objetadas, entrarían a reconteo. Con respecto a las 37 actas restantes, expuso que en su mayoría no registraban inconsistencias numéricas, según las causales del Código de la Democracia. Además, el reclamo incluyó

IBARRA

ELECCIONES. El reconteo en Pichincha se hizo en ausencia de los representantes de CREO-SUMA

actas que ya pasaron por el proceso de reconteo la noche del 2 y la madrugada del 3 de abril, según el presidente de la Junta Provincial Electoral. Los representantes de la oposición abandonaron la sala cuando evidenciaron que los sellos de los paquetes electorales estaban rotos. Desde el organismo electoral se explicó que los sellos no corresponden a los que se colocan al finalizar la votación, sino a los que se rompen antes de instalar las mesas electorales. A pesar del reclamo y el abandono de la sala, el reconteo se realizó y al final se constató que la objeción por inconsistencia numérica no existió.

Marcha de CREO-SUMA se mantiene firme

PAÍS I

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

ba con rumbo al CNE, en com“Y no, y no, y no nos da la gana, pañía de una bandera blanca, una dictadura como la venezo- dijo que no se cansará de salir lana”, con esta frase a las 11:00 a las calles y confía que la genempezó la protesta de los parti- te se mantenga firme para terdarios a la alianza Creo-Suma minar con lo que califica como en las inmediaciones del Arco “una dictadura”. Otro participante dijo que las del Triunfo en la Av. Patria, al norte de Quito. Ellos insisten manifestaciones están dando en que se cometió un fraude resultado porque están siendo electoral en las votaciones del escuchados a escala nacional. Confía que se sumen más perpasado 2 de abril. Cada vez que el semáforo de sonas a las protestas en Guayala intersección de la Av. Ama- quil, Cuenca, en la Sierra centro zonas y Patria se ponía en rojo y otros sectores del país donde la gente se tomaba la vía. Agi- hay partidarios de la alianza. En las inmediaciones del taban con fuerza las banderas de Ecuador y la blanca de la CNE se levantaron carpas y una alianza y pedían a los conduc- tarima desde donde los dirigentores que les apoyen y tenían tes de la convocatoria agradecierespuesta, los pitos intermi- ron a los participantes y les intentes se apoderaban de este formaron que se está sumando sector donde semanalmente se un sector de los indígenas a la concentran pintores a exhibir protesta y que continuarán saliendo a las calles. sus obras. La lluvia que se apoderó la En 30 segundos cambiaba el semáforo dando paso a los tarde y noche dispersó a una vehículos en sentido occidente- parte de los manifestantes pero oriente y la Policía, que desde otros se albergaron dentro de la mañana se concentró en el las carpas y así se mantuvieron hasta entrada la tarde, sitio invitó a los manidicen que no bajarán los festantes a orillarse y no EL DATO brazos hasta que se inexponerse físicamente, forme la verdad. con ello también evitó consideran Muchos de los partiuna interrupción de la Ellos que el haber llecirculación del tránsito gado multitudi- cipantes aclararon que nariamente a la prefieren mantenervehicular. Plaza de Santo Así se mantuvo la Domingo con la se anónimos porque protestas es un protesta por una hora, logro frente a la no quieren ser perseque guidos, expresaron su luego a las 12:00 partie- restricción existe. preocupación por las ron hacia el Consejo Na4.243 actas con errores cional Electoral (CNE). Tomaron la Av. Amazonas y que hasta el momento se han bajaron hasta la Av. Orellana, podido identificar y dicen que tomaron la Diego de Almagro por ello insisten en el reconteo hasta que empató con la 6 de voto a voto. Además dentro de la marDiciembre y Eloy Alfaro. Se calcula que unas mil 200 cha mostraron su respaldo a personas afines a la alianza la encuestadora Cedatos, con CREO-SUMA participaron del frases como: “Cedatos amigo, el séptimo día de protestas que pueblo está contigo”, ellos conse realizan en rechazo a los re- fían que se actúe con madurez sultados de las votaciones que política y que si los resultados hasta el momento dan como ga- fueron tan apretados como lo nador al binomio Moreno-Glas. dijo Participación Ciudadana, Franco Muñoz, participante se debía proceder a un conteo de la marcha, mientras camina- de voto a voto. (PSD)

MOVILIZACIÓN. Los partidarios de la Alianza CREO-SUMA continúan protestando en las calles, ayer volvieron al Consejo Nacional Electoral.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Venezuela marcha contra el Régimen de Nicolás Maduro

GLOBAL B4

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

La multitudinaria marcha fue frenada por la Policía bolivariana. Hubo al menos 17 heridos en Caracas. OPOSICIÓN. Los manifestantes quisieron llegar a sedes de la Defensoría del Pueblo.

La protesta se tornó violenta ° Decenas de opositores venezolanos, en su mayoría encapuchados, armaron ayer pequeños focos de protesta en el este de Caracas y cerraron algunas vías

usando basura, llantas y prendiendo fuego a objetos inflamables, tras disiparse una manifestación que se tornó violenta y que dejó al menos 17 heridos. En el municipio Chacao, en el este de la capital venezolana, decenas de antichavistas cerraron parcialmente tres puntos de la avenida Francisco de Miranda y corearon consignas en contra del Gobierno de Nicolás Maduro, y del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), al que acusan de haber dado un “golpe de Estado”. Por otra parte, un grupo de encapuchados atacó la Dirección Ejecutiva de la Magistratura, una sede del Poder Judicial ubicada en Chacao, donde “quemaron mobiliario, quebraron vidrios y reja de entrada”, según indicó la dependencia a través de la red social Twitter. Este hecho fue inmediatamente repudiado por dirigentes opositores que se desmarcaron de estos “actos vandálicos”, como el alcalde de Chacao, Ramón Muchacho, y el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), Freddy Guevara.

La marcha de la oposición ayer en Venezuela congregó a miles de manifestantes que tuvieron como consigna llegar a las sedes de la Defensoría del Pueblo -que preside el Poder Ciudadano- para protestar por el rechazo de esta instancia a actuar contra los magistrados del Supremo, condición indispensable para que el Parlamento pueda proceder contra ellos. En Caracas, la Policía Nacional Bolivariana (PNB) de Venezuela impidió el paso de la manifestación hacia la sede de la Defensoría del Pueblo, en el centro de la ciudad, por lo que comenzaron los enfrentamientos con los manifestantes y el uso de gases lacrimógenos por parte

CARACAS, EFE•

de la PNB. El alcalde del municipio Libertador de Caracas, el chavista Jorge Rodríguez, aseguró que la oposición venezolana que intentaba llegar hacia el centro de la ciudad no había solicitado “ningún permiso” a la alcaldía o al Ministerio de Interior del país. Marchas en todo el país

Además de Caracas, las protesta movilizó gente en al menos una docena de estados del país para exigir “respeto a la Constitución” y acompañar una iniciativa del Parlamento para remover a siete magistrados de la Sala Constitucional del Supremo. En el estado del Táchira (oeste), fronterizo con Colombia, los opositores

llegaron hasta la sede regional de la Defensoría del Pueblo, que estaba cerrada, y colocaron carteles con la frase “clausurado por complicidad en golpe de Estado”, según mostró en Twitter el partido Voluntad Popular (VP). Esta organización, liderada por el opositor preso Leopoldo López, denunció también que grupos violentos, a los que señalaron como oficialistas, atacaron a los manifestantes con disparos “a mansalva”. Sin embargo, no presentaron reportes de heridos por estas acciones. En la capital del estado de Lara, Barquisimeto, otros cientos de opositores se concentraron en una plaza y, además de pedir la destitución de los magistrados de la Sala Constitucional, respaldaron al opositor Henrique Capriles, que este viernes fue notificado de su inhabilitación para ejercer cargos públicos por 15 años.

Corea del Norte en la mira de Trump

INVITACION

El Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca le presentó al presidente de EE.UU., Donald Trump,

WASHINGTON, EFE•

IMPORTANTE INSTITUCIÓN PRIVADA NACIONAL requiere incorporar un (a) profesional para:

AUDITORIA INTERNA Misión del puesto: Controlar las actividades financieras, operativas y administrativas, de acuerdo a las normas y procedimientos de auditoría establecidos por organismos nacionales e internacionales. Requisitos: • Título Superior en Contabilidad y Auditoría registrado en el SENECYT. • Experiencia mínima de cinco años como Auditor(a) Interno(a) o Externo en empresas de auditoria nacional y/o multinacional • Conocimiento de legislación contable y tributaria vigente, procesos organizacionales y de gestión • Excelente manejo de utilitarios informáticos. • Lugar de residencia: ciudad de Loja

una serie de opciones para responder al programa nuclear de Corea del Norte, incluyendo instalar armas nucleares esta-

dounidenses en Corea del Sur o matar al dictador Kim Jong-un, informó hoy la cadena NBC. En caso de que la presión diplomática de China y el aumento de sanciones no disuadan a los norcoreanos de reducir su desarrollo nuclear, el Consejo de Seguridad Nacional (NSC, por su sigla en inglés) propone a Trump tomar una decisión. Ante el incremento de las últimas semanas por parte de Pyongyang en sus pruebas de lanzamiento de misiles, Trump aseguró que está abierto a una acción unilateral si China no controla a su aliado, y aseguró en una entrevista con el Financial Times que “si China no resuelve (el problema de)” EE.UU. lo hará.

La institución ofrece: • Atractivo paquete remunerativo de acuerdo al cargo. • Carga horaria: 8 Horas diarias • Excelente ambiente de trabajo • Estabilidad laboral. Enviar Hoja de vida a: auditorinternoloja@gmail.com hasta el viernes, 21 de abril de 2017.

Comité de Selección P/ 12-3278

MISILES. Corea del Norte habría lanzado un misil balístico al mar de Japón el 5 de abril.

‘Mirrors’

Ecuador, domingo 09 de abril de 2017 www.lahora.com.ec Nº 974

Se trata del primer disco de Koyari, grupo que nace en 2014 en Nueva York y que busca encaminar una propuesta musical moderna enmarcada en el jazz. En 2015 graban su primer trabajo discográfico como banda, titulado ‘Mirrors’. Luis Antonio Castro, compositor e ideólogo de este proyecto, evoca con sus colegas la grandeza de la Pachamama a través de la combinación de elementos espirituales con la versatilidad de otros géneros combinados con el jazz.

Vitrina de libros Léxico Nombre: ‘Diccionario del Español Ecuatoriano’ Autor: Fernando Miño-Garcés Sinopsis: Se trata de una obra que reúne 10.500 palabras que tienen frecuencia de uso en nuestro país. Una serie de connotaciones que definen la particularidad y la riqueza del habla ecuatoriana.

Antología Nombre: ‘Invernada’ Autor: Fabián Guerrero O. Sinopsis: El Ángel Editor reúne varios versos trabajados durante dos décadas por la voz honda y el eco doloroso de uno de los poetas más destacados de la literatura ecuatoriana actual.

Poesía Nombre: ‘Vuelos poéticos’ Autor: Varios Sinopsis: El Centro Internacional de Estudios Poéticos de Ecuador (Ciepe) llega a su ‘Antología poética XXIX’. Más de 200 páginas recogen los versos de varios poetas para el deleite del lector.

Fernando Espinosa Un lente afrodisíaco

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 09 de abril de 2017

Protagonista

I

Un fotógrafo modelo FERNANDO ESPINOSA

Fernando Espinosa Chauvín hizo ‘click’ con una cámara de fotos desde los 12 años de edad. Por entonces, no sospechaba que nacía una complicidad de toda una vida. ¿Cómo se forjó esa amistad? Como todas, un poco al azar y gracias a la convivencia que dio como resultado una pasión sin medidas también por otros compañeros suyos: Pepe Avilés y Paco Salazar. Estudiantes del Colegio Spellman, el compañero que tenía la cámara que empleaban para su trabajo en el Club de Periodismo se graduó. Así, este trío de amigos tenían que ingeniárselas para resolver el tema gráfico. “Le pedimos a un primo que nos venga trayendo una cámara desde EE.UU. A través de lecturas y de forma totalmente empírica, aprendimos a manejarla”, cuenta Fernando en su estudio en Quito, un espacio ideado por él mismo en medio de su hogar, y donde pasa la mayor parte del tiempo cuando arriba a su país, pues está radicado desde hace varios años en Nueva York. “Recuerdo que un tío del Paco tenía un estudio de revelado, pero era medio malhumorado. Ahí trabajábamos horas en el cuarto oscuro. Después, en mi casa ambientamos un espacio. Me acuerdo que el Pepe se quedaba hasta las dos de la mañana: la pasión nos consumía”. Pese a la pasión, la fotografía no estaba en los primeros planes profesionales de Fernando, quien optó por dedicarse al Turismo y se puso a trabajar de guía. “Ahí hacía muy pocas fotos de algún paisaje, de algún nevado”. Esto, tras darse el respecti-

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

vo año sabático, el cual se dio por Brasil. “Llegué a un pueblito brasileño, no a una ciudad grande. A pocas horas de mi llegada, unas chicas se presentaron y me llevaron a pasear junto a otros chicos. Gente desprendida y que socializaba muy bien. Para mí fue un cambio y un gran aprendizaje. Imagina, yo venía de un colegio solo de hombre donde nos pisábamos los pies cuando nos encontrábamos frente a una mujer”.

