Diario La Hora Loja 07 de Abril 2013 by LA HORA Ecuador

70c incl. IVA

Loja

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013

¿Pago de deudas se hereda?

Las instituciones del sector público que tengan potestad de cobrar acreencias a sus deudores empresariales podrán iniciar los procedimientos coactivos para extender su cobro a las personas naturales que están atrás de las personas jurídicas y sobre sus bienes. Más aún, si los bienes del deudor no son suficientes para cubrir la deuda, ésta se extiende a sus familiares: hijos, hermanos y más, hasta el cuarto grado de consanguinidad. Páginas B2-3

Calma en el centro

El casco urbano vivió ayer cinco horas de tranquilidad. Peatonización motivó y dejó a varios satisfechos. Fueron cinco horas de tranquilidad para quienes habitan el casco urbano de la ciudad, gracias a la séptima campaña de peatonización, que fue organizada por varias entidades lojanas. La peatonización se cumplió, en el sector norte-sur, desde la calle José Félix de Valdivieso hasta la Mercadillo; y en el sentido oeste-este fue desde la calle Sucre, Bolívar y Bernardo Val-

divieso. Hubo niños y padres en bicicletas, familias enteras por las calles, y hasta quienes trotaron por pleno centro aprovechando el espacio peatonal. Si bien hubo conductores que se molestaron, los habitantes de la zona central aplaudieron la actividad. Consideran que ello elimina el caos vehicular y la contaminación auditiva. Página A3

Correa congela salario dos años Página B1

Campaña sube de tono en Venezuela Página B11

Gabinete abordó varios temas, ayer Página A2

SUPLEMENTO

MEDIDA. El flujo de personas se incrementó a propósito de la peatonización.

Ayuda para 112 alumnos

La Unidad Educativa Municipal Ecológica, ubicada junto al relleno sanitario, fue beneficiada con la dotación de una ludoteca y un centro de cómputo. Las fundaciones MaldonadoPaz y “Crecer Jugando y Mano a Mano” otorgaron los bienes para el establecimiento. Educandos, padres de familia y docentes agradecieron el gesto.

Página A2

Conflicto no afectará a Ecuador Según cifras del Banco Central del Ecuador (BCE), en el 2012, las exportaciones de Corea del Sur al Ecuador se ubicaron en $ 789.883.300, y de Corea del Norte apenas fue de $155.630. Mientras que las ventas del Ecuador hacia Corea del Sur se ubicaron en $ 40.028. 090, y con Corea del Norte solo fue $116.330. Página B1

INFÓRMESE

PRIMERA SUERTE

Nro 609434

SEGUNDA SUERTE

Nro 972396

Página B4

www.lahora.com.ec REGIONAL LOJA

lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

La CRE-L capacita en escuela municipal

El programa de salud comunitaria de la Cruz Roja de Loja, con el apoyo del voluntario Michael Medina, capacitó a la Escuela Municipal de la ciudadela Víctor Emilio Valdivieso. Lo hizo en temas como hábitos de higiene, nutrición, promoción de cuidado, entre otros. Participaron alrededor de 30 niños.

MINUTERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

Cuarto Gabinete reunió a funcionarios

El Ministerio del Ambiente, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Regional 7 y la Dirección de Cultura presentaron ayer modelos de gestión, obras, proyectos y propuestas. Ello se cumplió dentro del cuarto Gabinete, presidido por el gobernador de la provincia, Marcelo Torres Paz. Los planes y otros presentados por las tres entidades oficiales fueron conocidos por los otros ministerios y direcciones del Ejecutivo. Según el Ejecutivo Desconcentrado en Loja, el Gabinete tiene como finalidad planificar, evaluar y dar seguimiento a las políticas públicas. Carlos Espinosa, director del Ministerio del Ambiente (MAE), expuso por ejemplo aspectos como la normativa ambiental que deben cumplir las demás instituciones para poder llevar a cabo proyectos de construcción; control e iniciativas en territorio nacional como es el proyecto Socio Bosque, liderado por técnicos ecuatorianos, para recuperar bosques nativos en la zona 7. Otro proyecto es adaptación al cambio climático ejecutado en territorio nacional como polí-

Convocan a concurso de diseño

El próximo 3 de mayo se °conmemora el Día Mundial

AYUDA. Las autoridades hicieron el corte de la cinta del centro de cómputo y de la ludoteca. CITA. El nuevo Gabinete se cumplió ayer. Fue presidido por el gobernador Marcelo Torres Paz.

tica de Estado. En el caso de Patrimonio Cultural se habló de las restauraciones efectuada a bienes patrimoniales como iglesia de Yangana, el retablo de la Basílica de El Cisne, el antiguo edificio del colegio 27 de Febrero, el inventario de bienes patrimoniales inmateriales. En Cultura se expuso los distintos proyectos que como sector han venido manejando como las caravanas culturales, fiesta de la música, fondos concursables y el fomento a la lectura a través del proyecto “Leer es poder” con el cual este año esperan extenderse a toda la provincia a través de 17 circuitos literarios. Se habló también del Teatro de Loja. El gobernador, Marcelo Torres, destacó la importancia de este espacio, “creado no con el afán de molestar a los representantes del Ejecutivo, sino para hablar y proponer mecanismos que permitan viabilizar soluciones”.

Exigen control de venta ambulante

Moradores de la calle Virgilio Abarca, junto al Instituto Beatriz Cueva de Ayora, solicitan que se haga un control exhaustivo a los vendedores ambulantes que se aglomeran en ese sitio. Esto lo hacen aprovechando la asistencia de los alumnos del Sindicato de Choferes de Loja a las instalaciones del colegio. Las quejas son porque luego de las ventas el sitio queda con basura y da mala imagen al sector.

Ludoteca y centro de cómputo para una escuela Los niños que allí se educan son los beneficiados. Una fundación les tendió la mano solidaria.

“Gracias por su valioso aporte en la mañana con la presencia con la niñez de mi linda escue- del alcalde Jorge Bailón Abad; lita”, fueron las palabras de la Augusto Abendaño, director del niña Mayerli Orozco, alumna de departamento de Gestión Social; la Unidad Educativa Municipal Antonio Maldonado, presidente Ecológica, luego de recibir la do- de la Fundación Maldonadonación de una ludoteca por parte Paz; Magdalena Costa, preside la fundación “Crecer Jugando denta del plan de trabajo de la fundación Maldonado-Paz, Luis y Mano a Mano”. Así como Mayerli, 112 niños Monfilio, presidente del Concejo de la escuela municipal que está Estudiantil de la escuela Ecolóubicada junto al relleno sanita- gica, Brenda Ruiz, presidenta rio, al occidente de la ciudad, se- del barrio Colinas Lojanas; esturán beneficiados con la ludoteca. diantes y padres de familia Fanny Veintimilla, en repreLa ludoteca contiene legos, multiblocks, puzles, dominós, sentación de la directora de la escarros para armar, juegos infan- cuela beneficiada, agradeció por tiles como raquetas, futbolines, el aporte aduciendo que la tecnoentre otras herramientas útiles logía va de la mano con la educapara mejorar la motricidad de ción pues ayer también inaugulos estudiantes humildes de la raron el centro de cómputo que funcionará con 10 máquinas. escuela en mención. Geovany Merchán, coordina- Mariana Bermeo, por los padres dor de las escuelas municipales, de familia, también agradeció el dijo que la ludoteca se verá un gesto de apoyo. Luego se hizo la mejor rendimiento académico, firma del acta de entrega recepya que a través del juego se me- ción entre los principales de la jorará el proceso de memoria de fundación Crecer jugando, donante de los juegos; con la funlos educandos. dación Maldonado-Paz, Agradeció además a la Fundación Maldonado- TOME NOTA donante del mobiliario y Nelly Gahona Salinas, diPaz, ya que por su interrectora de la escuela benemedio se pudo gestionar hizo el la ludoteca con la funda- Se develamiento de ficiada. Finalmente, el burción “Crecer Jugando y dos placas donde se gomaestre Jorge Bailón Mano a Mano”. impregna el agradecimiento Abad resaltó el aporte de a las Programa fundaciones que las fundaciones, aunque con el dijo que no todas cumplen El acto de entrega de la aportaron establecimiento. a cabalidad su cometido. ludoteca se cumplió ayer

de Libertad de Prensa y Fundamedios, con el apoyo de la Unión Nacional de Periodistas, UNP, y de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos, convoca por tercer año consecutivo a todos los diseñadores, estudiantes, profesores, aficionados y demás ciudadanos a que envíen los trabajos dónde se refleje su visión creativa acerca de la importancia de estos derechos fundamentales. La participación puede ser individual o colectiva y puede incluir un número ilimitado de diseños. Los trabajos se pueden enviar vía digital en archivos, con un peso inferior a 3MB, hasta el 30 de abril a info@fundamedios.org.ec con el subject “Concurso de diseño”.

Legislador dice que vías están abandonadas El legislador Rafael Dávila °Egüez volvió a exigir a la mi-

nistra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte, la reincorporación a la Red Vial Estatal de las carreteras Celica-Pózul-Pindal y Macará-Saucillo, así como su urgente rehabilitación. Según Dávila, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas -MTOP- hace pocos años, eliminó de la Red Vial Estatal a las citadas vías y dispuso que sea el Consejo Provincial de Loja el que se encargue de su rehabilitación y mantenimiento. Seguramente dice el legislador, “los máximos funcionarios del Ministerio de Obras Públicas desconocen la realidad económica y operativa del organismo provincial, institución que ni de lejos, cuenta con los recursos para atender vías que requieren una elevada inversión”.

Concurso para participantes

Para la semana de la Casa °Abierta en la UTPL, se han preparado dos concursos para todos los estudiantes que visiten. Consiste en realizar el test vocacional, el cual ayudará a direccionar la carrera a elegir para cada estudiante. Este test lo pueden realizar en www. utpl.edu.ec/casaabierta, aquí deberán ir contestando cada una de las preguntas. El concurso durará desde abril hasta el 29 de mayo.

CIUDAD

Se comprometen a erradicar el contrabando

Con el objetivo de evidenciar el trabajo que viene desarrollando la comisión de lucha contra el contrabando, se llevó a cabo una reunión entre Stalyn Basantes, Viceministro Coordinador de Seguridad; Marcelo Torres Paz, gobernador de la provincia de Loja; Alex Ubalde, director Nacional de la Unidad de Vigilancia Aduanera; Marcelo Esparza, director Distrital del Servicio de Aduanas, entre otras autoridades. Conformación de cinco mesas de trabajo consta dentro de la comisión de seguridad de la lucha contra el contrabando, donde varias instituciones trabajan conjuntamente para aportar positivamente a la erradicación del contrabando en la frontera de la provincia de Loja.

Centro se peatonizó ayer cinco horas Hubo varios actos en las plazas y parques. Ciudadanía calificó a la actividad de acertada. Por el lapso de cinco horas ayer el centro de la urbe lojana lució sin flujo vehicular, a propósito de la VII Campaña de Peatonización, que fue organizada por varias entidades civiles, educativas y deportivas. En el sector norte-sur la peatonización fue desde la calle José Félix de Valdivieso hasta la Mercadillo; y en el sentido este-oeste fue desde la calle Sucre, Bolívar y Bernardo Valdivieso.

Esto permitió que se observara a familias enteras caminando por el centro de las calles y por las aceras sin ningún temor. Si bien hubo conductores que se molestaron por la actividad, por el caos vehicular en las calles aledañas, los comerciantes y lugareños del casco urbano elogiaron la peatonización. Marcelo Loaiza, quien habita y tiene un negocio comercial en San Sebastián, indicó que es digno de

hospital de la UTPL. Desde las 07:30 llegaron a los cuatro stands que se ubicaron personas adultas que se interesaron en el tema y se les hizo la medición y peso, presión arterial, índice de masa corporal, medición del índice de cintura y cadera… También se dio explicaciones sobre qué es, qué riesgos ocasiona la hipertensión arterial y los tratamientos. Javier Astudillo, docente de la UTPL, manifestó que anualmente la Organización Mundial de la Salud, por el Día Mundial de la Salud, que se conmemora el 7 de abril, realiza eventos de toda índole y en esta ocasión se optó por tratar la hipertensión.

ATENCIÓN. De 08:00 a 13:00, la UTPL exhortó y atendió respecto a la hipertensión arterial.

MINUTERO IESS –Loja califica a prestadores de servicios de generar °unaConredeldeobjetivo salud pública efi-

CAMINATA. La peatonización permitió que el movimiento ciudadano sea masivo.

aplaudir esta actividad, ya que con ello se libran, al menos por cinco horas, del caos vehicular y de la contaminación auditiva a la que están expuestos. Melany Sánchez, quien optó por salir a pasear en bicicleta, también vio con buenos ojos el desarrollo de la peatonización. Puso como ejemplo que en la ciudad de Cuenca se lo hace cada domingo y eso se debería emular. Deportes

Asimismo, aprovechando la tranquilidad auditiva, varias actividades se desarrollaron en los parques céntricos. Por ejemplo en San Sebastián hubo exhibición de disciplinas de Fedeloja como es lucha, patinaje y judo.

Es digno de aplaudir esta actividad, ya que con ello se libra, al menos por cinco horas, el caos vehicular y la contaminación auditiva' MARCELO LOAIZA

HABITANTE DE SAN SEBASTIÁN

Lo propio se hizo en la Catedral donde, a más de la demostración de los deportes, hubo bailoterapia y exhibición de deportes extremos como la patineta. Allí también se desarrolló una feria libre por parte de comerciantes del sector de Shucos, sitio ubicado al norte de la ciudad, además hubo resguardo de los denominados policiclos. La peatonización se cumplió de 08:00 a 13:00.

Casa abierta para lograr prevenir la hipertensión En la plaza de San Sebastián, ayer, se efectuó una casa abierta para prevenir la hipertensión arterial. Fue organizada por el Consejo Cantonal de Salud de Loja, en donde también participaron algunas casas de salud, incluida la de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). Johana Montalvo, docente de la UTPL, dijo que el principal objetivo es la prevención de la hipertensión arterial y por ello participaron los estudiantes de la titulación de medicina y quienes integran el hospital utepelino. Fueron alrededor de 80 personas las que participaron en la casa abierta, entre estudiantes, docentes y personal tratante del

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

ELECCIONES. Los agremiados de la Asociación de Empleados del GAD Loja acudieron mayoritariamente a sufragar.

Empleados del Municipio de Loja con nuevo directorio Willan Ortega Silva fue designado presidente de la Asociación de Empleados del Gobierno Autónomo Descentralizado de Loja (GAD Loja), tras conocerse los resultados de las elecciones que se cumplieron ayer. Junto a él estarán Edwin Jaramillo como vicepresidente, Maritza Alberca, secretaria; Lorgia Ochoa de tesorera; y María Calderón, Carmen Aguirre, Luis Cisneros y Pablo Ayala como vocales principales; mientras que los suplentes serán: Adriana Lara, María Viñán, Álvaro Ortega y Rosa Castro. Todos ellos conformaron la lista “C” que se proclamó ganadora con 134 votos. La lista “A”, encabezada por Bolívar Flores Sánchez, consiguió 124 votos y la lista “B”, de Édison Toapanta,

contabilizó 126 votos. Hubo ocho votos blancos y 15 nulos que dieron un total de 407 votantes de 565 socios afiliados. El único requisito era ser socios activos y llevar la cédula de identidad. Las votaciones se dieron de 08:00 a 13:00, en la mesa instalada en el vestíbulo municipal, sin contratiempos, dijo Milton Canuza, presidente del tribunal electoral de la Asociación de Empleados del GAD Loja. La posesión se hará en los próximos días, aunque no hay fecha definida. Tampoco el reglamento establece sanción a quienes no sufragaron, pero se llevará un registro de los asistentes. Cabe señalar que esta directiva se elige cada dos años, entre marzo y abril.

ciente, que permita abastecer la demanda de salud pública en la provincia de Loja, la Subdirección Provincial de IESS, a través de su directorio, inició en noviembre anterior la campaña de acreditación de entidades y médicos, como prestadores externos. Mediante una estrategia de reclutamiento focalizada, en una primera fase que culminó en enero de 2013, se visitó oficialmente a un total de 80 médicos y 12 centros de atención integral, logrando la pre-calificación de 10 profesionales para consulta general y especialidades como odontología, ginecología, Endocrinología, Psiquiatría, Oncología, Urología, Otorrinolaringología.

UNL auspició edición de libro

La Universidad Nacional de Loja (UNL), Naturaleza y Cultura Internacional y la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Loja realizaron el jueves anterior, en el auditorio Manuel Carrión Pinzano de la Corte Provincial de Justicia, la presentación del libro “Ciencia y Tecnología Andina”, de autoría de Domingo Paredes Castillo. Gustavo Villacís Rivas, rector de la UNL, en su intervención, se refirió a la deferencia del autor del libro por confiar en la institución y en la Comisión Editorial, presidida por Ernesto González Pesantes, vicerrector de la Alma Máter lojana, en la edición de la obra. Refiriéndose a la perspectiva de lo que deben ser las instituciones de educación superior, Villacís Rivas puntualiza que la UNL en su nuevo proyecto se enmarca en la política pública del gobierno central de garantizar, a través de la formación profesional, investigación y la vinculación, un servicio eficiente a la sociedad que promueva el desarrollo.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

Política es eso: el arte de ir levantando hasta la justicia la humanidad injusta”.

Una alternativa es la creación de una terminal del sur' GEOVANNY ANGUISACA CONCEJAL DEL CANTÓN

JOSÉ MARTÍ

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

P. MILKO RENÉ TORRES ORDÓÑEZ

Actitud La mañana del domingo del descubrimiento del sepulcro vacío tiene su culminación en el cuarto Evangelio en la tarde de ese mismo domingo. Si por la mañana el sepulcro vacío dominaba el relato, por la tarde lo domina la presencia de Jesús en medio de sus discípulos. Esta presencia explica aquel vacío, pero, sobre todo, restablece una continuidad de relación Jesús-discípulos. De aquí arranca la intencionalidad del texto. Al servicio del final de la relación está el miedo de los discípulos; al servicio de la reanudación de la relación están el saludo, enfáticamente repetido, y la identificación del propio Jesús como la misma persona que antes habían conocido los discípulos. La reanudación de la relación se sella con la alegría de los discípulos, quienes, a partir de ahora, hablan de Jesús como el Señor, enraizándolo por completo con Dios. La aceptación de la identificación de Jesús por los discípulos se plasma en la fórmula de confesión de fe “ver al Señor”. Pero la reanudación de la relación es sólo un primer paso. El siguiente es el envío de los discípulos por Jesús, en continuidad con el envío de Jesús por el Padre. Los discípulos deben hacer presente a Jesús y prolongar su obra, como Jesús ha hecho presente al Padre y prolongado su obra. Este envío no debe entenderse limitado a los doce. En el cuarto Evangelio la denominación discípulos es sinónima de creyentes. La comunidad creyente en su totalidad es la enviada. El tercer paso es la donación del Espíritu, que capacita para el envío. El símbolo de exhalar el aliento significa la transmisión de vida. Aquí se trataría, por consiguiente, de una participación en la vida de Jesús resucitado, que posee personalmente el Espíritu de Dios y que lo transmite a la comunidad creyente. El último paso es la potestad de perdonar los pecados, en el seno de la comunidad creyente, más allá y por encima de las concreciones históricas que esa potestad ha asumido con posterioridad.

La guerra que viene

Por lo general, cuando llega la primavera a Estados Unidos, la retórica de Corea del Norte escandaliza a la comunidad internacional. Es la reacción ‘normal’ de Pyongyang ante los ejercicios militares llevados a cabo cada año por Washington y Seúl. Pero esta vez, la maquinaria propagandística del régimen estalinista habló de una “operación despiadada” que ha sido “definitivamente examinada” y que podría ponerse en marcha “hoy o mañana”, ya que “el momento de la explosión se acerca rápido”. Las amenazas de Pyongyang casi siempre están condicionadas y la tensión tiende a disminuir cuando se terminan las maniobras conjuntas. Eso sí, no se puede descartar que las provocaciones del régimen del joven Kim Jong-un acaben en un incidente más serio de consecuencias imprevisibles.

ADOLFO CORONEL ILLESCAS

Don Burro y los perros ¿Sabía usted que Don Burro, quién intentó inscribirse como candidato a la Asamblea Nacional en el reciente proceso electoral, recibió un reconocimiento en un concurso en los Estados Unidos? Los organizadores del evento antes de entregar la mención a los creadores de Don Burro, destacaron la iniciativa que buscaba meditar el voto para que algunos elegidos en vez de integrar el grupo de los silenciosos y sumisos, ayuden a resolver la agenda problemática del país, antes que terminen llevándonos a una “dictadura democrática”.

Al mismo tiempo, el nuevo gobierno de Corea del Sur, en manos de la ‘dama de hielo’ Park Chung-hee, se ha mostrado mucho más beligerante que su antecesor. Estados Unidos, a su vez, parece estar perdiendo la paciencia. El impredecible Ejército Popular norcoreano cuenta con 1,1 millones de efectivos por solo 640.000 del Sur. Las garantías de seguridad de Corea del Sur, en tanto, descansan en un armamento más moderno y, sobre todo, en el respaldo estadounidense. Mientras, China y Rusia prefieren callar. ¿Las advertencias de Corea son ciertas o son solo un show? ¿Podría esto tomar un mal camino y llevar a una guerra nuclear? La posibilidad de que ocurra un accidente que provoque un enfrentamiento militar está presente. Una ficción que puede hacerse realidad.

Aprovechando la fama del borrico y como estrategia presencial algunos políticos y aprendices ya están pensando para los comicios de febrero de 2014 organizar sus recorridos de campaña con un asno de verdad por delante como principal acompañante, para tapar sus vergüenzas. Otra curiosidad nos la cuenta a su manera el “pájaro” Febres Cordero en su columna dominical de El Universo. Se refiere a la espolvoreada de cocaína en el busto del Viejo Luchador, Don Eloy Alfaro que debía irse a Canadá, pero que no se fue gracias al progreso de los perros del gobierno. “¿Se acuerdan la otra vez que, con 40 kilos de cocaína líquida por delante no olieron nada? Es que esos perros pertenecían a la partidocracia, creo. En cambio estos ya son producto de la revolución ciudadana. O sea bien perros”, comenta con eficaz sorna. Con la

agudeza y el recurso de la ironía fina que insinúa la risa, ejercicio necesario para la felicidad humana, remata este tema con una gozosa percepción del ministro Serrano quien “ya declaró que los que talquearon la figura de Alfaro son los malos que quieren desprestigiar al país. Así mismo lo desprestigiaron cuando mandaron 40 kilos a Italia desde la Cancillería, por culpa de los perros. Por suerte ahora los perros de la revolución ciudadana ya son de los que huelen, ladran y muerden”. Queda demostrado, según especialistas, que tanto el burro como los perros y ahora el “pajarito chiquitico” de Chávez que se le apareció a Maduro, son necesarios para las campañas electorales, para la revolución, para no desfigurar ante la historia el desorden que viven varios países; para las mentiras y las omisiones que se desnudan, pero sin derecho a tocarlas.

PADRE FEDERICO MAMANI

Derrotados por el resucitado Cristo La muerte era una de las realidades que impulsaban a los griegos a pensar, a filosofar. La pregunta: ¿qué hay en el mas allá? ¿Qué hay después de esta vida?, era una de las preguntas fundamentales de los grandes pensadores que en muchos casos no encontraban la respuesta a dicha pregunta. Era muy importante encontrar una respuesta a esta pregunta. Sin la respuesta a esta pregunta el hombre caería en una desesperación, porque no encontraría el fin de su vida, por qué vivir en este mundo, para qué estamos aquí, para qué sufrir. Preguntas que los llevarían a la desesperación, sino se encontraba una respuesta. Platón para dar respuesta a esta pregunta habló de la reencarnación. Decía Platón que si el hombre hacía actos buenos en esta vida, se reencarnaba en la vida futura en una cosa noble y con más dignidad, como puede ser un ángel. En cambio si el hombre no hacía actos buenos en esta vida se reencarnaba en algo sin dignidad, y menos noble como puede ser en una piedra. Es por eso que muchos griegos se preocupaban en hacer actos buenos. Epicúreo decía que la felicidad en esta vida es toda clase de placer, y que en el más allá, en la otra vida, va a haber una vida llena de placeres carnales. Aristóteles no creía en el más allá, decía que la felicidad estaba en esta vida, y que el hombre era más feliz cuando más practicaba la virtud. Muchos filósofos se esmeraban de dar una respuesta sobre la muerte y qué hay en el más allá. El hombre necesitaba una respuesta. Cristo con su resurrección supera a los grandes pensadores, ya que Platón, Aristóteles, Epicúreo, predicaban sus doctrinas pero nunca la demostraron. En cambio Cristo no solo predicó la resurrección, sino que la demostró con su misma resurrección y testigos son sus apóstoles, y discípulos. Y no solo la demostró sino que también dio una repuesta al hombre sobre el mas allá.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN Gerente General EDUARDO VIVANCO C. Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional JOSÉ PADILLA PUCHAICELA Edihora Cía. Ltda. Dirección: Imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: editorloja@lahora.com.ec Año: XV No. 5728

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

GABRIEL HIDALGO ANDRADE

De Loja a Asturias Me reporto desde la provincia de Asturias. Vine desde Salamanca para tomar un breve descanso. Aquí, como en otras partes de España he podido encontrar similitudes casi comparables con la actualidad ecuatoriana de las que, a priori, ustedes también se sorprenderán. Déjenme empezar por decir que Asturias, o el Principado de Asturias, es una Comunidad Autónoma uniprovincial situada al norte de España junto a Galicia. Aquí se conceden los reputados premios “Príncipe de Asturias”, así como el cineasta neoyorkino Woody Allen viene a veranear

en un departamento ovetense, en la capital provincial. El dictador Francisco Franco también puso su firma aquí. Para quien no lo recuerde, el general Franco fue un militar fascista que gobernó ininterrumpidamente España desde 1938 a 1973. A él se atribuye la llegada del desarrollismo en los años 60, asunto que le ha generado contradictores y simpatizantes aun en estos días. Con el respaldo anticomunista estadounidense de posguerra capitalizó un poder que le permitió introducir un conjunto de reformas que dejarían en suspenso por varias décadas los derechos civiles y políticos en España. Antes del general Franco el crecimiento asturiano era una realidad, pero con el impulso del gobierno militar se introdujo un sistema de educación masivo (y también represivo) que buscaba la formación en ramas industriales de la creciente presencia de es-

tudiantes que venían tentados por el crecimiento metalúrgico regional. Para esto creo la Universidad Laboral, una infraestructura que, para mi gusto, es muy parecida a la imponencia de la londinense Universidad de Oxford. En la fachada se puede ver una típica mezcla de símbolos eclesiales, apocalípticos y políticos. En las alturas de los edificios, es Franco quien se pasea a caballo por los cielos, simulando al mismísimo Dios. La actual crisis económica europea también ha llegado a esta parte de España, pero mucho de lo que inauguró Franco con tanto brío ahora se puede considerar como obsoleto. La idea de imponer obras faraónicas me recuerda al populismo latinoamericano que busca dejar una huella de infraestructura física inconsulta que en muchos casos nadie sabe si servirá después. La Ciudad-Universidad o llamada sofisticadamente “Yachay” a

mí me provoca ciertas suspicacias y dudas. Sería mejor que se fortalezca a las universidades existentes, prefiriendo a las mejores, pero la idea del presidente Correa es dejar un complejo de estudios que luego pueda ser rebautizado con su nombre. Nada más franquista que eso. Tal vez Franco y Correa tienen comportamientos en común. Algunos de sus grandes proyectos son solamente un homenaje a su egolatría. Espero equivocarme. En Asturias, para mi gusto, hay un equipo equivalente a mi Liga de Loja, se llama Real Oviedo. Iré a verlo hoy mismo. Los equipos y las ciudades tienen en común tres valores: orgullo, valor y garra. De Asturias partió la reconquista de la España ocupada por los moros y la primera en resistir al asedio franquista. De Loja partirá la reconquista del Ecuador ocupada por el correísmo. ghidalgoandrade@usal.es

Las políticas de venta de la píldora del ‘día después’ difieren de una farmacia a otra y las dudas en cuanto a la normativa vigente también. ¿Qué opina usted?

FOROS

Está bien que vendan esa pastillita. ¿Por qué traer una criatura a este mundo sin previa planificación? Puede sufrir mucho, entonces esto ayuda a que no existan niños en la calle sufriendo hambres o penas. Y lo digo porque esa es la realidad en pueblos de las periferias, en donde los niños trabajan para ayudar en su hogar, son maltratados, los menores de edad no tienen por qué pagar una mala decisión de pareja. La cultura anticonceptiva debe también llegar a esos lugares. Fernando

¿Está usted de acuerdo con que el Estado haya asumido el control de almacenes Casa Tosi?

No 94

Creo que lo mejor sería que realicen charlas para que la juventud actual tenga conciencia de lo que están realizando y en ves de sacar la dichosa pastillita es simplemente que todo llega a su tiempo, y saber cuidarse de no hacer cosas que

Si 138

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

RICHARD E. RUIZ O

Tráfico de influencias...

En estos días se reunieron en las instalaciones del Ministerio Coordinador de Conocimiento y Talento Humano (MCCTH) los rectores de las 7 universidades públicas categoría A del país, para empezar un trabajo conjunto con el Ministerio de Relaciones Laborales (MRL), en la elaboración de un sistema de administración de talento humano acorde con las necesidades de las universidades ecuatorianas. Felicidades por los esfuerzos emprendidos. Sin embargo, aún la problemática de la administración del talento humano, no ha sido vista a plenitud. Los procesos de gestión requieren nuevas respuestas. Espero que la elaboración del manual de puestos, que se llevará a cabo próximamente sea una herramienta para la regularización de la estructura orgánica. Hasta marzo de este año (cfr. http://www.conocimiento.gob.ec) mas-de-35-mil-profesionales-con-maestria-no-

te pueden cambiar tu vida. Los padres tenemos que saber lo que hacen nuestros hijos y qué lugares frecuentan. Karina Sólo es cuestión de usar un poquito el cerebro, si yo tengo sexo con una mujer que está ovulando o para que lo entiendan mejor, digamos que la mujer está en los días fértiles ¿cuándo quedaría embarazada? En el momento que tengo sexo con ella, o pasado mañana, porque dicen que la pastilla se la toma el día después, que supuestamente tampoco está embarazada y que se la puede tomar sin ningún problema. Piensen un poquito con lógica y se darán cuenta de que esta pastilla es abortiva. Carlos

Seguramente quienes comentan este foro y en particular mujeres no han tomado nunca anticonceptivos vía oral diaria, porque el principio activo de la pastilla del día después (Levonogestrel) es el mismo de los usados ya hace más de 50 años, no es abortivo confirmado por varios estudios. Prefieren no mirar un grave problema social que es el embarazo de adolescentes, somos el segundo país con la tasa más alta. Algo pasa, ¿no les parece? Y la persona que dice que por la pastilla los adolescentes dirán viva la ‘joda’. ¿Acaso no lo hacen ya trayendo a la vida niños en condiciones difíciles? Preferimos no hacer nada a dejar que cada mujer, niña o adolescente tome el control de su cuerpo... Mónica

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

ejercen-la-docencia/, 54.909 profesionales con títulos de magíster están registrados en el Sistema Nacional de Información de la Educación Superior del Ecuador (Sniese), de los cuales solo 19.304 ejercen la docencia. Mientras que sobre el resto de profesionales con maestría no existe un censo para conocer si están dentro o fuera del país, sus ocupaciones y edad promedio. Incorporar a esos 35.605 profesionales a la docencia es la solución que propone la Senescyt, ante la supuesta falta de maestros que demanda la Universidad Central del Ecuador, la UNL, o será que las decisiones de contratarles o no es “politiquera”. ¿Qué sucede cuando un funcionario público o autoridad, influye en otro funcionario público o autoridad prevaliéndose del ejercicio de las facultades de su cargo o de cualquier otra situación derivada de su relación personal o jerárquica con éste o con otro funcionario o autoridad para conseguir una resolución que le pueda generar directa o indirectamente un beneficio para sí o para un tercero? Considero que se debe investigar a profundidad lo que sucede. Cambio y fuera richardruiz.45@gmail.com

LUCÍA MARGARITA FIGUEROA ROBLES

Día internacional del libro infantil El 6 de abril de 1943 fue publicada en los Estados Unidos la narración más recordada del francés Antoine de Saint- Exupéry “Le Petit Prince” o “El Principito”, una obra que por su reconocimiento forma parte de la Literatura Universal y ha sido traducida a ciento ochenta idiomas. Este relato corto, considerado por los personajes y la trama como un libro infantil, constituye en realidad una verdadera alegoría a la vida, en donde se plantea una reflexión sobre la importancia en el hombre de mantener el espíritu imaginativo e idealista de un niño. Un libro lleno metáforas como este, nos transborda con sutileza a nuestra infancia para reencontrarnos con el niño sencillo, inocente y sabio que llevamos dentro. Se torna imposible olvidar aquellas fantásticas historias que nos leían nuestros padres todas las noches antes de dormir, esos cuentos de hadas que colmaban nuestro universo

mental de matices oníricos, logrando que cobren movimiento las palabras que evocaban a personajes reales o fantásticos, adjudicando una magia indescriptible como alimento fortificante para nuestro cuerpo y espíritu. Aquellos recuerdos reflejan la importancia de que el niño descubra la grandeza de la palabra escrita, ya que de la manera que emplea sus cinco sentidos al escuchar un cuento, con la lectura sacia una de sus necesidades vitales que es soñar. Como decía Paul Auster “si los seres humanos no pudieran soñar por las noches se volverían locos; del mismo modo, si a un niño no se le permite entrar en el mundo de lo imaginario, nunca llegará a asumir la realidad”. Desde 1967, el 2 de abril con el fin de promover la lectura de buenos libros infantiles y juveniles, aflora la celebración del Día Internacional del Libro Infantil, coincidiendo la fecha con el nacimiento del tan recordado escritor danés Hans Christian Andersen, autor de más de 168 cuentos entre los que destacan: El traje nuevo del emperador, La sirenita, El patito feo, Las Zapatillas Rojas, El soldadito de plomo, etc. Que esta sea una oportunidad más para acercar la literatura a los niños y jóvenes.

