Nada de la palabra alcohol en los menús Las autoridades de Arabia Saudí han prohibido que los restaurantes y hoteles de este conservador reino usen en su menú cualquier palabra relacionada con bebidas alcohólicas, según publica el diario árabe internacional ‘Al Hayat’. El Ministerio saudí de Comercio e Industria adoptó esa medida porque el uso de términos como ‘champín saudí’ (champán) o ‘nabiz’ (vino) infringen la ‘sharía’ (ley islámica), pese a que esas bebidas no contienen alcohol, explica el
RIAD, EFE •
taiWáN. una pala dorada debajo del colchón trae la esperanza de tener hijos.
Palas doradas contra la infertilidad
periódico. La decisión se tomó después de que el Gobierno detectara la existencia de esas denominaciones en las listas de comidas y bebidas en algunos hoteles y restaurantes, por lo que coordinó con otros órganos oficiales para que se cumpla la prohibición. El periódico señaló que el ministerio recibió una notificación del muftí, la más alta autoridad religiosa saudí, que incluye un dictamen que prohíbe el uso de denominaciones como ‘champín
curioso f
Lunes 11 de noviembre de 2013 La Hora ZAmorA
A9
saudí’ o vino sin alcohol. El edicto subrayó que es ilícito el uso de palabras similares a productos prohibidos por la ley islámica. Arabia Saudí se rige por una estricta aplicación de la ‘sharía’, que castiga con latigazos la venta y consumo de licores, y con decapitación con la espada a los condenados por asesinatos, violaciones, brujería, sodomía y tráfico de drogas, entre otros delitos graves.
La natalidad de taiwán es una de las más bajas del mundo, por lo que recurren a métodos tradicionales.
fomentar nuevos nacimientos. Normas chinas
El regalo de las palas sigue las normas de la geomancia china, llamada ‘feng shui’, por eso la pala mide 69 centímetros, número que simboliza la prosperidad, y el mango es rojo, dice el jefe del Servicio de Asuntos Civiles del gobierno del Nuevo Taipei, Chiang Chun-ting. La parte de madera de la pala mide 16,2 centímetros, cifra que favorece que el niño nacido sea varón, agrega Chiang. De todos modos, las parejas pueden señalar a los dioses su elección de sexo para su futuro hijo colocando la parte cóncava de la pala hacia arriba para tener un varón y hacia bajo para que llegue una mujer. De las 350 personas que recibieron regalos de palas el año pasado, se han recibido testimonios de varias familias que han logrado tener hijos después de más de cinco años de infertilidad. Uno de los concejales del Nuevo Taipei, Lee Kuncheng, también da testimonio de la eficacia de la costumbre, ya que, al mes de poner una pala bajo el colchón, su esposa concibió un hijo.
AB/7002/P
AB/7002/P
TAIPEI, EFE • Una larga cola de familias con problemas de fertilidad se formó frente al gobierno del Nuevo Taipei, el distrito aledaño a la capital taiwanesa, para recibir palas doradas que supuestamente ayudan a tener hijos. Algunas familias estuvieron esperando muchas horas, para asegurarse estar entre las 500 que recibieron gratis una pala pintada de dorado y con un mango rojo, que según la tradición china, colocada bajo el colchón, ayuda a engendrar vástagos. La mayoría lleva años casados y no logran tener hijos, tarea que en la cultura china es un deber filial para con los padres y antepasados. La costumbre de colocar una pala en la habitación de la pareja con problemas de fertilidad se debe, como en muchas otras tradiciones chinas, a que ‘pala’ en chino se pronuncia ‘chan zi’, que suena parecido a “tener hijos”. El gobierno central de Taiwán está preocupado por la baja tasa de natalidad de la isla, una de las menores del mundo, y el gobierno del Nuevo Taipei decidió organizar esta ceremonia de entrega de palas para