Camino

El desarraigo parecería el mejor método de aprendizaje en la vida de Fernando. Él partió a EE.UU. e inicio una carrera en el mundo de la banca. “Los años más tristes”, dice entre risas. En el país norteamericano medió entre aquella condena laboral y el tomar clases de iluminación y varios programas que no existían en Ecuador y que le permitían adquirir mayores destrezas en la fotografía. Después, trabajó en la tienda B&H, la cual le permitió ganar mayor experiencia en cuanto a equipos: todo se alineaba para que la fotografía retornara a su vida. “Mi paso como vendedor fue un purgatorio, y hasta un calvario”, recuerda. Esto debido a las políticas de los dueños, pues “con los clientes me llevaba muy bien, me buscaban y me consideraban el mejor vendedor”. Empezó una brillante carrera como fotógrafo en una agencia top neoyorquina. Su paso por la ‘capital del mundo’ le permitió centrarse y madurar por completo. “La realidad del fotógrafo en Nueva York es difícil. Te hacen

MIRADA. En su estudio, donde conversó sobre su vida y obra.

la misma pregunta que a los actores y a las actrices: ¿En qué restaurante trabajas?’. Debes ir al ritmo de esa ciudad, porque literalmente termina devorándote”, comparte Fernando, quien agradece que ahí aprendió a “tener un mejor enfoque” en todos los sentidos. “Mi intención no era comerme a las modelos con las que trabajaba, tampoco el vivir esa vida de sexo, drogas y rock and

roll que habita en ese mundo: yo quería entregarme por completo a la fotografía”. Labor

En 2016, Fernando Espinosa Chauvín exhibió su trabajo en la prestigiosa galería de arte Nina Torres Fine Art, en Miami,. También estuvo presente en la quinta edición de la Feria de Arte Miami River Art Fair 2016, donde expuso ‘Appetite for the senses’. Ahí fue cuando recibió el galardón Lorenzo de Medici Grand Prix - MRAF Award of Excellence por la calidad y técnica demostrada en su colección. “Claro que un premio es motivante, pero no te hace mejor. Es más, la gente cree que cuando recibes un reconocimiento en el extranjero quiere decir que te está yendo bien, y muchas veces puedes estar comiéndote la camisa. Disfruté el premio, pero soy de los que trabaja cada día para mejorar porque un galardón no mide tu talento”, asegura. Un talento que se puede apreciar en series como ‘Galápagos Surreal’, ‘Trococo’ o su apetecible ‘Afrodisíaco’, donde trabajó

Perfil

Fernando Espinosa Ch. Nació en Quito y desde hace muchos °años reside en Nueva York. Fotógrafo

profesional de diferentes agencias de modelos internacionales como Ford Models, Elite Model Managment, IMG, Next, entre otras. También se dedica a los temas arquitectónicos y artísticos. Sus fotografías han sido publicadas en revistas y catálogos de EE.UU. y Ecuador.

con Jorge Vinueza y combinaron la belleza de la mujer ecuatoriana con el placer de la comida. En cada una de esta propuestas se puede ver su apego por una fotografía pura, donde se prefiere jugar con el modelaje, la iluminación y la composición para no recurrir a herramientas como PhotoShop, que no es muy recurrente en su trabajo, “aunque respeto a quienes lo aplican”, sostiene. Por ahora, la lente de la cámara se le ha metido entre ceja y ceja para realizar un trabajo similar al de ‘Afrodisíaco’, donde el cuadro se nutre del desnudo femenino, las máscaras y los licores.

B7

I

Visiones

Ecuador, domingo 09 de abril de 2017

Bernhard, vida contrapuesta Emile Cioran sentenciaba: “¡Ay del libro que se puede leer sin que nos interroguemos constantemente sobre su autor!”. Del escritor que esta semana abordamos, creo haber leído sus obras completas, y en cada tomo que cursé, siempre, quise saber más de las interioridades del palabrista. Por lo dicho, era imprescindible, al menos para mí, encontrar una investigación fundamentada de la vida de Thomas Bernhard, con quien, en muchos aspectos, me he sentido identificado, y lo digo sin remilgos: los lectores encontramos en los autores preferidos ciertos espejos donde nos miramos. Hoy abordo la magnífica biografía documentada sobre Thomas Bernhard, escrita por Miguel Sáenz que por fin encontré en un baúl de descuentos: lastimosamente, este libro “hueso” no es el gusto de la masa de lectores. Thomas Bernhard, dramaturgo, novelista y poeta poco conocido en el medio, es de aquellos de los llamados “de culto”, así como “eminentemente maldito”; lo que leyendo la biografía de marras, yo ratifico; quizá, porque me gusta encontrar el mito, la leyenda, el misterio en autores por los que las luces y las sombras reflejan su humanidad integral. El placer de encontrarse con seres diferentes, de psicologías raras, subyugantes: solitarios, depresivos, ultrasensibles, satíricos, de alguna manera masoquistas, tristes y

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. •

ARTISTA. En la Galería Viteri, junto a parte de sus obras.

Santos, paisajes para vibrar Pare- cia de mi vida. Ahí distingo la cería que el trazo de Nelson San- primera luz del día, mi atardecer tos se convierte en un rayo láser y el anochecer: ellas marcan mis capaz de impregnar la radiogra- sensaciones”, dice el artista. Cartógrafo insaciable, Sanfía de un paisaje de montaña. Lo fenomenológico está presente al tos encuentra en la montaña el momento en que el artista hace elemento empático para que revisible lo que parecería invisible. conozcamos nuestras tensiones internas: “Justamente, el ‘Tremoris Tellus’ (temblor del lugar o de TOME NOTA cuerpo es como un campo expansivo, y cada órgano la tierra) se titula su más corporal tiene sus vibrareciente producción artísmuestra se ciones que le permiten retica, donde sus pinturas y La exhibe en la descubrirse”. dibujos terminan siendo Galería Ileana (Destruge Y el camino del (re)desuna resonancia vibratoria Viteri y Salazar, en que describe lo que sucede Quito), de lunes cubrimiento puede venir a viernes de adentro de las superficies. 09:30 a 13:30 y desde la desobediencia, del Las montañas –espe- de 15:00 a 19:00. deambular, del propio ocio que va encontrando senticialmente el Pichincha, en dos en la vida. Así lo planesta serie- se constituyen en la metáfora para descifrar los tea este artista sinestésico, que es fenómenos que cubren el Uni- capaz de jugar con todos los sentiverso, y cómo el cuerpo va des- dos al plantear los ‘temblores’. Justamente, uno de los senticifrándolos. “Las montañas son una con- dos que más desarrolla el espectante en mí. Han sido la presen- tador al contemplar la obra es el

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

del oído: los trazos de Santos son partituras que suenan con tan solo verlos; son una clave de sol que da paso a un eco que habita en cada rincón del cuerpo. “Pueden haber partituras sin sonidos, donde no hay sonoridad. El sin sonido se convierte en resonancia, y la resonancia es más poderosa”, afirma con plena seguridad este artista que juega con acrílicos, grafito e impresiones digitales para construir su sinfonía visual. Santos, con sus paisajes, es capaz de presentar los bemoles de la naturaleza y del cuerpo, depende del público el que quiera participar haciendo de su mirada un pentagrama. Definitivamente, una exposición que hará vibrar al espectador. Más imágenes en: www.lahora.com.ec

Miguel Sáenz

de alegrías desbordantes que rozan con la tragedia, saturadas de tristeza, en los capítulos finales. Sobre ‘El origen’, ‘El sótano’, ‘El Aliento’, ‘El frío’, ‘Un niño’, que son obras imprescindibles de Bernhard, exponen a la luz la atormentada vida de un ser humano desde su propia pluma, la cual denuncia sádicos tormentos psíquicos y físicos instrumentados por el fascismo, el nazismo y la propia religión católica. Escritor, decíamos, de paseos al sótano de la memoria, a las rutas de la humillación, de la opresión, a los recovecos del miedo para denunciar a la mentira oficial. Recuentos alrededor de las barbaridades siniestras que comenten los nacionalistas fanáticos desde gobiernos dictatoriales, intolerantes, llenos de lacayos que apuntalan las ideas. Con los libros, Bernhard vivió relaciones contrapuestas aquellas que vienen de ser instrumentos que se imponen a los estudiantes para que se lean desde el manejo de la información oficial como una herramienta del ‘asesinato intelectual’ y masivo en un Estado conducido por los enemigos de la democracia. La otra vivencia, la libre: “El pequeño Bernhard crece entre libros, los libros del abuelo. Desde su más temprana juventud, desde Basilea como decía siempre, mi abuelo había acumulado libros, no tenía dinero, pero sí cada vez más libros. Miles” (Pág. 150). opymj2008@gmail.com

Thomas Bernhard

Escritor y traductor marroquí °(Larache, 1932). Son reconocidas sus

traducciones al español de Brecht, Grass, Sebald y Bernhard. Asimismo ha vertido del inglés a novelistas como Faulkner, Roth y Rushdie.

Escritor austriaco (1931-1988), consi°derado como uno de los mayores autores de nuestro tiempo. Ha publicado su pentalogía autobiográfica compuesta por ‘El origen’, ‘El sótano’, ‘El aliento’, ‘El frío’ y ‘Un niño’; así como de las novelas ‘Sí’ y ‘El sobrino de Wittgenstein’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 09 de abril de 2017

Bambalinas

F

DIRECTOR. Es uno de los cineastas más influyentes de Argentina. Falleció a finales de 2016. (EFE)

Andamiaje del amor y el desencanto En su página oficial, Eliseo Subiela (1944-2016) precisaba que el cine, como entretenimiento, constituía una forma de estar con los ojos cerrados. Las salas de su barrio eran un sitio excitante para besarse con muchachas jóvenes. Estos pasatiempos lindaban con su disfrute de las películas westerns y bélicas. Seguramente, por estas anécdotas, en sus narrativas fílmicas doblega a la muerte con el amor. El premio Nobel de Literatura mexicano Octavio Paz en ‘La llama doble’ provoca otro paradigma sobre las relaciones amorosas. El escritor se salta el flechazo, el lecho, la separación y las rupturas románticas. Mas bien, asume el erotismo sexual como una ritualidad. Potencializa la unión de las parejas como un reto de sobrevivencia a la muerte y supera las visiones de los griegos Aristóteles y Platón. Subiela inicio su cinematografía en los 60’. Tiene alrededor de 7 películas y ha sido premia-

MAYRA AGUIRRE ROBAYO •

do en varios festivales: Toronto, Huelva, Cartagena, entre otros. Mirada y locura

Los conocedores de la poética y la vida del cineasta ciñen su inspiración al poeta cubano Eliseo Diego (periodista y creador de la revista ‘Orígenes’ junto con Lezama Lima), quien evocaba la tierra, el alma y el tiempo atado a la naturaleza. El drama ‘Hombre mirando al Sudeste’ (1986) consolida la imagen del sureño en el mundo del espectáculo. Se ha contabilizado que en Argentina tuvo 824.210 espectadores. Los receptores nos sensibilizamos con la devastadora práctica del electroshock. Rantés (personaje loco) manipula y destroza el cerebro en el laboratorio del psiquiátrico y con dominio y conocimiento toma la batuta y dirige la ejecución de la ‘Novena Sinfonía de Beethoven’. Cuando fallece afectado por aplicaciones de electroshock, todos los dementes se sienten libera-

dos y claman que su salvación provenga de Rantés, quien se presenta como extraterrestre. En la trama el psiquiatra sucumbe a los brazos del amor y anhela estabilidad emocional. En ‘Tecnologías del yo’, el filósofo francés Michelle Foucault plantea sus dudas sobre el rol estratégico de la medicina en la especie humana desde la biohistoria y cuestiona las formas de enfrentar la animosidad y el comportamiento de los enfermos, que desde el siglo XVIII, emprendió la curación en el nacimiento de la clínica. En la película ‘Mr. Jones’ (1993), de Miki Figgis, un maniaco depresivo padece un severo trastorno bipolar que le conduce a la euforia y a la hiperactividad. Este rodaje rinde tributo al audiovisual argentino, según la TV Española. Lo poético y la muerte