OPINIÓN DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Crimen amazónico

Nadie puede negar que existen tribus no contactadas en la zona intangible del Yasuní, provincia de Orellana. Al parecer, la comunidad huaorani de Yarentaro atacó a los taromenanes como retaliación ante la muerte de una pareja de esposos ocurrida el 5 de marzo a 150 metros del bloque petrolero 16, en la vía Maxus. Allí coexisten manifestaciones culturales de un grupo con el arraigo, la identidad, imagen, cohesión con significados y valores relacionados con la territorialidad y el patrimonio intangible. ¿Quién afecta a quién? ¿Acaso existe relación entre las petroleras y el enfrentamiento tribal? El periodista inglés Jonathan Kaiman escribió en ‘The Guardian’ que Ecuador planea subastar más de tres millones de hectáreas de selva virgen amazónica a compañías petroleras chinas, “enfureciendo a los grupos indígenas y subrayando la carga mundial del medio ambiente de la sed insaciable de China para la energía”. La oferta se habría realizado en Beijing, en la cuarta etapa de una gira promocional de licitación. En Quito, Houston y París se presentaron las empresas China Petrochemical y China National Offshore Oil. Luego, Jonathan Kaiman señala que siete grupos indígenas no han consentido los proyectos petroleros por ser devastadores del medio ambiente, afectar su vida y territorios ancestrales. Amazon Watch precisa la cláusula tercera de los lineamientos de contratación petrolera: ‘Promover el desarrollo armonioso de la economía local, el medio ambiente y la comunidad, mientras operan en el extranjero’ y sostiene el incumplimiento de China en este punto. Añade que Ecuador debe a China USD 7 mil millones y el financiamiento de una refinería. Kaiman aclara que la Corte Interamericana de Derechos Humanos prohibió la explotación de petróleo en Sarayaku para preservar el patrimonio cultural y biodiversidad y el “consentimiento libre, previo e informado” de los grupos indígenas. kmantilla@lahora.com.ec @klebermantillac

CIUDAD A6

Asambleísta Farfán visitó la UNL

Una vez conocidas las candidaturas para rector y vicerrector de la Universidad Nacional de Loja (UNL), por el Movimiento Revolución Universitaria de Loja, de José Ochoa Alfaro, director del Área de la Energía, y Edison Ramiro Vásquez, administrador temporal de la Espec, en días pasados, el asambleísta por Loja, Richard Farfán Aponte, visitó al director del Área de Energía, a fin de respaldar en forma personal y política su postulación a primera autoridad universitaria.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

Los barrios periféricos contarán con mejores vías La Municipalidad y el GPL evaluarán distancias de los tramos a intervenirse para una rehabilitación. En el 2010 se firmó un convenio entre el Municipio de Loja y el Gobierno Provincial de Loja (GPL) para lastrar las vías principales de 60 barrios periféricos del sector norte. Los barrios beneficiados fueron Virgenpamba, Amable María, Chinquilanchi, Shucos, Florencia, San Jacinto, La Banda, Carigán, Motupe, Monte de los olivos, Capulí,

Lolita Samaniego, Carigán, entre otros. En febrero de 2012 se firmó un segundo convenio, por 165 mil dólares, para cubrir la demanda de 76 barrios de los sectores surorientales, suroccidentales, nororientales y noroccidentales de la ciudad, que también requerían lo mismo. Los trabajos iniciaron en octubre de 2012 y su culminación estuvo

La temporada invernal causó retrasos' MAURICIO GRANDA

COORDINADOR GENERAL DE LOS BARRIOS PERIFÉRICOS DE LOJA.

prevista para febrero de 2013. Sin embargo, la temporada invernal causó retrasos, dijo Mauricio Granda, coordinador general de los barrios periféricos de Loja, quien señaló que en la tercera semana de abril concluirían las obras. Sostuvo que otros sectores esperan ser atendidos en sus vías adyacentes. De ahí, que se hizo un nuevo listado de barrios que podrían ser incluidos

Docente representará a Loja en EE.UU. SITUACIÓN. La intervención de las carreteras principales y adyacentes de los barrios se convierte en una prioridad para los moradores.

en un tercer convenio. En el listado, por el momento, constan 91 barrios de Loja. “Próximamente, los técnicos de la Municipalidad y del GPL evaluarán distancias de los tramos a intervenirse para rehabilitar las vías adyacentes, con un monto de 200 mil dólares aproximadamente”, señaló Granda, a la vez destacó que los productores de las zonas periféricas podrán sacar los artículos.

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA CELEBRA DÍA MUNDIAL DE LA SALUD

COORDINACIÓN ZONAL DE SALUD DE LOJA PREPARÓ VARIAS ACTIVIDADES PARA SU CONMEMORACIÓN

• Promover una alimentación saludable • Reducir el consumo de sal • Promover la actividad física • Reducir el consumo de tabaco • Reducir el consumo de alcohol Así mismo, dentro de las actividades se promueve la toma de conciencia sobre las causas y las consecuencias de la enfermedad, animar a la población a modificar los comportamientos que pueden provocarla, concientizar a la población mayor de 35 años sobre el control su presión arterial periódicamente, incrementar el acceso a servicios de salud en los que se pueda realizar el diagnóstico temprano y los chequeos de la tensión arterial; y motivar a las autoridades nacionales y locales sobre la creación de entornos que favorezcan

Puerta de la ciudad

comportamientos saludables. En la provincia de Loja, al 2012, existen 7284 pacientes diagnosticados con este mal. La Coordinación Zonal y Dirección Provincial de Salud de Loja, se complace en invitar a los ciudadanos a formar parte de las actividades por el Día Mundial de la Salud, las cuales se desarrollarán hoy 7 de abril a partir de las 9h30 y arrancará con el ciclo-paseo denominado Ruta de la Salud en la puerta de la ciudad llegando hasta el Parque Jipiro; al cual los asistentes podrán participar de una feria con algunas exposiciones así como de números artísticos y actividad física variada. Valga mencionar que durante toda la semana programó distintos puntos de toma de presión en la ciudad y talleres de concientización sobre este mal, promoviendo la actividad física y evitar así el sedentarismo. Estas y muchas otras actividades se enmarcan en pos de alcanzar la equidad como principio básico para El Buen Vivir, en el cual todos y todas somos partícipes activos de los grandes cambios. Recomendaciones para evitar la hipertensión arterial: • Mantener un peso normal. • Manejar un estilo de vida adecuado, incluyendo actividad física. • Consumir frutas, verduras, granos integrales y productos lácteos bajos en grasa. • Disminuir el consumo de sal. • Evitar el consumo de café. • Disminuir el consumo de alcohol. • No fumar. • Acudir a chequeo médico por lo menos una vez al año. • Evitar el estrés.

09h30

Parque Jipiro (Ferias y exposiciones)

545331

El Día Mundial de la Salud se celebra el 7 de abril para conmemorar el aniversario de la creación de la Organización Mundial de la Salud en 1948. Cada año se elige para ese día un tema que pone de relieve una esfera de interés prioritario para la salud pública mundial, por tal motivo se determinó como objetivo del Día Mundial de la Salud 2013, reducir el número de infartos de miocardio, accidentes cerebrovasculares e insuficiencia renal que son complicaciones de la hipertensión arterial. El Ministerio de Salud Pública, como ente rector de la salud, se une a la lucha contra la hipertensión arterial, por tal motivo para este año determinó cinco ejes que contribuirán en la prevención de la hipertensión en el Ecuador, los mismos que se ejecutarán permanentemente y con varios sectores de la sociedad. Estos son:

La docente lojana Marcia Iliana Criollo Vargas ganó una beca internacional para representar al Ecuador en el Programa de Becas Study of the U.S. 2013 para Profesores de Secundaria (Administrators), otorgado por la Comisión Fulbright, en convenio con el Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Estados Unidos (EE.UU). El programa de becas incluye a directivos de secundaria y docentes universitarios. Así, cada país nomina un candidato, el cual se somete a una meritoria y estricta selección; luego compite entre todos los aspirante de otros países del mundo. Finalmente es seleccionado únicamente uno para el programa. La representante por Loja, Marcia Iliana Criollo, quien trabaja en el colegio Hernán Gallardo Moscoso y también catedrática de la Universidad Nacional de Loja, recibió la notificación de su nominación por Ecuador en enero. Lo hizo la Comisión Fullbright. El 1 de abril recibió la carta de notificación para representar al Ecuador en el programa. El programa es un curso de postgrado académico intensivo con el tema “Explorando el acceso y equidad en educación y sociedad de los Estados Unidos”. Tiene como propósito profundizar en conocimientos y entender sobre la sociedad, cultura, educación y equidad de los Estados Unidos para fortalecer el currículo y mejorar la calidad de la enseñanza en las Instituciones educativas del Ecuador. El programa se desarrollará por el lapso de seis semanas: del 12 de junio al 26 de julio próximos, en el Instituto de Administradores de la Universidad del Estado de California. Incluye seminarios, encuentros y pasantías, entre otros.

10h00 EDUCACIÓN. Marcia Iliana Criollo Vargas es catedrática universitaria y docente del colegio Hernán Gallardo.

Lojano presenta un libro en París

El intelectual y escritor lojano Galo Omar Luna, en el marco del Salón del Libro de París, que se cumplió en días anteriores en esa ciudad europea, presentó su nueva producción literaria “Laberinto”. Fue editada por el núcleo de Loja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. El escritor fue invitado a participar del acto cultural y a la vez a la presentación de su libro. Lo hizo la propia Embajada de Ecuador en Francia. El evento lo realiza cada año el Ministerio de Cultura de Francia bajo el nombre de Salón del Libro de París. Se desarrolla durante la primavera y cuenta con la participación de los escritores de todos los continentes. Galo Omar Luna, autor de “Laberinto” (Ensayo de interpretación política), estudió Economía y Ciencias Políticas en Francia. Ha escrito varios libros técnicos. Así, en 1998, publicó “Discurso no pronunciado para un homenaje a Benjamín Carrion”, en el centenario de su nacimiento. El escritor Galo Omar Luna vive por más de veinte años en París y también estuvo tres años en Londres.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

Adquirió nuevos equipos, cuenta con una infraestructura amplia y destacados profesionales.

Con 11 años de experiencia y evitando a los médicos el proceconsecuente innovación tecno- so de enviar a otras provincias a lógica, el laboratorio clínico San cumplir con este tipo de estudio. Gabriel, continúa dando sorpre- El director comenta que cuensas. Adquirió nuevos equipos, tan con un espacio amplio, concuenta con una infraestructura siguiendo dividirse en 4 áreas amplia y profesionales que ga- de trabajos: Hematología, horrantizan diagnósticos precisos y monal y química sanguínea, microbiología, virología, uroaconfiables. Recién adquirieron un equi- nálisis y parasitología. El área de microbiología la po de procedencia alemana, el cual ayuda a realizar pruebas abrieron recién, la que cuenta para determinar enfermedades con todas las normas de seguautoinmunitarias (ANA, anti ridad y estándares de calidad a nivel internacional, como DNA-ds, enfermedades infecciosas…), las mis- TOME NOTA es la cabina de bioseguridad y un auto Scan-4, mas que son de difícil máquina que permite diagnóstico, lo manifieslunes a ta el director del labora- De viernes atienden identificar microorganistorio, Fabián Betancourt de 07:00 hasta mos patógenos que son difícil de encontrarlos. Briceño. Con esto se con- 18:30 ininterrumpiImplementaron tamvierten en el único labo- damente. Los sábados de bién el área hormonal ratorio en Loja que rea- 08:00 a 13:00. y hematología, en este liza este tipo de pruebas,

545348

27457

CULTURA. Galo Omar Luna presenta su literatura en Europa.

Tecnología e innovación en laboratorio San Gabriel

CIUDAD

TECNOLOGÍA. Para realizar diagnósticos más precisos, el laboratorio clínico se innova constantemente.

cuentan con un contador hematológico con tres tipos de tecnología: sintometría de flujo, tensión de células químicas y de láser. Esto consolida un diagnóstico más certero en cuanto a anemias o alguna otra patología que se pueda presentar a nivel de la sangre. Además el laboratorio se rige bajo el control de calidad externo-internacional MLC (institución evaluadora a nivel mundial), pensando según Betancourt Briceño en la valida-

ción de datos, además de orientarse en un mejor diagnóstico, con datos más confiables. Es así que les permite compararse con 100 laboratorios a nivel de Sudamérica y los Estados Unidos. El director, invitó a la ciudadanía y al personal médico para que los visiten y puedan conseguir el diagnóstico más confiable y bajo requerimientos internacionales, porque sostiene que están mejorando cada día para mejorar su salud.

CIUDAD A8

Alistan cita empresarial de turismo interno

Los días 26 y 27 de abril del 2013, Quito será sede del Segundo Encuentro Empresarial de Turismo Interno Ecuador 2013 – Mundos Galápagos y Costa en el mundo Andes, encaminado a potenciar la promoción intermundos (regiones del Ecuador) y a generar negocios para redistribuir el volumen de visitantes internos en el país. Se prevé que el evento cuente con la participación de 150 empresarios de la industria turística privada y comunitaria, asociaciones y gremios de Galápagos y la Costa, quienes interactuarán con sus pares de los Andes y Amazonía.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

El mejor alumno del país dejó ejemplo Elisandro Maldonado Sarango, años atrás, alcanzó un logro a nivel de todas las escuelas unidocentes del Ecuador. En la Escuela de Educación Básica Hermana Rosa Elvira Espejo, del barrio Potrerillos, sucedió lo impensable años atrás cuando Elisandro Maldonado Sarango, un estudiante de este sector distante de Loja y más aún de la memoria de la gente, se convirtió en el mejor alumno de todas las escuelas unidocentes del país. El establecimiento pertenece a la parroquia El Tablón, en Saraguro y aunque Elisandro Mal-

donado ya no esté allí, su logró dejó marcada en las bancas que el futuro no está escrito para los niños del sector rural y que está en manos de cada una encontrar el progreso con esfuerzo y dedicación. De hecho, la docente – directora del establecimiento, Lucía González Espinosa, indica que a pesar que no se ha anunciado otra evaluación de este tipo para los alumnos, tiene fe que de dar-

Mancomunidad del Bosque recibe apoyo de la UTPL

EDUCACIÓN. La escuela unidocente de Potrerillos tiene en la actualidad 21 niños.

se volverían a ubicar a otro de de eso con la comunidad buscó sus niños como ganador, pues mejorar la institución. considera que están bien preparados para enfrentar ‘Seguimos andando’ grandes retos. En comitivas golpearon TOME NOTA Vale indicar que a Lipuertas de las autoridasandro, según su profesodes locales hasta consera, solo le entregaron una Elisandro Maldonado en la guir el cerramiento para medalla y un pergami- actualidad la escuela, otra aula, letrien un no. “El señor presidente estudia nas, faltándoles obtener colegio de (Rafael Correa) le dijo al Saraguro. un comedor y la vivienda ministro (de Educación) del maestro, pues hasta hubiese sido bueno un la actualidad la ayudante computador para el niño, pero ocupa parte de la escuela vieya fue imposible porque vine a ja que se la dividió en cocina y trabajar”, sin embargo, a partir dormitorio.

GOBIERNO PROVINCIAL DE LOJA EMPRESA PÚBLICA DE VIALIDAD DEL SUR “VIALSUR EP” COORDINACIÓN DE TALENTO HUMANO

LA FEDERACIÓN ODONTOLÓGICA ECUATORIANA

CONVOCATORIA

EL INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA FEDERACIÓN ODONTOLÓGICA ECUATORIANA INCAFOE R3

LA EMPRESA PÚBLICA DE VIALIDAD DEL SUR VIALSUR EP. DEL GOBIERNO PROVINCIAL DE LOJA, CON EL PROPÓSITO DE CONTRATAR PERSONAL CALIFICADO, CONVOCA A LOS PROFESIONALES INTERESADOS EN PARTICIPAR EN EL PROCESO DE RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN PARA LOS SIGUIENTES CARGOS: • INGENIERO EN GEOLOGÍA • COORDINADOR DE PLANIFICACIÓN Y ESTUDIOS • ADMINISTRADOR DE PROYECTOS VIALES • COORDINADOR ADMINISTRATIVO • TÉCNICO EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL • MEDIO OCUPACIONAL PERFIL PROFESIONAL: TÍTULO: TERCERO O CUARTO NIVEL ESPECIALIDAD: AFINES AL CARGO A OCUPAR CAPACITACIÓN: ACORDE AL PUESTO EXPERIENCIA MÍNIMA: 5 AÑOS LOS INTERESADOS DEBEN PRESENTAR CARPETA CON LA DOCUMENTACIÓN SOPORTE, EN LA COORDINACIÓN DE TALENTO HUMANO DE LA EMPRESA, A PARTIR DEL DÍA LUNES 8 AL 10 DE ABRIL DE 2013, EN EL HORARIO DE 8H00 A 13H00 Y DE 15H00 A 18H00, DONDE SE BRINDARÁ INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE FECHA DE INICIO DE LABORES, REMUNERACIONES Y OTROS AFINES AL PROCESO. GERENCIA GENERAL

545395

LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA CONVOCATORIA Se invita a todos los odontólogos interesados en participar en el Curso de Perfeccionamiento y Actualización en Cirugía Bucal, a dictarse en la ciudad de Loja, por profesionales de cuarto nivel. INICIO: Sábado 27 de abril de 2013 DURACIÓN: 8 meses PROFESORES: Dr. Hugo Guamán, Dr. Juan Carlos Orellana, Dr. Gustavo Molina, Cirujanos Maxilofaciales. DIRECCIÓN: Av. Eduardo Kingman 22-42 entre Catamayo y Acacias (instalaciones de INCAFOELOJA) CUPO: 20 estudiantes

La Mancomunidad del Bosque Seco, integrada por los cantones Celica, Puyango, Pindal, Macará y Zapotillo, consolida un acuerdo de cooperación con la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) para la elaboración de proyectos de investigación en sectores de interés institucional, diseño de programas de capacitación con metodología e infraestructura disponible, fomento de intercambio de información de interés común y desarrollo local. El compromiso inmediato es la cooperación para enseñar sistemas de transferencia de tecnología o difusión de resultados, colaboración en el cumplimiento de las prácticas estudiantiles, siendo opcional el incremento de más cláusulas de ambas partes. Ramiro Valdivieso y Vicente Solórzano, presidente y coordinador de la Mancomunidad, en su orden, Marco Gaona Aguirre, director de Planificación del Municipio de Zapotillo, y José Barbosa, rector – canciller de la UTPL participaron de la reunión previa a la firma del documento. La mancomunidad definirá el cronograma de trabajo para la actualización de conocimientos a un grupo de técnicos pertenecientes a los Gobiernos Autónomos Descentralizados de Celica, Puyango, Pindal, Macará y Zapotillo, informó Vicente Solórzano. Cabe mencionar que como experiencia previa, la UTPL apoyó a la Mancomunidad en planes de asistencia en varias comunidades rurales del cantón Zapotillo, como Chaquino, de donde se extrae el aceite de palo santo para procesamiento en la Unidad de Ingeniería de Procesos Químicos de la UTPL.

El curso se dictará el cuarto fin de semana de cada mes.

Para mayor información comunicarse a los teléfonos 0989105904 – 0992083316

FIRMA. Ramiro Valdivieso y José Barbosa suscribieron el convenio marco.

INCAFOE REGIONAL 3 JUNTA DIRECTIVA

545410

PAÍS B1

Suspenden vuelos para ubicar lugar del ataque

Los sobrevuelos para ubicar el lugar del ataque y conflicto entre miembros de las comunidades waorani y taromenane fueron suspendidos, informó ayer el Ministerio de Justicia. El patrullaje fue aplazado para mañana. La cartera agregó que en los próximos días habrá reuniones con dirigentes waorani y autoridades para coordinar acciones.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

Correa congela dos años salario de funcionarios El presidente Rafael Correa, congeló su salario y el de sus ministros durante los próximos dos años, según dijo, para dar ejemplo de austeridad. Durante su enlace sabatino 316 desde Colimes (Guayas), el Mandatario firmó el Decreto mediante el cual dispuso que, durante el 2013 y 2014 se mantendrán vigentes las escalas de remuneraciones mensuales unificadas expedidas por el Ministerio de Relaciones Laborales

durante el 2012 para los dignatarios, las autoridades y los funcionario que ocupen puestos a tiempo completo. Actualmente, el sueldo de un ministro es de aproximadamente $6 mil. El Presidente percibe actualmente unos 7.000 dólares mensuales. El gobernante comentó que la decisión se tomó el viernes durante una reunión para analizar el presupuesto nacional de 2013, de 26.510 millones de dólares.

Cuatro muertos en la Alóag – Santo Domingo Cuatro personas fallecidas dejó un accidente de tránsito registrado la madrugada de ayer en el kilómetro 16 de la vía Alóag. Se trata de Raúl Armando Reyes Quijije, de 27 años; Belén Stefanía Verdezoto Santamaría, 22; Robert Nicasio Verdezoto Verdezoto, 44 y Segundo Guillermo Reina Chávez, de 38, quienes viajaban de Quito con dirección a la provincia de Manabí. El vehículo en que se transportaban se impactó contra una Flota Imbabura, cuyo conductor se dio a la fuga. Al lugar llegaron los agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT)

para realizar el levantamiento de los cadáveres, que fueron llevados hasta la Morgue del Cementerio Central. Drama

Por la mañana acudieron al lugar los familiares de los fallecidos. Raúl Reyes, Belén Verdezoto y Robert Verdezoto quienes eran miembros de una misma familia. Su acompañante, Segundo Reina, era un compañero de trabajo. El traslado a Manabí tenía como objetivo acudir al velorio del abuelo de Reyes, pero la tragedia los sorprendió temprano en el camino.

INTERCAMBIO. Las negociaciones entre los dos países fluyen normalmente, según el director del CEE, Roberto Aspiazu y el analista Jorge León.

Conflicto coreano no afectará lazos con Ecuador El Comité Empresarial (CEE) asegura que el intercambio con Corea del Sur seguirá adelante a pesar de la crisis. Según cifras del Banco Central del Ecuador (BCE), en el 2012, las exportaciones de Corea del Sur al Ecuador se ubicaron en $ 789’883.300, y de Corea del Norte apenas fue de $155.630. Mientras que las ventas del Ecuador hacia Corea del Sur se ubicaron en $ 40’.028. 090, y con Corea del Norte solo fue $116.330. Roberto Aspiazu, director ejecutivo del Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE), aseguró que, a pesar de la crisis política, el comercio con Corea del Sur sigue fluyendo con normalidad. “Esperamos y confiamos que el conflicto no se agrave y no se produzcan afectaciones al comercio y a la relación bilateral entre los importadores y exportadores”, dijo el empresario, quien se mostró confiado de que el transcurso de los días, el problema en la Península Coreana irá menguando y que las “bravuconadas” y las amenazas bélicas encuentren su cauce diplomático que permita aliviar tensiones. Déficit importante

TRAGEDIA. El accidente se registró a la madrugada en el kilómetro 16. CORTESÍA EL UNIVERSO

No obstante, señaló que existe déficit importante con Corea, cuyo principal producto de exportación son vehículos y electrodomésticos. “Ecuador envía petróleo, banano y atún, pero

hay un déficit comercial importante: el año pasado estuvo cercano a los 700 millones de dólares”, indicó.

Sin influencia

Las diferencias ° Es un absurdo que Corea del Norte refuerce su armamento, además es uno de los países con mayor cantidad de soldados por número de habitante, y el mayor rubro de su presupuesto está dirigido al Ejército, señaló el experto Jorge León. Corea del Sur, en tanto, tiene un gran desarrollo económico, un Ejército tecnificado y el apoyo de Estados Unidos, y Japón.

El politólogo Jorge León también aseguró que no habría ninguna influencia del conflicto hacia el Ecuador, ni a América Latina en general, pues se trata de un problema que viene desde 1948. “Las relaciones y el buen comercio con Corea del Sur se mantendrán igual, no cambiará en nada”, dijo.

da y “lograr algo más” antes de las elecciones del 17 de febrero. Pero, ahora que obtuvo la victoria no continuará con el mismo discurso, y por el contrario lo irá atenuando.

Con EE.UU.

Ante la crisis

Las buenas relaciones que mantiene Corea del Sur con Estados Unidos tampoco serán un factor que influya negativamente en el Ecuador. Además, aseguró LEÓN, el Gobierno ecuatoriano mantiene buenas relaciones con ese país, solo que no se quiere suscribir el Tratado de Libre Comercio. “De vez en cuando salen con discursos anti Estados Unidos, pero él (el presidente Rafael Correa) es un admirador de Washington y, en general, las relaciones son buenas, y se están incrementando los nexos”, señaló. Según este especialista, el presidente mantuvo un discurso radical con Estados Unidos para dar una imagen de izquier-

León también reforzó su argumento de que la crisis coreana no influirá en el Ecuador por el poco apoyo que da la comunidad mundial a Corte del Norte. “En la actual coyuntura no tiene capacidad de incidir en nada con el Ecuador por su poca capacidad de acción internacional”. Las coincidencias político-ideológicas que mantiene Ecuador con Corea del Sur, y la tradición ecuatoriana de no hacer uso de la fuerza y promover la solución pacífica de los conflictos también confirman su adhesión y el nexo entre ambos países. Desde hace varios años, Ecuador y Corea del Sur suscribieron acuerdos en materia educativa, tributaria y modernización del sector turístico.

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

La ley de Defensa de los Derechos de los Trabajadores establece responsabilidad ulterior de familiares de deudores. La Ley genera inseguridad jurídica.

¿DEUDAS YA SE HEREDAN?

as instituciones del sector público que tengan potes- personas naturales, quienes responderán con todo su patrimonio, tad de cobrar acreencias a sus deudores empresaria- sean residentes o no en el Ecuador”. les podrán iniciar los procedimientos coactivos para En base a esta normativa se establece que las medidas precautelaextender su cobro a las personas naturales que están res podrán extenderse a los bienes que estando a nombre de terceros atrás de las personas jurídicas y sobre sus bienes. Más existan indicios que son propiedad de las personas mencionadas en aún, si los bienes del deudor no son suficientes para los primeros párrafos del Artículo 1. cubrir la deuda, ésta se extiende a sus familiares: hijos, hermanos y más, hasta el cuarto grado de consanguinidad. Cobros a como dé lugar La normativa, que se está “mal aplicando”, a criterio del juris- Para Zavala Egas este articulado convierte a los bienes de los ecuatoriata Jorge Zavala Egas, está contemplada en la Ley Orgánica para la nos en “inermes” frente a la acción coactiva de la administración pública. Defensa de los Derechos de los Trabajadores que se publicó en el En tanto para el analista Alberto Acosta Burneo y para el experto Segundo Suplemento del Registro Oficial N.797, del miércoles 26 de tributario Carlos Pontón, con esta normativa lo que se busca es llegar septiembre de 2012, luego de la aprobación de la Asamblea Nacional hasta el final del cobro de las obligaciones pendientes, es decir establecer y el veto propuesto por el Ejecutivo. una suerte de responsabilidad ulterior. El primer debate de esta Ley se cumplió el 20 de julio de 2012 y "El problema consiste en que mal aplicada, esta ley le permite a el segundo debate el 31 de julio del mismo año. En el articucualquier recaudador de empresas del sector público como lado se establecen aspectos como los permisos que deberán Servicio de Rentas Internas (SRI), Secretaría Nacional de dar los empleadores a las madres lactantes, los beneficios Aduanas (Senae), IESS, Banco Nacional de Fomento (BNF) VOTOS de los trabajadores y empleados domésticos, la situación de de respaldo recibió y cualquier institución que tenga potestad de cobro de estas Orgánica para la acreencias, iniciar los procedimientos coactivos según ellos, la afiliación atrasada al Instituto Ecuatoriano de Seguridad la Ley Defensa de los Social (IESS). rechazando la personalidad jurídica de las empresas deuDerechos de los Trabajadores, en la Además, como estaba en pleno debate la situación de los Asamblea Nacional. doras, están yendo a las personas naturales que están atrás casinos en el país, cuya actividad quedó al margen de la ley de las personas jurídicas y sobre sus bienes", señala Zavala. después de la Consulta Popular, se incorporó una disposiPontón, de su parte, explica que este artículo se puso por ción general para iniciar los juicios coactivos y se proceda al embargo insistencia de entidades que tienen una función coactiva, como el de bienes de los dueños de los casinos, salas de juego, para cumplir Servicio de Rentas Internas, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad con la liquidación de los trabajadores del sector. Social (IESS), Banco Nacional de Fomento, entre otras. “El objetivo es que las grandes empresas no se escuden en el velo societario (mediante la cual se limita la responsabilidad patrimonial de quienes se Acción coactiva Aunque esta ley detalla en la mayor parte la defensa de los derechos asocian) para perjudicar al fisco”. laborales de los ciudadanos, en el Artículo 1 se determina que: “Las Con este mecanismo se evitaría que un determinado deudor ponga instituciones del Estado que por ley tienen jurisdicción coactiva, con empresas a nombres de terceros en una especie de testaferrismo, evitar el objetivo de hacer efectivo sus acreencias, podrán ejercer subsidiaria- que se escuden en paraísos fiscales, o que se realice la piramidación de mente su acción no solo en contra del obligado principal, sino en contra sociedades y no se puedan cobrar las deudas contraídas con determide todos los obligados por Ley”. nada entidad. Y la normativa se extiende para “el caso de las personas jurídicas Pontón añade que la intención de la ley puede ser buena, pero que usadas para defraudar (abuso de la personalidad jurídica), se podrá siempre implica riesgos si es mal utilizada. “Es una manera de poder llegar hasta el último nivel de propiedad, que recaerá siempre sobre exigir que se pague la deuda”, dijo.

Ley busca evitar fraudes objetivo de la ley es recuperar °los“Elrecursos del Estado”, explica

Eduardo Encalada, miembro de la Comisión Especializada Permanente del Régimen Económico y Tributario, encargada de elaborar los informes para el debate de la Asamblea, de la Ley Orgánica para la Defensa de los Derechos Laborales que fue remitida por el Ejecutivo en calidad de urgente en materia económica. El legislador por el Partido Socialista señala que para el cobro se debe llegar hasta las últimas instancias, o en este caso, siguiendo la cadena de propiedad (accionistas) ASAMBLEÍSTA. Eduardo Encalada. para evitar fraudes. “El interés general está sobre el interés particular y si en el debido proceso se ve que existe el derecho a recuperar los recursos, alguien tiene que responder por esos recursos, siempre y cuando se respeten los derechos de las personas”, dice Encala. El asambleísta considera que esta normativa ha permitido concienciar y generar responsabilidad empresarial sin que esto signifique inseguridad jurídica. “Va creándose conciencia en la administración pública y privada de que todos tenemos que aportar a través de nuestras actividades”, finaliza el asambleísta.

Deuda se transfiere

El jurista y experto tributario Jorge Zavala Egas expresa los problemas que se generan por la transferencia de las deudas. “Si una empresa tiene como accionista a Jorge Zavala, esa empresa le debe al IESS y al SRI, según ellos, se le inicia una coactiva, automáticamente el auto de pago, le quitan la personalidad jurídica a mi compañía, van contra mis bienes y si consideran que mis bienes no son suficientes, pueden ir contra los de mis familiares, de mis hijos, de mis hermanos, hasta el cuarto grado de consanguinidad y eso con todos los ecuatorianos, ninguno se salva”, advierte. En este sentido, el legislador por el Partido Socialista, Eduardo Encalada, miembro de la comisión que trató la ley, explica que el espíritu de esta Ley fue que las instituciones tengan el poder de recuperar los recursos del Estado, para lo cual se debe llegar hasta las últimas instancias, o en este caso, siguiendo la cadena de propiedad (accionistas), para evitar fraudes. En tanto, Acosta Burneo considera que leyes como estas fomentan el temor y la inseguridad en las personas que tienen acciones en determinada empresa, que a su vez puede afectar el desarrollo de las inversiones y del mercado de valores. “Muchas personas que compran acciones pueden pensarlo dos veces antes de hacerlo, ya que reflexionarán lo que podría pasar si la empresa en la que adquieren acciones entra en conflicto laboral o con el Servicio de Rentas Internas, pueda que deba reprender no solo por el valor de las acciones que compró sino con todo su patrimonio”. En este sentido, añade que la ley es demasiado amplia que termina por generar una inseguridad jurídica. “Antes un accionista era responsable por el monto de su capital invertido en la sociedad, y con esta ley la responsabilidad es ilimitada, no importa cuánto capital haya puesto en la sociedad, igualmente es responsable inclusive con su activos”, dijo el especialista. 12 personas enjuiciadas

Zavala señala que la ley ya se ha comenzando aplicar en forma “desorbitada”. Puntualiza que el Estado ya ha iniciado acciones contra 12 personas, que hoy se defienden de esta atrocidad. “En el caso Icaro, por ejemplo, no cayeron sobre la empresa, cayeron sobre los hijos del dueño de la compañía. Los hijos no tenían nada que ver con Icaro, pero por una acción que heredaron del abuelo, se le llevaron todo”, recordó. Señaló el caso Profeseries, ex Invermund, dueña de las salas de juego. “Aquí les cayeron a los relacionados como empleados y a los familiares de los que eran gerentes o subgerentes de la empresa. Con esto de la vinculación hacen maravillas”, señaló. El jurista afirma que esta ley se ha convertido en un “poder salvaje” en su aplicación. “Nadie puede estar seguro, ningún núcleo familiar y nadie puede ser socio en una empresa”, recalca. Reitera que la aplicación de la ley es producto de la ignorancia o la mala fe, se ha creado un caos en el país. “De los casos 10 me llegaron a mí y 2 me han sido consultados por los abogados”, indicó. A esto añade que el cuerpo legal es un poder que le permite a la administración pública, hacer o deshacer de los bienes familiares. Zavala aclara que las deudas no se heredan, pero si sostiene que el padre de alguien compró una empresa que tiene deuda con el IESS, el comprador adquiere la acreencia, pero como la ley habla de los obligados por ley, entra la sucesión hasta cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.

