,# Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ # .),# Ĺ‹ ., $)Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹./,#-. Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ
23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ, -" 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1ēŊ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2ēŊ #2/.-" ĹŠ ĹŠ!.3./ 7(Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!ĹŠ.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ3#+_$.-.2Ä–ĹŠÄ‰Ä‘ÄˆÄ‡Ä?ÄˆÄ’ĹŠÄąĹŠÄ‰Ä‘ÄˆÄˆÄ‡Ä‡Ä’
+ĹŠ#23 ".ĹŠ"#ĹŠ)4#%.2ĹŠ(-$ -3(+#2
-Ŋ+ Ŋ!(4" "#+ Ŋ +Ŋ 1,#-Ŋ' 8Ŋ4-Ŋ/ 104#Ŋ(-$ -3(+Ŋ04#Ŋ3(#-#Ŋ)4#%.2Ŋ/#1.Ŋ +%4-.2Ŋ #23;-Ŋ"#3#1(.1 ".2ēŊ Ŋ#2.Ŋ2#Ŋ24, Ŋ+.2Ŋ/#" 9.2Ŋ"#Ŋ .3#++ 2Ŋ"#Ŋ+(!.1Ŋ04#Ŋ#23;-Ŋ /.1Ŋ3." 2Ŋ/ 13#2Ŋ+.Ŋ04#Ŋ/.-#Ŋ#-Ŋ1(#2%.Ŋ Ŋ+.2Ŋ(-$ -3#2Ŋ04#Ŋ !4"#-Ŋ +Ŋ+4% 1ē
ĹŠ !#ĹŠ$ +3 ĹŠ , -3#-(,(#-3.
+ĹŠ;1# ĹŠ5#1"#ĹŠ04#ĹŠ1."# ĹŠ#+ĹŠ,.-4Äą ,#-3.ĹŠ +ĹŠ /(3;-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ1#".-"#+ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 5#-(" ĹŠ #-) ,~-ĹŠ #1;-ĹŠ1#04(#1#ĹŠ "#ĹŠ, -3#-(,(#-3.ĔŊ2.-ĹŠ#5("#-3#2ĹŠ + 2ĹŠ8#1 2ĹŠ!1#!(" 2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ, +#9 ēŊ #ĹŠ !#1! ĹŠ+ ĹŠÄƒ#23 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ , ĹŠ #%1 ĹŠ8ĹŠ2#1~ ĹŠ 4#-.ĹŠ04#ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ ,.-4,#-3.2ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ) 1"~-#2ĹŠ04#ĹŠ+#2ĹŠ 1."# -ĹŠ#23_-ĹŠ(,/#! +#2Ä“
!'#ĹŠ/1.$4-".
-Ŋ+ Ŋ 5#-(" Ŋ #-) ,~-Ŋ #1;-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ! 11(+Ŋ#23#ŊIJ.#23#Ŋ' 8Ŋ#23#Ŋ !'#Ŋ/1.$4-".Ŋ 04#Ŋ2.1/1#-"#Ŋ Ŋ,;2Ŋ"#Ŋ4-Ŋ!.-"4!3.1ĔŊ! " Ŋ5#9Ŋ2#Ŋ' !#Ŋ,;2Ŋ/1.$4-".Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ / 2.Ŋ"#Ŋ,(+#2Ŋ"#Ŋ5#'~!4+.2Ŋ"( 1( ,#-3#ē
.8Ŋ3#1,(- Ŋ+ Ŋ #7/.2(!(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ $#1( Ŋ#-Ŋ Ŋ (!3.Ĺ 1( ĔŊ+ Ŋ Ą4#-!( Ŋ $4#Ŋ#5("#-3#ē