En ‘Las últimas semanas del naufragio’ (1989) y en ‘El Lado Oscuro del Corazón’ (1992) in-

corpora también poemas de Benedetti, y ‘No te mueras sin decirme a dónde vas’ (1995) se codea con el amor, la muerte y la espiritualidad. Subiela, con ‘Despábilate amor’ (1996), adapta la idea de contrarrestar el horror que metaforiza Benedetti contra las barbaridades del Tercer Mundo: ecocidio, hambre, angustia, soledad y miedo a la vejez. La película lleva el mismo nombre del poema benedictiano. El gusto por el rock envuelve los fantasmas y purifica los pozos de dolor que causó la dictadura argentina del Plan Cóndor. Este malhadado episodio histórico nubló más de una década del siglo XX en América Latina. Con la muerte de Subiela se focaliza una estética de la democracia latinoamericana como una memoria fatídica e ilustradora de los tejidos artísticos de Cortázar, Borges, Piazzolla. Una de sus últimas películas, ‘El resultado del amor’ (2007), es montada en el gobierno de

ELISEO SUBIELA

los Kirchner. La prostitución, la payasería, la locura son las salidas a la pobreza causada por el desempleo. Estos argumentos perfilan las crisis de desencanto del populismo latinoamericano. Subiela es considerado como uno de los mejores cineastas argentinos y en Francia fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras y fue miembro honorario de la Academia de las Artes y la Ciencias Cinematográficas de España. Con su muerte a los 71 años, el 25 de diciembre de 2016, le rindió un homenaje el Festival de Cine de Lebu (Chile) y fue su hijo (Eliseo) quien recibió los honores en remplazo de su padre. En este evento artístico no faltaron críticas al presidente Donald Trump. Definitivamente, el arte salvaguardia la emocionalidad y brinda un paraíso de críticas en el devenir de los tiempos a los millones de espectadores fílmicos en el espesor filosófico de la industria cultural. mfaguirre@lahora.com.ec

HORÓSCOPO ¿Nació un 9 de abril?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

HileRa, saliente

Son individuos únicos. A menudo encarnan las tendencias más inusuales de la sociedad y manifiestan sus facultades de manera exuberante. Es imposible mesurar, restringir o encontrar un término medio para sus capacidades.

toldo de un

camélido

ciudad de colombia

adveRbio de

dispeRsa

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su intelecto aumenta notablemente. Su simpatía y carácter amistoso hará que sus hermanos y parientes congenien mejor con Ud. RECUERDE: No se deje dominar por el pesimismo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Lo que concierne a bienes materiales pierde importancia para Ud. Puede haber apoyo económico de amigos, esposa o madre. RECUERDE: Ud. es fundamentalmente bueno y capaz de cambiar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus emociones no serán fáciles de expresar. Puede experimentar mayor interés por los asuntos de los demás que por los propios. RECUERDE: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dificultad para expresar sus emociones. Es necesario que Ud. supere sus temores en lo que refiere a su vida emocional para así seguir adelante. RECUERDE: Tome conciencia de su mundo interior.

La leyenda de Barney Thomson

convicta

tacHaR,

asideRo,

ceRdo

señoRa distinguida

escultoRa

veRbal

C N O D

O

Lengua de buey, pLanta Cegar, desLumbrar

O

A B

A

S

M

A

I

S

L

R

T

O

A

presidente de eCuador 1851

O

G

triturar,

L

A

C

O

R

S

E

R

A

L

CLoruro

A

V

A

U

aCtor de

A

N

paLma de Las Canarias

Cantante de reggaeton,

C

O

saLudabLe

puerto riCo

A

A

C

ant. est. preisLámiCo

A

M

A

p , R A T CELEBRIDADES sódiCo robar gustar

O

difiCuLtad espuerta grande

P R A

G A

EDVAR GRIEG (1843 - 1907) PIAnIstA, DIREctoR DE

CapitaL de CheCosLaVaquia fraganCia

oRquEstA y comPosItoR noRuEGo

O C

U

R

manto beduino

N

garza reaL

B

taCaño

beLLaCo

A

Liebre de La patagonia

S

Voz de arruLLo

R

O

T

E

isLa pequeña

I

de papeL estado deL brasiL

N

A

pasta gruesa

C

A

Ciudad de ee. uu.

R

O

río de VenezueLa símboLo de

uva seca

U

puLVerizar

E

R

B

A

C

poner La Corona en La Cabeza mamífero mustéLido

aparato para

C

fango, Lodo

I

apóCope de

Cabo, ronzaL

C

A

R

O

Z

R A

A

M

A

T

P

L

R

R

peñasCo

O

A

maíz

tobo, engaño

A

M R

iguaLdad en La superfiCie

T

A

A

D

R

A

L

A

fotografiar

estaCionarse

hijo de dédaLo

argoLLa

A

O

trama

A

R

inferior,

itinerario símboLo de neón

A

M

A

pieza de teatro trágiCa

S

R

C

A

N

A

mamá

guisar

A S C R ps. e O

CáLCuLo, hermano de moisés

A

Vasija para

asuaLidad, Ventura roVinCia deL de spaña

R

A

M

pésimo

O

L

ensenada

A

R

L

Cansada

tostaR, L R deLta

E

R

A

tiempo

embraCaCión deL diLuVio

R D

O

D

A

S

R

A

hueVo LíriCa

R

D

sosa

moLusCo CefaLópodo

D N I

T

A

F

RelataR

apócope de gRande calcañaR, taRso

acediaR,

astuCia,

R

treta

esposa de abraham

O

HogaR

coRtejaR Rebaños

A

Z

madRe de jesús balneaRio de esmeRaldas

dios de los

N

I

destRuiR, asolaR

A

A

A

parte deL

y produCtora disCográfiCa puertorriqueña

E

doRaR

fallaR RefeRiR,

Cantautora

O Lista, nómina

CabeLLo bLanCo

fueRte

tRampa

ComposiCión

rostro

C

embuste,

M

CobaLto

N

estado de áfriCa bañar

A

despobLada estado de VenezueLa

drásticamente tras asesinar a su jefe por accidente. Al levantar las sospechas de la policía local, no tendrá otra opción más que recurrir a la ayuda de su excéntrica madre para deshacerse del cuerpo. Protagonizada y dirigida por Robert Carlyle junto a la ganadora del Oscar Emma Thompson y Ray Winstone.

consistente,

tRiunfaR

Solución anterior O

La aburrida vida de un °indefenso barbero cambiará

teRminación

estado de bRasil

aRRibaR

B

HBO: 01:45

RaspaR

asaltaR,

plantígRado

A

agRediR

I

LIBRA

Trate de ser generoso dentro de su hogar. Sus padres necesitarán de su apoyo y afecto. Deseos de independizarse de su hogar. RECUERDE: Haga lo que teme y eliminará el temor. .

de Radio

dios en el islam ola

cubana

A

Río de italia

Que Ha peRdido el juicio oRilla, veReda

mango

actRiz, modelo y diseñadoRa de moda bRitánicaestadounidense.

(julio 23 - agosto 22)

(octubre 23 - noviembre 21)

agua salada

planta anual

actoR de las

películas toRo salvaje y el padRino ii

acópope de santo símbolo

labRaR cantón de imbabuRa

planta tRepadoRa

de valle país de euRopa

extensión de

RepeRcusión

capital de egipto (el)

kicHwa

apócope

lugaR

LEO

ESCORPIO

cantón de loja ciudad e japón

tonto en

fuRia

nobelio

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU

6

Nro. 3874

Microbiografía (1933)

Nro. 3873 9

4

8 4 5

5 1 3 2 7

6

1 7 2 3

I

2 3

5 3 1 6 7 4 7 9 2 8 9 6 4 5 3 8 1 5 9 2 6 3 4 7 8 1 9 2 5 3 4 6 4 6 9 2 3 5 3 7 8 6 1 4 5 1 2 8 7 9 8 1

7 2 6 7 9 8 1

8 9 5 6 4

4 7 1

2 8

3

°

Jean-Paul Belmondo es un actor francés de cine y teatro de origen italiano. Su participación en la película ‘À bout de souffle’ de Jean-Luc Godard, lo convirtió en una de las principales figuras del movimiento cultural francés conocido como ‘Nueva Ola’. Ganador del Premio César 1989 al mejor actor por el filme ‘El imperio del león’, galardón que rechazó. Condecorado en 2007 con la Legión de Honor en el grado de Comandante. Explotó inteligentemente su aspecto, y el mote de ‘El hombre más feo del cine francés’, pero a la vez muy seductor. (OG)

B9

TVFAN

tiza

mujeR

eQuipaR

mexicano

Proyectos de viajes que ayudarán a que Ud. se vuelva más independiente y libre. Posible relación sentimental con una persona espiritual o extranjera. RECUERDE: Conserve y aproveche su energía psíquica.

(septiembre 23 - octubre 22)

pRimeRa

caRne

(mayo 21 - junio 21)

Sus hijos demandarán más espacio e independencia. El área intelectual será especialmente fecunda en sus hijos. Relaciones abiertas y sin compromisos. RECUERDE: Existen dos fuerzas poderosas: una es el miedo y la otra es la fe.

gabán

escRitoR

GÉMINIS

Procure mantener sus emociones bajo control; evite los contratiempos y las situaciones que le causen estrés. RECUERDE: Recuerde el beneficio para que agradezca, de corazón, a su benefactor.

símbolo de

Relativo a la

(abril 20 - mayo 20)

(agosto 23 - septiembre 22)

aRtículo neutRo

Deseos de libertad dentro de su ambiente profesional. Procure mantener una buena relación con sus jefes evitando así las tensiones. RECUERDE: Mírese cómo una persona triunfadora.

VIRGO

astRo Rey

aRRullo

TAURO

La relación de pareja será independiente y libre. Debe trabajar en su capacidad para comprometerse. Tiende a atraer una persona intelectual y humanitaria. RECUERDE: El mejor método para hallar la felicidad es trabajar por la felicidad de los semejantes.

voz de

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

batRacio

mamífeRo

Ud. será muy solidario con los problemas que puedan tener sus amigos. Fuerte sensibilidad ante lo que le sucede a los demás. Deseos de ayudar. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo sino la conquista del mismo.

(junio 22 - julio 22)

E

violentaR

(marzo 21 - abril 19)

Deseos de realizar cambios importantes en su vida; estos le harán más independiente y autónomo. RECUERDE: El amor debe ser su norma suprema.

ciRco

pRofanaR,

ARIES

CÁNCER

MOSAICO

5

1 3

3

4 3

5 4 7

7 2

4

8

6 9

3

La chica del casillero 1 7 4 6 3 4

CINEMAX: 12:36

niña fue abandonada °enUna el locker número 10 de una estación del metro. Su suerte la lleva a vivir entre la miseria y la crueldad de una familia de mafiosos que la forma como una criminal. ¿Qué pasaría si quisiera rehacer su vida?

CÁPSULA CIENTÍFICA

Un asteroide ‘peligroso’ se acerca a la Tierra Un asteroide de 650 metros de diámetro, considerado potencialmente peligroso, pasará a 4,6 distancias lunares de la Tierra el 19 de abril. Es el asteroide de ese tamaño que más se acerca en 13 años. 2014 JO25, como se le denomina, fue descubierto en mayo de 2014. Los astrónomos esperan que estará entre los más fuertes asteroides objetivos de radar de este año. El diámetro de la roca espacial fue determinado por observaciones de la misión Neowise de la NASA tras su des-

cubrimiento. Este sobrevuelo es el más cercano de un asteroide de este tamaño desde el encuentro con 4179 Toutatis a 4 distancias lunares en septiembre de 2004.. El próximo sobrevuelo conocido por un objeto con un diámetro comparable o mayor se producirá cuando el asteroide de 800 metros 1999 AN10 se acerque a sólo una distancia lunar en agosto de 2.027. El encuentro de 2017 será el más cercano de este asteroide

ALERTA. Recreación de un asteroide. (NASA)

durante al menos los últimos 400 años. No hay encuentros futuros conocidos para 2014 JO25 tan cerca como el de 2017 hasta 2500. JO25 2014 está clasificado como un “asteroide potencialmente peligroso” por el Minor Planet Center. (Antena Tres) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo primero Principios de aplicación de los derechos

Art. 11.- EI ejercicio de los derechos se regirá por los siguientes principios: 6. Todos los principios y los derechos son inalienables, irrenunciables, indivisibles, interdependientes y de igual jerarquía. 7. El reconocimiento de los derechos y garantías establecidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales de derechos humanos, no excluirá los demás derechos derivados de la dignidad de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades, que sean necesarios para su pleno desenvolvimiento. 8. El contenido de los derechos se desarrollará de manera progresiva a través de las normas, la jurisprudencia y las políticas públicas. El Estado generará y garantizará las condiciones necesarias para su pleno reconocimiento y ejercicio.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY II KAPAKNIKI Hayñikuna

SHUKNIKI WANKURIY Hayñikunata paktachina tiksikuna

11 niki.- Hayñikunata paktachina ruraykunaka katikpi tiyak tiksikunatami katinka: 6. Tukuy tiksiyuyaykuna, hayñikunapash mana pi yaykuypak, mana pi mananipak, mana rakipak, tinkirishka, paktapakta umatami charinka. 7. Mamakamachiypi riksishka hayñikunata, kamaykunatapash, ista hillaykunapi killkashkata paktachina; shinallatak ayllullaktakunapak, llaktakunapak, llaktakawsaypak munaymanta llukshichishka hayñitapash, paykunapak kawsayta alliyachik, wiñachik, mutsurikkunapi huntachik kakpika mana manyayachinkachu. 8. Hayñikunapak yuyaykunataka kamachiy ñanwan, kamachikkunawan, tukuykunapak llaktaywan yanaparishpami paktachinka. Mamallakta hayñikunaka may llaktakunapi riksirishpa paktachun mutsurik kuskakunata wiñachishpami llankanka. Hayñikuna llaktakunapi paktakukpi, maykan mana yanapashpa washayachik, uchillayachik, ashayachik, yankamanta pichakka Mamakamachiy mananishkami kanka.