JORGE ZAVALA:

Se aplica un salvajismo legal El jurista y experto tributario, Jorge Zavala Egas muestra su preocupación por la aplicación del articulado de la ley, pues afecta a los bienes de las personas relacionadas o vinculadas como padres, hijos y hermanos. Zavala, desde la paz de la inmensa biblioteca que posee en su residencia de Lago Sol, habló con La Hora, mientras pulía un informe jurídico respecto de la ley, especialmente con la intención de explicar qué cuerpo legal le ha sido entregado a todos los inspectores del trabajo del país, muchos de los cuales apenas son abogados, recaudadores fiscales y recaudadores especiales por delegación. "Estamos hablando de que los bienes están en manos de unas 20 mil personas de muy escasa preparación jurídica, que por hacer méritos y cobrar, convierten la ley en una bomba atómica contra todo el mundo", dijo. El experto afirma que esto es parte del totalitarismo que vive el país, más aún cuando no existen jueces que deseen dictaminar algún fallo contra el Gobierno. "Nos hemos quedado sin garantías, por lo tanto no hay cómo recurrir a los jueces porque se pierde plata y tiempo", refirió. A esto añade que si demandas la inconstitucionalidad de la ley en la Corte Constitucional, también se pierde porque los 9 vocales son de Correa ¿Qué sacas con eso? Nada. ¿A quien le protestas? A nadie, lo único que queda es la denuncia internacional. "Mientras tanto el salvajismo es grande. La reforma de Correa es que los jueces son míos. Quieres quejarte, quéjate al juez, igual el juez es mío", manifestó. Zavala, quien enciende un cigarrillo tras otro mientras horrorizado relata lo negativo de la ley, cuenta que para defender los casos que lleva, ha tenido que hacer una reingeniería jurídica total. "Para parar una bestialidad que

Con esta ley ningún grupo familiar va a estar seguro, cuando alguien tenga una deuda”. Si vas a demandar a la Justicia, a la CC, Fiscalía, simplemente te mandarán al diablo”. La reforma penal es que todos los jueces son de Correa”.ç Ley es producto de la ignorancia o a la mala fe. Se ha creado un caos en el país”. hizo una inspectora de trabajo, con una empresa cuya deuda cayó sobre los hijos del responsable de la deuda, me llevó a interponer 8 denuncias penales contra los inspectores, para detener el proceso y ganar tiempo", relató. Advirtió que, dada la aplicación de la obligación, algún día un afectado va a sacar un revólver y le va a pegar un tiro al responsable de esto. Otro ejemplo que señala ocurrió en Quito, con el caso EICA, donde así mismo fueron contra la persona jurídica y sociedad anónima, pero a su vez hicieron acción de cobro contra los hijos y los hermanos del accionista de esta firma. "Si a tu hijo le quitan algo producto de tu trabajo, vas a demandar a un juez, fiscal o Corte Constitucional. Créame que te mandan al diablo", remarcó. Explica que la actual Carta Magna del Ecuador garantiza derechos, pero nadie la respeta porque no se vive un estado de derechos. De ahí que las reformas penales están dirigidas a esta misma ley porque las deudas del IESS se tornan penales y el patrono va a la cárcel. Diferencias con otros países

Zavala explica que la ley opera

HORA CERO DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

en otros países, pero de una manera muy diferente, es cosa de los jueces independientes y no del poder Ejecutivo, como ocurre en el Ecuador. El artículo 1 de la ley introdujo esta norma no para defender derechos laborales solamente, sino también para defender todas las acreencias del fisco. "Cualquier institución determina la deuda y sin notificación a este responsable alejado que está en el asunto empresarial y de la deuda, inician el auto de pago. A este tercero lo declaran responsable y a su vez, el auto de pago dispone las medidas cautelares como prohibición de enajenar, prohibición de salida del país. Como se ve, a estos terceros, sólo con el auto de pago ya hay persecución forzosa de lo que tienen y pueden defenderse, pero no de la declaración de responsabilidad, tampoco si la deuda es legítima o ilegítima, solamente defenderse, sin poder decir media palabra, en un auto de ejecución forzosa, por eso se llama coactiva. Coactiva es: o pagas o dimites bienes o te embargo tus bienes, y en el caso que estoy citando del sector laboral fueron hasta el remate, y le dice en el auto el inspector del Trabajo a esta persona natural que nada tiene que ver con la deuda, que desgraciadamente de acuerdo al artículo uno de la Ley Orgánica de Defensas Laborales, sus bienes han sido rematados y recién ha sido notificado", explicó. Finalmente, insiste que el único camino que queda para buscar que se derogue el cuerpo legal es la denuncia internacional, para lo cual se necesita dinero porque se requiere viajar a Estados Unidos para hacer seguimiento al caso.

PAÍS B4

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Género por sexo en cédula, cambio que aviva polémica Un proyecto pretende incorporar la identificación, no necesariamente con el sexo con que se nace. Género en lugar de sexo. Ese es el cambio que propone en la Cédula de Identidad una reforma legal que se discute en la Comisión de Gobiernos Autónomos a la Ley General del Registro Civil. La propuesta es defendida por los grupos Glbti y apunta a que las personas establezcan en ese documento el género con el cual se identifiquen, independientemente de si en el registro de su nacimiento es el mismo o al contrario. Opciones

CAMBIOS. El documento de identificación sería modificado tras reforma a la Ley de Registro Civil.

En el casillero del género de establecerán las mismas opciones que da el documento actual para el sexo: masculino o femenino. Según la propuesta, cada persona deberá establecer la opción, sin que ello implique que forzosamente, como en el caso de personas homosexuales, la persona vaya a identificarse de forma distinta al registro de su nacimiento. Quienes apoyan la propuesta, como la abogada Elizabeth Vásquez, defienden ese cambio en la medida que no se hace más que aplicar los principios establecidos en la Constitución sobre la identidad de género y

la orientación sexual. El debate

El tema fue motivo de un encendido debate en la última semana por las alertas de los críticos, en el sentido de que pueda generarse inseguridad jurídica cuando se da el caso de la inejecutabilidad de una norma. Al menos así lo mencionó el jurista Juan Carlos Castelblanco. Y esto porque se han generado algunas interrogantes, como aquella relacionada a que la cédula de identidad solo sirve dentro del país y no en el exterior, en donde, la normativa puede variar de acuerdo a la legislación de cada país, admitiendo o no la identidad que se presente en el pasaporte. El tema se presenta más complejo para el caso de las personas transexuales, entre quienes se admite la incomodidad con el cuerpo. Pese a las patologías que algunos atribuyen en esos casos, como la disforia de identidad de género, la abogada Vásquez defiende que el tema no debe ser abordado desde esa arista sino en términos de derechos establecidos en la Constitución.

Restricción a la adopción ° Virgilio Hernández (AP), presidente de la Comisión de Gobierno Autónomos, reconoce la importancia de los cambios en la cédula en cuanto al ítem

de sexo por género, aunque aclara que no se trata de un cambio registral de sexo como sí se hizo en Argentina y Uruguay. Esto, precisa el parlamentario, es porque existe una restricción constitucional que permite solo a las parejas heterosexuales adoptar hijos, frente a lo cual se pretende incluir una norma que proteja esa prerrogativa, obligando a las personas interesadas en la adopción a presentar como documento habilitante la partida de nacimiento. Otro cambio en la cédula de identidad que plantea la reforma a la Ley de Registro Civil es suprimir el casillero de la instrucción. Según Hernández, este ítem se presta a la discriminación.

Presidente confirma cita con el Papa y Merkel El presidente Rafael Correa confirmó ayer que será recibido en audiencia por el papa Francisco el próximo 19 de abril en Roma, como parte de una gira por varios países de Europa. El Mandatario partirá de Quito el próximo domingo 14 de abril, según dijo en su habitual informe sabatino. Correa tiene previsto hacer una visita oficial a Alemania y luego pasar por Italia y Espa-

ña, donde conversará con las colonias de ecuatorianos inmigrantes en esos países. Recordó que su visita a Alemania responde a una invitación de la canciller de ese país, Ángela Merkel. Allí hablará en algunas universidades. A su regreso de Alemania visitará a los inmigrantes ecuatorianos en España e Italia, “así también como al papa Francisco”, cuya audiencia “ya está confirmada”, precisó Correa.

30-S: sustituyen medidas para tres oficiales de la FAE Los beneficiados, imputados por sabotaje, son custodios del avión presidencial.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Consideraciones del Juez °

Para sustituir la medida cautelar de prohibición de salida del país, el juez José Chiriboga, consideró, entre otros aspectos el derecho al trabajo que tienen cada uno de los ciudadanos ecuatorianos, que está garantizado en el Art. 33 de la Constitución y que es de obligatoria aplicación. Justificó también que para revisar una medida cautelar, el Juez debe observar además las circunstancias que rodean la presunta infracción y la personalidad de los presuntos infractores, y que en base a la no oposición por parte de la Fiscalía, se acepta la petición de revisión de medidas cautelares.

El juez Décimo Cuarto de Garantías Penales de Pichincha, José Chiriboga Saltos, dejó sin efecto la prohibición de salida del país para tres oficiales de la FAE que están imputados, junto a otros 81 uniformados, por el presunto delito de sabotaje y terrorismo, como consecuencia de los hechos del 30-S cuando procedieron a tomarse la pista de la cabecera norte del viejo aeropuerto Mariscal Sucre de Quito. Implicados

La revisión de la medida cautelar se llevó a cabo a los ocho días de haberse adoptado en la audiencia de formulación de cargos, en la que el Juez de la causa dicEL DATO tó la prohibición de salida del país Los tres oficiales para todos los deberán presentarse una vez por procesados, de los mes en el Juzgado, siendo cuales 54 son misu primera pre- litares de la FAE, sentación, den17 policías en sertro de los cinco primeros días vicio activo y 14 del mes de mayo del año en curso. en servicio pasivo. En su mayo-

JUSTICIA

PROTESTA. La medida de los uniformados obligó a cerrar el aeropuerto capitalino.

ría es personal de tropa, aunque también hay algunos oficiales de alta graduación como coroneles, tenientes coroneles, mayores, capitanes y otros. Beneficiados

Los oficiales beneficiados con la revisión de la medida cautelar

son Víctor Hugo Fabara Ojeda; Henry Sánchez Panchi y Juan Fariño Cortez , quienes son los encargados del resguardo del avión presidencial del mandatario Rafael Correa. Carlos Muñoz, abogado patrocinador de los procesados justificó su petición señalando

que los tres oficiales, antes de los hechos del 30 de septiembre 2010, ya prestaban sus servicios al Presidente; y, que del informe presentado por la Contraloría General del Estado no consta ninguna mención sobre los hechos que se investigan. Alegó también que sus defen-

didos tampoco han sido sancionados por la Fuerza Aérea donde prestan sus servicios, ya que no tuvieron participación en el hecho investigado, porque se encontraban resguardando la Base Aérea en los helicópteros el día de los sucesos. De su parte, el fiscal de la causa, Iván Ron, no se opuso a la petición del abogado de la defensa, señalando que en efecto a los tres oficiales de la FAE, sus actividades les obligan a abandonar el país, y que la medida cautelar adoptada en la audiencia de formulación de cargos (26 de marzo de 2013) tenía el propósito de asegurar la inmediación de los procesados a juicio.

Comisión plantea mejoras para la formación judicial El crecimiento profesional de los operadores de justicia es uno de los objetivos planteados por los miembros de la Comisión de Justicia (CJ), al integrar en una reforma algunos cambios a la normativa legal de la Escuela de la Función Judicial. En efecto, esos cambios fueron incluidos en el informe para el segundo debate del proyecto de la reforma al Código Orgánico de la Función Judicial, aprobado en esta semana por ese organismo legislativo. En esencia, los cambios plantean funciones más específicas al Consejo Directivo de la Escuela y su Director, al considerarse que las funciones establecidas en la actual ley asigna varias tareas ejecutivas a ese consejo y que en la reforma se pretende trasladar al director. Esto es, elaborar los cursos de formación inicial y continua, seleccionar a los docentes y a los capacitadores de esos cursos y ejecutar las resoluciones del Consejo de la Judicatura (CJ). El artículo 84 del Código se-

ñala como única función del director la de ejecutar las resoluciones del Consejo Directivo. La Comisión propone que el Consejo asuma exclusivamente las tareas de proponer y aprobar las mallas curriculares y sus contenidos, así como planes programas y proyectos; establecer el perfil académico de los servidores de la Escuela y cumplir y hacer cumplir las resoluciones emitidas por el CJ. Los objetivos del ajuste

En términos generales, señala Marisol Peñafiel (AP), la idea es ordenar una estructura que permita desarrollar una verdadera escuela de formación en el campo judicial, a partir de la generación de una instancia que esté concentrada en fijar líneas claras en la formación judicial y en su ejecución. “Necesitamos jueces y juezas bien formados”, acota. Los conceptos esgrimidos en el debate covencieron a todos los miembros de la Comisión a la hora de la votación. Tras un ajuste al texto de análisis, hubo una-

nimidad entre los nueve presentes al momento de la votación. Propuesta incluida en proyecto

Las reformas sobre la Escuela de la Función Judicial fueron incorporadas en el proyecto de reforma propuesta en julio de 2012 por el presidente de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, relacionado con el número de salas especializadas: se planteó que sean 6 y no 8 como hoy. En la página del Consejo de la Judicatura hay un espacio dedicado a la Escuela, que presenta información de los cursos y seminarios, además de datos generales de la misión del centro. En esencia se presenta como “la encargada de la formación inicial y continua de las juezas o jueces, fiscales, y defensoras o defensores públicos, así como de la capacitación de todos los servidores de la función judicial en el país”. Luis Almeida (PSP) considera que la normativa legal no ha permitido establecer en la práctica

REFORMAS. La Comisión de Justicia plantea cambios a la Escuela de la Función Judicial.

las tareas encomendadas, por una aparente contraposición de funciones. El Código de la Función Judicial señala que la Escuela está conformada por un Consejo Di-

rectivo y un director. El Consejo se conformará por cinco miembros designados por el Consejo de la Judicatura, que es el máximo organismo administrativo y disciplinario de esa función.

La voz de Homero Simpson en vivo

TEMPO B10 B6

tiempo lectura 15 min.

Este viernes el actor mexicano junto con el colombiano Julian Arango harán reír a Quito.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

estar esperando su primer hijo con el actor Olivier Martinez, según asegura el portal de noticias TMZ. Aunque la pareja no ha confirmado todavía la noticia, el mismo medio revela que la actriz lleva tres meses de gestación y que ya conoce que su bebé será varón. La última aparición pública de los dos artistas se produjo esta semana en el aeropuerto de Los Ángeles, durante un altercado que protagonizó el francés con un ‘paparazzi’.

MINUTERO

CARLO CELI• “¡Me quiero volver chango!”, fue lo primero que pensé cuando me enteré del arribo próximo de Humberto al Ecuador, aquel actor que estuvo detrás de un personaje que por sí mismo ya lo ha dicho todo: ‘Homero Simpson’. Él fue el encargado, durante 15 años, de dar voz y ‘vida’ a la más grande creación del dibujante estadounidense Matt Groening. Humberto viene a Ecuador para presentar un show que reúne los principales personajes que él ha interpretado durante su carrera. Según Vélez, el show empezó en las convenciones de cómics, cuando era llamado para dar conferencias de prensa.“Fue algo sin planear, lo que salió fue un show porque yo no soy conferencista, a la hora de intentar ser serio, no podía serlo y tenía al público ahí tirado de la risa”, explicó Humberto acerca de los orígenes de este espectáculo.

AGENCIAS

Milan ya tiene pasaporte MÉXICO• Contrario a otras °famosas, Shakira sí comparte

Rihanna, blanco de bromas

los momentos más importantes de su hijo Milan Piqué, a través de Twitter. En esta ocasión, la colombiana presumió una imagen de su pequeño en brazos de su papá, Gerard Piqué, donde se pudo ver al tierno bebé muy atento a la cámara. La cantante confesó que la instantánea se trataba de un momento familiar, pues ella y el futbolista estaban en espera del pasaporte de su primogénito, quien ya podrá viajar por todo el mundo, para seguramente acompañar a su mami en sus giras. ESMAS

• La Policía de °LosMÉXICO Ángeles se presentó el

viernes en la propiedad que Rihanna posee en Pacific Palisades, tras recibir una llamada anónima que avisaba de que había dos hombres armados y una persona muerta en la casa de la artista, según informó TMZ. Sin embargo, no encontró ninguna prueba de actividad criminal al registrar la mansión del artista. Por lo que parece, todo fue fruto de una broma telefónica, un incidente que según fuentes policiales, están investigando muy seriamente para rastrear las llamadas y encontrar a los culpables, que más tarde serán juzgados ante un tribunal. ESMAS

Posible segundo embarazo

LOS ÁNGELES • Halle Berry, quien tuvo a su primogénita Nahla hace cinco años con el modelo Gabriel Aubry, podría

¿Cómo empezó su incursión en los doblajes?

En mi imaginación empezó cuando era niño y tenía 11 años, luego de que vi una revista TV Guía en México, donde explicaban qué era el doblaje en televisión, entonces yo me dije: “quiero ser eso cuando sea grande”. Hay que tener cuidado con lo que se desea cuando se es niño porque se suele cumplir. Además me decía: “yo quiero ser una voz famosa como la de Jorge Arvizu”, quien le ponía la voz a ‘Pedro Picapiedra’. Yo no sabía de niño que persiguiendo los sueños se llegan a

En esta edición de

Vanguardia

El fin del pueblo huao y la indolencia del Estado y la sociedad.

ntrol r sin co a c ú z s: a bebida

la crónica

600 especies frutales de 4 continentes en las selvas de Quito. el análisis

El manual de instrucciones para la bancada de Alianza País.

R • DEl ECUADO

8 Al 14

Il DEl DE ABR

salud

Ojo con las sobredosis de azúcar en las bebidas que consume...

2013

EL RMINIO EXTE S PUEBLOS DE LO OS OCULT é a de no el arcs frutas de la

USD 3,80 P.V.P.: .com avanguardia www.revist

tecnología

Lo más fiel y avanzado en televisión es el formato 4K. 386

la portada

perfil

Marcelo Ordóñez y su vida consagrada a formar bailarines.

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

EL DATO El actor mexicano nunca ha estado en Ecuador y se siente muy contento de hacerlo y de poder visitar muchos países gracias a sus personajes.

MULTIFACÉTICO. Humberto no solo es actor de doblaje, también ha hecho cine, teatro y televisión.

PERSONAJES. Junto a Homero y otros famosos personajes que ha interpretado.

realizar, mejor hubiera soñado en ser millonario. (Risas) ¿Cuál fue su primer doblaje?

Show

Humberto Vélez y Julián Arango

Entré en esto en 1983, la primera voz que hice fue en el pro- ° Lugar: Teatro Nacional Casa de la grama de ‘Los Pitufos’, donde Cultura. Fecha: Viernes 12 de abril, 20:00. interpretaba a un hechicero, °° Precios: Butaca $75, Platea $65, Luneta fue mi prueba en ese día y se baja $45, Luneta alta $35. quedó grabada en el programa. Desde ahí para acá ya no salí del fue lo que yo le busqué para lugar. Cuando entré a trabajar ponerle. Un día pensé “¿quién pasó mucho tiempo hasta que rayos era Homero?” y llegué me dieron un protagonista. Hay a la conclusión de que era un muchas clases de personajes en obrero de clase media baja y el mundo del doblaje. Cuando eso me lo hizo más fácil porque me empezaron a ‘caer’ los pro- casi todos en Latinoamérica tagonistas fue mucho tiempo somos de clase media baja, indespués. Homero no me ‘cayó’ cluyéndome, entonces adapté hasta 1990, siete años después. algo de mi propia personalidad a la personalidad de Homero, ¿Y su primer protagónico fue…? además que, cuando empezaFue un personaje llamado Ma- mos, tanto él como yo teníamos gruder, era una serie de una la misma edad, ambos tenemos pareja de policías casados, me muchas similitudes. llegó como a los tres meses de entrar al doblaje, muchos pen- ¿Qué sintió cuando le eligieron saban que no lo iba lograr pero interpretar al papá de Bart? lo hice bien, no muchas perso- Desde el principio el éxito fue nas recuerdan esa serie, yo ya monumental acá en México, la recuerdo con mucho cariño. de hecho, el día en que nosotros hicimos la primera prue¿Qué tiene Humberto en común ba para doblar, en mayo de con Homero, aparte de las inicia- 1990, ‘Los Simpson’ ya eran un ‘fregadazo’ (éxito) espantoles en sus nombres? Espero que Humberto no ten- so en EE.UU. y la empresa de ga nada de Homero, sería te- doblaje en la que yo trabajaba, rrible porque no me hubiera ni cuando me encargaron hacer levantado de la cama, ni estaría esto, me advirtieron junto con platicando contigo, ni estaría ejecutivos de la cadena Fox que dando giras por Latinoaméri- este trabajo era muy especial ca, pero Homero sí tiene mu- con todas las perspectivas de lo cho de mí, él tiene la esencia del que pasó después. No fue algo hombre latinoamericano que inesperado.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

iguAlDAD en lA superficie

Ponen entusiasmo y energía en todo lo que hacen. Si tuvieron la desgracia de ser desdichados en la infancia, debido a los padres o el entorno que les tocó en suerte, mantendrán un aire melancólico durante toda su vida. A menudo demuestran gran entusiasmo y creatividad en sus años jóvenes, aunque luego acaban adoptando una actitud más cómoda y convencional.

símbolo

Afluente

Artículo

2 en números

femenino DepArtAmen to Del perú

(julio 23 - agosto 22) Los deseos de escalar dentro de su trabajo son intensos. Quiere liderar a sus demás compañeros. RECUERDE: La felicidad es lo único que estamos seguros de poseer después que la regalamos.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure ser sincero con sus sentimientos y evite así hacer daño a terceras personas. Sea más expresivo y cariñoso con sus hijos. RECUERDE: No empuje el río, déjelo correr a su ritmo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. debe tratar de expresar con mayor frecuencia sus sentimientos, especialmente con sus familiares cercanos. Evite ser duro con sus padres. RECUERDE: Contagie su sana alegría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La mente se vuelve práctica y muy buena para adquirir conocimientos relacionados a las matemáticas. En sus negocios será ambicioso. RECUERDE: Sólo se disfruta de verdad la felicidad que se da.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sus deseos de seguridad económica se vuelven más fuertes. Ud. buscará una manera de incrementar sus ingresos. RECUERDE: ¡Este es un día maravilloso!

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. debe cuidar su alimentación ya que tenderá a engordar. Tiene sentimientos fuertes pero se le dificulta expresarlos. RECUERDE: La fe nos abre amplios y prometedores horizontes.

ZArcillo

tonADA popu lAr ArgentinA

murciélAgo

chino

pillAje

Actor De lA

en inglés

peliculA licenciA pArA mAtAr

Apócope De pApá

extensión De

AgreDir

AguA sAlADA

pieDrA

esposA De AbrAhAm Arbusto

retiro, Albergue

semipreciosA

equivocAción

coligArse

repercusión

tApir

mAnto beDuino

con otro

ActriZ De lA

películA hArry poter y cADiZ De fuego

en impresos

ciuDAD De rumAniA hembrA

confusión

titánio

película mi paDre

M A

eNgaño eN iNglÉs

termiNacióN verbal

DepartameNto De perú repercusióN

Dispersa rito siN vocales

maDre De Jesús ser supremo

M Ética

iNtriga

caNica

Diosa

carro eN

voz De arrullo

fragaNcia iNglÉs

caNtaNte britáNica De música pop

envAse, tAchA

maque

liza

ciuDaD De fraNcia capital De italia

O S

rostro

apócope

De mamá

labrar

A R A R f CELEBRIDADES O EDUARDO FALU C (1876 - 1920) COmpOsitOR y COnCERtistA A ARgEntinO, hA CREADO inFiniN DAD DE ObRAs bAsADAs En EL

alDa iNDígeNa

FOLkLORE ARgEntinO

repollo

fogaraDa

Nombre femeNiNo

artículo femeNiNo

hembra Del loro

moNarca peruaNo

hombre eN

pasta gruesa

altar

ciuDaD De rumaNia

sigNo zoDiacal

T R

iNglÉs

C L

tostar

hermaNo De

O N

cabello blaNco

accióN De tasar

ciuDaD De perú embuste, trampa

A O

melaNcolía, murria

tulcáN

artículo Neutro

gitaNo De raza

Dios Del amor

E L

YuNque Del platero

hiJo De DÉDalo

tercera Nota musical

atascar

Del mal

blaNco argolla

relativo a la carNe

altar

símbolo Del alumiNio

amarrar

O R

aDverbio De lugar

seguNDa vocal

A R

símbolo Del

titáNio

embrollo

MICROBIOGRAFÍA

tAntAlio

De lujo hijo De DéDAlo

moneDA De ee. uu. intrigA

Borrowers. Aunque deben permanecer escondidos, Arreietty es descubierta por Shawn, un humano con quien comenzará una secreta amistad que podría amenazar la seguridad de su pueblo.

engAño

sobrenombre símbolo Del nobelio

grito

tiZA

Deportivo

Destreza

cumpleaños

ApoDo,

coche, vehículo osteNtacióN, JactaNcia

A aNtorcha

resto

Nave

DiferenciA,

símbolo Del roeNtgeN

lecho

guisAr

R R

Debajo de una casa viven °unos diminutos seres llamados vAsiA pArA

embArcAción

El mundo secreto de Arriety HBO FAMILY, 18:00

De velA

símbolo Del

bAtAtA

Diosa griega

iNtriga

Dorar,

papá

pato

parte Del huevo

De papel

JuNtar

embarcacióN De remos

fAllAr

vAluAr, vAlorAr

señorA DistinguiDA soberAno, rey

símbolo Del

la casa De

cAcAhuAte

bAjel grAnDe

búfAlo pigmeo

Solución anterior

Del loro

AcertAr

cApitAl De ee. uu. especie De

muecA mímicA

actor De la

LEO

cApitAl De frAnciA

Ajuste, pActo

(abril 20 - mayo 20) Los viajes largos o el acercamiento a alguna filosofía o religión pueden hacer que Ud. vea la vida de modo serio y responsable. RECUERDE: No acabe con su vida dando rienda suelta a la impaciencia.

(junio 22 - julio 22) Su pareja puede experimentar fuertes deseos de mejorar de posición en la vida. Ella trabajará arduamente por lograrlo. RECUERDE: Lo que merece ser hecho, merece que lo haga muy bien.

TVFAN

embuste, río Del ecuADor Despojo,

funesto

TAURO

CÁNCER

B7 B11

trAmpA

terco

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Ud. debe tratar de racionalizar lo que siente a fin de que vea lo positivo detrás de cada cambio en su vida. RECUERDE: Grabe en su corazón el nombre de sus benefactores.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

vivienDA Apócope De sAnto

estirADo politico chino

porfiADo,

(febrero 20 - marzo 20) Las relaciones con sus amigos se enfrían por distanciamientos. Trate de expresarles su cariño y agradecimiento por estar con Ud., esto servirá. RECUERDE: Quien bendice atrae la felicidad a su favor.

perro

existir

romAnos DiosA De lA tierrA

PISCIS

GÉMINIS

extrAer AlArgADo,

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) Sus ambiciones serán más fuertes. Puede sentir el impulso y la necesidad de sobresalir y estar a la cabeza. Maneje la excesiva ambición. RECUERDE: Procure superar sus fallas y siga adelante.

hogAr,

Del soDio

(enero 20 - febrero 19) Buscará aislarse y alejarse de todo el mundo, pero esto no le favorecerá en nada, más bien tenderá a deprimirlo. RECUERDE: Cada obstáculo que encuentre será un peldaño para subir más alto.

MOSAICO

escuchAr

• HORAKU Al caer la noche

Domenikos Theotokópoulos

MAXPRIME, 17:10

(1541-1614)

George Lam investiga el °asesinato de una celebridad de

Pintor cretense de un estilo muy singular, conocido como El Greco y conceptuado como un de los artistas más grandes de la civilización occidental, muere un día como hoy en Toledo (España). De formación bizantina, se consideró parte de la escuela veneciana y finalmente del manierismo. Célebre por sus cuadros de devoción, pintó famosos cuadros como ‘La asunción de la Virgen’, ‘La Trinidad’ y ‘El entierro del conde de Orgaz’. Se destacó también como retratista y fue capaz de representar los rasgos del modelo y de transmitir su carácter.

Hong Kong. Pero al indagar en el caso descubrirá que este guarda relación con un crimen que ocurrió hace más de 20 años. La única oportunidad para encontrar al culpable será reviviendo el pasado.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El aliento puede revelar el estado de salud Los practicantes de medicina tradicional china que, rutinariamente, huelen el aliento de los pacientes para determinar las condiciones de salud podrían estar acertados con un método que ahora toma la tecnología moderna, según la revista ‘Public Library of Sciences’ (PLoS). Los fluidos corporales contienen información de la salud de una persona y los médicos habitualmente ordenan análisis de sangre y orina para obtener datos sobre enfermedades infecciosas y meta-

bólicas, el diagnóstico del cáncer y la falla de órganos, y para verificar las dosis de medicamentos. Los investigadores en el Instituto Federal de Tecnología de Zurich y el Hospital de la Universidad de Zurich proponen que se extienda el análisis al aliento, y en particular que se aprovechen los métodos analíticos modernos de alta resolución. Los perros y las ratas entrenados pueden distinguir los olores en el aliento de personas que sufren ciertas variantes de cáncer.

Los científicos usaron la espectrometría de masa para el análisis del aliento de siete voluntarios y encontraron que la “huella digital” química del aliento muestra un patrón central individual.

GLOBAL B8

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Estadounidenses y japoneses planean despliegue de aviones no tripulados. WASHINGTON Y TOKIO / AFP Y EFE •

Estados Unidos presiona al nuevo presidente chino Xi Jinping para que doblegue al régimen de Corea del Norte, o enfrente una mayor presencia militar estadounidense en la región, informó The New York Times a última hora de ayer. El diario, que cita fuentes del Gobierno sin identificar, afirma que recientes intercambios entre Washington y Pekín incluyeron una llamada telefónica del presidente Barack Obama a Xi. Funcionarios estadounidenses informaron en detalle a sus pares chinos sobre los planes de Washington para aumentar sus defensas antimisiles y otros pasos para repeler las amenazas del joven mandatario norcoreano, Kim Jong-un, señaló el periódico.

Ejercicio temprano

El silencio de China atestigua tanto su creciente frustración con Corea del Norte como el reconocimiento de que su apoyo reflexivo a Pyongyang puede tensar sus relaciones con Washington. “El momento en que esto ocurre es importante”, dice el asesor de Seguridad Nacional, Tom Donilon, en una entrevista citada por el Times. “Será un importante y temprano ejercicio entre Estados Unidos y China, importante en el período de gobierno de Xi Jinping y temprano en el segundo período del presidente Obama”, agregó. NEGOCIACIONES

De acuerdo con el diario, en las próximas semanas la Casa Blan-

EE.UU. busca cooperación China ante Corea del Norte Alemania no se va Alemania decidió ayer mantener °abierta su misión diplomática en

Corea del Norte antes de que siete países europeos con representación en Pyongyang celebren una reunión en la capital norcoreana sobre una posible evacuación del país. Corea del Norte, que instaló un segundo misil de medio alcance en su costa este -alimentando los temores de un tiro inminente-, advirtió que a partir del 10 de abril no podrá garantizar la seguridad de las embajadas en Pyongyang en caso de conflicto. Pero ayer el ministerio de Relaciones Exteriores alemán estimó ayer que “por ahora” su embajada puede seguir trabajando en Corea del Norte. “La seguridad de la embajada alemana y su exposición al peligro se analizan constantemente. (...) Por ahora la embajada puede trabajar” en Corea del Norte, declaró el ministerio alemán en un comunicado.

ca enviará a una serie de funcionarios a China para presionar, empezando por el secretario de Estado John Kerry, quien viajará a Pekín el próximo sábado. En el corto plazo, señala el reporte, el Gobierno estadounidense quiere que China sea rigurosa en las inspecciones aduaneras para interceptar el flujo hacia Corea del Norte de bienes embargados por las sanciones. Pero en el largo plazo, quiere que China persuada a Kim a que cese sus provocaciones y acepte negociaciones para abandonar su programa nuclear, señaló el diario. Más vigilancia

La acción les permitiría aumentar la vigilancia sobre Corea del Norte ante sus amenazas nucleares.