}ŊěŊ 7 bW [djhWZW Z[ bW fWhhe#
gk_W BW L_Yjeh_W i[ Z[iWhhebbW Z[i# Z[ [b `k[l[i bW \[h_W Z[ [nfei_Y_ÂŒd Z[ Whj[iWd‡Wi o `k]k[j[i [bWXehW# Zei feh f[hiedWi Z[ bW beYWb_ZWZ$ 7 fWie b[dje" Yed c_hWZWi Z[ WZc_hWY_ÂŒd o [dYWdje bei l_i_jWd# j[i Z[ bW \[h_W fWiWXWd Wo[h feh YWZW fk[ije Z[ Whj[iWd‡Wi gk[ i[ [nj[dZ_ÂŒ Wfhen_cWZWc[dj[ (&& c[jhei Z[iZ[ bW [djhWZW W bW fW# hhegk_W ^WY_W [b _dj[h_eh$ ;d [ij[ bk]Wh jWcX_ƒd i[ Wi[djWhed fk[i# jei Z[ Yec_ZW j‡f_YW$ Kj[di_b_ei Z[ XWhhe" lWi_`Wi" WZehdei" YkWZhei" cWY[j[hei o c‘bj_fb[i Yh[WY_ed[i \k[hed WZ# c_hWZWi feh bei fk`_b[di[i" jkh_i# jWi dWY_edWb[i o [njhWd`[hei$ Æ;b jhWXW`e" bW Z[Z_YWY_ÂŒd o bW Yh[Wj_l_ZWZ [ij|d fbWicWZei [d bWi eXhWi Z[ Whj[ gk[ ^[cei [bWXe# hWZeÇ" Z_`e @[ddo 8ed_\Wp" Whj[iWdW Z[b i[Yjeh" gk_[d Z_e W YedeY[h gk[ bW fh[i[dY_W Z[ bW ][dj[ [d [ijW \[# h_W \k[ cWoeh gk[ [b W‹e Wdj[h_eh$ 7Z[c|i h[Yec[dZÂŒ bW kd_ZWZ o jhWXW`e Z[ bei Whj[iWdei jWdje Z[b i[Yjeh" Yece Z[ bW fWhhegk_W CW# jh_p Z[ Fk`_b‡" ÆfWhW eh]Wd_pWh bW \[# h_W Z[ c[`eh cWd[hW o fheo[YjWhbW W d_l[b _dj[hdWY_edWbÇ$ Bei _d]h[iei [YedÂŒc_Yei feh bW l[djW Z[ bWi Whj[iWd‡Wi i[ Yedl_[h# j[d [d bW h[jh_XkY_ÂŒd Z[b jhWXW`e Z[ jeZe kd W‹e$ I[]‘d 8ed_\Wp bei (
ēŊ 13#2 -.Ŋ#7/.-#Ŋ24Ŋ. 1 Ŋ#+ .1 " Ŋ#-Ŋ 11.ē
fh_c[hei Z‡Wi h[Y_X_[hed cWoeh[i _d]h[iei bei gk[ i[h|d _dl[hj_Zei [d cWj[h_W fh_cW fWhW fhÂŒn_cei jhWXW`ei$ FWjh_Y_e H[_deie" fh[i_Z[dj[ Z[ bW `kdjW fWhhegk_Wb Z[ BW L_Yjeh_W" _d\ehcÂŒ gk[ [b ( Z[ del_[cXh[ \k[ [b Z‡W gk[ jkle cWoeh YedYkhh[d# Y_W Z[ l_i_jWdj[i$ =Wb_b[e Jehh[i" bb[]ÂŒ Yed ik \Wc_b_W Z[iZ[ Gk_je Yed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ WZgk_h_h Whj[# iWd‡Wi Z[ XWhhe" Æ[b bk]Wh ZedZ[