El ‘arreglo de la paciente’ ° Después del parto se procede al ‘arreglo de la paciente’, explica Carmen Lema, indígena de la comunidad de Saraguro (Loja). Se le encadera y se le coloca

emplastos de hierbas calientes en el vientre. Insiste en que no es recomendable un baño inmediato, más bien se deja pasar unos cinco días. Nuevamente se usan las hierbas, primero con las de limpia, para una limpieza de energías, y luego con infusión de las de dulce, en las que ahora se incluye frutas, para purificar el cuerpo de la mujer. Este baño se vuelve a repetir a los 12 días en las mismas condiciones. Después del baño, se da de beber un licuado de carne de animales bien cocinado, con frutas, aguas dulces y de limpia y una dosis de aguardiente para limpiar el interior del cuerpo, sobre todo el útero que queda muy débil, pero también fortalecerlo.

INTERÉS. El país ha servido como fuente de aprendizaje del parto ancestral para estudiantes extranjeros.

LAS PARTERAS SE ENCARGAN DEL RITUAL DEL NACIMIENTO Se pide la bendición de Dios y se invocan las buenas energías del Sol, la Luna y la Tierra.

U

na partera o ‘mama’, como se les dice en las comunidades indígenas, es una persona que, aunque no tiene título universitario en medicina, cuenta con el conocimiento heredado de sus padres y abuelos. Estas mujeres pueden realizar masajes, arreglar el vientre, sugerir medidas de cuidado antes y después del parto y anunciar el sexo del bebé que está por nacer. Son sabias y se han ganado el título de ‘mamas’ en sus comunidades. “El parto ancestral no solo es cuestión de ayudar a ‘dar a luz’ a una mujer, sino que es un ritual en el que el hombre se conecta con la Tierra, el Sol y la Luna, siempre bajo la protección del Dios Creador”, aseguran.

Un proceso cuidadoso

CONOZCA. El proceso de alumbramiento se da en un espacio tranquilo y con mucho respeto.

‘Mama’ Carmen Lema, indígena de la comunidad de Saraguro (Loja), cuenta que el conocimiento heredado se lo debe practicar con mucho respeto y prudencia porque está en sus manos traer una nueva vida y cuidar a quien está dando a luz. Entre sus atribuciones están las de guiar adecuadamente a

la embarazada, proporcionarle masajes, arreglar el vientre, de ser necesario, y dirigirle con una buena alimentación. Pero lo más importante, dice, es conseguir que estas mujeres se desenvuelvan en un ambiente de armonía y respeto para evitar complicaciones en el momento del parto y lograr tener un bebé sano. Las mujeres indígenas prefieren los alumbramientos naturales antes que una cesárea, pero cuando las parteras saben que hay complicaciones, entonces las envían a un hospital o casa de salud.

Conozca

Elementos indispensables plantas medicinales están presentes °enLas el parto. Sirven para realizar limpias antes y °después del parto. También son consumidas en forma de °infusión, para aprovechar las bondades. Hay hierbas y frutas que son usadas, °dependiendo de la comunidad y de la zona geográfica, que se usan para mejorar el parto.

lipto, romero…) y se le da de beber infusiones de plantas dulces (hierbaluisa, manzanilla…), todo con el fin de eliminar las malas energías y el mal aire, comenta. “Las plantas sagradas pueden variar entre una y otra comunidad, todo depende de la zona Deben primar las buenas energías donde se encuentren”, aclara. Además, explica que la partu‘Mama’ Carmen pone especial énfasis en señalar que en el rienta debe estar bien abrigada, momento de dar a luz, el espa- no debe desnudarse, solo tiene cio designado debe estar com- que estar con ropa un tanto floja de la cintura para abajo, pletamente limpio, muy EL DATO para permitir el trabajo de caliente y con elementos alumbramiento. Pueden sagrados como el fuego, el agua y las hierbas de Para el corte del optar por posiciones acosumbilical limpia y las hierbas dul- cordón se utilizan tijeras tadas o en cuclillas, dependiendo de la comodices en algunos rincones. esterilizadas. medidas Todo eso para mantener Tienen que se determi- dad de la mujer, para dar paso al alumbramiento las buenas energías en nan según el sexo. A las niñas Al final, no se recotodo momento. se les deja un de 3 mienda un baño inmeEl acompañamiento pedazo dedos y a los diato y al bebé solo se le comienza en el momento niños de 4. limpia con algodón, para en que se presentan los dolores, es ahí cuando la partera que no le entre el frío y no tenga realiza una limpia con las plan- problemas de salud en el futuro. tas sagradas (ruda, ortiga, euca- (CM)

Unión Española consiguió el bicampeonato

CRONOS

FÚTBOL FEMENINO

Con un tanto de Madelyn Riera, las guayaquileñas vencieron a Espuce con un marcador global de 2-1. La historia se repitió en la final del Campeonato nacional de fútbol femenino, disputada ayer en el estadio Monumental. Una vez más, al igual que en el último certamen, Unión Española derrotó a Espuce en la final y se quedó con el título, para igualar a Rocafuerte Fútbol Club con dos coronas cada uno. Cuando todo parecía indicar que el campeón se definiría desde la tanda de los penales, Riera llegó al minuto 85 para salvar a su equipo y marcar la única anotación en el partido de ayer, que les dio el 2-1 definitivo a las dueñas de casa en el global. López: ‘Es bonito llegar a una final y ganarla’

Claudia López, presidenta de

Unión Española, se mostró contenta pero a la vez toma con mucha humildad el bicampeonato. Ella vivió con intensidad cada compromiso. Cuando visitó a las jugadoras en la concentración, les pidió que dejen a un lado los nervios y la ansiedad y a su vez les recordó que cada final es diferente, por lo que no podían confiarse. Entre los consejos que les dio fue que piensen en el sacrificio que realizan tanto ellas como sus familiares. “Tienen que dejar a sus hijos con otras personas o abandonar labores del hogar, entonces todo eso debe ayudarles como motivación, fue lo que les dije”, comentó. Añadió que “como dirigente una queda con satisfacción de haber superado obstáculos, es

Melo y Soares cerraron la serie ECUADOR

Con un sólido una hora y 38 minutos de entriunfo en el par- cuentro. Raúl Viver, capitán del elenco tido de dobles que BRASIL se llevó a cabo ayer ecuatoriano, felicitó el trabajo de en la cancha central sus rivales. “Hemos perdido con del Tungurahua Tenis Club, el Brasil tres veces en estos últimos equipo brasileño de Copa Da- años, en el ranking son superiovis le puso fin a la serie frente res y lo han demostrado en la a los ecuatorianos y avanzó al cancha. Hay que reconocer que repechaje del Grupo Mundial, jugamos ante un gran equipo”, que se jugará entre el 15 y el 17 manifestó. En la jornada de hoy septiembre. Por su parte, se disputarán los últimos los ‘tricolores’ volverán a EL DATO dos cotejos de singles, a participar el próximo año partir de las 10:00, los en la zona 1 americana. Brasil deberá El viernes, en el esperar al sorteo mismos que ya no tenque se realizará arranque de la serie, el próximo mar- drán incidencia en el repara conocer sultado final de la serie. Thomaz Bellucci y Thia- tes a su próximo go Monteiro habían ade- rival en la com- Es por eso que la modalidad no será al mejor de lantado a los ‘cariocas’ y petición. cinco sets, sino al mejor ayer la dupla conformada por Marcelo Melo y Bruno de tres. En el equipo ecuatoriaSoares venció a Gonzalo Es- no actuarían Gonzalo Escobar e cobar y Roberto Quiroz con Iván Endara, dato que se confirparciales de 6-3, 6-4 y 6-3, en mará a las 09:00. (MC)

0 3

TRIUNFO. Con la vitoria en el partido de dobles, Brasil avanzó a la siguiente fase en la Copa Davis.

D

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

FESTEJO. Las jugadoras de Unión Española levantaron el trofeo de campeonas en el estadio Monumental. (Foto: FEF)

1 0

U. ESPAÑOLA

ESPUCE

bonito llegar a una final y ganarla. Se nos hizo complicado el partido allá en Quito porque no pudimos resolverlo, pero ahora somos campeonas”. Inversión y elementos

Para armar esta plantilla, se invirtió entre 60 y 70 mil dólares, de los cuales una parte lo cubre un importante sponsor y el resto la misma dirigencia. Cuando viajan a un partido, se gasta al menos 2. 500 dólares porque se cubre hospedaje, alimentación y traslados. “El tema presupuestario es crítico, el primer año el Ministerio del Deporte nos avaló por medio de José Francisco Ceva-

Campeonato nacional de fútbol femenino Palmarés

Temporada 2013 2014 2015 2016/2017

Campeón Rocafuerte Rocafuerte U. Española U. Española

llos, pero para nosotros fue difícil después porque disminuyó y este año fue mínino. Nos manejamos con sponsors y con recursos que los respaldo”, manifestó. López destacó que cuenta con un plantel de primera, ya que cinco de sus jugadoras fueron seleccionadas de Ecuador que participaron en Mundial de Canadá. Ellas son Erika Vásquez, Ingrid Rodríguez, Irene Tobar, Giannina Lattanzio, Madelyn Riera e Iliana Bowen. Situaciones y planificación

La dirigente enfatizó en que “este

Vicecampeón Quito F.C. 7 de Febrero Espuce Espuce

año nos dejó cosas buenas, malas y tristes. Tuvimos una Copa Libertadores, perdimos los partidos a pesar de la preparación pero ganamos experiencia y esta dirigencia no flaqueó ni lo hará”. Finalmente, dijo que por ahora celebrarán el título y ya después empezarán la planificación copera. “Uno siempre está un paso adelante, ya hemos estado en conversaciones con empresas para ver en qué nos ayudan, además hay que ver si se mantiene a toda la plantilla, las chicas saben que tienen una gran responsabilidad”. (SJMS/MC) P P/12-3279

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Sin espacio para el error Delfín sabe que un tropiezo (empate o derrota) le puede costar caro. Emelec le pisa los talones y ya le alcanzó en el puntaje (16), por lo que comparten el primer lugar del Campeonato nacional. El cuadro ‘Cetáceo’ está concentrado en ganarle hoy (12:00) a El Nacional, que llega motivado por haberle sacado un punto al cuadro ‘Eléctrico’ en Guayaquil. El conjunto de los ‘Puros criollos’ tampoco quiere regalar más puntos, pues aún no salen de los últimos lugares. Por eso, el DT Eduardo Favaro decidió que luego del cotejo en el ‘Puerto principal’, todos se trasladarían hasta Manta para evitar la fatiga. Pese a que ya se han jugado ocho partidos en el Campeonato, Favaro considera que sus pupilos aún tienen varias cosas por corregir como “aguantar más la pelota y no perderla tanto en ofensiva”. Sin embargo, aduce que se siente “conforme con el rendimiento de los jugadores”. Pero, el duelo no será nada

P. Ortiz L. Luna F. Silva G. Nazareno H. Cangá H. Patta M. Duffard M. Cangá C. Garcés J. Murillo J. Sierra DT: G. Sanguinetti

El Nacional J. Padilla J. Quiñónez E. Fuertes M. Montaño F. Guerra P. Larrea A. Muñoz M. Balda E. Samaniego A. Villalva B. De Jesús DT: E. Favaro

Estadio: Jocay Hora: 12:00 Árbitro: José Luis Espinel

Quiere tomarse la punta del Campeonato SERIE A

ARCHIVO. Jugadores de Emelec celebran uno de sus triunfos.

COTEJO. Delfín durante el partido que igualó ante I. del Valle.