MANIOBRAS. Tropas de Corea del Sur continúan realizando ejercicios en la frontera con Norcorea. AFP

Se trata de aviones no tripulados Global Hawk que despegarían desde una de las bases estadounidenses en territorio nipón, informó la agencia Kyodo. Equipados con sofisticadas cámaras y sistemas de comunicación, los Global Hawk puede alcanzar cerca de 18.000 metros de altitud, aproximadamente el doble de la que alcanza un avión de pasajeros, y volar durante más de 30 horas en piloto automático. El posible despliegue de este tipo de aviones espía se enmarca en medio de la tensión en la península coreana, después de las informaciones que revelan el posible montaje de misiles de alcance intermedio en lanzadores móviles del Norte. Ante tal movimiento, Seúl y Washington vigilan de cerca las instalaciones en las que se cree que Pyongyang podría albergar sus proyectiles Musudan, cuyo rango se estima en unos 4.000 kilómetros, una distancia que les permitiría alcanzar las bases estadounidenses de Guam y el

territorio de su aliado Japón. Espìonaje

Además, este tipo de aviones permitiría observar los movimientos en la central nuclear norcoreana de Yongbyon, después de que el régimen de Kim Jong-un anunció esta semana que reactivará su reactor atómico de 5 megavatios, detenido en 2007 tras un acuerdo de desnuclearización, para usos militares y civiles. Según las fuentes bilaterales consultadas por la agencia Kyodo, los aviones, que no cuentan con capacidad de atacar, podrían despegar de la base militar estadounidense de Misawa, en la prefectura de Aomori (norte de Japón). Ante las amenazas

Actualmente, EE.UU. cuenta con tres aviones no tripulados Global Hawk en su base militar de la isla de Guam, en el Pacífico, destinados a observar el movimiento de patrulleras en esa zona. Corea del Norte ha prolon-

LÍDER. El presidente norcoreano Kim Jong-un, dando instrucciones durante una inspección a ejercicios terrestres. AFP

gado durante casi un mes una agresiva campaña de amenazas contra Corea del Sur y Estados Unidos desde que el pasado 7 de marzo la ONU impuso nuevas sanciones al país comunista por su prueba nuclear del mes anterior. Mientras tanto aumentan las tensiones en la península coreana.

Pedalee seguro y ayude al ambiente

PLANETA DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

El optar por circular en ‘bici’ por las ciudades es una alternativa ecológica y saludable.

pl/56042

La generación de dióxido de carbono y monóxido de carbono que emiten las actividades industriales, los automotores o la calefacción representan un grave peligro para la salud humana y el medioambiente. Existen diversas alternativas que el sector automotriz ha ido empleando para que las emisiones de los vehículos se reduzcan, sin embargo, el problema está latente y una alternativa saludable es el uso de la bicicleta como medio de transporte. “El principal problema se concentra en las ciudades, donde la utilización de transporte motorizado se convierte en una herramienta importante para trasladarse”, menciona el experto ambiental Estuardo Benítez, quien agrega que a esto “se suma que las personas se acostumbran a la comodidad que les brinda”.

FUTURO. El país centroamericano busca eliminar sus emisiones hasta 2021.

ATENTOS. Los ciclistas deben ser bastante precavidos para no sufrir accidentes.

Una opción que además de disminuir la polución del aire mejora la calidad de vida de quienes la emplean, es la ‘bici’. Este vehículo de dos ruedas es ligero y de bajo costo. Más argumentos

A muchos no les convence el hecho de rodar por la urbe sobre una bicicleta. Le ponen muchos ‘peros’: ‘pero es que es muy cansado’, ‘pero es que me toca modificar mi forma de vestir’, ‘pero es que me mojo cuando llueve’, ‘pero es que no hay dónde parquearlas con seguridad’. Son muchos los pretextos. Si meditaran sobre los beneficios que se obtienen, ¿quizá tendrían otra

idea? Benítez cuenta que adicionalmente a la reducción de emisiones contaminantes ayuda a que se produzca menos contaminación acústica y a que durante la fabricación se consuman menos recursos naturales en comparación con los automóviles. Por otro lado, destaca el aporte a la salud humana. “Al pedalear constantemente se mejora el sistema cardiovascular, la postura de la espalda se corrige, se da movimiento a las articulaciones, reduce la posibilidad de infecciones, baja los niveles de estrés y muchas otras ventajas”, según el experto, quien realiza ciclismo desde hace cinco años.

Costa Rica presentó su propuesta de CO2 cero El ministro de Medioambiente y de Energía de Costa Rica, René Castro, presentó en Pekín la política de emisión de carbono cero que su país espera alcanzar en 2021, de manera “egoísta, pero altruista”, para convertirse en el primer país del mundo en lograrlo. Así lo explicó el Ministro en una conferencia, ante representantes de las legaciones de varios países de América Latina y el Caribe y académicos chinos, en la que enfatizó que su país y sus empresas “quieren seguir un paso que nadie nos exige, pero que creemos

nos va a hacer mucho más competitivos en el futuro”. “¿Por qué un país pequeño como el nuestro decide entrar en una estrategia de CO2 de neutralidad por el cambio climático? Hay dos razones: una egoísta, de interés nacional, y otra altruista, de interés planetario”, explicó. Castro subrayó que en esta decisión no cree que se vaya a dar un consenso internacional, porque es una propuesta que busca el desarrollo de Costa Rica y está ajustada a las condiciones de este país, que ya elabora café y agua de cerveza con emisión neutra de carbono. EFE

Utilidades, una opción para planificar el futuro

EFECTIVO B10 B6

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Deponen el paro portuario en Chile Los trabajadores del puerto de Mejillones, en el norte de Chile, depusieron ayer un paro de 21 días al que después se sumaron empleados de otros terminales portuarios del país y que ha tenido un fuerte impacto en las exportaciones de frutas, de vino y de cobre. El acuerdo para terminar con el paro en Mejillones se alcanzó a última hora del viernes con la mediación de la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, y ahora los empleados de otros once puertos paralizados en el país deberán analizar si cesan también sus protestas. La medida de fuerza se inició el 16 de marzo en Puerto Angamos, en Mejillones, donde los trabajadores reclamaban que su

SANTIAGO, EFE •

MEDIDA. Un grupo de trabajadores portuarios en Valparaíso. EFE

jornada de trabajo pagada incluyera la hora del almuerzo (colación) o que se les diera una compensación por no parar a comer a mediodía. El acuerdo alcanzado ahora contempla que la empresa pagará 3.600 pesos (7,6 dólares o 6 euros) a cada trabajador por no parar a comer, mientras se establece una mesa de negociación para determinar si la jornada de trabajo pagada debe incluir esa media hora de almuerzo. “Los trabajadores no harán uso de la media hora de colación (como parte de su horario retribuido) hasta que se resuelva en otras instancias legales”, explicó a los periodistas el secretario del sindicato número 2 de Mejillones, Enrique Solar.

Sindicatos bolivianos vs. empresas por salarios La Central Obrera Boliviana (COB) aceptó ayer la oferta del presidente Evo Morales de un aumento salarial de 8% para este año, mientras que los empresarios privados calificaron de “irracional” el incremento. La mayor entidad sindical del país aceptó un incremento del 8% al salario básico y del 20% al salario mínimo nacional, con lo que éste último subirá de los 144 dólares actuales a 172 dólares, dijo un dirigente de la COB, Octavio Urquizo. El sueldo medio en Bolivia ronda los 590 dólares. En un acto en la región andina de Potosí, el presidente Morales ponderó ayer, por su parte, el acuerdo alcanzado con los sindicatos que, según dijo, permitirá un “cierto equilibrio entre la inversión y el incremento salarial”. Morales informó anoche a los medios sobre la oferta planteada a los líderes de la COB y dijo que se hizo un “esfuerzo” para mejorar los incrementos de este año, que inicialmente eran de 6% al salario básico y de 10% al mínimo nacional.

Las empresas deben cancelarlas hasta el 15 de abril. Hay opciones de inversión.

Frutos posteriores ° Mónica Villagómez, presidenta del Directorio de la Bolsa de Valores de Quito, asegura que lo importante es pensar en el futuro. “Normalmente cuan-

do nos entregan utilidades acostumbramos a gastarnos en ciertos artículos que nos dan satisfacción inmediata pero no nos aseguran el futuro. Está bien comparar televisores, minicomponentes, ropa, etc, pero no con las utilidades, sino con lo que se ahorra mensualmente”. Villagómez considera que las utilidades se deberían invertir no en necesidades inmediatas, sino en mecanismos que rindan frutos posteriores. En este sentido presenta como alternativa las bolsas de valores. “Hay plazos más extensos para invertir, tasas mucho mayores que le pueden pagar en el ahorro tradicional, elementos de información que le permiten tomar decisiones, asesoría”, asegura.

Hasta el 15 de abril tienen plazo las empresas para cancelar a sus empleados las utilidades correspondientes al ejercicio económico del 2012. De acuerdo a la normativa vigente, fuera del pago del Impuesto a la Ren- Derechos ta, el empleador reconocerá en Los trabajadores que hayan beneficio de sus trabajadores el trabajado del 1 de enero al 31 15 % de las utilidades líquidas. de diciembre tienen derecho De este monto el 10% va a todos al pago total de las utilidades, los empleados y el 5% para las y aquellos que tengan menos cargas familiares. tiempo trabajando deben reDe acuerdo con Wicibir un proporcional. lliam Cando, especialista EL DATO Además, dice el experto, en asesoría laboral, se si laboró en otra emprebenefician de estos re- Los empleados sa por un determinado cursos las personas en domésticos tiempo, tiene derecho reciben relación de dependencia, no al pago de las utilidades utilidades. sean solteras o casadas. parciales. “Si el empleado es casaIncluso el ministro do deberá presentar la partida de Relaciones Laborales, Frande matrimonio y si tiene cargas cisco Vacas, anunció días atrás familiares las partidas de naci- que en el portal web: www. mientos de los menores de 18 relacioneslaborales.gob.ec, se años, ya que hijos mayores de habilitó un link para que los ex edad no cuentan para el cálculo trabajadores se registren con respectivo”. el nombre, apellido, número

de cédula y número de cuenta bancaria para transferir las utilidades que deposite la exempresa. Inversiones

Augusto Tello, asesor de inversiones, manifestó que hay que meditar muy bien en el beneficio de las utilidades. “Muchas veces es un dinero esperado todo el año, pero que se va de la noche a la mañana. Por eso es bueno que con la familia haga una planificación detallada sobre el destino de esos recursos”. En este sentido, manifiesta que se puede ahorrar para dar la entrada para un auto o una casa. También para realizar mejoras en la vivienda, reunir para un largo viaje, etc.

LA PAZ, EFE •

Aumento ‘irracional’

Los sindicatos habían pedido al Gobierno un salario mínimo de 1.264 dólares mensuales, pero el mandatario explicó que aten-

CONTROVERSIA. Los sindicatos bolivianos querían un sueldo mínimo de 1.264 dólares.

der tal exigencia demandaría un gasto de 4.204 millones de dólares que no podría cubrirse ni con todo el presupuesto para la inversión pública este año, que asciende a 3.752 millones. El gobernante también recordó ayer que en 2012 la inflación fue de 4,5% y pidió a los empresarios “hacer un esfuerzo por los trabajadores”. El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, Daniel Sánchez, afirmó que los porcentajes de aumento acordados entre el Gobierno y la COB son “irracionales en un país donde el 85% de las empresas son micro, pequeñas y medianas”.

PROCESO. Las empresas deben reportar al Ministerio de Relaciones Laborales el pago de utilidades.

GLOBAL

Venezuela: se calienta la campaña

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Los comicios ° Los venezolanos están convocados a unas nuevas elecciones el

próximo 14 de abril cuando Capriles, Maduro y cinco candidatos más se midan para completar el mandato 2013-2019 que inició el gobernante Hugo Chávez, fallecido el pasado 5 de marzo víctima de un cáncer. EFE

Maduro y Capriles intercambian acusaciones a ocho días de las elecciones. Los chavistas contra los empresarios. A falta de ocho días para las elecciones presidenciales en Venezuela, los principales candidatos, el mandatario encargado, Nicolás Maduro, y el líder opositor Henrique Capriles, intercambiaron ayer nuevas acusaciones y se movilizaron en terrenos adversos en busca de votos. Maduro se trasladó al estado Amazonas en el sur del país, uno de los pocos departamentos que el chavismo no logró conquistar en las elecciones regionales de diciembre pasado, y advirtió a sus pobladores indígenas que representan la mayoría, que si la oposición conquista la Presidencia, ellos perderán sus tierras.

del estado, el exchavista Liborio Guarulla, y le pidió que “rectifique” al tiempo que lo invitó a tocarse el corazón y a preguntarse qué hace “con un burgués racista” que lo “desprecia”, en alusión a Capriles a quien volvió a calificar de “fariseo” y “farsante”. Dijo, además, que “desde ya” quiere empezar a gobernar y anunció que tomó la decisión “como Presidente en funciones y seguro Presidente a partir del 15 de abril”, de crear una “corporación especial para el desarrollo integral del Amazonas” que se ocupará de asfaltar las vías del estado y crear un plan de transporte.

‘Burgués racista’

Más tarde, Maduro encabezó otro acto de masas en el estado

CARACAS, EFE •

También señaló al gobernador

A consolidar la revolución

B7 B11

Los opositores

CONTENDORES. - Seguidores del principal candidato de la oposición para las elecciones presidenciales de Venezuela, Henrique Capriles Radonsky, pasan frente a una propaganda politica del candidato oficialista Nicolás Maduro. EFE

Delta Amacuro (este) donde prometió que “consolidará” la revolución y dijo a sus seguidores que no le pueden “fallar” al fallecido presidente Hugo Chávez pues, señaló, el implementará el “plan de la patria” diseñado por el líder bolivariano antes de morir.

El chavismo también se movilizó en otros terrenos con caravanas y encuentros de intelectuales, además de un evento que fue transmitido por el estatal Venezolana de Televisión (VTV) en el que venezolanos que se identificaron como exopositores brindaron su apoyo a Maduro.

Capriles, por su parte, ofreció discursos en dos actos proselitistas en los estados occidentales de Falcón y Táchira en los que invitó a los votantes rechazar a los “enchufados” como llama a los funcionarios del gobierno a quienes acusa de estar enquistados en el poder y de robar. Pidió además a los venezolanos a mirar el estilo de vida de los que se dicen socialistas, de los que dicen estar gobernando para el pueblo. “Vean como andan, vean como visten, vean donde vivían y ahora donde viven”, dijo Capriles en el estado Falcón. Tras las acusaciones, el líder opositor y gobernador del céntrico estado Miranda, aseguró que la confrontación entre los venezolanos se acabará cuando triunfe en las elecciones y llegue a la Presidencia.

545360

DIA MUNDIAL

SALUD B12

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

Detalles

Lo que debe saber el mundo hay un millón de hiperten°sosEndiagnosticados. Uno de cada 4 adultos sufre de hiper°tensión en Ecuador. El 10% de los jóvenes de 20 a 30 años °la padecen por asociación con problemas renales.

Ecuador, el 42.9% de las muertes °sonEncausadas por problemas cardiovasculares, en los que tiene directa ingerencia la hipertensión.

En niños no se ha registrado la enfer°medad, pero puede darse debido a la

calidad de vida que llevan, hay sobrepeso y obesidad.

controles de su presión arterial °porHágase lo menos una vez al mes. Un especialista es el que debe realizarlo.

el control por lo menos una vez °al Realizar mes en centros médicos o de salud,

son los profesionales los que deben leer la medición. FUENTE: Mario Varcarcel, representante de la OMS en Ecuador.

CORAZÓN. El objetivo último del Día Mundial de la Salud 2013 es reducir el número de infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares.

Hoy se medita sobre la salud Con bienestar se hace todo, sin embargo, muchas personas no tienen una cultura de prevención.

Si bien hoy es el Día Mundial de la Salud, no le parece que Mediciones siempre debería haber una Lo que debe saber cultura de concienciación en cuanto al cuidado integral del Presión arterial ideal: menos de 120 °sobre cuerpo humano. 80 mmHg Y es que cada vez aparecen Prehipertensión: si los valores están °entre más enfermedades que podrían 121/80 y 139/89 mmHg o superior no atacarle si es que las previeHipertensión: Estadio 1: 140-159 / 90 ne. Pregúntele a su vecino si es °– 99 mmHg Estadio 2: más de 160 / 100 que se hace controles médicos mmHg regulares, y quizás le responda: ‘Para qué, me da miedo de que me digan que tengo algo grave, los malos hábitos alimenticios, igual, de algo me he de morir’ la inactividad física, la edad y la ¿No se ve reflejado/a con este heredad. caso? “Está íntimamente relacionaPues bien, tomando en cuen- da con un trabajo exagerado del ta que el bienestar integral radi- corazón “porque este órgano es ca, entre otras cosas, en que se como la bomba que hace subir realice chequeos generales, por el agua a los edificios, entonces, lo menos dos veces al por alguno de los factores año, y en llevar un estilo citados anteriormente, de vida adecuado, la Orlas arterias se endurecen MILLONES ganización Mundial de y dejan de ser elásticas y personas muela Salud (OMS) a toma- deren el corazón tiene que haal año por do como tema principal hipertensión en el cer contracciones cada mundo. de este año a la hipervez más fuertes, ‘ya que tensión, de la cual usted el agua no puede fluir debe conocer. adecuadamente’”, lo cual puede conllevar a padecimientos letales como infartos, derrames Antecedentes Entrevistamos a Edwin Ceva- cerebrales, parálisis, insuficienllos, oncólogo, creador del Birm, cia renal… la lista es larga hasta medicamento que fortalece las llegar a la muerte. defensas y que detiene muchas enfermedades, quien cuenta que ‘Asesina silenciosa’ la tensión arterial alta es una en- Sepa que en muchos casos la tidad silenciosa -asintomática- persona se entera de que tiene causada, entre otras cosas, por su presión elevada accidental-

9, 4

Contra violencia a la mujer Dentro de los actos para impulsar la °salud en el mundo está la lucha contra

PREVENCIÓN. La hipertensión es el tema central de este año en el Día Mundial de la Salud. Hágase controles frecuentes.

mente, es decir, va al médico por van con tostado, chochos, frutas otro motivo, le toman la presión (productos sanos). Si por el horario de su trabay en ese momento es detectada. Cevallos argumenta, además, jo tiene que ir a un restaurante, que este problema puede produ- donde hay muchos fritos, lo mecirse por la obesidad (cada vez jor es que lleve su propio lunch. más alta en prevalencia en Ecuador) la diabetes… “Pero lo Cuando las preocupaciones peor, en este contexto, es TOME NOTA se acumulan que estas entidades, y la Cevallos indica que otro hipertensión misma, aho- Contactos: aspecto que no hay que ra ya no sólo se evidencian Dr. Edwin dejar de lado, y tal vez es Cevallos, en gente mayor, sino tam- oncólogo el principal causante de bién en jóvenes y hasta en Teléfonos: las patologías de la ac2509861/ niños. La misma osteo- 0992711696 tualidad, visto como una porosis (desgaste de los enfermedad, es el estrés. huesos) entra en esta lista, “El ritmo de vida aceleratodo por el sedentarismo que do, la competitividad en el traocasiona la pérdida de calcio”. bajo (yo quiero ser mejor que el Y es que debe analizar qué es otro), la urgencias personales y lo que usted, sus hijos y su entor- más, son el detonante de muchas no están ingiriendo. “Las lonche- dolencias”, comenta el especiaras de los pequeños no pueden lista, quien agrega que “todos ir llenas de snacks y golosinas. tenemos una parte del cuerpo Más allá de los prejuicios y dis- débil y allí, como el hígado por criminaciones, que tal si mejor ejemplo, donde se concentra el

la violencia de género. En el mundo hay más mujeres entre 15 y 44 años de edad que mueren por la violencia intrafamiliar, indica Lucia Salamea, representante de ONU Mujer. Cuando se ejerce violencia vienen los daños físicos, problemas sicológicos, que son problemas de salud. Pero ya en los extremos se llega al feminicidio, es decir, el asesinato. Es por eso que los miembros de las Naciones Unidas solicitan a sus países miembros que se incluya el feminicidio dentro de códigos penales. Lucía Salamea agrega que no se debe ni puede justificar estos crímenes por el hecho de haber estado bajo los efectos de la droga y el alcohol. Además, la funcionaria recuerda que en el mundo hay más de 600 millones de mujeres que aún viven en países en donde se mantiene la violencia y no se la reconoce como un problema público, ni de salud pública y esto es un obstáculo para el desarrollo.

estrés y por ende conlleva a una enfermedad. En general, Cevallos aconseja alimentarse sanamente (frutas, verduras, todo lo que nos brinda la tierra ecuatoriana), evitar la sal, hacerse controles médicos periódicos, realizar ejercicio por lo menos 30 minutos diarios, tener defensas fuertes y desestresarse.

EXPLORA

Evento tecnológico en Quito

La Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) realizará una Feria, del 9 al 10 de abril, en el Campus Occidental de la UTE. En el evento se reunirá, de 09:00 a 14:00, a 15.000 invitados, entre estudiantes, profesores e investigadores en varios actos orientados a exponer los diferentes avances y conocimientos en las diferentes ramas de la ingeniería, para tomar de esta manera contacto con la tecnología actual.

Un guante que podría reemplazar al teclado Se trata de un sistema que permite escribir en el aire, el cual tiene sensores de movimiento.

0981187647 0984513974

27461

A 2 KM DEL MUNICIPIO

Vendo macrolote de 30, 60, 100 o 200 Hectareas. En zona urbana ideal para urbanización. Al pie de la carretera Santa Elena - Guayaquil Contactos

Conozca Detalles

Cada vez más las tecnologías de capta°ción de movimientos acaparan la investi-

gación. Parece que estamos empezando la era del control por gestos.

Con lo que los científicos descubrieron °más recientemente significaría que sería

posible incluso controlar una casa entera con el simple movimiento de una mano. Por ejemplo, ya existe un brazalete de MYO que permite manipular equipos Mac y PC a través de gestos.

RAPIDEZ. La tecnología cambia vertiginosamente. Tal vez en unos años parezca de lo más normal .

Utilidades

Pero, ¿en qué puede beneficiar algo así? ¿No es otro excéntrico invento futurista? Christoph Amma cree que este sistema puede ser compatible con algo como las “gafas de realidad aumentada de Google”, con las que se vería la propia pantalla reflejada en unas gafas sin necesidad llevar un dispositivo extra como un teclado u otra cosa. Además, el experto asegura que se podría utilizar para ayudar a mejorar las funciones motrices, por ejemplo, en rehabilitación después de un infarto. De momento, el guante es sólo un prototipo, por lo que no es todavía, tan perfecto. Tiene una tasa de error del 11%, pero se hace más preciso cuanto más se utiliza y cuan-

to más el sistema analiza los movimientos, hasta reducirse al 3%. Control total

Christoph Amma y su compañero de investigación el profesor Tanja Schultz, recientemente recibieron el premio a la investigación Google Faculty Research, en total 81 mil dólares que se destinará a desarrollar esta tecnología para los dispositivos móviles, que sean portátiles y se puedan llevar a todas partes. Amma y su equipo quieren ir más allá con esta extensión de su investigación inicial. Esperan llegar a tomar completamente el control del dispositivo, de manera que el guante no sirva únicamente para escribir

“No es necesario que uno escriba delante de la cara”, dice entre risas. “Es más fácil, también lo podemos hacer sobre un libro, en una pierna, o en cualquier otro soporte”, especifica. BBC

un email, sino también para, directamente, desbloquear el teléfono y abrir la aplicación correspondiente. Esto podría significar que, en el futuro, si se competiría con la persona más rápida del mundo en escribir mensajes de texto se podría convertir en un espectáculo. ¿Se imagina a todos los pasajeros escribiendo en el aire en el autobús en hora pico?

TODO TERRENO SUBURBAN VENDO VEHICULO CHEVROLET SUBURBAN AÑO 2002 4X4 EN EXCELENTE ESTADO PLACAS AZUAY CAPACIDAD PARA 9 PASAJEROS PRECIO $24.000. INFORMES: 0993746923

F:17517

VENDO EN GUAYAQUIL

Ciudadela Guayaquil – Kennedy Norte Se vende de oportunidad solar 872 mt2 esquinero, frente a tres calles, sector ejecutivo, empresarial, industrial, cercado de hormigon. 0981187647.

��

SANTA ELENA

B13

CARACTERÍSTICAS. Este guante captura y decodifica los movimientos para escribir en el aire.

27463

El sistema permite reconocer los trazos en el aire y reflejarlos en la pantalla de la computadora. Si alguien lo estaba esperando, ya es una realidad El guante -apodado como airwriter- contiene sensores que registran los movimientos de la mano y fue desarrollado por investigadores del Karlsruher Institut für Technologie en Alemania. Un sistema informático es el que captura y decodifica los movimientos. En la actualidad, el sistema reconoce las letras mayúsculas y tiene un vocabulario total de 8.000 palabras. Además, es capaz de diferenciar entre los gestos para deletrear palabras y gestos al azar, sin ninguna relación, por lo que no se tendría por qué retirar el guante de la mano para continuar haciendo otras tareas y se podría escribir en el aire siempre que se desee. “Todos los movimientos que no sean similares a la escritura, tales como cocinar, lavar la ropa, saludar a alguien, se pasan por alto”, explicó Christoph Amma, uno de los desarrolladores. Amma comenta que, en algún momento en el futuro, este tipo de tecnología podría incorporarse en prendas de vestir, en el tejido, o como pulseras o relojes para su uso diario.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

Se prendió la fiesta del surf ALEGRÍA. La gente se muestra dichosa en las calles.

MUNDIAL

DESEMPEÑO. Paúl Capdeville (i) celebra durante el partido frente a los ecuatorianos Emilio Gómez y Roberto Quiroz.

Dobles dan a Chile la ventaja dos horas y cuarenta miLa Serie Ecuador – Chile nutos imponer su supeestá a favor de los visitantes 2-1, después que Hoy se define la rioridad a los ecuatoriaDesde las nos que ahora tendrán ayer la dupla Paúl Cap- serie. 10:00 se deville y Jorge Aguilar enfrentan Julio que remontar para invs. derrotaron 6-4, 6-6 (6-7), Campozano Paúl Capdeville tentar permanecer en la 3-6, y 5-7 a Roberto Qui- y luego Emilio zona. ECU vs. En la jornada inauguroz y Emilio Gómez. Los Gómez Christian Garín. ral, jugada el pasado vierjuegos son por el Grupo 1 nes, Campozano derrotó de la Zona Americana de Copa Davis que se cumplen en a Christian Garín, mientras que el Umiña Tenis Club de Manta. Paúl Capdeville derrotó a Emilio A la pareja chilena le tomó Gómez.

Quiñónez gana los 100 metros en Grand Prix de Quito

Con un tiempo de 10 segundos y 58 décimas, Alex Quiñónez ganó ayer los 100 metros planos del Gran Prix de Atletismo que culmina hoy en la pista Los Chasquis de la Concentración Deportiva de Pichincha. El atleta esmeraldeño, quien tiene su mejor marca en 10:27, indicó que tiene una pequeña molestia que ya se está tratando.

Montañita recibe a 30 delegaciones del mundo en categoría máster MONTAÑITA, SANTA ELENA• La dele-

gación de Ecuador fue la última en llegar, al punto de salida, del resto selecciones que ayer dieron inicio al Mundial de Máster de Surf, en este balneario de la provincia de Santa Elena. Andrés Fernández, la principal figura de Ecuador en la tabla, encabezó el elenco ‘tricolor’ que, desde hoy, espera obtener buenas marcas en el certamen que reúne a 30 países del mundo. El desfile de las delegaciones comenzó en la calle Guido Chiriboga, sitio donde se colocó a la cabeza una banda de pueblo denominada Los Gutiérrez, quienes fueron los que al son de la música propia de la región comenzaron a caminar junto a la pancarta alusiva al certamen mundialista. El ministro de Deportes, Francisco Cevallos, se paró detrás de la banda junto a los miembros del Comité Organizador del campeonato. El paso de los deportistas era aplaudido por los lugareños y visitantes a la Comuna que con este certamen se empina como protagonista por ser sede anfi-

triona de la cita de los reyes de las olas. Las competencias se inician hoy y culminarán el domingo 14 de abril y se espera recibir un promedio de 5 a 7 mil personas por día durante las pruebas. “Las 2.500 plazas de alojamiento que tiene el balneario distribuidas en hoteles, hostales y hospederías están copadas; también en Olón y Manglaralto que son las poblaciones más cercanas a Montañita reportan que albergarán a turistas” aseveró Paula Gómez, funcionaria del Ministerio de Deportes, que sirve de apoyo al evento. La presencia de las generó expectativa a la gente que no desaprovechó la oportunidad parta sacarse una gráfica con los concursantes. Francia, España, Australia, Sudáfrica, Haway, Estados Unidos, Argentina, Uruguay, Costa Rica, Brasil, Japón, Venezuela, Chile, México, Inglaterra, Francia, Barbados, Ecuador, Canadá, entre otras. Hekli Valero, manager de la delegación de Venezuela, mani-

festó que su equipo llega con la idea de rectificar el título mundial de Martínez. Además recuerda que su delegación se ubicó en el quinto puesto en el mundial pasado, a cuatro puntos de distancia de Brasil que quedó cuarto. “Hay un altísimo nivel en Venezuela. Ahora agregamos a Justin Mujica al grupo, tenemos expectativas con él. Tenemos competidores con buen nivel y queremos meternos entre los cuatro primeros”, señaló. Juan Carlos Posada, surfista ecuatoriano, explica que las olas de Montañita tienen poder. “Siempre rompen, no hay mucho viento y tenemos un oleaje del sur y suroeste”, contó. Asimismo lo hizo su compatriota María de los Ángeles Santibañes, manabita inscrita en la categoría femenina para este mundial. Para Alejo Martínez, de la selección de Argentina, este mundial le permitirá encontrarse con viejos amigos del deporte, aunque siempre con la prioridad de “dar todo por la bandera” argentina. Él comparó el mar de la costa ecuatoriana con el Atlántico, y resaltó las ventajas del clima de esta zona. La comuna se preparó fuerte para este certamen. Estableció su comercio en los cuatro fretes de la población para exhibir sombreros y otras artesanías.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora ECUADOR

De poder a poder Cambio de Líder ARCHIVO. Partido disputado en Casa Blanca, la temporada pasada, entre LDU y Barcelona.

SERIE A

JORNADA. Partido disputado entre la UTC y el D. Azogues.

Ante la caída de River Plate, cuadro guayaquileño no pudo Mushuc Runa se adueñó de la y cayó derrotado 1-0. Galo Vásquez marcó por el ‘Gardepunta de la Serie B del fútbol ecuatoriano. El TOME NOTA nio’. La fecha continuó ayer equipo del ‘Ponchito’ decon tres partidos. Ferroviarrotó a Técnico Univer(12:00) se rios de Durán, en el Estadio sitario, mientras el equi- Hoy pone fin a la po de la banda sangre no octava fecha. En Pablo Sandiford, recibió Santo Domingo, a Olmedo. El ‘Ciclón, con pudo ante el Imbabura. Espoli recibe a gol de Daniel Néculman, se Bryan Rodríguez y Sociedad Deportiva llevó los tres puntos a RioMarlon Rodríguez, en el Aucas. bamba. primer tiempo, le dieron En otros encuentros, la victoria al Mushuc Runa de Ambato la noche del el Grecia de Chone derrotó de viernes. El partido correspondió visitante al Municipal Cañar (2-1), mientras que en el partia la octava fecha del certamen. El mismo día, River Plate se do disputado entre la UTC y el vio las caras con Imbabura en el Deportivo Azogues se registró Estadio Olímpico de Ibarra. El un empate (1-1).

Se abriga la esperanza Ecuador volvió a sumar en el Campeonato Sudamericano Sub 17 que se desarrolla en Argentina. Ayer empató con Colombia y está a tres puntos de clasificarse a la siguiente etapa del certamen. Por la tercera fecha, en el Grupo A, ‘tricolores’ y ‘cafeteros’ se veían las caras. Efectividad fue lo que le faltó al equipo que dirige el ecuatoriano Javier Rodríguez para alzarse con el triunfo. Tuvo opciones de gol a lo largo del partido. Rentable le resultaría el em-

0 0

ECUADOR

COLOMBIA

pate (0-0) al equipo de todos, siempre y cuando mañana gane ante Paraguay. Ecuador igualó, en el primer lugar de la tabla, a los guaraníes. Las dos selecciones acumulan cuatro puntos. Poseen el mismo gol de promedio (+1).

Barcelona intentará acabar con el maleficio de Ponciano, Liga luchará para que no sea así.