c[`eh i[ [bWXehWd [ijWi eXhWi Z[ Whj[" [i fh[Y_iWc[dj[ Wgk‡" feh be gk[ ^[cei YecfhWZe lWi_`Wi" WZehdei o dWY_c_[djei fWhW WZeh# dWh dk[ijhW YWiWÇ" Z_`e Jehh[i$ ÆFWhW [b fhÂŒn_ce W‹e Wif_hW# cei c[`ehWh bW eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ bW \[h_W Yed bWi h[Yec[dZWY_ed[i Z[ bei Whj[iWdei o bW Y_kZWd‡WÇ" W‹W# Z_ÂŒ H[_deie$ ;ijW \[h_W Ykbc_dWh| ^eo Yed kd \[ij_lWb Whj‡ij_Ye$
Ăł/ ( # Ĺ‹ / Ĺ‹' 3),Ĺ‹ &Ĺ‹0# ,( ;d BW 9eY^W i[ kX_YWhed fk[ijei Z[ l[djW Z[ Whj[iWd‡Wi" hefW" pWfW# jei o ejhei fheZkYjei" bei fk[ijei Z[ `k]k[j[i \k[hed c|i l_i_jWZei$ 9kWjhe Ă’bWi Z[ fk[ijei Z[ l[d# jW Yed fWi_bbei Z[ h[Yehh_Ze Wd]ei# jei \k[hed kX_YWZWi [d bW \[h_W Z[ Ă’dWZei" WZ[c|i Z[ bW fh[i[dY_W Z[ f[hiedWb kd_\ehcWZe gk[ h[Yehh_ÂŒ bW \[h_W fWhW Xh_dZWh i[]kh_ZWZ W bei Yec[hY_Wdj[i o l_i_jWdj[i$ I_d [cXWh]e lWh_ei Yec[h# Y_Wdj[i i[ ceijhWhed _dYed\eh# c[i" ÆWo[h \k[ kd YWei" bW ][dj[ fWiWXW Wfh[jWZW o i_d fei_X_b_ZWZ Z[ eXi[hlWh e WZgk_h_h dk[ijhei fheZkYjeiÇ i[ gk[`ÂŒ LbWZ_c_h 9WjejW Yec[hY_Wdj[ Z[ Whj[iWd‡Wi [bWXehWZWi [d Yk[he$ C_[djWi gk[ CWhb[d[ Jh|l[p Z_`e gk[ f[i[ W gk[ Wo[h [n_ij_ÂŒ feYW WĂ“k[dY_W Z[ ][dj[ Æ^[ l[dZ_Ze c|i gk[ [b Z‡W gk[ bb[]ÂŒ c|i ][dj[Ç$ Bei Yec[hY_Wdj[i h[Yec[dZW# hed c[`eh eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ bW \[h_W" fWhW [nfed[h iki fheZkYjei [d [b \[h_WZe Z[ Ă’dWZei$ BW e\[hjW Z[ `k]k[j[h‡W \k[ [b
ēŊ #-"#".1Ŋ"#Ŋ)4%4#3#2Ŋ(-!#-3(5 Ŋ Ŋ "04(1(1Ŋ24Ŋ/1."4!3.ē
cej_le Z[ cWoeh YecfhW" bei fh[# Y_ei Z[ bei `k]k[j[i Z[iZ[ kd ZÂŒbWh i[ l[dZ_[hed Yece ĂˆfWd YWb_[dj[É$ JWcX_ƒd [ij|d _dijWbWZei [d [b bk]Wh bei fk[ijei Z[ Yec_ZW Z[ Yec[hY_Wdj[i Z[ bW beYWb_ZWZ o Z[ bei Yec[hY_Wdj[i Z[ 7jWYWc[i gk[
bb[]Wd YWZW W‹e feh bWi Ă’[ijWi Z[ bW Y_kZWZ$ BW \[h_W Z[ Ă’dWZei [ijWh| [d [b bk]Wh ^WijW [ij[ c_ƒhYeb[i o bW l[d# jW Z[ Yec_ZW Z[ bW YeijW [ijWhfW ^WijW [b '( Z[ del_[cXh[ fhÂŒn_ce" i[]‘d Z_`[hed bei l[dZ[Zeh[i$