El ‘Bombillo’ comparte el liderato con Delfín, mientras que Clan Juvenil está en los últimos puestos de la tabla.

fácil. El cuadro local sigue invicto, tiene uno de los arcos menos batidos y una de las delanteras más eficientes (11 goles). Además, cuentan con uno de los máximos artilleros del torneo, Carlos Garcés, quien suma tres tantos. (JG)

GUAYAQUIL• Emelec recibe hoy al Clan Juvenil, en el estadio George Capwell. El cotejo se jugará desde las 16:00, por la novena fecha del Campeonato nacional. El empate (0-0) en el duelo diferido ante El Nacional quedó atrás para los ‘Eléctricos’, ahora solo piensan en ganar para seguir escalando posiciones en la tabla, en la que se ubican en segundo puesto. Para este compromiso todavía no jugará el atacante Marlon De Jesús, quien se perdió el encuentro anterior por una leve molestia y quieren que esté listo para disputar el próximo partido de Copa Libertadores, pero vuelve el capitán Pedro Quiñónez, quien también estuvo au-

La ‘Chatoleí’ mete presión Universidad Católica buscará los tres puntos esta tarde (16:00) ante Fuerza Amarilla, por la novena fecha del Campeonato nacional. La ‘Chatoleí’ se man- MOMENTO. Jugadores de U. tiene dentro del pelotón de arri- Católica en uno de los partidos del ba y no querrá alejarse. Hasta el torneo local. momento suma 15 puntos, uno menos que Emelec y EL del triunfo, para alejarse Delfín, que son los líderes DATO de los últimos lugares. del torneo nacional. Tiene siete unidades, El encuentro tres más que el colista, Pero, el cuadro de Ma- será arbitrado chala saldrá en búsqueda por Luis Quiroz. River Ecuador. (JG)

Posible Alineación vs.

Emelec

sente ante los ‘Puros criollos’. Con optimismo

El zaguero Oscar Bagüí dijo que el equipo está encontrando el funcionamiento que buscan, pero faltó un poco ante el ‘Nacho’. De igual manera, el portero Esteban Dreer señaló que vienen creando situaciones, pero que no han estado finos en los pases. El entrenador Alfredo Arias, manifestó que están trabajando fuerte para afrontar con responsabilidad la seguidilla de partidos que se vienen en torneo y certamen copero. Sobre el rival

Clan Juvenil atraviesa un mal

E. Dreer F. Pinillo O. Bagüí J. Jaime P. Quiñónez O. Lastra A. Preciado R. Caicedo F. Gaibor M. Mondaini B. Vides DT: A. Arias

Clan Juvenil W. Zumba J. Valencia A. Mendoza L. Checa C. Vayas H. León S. Mallitasig D. González M. Pita J. Nonett L. Congo DT: C. Sevilla

Estadio: George Capwell Hora: 16:00 Árbitro: Roberto Sánchez

momento futbolístico. Se coloca en undécima posición y quiere salir adelante con el entrenador Carlos Sevilla. Sevilla resaltó que su plantel está trabajando con mucha dedicación para abandonar esa ubicación en torneo doméstico y que espera cosechar muchas victorias. Entre las novedades del equipo está la ausencia de Johnny Baldeón, quien sigue lesionado, por lo que no podrá jugar ante el ‘Bombillo’. Además, el delantero Rodrigo Sánchez podría debutar, pues ya fue habilitado en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). (SJMS)

PAP/33715

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Aclaramos infidelidades, con fotos, videos, mensajes escritos, whatsapp, correos, facebook, twitter, Instagram, etc. Trabajos Grantizados

P.AG/33711

D

vs.

PAP/33719

B12

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

Posible Alineación Delfín

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

River goleó y salió del fondo de la tabla

CRONOS

CAMPEONATO

Con goles de Daniel Néculman (dos) y Armando Solís, los guayaquileños derrotaron a Macará de Ambato.

Néculman y Solís, los salvadores

El delantero Daniel Néculman fue el mejor de la cancha, ano-

Ecuador empató frente a Uruguay

3

ECUADOR

3

URUGUAY

Con un resultado de 3-3 terminó el encuentro disputado ayer entre ecuatorianos y uruguayos, por la cuarta fecha del Grupo B en la Copa América de Futsal que se lleva a cabo en San Juan, Argentina. Este fue el último partido en la fase de grupos para la ‘Tri’, ya que en la última fecha tendrá descanso. Ecuador cerró en el cuarto puesto con cuatro puntos y menos 10 de gol diferencia, producto de dos caídas, una victoria y un empate. Apenas a los 53 segundos del cotejo, los ‘Charrúas’ abrieron la cuenta por intermedio de Alexander de los Santos. Sin embargo, sobre el final del primer tiempo la Selección ecuatoriana llegó al empate con un tanto de Darío Meza. En la etapa complementaria, Gabriel Palleiro volvió a adelantar a la ‘Celeste’ pero Meza igualó nuevamente las acciones. En los

Abandonaron la zona de descenso

En los minutos finales, Armando Solís aumentó la cuenta y el mismo Néculman sentenció la

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO El Madrid y el Barcelona no pudieron ganar

El francés Antoine Griez°mann, con un tanto a los 85 minutos, firmó tablas en el derbi madrileño e impidió que el Real sumara una nueva victoria. Sin embargo, el Barcelona no pudo aprovechar su oportunidad para ser puntero pues cayó por 1-0 ante el Málaga. (EFE/MC)

3 0

tando dos goles en el encuentro. El atacante ganó un rebote en el minuto 20 y sacó un remate que se clavó en el ángulo, para marRIVER ECUADOR MACARÁ car su anotación número 30 desde que llegó a la ‘Fuerza roja’. Después del tanto, los locales Un partido con muchas emociones se vivió ayer en el único se dedicaron a mantener la pelota para evitar de esa maduelo que se jugó por la nera que el rival les haga novena fecha del Cam- EL DATO daño. Al minuto 67 se fue peonato nacional, en el expulsado el zaguero cenestadio Cristhian Benítez la próxima tral Christian Cruz, por del ‘Puerto principal’. Los En fecha, River dueños de casa consiguie- Ecuador visitará lo que Perrone tuvo que El Nacional y sacrificar a Nelson Soron su primera victoria en aMacará será liz para que ingrese Juan lo que va del año en el de- local ante Liga de Quito. Lara. but del nuevo estratega, el argentino Gabriel Perrone.

D

FIGURA. El atacante argentino Daniel Néculman fue el autor de dos goles para que River Ecuador consiguiera su primer triunfo del año.

goleada, que representó la primera de la temporada para River Ecuador (ahora se ubica noveno con siete puntos y menos seis de gol diferencia). Por su parte, los dirigidos por el ecuatoriano Paúl Vélez acumulan tres partidos sin poder ganar, ya que en las anteriores fechas habían caído ante Delfín y

empatado frente a Independiente del Valle. Por ahora, Macará es séptimo con 10 unidades y menos tres de gol diferencia. En la jornada de hoy se disputarán tres encuentros por la novena fecha, que se cerrará mañana con el duelo entre Liga de Quito y Deportivo Cuenca en el estadio Casa Blanca. (MC)

Bayern Múnich goleó al Dortmund

Bayern Múnich se impu°soElayer con un contundente 4-1 en el clásico alemán ante el Borussia Dortmund, en su último compromiso antes del duelo del próximo miércoles en la Liga de Campeones ante el Real Madrid. EFE

ACCIÓN. Ecuador no pudo ganarle a Uruguay y finalizó cuarto en el Grupo B del certamen. (Foto: @FutsalCopa)

Grupo B

Tabla de posiciones Equipo 1. Paraguay 2. Colombia 3. Uruguay 4. Ecuador 5. Perú

PJ 3 3 3 4 3

PTS 7 5 5 4 0

Gol ecuatoriano y clasificación a semifinales

GD +7 +8 +3 -10 -8

minutos finales llegó la anotación de Portocarrero que hacía pensar que una victoria ecuatoriana era posible, pero Federico Fedele marcó el 3-3 definitivo que deja a Uruguay con posibilidades de seguir peleando por un cupo al Mundial. El segundo encuentro de la jornada también finalizó empatado, pues Colombia y Paraguay dividieron honores con un marcador de 5-5. En la última fecha, a jugarse hoy, Colombia enfrentará a Perú (11:00) y Uruguay se verá las caras ante Paraguay (15:00). (MC)

Con un tanto del atacante °‘tricolor’ Miller Bolaños, el Gremio de Porto Alegre goleó 5-0 a Veranópolis y se clasificó para las semifinales del torneo estadual. Bolaños fue titular y permaneció en el terreno de juego hasta el minuto 70. (MC) (Foto: @Gremio)

Álvez no pudo viajar

El delantero uruguayo Jonathan Álvez no pudo desplazarse con el resto de la delegación de Barcelona Sporting Club hacia Buenos Aires, ya que presenta un juicio de alimentos desde el año pasado y tiene prohibida su salida del país (ya tuvo un inconveniente similar cuando los ‘Toreros’ viajaron a Estados Unidos para encarar la Florida Cup). Los ‘Amarillos’ enfrentarán a Estudiantes de La Plata este martes a las 19:00 por la Copa Libertadores. (MC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

QUITO

Tengo casi 37 años, pero no me canso de ganar”. ALEJANDRO VALVERDE,

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

D

Valverde gana su primera Vuelta País Vasco EIBAR, EFE • Alejandro Valver-

de (Movistar) ganó su primera Vuelta al País Vasco tras aguantar en la crono final de Eibar el envite del también español Alberto Contador (Trek-Segafredo), que le discutió la victoria hasta los últimos metros de la carrera y llegó a soñar con la que sería su quinta 'Itzulia', algo que nadie ha conseguido. Completó un podio de la carrera totalmente nacional el gui-

CICLISTA.

puzcoano Ion Izagirre (Bahrain Merida), también brillante en una contrarreloj de 27 km con salida y llegada en Eibar en la que se impuso el esloveno Primoz Roglic (LottoNL-Jumbo). Si durante la semana, con sol y un recorrido mucho más suave de lo que es habitual en la carrera vasca, la prueba no dio demasiado de sí, la crono final estuvo plena de emoción, ya que durante casi todo el recorrido Contador marcó mejor tiempo que Valverde y pareció que el de Pinto podía adjudicarse su quinta 'Itzulia', la denominación abreviada y en euskera de la prueba. No fue así. Valverde remontó al final y el murciano sigue de dulce en una arranque de 2017 en el que lleva nueves triunfos y tres vueltas y ha ampliado su palmarés hasta las 106 victorias.

Hamilton mete presión a Vettel FÓRMULA 1

ACCIÓN. Lewis Hamilton durante la última ronda.

Cubrió, en la tercera y decisiva ronda (Q3), los 5.451 metros de la pista china en un minuto, 31 segundos y 678 milésimas. CHINA, AFP• El británico Lewis

DESTACADO. El ciclista español Alejandro Valverde durante la etapa de ayer.

tres veces campeón del mundo de Hamilton (Mercedes) pulverizó pilotos y constructores. el crono para llevarse su sexta pole consecutiva sin dejar con- Reacciones cesión alguna al alemán Se- Con un crono de 1 minuto, 31 bastian Vettel, quien lo acom- segundos y 678 milésimas, Hapañará en la primera línea de milton logró además el nuevo réparrilla del Gran Premio de cord del circuito, que consiguió Fórmula 1 de China, que se dis- el alemán Michael Schumacher puta hoy en Shanghái. con Ferrari en 2004 con Hamilton contra Vetun tiempo de 1 minuto, 32 tel. Mercedes contra Fe- EL DATO segundos y 238 milésimas. rrari: los dos duelos de "Sabíamos que iba a ser Hamilton muy reñido", declaró el esta nueva temporada Lewis logró su 63ª que se reafirman en el ‘pole position’ de piloto inglés, quien estuvo circuito del país asiáti- su carrera. detrás de los Ferrari en la co, el segundo de la temtercera sesión de ensayos porada. libres, que esta vez sí se corrió Como en Australia a finales en pista seca, después de que la de marzo, el británico dominó lluvia y la niebla perturbaran la las clasificaciones en China, competición el viernes. aunque el alemán terminó por "Los Ferrari parecían tan ráimponerse en la carrera que se pidos, pero me las arreglé para celebró en Melbourne, demos- reducir las diferencias. Es emotrando que la escudería italia- cionante porque realmente esna puede competir por el título tamos peleando con ellos", promundial contra su oponente, siguió Hamilton, que ha ganado

cuatro veces del Gran Premio de China. Vuelta perfecta

Vettel, que rozó la primera posición de la parrilla, se mostró contento por el rendimiento demostrado durante la clasificación. "No me lo puedo creer, fue la vuelta perfecta", dijo el cuádruple campeón del mundo entre 2010 y 2013, subrayando que aún tiene margen de mejoría para intentar ganar la carrera del domingo. Se prevé que la lluvia vuelva a aparecer durante la carrera, por lo que las posiciones de salida serán menos determinantes a priori. También como en el Gran Premio de Australia a finales de marzo, en la segunda línea estarán el otro piloto de Mercedes, Valtteri Bottas, y también el otro de Ferrari, Kimi Räikkönen.