Para el adiestrador argentiUna cuenta pendiente tiene Barcelona en Quito, ganar en no, una victoria ante la ‘U’ reel Estadio Casa Blanca. Hoy confortaría anímicamente a sus pupilos, luego del fracaso (11:30) intentará acabar en la Copa Libertadores. con el maleficio que lo atormenta hace 16 años. TOME NOTA “Nos serviría mucho ganar. Sería para nosotros Al frente estará Liga de algo muy bueno en lo Quito, cuadro que no El delantero Ariel anímico y para seguir suatraviesa un buen mo- argentino Nahuelpan mando”. mento futbolístico. regresa a Casa esta vez Aunque el líder del Por la décima fecha Blanca, vestirá la camidel Campeonato Ecua- seta amarilla. Su certamen, Emelec, le saca le pertene13 puntos de diferencia en toriano de fútbol, ‘albos’ pase ce a Liga de la tabla de posiciones, el y ‘canarios’ se verán las Quito. estratega de los ‘toreros’ caras en un escenario considera que todavía se deportivo que lucirá llepuede pelear por el prino. Estos equipos llegan EL DATO mer lugar. “Esto es fútbol a este partido con suerSon 16 años de y cualquier cosa puede tes diferentes. que Barcelona pasar. Mientras tengaEn la pasada jornada no ha podido en mos vida vamos a seguir Liga de Quito cayó ante ganar Ponciano. luchando. Estamos lejos y Deportivo Quito (2 – 1), el puntero está en un muy mientras que Barcelona se hizo fuerte de local ante el buen momento, pero no vamos Deportivo Cuenca y le propinó a bajar los brazos”, acotó Costas. una goleada. Por su parte, Liga de Quito El DT de los ‘canarios’, Gustavo Costas, sabe la calidad de tiene la intención de hacer resoponente que tendrá al frente. petar su casa, de impedir que “Liga es un rival que tiene ju- Barcelona sepa lo que es ganar gadores de primer nivel. Es un en Casa Blanca. En el ataque equipo que en su casa se hace ‘Albo’ estará Pablo Vitti, quien intentará perforar las redes muy fuerte”.

Posibles formaciones Torneo nacional

Liga

A. Domínguez I. Canuto N. Araujo G. Corozo E. Vera L. Saritama F. Hidalgo F. Rojas E. Méndez P. Vitti F. Puppo DT. Edgardo Bauza

BARCELONA

M. Banguera J. Paredes J. Perlaza F. Erazo G. Nazareno C. Grueso L. Caicedo M. Oyola D. Díaz C. Penilla A. Nahuelpan DT. Gustavo Costas

Estadio: Casa Blanca Hora: 11:30 Juez: Samuel Haro

Ojalá que podamos ganar de una vez por todas en Casa Blanca”. GUSTAVO COSTAS, DT DE BARCELONA

‘amarillas’. “El marcar goles en Liga es una alegría, una satisfacción, un premio al esfuerzo y a no bajar los brazos”, señaló, el ariete argentino, quien, pese a ser volante, es el máximo goleador de los ‘centrales’ con cinco tantos. Los dirigidos por Edgardo Bauza se ubican en el cuarto puesto de la tabla con 15 puntos, mientras que Barcelona es séptimo con 11 unidades.

CRONOS

Posibles formaciones Torneo nacional

B16

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora, ECUADOR

EL NACIONAL

MINUTERO

A. Bone J. Anangonó E. Bone F. Guerra M. Bravo D. Quiñónez M. Pita E. Preciado D. Samaniego N. Padilla J. Govea DT. Carlos Sevilla

Duelo en el ‘Coloso’ SERIE A

En Quevedo se baja el telón

La décima fecha del °Campeonato Ecuatoriano de fútbol llegara a su fin esta tarde (16:00) en Quevedo, cuando el equipo de dicha localidad reciba a Liga de Loja. Roberto Alman será el juez del partido.

DGDGDAGFGFG. dlgasdgadslgsad dlgdkgas gasdadsg

El Nacional y Universidad Católica se verán las caras en el Estadio Olímpico Atahualpa.

Goleada brasileña

La Selección Brasileña de °fútbol logró ayer una aplas-

En la continuación de la décima la pasada fecha, cayó en Sangolfecha del Campeonato Ecuato- quí ante Independiente del Valle, riano de fútbol, El Nacional hace mientras que los ‘camaratas’ empataron en Ambato con el de local hoy (12:00) en el Macará. Estadio Olímpico Ata- EL DATO En el equipo que conhualpa. Su rival es la Uniduce el argentino Jorge versidad Católica. se podría Los dos equipos llegan Hoy estrenar Adrián Fortunato Célico, el ofenBone en el arco sivo Elvis Patta seguirá con suertes diferentes a ‘Militar’. siendo baja. Al jugador este partido. El Nacional,

esmeraldeño una lesión le impide jugar. El Nacional es el equipo más urgido en ganar. Los ‘puros criollos’ se encuentran en el pozo de la tabla. Son últimos con seis unidades. Para el jugador de El Nacional, Miguel Ángel Bravo, se está viendo otra “fisonomía” en el

tante victoria por 0-4, la primera en la nueva era del técnico Luiz Felipe Scolari, a costa de Bolivia en un partido amistoso disputado en la ciudad oriental de Santa Cruz de la Sierra.

U. CATÓLICA

H. Galíndez G. Espinosa A. Mendoza R. Alcívar J. Godoy F. Martínez J. Carabalí D. Luna H. Patta F. Laurito D. Benítez DT. Jorge Célico

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Juez: Edgar Hinostroza

Intentaremos seguir siendo un equipo fuerte en todas las líneas”. JORGE CÉLICO,

DT DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA.

Espero observar mucha dinámica en el movimiento de mis jugadores”. CARLOS SEVILLA,

DT DE EL NACIONAL.

equipo. La llegada de Carlos Sevilla a la dirección técnica, a decir del quiteño, comienza a dar sus frutos. Por su parte, la Universidad Católica intentará regresar a la senda del triunfo. El ‘Trencito Azul’ se ubica en la sexta casilla con 14 puntos. El arponero ‘Celeste’ Federico Laurito espera marcar en la puerta ‘criolla’. “Quiero estar efectivo ante El Nacional y contribuir para que el equipo gane”, indicó el delantero argentino.

Probables formaciones Torneo nacional

MANTA

R. Ramírez V. Chinga R. Santos S. Calle R. López E. Valencia E. Mera C. Lara J. Carabalí C. Márquez L. Escalada

Estadio: Jocay Hora: 13:30 Juez: Robinson Galarza

DDGDGDGA. ldhodfhsdfhkdflkhdfl

Sello ‘Tricolor’

El ofensivo ecuatoriano Renato Ibarra contribuyó con un gol en la victoria de su equipo, el Vitesse de Holanda 3-0 sobre el NAC Breda. El partido correspondió a la vigésimo novena fecha de la Eredivisie.

‘Chullas’ por un nuevo triunfo Luego de que el Deportivo Quito pagase una deuda pendiente al Manta, el equipo de la ‘Plaza del Teatro’ está listo para jugar hoy (13:30) en el Estadio Jocay, precisamente ante los ‘atuneros’. En el ámbito futbolístico, los dirigidos por el estratega Rubén Darío Insúa atraviesan un gran

D. QUITO

F. Carini L. Checa J. Guagua I. Mina M. Ibarra L. Romero E. Vega R. Flores A Colón K. Ayala F. Nieto

momento. Jugadas nueve fechas mantienen el invicto en el torneo. “Manta va a ser un rival duro que hasta el momento ha conseguido puntos en condición de local. Preveo un partido duro”, aseguró el estratega de los ‘chullas’ quiteños. En la tabla de posiciones la

‘AKD’ se ubica en el segundo casillero. Contabiliza 17 puntos, con cuatro partidos ganados y cinco empatados. Por su parte, el Manta viene cumpliendo una aceptable campaña. Se sitúa en el quinto lugar del tablero posicional. Ha ganado en cuatro ocasiones, tiene dos empates y tres derrotas.

Ésta es una institución de bien y estamos trabajando para salir airosos de este tipo de problemas”. IVÁN VASCO,

PRESIDENTE DEL D. QUITO.

Estamos en condiciones para dar pelea”. RUBÉN DARÍO INSUA,

DT DEL D. QUITO.

REvIstA JuDICIAL es una ediCión de diario la hora

coNTeNidoS

http//www.derechoecuador.com

Judiciales - C2

C1 DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

Mortuorios - C1-2 clasificados -C2-4

Finalidad del Proceso de ejecución Por: Fabricio Vega cedillo

FINALIDAD DE LA EJECUCIÓN.La finalidad del Proceso de Ejecución es hacer efectiva la resolución final emitida; ya sea por la autoridad jurisdiccional competente, la autoridad administrativa facultada o por el árbitro que a través de un acta resolvió un conflicto jurídico. A todo esto, podríamos añadir que, otra de las finalidades del proceso de ejecución es la realización del derecho en forma definitiva, puesto que los títulos ejecutivos solamente constituyen sentencias provisionales, que se refieren a obligaciones ciertas, expresas y exigibles. La doctrina considera que el Proceso de Ejecución es autónomo y que el Proceso Ejecutivo también lo es, pues les reconoce a ambos finalidades diferentes y hace un distingo entre los Títulos Ejecutivos y los de Ejecución, que radica en la calidad de la resolución, pues mientras que los T. Ejecutivos son resoluciones provisionales, los de Ejecución son resoluciones judiciales finales. A nuestro humilde entender, los Títulos Ejecutivos y los de Ejecución, tienen un denominador común, ambos son documentos que contienen una obligación exigible, o un derecho reconocido; pero que, en cualquier caso, tiene que hacerse realidad y de una manera pronta. En resumidas cuentas, el requisito sustancial y el formal (de los que “habla” la doctrina) no son

exclusivos de los Títulos Ejecutivos, sino que también caracterizan a los de Ejecución; además el requerimiento de que el documento haga prueba por sí misma, no sólo es para los Títulos Ejecutivos, sino también para los de Ejecución, pues díganme ustedes si acaso es necesario que las resoluciones judiciales firmes sean autenticados para recién tener mérito ejecutivo; no será más bien que, son documentos que hacen prueba por si mismos? Otra cosa que tienen en común los Títulos ya citados, es que prueban la existencia, en contra de la persona que va a ser demandada, de una obligación laboral; que no importando de qué titulo provenga, – Ejecutivo o de Ejecución – es una obligación cierta, expresa y exigible. La respuesta a la interrogante, es obvia, pues en el Proceso de Ejecución se hacen efectivas las obligaciones que contienen, tanto los títulos ejecutivos como los títulos de ejecución. Lo cual es muy lógico pues; si bien es cierto que, los títulos ejecutivos constituyen sentencia provisional, también es verdad que la Ley les confiere mérito ejecutivo. En el caso de los títulos de ejecución su mérito ejecutivo no puede negarse, ya que se trata de resoluciones finales que han dado solución a un conflicto de intereses y que tienen que hacerse efectivas, por su misma naturaleza. CASOS ESPECIALES DE EJECUCIÓN.• Procedimiento coactivo: Las fa-

cultades del juez de ejecución vs. El juez de las excepciones.

EJECUCIÓN EN MATERIA PENAL: Pena e indemnizaciones Art. 319.- Libertad inmediata.Si el acusado fuere absuelto, el presidente ordenará su inmediata libertad, a pesar de cualquier recurso que se interpusiere, sin perjuicio del cumplimiento de la pena que se llegare a imponer si la absolución fuere revocada. La sentencia condenatoria no se ejecutará mientras no se encuentre ejecutoriada. RECURSO DE APELACIÓN.Art. 347.- Decisión definitiva.- De lo que resuelva la Corte Superior respecto de la apelación no cabe recurso alguno. Ejecutoriado el fallo se debe remitir el proceso al juez o tribunal para su inmediato cumplimiento. RECURSO DE CASACIÓN.Art. 358.- Sentencia.- Si la Corte Suprema estimare procedente el recurso pronunciará sentencia enmendando la violación de la ley. Si lo estimare improcedente, lo declarará así en sentencia y devolverá el proceso al inferior para que ejecute la sentencia. Si la Sala observare que la sentencia ha violado la ley, admitirá la casación, aunque la fundamentación del recurrente haya sido equivocada. RECURSO DE REVISIÓN.Art. 367.- Sentencia.- Cuando la Corte Suprema de Justicia encuentre que es procedente la revisión dictará la sentencia que corresponda. Si la estimara improcedente lo declarará así, y mandará que

Querida Madre: “Fuiste un ser en la tierra, nos diste amor, paz y felicidad; nos enseñaste el camino del bien y de la fe. Guíanos desde el cielo por el sendero del amor y de la unión Y que la luz perpetua brille para siempre”.

PARTE MORTUORIO En la ciudad de Loja, a los 06 días del mes de abril, confortada con todos los auxilios de la religión católica, ha dejado de existir quien en vida fue amantísima esposa, madre ejemplar, cariñosa abuelita y bisabuelita, Señora Doña:

Vicenta Palacios Eras Su esposo: José Carlos Fernández Maza(†) Sus hijos: José Vicente, Carmen Marina, Mariana Francisca, Juan Vicente, Calixto Alonso, Lucía y Esperanza Fernández Palacios. Sus hijos políticos: Mariela Alexandra Merino y Bolívar Cornejo Sus nietos: María del Cisne, Verónica Vicenta Fernández Merino, Magali del Rocío y Paulina Verónica Jaramillo Fernández, Andrea del Cisne, Juan Pablo y José David Fernández Galván, Lucía Isabel y Solange Astrid Fernández Palacios y Katty Tais Cornejo Fernández, Bisnietos y demás familiares comunican este doloroso acontecimiento e invitan a la velación de sus restos mortales en la SALA DE VELACIONES DE LA COOPERATIVA DE EDUCADORES DE LOJA; y a la misa de cuerpo presente en la IGLESIA DEL PERPETUO SOCORRO el día domingo 07 de abril de 2013 a las 10h00 (10am) y luego al traslado al Parque de los recuerdos. PAZ EN SU TUMBA 545407

el proceso sea devuelto al tribunal de origen. Casos Generales y Especiales • Mandamiento de ejecución:

- Art. 438 CPC: “Ejecutoriada la sentencia, el juez, al tratarse de demanda por pago de capital e intereses, fijará la cantidad que debe pagarse por intereses y dispondrá que el deudor señale dentro de veinticuatro horas, bienes equivalentes al capital, intereses y costas, si hubiere sido condenado a pagarlas. De considerarlo necesario, el juez puede nombrar un perito para que haga la liquidación de intereses. Este perito será irrecusable y su nombramiento no se notificará a las partes; tampoco debe posesionarse, bastando que, en el informe, exprese que lo emite con juramento.” - Art.488 CPC: “Los fallos expedidos en los juicios sumarios o en los ordinarios, que no se ejecuten en la forma especial señalada por la ley, se llevarán a efecto del mismo modo que las sentencias dictadas en el juicio ejecutivo, siguiendo éste desde ese punto de partida.” • 3d. Casos especiales • Trámites especiales: - Juicio de divorcio. El juicio de divorcio se ejecuta mandando a inscribir la sentencia en el Registro Civil, al margen de partida de matrimonio que se disuelve. -

Paternidad.

• 3e. Casos especiales • Juicio de indemnización de daños y perjuicios.Art. 835 CPC: De no obtenerse la conciliación y si se tratare de liquidación de intereses, frutos, daños y perjuicios, ordenada por sentencia ejecutoriada, en la que se hayan determinado las bases y el modo de practicarla, el juez hará la liquidación en la misma audiencia o dejará notificadas a las partes para practicarla dentro de los tres días siguientes, pudiendo asesorarse con un perito, que él nombrará y cuyo dictamen se agregará a la sentencia. De tratarse de cuestiones de puro derecho, expedirá sentencia en el mismo acto o dentro de los tres días siguientes. Art. 845 CPC: En el juicio verbal sumario que se efectúe para liquidar intereses, fru-

tos, daños y perjuicios ordenados en sentencia ejecutoriada, el fallo no será susceptible de recurso alguno. En los demás casos de juicio verbal sumario, se concederá el recurso de apelación, únicamente, de la providencia que niegue el trámite verbal sumario, o de la sentencia conforme al Art. 838. No se aceptará escrito alguno, a no ser el de demanda y aquéllos que exija la índole de la diligencia que va a efectuarse, como en los casos de prueba, absolución de posiciones, informes en derecho y otros análogos. Si las solicitudes contravienen a lo dispuesto en el inciso precedente para retardar la litis o perjudicar a la otra parte, el juez las desechará de oficio, imponiendo al abogado que suscriba los escritos la multa de cinco a veinte dólares de los Estados Unidos de América. • 3f. Casos Especiales

• Materia Contenciosa-Administrativa Art. 62.- Las sentencias del Tribunal de lo Contencioso-Administrativo se notificarán a las partes y se ejecutarán en la forma y términos que en el fallo se consignen bajo la personal y directa responsabilidad de la autoridad administrativa a quien corresponda. Art. ... (1).- No podrán suspenderse o dejar de ejecutarse las sentencias confirmatorias de las resoluciones de la Administración, a menos que tales resoluciones se hubieren expedido sobre materias atribuidas expresamente por la Ley a algún Órgano Administrativo o Jurisdiccional distinto del que dictó la resolución, o el Tribunal de lo Contencioso-Administrativo no hubiere sido competente para conocer y fallar sobre el asunto y se propusiere demanda de nulidad de la sentencia, antes de que ésta haya sido ejecutada. Se entenderá ejecutada la sentencia, para estos efectos, cuando hubiere sido cumplida en todas sus partes. • 7. La Pena La ejecución de la sentencia de una pena se ejecuta de la siguiente forma: • Art. 312 Código de Procedimiento Penal.- Condena.- La sentencia condenatoria deberá mencionar cómo se ha comprobado conforme a derecho la existencia del delito y la responsabilidad del acusado; determinará con precisión el delito por el cual se condena y la pena que CONTINUA EN lA págINA - C2

CLAsIfICADOs y JuDICIALEs C2

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

bieNeS raíceS LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL SARAGURO procederá a anular la libreta de ahorros Nº 0700035690, perteneciente a LUIS FLAVIO GARCÍA MARTÍNEZ con C.I. 1900091685, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2013 545199 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA procederá a anular la libreta de ahorros Nº. 402010068237, perteneciente a KARINA MARIVEL GUALÁN ANDRADE con C.I. 1102098595, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2013 545327 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO 29 DE OCTUBRE procederá a anular la libreta de ahorros Nº. 4501724478, perteneciente a JUAN CARLOS RIOFRÍO MARTÍNEZ con C.I. 1104954167, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2013 545343

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL PINDAL procederá a anular la libreta de ahorros Nº 0501007107, perteneciente a JHONY DEL ROCÍO GUERRERO CÓRDOVA con C.I. 0703702621, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2013 545345 LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL CELICA procederá a anular la libreta de ahorros Nº 4003229960, perteneciente a MARUJA ANGELICA JUMBO JUMBO, en razón de haberse extraviado. Loja, abril de 2013 545350 BANCO MUTUALISTA PICHINCHA. Comunica al público en general la pérdida de la libreta de ahorros Nº 200327048, perteneciente a: GERARDO RAFAEL HIDALGO JARAMILLO, con cédula de identidad Nº 1100437272, particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. Loja, abril de 2013 545382

se impone. También debe determinar, cuando corresponda, la suspensión condicional de la pena y debe fijar el plazo dentro del cual se ha de pagar la multa. • Se debe decidir sobre las costas, la entrega de objetos incautados, el decomiso y la destrucción de objetos, según lo previsto en la ley. • 8. Ejecución de la pena Art. 407 Código de Procedimiento Penal: Ejecutoriedad.-Las condenas son ejecutables cuando la sentencia ha causado estado. Para ejecutarlas, el secretario del tribunal o juzgado debe remitir las comunicaciones correspondientes; practicar el cómputo definitivo y extender copia certificada de la sentencia para las autoridades administrativas encargadas de la ejecución de la pena. Si el condenado está en libertad, se debe ordenar su detención para que cumpla la condena • 9. Indemnización de daños y perjuicios • Elemento consustancial a la condena. • La obligación de pagar daños y perjuicios en materia penal: Art. 52 Código Penal. • Formas de determinación y ejecución: • Ley de Defensa al Consumidor. Disposición transitoria 1a: En tanto empiecen a funcionar los Juzgados de Contravenciones, los Intendentes y Subintendentes de Policía y los Comisarios Nacionales serán competentes para conocer y juzgar las

Sala-comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, garaje. 105m2 $80.000. Excelente ubicación

Telf. 2579207 - 0997213854

VENDO HERMOSA CASA

545102

sociales, cuatro ambientes, dos en el primer piso y dos en el segundo piso para cafetería, un patio amplio y una media agua para servicios varios. Todas las estructuras se encuentran en excelentes condiciones de uso. Dirección: Bernardo Valdivieso Nº 04-40 entre Quito e Imbabura. Telf. 0990532855

SE ARRIENDA

Ubicación Parque Industrial de Loja, calles California y Toronto esquina. Informes al cel. 0990532855

545086

Estructura Industrial con oficinas y almacén. Acabados de primera. Área de estructura 500m2, máxima altura 12.50 mts. Acometida de luz con transformador trifásico, agua potable. Puede ingresar al interior cualquier tipo de camión de carga por su amplio espacio de embodegaje.

• 11. Modos anormales de terminar un proceso de ejecución • Desistimiento Art. 373 y 374 CPC • Abandono Art. 373 CPC • Allanamiento: Art. 392 CPC. • Conciliación judicial: Art. 1012 CPC • Conciliación extrajudicial (Mediación): Art. 55 LAM • Transacción Art. 2.348 C.C. • 13. Epílogo de la ejecución • El pago: Art. 1.583 C.C. • La subasta pública: Art. 573 Código Comercio • El remate: Art. 456 CPC. • El concurso de acreedores: Art. 507 CPC: - Cesión de bienes: Art. 516 CPC - Insolvencia: Art. 519 CPC; el convenio Art. 548.

Romilda Vernizzi

Para mayor información llamar a los Teléfonos: 2586776 – 0999187100

SE ARRIENDA UNA CASA Compuesta de: Almacén un Salón para actos

• La ejecución como fase connatural de terminación de un proceso: Art. 438 CPC

En la ciudad de Loja, a los 05 días del mes de Abril de 2013, confortado con los Santos Auxilios de la Religión Católica, partió y está junto al Señor quien en vida fue, Señora:

545210

CONSTA DE: 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, estudio, garaje para 2 vehículos, amplio patio posterior, cerca eléctrica y terraza. Ubicada en la Estancia Norte calles: Graciela Rodríguez y Miguel Cano Madrid

• Mecanismos procesales abreviados de dirimir las controversias vs. demás sumarios y el juicio ordinario.

PARTE MORTUORIO

545337

Inf. Telf. 0992392133 – 0991323357

• 10. Los procesos de ejecución

“Partió como una estela luminosa de amor, bondad y abnegación, para encontrarse con el Creador y disfrutar de su ternura, dejando un vacío insustituible en nuestros corazones, más la grandeza de su alma prevalecerá para siempre en nuestros recuerdos”.

VENDO DEPARTAMENTO 544999

Área 22,50 x 19,70 443m2

a) Si fueron reclamados en un juicio de acción pública, será competente un juez penal diferente de aquel que dictó el auto de sobreseimiento firme; y, b) Si la acusación fue presentada en un juicio de acción privada, será competente un juez penal distinto de aquel que dictó la sentencia absolutoria.

3col. x 17cm

bieNeS raíceS

SE VENDE LOTE EN YANTZAZA

infracciones contempladas en la presente Ley. En lo referente a indemnizaciones por daños y perjuicios, mientras empiezan a funcionar los juzgados de contravenciones, serán competentes los jueces de lo civil. La sanción de esta clase de infracciones puede ejecutarse clausurando el local, según lo determinado en el artículo 73 de la LODC. • Juicios penales en general. Art. 31 CPP: Art. 31.- Competencia en los juicios de indemnización.- Para determinar la competencia en los juicios de indemnización, se seguirán las reglas siguientes: 1.- De los daños y perjuicios ocasionados por la infracción: a) Si la infracción fue de acción pública y en sentencia ejecutoriada se declaró procedente la acusación particular que se hubiera propuesto, será competente el Presidente del Tribunal Penal que dictó la sentencia condenatoria; b) Si quien reclama la indemnización no propuso acusación particular, será competente para conocer de la acción por los daños y perjuicios derivados del delito, el juez de lo civil al que le corresponda según las reglas generales; c) Si la infracción fue de acción privada, la competencia le corresponde al juez penal que dictó la sentencia; y, d) En los casos de fuero, será competente el Presidente de la Corte respectiva. 2.- De los daños y perjuicios ocasionados por la malicia o la temeridad de la denuncia o de la acusación particular:

foto

Su esposo: Carlo Mannucci (+) Su hija: Alexandra Mannucci(+) y Marianita de Jesús Armijos Su hijo político: Marlon Beltrán Armijos. Sus nietos: Karla Mikaela Armijos; Karina Julissa, Hernán Alexis Bravo Armijos y Kerlly Beltrán Armijos. Cumplen con el penoso deber de comunicar su sentido fallecimiento, e invitan a la velación de sus restos mortales en la Sala PREMIUM del Centro de Velaciones Funeraria Jaramillo, ubicada en las calles Andrés Bello y Juan José Peña.

La Eucaristía por el eterno descanso de su alma, se oficiará en la IGLESIA DEL “PERPETUO SOCORRO”, el día Domingo 07 de Abril de 2013 a las 12h00 (12 del medio día) y luego a la inhumación de sus restos mortales al Cementerio General “Parque de los Recuerdos.”

Por las muestras de bondad y solidaridad humana, sus familiares quedan eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA 545414

De 20.000m2 en el sector El Plateado, junto al Paso Lateral. Cuenta con todos los servicios básicos, línea telefónica y casa de campo. Inf. 0988300297 - 0995772002

544916

543785

VENDO

HOTEL EN SALINAS: Por estrenar, Terreno 250m2, construcción 650m2, muy rentable, $ 490.000 Amplia CASA Cerca Hipervalle: Terreno 225m2-construcción 240 Casa Carigán: km 5 vía Cuenca, const. 180m2, lote 2.740, $ 110.000 - Lotes la Paz desde 238 a 413 m2 - Lote Las Pitas II 602m2 $52.000

In:0994510869-(072615189:noche

545351

545045

SE VENDE

Informes al 0939764453

SE VENDE

Interesados comunicarse al Telf. 2584373 o al Cel.: 0994491711

Una casa en la Esteban Godoy III Etapa de dos plantas Casa de una planta Cdla. Shushuhuayco En la Cdla. Reinaldo Espinosa lote de 8x24m totalmente plano

544993

Taller de Tapicería de Carros

Llamar solo interesados al 0981523414

GTO-52 $ 20.000 GTO-46 con numeración $ 14.700 GTO-46 bicolor $ 28.500 También traemos maquinaria gráfica bajo pedido CON GARANTIA 0988088447 / 0982249101

- Amplificador Laney Serie LX120RH (Cabezal) + LX412A (Caja 4 Bocinas) 120 wats de potencia estado 10/10 Precio $490.00 - Guitarra Eléctrica LTD MH 100 QM (ESP), Trémulo Flotante, color Azul, 24 trastes estado 10/10 Precio $450,00

RECOMPENSA

RUMBO AL MUNDIAL

Favor llamar al 0997606360

SE VENDE

Camioneta MAZDA, Año 2012, Modelo BT-50 CS 4x2 STD GAS 2.2FL, color rojo, Flamante, 1.000km de recorrido. BLACKBERRY CURVE 9320 (36WI-FI) 7.1 $240,00 Interesados llamar al Cel.: 0997801296

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

NUEVO LOCAL

SE VENDE

- Finca en Amable María - Casa en Jipiro ciudadela el Paraíso - Departamento pequeño (En la Paz)

SE VENDE Casa Rentera en la Cd-

VENDO TERRENO

Informes: 0983690418

Con casa y árboles frutales Km. 36 vía Taxiche – Vilcabamba

Telf. 0989335833 / 2583919

545368

TRASLADOS AEROPUERTO, HOTEL, AEROPUERTO. ALOJAMIENTO HOTEL 4*DESAYUNO BUFETT. ENTRADAS PREFERENCIA. 0999773898.59372829692.

545408

Para la persona que encontró 1 canguro negro con documentos personales del Sr. Walter Berliner.

Llamar al 0987644112

MARISQUERÍA

De oportunidad 4 hermosos Lotes de terreno. 3 lotes de (1.588m2) ubicado en el sector del Plateado, y; 1 lote de (1.800m2) ubicado en el sector de Belén. Inf. 0990944152 / 0999582067 Claro – 0994781133 Movi

la. Cipres (La Argelia) calle Conspt. Angel Rivera y Galileo Galiley Área aproximada de 400m Telf. 2545619 – 0993066993

SE VENDE

A DOMICILIO

Sazón Costeñita Banderas, Encebollados, Ceviches. Le preparamos en su domicilio menús, para reuniones familiares, cumpleaños.

Telf. 0993484634

Lote de terreno ubicado en las Peñas, calles Teniente Maximiliano y Av. Los Paltas esquinero, precio $38.000. Telf. 2570842 – 0999794287

SE VENDE

En el sector Zamora Huayco Área de 4.30Has, propia para cría de ganado

Departamento ubicado en las calles Clodoveo Carrión y Santiago de las Montañas, segundo piso, consta de 3 dormitorios con baños, sala, comedor, estudio, pequeña terraza, con derecho a garaje.

NegocioS VarioS

Email.: daysieli@yahoo.com

Telf. 0997130940 – 2561717

SE VENDE TERRENO

Inf. Telf. 2561313 0981236840

Telf. 0994102237 – 0993319541 – 2588578

545381

de 520m2 en sector comercial y de alta plusvalía. Celular: 0999680868 0999105603

545354

SE VENDE PROPIEDAD

De 820m2 ubicado a 12 minutos de Vilcabamba. Inf. 0981480531 – 0982627550

de Trapichillo Catamayo 1856,64m2 esquinero incluye una casa. $100.000 Lote de 433,88m2 Lote de 360,58m2 Lote de 369,73m2 Lote de 378,87m2

545339

Inf. 0994467796 – 0995643328

545028

544990

En el mejor sector de Loja Ubicados a pocos pasos del Supermaxi. Consta de 3 plantas. Área de construcción 165m

VENDO LINDO LOTE

SE VENDE Lote de terreno en el sector

EXELENTE INVERSIÓN Vendemos terreno

SE VENDE CASA

SE ARRIENDA

En el Edificio Novillo Neira, todos con vista a la calle en la José A. Eguiguren 14-14

544969

545034

Telef. 0992842616 – 2570225

Informes: 0994083753 - 0999474684

SE ARRIENDA OFICINAS

En Malacatos Sector Hacienda Trinidad Vendo 2 Terrenos con luz y agua. Nº 2 de 2399,58m2 Nº 12 de 2424,61m2

Inf. 2579903- 2581173 (solo en horas de oficina)

www.lojacasa.com.ec

Oficinas en el Centro Comercial la Casona, cómodas oficinas con baño privado Ubicada en la calle Bolívar 10-11 y Miguel Riofrío Esquina.

EXCELENTE INVERSIÓN

Ciudadela Época, calle Brasil y Pasaje Andorra Nº 2960. consta dos dormitorios con baño privado cada uno en la parte alta y en la parte baja el área social totalmente independiente.

a 10 cuadras del parque la catedral Hermosa vista panóramica de loja casas de 145m a 160m de construcción

Dir.: Zoilo Rodríguez y 24 de Mayo Telf.: 2586981 Cel.: 094409808

543331

Informes 2589050 – 0987224454 – 0986953132

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

13 casas disponibles 7

DEPARTAMENTO DE 3 DORMITORIOS EN LOJANA DE TURISMO

SE VENDE

Finca en el Sector San Francisco 4 hectáreas todo o por hectáreas. 545146

Contactos: 0990719561 – 072577673

De oportunidad

545226

545176

545110

En la Av. 8 de Diciembre, diagonal al Terminal Terrestre, acreditados para Renta-Car, Lavandería, Gabinete de Belleza, y cuarto amoblado para estudiante.

Telf. 0982842742 - 2548538

SE VENDE

16 unidades DISPONIBLES Sector Norte.Urbanización Sierra Dorada

$30.000 Negociable Inf. Telf. 0992791963 – 0984644481

ARRIENDO DOS LOCALES COMERCIALES

Ciudadela Esteban Godoy

544787

Excelente Inversión

Edificio ubicado en Mercadillo y Manuel Agustín Aguirre esquina Terreno: 1186.60m2 Construcción: 1545.35m2

CASAS SIERRA DORADA

Cdla. Daniel Álvarez a una cuadra de la Laguna

3 Departamentos independientes

Informes: 2571559 – 0997013147

De Lunes a Domingo Almuerzos bajo pedido

545385

- 1 Casa tipo media agua con terreno de 530m2 - 2 Lotes de 540 y 350m2 Mayor información 2586945 0987281239

DE 590m2; EN ESMERALDA NORTE (sector las Pitas), $95.000=

545307

SE VENDE Lote de 270m2 en la

SE VENDE EN COLINAS LOJANAS

CONjUNTO MIRADOR VIP

SE VENDE CASA

VENDO LOTE CON 2 FRENTES

Telf. 0990404880

Construir sus sueños, nuestra prioridad.