Márquez suma su primera ‘pole’ del año ARGENTINA, EFE• El español 64 del italiano Valentino RosMarc Márquez (Repsol Honda si-, marcó un mejor tiempo de 1:47.512 en unas condicioRC 213 V) protagonizó su nes mixtas del asfalto. primera mejor clasifica- EL DATO La pista no llegó a estar ción de la temporada al ser el más rápido en los En la segunda se completamente seca pero Márquez superó en más entrenamientos oficiales clasificaron el Danilo de siete décimas de separa el Gran Premio de italiano Petrucci y los Argentina de MotoGP españoles Dani gundo a un sorprendente Pedrosa y Karel Abraham (Ducati que hoy se disputa en el Maverick Desmosedici GP16) y tamcircuito de Termas de Río Viñales. bién al británico Cal CrutHondo. Márquez -que se destaca chlow (Honda RC 213 V). En la cuarta sesión de entrecomo el piloto con mayor número de "poles", 66, frente a las 65 namientos libres de MotoGP del español Jorge Lorenzo y las volvió a hacer acto de presencia

la lluvia, que alteró los planes de los pilotos para seguir con la evolución de las puestas a punto de sus motos para la configuración de seco y que por este motivo rodaron a más de 10 segundos de los mejores tiempos de la categoría. Al final de esas pruebas libres se produjo el hecho más significativo de las mismas, pues en el punto en el que los pilotos practican las salidas, el español Marc Márquez, autor del mejor tiempo, a punto estuvo de sufrir una caída.

COMPETENCIA. Marc Márquez en el circuito de Termas de Río Hondo.

CINE

La ‘fuerza’ llega a la pantalla

Tras descubrir que el Imperio Galáctico tiene planes de activar la Estrella de la Muerte, un grupo de valientes rebeldes deberá arriesgar sus vidas para robar los preciados planos que indican cómo destruirla. Dirigida por Gareth Edwards, ‘Rogue One’ es la espectacular primera entrega de la nueva serie de filmes ambientados en el universo de ‘Star Wars’, conocida como ‘Star Wars Anthology’. Esta cinta es uno de los estrenos de Qubit.Tv, donde también aparecen películas como ‘La Jugada’, ‘Permitidos’ y ‘Skiptrace’. Entre los recomendados de la semana de la plataforma aparecen ‘Las tres mellizas: De Don Quijote’ y ‘Dinosaurio’. (DVD)

Una villana ‘furiosa’

I

CHARLIZE THERON

de ‘Blancanieves’ y ahora Charlize Theron se enfrenta a su segunda villana, una ciberterrorista sin escrúpulos, en ‘Rápidos y furiosos 8’, algo no muy habitual porque “este tipo de papeles son un territorio vedado a las mujeres”, dijo la actriz sudafricana. Theron presentó en Madrid junto a Vin Diesel la última entrega de una de las sagas más taquilleras de Hollywood, trabajo que aceptó para poder hacer de nuevo de mala. “Llevo más de 20 años en esta profesión y es bastante chocante que en todo este tiempo solo he interpretado a dos villanas psicóticas”, afirmó. En este filme, que se estrena la semana próxima en todo el mun- ACTRIZ. Se une al elenco de ‘Rápidos y Furiosos’. (EFE) do, interpreta a Cipher, la enigmática mujer que seduce a Dom propias y ajenas y dando opor(Diesel), el patriarca de la saga, y tunidades a otras mujeres. lo arrastra al mundo del crimen, “No nacimos con ese protraicionando al resto del equipo, pósito, pero de alguna manera entre ellos los personajes nos hemos convertido en de Jason Statham, Micheese tipo de productora, y lle Rodriguez y Dwayne ahora mismo tenemos un OSCAR Johnson. posee la actriz. buen puñado de historias con papeles interesantes para mujeres”, explica. Carrera “Me alegra ser parte de Durante los primeros EL DATO eso, ofrecer a otras mujeres años de su trayectoria a oportunidades que me dieTheron (Benoni, Suduna áfrica, 1975) le costaba Mantuvo relación amoro- ron a mí en su momento, porque estoy convencida que le ofrecieran papeles sa con Sean de que somos tan buenos basados en algo más que Penn. como las oportunidades su arrebatadora aparienque nos dan”, subraya. cia física, pero ‘Monster’ (2003), la película con la que ganó el Oscar y en la que experi- Trabajo mentó una asombrosa transfor- Entre esos proyectos como promación, lo cambió todo. ductora hay dos series para Net- PRESENTACIÓN. En su paso por España, junto a Antoine Griezmann (i) y el “Después de eso es imposible flix: ‘Girlboss’, basada en la vida lateral brasileño Filipe Luis (d), del Atlético de Madrid. (EFE) que nadie diga que soy demasia- de la fundadora del gigante de la do guapa para un papel”, afirma. moda online Nasty Gal, que se subiendo el nivel y obligando a presencia ha sido constante en la concepción y rodaje de esta pelí“No me interesan los papeles con estrenará este mes, y ‘Mindhun- reaccionar”. Además de Theron, la nue- cula y que han sido “muy respeuna sola dimensión, no se trata ter’, lo nuevo de David Fincher. de si son guapas o no, sino de qué “Hubo una época en la que va entrega de “Fast & Furious” tuosos con su legado”. Sobre Charlize Theron, Gray los hace interesantes”. la televisión era algo como de cuenta con los nuevos fichajes de En ‘Mad Max: Fury Road’ segunda categoría, pero ya no”, Helen Mirren y Scott Eastwood, asegura sin ambages que es “el (2015) le robó el protagonismo opina la actriz, aunque no cree junto a viejos conocidos de la saga mejor villano de toda la saga” y el más complejo. a Tom Hardy como heroína de que cine y televisión deban estar como Kurt Russell y Elsa Pataky. “Normalmente en las pelícuTodos ellos tratan de colmar el acción y en ‘The Huntsman: en competición. “La experiencia de la sala cine vacío que dejó Paul Walker, estre- las de acción, los malos son unos Winter’s War’ (2012) enarboló públicamente la bandera de la igual- y la del salón de tu casa son muy lla de la saga fallecida en accidente tipos con grandes músculos que diferentes, una no debe expulsar de tráfico en noviembre de 2013, gritan y golpean; en cambio, lo dad salarial de actores y actrices. Además, a través de su com- a la otra, pero lo hará si la cali- cuando aún no había concluido el que ella aporta es muy tranquilo y medido, pero te mira en los pañía Denver and Delilah Pro- dad de las historias no es sufi- rodaje de la séptima entrega. F. Gary Gray, director de ‘Fast ojos y te aterroriza, no necesita ductions, lleva más de una ciente y en ese sentido creo que década produciendo películas las nuevas plataformas están & Furious 8’, asegura que su más”, señala.

1

A11

MINUTERO

‘Los papeles de villano son territorio vedado a las mujeres’, asegura la actriz sudafricana.

MADRID, EFE • Fue la reina malvada

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

La Casa Cinefest

La Casa de la Cultura °Ecuatoriana y su Cinemateca Nacional realizarán del 8 al 18 de junio de 2017, la Cuarta Edición del Festival de Cine Latinoamericano de ficción La Casa Cinefest, que este año se proyectará en varias provincias. El Festival cuenta con secciones en competencia a: Mejor Película de ficción Latinoamericana, Mejor Película de ficción Ecuatoriana, Mejor cortometraje de ficción Ecuatoriano. Las dos primeras con un Premio de tres mil dólares y la de cortometraje con dos mil dólares. Además, una mención especial del público para Mejor Película de ficción Ecuatoriana, Latinoamericana y cortometraje Ecuatoriano. La convocatoria cierra el 14 de abril de 2017. (DVD)

Cine itinerante

‘Desde la vereda… Cine °popular’ es una propuesta que pretende llevar hasta los barrios de Manta, Portoviejo y Pedernales, en Manabí, una selección de 10 películas ecuatorianas, que conecten con los espectadores y promuevan el conocimiento y la pasión por la cinematografía nacional. Las funciones son gratuitas y cuentan con 40 butacas para los espectadores, si el público es mayor a este número se podrán acomodar en los elementos urbanos que estén alrededor de la proyección. Hoy continúan las exhibiciones y habrá funciones hasta este martes. (DVD)

‘Alba’, en función

de haber recorrido °porDespués festivales de tres continentes y haber recibido 15 premios, la ópera prima de la cineasta ecuatoriana Ana Cristina Barragán es parte de la muestra ‘Cine latinoamericano: El Estado del Arte’. La película será expuesta hoy en Nueva York. Para Isabella Parra, productora de la cinta ecuatoriana, “ser parte de una muestra en el MoMA (Museum of Modern Art of New York), es pertenecer a uno de los espacios más reconocidos del arte contemporáneo mundial y puede abrir puertas a nuevas expositores del cine ecuatoriano, es la oportunidad de encuentro para nuevos realizadores y circuitos de arte con reconocimiento internacional”. (DVD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980 PAP/67906

Arriendo, linda propiedad en San Rafael, Valle de Los Chillos, 1200 mts, casa 2 plantas, amplias áreas verdes, parqueadero, pisos en tablón y alfombra, entrada por calle principal, precio económico, inf: 0969463189 / 0988769565 / 2 336559 PAP/67906

Urgencia, por salud vendo propiedad en La Mariscal Sucre, bajando a los 2 puentes, 480 mts, 2 frentes, construcción antigua con permisos para edificio $ 72.000, todo al día, inf 0998343400 PAP/67906

Arriendo mini departamento para estudiante o persona sola ubicado en el Inca, calle Los Angeles y Los Viñedos telf: 2 457682 PAP/67906

Vendo pequeña casa en conjunto habitacional en Calderón inf: 0997 114896 PAP/67906

SERVICIOS

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67906 Vendo estampadora para platos de cerámica nueva, importada de paquete $ 135, inf: 0997661130 PAP/67906 Vendo filmadora profesional Sony HVR-A1U, sonido ultrasensible, formato MiniDvCam y Tarjeta de memoria, flamante $ 500 negociables inf: 0998343400 PAP/67906 Remato, sistema nuevo de audio, 4 parlantes JBL de 3 pulgadas para el frente y posteriores, potencia 180 W reales, precio $ 70 negociables, Telf. 0998343400 PAP/67906

Vendo bicicleta montañera marca Royal con frenos de mordaza, amortiguación delantera $ 120 inf: 0998343400 PAP/67906

Vendo televisor Elgie de 21 pulgadas con control $ 70 inf: 0997661130 PAP/67906 Vendo flamante tele-fax Panasonic modelo KX332 para oficina, contiene grabadora de mensajes digital, funciona con papel continuo para copias, precio $50 negociables, Inf. 0998343400 PAP/67906 Vendo, cámara filmadora VHS marca RCA con estuche sólido, funcionando $ 40 inf: 0998343400 PAP/67906 Vendo cargador de bebe SNUGLI americano, flamantito $ 15 inf: 0998943313 PAP/67906

P

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES

EXPEDICIONARIOS TOURS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

PASEO POR FERIADO DE SEMANA SANTA A LAS PLAYAS DE MANABÍ, 3 DÍAS 2 NOCHES TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 46 C/D, SALIDA JUEVES 13 DE ABRIL 23H00

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

0998943313 / 0997661130

QUALIPHARM LABORATORIO FARMACÉUTICA S.A.

SE VENDE EXCELENTE TALLER AUTOMOTRIZ MULTISERVICIOS.

COMUNICA AL PERSONAL PASIVO QUE LABORÓ EN EL AÑO 2016 QUE EL PAGO DE UTILIDADES SE REALIZARÁ A PARTIR DEL 15 DE ABRIL HASTA EL 15 DE MAYO DEL AÑO EN CURSO EN EL BANCO DEL PICHINCHA, PARA LO CUAL EL TITULAR DEBERÁ ACERCARSE CON SU CÉDULA DE CIUDADANÍA

PAP/67906

Mecánica – Enderezada – Pintara en cabina – Lubricadora y Lavadora ingresos mensuales aproximadamente 3,800 esta ubicado en el sector de la Florida (norte Quito) Telf.: 0987667637 0994506351 Precio $ 18,500 NEGOCIABLE.

PAB/67903/AS

A12

BIENES RAÍCES

PAB/67898/AS

ENERGYPLAM CIA. LTDA

VENDO FOOF TRUCK

Solicita a sus ex-colaboradores del año 2016, comunicarse con el PBX 2801928 ext 101 para el pago de utilidades correspondientes.