545383

545297

545300

Información a los teléfonos: 0982897399 – 0983006897

inmobiliarianewhouse@hotmail.com www.wix.com/newhouseinmobiliaria/ propiedades

TELÈFONOS: 2678640/0993582297/0992391271 DIRECCIÓN: Isidro Ayora entre 9 de Octubre y 3 de Nov.

bieNeS raíceS

MAR AZUL ¡TE ESPERAMOS!

AV. UNIVERSITARIA Y MIGUEL RIOFRÍO ANTIGUO LOCAL DE TÍA

545266

Dos plantas (dos departamentos independientes), garaje y áreas verdes. Área total de construcción: 502m2. Ciudadela Zamora. Informes: Cel. 0981542055 – 2572659 (noche)

Teléfonos: 2678640 / 0993582297 / 0992391271 Dirección: Isidro Ayora entre 9 de Octubre y 3 de Nov.

545341

Lote de Terreno ubicado en Vilcabamba, Área total 3.840m2, completamente plano.

VENDE EN LOJA: • Lote esq. 185m2 en el barrio Lolita Samaniego

MERCANTIL FLORES CAMPOVERDE CÍA. LTDA.

FC CELULARES

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE CLARO

MAYORISTA EN RECARGAS ELECTRÓNICAS Y CHIPS PRE-ACTIVADOS No arriesgue más su dinero, visítenos en: LAURO GUERRERO 11-86 ENTRE MERCADILLO Y AZUAY TELEF: (07) 2589607 – 2574233 – 2589784 – 0991552643 - 0991552647 CON ESTE RECORTE RECIBE $20 DOLARES DE DESCUENTO EN TU BASE DE RECARGAS* *Promoción válida hasta agotar stock

545091

VENDO CASA EN EXCELENTE SECTOR DE LA CIUDAD

SE VENDE

544822

Inf. 0990820233

545336

Inf. 0991567615 – 2586461

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

545409

QUINTA VACACIONAL Malacatos, Sector Cabianga

545329

Se vende 4 Has. de terreno con caña de azúcar, con salida a la vía a la costa. Tras Empresa Eléctrica.

CLAsIfICADOs

545357

VENDO

544631

EN CATAMAYO

545387

Telf. 2673360 – 0969474320

545401

Informes: 0987595679; y 2582450

543531

545235

545190

Un Terreno en Malacatos

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

VENDE EN CATAMAYO: • Casa de dos plantas al lado de las Villas de los militares, 360m • Casa esq. vía a Trapichillo cerca de la construcción nuevo Hospital, 260m2 • Casa nueva con local comercial en San José, 480m2 • Casa rentera de cuatro plantas en las calles Chile y Abdón Calderón, 360m2 • Casa nueva de dos plantas más terreno esq. a tres cuadras del parque central en la calle Atahualpa, 230m2 • Casa a una cuadra del parque central, cerca de la vía al Guayabal, 239m2.

545335

INMOBILIARIA “NEW HOUSE”

Vende en caTaMaYo: • Tres hects. de terreno en el sector de Ucarangui a veinte minutos de Catamayo. • Una y media hects. de terreno con riego en el sector La Vega. • Lote en Trapichillo detrás de la Iglesia, 880 m2. • Un lote cerca a la construcción del nuevo hospital, vía a Trapichillo, 485 m2. • En la entrada a Petroecuador, San José 1260 m2. • Lote cerca al parque Nueva Esperanza, 330 m2. • Lote con riego de 15000 m2. más casa nueva con loza en el barrio la Algarrobera. • Lote esq. a 4 cuadras del parque central, cerca al Coliseo, 555 m2. • Lote vía a Cariamanga, 2035 m2. • Lote esq. en la Asoc. Moradores de La Cruz, 263 m2. en GonZanaMa: • Terreno de cinco hectáreas en el sitio Los Chirimoyos. • Finca de 10 hects. con riego y casa de habitación en SurunumaNambacola. en caRiaManGa: • Lote esq. cerca a la ESPEC, 282 m2 en QUiTo: Casa dos plantas en sector Consejo Provincial. en sanTa elena: dos lotes de terreno. en YanZaTZa: Un lote de 879 m2 detrás UNE. EN QUILANGA: Finca de 13 hects. en la entrada a Palotine.

545352

SE VENDE

SE VENDE EN MALACATOS

A 9km del centro de Malacatos vía al Tambo, propiedad de 2 hectáreas, con luz eléctrica, agua potable y riego.

545342

bieNeS raíceS

545398

bieNeS raíceS

NegocioS VarioS

Teléfono: 072563742 Cel.: 0969565962

NegocioS VarioS

VENDO FARMACIA

Interesados comunicarse al 0939234350 ó al 2572011

545269

la provincia de Loja y Zamora Chinchipe - Camiones con capacidad de 5 a 8 toneladas - Camionetas 4x4 cabina sencilla Vehículos años 2010 en adelante.

Tortas húmedas, Brazos gitanos, cakes, galletas, donas, berlinesas, arepas, cupcakes, banana, chocolate, popcakes, muffins, alfajores, tarta de almendras, strudel, churros, hojaldre.

Informes: 0987140298 – 0981990133 – 4047657

Horarios de 15h00 a 18h00 y de 18h45 a 21h45 Inicio: Lunes 15 de abril Local: Hotel Bombuscaro

545280

SE REQUIERE CONTRATAR El servicio de transporte para

VENDO DE OPORTUNIDAD

Mula HINO Fm 700, año 2008, en perfectas condiciones.

- Cámara NIKON D7000 con lente NIKON 18-105 - Flash NIKON 5B-900 - Filtro UV - Memoria S.D. 32GB - Control remoto NIKON ML-L3

545089

Acciones de la Urb. PROURVI II Telf. 0993775275 – 0997875924

544587

AMARRES DE AMOR ETERNO No más engaños ni separaciones con o sin foto

End to End Internet solutions

$17

solo nombre, unión de parejas- novios- amantes

MANTENIMIENTO GRATIS DE SU PC COBERTURA EN TODA LA CIUDAD DE LOJA

www.xnet.net.ec

Dir: Bernardo Valdivieso entre José Félix y Juan de Salinas,

Tel: 2587713/3059318/080051881

544499

INFORMATE MÁS EN

Para trabajar en:

BURGUER HELADERIA (área de cocina)

Presentar carpeta en la 18 de Noviembre y Mercadillo esq. (Cyber FONONET)

545271

casvillal@hotmail.com

EMPRESA DE PRESTIGIO

HOTEL SAN SEBASTIAN

REQUIERE: 1 TÉCNICO AUTOMOTRIZ Conocimientos en mecánica automotriz. Gran experiencia y responsabilidad 1 TÉCNICO EN LATONERÍA Conocimientos en latonería y pintura. Gran experiencia y responsabilidad.

Requiere contratar

RECEPCIONISTAS Presentarse con documentación en las calles 18 de Noviembre y Azuay.

Las personas interesadas y con la experiencia requerida, enviar su hoja de vida con aspiración e indicar cargo que aplica: casvillal@hotmail.com

Inf. 2563132 o al Cel. 0985143386

EMPRESA DE PRESTIGIO

FARMALEMANA C.A.

REQUIERE: 1 ASESORA COMERCIAL Mujer con experiencia en venta de vehículos. Proactiva con capacidades de negociación. Excelente Presencia 1 ASESOR DE REPUESTOS Experiencia en venta de repuestos y accesorios. Proactivo, capacidades de negociación.

VENDEDOR(A)

• Experiencia en Ventas, mínimo 2 años, con productos de consumo masivo, productos farmacéuticos y/o cosméticos • Disponibilidad inmediata y a tiempo completo • Predisposición para viajar a al Provincia • Dispuesto(a) a trabajar bajo presión • Dispuesto a presentar garantía • Edad máxima 35 años • Referencias personales y de trabajo

Enviar hoja de vida con aspiración salarial e indicar cargo que aplica: casvillal@hotmail.com

DIRECTV - SATSOUTH

Necesita: ASESORES COMERCIALES

• Egresada(o) o Graduada(o) en Contabilidad y Auditoría • Actualización Tributaria y Contable. • Manejo de programa contable Visual Fac y Office • Disponibilidad de tiempo completo

Interesados(as) enviar hoja de vida con foto actualizada al correo info@farmalemana.com

CONSULTAS GRATIS

Se requiere disponibilidad de tiempo completo

Beneficios: - Sueldo Básico, comisiones - Todos los beneficios de Ley y Bonificaciones

FEDERACIÓN DEPORTIVA PROVINCIAL ESTUDIANTIL DE LOjA SEMILLERO DE DEPORTISTAS

Atraemos al ser que amas con vudú blanco el más poderoso del mundo inofensivo pero eficaz e infalible y confidencial Trabajos a Distancia Cel.: 0994328966 Loja

Información: Oficina Matriz Catamayo: 2676348 - 3099642 Cel: 0999929000 Interesados entregar sus carpetas en Catamayo: Av. Isidro Ayora y 24 de Mayo o enviar su hoja de vida: talentohumano@satsouth.com

REQUIERE

EMPRESA FLORÍCOLA

INGENIERO AGRÓNOMO

• Profesional con título de tercer nivel en Ingeniería Comercial, Economía o afines • 3 años de experiencia laboral en el cardo a desempeñar • Conocimientos de sistemas de información y comunicación • Control de proceso en el Portal de Compras Públicas sistemas informáticos de Contabilidad Financiera • Conocimientos de normas ISO • Conocimientos de Sistemas de Gestión de Calidad • Herramientas estadísticas en Excel Avanzado • Elaboración y Evaluación de proyectos.

Las carpetas se receptarán hasta el día martes 9 de abril del 2013 a las 13h00 en nuestras oficinas ubicadas en los exteriores del Estadio Federativo “Reina del Cisne”, adjuntado $10,00 por derecho de publicación.

545380

Interesados presentar su carpeta en Av. 8 de Diciembre frente a Gasolinera Plaza Gas o enviar su hoja de vida a E-mail: jlaguilar@pydaco.com Telf. 2615068 – 0993402817

545296

Buena presencia y proactiva. Experiencia en Servicio al Cliente. Conocimiento de paquetes informáticos e internet. Enviar hoja de vida con aspiración salarial e indicar cargo que aplica:

Requiere contratar los servicios de: UN ADMINISTRADOR(A), con el siguiente perfil:

544954

SE VENDEN 544803

Informes: 2570931 – Cel. 0992652059

Requisitos: - Experiencia en ventas comprobada - Buena presencia - Responsable y Honesto

AUXILIAR DE CONTABILIDAD

NIKON SE VENDE

SE VENDE Llamar solo interesados al 0993049473

Piel de zorro gris, estola café y chaleco de piel de mink Informes: 0999814719

545188

545141

LIMPIEZA

• Lavado de Alfombras • Lavado de Muebles • Lavado de Colchones • Lavado de Cortinas • Limpieza de Instituciones • Abrillantado de pisos INFORMES: 2581026 – 0985436324

Un Vendedor para la ciudad de Loja

REQUIERE:

ASISTENTE DE OFICINA

SE NECESITA PERSONAL

Requiere:

Requiere Contratar:

545270

CURSO DE PASTELERÍA

COMERCIALIZADORA P y M

IMPORTANTE EMPRESA

545258

Inicio. Lunes 22 de abril Local. Hotel Bombuscaro

Agenda tu cupo: 0991228971 ENTREVISTA: Personalizada

Requisitos: * Disponibilidad para trabajar en la ciudad de Cuenca * Edad mínima 25 años * Disponibilidad inmediata Se ofrece: * Sueldo de acuerdo a capacidad y experiencia * Buen ambiente de trabajo * Capacitación permanente

Interesados enviar hoja de vida al correo: vtasrosas@hotmail.com

545115

$11.300 Negociable

545282

Horarios de 15h00 a 18h00 y de 18h45 a 21h45

Telf. 0993106211 - 0986441993

Dirección: 10 de agosto e/ sucre y Bolívar (altos de Artefacta) • Hora: 15h30 Telf. 0992396002 claro / 0995301813 movistar

Fecha: 08 de abril del 2013 Hora: 16h00

545136

Hachback del 2006 coreano, full, placas Pichincha

Abre operaciones en Loja Requiere: Personas Dinámicas, Emprendedoras con Buena Actitud y Deseos de Superación. Interesados presentarse este Lunes 8 de marzo 2013.

545259

Aprenda hacer de una manera fácil y económica, pizzas en masa gruesa, delgada, artesanal, suprema, salsas, pizza en tomate, pasta, aromática, bbq, ajo, además 20 sabores de pizza, lasaña, canelones, pan de ajo, limonada con gas. Informes: 0987140298 0981990133 - 4047657

545140

545281

SE VENDE Chévrolet Optra

Interesados enviar hoja de vida al siguiente correo electrónico: rr.humanos.h@gmail.com detallar en posición vacante (Cargo al que postula).

Dir.: 10 de agosto entre Bolívar y Sucre, alto de almacenes ARTEFACTA

EMPRESA MEXICANA EN EXPASIÓN

545365

CURSO DE ELABORACION DE PIZZAS

ÁREA MÉDICA - Médicos Residentes ÁREA INFORMÁTICA -Ingenieros en sistemas informáticos

545427

Inf. Telf. 0994492113

REQUIERE CONTRATAR:

Requiere personal para la venta de productos exclusivos, ofrece muy buenos ingresos, comisiones y bonos motivacionales. REQUISITOS: - Mayores de edad-responsable – Ganas de trabajar

545411

de recorrido

545303

Solo interesados llamar a los teléfonos 2560476 – 0997537086 – 0999258027

545333

GRAND VITARA 5p Año 2011, 26.000km

Por motivo de viaje se vende prestigioso Restaurante con clientela establecida, en el centro de la ciudad.

Interesados(as) presentar su carpeta hasta el día miércoles 10 de abril de 2013 en horarios de oficina Dirección: Av. Pio Jaramillo y Tomás Alva Edison • Teléfono: 2545426

EMPRESA INTERNACIONAL

545076

SE VENDE

ÚNICA OPORTUNIDAD

Inf. 2562698 – 0994306080 – 0984523655

LICENCIADA EN ENFERMERÍA LICENCIADA Ó DOCTORA EN TRABAJO SOCIAL

Excelente clientela establecido y en funcionamiento. Centro de la ciudad.

eMPleoS

Solo interesados al Telf. 0985217764

545069

Telf. 0997590261

REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE:

545402

SE VENDE

Mercedes Benz 721, Año 2005, Urbasur, Registro Municipal 1503 Disco Nº 4

SE VENDE joyería de Plata

545363

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

545344

CHÉVROLET – VIVANT AÑO 2008 – 5 PUERTAS

545093

SE VENDE AUTO

545419

CLAsIfICADOs

eMPleoS

en CaRteleRa G.I. Joe: El contraataque 3D

Revista familiaR

En esta secuela, los G.I. Joes no sólo lucharán contra su enemigo mortal Cobra, además se ven obligados a pelear contra amenazas dentro del gobierno que ponen en riesgo su propia existencia.

Loja, DOMINGO 07 De abrIl de 2013

Farándula

Programa ‘La Familia’ Festeja su primer aniversario

ESTÉTICA

Tipos de cejas

María del Cisne Ordóñez

Una modelo que sueña en la aeronaútica

MISCELÁNEOS

Problemas de pareja: la fórmula del amor

MODA

Gente | La Hora | DOMINGO, 07 de abriL de 2013

Vístete al estilo vanguardista con glamour

545120 Producción: Agencia de Modelos William Herrera • Fotos: Stalin Calva Herrera • Modelo: María Daniela Suárez Valdivieso • Peinado y Maquillaje: Karina Sánchez -Imagen y Estilo • Vestuario: Jet Set Boutique • Locación: Hotel Howard Johnson

Jet Set Boutique

La gloria es efímera, solo el renombre permanecerá, Jet Set Boutique pionera en Loja, 35 años innovando la moda.

jor Lo m e e L por La e mes d re mad

Dirección: Sucre 09-07 y Rocafuerte • Teléfono: 2584787 • Próximamente encuéntranos en Facebook y Twitter • Se acepta toda tarjeta

DOMINGO, 07 de abriL de 2013

trayeCtOria PASEO

Cuando tenía 2 años, salía a caminar con su mamá por los parques de nuestra ciudad.

VIAJE

En su viaje a Miami, cuando cumplió sus 15 años.

DESIGNACIÓN

Fue electa Srta. Federación Deportiva Provincial Estudiantil (FDPE) en representación de su colegio.

COMPARTIENDO

Cuando tenía 13 años acompañada de sus padres y hermano, María del Cisne ama el ambiente familiar.

| La Hora | Gente

UNa PUBLiCaCiÓN De eDiLOJa editor Loja: José Padilla Puchaicela Coeditora: Nancy Palacios A. Planta editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

María del Cisne Ordóñez Su pasión el modelaje y la aviación

Esta hermosa joven nos cuenta los famosos; un día después al que desde muy pequeña empe- estar por la playa fue adoptada zó a interesarse por el modela- modelo de la marca de maquillaje, a los 5 años María del Cisne je Natura, al dejar maquillar su incursiona en el mismo, siendo rostro; como anécdota nos cueneste su paso para en la actuali- ta que fue confundida con una dad ser una modelo profesional española. Sus tiempos libres los dediy además estar en la portada de ca al modelaje, la lectura, la fotovarias revistas. A los 9 años empieza a for- grafía y además nos confiesa mar parte del programa televi- que le agrada mucho salir de sivo `En forma con Eva´, desta- compras. Para María del Ciscando su habilidad en la gim- ne su hermano es un ejemplo a nasia aeróbica, más adelante seguir por su perseverancia y ingresa a una academia de empeño, aunque estén distanmodelaje, en la cual pone todo su tes ellos se aprecian mucho, ella empeño y logra obtener el título destaca el apoyo incondicional de Mejor Modelo Revelación en de sus padres en especial el de su mamá Miriam, quien la ha el año 2011. “Mi sueño es ser una mode- conducido por el camino del lo internacional, estudiar avia- Modelaje siendo un pilar función y diseño de modas” mani- damental en su vida. Es Srta. fiesta; en su largo recorrido por Federación Deportiva Provinel modelaje ha tenido la oportu- cial Estudiantil (FDPE), título nidad de estar en importantes que obtuvo al representar a su ciudades de nuestro país como colegio Santa Mariana de Jesús Quito y Guayaquil, además de en los encuentros deportivos compartir pasarela con mode- provinciales, también incurlos de renombre como Olga Ála- siona en la política siendo Preva, Miss Tierra y Valeria Ojeda, sidenta del Consejo Estudiantil de su institución educativa. Miss Turismo. En la actualidad cursa el priMaría del Cisne nos comentó sobre su viaje a Miami Beach, mer año de bachillerato y al culminar sus estudios tiene el mismo que lo realizó con sus padres, este fue TOME NOTA previsto viajar a los Estados Unidos, para realizar un obsequio para ella su carrera universitaria en por cumplir sus 15 años. del el campo de Piloto de AviaEn este viaje tuvo la María Cisne, participó oportunidad de realizar en la colección ción, también convertirse del en una gran modelo y diseun city tour para cono- Novias diseñador augusto Celi, ñadora de modas. cer las mansiones de en el año 2012.

Revista Gente No. 494

PORTADA

FIChA PERSONAL

Nombres: María del Cisne Ordóñez Medina. Fecha de Nacimiento: 9 de noviembre de 1997. Padres: Diego Ordóñez Jaramillo y Miriam Medina Bazarán. hermano: Diego Israel Ordóñez. Estudios Primarios: Centro Educativo Integral Alborada. Estudios Secundarios: Colegio Santa Mariana de Jesús.

www.lahora.com.ec Producción: Agencia de Modelos William Herrera • Fotos: Stalin Calva Herrera. Peinado y Maquillaje: Karina Sánchez - Imagen y Estilo • Vestuario: ZOE Artesanías Locación: Caxarumi - Hacienda la Esperanza • Agradecimiento: Patricia de Ordóñez.

FARÁNDuLA

Gente | La Hora | DOMINGO, 07 de abriL de 2013

INTERNACIONAL

“the Phoenix” el estreno de Fall Out Boy eLtON JOHN COLaBOra eN eL NUevO ÁLBUM La banda estadounidense ha estrenado una segunda canción de “Save Rock and Roll”, su próximo disco de estudio. Courtney Love y Elton John han colaborado en el nuevo álbum que saldrá este 15 de abril. Fall Out Boy ha estado promocionando su nuevo álbum con una serie de pequeños shows, incluyendo presentaciones en Londres y en el SXSW en Austin, Texas.

1. Mi MarCiaNa alejandro Sanz 2. ereS tÚ La Bandola 3. SWeet NOtHiNG Calvin Harris ft. Florence Welch 4. try Pink 5. rOMÁNtiCO alex Sergi & Marcelo Moura

6. LLOrar Jesse & Joy con Mario Domm 7. HO Hey the Lumineers 8. WHeN i WaS yOUr MaN Bruno Mars 9. SCreaM & SHOUt Will.i.am & Britney Spears 10. tU JarDÍN CON eNaNitOS Melendi

Rítmica de la semana: ÚNICO / Joey Montana Cortesía: Super Láser

‘La Familia’

Un programa distinto Bajo la conducción de María lo. El ingreso de Vicente OntaAugusta Burneo Samaniego y Vicente Javier Ontaneda neda al programa, fue presenAndrade, el programa televi- tando un segmento de moda, sivo que se transmite por Uv pero se hicieron reestructuTelevisión, celebró su primer raciones y él se convirtió en el aniversario, el pasado 4 de otro conductor del renovado programa. abril. Es así que el 4 de abril del María Augusta cuenta que se inicia en el mundo de la tele- año pasado, inician el transvisión, desde los 14 años pre- formado programa, abordansentado programas de varieda- do temas que la familia lojana des, además de conducir varios prefiere, como aspectos belleprogramas en canales locales za, moda, especialistas hablando de diversos aspectos, y nacionales. Mientras que Vicente Ontaneda TOME NOTA entrevistados e informando de todo lo que incursiona el mundo de sucede en la ciudad. la pantalla chica, diriconducto“Recuerdo el video giendo programas de Los res del progratelevisión y participando ma La Familia, promocional, con el cual tenido la en películas que se han han oportunidad de iniciamos la nueva tementrevistar a porada, fue con Claudio realizado en la ciudad. artistas interLozano, la canción Vive “La amistad de traba- nacionales el colom- sin mí, con lo que relanjo con Vicente Ontaneda como biano Fonseca. zamos el programa, para fue cuando participaba en un programa de televisión, lo conocí y desde ahí se formó una buena química entre los dos”, explica María Augusta. La conductora menciona que recibió la propuesta de conducir el programa La Familia, gracias a Petronila Valdivieso, quien dirige el canal, la cual aceptó, pero que poco a poco le fue impregnando su propio esti-

nuestros fieles seguidores televidentes”, comenta María Augusta. Cuando han cumplido ya su primer aniversario, los dos conductores se muestran contentos por la labor que han realizado en el programa, porque los televidentes mediante mensajes y saludos les agradecen por los temas que se abordan en La Familia. Los presentadores explican que vienen trabajando, en lo que será la segunda temporada, donde se enfocará un poco más la ayuda social, realizando cirugías reconstructivas a personas de escasos recursos e innovando con nuevos temas. Es así que el programa La Familia viene renovado en su segunda temporada, que va de lunes a viernes de 11:00 a 12:00.

534994

DOMINGO, 07 de abriL de 2013

| La Hora | Gente

CINE

5 544987

buLLICIOSOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 07 de abriL de 2013

eSPOSOS Leddy de torres y Omar torres.

reUNiDOS Oswaldo Burneo Castillo, Guillermo eguiguren, Oswaldo Burneo, Carlos aguirre, Silvana Burneo, Delia valdivieso y Beatriz García.

eNtre aMiGOS Lolita Córdova, rosa María Muñoz, Judith Ortega, Ximena vela, Pío Oswaldo Cueva y Gladys valdivieso.

COMPañerOS

DaMaS

Ángel Ordóñez, rosa Gutiérrez, Mariangel González, andrea Loaiza y Gustavo Jácome.

en el Hotel Bombuscaro, Belén Cueva y Hortensia valdivieso.

PareJa en el Hotel Howard Johnson, Stalin Delgado y angélica González.

reUNiDOS Lorena, iván, Soledad, Deniss, Danilo, yahaira y alba.

COMPartieNDO en una reunión social, Paulina Cueva y Marcelo Costa.

DOMINGO, 07 de abriL de 2013

| La Hora | Gente

buLLICIOSOS

MatriMoNioroMo–ViVaNCo

El día sábado 16 de marzo, unieron sus vidas en Matrimonio Eclesiástico la distinguida pareja formada por David Romo Rodríguez y Ana Cristina Vivanco Eguiguren. Una elegante recepción se realizó en el Centro de Convenciones Punzara Real.

MaDre e HiJa en el Hotel Grand victoria, Zoe Fontes y aide ríos.

Ana Cristina Vivanco Eguiguren y David Romo Rodríguez, el día de su boda.

Sebastián, Sebastián, Leydi, Daniela, Rodrigo, Leonardo, Pamela, Juan, Katy y Loreto.

DiverSiÓN en Cuarto Piso, Karla román y Miguel valarezo.

COMPartieNDO

Mauricio Romo, María Paula Romo, Danilo Sosa, Rafaela Sosa, Gabriela Romo, Santiago Romo, Jorge Luis Vivanco, Fabián Eduardo Vivanco, Fabián Vivanco, Ritha Rodríguez, David Romo, Ana Cristina Vivanco y Martha Eguiguren. Soledad Luna, Lucía Carrión y Luis Cueva.

COMPartieNDO Jandry Armijos, Carlos Quiñónez, María del Cisne Castillo, Belén Prado, Belén Valdivieso, Santiago Guzmán, Mateo Eguiguren, Ana Cristina Vivanco, Gladys Celi, Dayanna Palacios y David Romo.

Daniela Cueva vallejo y anita raquel vallejo.

ESTÉTICA

Gente | La Hora | DOMINGO, 07 de abriL de 2013

RICO Y FÁCIL

Tipos de cejas

Pescado con garbanzo

Contribuyen a que tengas un marco y una forma definida

INGREDIENTES: 1 libra de garbanzos cocidos 1 kilo de filete de pescado ¼ taza de aceite 1 cebolla picada 4 dientes de ajo

4 cucharadas de culantro Salsa de tomate Pimiento Sal y pimienta Comino

PREPARACIÓN:

2. 3. 4.

Se debe refreír en aceite la cebolla, incorpore los ajos, el pimiento, el comino y el tomate. Sazone bien. Tiene que agregar los garbanzos pero deben estar cocidos y para eso deben estar en remojo con un día de anterioridad de esta manera será fácil su cocción. Luego de agregar los garbanzos y el culantro con un poco de agua, deje unos minutos y acomode encima el pescado cortados en trozos y sazonado. Tape la olla y cocine unos minutos más. Sirva de inmediato.

543615

Las cejas son una parte vital para nuestro rostro. Con un poco de ayuda, puedes atraer la atención hacia los ojos para hacernos ver más hermosas con un poco de cuidado y maquillaje. Hoy en día los hombres también se arreglan las cejas, precisamente porque es sumamente importante, así que si para ellos lo es para nosotras también. Debemos cuidarlas, sacarlas y cortarlas para darles la forma que queramos y para

lograrlo primero debes saber cuáles son los tipos de cejas. Tipos de cejas Arqueadas. Estas son geniales para aquellos que tienen las cejas muy gruesas y hacen que los ojos se vean más abiertos, brillantes, alertas y anchos. Debe tener un ángulo a 2/3 de la distancia en la que comienzan, tomando el principio desde el centro de la cara. La curva debe bajar hacia fuera. En ángulo. Las cejas en

ángulo son las más hermosas pero también son difíciles de lograr. Para las personas con el rostro redondo o ancho es buena porque da un toque vertical a la cara, lo que hace que te veas más delgada. Además hace que te fijes en todos los otros lugares del rostro, no solo en los ojos. En curva. Normalmente son redondeadas, siguiendo la línea de los parpados y se expande solo un poco. Igual para personas con rostro angular y de facciones fuertes. Esto da un toque más suave a tu rostro, logrando más delicadeza. Planas. Aunque el nombre da un poco de miedo, se trata de una ceja que tiene muy poco curvatura lo que hace que la cara se vea más ancha. Esto es bueno para mujeres con el rostro muy delgado, lo que hace que se vea más espacio en los ojos y en toda la cara. Desvía atención también si los ojos están muy separados. Debes usar las que te vengan mejor con tu rostro.

DOMINGO, 07 de abriL de 2013

| La Hora | Gente

ESPECIAL

9 545125

s e d n Gra s e n o i c o m o r p y l i r b en A o y a M

• Tratamientos Pre y Post Quirúrgicos • Lipolaser nueva tecnología que acaba con celulitis y flacidez, sin dolor, sin agujas, resultados desde la primera sesión.

• IPL, depilación definitiva • Secuelas de acné. • Tratamientos de acné en adolescentes y adultos • Limpiezas faciales • Hidratación • Mascarillas corporales de ORO, UVA, UCHUVA

• Paquetes de Novia, Quinceañeras, Reinados • Manicure, Pedicure • Rizado de pestañas • Tinturado de pestañas • Maquillaje para cualquier evento

Cel. 0991635344 • Dir. Sucre 09-88 y Miguel Riofrío • E-mail. macristinacastillo@gmail.com

tiSpa Cris tiene no rsales sucu

MISCELÁNEOS

Gente | La Hora | DOMINGO, 07 de abriL de 2013

Problemas de pareja: la fórmula del amor

SAbíAS QuE...

vivir en pareja exige trabajo diario basado en el respeto Con la situación de crisis los que debe sustentarse una actual, aunque muchas parejas unión son la amistad, basada prefieran seguir unidas y com- en la complicidad, el respeto, la partir gastos domésticos antes admiración y la cooperación; y que iniciar una nueva vida por el compromiso, es decir, el conseparado, la tendencia es evi- trato de la relación, los acuerdente: el vínculo de unión pare- dos a los que se lleguen. ce cada vez más débil. Antes de la Ley del Divorcio, muchas Amenazas parejas se veían obligadas a Pero unos buenos pilares no Una persona puede aportar a seguir juntas. Hoy, en cambio, evitan que puedan ocurrir la relación sus problemas perno hay una presión social tan contrariedades. ¿Cuáles son sonales, como la inseguridad, fuerte para mantener una rela- las principales amenazas que celos patológicos, baja toleción que no marcha. Por tanto, se deben combatir?. Una ame- rancia a la frustración... En ya sea porque han dejado de naza es el agotamiento del otro, muchas ocasiones, los cambios quererse o porque, aunque hay provocado por la rutina, la falta pueden suponer una amenaza amor, no hay entendimiento, la de ganas de probar cosas dife- para la estabilidad de la unión. rentes y las tentaciones La llegada de un hijo, aunposibilidad de romper la unión obliga a las pare- TOME NOTA de infidelidad mal cana- que sea deseado, implica que lizadas. La infidelidad la pareja se relacione con una jas a trabajar su vínculo es una de las principa- tercera persona que, durante cada día. Las principales les causas de ruptura. sus primeros años de vida, va amenazas para Otro de los peligros es la a necesitar mucha dedicación. ¿Qué se busca en el la relación son la rutina y las pérdida de deseo sexual Este cambio puede ser una compañero? tentaciones de auténtica prueba de fueLos principales facto- infidelidad mal hacia la pareja. Asimismo, la TOME NOTA go para el vínculo. res en los que se fijan canalizadas. incompatibilidad para elegir pareja son Cómo manejarlos los el carácter, el físico y la forma para llegar a acuerdos, conflictos de ver la vida. Y, precisamen- como el lugar de resi- aprender a manejar los Cuando surgen los conte, los tres pilares, los especia- dencia, qué se hace en el conflictos es flictos se pone a prueba listas, consideran fundamen- tiempo libre... puede ser fundamental para que la la fortaleza del vínculo tales para mantener una rela- otra importante fuente relación sea exitosa. de la relación. Aprención saludable tienen que ver de problemas. Tampoco hay que con los citados factores: “uno der a manejarlos es, por de ellos sería la pasión, es decir, olvidar que los conflictos en tanto, un aspecto fundamental una relación no se deben solo para que la unión sea exitosa. la atracción física y sexual”. Relacionados con el carác- a problemas de comunica- Cuando estalla el problema es ter y la forma de ver la vida, ción o falta de acuerdos entre aconsejable abordarlo de frenlos otros dos pilares sobre ambos miembros de la pareja. te, ya que muchas veces es la mejor opción para no tener discusiones demasiado fuertes. Además, hay que dejar de lado las faltas de respeto verbales y sacar trapos sucios del pasado. Cuando se discute, es habitual que las dos partes se “entrampen” en sus respectivas posiciones. La vida en pareja no es una eterna luna de miel. La relación de pareja obliga a trabajar su vínculo cada día.

Su tarea lo delató La policía de Orem, Utah, EEUU, dijo que un joven de 18 años fue arrestado bajo sospecha de robo a casa luego de que olvidó su tarea escolar en la vivienda. El contenido de una unidad de memoria USB que encontraron en el hogar del robo los condujo a Dallas Naljahih. Informaron además que el dispositivo contenía su tarea y fue encontrado dentro de una mochila que había sido abandonada en el patio trasero de la vivienda. Una pareja había reportado que alguien se metió a robar en su casa el sábado por la mañana. El hombre de 75 años explicó que una luz en su oficina lo despertó y encontró a un hombre revisando el escritorio. El sospechoso golpeó al hombre y huyó a pie. La policía dijo cuando llegó a la casa de Naljahih lo encontró dormido y en posesión de evidencia que lo vinculaba con el robo. Super carambola, 100 autos involucrados Todo sucedió en Virginia, Estados Unidos, fueron 17 choques en una distancia de 1,6 Km. en la carretera Interestatal 77. Y todo a causa de la espesa neblina. Según los informes del periódico local The Roanoke Times, éste es el accidente más letal de choques similares ocurridos desde 1997. Todo empezó con el choque que involucró a ocho vehículos, algunos de los cuales se incendiaron, según informó la policía. Al menos tres personas murieron y unas 15 resultaron heridas. Se colocaron señales para advertir a la gente, no fueron de mucha ayuda pues de estar conduciendo en un lugar despejado de repente se enfrentaban a la espesa neblina.

CENTRO VASCULAR Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Atención en enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color.

Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 • Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 0999654674

480428

Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabético Realizacion de fístulas Arterio-venosas Distribuimos zapatos para diabéticos y medias anti várices

534991

DOMINGO, 07 de abriL de 2013

| La Hora | Gente

ESPECIAL

11 545017

Plasma rico en plaquetas Hidrata Despigmenta Rejuvenece tu piel Simplemente bella.

LO MEJOR EN TECNOLOGIA EUROPEA, PARA EL EMBELLECIENTO DE EL Y ELLA • Depilación definitiva para hombre o mujer • ULTRACAVITACIÓN+ CARBOXITERAPIA+MASAJE REDUCTOR+ VACUM+VENDAS CALIENTES Y FRÍAS Reduce mas de 10cm. • POST OPERATORIO. Drenaje linfático mas máquinas, reduce

mas de 20 cm. • DESTRUCCIÓN DE GRUPOS POST LIPO. • ANTICELULITIS. Carboxiterapia + ultracavitación • PLASMA RICO EN PLAQUETAS + LUZ PULSADA. Rejuvenecimiento facial, manchas, acné, arañitas vasculares.

• MASAJES RELAJANTES CON PIEDRAS CALIENTES Y FLORES DE BACH. • DEPILACIÓN CON CERA • LIMPIEZAS FACIAL PROFUNDA + PUNTAS DE DIAMANTE + VELO

NUESTROS PACIENTES LLEVAN UNA ATENCIÓN PRIVADA Y PERSONALIZADA, GARANTIZANDO LOS RESULTADOS A TRAVEZ DEL REGISTRO DE DATOS Y FOTOGRÁFICO DE SU TRATAMIENTO.

DE COLÁGENO

Visítanos en

Gaia Laser spa

Loja: Avda. Pío Jaramillo y Brasil” Clínica del Sur “Segundo Piso • Telf.: 0993004518 • Machala: Tarqui y Marcel Laneado 1113 Telf 0989713128

MEMORIA

Gente | La Hora | DOMINGO, 07 de abriL de 2013

1988

Mercado Central

Ubicado en la 18 de Noviembre y 10 de Agosto

COLAbORACIÓN:

Dirección Provincial de Cultura de Loja.

ENVíE SuS FOTOS A: gente@lahora.com.ec

Loja, 07 de abril de 2013

Fortaleza y prevenci贸n 545021

Los desgarros musculares en el deporte

CUIDADO. Un buen estiramiento puede ser de mucha ayuda para evitar desgarros.

… siempre algo más … siempre mucho mejor

545169

Venta de instrumental médico para todas las especialidades. Además: • Material de laboratorio clínico y analítico • Equipos médicos y didácticos • Reactivos químicos para industria y análisis • Equipos y materiales para ingeniería civil y laboratorios abientales • Mantenimiento y repuestos para nuestros equipos.

PROMOCIÓN DEL MES DE MARZO DEL 21 AL 30 En el mes de Abril del 18 al 25 recibe descuento del 20% en coronas de porcelana

Llámenos a los teléfonos 07-2572364 y 2584331 Nuestra dirección: José Félix de Valdivieso 15-37 entre Sucre y 18 de Noviembre Telfs. (593-7) 2572364 * Fax: (593-7) 2571830 Loja - Ecuador

545061

Sucre 813 y 10 de Agosto esq. Primer piso, oficinas 3,4,5 Centro Dental Macías

macias_dr

Telfs.: 072 575397 - 072586234 Celular: 09 89585809 www.centrodentalmacias.com

Un buen estiramiento, balanceada nutrición, reposo, implementos deportivos adecuados y jugar en un buen terreno pueden evitar que se produzcan. Loja, abril de 2013

Tome en cuenta ° Un desgarro muscular o tirón muscular es una rotura parcial o completa de las fibras musculares a causa de un fuerte impacto (lesión traumática). Además de

CANCHAS. Jugar en un espacio que no brinda garantías es perjudicial para deportistas profesionales o amateurs.

Lamentable. Esa es la palabra que utiliza el galeno de Liga de Loja y Federación Deportiva de Loja, Luis Fernando Feijoo, para referirse a un tema que todos los deportistas están expuestos: los desgarros musculares. Considera que hay causas que determinan ese tipo lesiones y ningún deportista está exento de ellas, debido a la velocidad y potencia que apliquen en desarrollar un ejercicio físico. Añade que los

desgarros son frecuentes en todas las disciplinas. El galeno manifiesta que hay formas con las que se pueden tratar de evitar los desgarros, pero lamentablemente son frecuentes y comunes en los atletas. Aconseja que se debe hacer un buen estiramiento, tener balanceada nutrición, reposo considerado, trabajar con implementos deportivos adecuados, jugar en un buen terreno, porque todo eso influye.

Feijoo manifiesta que los médicos no solo están en el deber de curar sino en la obligación de capacitar en el tema de lesiones, como es el caso de los desgarros. Añade que lo idóneo es que cualquier persona, antes de emprender en una actividad física, debe acudir donde un galeno para que le determine cuáles son sus factores de riesgo, tipo de lesiones que puede sufrir… “eso es importante porque forma parte de la cultura de-

verse afectadas las fibras musculares, también pueden verse afectadas las estructuras circundantes como el tejido conjuntivo que rodea los vasos sanguíneos. En el caso de los desgarros musculares, estos se presentan tanto en músculo sano, como en músculo enfermo. En músculo sano se presenta en cualquier tipo de persona, por lo general en deportistas, tanto élites como aficionados. En músculo enfermo, son los músculos afectados por alguna patología que debilita las fibras musculares, ejemplo infecciones. También pueden darse por rotura degenerativa debido al uso del músculo, estos se presentan en población de mayor edad. Habitualmente los músculos que se ven más afectados son los músculos de las extremidades (más incidencia en las inferiores), y en los músculos de la espalda. Siendo más habitual en músculos poliarticulares o con una estructura compleja. Hay varias causas que producen un desgarro muscular: El traumatismo una de las principales causas, especialmente en deportes de contacto. Mal esfuerzo o fatiga muscular intensa, más que todo en la práctica deportiva y es cuando se excede temporalmente el uso del músculo. Una mala circulación sanguínea (tanto venosa como arterial), ocasiona que durante el ejercicio el músculo no recibe el aporte suficiente de flujo sanguíneo con lo que las sustancias de desecho no se eliminan adecuadamente; ello implica a su vez una posible “intoxicación” del propio músculo. Mala preparación previa del músculo no realizar o realizar de forma incorrecta ejercicios de calentamiento, estiramientos o incluso masoterapia antes de la actividad física. Sedentarismo, en personas sedentarias se debilitan las fibras musculares haciéndolas más propensas a sufrir un desgarro. Desnutrición, que debilita la capacidad contráctil de las fibras musculares. Enfermedades, como por ejemplo la diabetes.

portiva”, asegura Feijoo. A decir del especialista, si un desgarro es extremadamente grave, puede dejar a una persona sin poder practicar una disciplina deportiva, debido a que luego de una lesión complicada, la persona no regresa con las mismas habilidades de antes ya que quedan secuelas.

El médico argumenta que ya estamos en una época avanzada donde la tecnología ha mejorado notablemente y está al alcance de todos; es por ello que ante un desgarro o cualquier lesión se debe acudir donde especialistas profesionales que conocen del tema y no a improvisados. 545127

CENTRO OFTALMOLÓGICO LOJA Clínica y Cirugía Ocular

ESPECIALIDADES ODONTOLÓGICAS DELGADO Para un mejor servicio y mayor comodidad Estamos atendiendo en nuestro nuevo local CONSORCIO MÉDICO TORRE 2

Dr. Javier Delgado Guerrero Especialista en: Rehabilitación Oral Estética Dental - Implantes Dentales

Dr. Pedro Delgado Ortiz Ortodoncia Cirugía Dentó – Alveolar Endodoncia

545039

RADIOLOGÍA DIGITAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN

CONSORCIO MÉDICO TORRE 2 • Rx Panorámica • Cefálica Lateral • Cefalometria Computarizada • Oclusal • Periapical

Azuay y Sucre (esquina) Of.105 • Telef: 2586313 - 2575174 - 0986199753 - 0980406306

Loja, abril de 2013

Dra. Rosemary Guamán

Dra. Janneth Lomas

CIRUJANA OFTALMOLÓGA

Opt. Fernando Lomas OPTÓMETRA

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES OCULARES:

Queratocono, Catarata, Glaucoma, Ptergión

EXÁMENES COMPLEMENTARIOS: Ecografía Ocular Campimetría, F.D.T Ecobiometría Ocular Paquimetría

Exámen visual computarizado Adaptación de lentes de contacto Prótesis Oculares Terapia Visual Dir.: 10 de Agosto entre Olmedo y Juan José Peña Telf.: 2584826 / 2573720 • Cel.: 0984329826 / 0998123461

Demandan del bisturí para elevar autoestima La rinoplastia (corrección de la nariz) es la más solicitada. Las cirugías se hacen previo un chequeo médico general. Las cirugías plásticas no son de ahora y existen evidencias que hace cuatro mil años A. C. en el Antiguo Egipto se realizaban cirugías reconstructivas de la nariz. En la India, 500 años A. C., Sushruta, precursor del colgajo frontal para reconstruir la nariz, que hoy se conoce como colgajo indio y continúa en uso, publicó el Sushruta Shamita que trataba esos casos.

Rinoplastia desde siempre

Atención en Loja de lunes a jueves PREVIA CITA REALIZAMOS:

Cirujano Especialista Médico Estético

Glándulas mamarias

• • • • •

Dirección: Av. Pío Jaramillo 17-09 y Brasil Esq.

2589417 – 0996896123

Bioplastia facial y corporal. Atención en Guayaquil de Hidrolipoclasia capacitiva. viernes a domingo Mesoterapia facial y corporal. Dirección: Clínica Kennedy Toxina botulínica, drenaje linfático. Sanborondon Cirugía de la intimidad (previa cita) (embellecimiento íntimo) henry-dr.316@live.com www.medisbelt.com

Rejuvenecimiento facial sin cirugía Loja, abril de 2013

544988

Dr. Henry O. Alvarado A.

• Cirugía general convencional , laparoscopía, toracoscopica. • Cirugía cosmética mini invasiva de cara, abdomen, glándulas mamarias. • Microcirugía • Rejuvenecimiento facial sin cirugía

Esa habría sido la más común de las cirugías porque, en esa época, la nariz era considerada como un órgano de reputación y respeto, inclusive era estimada como un símbolo de la guerra. En esa época era frecuente amputar la nariz o las orejas para castigar a los criminales y a los habitantes de los pueblos vencidos en una guerra, incluso se recompensaba por cada nariz u oreja traída.

Razones médicas

Elizabeth Bermeo Muñoz, médica dermatoestética, dice que la cirugía estética o cosmética, se realiza para modificar aquellas partes del cuerpo que no son satisfactorias para el paciente. En muchos casos hay razones médicas para ellas como una mamoplastia de reducción cuando hay problemas ortopédicos en la columna lumbar o la blefaroplastia cuando los parpados impiden la visión.

Mejorar apariencia

Con mayor fuerza, en la actualidad, la apariencia juega un papel importante en las interrelaciones humanas y en ocasiones ha estado asociada incluso al éxito profesional y social. Hay quienes afirman que la cirugía plástica estética no tiene finalidad curativa y se ha llegado al extremo de afirmar que se sale del campo de la medicina para entrar en el de la vanidad y la ilusión.

Esencia de lo bello

El ser humano tiende a buscar y a encontrar la belleza no sólo en los objetos creados con ese fin, sino en todo el conjunto de bienes materiales que son producidos por él. El término estética lo utilizó por primera vez Alexander Baumgarten, en 1750. Múltiples han sido los intentos por definir la esencia de lo bello y desde hace siglos se elaboran variadas doctrinas.

Elevar autoestima

Elizabeth Bermeo Muñoz, propietaria de la clínica de la belleza Médicos, explica que las cirugías plásticas pueden ser consideradas como cirugías estéticas o dermatológicas. “Las personas se someten

a ellas por elevar su autoestima y mejorar las zonas de su cuerpo en donde hay cicatrices por accidentes y tenerlas no los hace sentirse bien”, dice la profesional.

Mujeres son más

Comenta que las mujeres, mayoritariamente, y los varones se someten a ellas. Las más frecuentes son la rinoplastia, blefaroplastia, aumento y modelación labial, liposucción y aumento de busto. “El objetivo de una cirugía estética es verse bien y elevar el autoestima, pero debemos ser claros con los pacientes porque no todas ni todos pueden tener un cuerpo de modelo”, dice la dermatoestética.

Cuidado con adicción

La belleza se califica de acuerdo a la estructura ósea del paciente, el que se somete a un chequeo general para advertir si puede o no ser intervenido quirúrgicamente. Comenta que se vuelve una adicción cuando el o la paciente quiere una tras otra cirugía que puede llegar a 21 intervenciones en diferentes partes del cuerpo o en una que le parecería que no quedó bien.

SALUD. Las cirgugías deben realizarse previo a la realización de exámenes y por un equipo de profesionales.

Corregir anatomía

Con frecuencia a las y los cirujanos plásticos se compara con los artistas, por trabajar a favor de la belleza, mas ayudan a corregir detalles anatómicos con el fin de satisfacer ciertas necesidades humanas. “Cualquier tipo de cirugías tiene su riesgo y ningún médico quiere dañar a su paciente, de ahí que se toman las precauciones necesarias como los exámenes preoperatorios”, expresa la profesional.

544989

Loja, abril de 2013

¿Qué comer antes de una rutina de ejercicios? DESAYUNO. En caso de que decida hacer ejercicio en la mañana es necesario que consuma un desayuno que incluya cereales, frutas o leche descremada.

Dr. Vladimir Ordoñez Vivanco CIRUJANO ESPECIALISTA

CIRUGIA CONVENCIONAL Y LAPAROSCOPICA DE VESICULA, APENDICE, HERNIAS, ESOFAGO, ESTOMAGO, INTESTINOS, BAZO, TORAX

Cirugía Laparoscópica de Obesidad Mórbida, Coledocolitiasis y Minicolelap

Muchas mujeres y hombres se preguntan qué deben comer antes de ir al gimnasio o de realizar algún deporte. Por un lado es necesario contar con una ingesta de alimentos que facilite la actividad física y no dificulte la realización de ejercicios. Los expertos sugieren el consumo de carbohidratos, ya que estos nos proporcionan la energía necesaria para que el cuerpo responda de la manera adecuada a la exigencia física que demanda el deporte o los ejercicios.

Especializado en el Hospital Metropolitano de Quito

Consejos

Especialista Certificado en Cirugía de Trauma y Violencia Civil por el HUV de Colombia Especialista Certificado en Cirugía Laparoscópica Avanzada, Obesidad y Metabólica por el IRCAD de Brasil.

Conocimientos, Experiencia y Tecnología que dan Seguridad Clínica ABENDAÑO

Olmedo y Leopoldo Palacios 2579444 – 2577642 – 0997173715

Los expertos recomiendan consumir carbohidratos, proteínas e hidratarse correctamente. .

545036

Mezclar hidratos de carbono con proteínas: Los carbohidratos, como la pasta, aportan energía al cuerpo, y las proteínas, como el pollo, son importantes para la construcción y reparación del músculo. Es esencial comer una cantidad moderada de ambos antes de hacer ejercicio. Carne con bajo contenido de grasa e hidratos de carbono que contienen cereales integrales son la mejor opción.

SUGERENCIAS. Es importante consumir una cierta cantidad de carbohidratos y proteínas antes de ir al gimnasio.

Ingerir alimentos antes de hacer ejercicio aporta la energía necesaria, pero comer justo antes del entrenamiento podría resentir al estómago. Es mejor comer 3 ó 4 horas antes de ir al gimnasio y, luego, un snack entre media hora y 45 minutos antes. Si calcula que su entrenamiento cardiovascular va a durar más de 2 horas, mejor realizar una comida que contenga hidratos de carbono como arroz y pasta integral.

Las calorías aún cuentan

El hecho de acabar una sesión intensa en el gimnasio no da vía libre para comer todo lo que se desee. Para asegurar que no ingiere más de lo que ha quemado, debe consumir después del ejercicio una fruta o un yogur. Otro asunto importante son

Desayuno nutritivo Antes del ejercicio

Cereales de grano entero, como la °avena. integral ° Pan descremada. ° Leche de frutas. ° Jugos hervidos. ° Huevos ° Bananas.

los líquidos. Para mantenerse hidratado hay que beber agua antes, durante y después del entrenamiento. Otra opción es tomar una bebida deportiva después de la rutina para reponer los minerales y electrolitos perdidos. Se puede sacar el mayor partido al tiempo de ejercicio vigilando la alimentación y comiendo justo lo necesario. Con disciplina y voluntad conseguirá mejores resultados.

Loja, abril de 2013

La alimentación es fuente de belleza

La buena nutrición de una perUna dieta rica en vitaminas y sona tiene su fiel reflejo en ojos. Unos ojos limpios, proteínas contribuye al buen es- los brillantes, sin rojeces ni descamaciones en los párpados, son tado del cuerpo. índice de una buena nutrición. A todo el mundo le gusta tener una agradable apariencia física. El buen aspecto es importante para sentirse aceptado socialmente, y estar seguro de sí mismo. Existen hoy en día medios suficientes para sacar el mayor partido de los recursos físicos, pero equivocadamente, la gente olvida que la salud es uno de los más importantes y que en la constitución y formación del organismo la buena alimentación es básica.

Cutis

No hay duda de que una piel sana, fresca y un cutis transparente son de un gran atractivo. Muchas mujeres tratan de resolver sus problemas de pieles grasas o descamadas a base de productos de aplicación externa, olvidando que los finos tejidos del cutis se forman en base a los alimentos que reciben. Un consumo abundante de ensaladas y frutas que aporten vitaminas C y A, la eliminación de comidas sobrecargadas de especies, la moderación en el consumo de bebidas alcohólicas y estimulantes y el evitar el exceso de grasas es a veces suficiente para devolver la lozanía a una piel maltratada.

Cabello y uñas

Son tejidos del cuerpo, por lo que una alimentación deficiente da lugar a uñas quebradizas, con ligeras manchas blancas y cabe-

Loja, abril de 2013

llos secos, sin brillo y de color pardo. Ciertas afecciones del cabello, como la caspa, tienen a veces su origen en una alimentación incorrecta. Hay que destacar que sólo un pequeño porcentaje de los casos de caída de cabello son debido a problemas hormonales relacionados con la edad. Así, para conseguir un cabello sedoso y brillante, y uñas resistentes y bien formadas, se recomienda consumir una dieta rica en vitaminas, proteínas y sales minerales. Las frutas, las verduras, la leche, el queso, las carnes y los huevos aportan todas estas sustancias.

Ojos

Hay deficiencias de vitaminas que se reflejan en los ojos: pérdida de la visión cuando hay poca luz, caída y sequedad de las pestañas, enrojecimiento, etc. La vitamina B2 y la vitamina A tienen un papel importante en el mantenimiento de la higiene y belleza. Los productos lácteos y las ensaladas son fuente de belleza.

ASPECTO. Una alimentación sana y balanceada ayuda a mantener el peso correcto y las demás partes del cuerpo en buen estado.

ción adecuada. Los alimentos que protegen los dientes son la leche, el queso y las frutas; los alimentos que

los perjudican son los dulces, los condimentos fuertes y las bebidas demasiado calientes y demasiado frías.

Sonrisa

Una sonrisa no puede ser atractiva si no refleja una dentadura sana. Y para que los dientes crezcan fuertes y estén bien formados tienen que combinarse tres factores: vigilancia periódica, higiene y alimenta-

Somos una empresa lojana, dedicada a satisfacer las necesidades de lencería hospitalaria, del área de salud humana y veterinaria. Nuestras prendas son confeccionadas con telas de la más alta calidad para proteger su salud, cumpliendo con las normas técnicas del Ministerio de Salud Pública del Ecuador.

Dra. Isabel Cueva Ortega

Dr. Servio Romero Ramírez

Ofrecemos: mandiles, uniformes de enfermería, de servicios generales, ternos quirúrgicos, gorras, mascarillas, protección para zapatos tanto en tela como descartables, mangas plásticas, cofias, bordados personalizados en las prendas.

MEDICOS INTERNISTAS

545040

CONSORCIO MEDICO Dirección: Azuay entre Sucre y 18 Noviembre Telf: 2565397- 2565830

Dirección: Manuel Ignacio Montero 17-71 entre Manuel Agustín Aguirre y Alfredo Mora Reyes. • Teléfono: 2587427 • Loja 545170 Gerencia: joseborja@iafa.com.ec • Administrativo: mlmunozb@iafa.com.ec

El Yoga, estilo y beneficio Este técnica permite ejercitar el cuerpo al tiempo de brindar la oportunidad de relajarse y mejorar la respiración.

TÉCNICA. El Yoga es una actividad espiritual que se desarrolla con ejercicios físicos.

do de ánimo. El Yoga es educación espiritual, es una ciencia, arte y filosofía de vida psicofísicaespiritual, que integra estos tres planos de la existencia del ser humano entre sí y al individuo con el Universo, lo Supremo, Dios o el Todo, mediante el estado de plenitud existencial, de felicidad, de dicha. El Yoga enseña a desarrollar la inteligencia espiritual del ser humano, entendiéndola como capacidad de adaptación afectiva, sentimental y anímica de un individuo a su entorno. Esta capacidad de adaptación espiritual, permite al practicante de Yoga sobrellevar

Es común que frente al estrés en que vivimos, que escuchemos la recomendación de practicar alguna actividad, no sólo para liberar nuestra preocupación sino para alcanzar cierto equilibrio en nuestra vida y el yoga es una buena alternativa para poder ponernos en forma y mejorar nuestro esta544982

Representamos la excelencia en servicios exequiales para Loja y Zamora Chinchipe

Dirección: Av. Manuel Carrión Pinzano y Benjamín Pereira 20-76 (Celi Román) • www.suenoeterno.com.ec Teléfonos: 0986443033 - 0996850672 0996850676 - 072560283 info@suenoeterno.com.ec

Al practicar sus ejercicios mejora la flexibilidad por medio de sus posturas o asanas que tal vez te pudieran parecer difíciles en un comienzo, pero sólo es cuestión de practicar de manera constante para lograr hacerlas. Las posturas además

Dra. María E. Sigcha H. ODONTOLOGA-ORTODONCISTA

Sala Zafiro

Sala Diamante

CURSOS Y POST-GRADO EN: • BUENOS AIRES-ARGENTINA, BRASIL , MEXICO Y EE.UU. Una Sonrisa Fantástica… Más Rápido y con una Comodidad Excepcional 545116

ATENCIÓN LAS 24 HORAS LOS 365 DIAS DEL AÑO Y COBERTURA INMEDIATA

Sus beneficios

543089

A través de convenios institucionales estamos prestando nuestros servicios a: • Afiliados al IESS • Socios del Sindicato de Choferes Profesionales de Loja • Beneficiarios del Bono de Desarrollo Humano entre otros.

sentimientos y situaciones que a otras personas les resultarían insoportables. Si decimos que la inteligencia espiritual del ser humano, es la capacidad de adaptación afectiva, sentimental y anímica de un individuo a su entorno, el Yoga como ninguna otra ciencia, nos permite trabajar en la inteligencia afectiva (capacidad de entender y adaptarse a los sentimientos y afectos de los otros), así como nos permite trabajar con la inteligencia emocional (capacidad de entender y adaptar las emociones a nuestro ser).

• INCAFOE ECUADOR

LO ÚLTIMO EN ORTODONCIA EXCELENCIA Y CALIDAD EN ODONTOLOGÍA • • • • •

Mejores resultados en menos tiempo Menos complicaciones Menos revisiones Más cómodo de llevar Mayor efectividad para niños, adolescentes y adultos

Bolívar 04-33 e/Quito e Imbabura Edif. Bolívar planta baja • (Junto a la Cooperativa La Fortuna) Oficina Nº 5 • Telf: 2562644-2583511-098397856

Loja, abril de 2013

de flexibilidad requieren de fuerza y resistencia, por lo que es un buen ejercicio físico para el cuerpo. También retrasa el envejecimiento de manera natural. Reduce el estrés. Con la práctica se reduce el nivel de cortisol, es decir, la hormona del estrés, así que para quienes normalmente están bajo presión, es una buena actividad que pueden llevar a cabo. Al realizar las posturas requieres algo más que esfuerzo, concentración o profundización, así que los beneficios del yoga se extienden también a la memoria y atención. Por el tipo de posturas que se llevan a cabo, es que la sangre fluye de la manera correcta, uno de los grandes beneficios para aquellas personas que padecen este tipo de enfermedades. Otro de los beneficios que las personas obtienen es que rara vez se enferman y de hacerlo, las complicaciones son menos severas. Desarrolla tu habilidad para concentrarte en el dolor a través de las posiciones, desde la lesión más pequeña o algún dolor en la espalda.

Posición de arado Halasana ° La posición de arado o halasana, llamada así por su semejanza

Posición de torsión - Ardha Matsyendrasana °

La posición de media torsión da flexibilidad lateral a la columna vertebral. El nombre Ardha Matsyendrasana, proviene de ardha, que significa mitad y del yogui Matsyendrasana, quien describió esta postura. Es muy beneficiosa, especialmente para quienes padecen asma. La posición de media torsión es la posición básica de la práctica del Yoga, que otorga flexibilidad lateral a la columna vertebral.

Posición de triángulo - Trikonasana ° La posición de triángulo o Trikonasana es una de las posturas de Yoga que ayuda a tonificar los nervios de la espina dorsal y los órganos abdominales. Además fortalece las piernas, reduce la cintura y mejora el equilibrio.

Posición de langosta Salabhasana °

La posición de langosta o Salabhasana, también conocida como postura de saltamontes, tiene muchas variaciones y grados de complejidad, que se pueden incorporar progresivamente, a medida que se avanza en la práctica del yoga. Produce sus efectos especialmente en la parte inferior de la columna vertebral, a nivel del sacro y coxis, pero también da elasticidad a la zona cervical. Fortalece la musculatura abdominal y tonifica los nervios espinales inferiores, el hígado y los riñones. Es además un ejercicio útil para combatir el estreñimiento y favorece a quienes padecen de asma o problemas respiratorios.

ALTA TECNOLOGÍA MÉDICA

VENTA, MONTAJE, MANTENIMIENTO DE EQUIPOS BIOMÉDICOS Y MUEBLES HOSPITALARIOS

Ventas al contado, crédito con financiamiento directo Dir.: Ramón Pinto e/ José A. Eguiguren y 10 de Agosto E-mail: altatecnologiamed1@yahoo.es • www.altatecnologiamed.amawebs.com 544037 Telf.: 07 -2560536. Telefax: 07 – 2561731 • Cel.: 0990298590 545168

con el instrumento de siembra, actúa sobre la columna vertebral, brindando flexibilidad a la espalda y el cuello. La posición de arado se debe ejecutar lentamente y mantener la posición final, para aumentar la irrigación sanguínea de la columna vertebral. Esta postura produce una elongación de los músculos dorsales y estimula los órganos abdominales, a partir de su compresión. Además aumenta la irrigación cerebral y tiene efectos sobre el sistema simpático.

Loja, abril de 2013

Café, energizante natural Esta bebida tiene propiedades que ayudan a mantener y mejorar nuestra capacidad. El café es un energizante natural tan potente como cualquier otro que se fabrique y se venda etiquetado con diferentes marcas, atributo que se conocen desde que esta planta fue descubierta y cultivada por lo estimulante de su consumo, algo que la ciencia viene confirmando paulatinamente. Básicamente el café retrasa la aparición de la sensación de cansancio en lo que concierne a actividades intelectuales o repetitivas y promueve una mayor retención de memoria a corto plazo. Esto se produce porque el café ayuda a movilizar los ácidos grasos que están en la sangre y los convierte en energía. De ahí que esta bebida bien cargada sea la preferida de quienes deban pasar la noche es-

tudiando y el mejor consejo de una abuela o madre abnegada. Por su elevado contenido de cafeína, las preparaciones con semilla de café se utilizan como remedio habitual para estimular el organismo. Numerosos estudios realizados han demostrado que este componente mejora el rendimiento físico y mantiene la mente, más despierta, especialmente en personas que estaban realizando algún tipo de trabajo que necesitaba concentración mental. La forma más común de tomarla es mediante infusiones de café tostado.

Más beneficios

Beber café reduce la probabilidad de desarrollar enfermedades, incluyendo entre ellas al mal de Parkinson y los riesgos de cál-

DR. EDGARDO CELI OJEDA

CONSUMO. El café no produce adicción. Sus características se deben a la cafeína, la cual es la base de bebidas energizantes.

culos biliares. La cafeína contribuye a luchar contra las crisis asmáticas porque provoca la dilatación de los bronquios. El café contiene taninos y antioxidantes que son buenos para el corazón y las arterias. Beber café facilita la buena digestion pues estimula la producción del ácido gástrico y de otras secreciones diges-

tivas que explica los efectos agradables de una taza de café después de una comida. Es importante saber que la cafeína no es ni adictiva ni levanta niveles del colesterol. El cuerpo no acumula la cafeína por lo cual se puede disfrutar tranquilamente de un buen café. La cafeína parece reducir las probabilidades de que una

Consultorio Reumatológico - Ultrasonografía articular - Artritis: Reumatoide : Juvenil Psoriásica Gotosa (Gota) - Hombro Doloroso - Lupus eritematoso sistémico

Dirección: Juan de Salinas 15-60 entre 18 de Noviembre y Sucre • Telefax: 2576460 545041

CLÍNICA HOSPITAL "SAN JOSÉ" LABORATORIO DE PATOLOGÍA Y CITOLOGÍA

Dra.

Dra. Martha Murillo Macas Martha Murillo Macas

· Cirugía oral

Dra. Paulina Quezada C.

· Implantología · Endodoncia · Odontogeriátrica

Dra. María Elena Masache Ortodoncista

· Cirugía Máxilo-Facial

· Radiología

Descubrimos tú sonrisa

PATÓLOGA PATÓLOGA

Comunica a la distinguida ciudadanía que luego de haber terminado su pasantía en la subespecialidad en dermatopatología por el lapso de un año, sigue asistiendo a la ciudad de Guayaquil al Hospital Luis Vernaza los días sábados y domingos con la finalidad de prepararse para el examen de acreditación como subespecialista en el año próximo en la ciudad de Bolivia. Su atención será normalmente de lunes a viernes, desde las 08h00 a 14h00 y de 15h00 a 18h00 y los sábados de 08h00 a 13h00 en su consultorio ubicado en Sucre y Juan de Salinas (esq.) Telf. 2562449-0999419412 545011

Dra. Grace Montesdeoca

Ortodoncia Rehabilitación oral Diseño de sonrisas Periodoncia Odontopediatría

Dir: 18 de Nov. 10-41 entre Azuay y Miguel Riofrío (tercer piso) Tel: 2565168 Cel: 0982517158 E-mail: dentalcorp@hotmail.es

Servicios odontológicos de alta calidad, adecuados y confiables para cada uno de nuestros pacientes, a través de diagnósticos éticos, brindando tratamientos garantizados por el grupo DENTALCORP 545147

Para su mayor comodidad, le atendemos en nuestro nuevo y confortable consultorio.

mujer desarrolle cáncer de ovario, Los beneficios para las consumidoras de cafeína parecían incluso mayores en el caso de mujeres que nunca han utilizado anticonceptivos orales ni hormonas posmenopáusicas, de acuerdo con el texto publicado por los investigadores en la revista médica Cáncer. “Respecto a la cafeína y las bebidas con cafeína, en general observamos un riesgo menor de cáncer de ovario al aumentar su consumo,” escribieron Shelley Tworoger, de la Escuela Médica de Harvard, y sus colegas. Se calcula que cada año hay 190.000 nuevos casos de cáncer de ovario en todo el mundo, una enfermedad más común entre las mujeres de más de 50 años. A menudo, las pacientes sólo presentan síntomas leves o nulos hasta que la enfermedad ha avanzado. Estudios anteriores relacionaron el consumo de cafeína con un menor riesgo de cáncer, pero según los investigadores es necesario más trabajo al respecto para determinar los mecanismos biológicos.