(Camión de Comida) listo para trabajar. 0992963591

PAP/67882/AS

excelente estado

PAB/16153/AS

PAC67914fa

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:50 17:40 19:30 21:20 EL EXORCISMO DE ANNA ECKLUND 2D (ESPAÑOL) 16:30 20:05 GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO 2D (ESPAÑOL) 18:00 21:35 UN JEFE EN PAÑALES 2D (ESPAÑOL) 14:05

16:00 17:55 19:50

POWER RANGERS 2D (ESPAÑOL) 14:10 SIN NADA QUE PERDER 2D (SUBTITULADA) 21:30 LA BELLA Y LA BESTIA 2D (ESPAÑOL) 14:15 16:40 19:05

KONG : LA ISLA CALAVERA 2D (ESPAÑOL) 21:45

CINEMARK LOS PITUFOS: EN LA ALDEA PERDIDA 3D D-BOX DOB 13:00 15:00 17:00 19:00 GHOST IN THE SHELL-VIGILANTE DEL FUTURO D-BOX SUB 21:20 LOGAN SUB 12:50 KONG: LA ISLA CALAVERA DOB 15:30 LA BELLA Y LA BESTIA DOB 18:00 20:40 UN JEFE EN PANALES D-BOX DOB 14:15 UN JEFE EN PANALES 3D D-BOX DOB 16:45 19:15

FRAGMENTADO SUB 21:45 LOS PITUFOS: EN LA ALDEA PERDIDA 14:00 16:00 18:00

POWER RANGERS SUB 20:00 22:30 LA BELLA Y LA BESTIA DOB 13:50 LA BELLA Y LA BESTIA 3D DOB 16:30 LA BELLA Y LA BESTIA 3D SUB 19:10 LA BELLA Y LA BESTIA SUB 21:45 UN JEFE EN PANALES DOB 13:20 15:40

18:00

SUPERCINES SAN LUIS LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA

3D DOBL. 2:30 pm 4:30 pm 6:30 pm 2D DOBL. 3:30 pm 5:30 pm 7:30 pm 8:30 pm 9:30 pm

LA PUERTA DEL GUERRERO 2D DOBLADA 5:40 pm 8:00 pm

GHOST IN THE SHELL: VIGILANTE DEL FUTURO 2D DOBLADA 3:45 pm 8:45 pm 3D DOBLADA 6:15 pm

UN JEFE EN PAÑALES 2D DOBLADA 2:00 pm 4:10 pm 6:20 pm 7:00 pm 9:10 pm 3D DOBLADA 2:40 pm 4:50 pm EL ESPACIO ENTRE NOSOTROS 2D DOBLADA 5:10 pm 7:40 pm EL CLIENTE 2D SUBTIT. 5:20 pm 7:50 pm POWER RANGERS 2D DOBLADA 3:10 pm 5:50 pm 8:20 pm VIDA INTELIGENTE 2D DOB. 3:15 pm LA BELLA Y LA BESTIA 2D DOBLADA 4:00 pm 6:40 pm 9:20 pm

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA 2D DOBL. 2D LOS PITUFOS 3 Español 13:00 13:30

2:10 pm 4:10 pm 6:10 pm 8:10 pm 9:10 pm 10:10 pm 3D DOBLADA 3:10 pm 5:10 pm 7:10 pm LA PUERTA DEL GUERRERO 2D DOBLADA 7:00 pm 2D SUBTITULADA 9:15 pm

EL EXORCISMO DE ANNA ECKLUND 2D DOBLADA 6:50 pm 8:50 pm

14:10 15:00 15:35 16:15 17:05 17:40 18:20 19:10 19:45 20:25

2D JEFE EN PAÑALES TODO PUBLICO ESPAÑOL 13:00 13:55 15:05 16:05 17:15

18:15 19:25 20:25

2D LA BELLA Y LA BESTIA TODO PUBLICO GHOST IN THE SHELL: VIGILANTE DEL FUTU- Español 13:10 15:15 15:55 18:00 18:40 20:45 RO 2D DOBLADA 2:30 pm 4:50 pm 9:50 pm 21:25 3D DOBLADA 3:45 pm 6:15 pm 2D SUBTIT. 2D LOGAN 18:20 21:10 7:20 pm 3D SUBTIT. 8:45 pm 2D VIGILANTE DEL FUTURO 16:20 21:20 UN JEFE EN PAÑALES 2D DOBLADA 2:00 pm 2D EL CLIENTE 21:35 3:00 pm 5:20 pm 7:30 pm 8:40 pm 09:40 pm 2D SILENCIO 21:15 3D DOBLADA 4:20 pm 6:30 pm 2D KONG: ISLA CALAVERA 18:50 EL ESPACIO ENTRE NOSOTROS 2D DOBLADA 2D POWER RANGERS 15:45 3:15 pm 5:45 pm 8:15 pm 2D PATRULLA MOTORIZADA 13:05 EL CLIENTE 2D SUBTIT. 6:00 pm 08:30 pm 2D FRAGMENTADO 13:50 POWER RANGERS 2D DOBLADA 3:40 pm 6:20 2D LA VIDA INTELIGENTE 13:35 pm 9:00 pm

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D LOS PITUFOS 3 14:30 16:35 18:40 20:45 2D LOS PITUFOS 3 ESTRENO TODO PUBLICO Español 13:00 13:30 14:00 15:05 15:35 16:05

2D PITUFOS ESTRENO TODO PÚBLICO Español 13:10 13:50 14:20 15:10 15:55 16:25

17:10 17:40 18:10 19:15 19:45 20:15 21:20

2D JEFE EN PAÑALES TODO PUBLICO

ESPAÑOL 13:00 13:45 14:05 14:40 15:05 15:55 16:15 16:50 17:15 18:05 18:25 19:25 19:00 20:20 20:35 2D LA BELLA Y LA BESTIA TODO PUBLICO Español 13:00 14:35 15:45 17:25 18:30 20:15 21:15

2D LOGAN 14:45 17:30 20:25 2D VIGILANTE DEL FUTURO 20:30 2D EL CLIENTE 15:40 2D KONG: ISLA CALAVERA 18:15 20:50 2D POWER RANGERS 15:30 18:00 2D PATRULLA MOTORIZADA 13:20 2D FRAGMENTADO 13:10 2D LA VIDA INTELIGENTE 21:30

17:10 18:00 18:35 19:15 20:05 20:45

2D JEFE EN PAÑALES TODO PÚBLICO Español 13:00 14:00 15:05 16:05 17:10

18:15 19:20 20:25

2D LA BELLA Y LA BESTIA TODO PUBLICO Español 15:15 15:45 18:00 18:35 20:40 21:20

2D LOGAN 18:10 21:05 2D VIGILANTE DEL FUTURO 18:25 20:55 2D KONG: ISLA CALAVERA 15:40 21:25 2D POWER RANGERS 21:30 2D PATRULLA MOTORIZADA 13:55 2D FRAGMENTADO 13:15 2D LA VIDA INTELIGENTE 16:10

S.O.S por las mujeres que son maltratadas

POLICIAL I

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A13

La Viceprefectura impulsa un programa de emprendimiento para las mujeres víctimas de la violencia de género.

Sin embargo, el amor para sus hijos fue el más puro, aduce. García dice que las dos décadas de puños, patadas y maltratos sicológicos los aguantó por sus hijos, pero que ya no. Ella se Esa noche, García no tenía cansó de soportar y se marchó de Blanca García tiene 55 años. Su voz es tenue y casi no se la escu- donde dormir. Alcanzó al gru- la casa, sus condiciones econócha. Hay que estar muy atento a po de sus amigos y le pidió a un micas no eran las mejores, pues las sílabas que pronuncia para muchacho, compañero de gra- durante todo ese tiempo depencaptar sus palabras. Ella es una do, que le dé posada. El joven, al dió de los ingresos de su esposo. La decisión estaba tomada. La de las más de 19 mil mujeres que principio se preguntó qué les diintegra el programa S.O.S Muje- ría a sus padres, pero finalmente dama dejó a sus hijos al cuidado res que impulsa la Viceprefectu- aceptó. Aquella mujer de 16 años de su conviviente mientras connunca imaginó que aquel ‘ángel seguía un trabajo. ra de Pichincha. Conoció a una persona que le La historia de esa dama está de la guarda’ terminara creándodio empleo como lavandera marcada por abusos y maltra- le un infierno. de ropa. Ella empezó a gatos generados incluso desde su EL DATO nar sus primeros centavos mismo núcleo familiar. En su Matrimonio inesperado fregando prendas ajenas en rostro se notan los rasgos del su- La dama cuenta con grapresupuesto frimiento. Desde los 16 años, ella cia que esa noche fue ella El para mantener el las lavanderías de El Tejar. experimentó en carne propia el la que le propuso casarse proyecto es de Con eso logró llevarse a su mil dólares última hija, pues sentía que maltrato físico provocado por su a aquel joven que le brindó 100 al año. al ser la más pequeña, era pareja sentimental. posada. Los padres de él se quien más necesitaba a su A su corta edad contrajo ma- opusieron rotundamente, trimonio con un joven que ape- temían que su hijo fuera preso por madre. nas le superaba con dos años. involucrarse sentimentalmente García cuenta que el muchacho con una menor de edad. Le robaron el sueño gustaba de la bebida y la vida aleSin embargo, la relación llegó a García tuvo la ilusión de empegre. Su compromiso amoroso lo cristalizarse. La pareja inició una zar a conformar un hogar con su asumió luego de que fue expulsa- vida en la casa de los padres del hija. Pero la tragedia estaba desda de su casa por su propia madre. muchacho. Eso influyó para que tinada a cruzarse en su camino. Cuenta que la historia comenzó García no tenga ni voz ni voto en Una tarde la niña no retornó una noche cuando regresaba de las decisiones. Ella dejó de estu- de su escuela a la que asistía. Su la escuela nocturna a la que diar, no trabajaba y estaba desaparición se extendió durante asistía en el colegio Benito subordinada a lo que le un mes hasta que luego de busJuárez, en La Magdalena, EL DATO decía su conviviente. Poco carla por donde vivía su exespoen el sur de Quito. tiempo pasó para que que- so, la encontró. Su antiguo conviAntes de entrar a su vi- La línea de aten- de embarazada. Su estado viente había contraído un nuevo ción para mujevienda se despidió de su res agredidas de gestación no influyó compromiso con otra mujer, deseen con- para que el hombre la mal- quien fue la artífice de todo grupo de amigos que so- que formar el progralían acompañarla hasta la ma es el 1700- tratara. “Cuando termina- el plagio de la niña. Hoy, a puerta. Dice que su madre 767685. ba de pegarme me pedía sus 55 años de edad, la mujer la recibió a golpes porque disculpas, pero otra vez lo cuenta su historia para motien la mañana le había reclama- hacía. Siempre fue así”, señala. var a otras mujeres a que no do a su hermano por tomar sus permitan el abuso patriarcal. cosas sin permiso. La relación Abusos sexuales La relación con sus hijos ahode patriarcado que se vivía en su La mujer procreó con el mismo ra es normal. Considera que hogar era tan fuerte que su pala- hombre tres hijos más. Mani- aunque fue duro dejarlos con bra no servía de nada. La salida fiesta que los dos últimos fueron su padre, escapar de los golde su casa fue determinante para producto de abusos sexuales que pes fue la mejor decisión que el viacrucis que atravesó durante perpetraba el individuo cuando tomó, pues desde ese momenlos siguientes 20 años. to encontró la independencia. estaba en estado etílico.

FORTALEZA. Blanca García soportó casi dos décadas de maltratos por sus hijos.

Oportunidad

Actualmente, la dama es una experta haciendo muñecos navideños y otro tipo de artesanías. Esa habilidad la consiguió gracias a que una amiga le habló del programa S.O.S Mujeres, cuyas siglas responden a Seguridad, Organización y Solidaridad. La viceprefecta de Pichincha, Marcela Costales, indicó que se estima que el 69% de mujeres de Pichincha son víctimas de algún tipo de violencia. Explicó que de una muestra tabulada que hizo la Viceprefectura, se determinó que el 73% de mujeres consulta-

das sobre por qué se quedan con el agresor, respondió que por una dependencia económica. Frente a esto, la funcionaria dijo que luego de recuperar la autoestima de la víctima se le incentiva en materia productiva para que genere sus propios ingresos. Para esto, se firmó un convenio con la Junta Nacional del Artesano que certifica talleres comunitarios en más de 182 modalidades. “Luego de que las mujeres se certifican, aquellas que quieren se asocian y crean su pequeño emprendimiento”, indicó Costales. (FLC)

MULTICINES S.A Solicita a las personas que trabajaron durante el 2016 y que no recibieron su pago de utilidades por transferencia bancaria, acercarse a las oficinas Matriz ubicadas en el condado shopping el día Jueves 13-Abril-2017 desde las 10:00AM para realizar el cobro, no olvidar traer la cedula. PAB/16226/AS

EMPRESA PÚBLICA DE TURISMO “CIUDAD MITAD DEL MUNDO”

La EPTCMM pone a la venta el siguiente vehículo:

DETALLE DEL VEHÌCULO:

Marca: Nissan Modelo: Frontier 4X2 Tipo: Camioneta

LUGAR Y DÌA EN QUE SE PUEDE CONOCER EL VEHÌCULO:

Año: 2007 Placa: PEO – 0332 Precio Base: $2.500 Estado: Malo

Se realizará exhibiciones del vehículo en el parqueadero de visitas de la Institución desde el día martes 11 de abril del 2017 hasta el viernes 14 de abril del 2017, desde las 10H00 hasta las 15H00, persona de contacto: Marcia Oña.

PROPUESTAS ECONÒMICAS:

La propuesta será en sobre cerrado y contendrá la oferta y además el 10% del valor ofertado, la oferta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos. Las ofertas se presentarán desde las 10H00 hasta las 15H00 de los días 17 y 18 de abril del 2017, en las oficinas de la Secretaría de esta Junta, oficina del Departamento Jurídico de la EPTCMM.

APERTURA DE SOBRES:

La apertura de sobres se realizará el día 18 de abril a las 15H01, esta actividad será pública. Luego de conocer el adjudicatario pagará el dinero en efectivo o cheque certificado a orden de la EPTCMM los valores correspondientes al 90% restante del valor ofertado, en caso de no cumplir con dicho pago, dentro del día hábil siguiente al de la notificación por escrito, el oferente perderá la garantía del 10% y el bien podrá ser adjudicado al sgte oferente. El bien se venderá en el estado y condiciones que se encuentra actualmente.

ITABSA, TANASA, PROESA, extienden un cordial agradecimiento a todas las personas que colaboraron durante el año 2016 en nuestras empresas y que con su trabajo aportaron a los resultados del negocio. Comunicamos a ustedes que los días 11 y 12 de abril del presente, pueden acercarse a cobrar los valores correspondientes a las utilidades del ejercicio fiscal 2016. Indispensable presentar el original y copia de su cédula de identidad y última papeleta de votación, de 10:00am a 16:00pm en las respectivas localidades: . . .

Ex empleados de Itabsa en las instalaciones de Cumbayá. Ex empleados de Proesa y Tanasa Quito en las instalaciones ubicadas al Sur de Quito. Ex empleados de Proesa, Tanasa e Itabsa Guayaquil en las instalaciones de Durán. Atentamente Recursos Humanos P AR/105517/MS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

REALIDADES. Tu signo siempre tiene algo que decir sobre ti. (Foto: t13.c)

Tus mayores temores según tu signo zodiacal

Esos miedos que se albergan pueden tener un fundamento de acuerdo con la Astrología.

Libra miedo de no agradar a los demás. Su mayor temor es la soledad. Como °sonTienen personas muy inteligentes, apasionadas y cariñosas, son parejas excepcionalmente buenas. Es difícil imaginarlos solteros. Por lo genral son monógamos seriales o depresivos perpetuos.

Virgo Temen a perder el control de lo que ocurre a su alrededor, saben que si las °cosas no funcionan como ellos dicen van a entrar en pánico y tratan de reprimir

volverse mejores personas y triunfar sobre todo eso que nos dificulta el camino. Lo mejor es ocuparse de los aspectos negativos para dejarlos atrás. A continuación los más grandes temores de las personas según su signo.

todo lo que piensan, que es ilógico. Su mayor temor es no ser perfectos. Probablemente pierdan el control si una persona derrama un poco de vino sobre su mantel nuevo o si no lavan los trastes inmediatamente. Odian el desorden tanto físico como sicológico y se desesperan fácilmente. Aunque la mayoría de las personas los tachen de locos, ellos piensan que están siendo previsores o realistas.

Aries ° Le temen al fracaso, a la posibilidad de no ser lo suficientemente valientes o no cumplir sus metas. Su miedo más profundo es el de perder a un ser amado. No les gusta perder a sus amigos, aunque tampoco aceptan perder una pelea. Aman las

Sagitario Su mayor miedo es que les impongan límites o no poder desarrollarse o crecer. °Si alguna vez sienten miedo, sufren de pesimismo existencial y caen en com-

LAPATILLA.COM • Si se es consciente de los temores, será posible trabajarlos y quizá hasta superarlos para

luchas de poder y, sin notarlo, se pondrán en contra de lo que desea su pareja. El problema viene cuando la otra persona no reacciona como Aries esperaba y termina alejándose, dejando a los nativos de esta casa en estado depresivo.

Tauro Sus temores se dan cuando se producen cambios y no toleran perder algo que aman; cuando esto ocurre, se vuelven °posesivos y cerrados. Sobre todo, le temen a la inestabilidad financiera debido a la buena vida y los lujos que les gusta darse;

indudablemente necesitan estar rodeados de cosas agradables. Ellos saben que el dinero es para gastarse y temen no poder tener lo suficiente.

Géminis Le temen a la rutina, a sentirse oprimidos. A veces no pueden expresar el miedo que tienen por el compromiso afectivo, por °lo que batallan mucho para tomar decisiones. Cambian constantemente de opinión, no pueden tomar decisiones y no sienten apego a sus promesas. Nunca saben por qué decidirse porque saben que al tomar un decreto están renunciando a algo.

Cáncer miedo de perder el afecto que reciben de los demás. Cuando tienen temor °se Tienen encierran en su caparazón. Al ser tan hogareños, por supuesto que les da pavor

abandonar su casa, de hecho son agorafóbicos (la agorafobia es un trastorno de ansiedad que consiste en el miedo a una situación que es difícil evitar o considera embarazosa). Necesitan estar en su territorio porque sienten que de esa forma nadie podrá hacerles daño. De pronto se pueden aislar demasiado del mundo. Necesitan aprender a atreverse a salir y disfrutar de lugares que son desafiantes para ellos.

Leo Ellos le tienen miedo a la indiferencia, no que no los valoren o los tomen en °cuenta. Siempre buscan ser los protagonistas y buscan el afecto de los demás y a veces terminan en el lugar equivocado. Saben llamar la atención y la forma en que se expresan los hace el centro de atención.

Escorpio Le temen al abandono, por eso no °soportan la intimidad; saben que no

serían felices si pierden su esencia al estar en una relación. Suelen atraer a las personas para después alejarlas. Suelen tener aventuras fuera de la pareja o se alejan sentimentalmente de ella. Le temen a la intimidad, pues son personas muy oscuras, profundas y complejas. Su signo es el más sensible del zodiaco y con frecuencia se vuelven esclavos de sus emociones. Sin embargo, nunca demostrarán sus emociones con facilidad.

portamientos caprichosos o erráticos. Odian los espacios cerrados, les encanta buscarse a sí mismos. Tratarán de hacerlo con sus propios recursos, pero sin sentirse culpables por gastar. Muchas veces sufren de claustrofobia; no soportan la rutina o sentirse prisioneros en espacios cerrados.

Capricornio Le temen a no estar a la altura de sus responsabilidades. Son muy rigurosos en °lo que se proponen, así que se exigen demasiado. Su mayor temor es fallar, tratan de mantener su mente siempre ocupada. Son adictos al trabajo. Este miedo determina el ritmo con el que desempeñan sus labores. Los nativos de esta casa ostentan una dualidad entre ambición y miedo al fracaso a raíz de una relación conflictiva con la figura paterna, ya sea por haber tenido un padre exigente o por su ausencia. Su motivación es su propio miedo.

Acuario claustrofobia, no soportan el encierro, les dan miedo las imposiciones °y lasTienen instituciones como la escuela, el trabajo o hasta el matrimonio, son grandes

desafíos para ellos; pasarán casi toda su vida tratando de evitar cualquier tipo de compromiso. Son personas muy originales y les gusta tomar sus propias decisiones. Prefieren la soledad y probablemente sean más felices así.

Piscis mayor temor es una realidad hostil porque son extremadamente sensibles. °SonSumuy vulnerables y si sienten agresividad por parte de alguien inmediatamente se paralizan. Se les dificulta equilibrar sus emociones. Odian las responsabilidades, no les gusta crecer, son niños eternos, viven en su propio mundo de fantasía y no desean dejarlo por nada. Son muy contrastantes, tienen cierta sabiduría y algo de madurez, además de ser muy creativos, pero carecen de la capacidad de arreglar los asuntos cotidianos. Tienden a caer en el alcoholismo o a la drogadicción. Necesitan apoyo para poder alcanzar la madurez.

CULTOS

Conzca

Las 14 estaciones del Vía Crucis

I

Estación: Jesús en el huerto de °losPrimera Olivos.

DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A15

Segunda Estación: Jesús, traicionado por °Judas, es arrestado. Estación: Jesús es condenado °porTercera el Sanedrín. Cuarta Estación: Jesús es negado por °Pedro. Quinta Estación: Jesús es condenado a °muerte por Pilato. Sexta Estación: Jesús es flagelado y °coronado de espinas.

°Séptima Estación: Jesús carga la cruz. Octava Estación: Jesús es ayudado por °Simón el Cirineo a llevar la cruz. Novena Estación: Jesús consuela a las °mujeres de Jerusalén.

° Décima Estación: Jesús es crucificado. Undécima Estación: Jesús promete su °reino al buen ladrón. Duodécima Estación: Jesús en cruz, su °madre y el discípulo. Estación: Jesús muere °enDecimotercera la cruz. Decimocuarta Estación: Jesús es °sepultado. Decimoquinta Estación: Jesús resucita al °tercer día de entre los muertos.

MEMORIA. El Vía Crucis recuerda los últimos episodios de la vida de Jesucristo. (Foto: Archivo de La Hora)

Las 14 estaciones del Vía Crucis El periodo de Semana Santa recrea los últimos acontecimientos de la vida de Jesucristo. Este jueves comienza la Semana Santa, uno de las fechas más señaladas e importantes del calendario cristiano. En estos días se recuerda y rememora los últimos días de la vida de Jesucristo, la agonía que vivió en la Cruz, su muerte y resurrección. Es un tiempo que sirve para reflexionar sobre Cristo y profundizar en la naturaleza y sentido de ser cristianos. Entre las actividades que se llevan a cabo en estas fechas está el Vía Crucis, una tradición que recuerda los diferentes episodios de los últimos momentos de la vida de Jesús, desde que fue apresado hasta su crucifixión y sepultura. El Vía Crucis también se conoce como Las Estaciones de la Cruz, o la Vía Dolorosa. En el cristianismo se recuerda mediante oraciones y meditaciones sobre el dolor que sufrió camino a la cruz, el calvario. Se realiza en 14 estaciones, que son los acontecimientos que, según la tradición cristiana, se dieron en el camino a la muerte y la resurrección. A veces se añade una decimaquinta, dedicada a la resurrección de Cristo. Tradición franciscana

“Se trata del camino que reco-

rre Jesucristo hacia el Monte del Calvario, que se recuerda a través de las 14 estaciones. Esta devoción proviene de la orden franciscana, de San Leonardo Porto Mauricio, que fue quien intensificó bíblicamente esta oración en tiempo de cuaresma”, manifiesta el padre Jorge González, guardián del Convento de San Francisco. Existen dos maneras de celebrar el Vía Crucis. La primera se efectúa mediante la oración, en soledad o compartida. Existen unos rezos dirigidos a este episodio de la Vida de Jesús. La otra opción consiste en hacer un recorrido en grupo por las principales iglesias o espacios de transcendencia de la ciudad, para levantar una oración en cada una de ellos, donde se lee algún pasaje del evangelio o se entona algún canto. En Quito, de acuerdo con el guardián González, es habitual por parte de los feligreses ir a las iglesias a rezar las oraciones del Vía Crucis, efectuando paradas en las distintas capillas, a modo de recorrido evocando el camino que recorrió Cristo. El día más importante del rezo es el Viernes Santo, pero también es muy común los viernes del periodo cuaresmal. Exposición

Con motivo de la llegada de la Semana Santa, el Museo del Carmen Alto presenta Sublime Dolor, una exposición con 17 obras de arte que giran en torno al Vía Crucis de Cristo. En el caso quiteño se indica a los visi-

IMAGEN. Los cuadros con las estaciones del Vía Crucis tenían una finalidad didáctica. (Foto: plenummedia.com)

tantes aspectos relacionados con una de las advocaciones quiteñas más antiguas relacionada con la Virgen de los Dolores. La muestra, compuesta por 11 pinturas de caballete realizadas entre los siglos XVII y XIX, de autoría anónima y, otras, de afamados artistas como Joaquín Pinto que, sumadas a seis esculturas datadas del siglo XVIII, que integran un conjunto escultórico alusivo a la escena bíblica del Monte Calvario, invitarán al espectador a reflexionar acerca del amor materno y sus diversas facetas. (MAP)

HISTORIA. En la ciudad de Jerusalén se encuentra el verdadero Vía Crucis que Jesucristo recorrió durante su calvario. (Foto: Cortesía)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2017

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

PRIMERA VICTORIA PARA

LA ‘FUERZA ROJA’

Con dos tantos del atacante argentino Daniel Néculman y otro del ecuatoriano Armando Solís, River Ecuador goleó a Macará en el debut de Gabriel Perrone. PÁGINA A9

Unión Española se coronó en el Monumental

Con un gol de Madelyn Riera en el minuto 85, Unión Española derrotó a Espuce y ganó el bicampeonato en el fútbol femenino. PÁGINA B11

Ecuador no pudo con Brasil S.O.S. Mujeres, la red de apoyo contra el maltrato

Este programa ayuda a las víctimas de violencia de género a tener independencia económica. PÁGINA A13

La dupla conformada por Marcelo Melo y Bruno Soares venció a Roberto Quiroz y Gonzalo Escobar para darle a Brasil la victoria (3-0) en la serie de Copa Davis disputada en Ambato. PÁGINA B11