Loja, abril de 2013

Alimentación ara el diabético Debe incluir una combinación adecuada de carbohidratos, proteínas y grasas.

lanceadas. Es fundamental realizar un monitoreo de la ingesta de carbohidratos para lograr el control del azúcar en la sangre, ya sea contando la cantidad de carbohidratos consumidos, o por la estimación basada en la experiencia”, dice la especialista en nutrición. Según la Asociación Americana de Diabetes, el azúcar es el carbohidrato con peor fama entre los diabéticos. Menciona que, por ejemplo, comer un postre con azúcar hace que el nivel de glucosa en la sangre

Recomendaciones para diabéticos Mantenga una alimentación balanceada en todos los grupos de alimentos. °Escoja preferiblemente alimentos ricos en fibra, con grano entero e integrales. Reduzca el consumo de alimentos ricos en grasa saturada, grasas trans, colesterol, azúcar, sodio y alcohol. Prepare los alimentos utilizando la imaginación, combinando sabores, colores y texturas. No debe haber rutinas, no repita alimentos en el mismo día o día tras días. La variedad de alimentos permite un aporte adecuado de nutrientes y de esta forma, la alimentación se convierte en un hábito saludable, no en una dieta restringida. Cuide las porciones, en la moderación está el éxito para lograr un peso saludable.

ALIMENTACIÓN. La hidratación de un paciente diabético es igual a la de un individuo sano.

545038

Comunica a sus distinguidos pacientes que por asistir a la ESPECIALIDAD EN IMPLANTES DENTALES, EN LA UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE SANTOS EN SAO PAULO DE BRASIL, no atenderá desde el día martes 02 de abril al 13 de abril. 544963

Por muchos años se consideró que la dieta de un diabético tenía que ser restrictiva, eliminando ciertos grupos de alimentos como el azúcar. Actualmente, está comprobado que el paciente puede tener una alimentación balanceada, incluyendo todos los grupos de alimentos, pero manteniendo siempre un control estricto del azúcar en la sangre. Según la nutricionista Claudia Angarita, los requerimientos nutricionales para una persona con diabetes, son los mismos que para una persona sana. De hecho, según explica la experta, la dieta del diabético debe incluir una combinación adecuada de carbohidratos, proteínas y grasas, de acuerdo con la edad, estatura, peso, actividad física y las necesidades metabólicas individuales. “Nunca deben faltar alguno de estos nutrientes y una adecuada hidratación. También debe aportar cantidades suficientes de vitaminas y minerales”, menciona la nutricionista. El diabético debe tener un control sobre la cantidad de carbohidratos que consume al día ya que este nutriente. Están en el pan, pasta, golosinas, azúcar, entre otros, y pueden afectar el nivel de azúcar en la sangre. “El consumo de carbohidratos suele ser aceptado si se realiza de manera controlada y sin excesos. No hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal ba-

aumente. Pero lo mismo sucede si una persona come maíz o un sándwich de tomate o frijoles. Explican que su consumo no tiene porqué eliminarse por completo en algunos pacientes, eso sí, si se va a consumir, debe ser de manera moderada y controlada por un experto. Según la Asociación Americana de Diabetes, la clave con las proteínas y la grasas es que también sean parte de una alimentación balanceada. Las proteínas idealmente deben ser de origen animal como la leche baja en grasa y carnes blancas como pollo, pescado o huevo. También, se pueden utilizar proteínas de origen vegetal como frijol, lenteja, soya, que además aportan una cantidad significativa de fibra.

Loja, abril de 2013

Entrenamiento visual para una visión integral Para lograr una visión óptima es necesario el desarrollo de la visión mono y binocular, así lo indica el optómetra Fernando Lomas.

VISIÓN. El entrenamiento visual permite el desarrollo de la visión.

De acuerdo con Lomas, es posible tratar las alteraciones de la visión binocular, resultado de defectos en la musculatura óptica, de hábitos visuales defectuosos despejando los ejes visuales pro-

ducto de catarata congénita que impide una correcta simbiosis entre ambos ojos. El conocimiento en esta área, dice el optómetra local, ha evolucionado con el tiempo gracias

a la neurociencia. Además del mecanismo motor y la estética de la correcta alineación ocular se mejora la Agudeza Visual, fijación, correspondencia retinal y sensorial, supresión entre otras cualidades.

Finalidad

Básicamente el mensaje que llega al cerebro desde los ojos es sometido a un análisis en el que se interpretan varios componentes de la imagen como el contraste, movimiento, tamaño, etc. Las células de la corteza visual se encuentran organizadas en columnas y cualquier alteración que ocurra durante el periodo de plasticidad genera cambios funcionales y permanentes en la corteza visual, que si son detectados y tratados a tiempo pueden ser reversibles. Fernando Lomas, recalca que la finalidad del entrenamiento visual es lograr la mejor calidad de visión con un óptimo confort y mínimo esfuerzo, mejorando la eficacia en el funcionamiento integral del sistema visual. En la actualidad el entrenamiento visual puede ser aprovechado para mejorar el rendimiento en actividades como trabajos prolongados en visión próxima, deportes que demandan un nivel superior de visión, mejorando el tiempo de reacción. 544751

Loja, abril de 2013

CRONOS

Triciclos fue un deleite en el centro de la ciudad

El Colegio San Gerardo, aprovechando la peatonización en el centro de la ciudad, organizó una competencia de triciclos al que concurrieron 15 participantes. Hubo la entrega de medallas de incentivo y regalos para los competidores. Diego Pilco, mentalizador, indicó que seguirán con este tipo de actividades que eviten la contaminación.

Inauguraron Intercolegiales en Catamayo

El Interprofesionales continúa hoy

En la cancha de césped sintético del Colegio de Abogados desde ayer se juega la tercera fecha del VII Campeonato Interprofesionales. Las disciplinas de fútbol sala y ecuavoley se están jugando en la categoría sénior y máster, mientras que en damas se disputa entre los equipos participantes de los Colegios de Administradores, Ingenieros Civiles, Agrónomos, Contadores, Médicos, Odontólogos, Periodistas, Arquitectos…y como anfitrión del campeonato está el Colegio de Abogados. Resultados

Ayer, en el futsala damas, las contadoras y abogadas empataron sin goles en un emotivo encuentro; en tanto que en varones, los profesionales independientes vencieron agónicamente 1x2 a los contadores. Los encuentros seguirán esta mañana y tarde.

Fútbol infanto juvenil se toma las canchas En las canchas de La Tebaida, parque Lineal, parque Infantil y coliseo Municipal está llevándose a cabo el VII Campeonato Infanto Juvenil “Loja para Todos”, en las categorías de sub 10, 12, y 14 años. Los equipos compiten con todo su empeño. Ayer se jugó la quinta fecha y cabe señalar que luego se definirán a los cuatro mejores equipos de las diferentes categorías que jugarán los cuartos de final, semifinal y posteriormente la final. Entre los equipos que compiten está el Club Sporting Loja, cuyos jugadores señalan que los partidos son con rivales muy fuertes y deben plantear una buena defensa para tener logros en los partidos. Este club participa en todas las categorías. Entre los resultados de ayer, Máster PC venció 6x2 a Brasil Soccer 2, mientras que Sporting Loja cayó 2x7 ante la plantilla de Zumba.

NIVEL. Ante Emelec Liga se mostró con mayor entrega, pero perdió. Hoy quiere que la historia sea distinta.

Liga y Quevedo quieren escalar posiciones Los lojanos viajaron ayer vía aérea hacia Guayaquil y luego por tierra a Quevedo. Recuperación. Es la palabra que se impregnó en la plantilla de Liga de Loja, con miras al encuentro que sostendrá hoy desde las 16:00, en el estadio 7 de Octubre ante Deportivo Quevedo. La principal novedad es la ausencia de Geovany Cumbicus quien fue operado a inicios de esta semana y tendrá para 6 meses de recuperación, producto de una lesión de ligamentos. Otra de las alternativas que tomó el entrenador Paúl Vélez, es ubicar al volante Éder Vaca desde el inicio en sustitución del foráneo uruguayo José Pablo Varela, quien estará entre los emergentes. La alineación conformada en la “Garra del Oso” es con Luis Fernández en el arco; Delio Ojeda, Jimmy Bermúdez, Armando Gómez y Julio Ayoví

en la línea de defensas; Pedro Larrea, Richard Quiñónez, Erick Castillo (juvenil) y Jonny Uchuari como volantes de armado y contención; Éder Vaca como media punta y el brasileño ecuatoriano Fabio Renato. Para la variante estará el guardameta Danny Cabezas, los mediocampistas Onofre Mejía, Kenner Arce y Cristian Cordero, así como los delanteros Josué Cifuentes (juvenil) y Armando Wila. Para el estratega Vélez, la idea es sumar en Quevedo, ya que lo considera un rival directo en la tabla de posiciones. Añade que el equipo buscará ser ordenado y aprovechar las opciones de gol que se presenten. Precisamente en el tema de definición puso mayor énfasis el cuerpo técnico de los “albos”, durante la semana de entrenamientos.

ANGOS E HIJOS CONSTRUCCIONES CIA. LTDA HORMICONCRETOS

COMUNICA AL PERSONAL QUE LABORÓ EN EL PERÍODO DEL AÑO 2012, ACERCARSE DEL 12 AL 15 DE ABRIL DEL 2013, A RECIBIR SUS RESPECTIVAS UTILIDADES EN LAS OFICINAS DE QUITO AC/94307/TF

Con un programa lleno de colorido, la noche del viernes en el coliseo Ciudad de Catamayo, se inauguraron los VI Juegos Deportivos Intercolegiales. En esta edición serán 7 colegios los que participen: Nuestra Señora del Rosario, Emiliano Ortega Espinosa, Julio María Matovelle, 8 de Diciembre, Unidad Educativa Municipal, Bilingüe Catamayo y San Juan Bautista. Los estudiantes de estos planteles participarán en las disciplinas de atletismo, natación, baloncesto fútbol y futsala. Las competencias arrancan el

HIDALGUÍA. Los estudiantes de los colegios participantes durante el acto de inauguración.

lunes con las pruebas de atletismo y natación. Los juegos están previstos que culminen el 15 de abril, bajo la organización de los dirigentes de la Liga Cantonal de Catamayo, encabezados por su presidente Francisco Merino. El objetivo de los juegos es recopilar a los mejores talentos para que defiendan los colores de Catamayo, en los próximos Intercantonales a cumplirse en Puyango.

Reclamos en campeonato ‘Casa Fácil’ Ayer se cumplió una jornada más del IV Campeonato Abierto de Fútbol “Copa Casa Fácil”, cuyos encuentros se realizan en la cancha del Fuerte Militar Cabo Minacho. Uno de los encuentros tuvo desempeño normal, mientras que el siguiente se vio envuelto por disputas y no llegó a su realización. El primer encuentro se efectuó entre Club Atlanta y Sporting Loja, quedando empatados a dos tantos. Luego estaba previsto el encuentro entre el Club Benítez y el Club PFC, no se desarrolló. En el graderío del “Cabo Minacho”, claramente se podía apreciar el desconcierto de los jugadores del club PFC, quienes estando preparados tuvieron que despojarse de sus unifor-

MALESTAR. Los jugadores que se vieron afectados por los carnés de cancha pidieron que la organización se haga presente.

mes, ya que el encuentro no se iba a llevar a cabo. El motivo de esto es que los jugadores no contaban con los carnés de cancha. Fabián Zúñiga, jugador de PFC, manifestó que el juez de mesa tenía los carnés y se los llevó aduciendo que su equipo no canceló el valor de dos tarjetas amarillas, esto les parece injusto ya que todo el equipo estaba listo para el juego. “No hay un representante de los organizadores que nos dé una solución del porqué la retención de los carnés… Aquí no es rentable jugar ya que el arbitraje no es legal”, manifestó Zúñiga.

MULTINACIONAL AUTOMOTRIZ

5319

Desea incorporar a su equipo de trabajo para el área de: Asesor de Servicio

POSTVENTA

• Experiencia mínima de 1 año en el sector automotriz. • Título en Mecánica automotriz. • Hombres o Mujeres hasta los 30 años. • Indispensable licencia de conducir. Vendedor de Repuestos • Hombres o mujeres 25 a 35 años. • Indispensable conocimiento en repuestos automotrices. • Manejo de inventarios. • Licencia de conducir

Interesados enviar hoja de vida con fotografía actualizada y aspiración salarial a la dirección: importadorautomotriz@gmail.com hasta el día jueves 11 de abril.

AB/5319

TRIUNFO. Secuencias del encuentro masculino entre profesionales, independientes y contadores.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

A10

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

545403

542737

Dominguez Leslie Col. 24 De Mayo Quito

Tamayo Noemi Col. Educar 2000 Quito

Haro Bryan Col. Central Técnico Quito

Ordoñez Andrea Col. Pacífico Lago Agrio

Caiza Myriam Col. Hipatia Cardenas Quito

LOJA: 10 de Agosto 13-20 y Bernardo Valdivieso Frente al Parque Central o de la Catedral 07-2571155 - 09 79354453 QUITO MATRIZ HAWKING: Av. 6 de Diciembre N22-39 y Veintimilla Telf.: (02) 22 20 700 - (02) 22 21 088 (02) 2546469 - (02)2554753 - (02) 2527076 movi: 09 85 29 057 MATRIZ EINSTEIN: Wilson N23-105 y Leonidas Plaza Telf.: (02) 255 05 26 - (02) 222 56 77 SUCURSAL NORTE 1: Reina Victoria N21-255 y Carrión Telf.: (02) 25 66 204 - (02) 25 59 110 SUCURSAL NORTE 2: Av 6 de Diciembre N20-16 y 18 De Septiembre Telf: (02) 226075- (02) 224968 - (02) 2369299 SUCURSAL SUR: Av. Ajaví Oe5h y Cardenal de la Torre Telf.: (02) 2844543 VALLE DE LOS CHILLOS: Av. General Enriquez 2920 y La Concordia, frente al colegio “San Rafael” (02) 2851017 - 09 79354455 AMBATO: Augusto Villacres y Av. Atahualpa Frente al Colegio “Pestalozzi” (03) 2411124 - 09 69083066 LATACUNGA:(03) 2800736 - 0983702175 TULCAN: 10 de Agosto y Olmedo Edif. “Episcopal” 5to Piso (06) 2 990601 - 093 95 67 388 IBARRA: (06) 2606848 - 09 99337516 CUENCA LOCAL 1: 098 65 22 367 CUENCA LOCAL 2: (07) 286 04 06 TENA: Tarqui y 9 De Octubre. Barrio Bellavista Bajo, Diagonal Oficinas Del Iess 062888939 - 062888262 - 0983702082 LAGO AGRIO: Francisco de Orellana y 18 de Noviembre Edificio Naula 4° piso . Telf.: 06

PERFIL A11 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

El lema ‘vencer y no morir’ es la contraseña diaria que el uniformado invoca. Lleva 12 años en esta tarea. Nació para servir a la comunidad. Lo hizo como militar durante 16 años y como bombero lleva 12. Es por eso que a Geovanny Ricardo Salazar Peñafiel, de origen guayaquileño, de 48 años de edad, no le importó cambiar su uniforme verde oliva por el rojo intenso, para seguir favoreciendo a sus semejantes. De estatura alta, mide 1,75 centímetros, es el uniformado de mayor talla del Cuerpo de Bomberos de Loja, por eso es fácil identificarlo cuando se encuentra en acción en los incendios forestales o estructurales, a los cuales acude por pertenecer al equipo de rescate. Honor, disciplina y lealtad

Durante 16 años sirvió con honor, disciplina y lealtad al Ejército Ecuatoriano. Estuvo en la Costa, Sierra y Oriente. Fue la institución perfecta para que pueda desarrollarse en todos los campos, mas le tocó emigrar y vio en el Cuerpo de Bomberos la continuidad a sus actos valerosos. “El Ejército me dio la oportunidad de servir a mi querido Ecuador. El curso pasa soldados lo hice en el Batallón de Infantería Cayambe, en Cuenca. Desde ahí inició mi carrera de las armas, pero el ciclo se cumplió y vi la necesidad de seguir en esta actividad en el Cuerpo de Bomberos”, dice el uniformado. En la Guerra del Cenepa

Luego de graduarse como solda-

do del Ejército Ecuatoriano fue dado el pase a Quito a la Policía Militar Ministerial; al cabo de los años viajó al Putumayo; para luego escalar sus nuevos grados. Eso le permitió defender a la Nación durante la Guerra del Cenepa entre Ecuador y Perú, en el año 1995. “Pertenecer a la Compañía de Operaciones Especiales del Guayas me permitió estar en Patuca, en un lugar que se llama la Piedra. Cuando acabó la guerra regresé al cuartel Quinto Guayas y me dieron el pase a esta linda ciudad, en donde decidí quedarme para servir a mis semejantes”, dice Salazar Peñafiel. En Loja está 17 años

Con el pase, a la Brigada de Infantería Loja Número Siete, que estaba comandada, en ese entonces por el coronel, de origen quiteño, Édgar Velasco Arias, llegó en 1996. En esa institución dejó sus últimos días como militar, pero al darse la salida del oficial e ir a la Policía Municipal le pidió que lo acompañe. En la localidad vive 17 años. Dice que no se arrepiente de haberse quedado, pese a que toda su familia vive en Guayaquil. En noviembre del año pasado falleció su padre, Alejandro Salazar Bajaña, y su madre, Emilia Peñafiel Martínez, quien frisa los 83 años de edad, lo bendice diariamente.

ESFUERZO. El adiestramiento es permanente. Geovanny Salazar Peñafiel junto a sus compañeros durante una capacitación.

Un militar que se hizo bombero por vocación Para recordar La anécdota

que le tocó enfrentar un ataque °deRelata la guerrilla de las FARC’s de Colombia,

en donde murió un compañero suyo cuya esposa iba a dar a luz. Recuerda que él y sus otros compañeros le pidieron que no se vaya y lo hizo diciendo que iba a regresar.

Un reconocimiento municipal

En el Cuerpo de Bomberos la adrenalina del sargento Geovanny Salazar Peñafiel, quien concluyó el curso de ascenso a suboficial segundo, fluye diariamente a favor de la comunidad y eso le llevó a que en el año 2006 el Municipio de Loja, presidido por Jorge Bailón Abad, lo designe como el mejor bombero. El desempeño, el mejor comportamiento, la solidaridad, su limpia hoja de vida y ante todo las calificaciones acordaron la designación municipal, que dice le ha servido para esforzarse cada día y únicamente propen-

Cinco varones y seis mujeres °

Geovanny Salazar Peñafiel es el séptimo de 11 hermanos. Son cinco varones y seis mujeres y en entre los varones es el tercero. Algunos de ellos también abrazaron la carrera militar y se han jubilado y otros están por hacerlo, mas él es el único bombero. Sus estudios primarios los cursó en la escuela Carlos Torres Salas y los secundarios en el colegio nocturno 17 de Septiembre. Tiene varios cursos de perfeccionamiento.

der a cumplir con su trabajo, el cual le apasiona de sobremanera. Unidad institucional

“Cada vez que cumplimos con nuestro trabajo quedamos profundamente satisfechos. Nos llena salvar a una persona, a la que ni siquiera conocemos y a lo mejor no la volvamos a ver nunca. En esta entidad lo que prima

META. Geovanny Salazar Peñafiel realizó el curso de ascenso para optar por el grado de suboficial segundo.

es la unidad para poder desarrollarnos”, razona el casaca roja. Salazar Peñafiel está consciente que su trabajo es peligroso, mas está decidido a continuar aún a costa de perder la vida y la prueba de ello es cuando se metió a las corrientosas aguas del río Zamora para asegurar con un cabo un carro que estaba a punto de ser arrastrado por el afluente.

CIUDAD

Docentes de inglés deberán obtener certificación

A12

Los docentes de la especialidad de lengua extranjera (inglés) que deseen participar en los concur-

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

sos para ocupar una vacante, que deseen ascender de categoría u obtener un cambio de esta-

blecimiento, deberán presentar la acreditación del nivel B2, bajo el Marco Común Europeo de Re544977

545060

LOS ENFERMOS TERMINALES de la Casa Santa María Josefa de Yagurcuna te pedimos adquieras LIGAS DE CARIDAD, esos fondos son los que nos ayudan para hacer llevaderos nuestros últimos días, con el solícito cuidado que recibimos en este lugar.

ferencia para las Lenguas. Para acreditarse el docente deberá certificarse en uno de los exámenes detallados en el Acuerdo Ministerial N. 41-13 de fecha 14 de marzo de 2013, pues para participar en los concursos de selección de docentes de lengua extranjera inglés es imprescindible acreditar el Nivel B2 y este proceso deberá completarse hasta el 31 de mayo de 2013 ya que a posterior a esta fecha, iniciará la convocatoria a concursos. El coordinador de Idioma Inglés de la Dirección Distrital de Educación, Luis Sánchez, dijo que los exámenes estandarizados internacionales tienen fechas y locaciones especificas, un proceso de calificación extenso y cupos limitados, por ello se aconseja inscribirse lo más pronto para evitar inconvenientes. Por ejemplo el examen TOEFL iBT presenta de tres a cuatro fechas de evaluación cada mes. Los docentes deben aprobar cualquier prueba para que reciban la certificación.

EDUCACIÓN. Al momento se trabaja con 350 docentes, aproximadamente.

TAGESSCHULE Y COLEGIO

MÁS INFORMACION EN

“SAN GERARDO” “Cuando más trabajo es cuando no trabajo. Si no trabajara, la vida dejaría de interesarme.”

SEGUNDO LUGAR EN CONCURSO DE PINTURA

Nuestros queridos estudiantes: LUCIANA VALDIVIESO Y ZAIT POMA de 6to año de básica TIGRES “A-B” participaron en el concurso de dibujo organizado por el Liceo de Loja con el tema: “ESTUDIANDO APORTO A MI PAÍS” Zait Poma, obtuvo el segundo lugar en dicho concurso. Felicitaciones.

PRESENTES EN CASA ABIERTA

Joan Miró.

El Ministerio de Inclusión Económica y Social invito a nuestra querida Institución a participar de la casa Abierta “Acción Nutrición” desarrollada en la plaza de San Sebastián. Nuestros estudiantes se sintieron a gusto respaldando esta buena iniciativa.

ORATORIA INTERCOLEGIAL En el I Concurso Intercolegial de Oratoria, de entre 12 exponentes resulto triunfadora la Srta. Camila Valarezo Córdova estudiante de segundo año de bachillerato.

La comunidad gerardina reafirma el apoyo y se compromete a seguir apoyando a los talentos que aquí se educan. Gracias por el triunfo Camila.

Dentro del convenio de Intercambio Pedagógico Cultural que por 15 años nuestra querida Institución mantiene, este domingo viajan a la República de Alemania por el lapso de 2 meses a realizar pasantías en Instituciones Educativas y compartir con otra cultura los compañeros docentes: Lic. Lucia Pilco Correa, Ing. Sonia Pilco Correa y Lic. José Manuel Yépez Bravo. Les deseamos una bonita estadía y energía positiva para que todo lo aprendido sea replicado en beneficio de nuestros queridos estudiantes a su retorno. Buen viaje amigos.

Próximamente estaremos invitando a compartir experiencias a Instituciones del norte del Perú y del Sur del Ecuador al Centro de Interpretación e Investigación Ecológico Didáctico que mantenemos para realizar educación ambiental in situ. 545392

San Gerardo ……….. Un Colegio Diferente………… anímate a ser parte de la gran familia gerardina Teléfonos 2585658-25455743-2545744, búscanos en redes sociales o contáctanos a info@sangerardo.edu.ec

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

A13

544975

RESUMEN SEMANAL A14

MARTES, 2 DE ABRIL

Radios municipales con auge en la provincia

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

EVENTO. El concurso reunió a 12 colegios de la ciudad.

LUNES, 1 DE ABRIL

Vilcabamba profesa su fe Entre cánticos, rezos y oraciones de alabanza retornaron ayer a la iglesia de Vilcabamba las sagradas imágenes de la Virgen Dolorosa, María Magdalena, San Juan y el Santo Sepulcro que desde el viernes anterior reposaron en la iglesia de Izhcayluma. Fueron más de 100 peregrinos que llevaron las imágenes en hombros e hicieron un recorrido de cinco kilómetros, que implicó un trayecto por la avenida Panamericana y las principales calles de la parroquia Vilcabamba. Este acto de fe se realiza hace dos años y cada vez congrega más peregrinos, esto según lo señala Carlos, quien realizaba el recorrido junto a su familia. Mientras Cecilia, considera importante mantener el espíritu de la semana mayor, porque es una oportunidad de reunirse en familia y alabar a Dios.

MIÉRCOLES, 3 DE ABRIL

San Gerardo brilló en concurso de oratoria Evento intercolegial fue organizado por La Hora y su Consejo Editorial Estudiantil.

Diario La Hora y su Consejo los jóvenes. El orden de partiEditorial Estudiantil desarro- cipación de los oradores, se esllaron con éxito el I Concurso tableció previo a un sorteo reaIntercolegial de Oratoria, deno- lizado por la mesa directiva. El minado “Personajes Ilustres de presidente del jurado calificador, la Provincia de Loja”. 12 jóvenes Marcelo Aguilera Delgado, se diparticiparon en este competitivo rigió al público para dar a conoevento desarrollado en el audito- cer a los ganadores. Así, Camila rio “Manuel Carrión Pinzano”, Valarezo Córdova del Colegio San Gerardo, en primer lugar; demostrando un gran talento. Este concurso, trabajado por Margorie Michelle Aponte del más de un mes, tuvo el objetivo Colegio Beatriz Cueva de Ayora en segundo; y, a Josué primordial de fomentar la cultura, recuperar la TOME NOTA David Moreno del Colegio Eugenio Espejo, en termemoria de Loja y concero. Los ganadores reciservarla en la mente de fueron la juventud, según lo ma- Premios de 1.000, 600 y bieron un reconocimiento nifestó Andrés Burneo, 300 dólares para económico de 1.000, 600 tres primeros y 300 dólares, para los coeditor del matutino. A los lugares, la vez sostuvo que buscó respectivamente. tres primeros lugares, resSe entregó a pectivamente. Además se mantener viva la iden- todos los un entregó a todos los partitidad de los hombres y participantes diploma y un lote cipantes un diploma y un mujeres sobresalientes, a de libros de través de las palabras de autores lojanos. lote de libros.

La adquisición de las concesiones por parte de los gobiernos municipales de la provincia de Loja empezó. Incluso algunos municipios como Saraguro, en agosto de 2011, la estación radial con la frecuencia 93.3 FM ya salió al aire. Como este ejemplo se suman los cantones Olmedo, Pindal, Calvas, Celica, Catamayo y Zapotillo, cuyas autoridades tramitan la adquisición de frecuencias municipales con carácter comunitario. Eduardo Loayza, está al frente de la radio municipal Saraguro, cuya concesión in-

tegra la primera empresa pública de Comunicación e Información, a nivel nacional. Dijo que en la programación existen espacios para noticias, música, curso radiofónico para aprender el idioma quichua, formatos educativos como las radionovelas, participación de la juventud y de los grupos sociales y se une con las cadenas radiales del Gobierno. En el caso de Zapotillo, cumplió con los trámites requeridos y en febrero de 2013 ya obtuvo la frecuencia 96.9 FM. Saldrá al aire en junio, puesto que se está adquiriendo los equipos.

VIERNES, 5 DE ABRIL

Lo mejor del deporte fue homenajeado Con el Salón de la Provincia repleto, ayer se realizó el acto de premiación a los mejores deportistas de Loja en el 2012, bajo la organización del Círculo de Periodistas Deportivos de Loja (CPDL). Galantes y acompañados de una sonrisa, los deportistas llegaron en compañía de sus seres queridos. Previo al inicio del programa, se proyectó un video, elaborado por el socio del CPDL Washington García, con imágenes que contenían

los mejores momentos de los deportistas y dirigentes homenajeados. A las 17:20, con las sagradas notas del himno nacional y con la mano en el pecho, los deportistas se aprestaron a recibir los galardones. Antes recibieron el saludo del presidente del CPDL, Washington González Estrella, quien los felicitó por dejar en alto el estandarte lojano, en algunos casos sin tener escenarios idóneos e implementos. 545149

Inodoro

Ducha

Trento

Dalia

Berlioz

Inodoro

Monocomando

ONE PIECE

Monocomando

Arizona

Lavabo

monocomando

con llave individual plus

ducha barral externa

Mónaco ONE PIECE

Dalia

juego para lavabo

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

CALLE 24 DE MAYO

elceramica

la excelencia en acabados

Y ROCAFUERTE ESQUINA Telfs.: 072588406 / 072584855

Libby

juego para lavabo

Elaborarán productos con alcohol incautado Será utilizado en la elaboración de productos antisépticos y geles.

El alcohol artesanal que la Intendencia General de Policía decomisa en los operativos será donado al gobierno parroquial de San Pedro de la Bendita para que lo utilice en la elaboración de productos antisépticos y geles. Francisco Hidalgo Jaramillo, presidente del Gobierno Parroquial de San Pedro de la Bendita, dijo que la Preasociación Lenin Moreno, que aglutina a las madres de niños con discapacidad, participará del proyecto así como las madres solteras y jóvenes. “Este convenio lo ejecutamos con la Gobernación de Loja, a través de la Intendencia. Esta entidad nos va a ayudar con la comercialización del producto. Como gobierno parroquial vamos a invertir con la compra de los embases”, dijo Hidalgo Jaramillo. Pero el Gobierno Parroquial de San Pedro de la Bendita no solamente se encargará de la compra de los frascos sino de la

POLICIAL DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013 La Hora LOJA

A15

ACCIDENTE. Así quedó la camioneta luego de impactar al taxi que permanecía estacionado.

Choque dejó daños materiales

LABOR. El producto fue decomisado en los diversos operativos que se ejecutan en la ciudad y provincia de Loja.

maquinaria y reactivos para la iniciativa del gobierno parroquial es plausible y eso servirá elaboración de los producpara que la Preasociación tos. Ellos obtuvieron 1.300 Lenin Moreno, las madres litros de alcohol artesanal. LITROS solteras y los jóvenes tenFranco Jaramillo Malde alcohol se gan un modo de vida con donado, intendente genedonaron. ese trabajo. ral de Policía, dijo que la

1.300

La imprudencia de un conductor en estado de embriaguez ocasionó un choque que ventajosamente no tuvo víctimas que lamentar, pero sí serios daños en los automotores involucrados. De acuerdo al parte policial, el percance se suscitó la noche del viernes, a eso de las 21:20, a la altura de la falla geológica que existe en la vía Loja-Zamora. El conductor de un taxi de color amarillo, marca Kia, de placas LBA 5136, estacionó el

Se reinstaló en la gruta que ocupaba un peruano Dice que el dinero que obtiene a través de la caridad no le alcanza y por eso se ha visto en la necesidad de habitar la gruta, que está ubicada en la calle De los Ahorcados, del barrio de similar nombre, en donde hasta el martes 16 de octubre de 2012 vivió el peruano Máximo Roberto Tunigarcilazo Quispe. A Francisco Quishpe Pérez no le ha quedado más que habitar la gruta. Ahí vive con tres mascotas. Dice que seguirá ahí y solamente lo sacarán sin vida. Él pide caridad, pero el dinero solo le alcanza para comer y ayudar a la que fue su esposa y a los hijos que con ella procreó. “Más gano en las calles pi-

Incendio forestal en la vía a Catamayo

La noche del viernes, a eso de las 21:30, se suscitó un incendio a 2 km del sector conocido como la “Y”. Los conductores que transitaban por el lugar se detuvieron a observar como el fuego iba consumiendo el pastizal seco que daba a la montaña, con el peligro de que se propagara cada vez más. Uno de los conductores que presenció el hecho dijo que trató de alertar al Cuerpo de Bomberos, pero no había señal de celular por esa zona. No se observó personas en los alrededores, para determinar quién ocasionó el incendio.

automotor que fue embestido abruptamente, por la parte trasera, por una camioneta Ford, de color plomo, placas PDQ0893. El parte reza que el conductor de la camioneta conducía en estado de embriaguez, pues la prueba de alcoholemia así lo determinó. Los dos vehículos fueron retenidos y están en el Comando de Policía. El conductor que ocasionó el percance no fue detenido, pero deberá cubrir los gastos de la reparación del taxi.

INDIGENCIA. Francisco Quishpe Pérez se dedica a pedir caridad y vive en la gruta del barrio Los Ahorcados.

diendo caridad que agachando el lomo en algún empleo. No estoy de acuerdo en regalar mi trabajo para que los ricos se enriquezcan más y uno siga pobre. Prefiero tirar la toalla y no me quedó de otra, pero así soy muy feliz”, manifiesta Quishpe Pérez.

70c incl. IVA

DOMINGO 07 DE ABRIL DE 2013

Loja

60 PÁGINAS

Alcohol originó un choque La voz de Homero viene a Ecuador Entrevista con HumUn taxi de placas LBA 5136 fue impactado por una camioneta Ford, de placas PDQ 0893 (foto), cuyo conductor, según el parte policial, manejaba en estado de embriaguez. No hubo víctimas, solo daños materiales.

Página A15

berto Vélez, el reconocido actor de doblaje y responsable de la voz en español de Homero Simpson desde sus inicios. Página B6

Empate en la primera jornada Liga de Loja, por los tres puntos El equipo albo se mide hoy, desde las 16:00, en el estadio 7 de Octubre, ante Deportivo Quevedo.

Página A9

La serie de Copa Davis entre Ecuador y Chile está igualada 1-1. Hoy, desde las 12:00, se disputa el tercer punto en dobles. Página B15