CÓMIC B10 Se cumplen 30 años de ‘Dragon Ball’ tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 27 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR
E
PERSONAJES. Buenos y malos aparecen en esta imagen. Ustedes escojan a su favorito. PROTAGONISTA. El saiyajin Goku es nuestro héroe mesiánico.
Un Goku adulto
La historia de Goku inició en las viñetas, en 1984, pero celebramos su ingreso en la pantalla.
justo el 26 de febrero de 1986 se DAVID ALMEIDA GARCÍA • El 26 de febrero es un día importante para transmitió su primer capítulo la cultura pop de las últimas dé- en el canal de televisión japonés cadas, ‘Dragon Ball’ celebró sus Fuji TV, en el que la historia de 30 años en la pantalla y esto es las Esferas del Dragón entregatodo un acontecimiento, pues se ron sus primeros deseos. Desde ese momento, este trata del anime (dibujos animados japoneses) más famoso del anime (animación japomundo, y el que cuenta con una nesa, con rasgos muy fanaticada que se cuenta por mi- distintivos) se convirtió en el favorito llones en todo el planeta. Pero el origen de esta aventu- de millones de perra que tiene como protagonista sonas a lo largo del planeta. Incluso a Goku inició primero ahora son varias en el manga (ver recuageneraciones dro), o cómic japonés, EL DATO que disfrutan de como le dicen muchos. las aventuras de Bueno, no nos vamos a El manga tuvo capítulos quedar analizando las 519 impresos recopi- Goku, Vegeta, Pídiferencias entre Orien- lados en 42 volú- coro y compañía. menes. Apenas tuvieron te y Occidente en cuesque pasar unos meses tión de viñetas, lo que sí vamos a destacar es que el per- desde la publicación de la prisonaje principal y todos los que mera entrega del manga (cómic le acompañan tuvieron recono- japonés) en la revista semanal cimiento en la pantalla chica y, Shonen Jump el 20 de noviemdespués, también en el cine y la bre de 1984, para que se empezase a trabajar en una adaptación industria del videojuego. televisiva. Un día de celebración
Ayer, 26 de febrero de 2016, se festejaron los 30 años de ‘Dragon Ball’ en la pantalla, pues
La aventura
El propio Akira Toriyama, creador de ‘Dragon Ball’, estuvo muy
El manga ° ‘Dragon Ball’ fue publicado por primera vez el 20 de noviembre de 1984 en la revista semanal Shōnen Jump. El seriado se mantuvo hasta 1995
Su trama describe las aventuras de Goku, un guerrero saiyajin cuyo fin es proteger a la Tierra de otros seres que quieren conquistarla y exterminar a la humanidad. Conforme transcurre el argumento, conoce a otros personajes que le ayudan en este propósito. El nombre de la serie proviene de unas esferas mágicas que, una vez reunidas, invocan a un dragón que concede deseos. En varias ocasiones resultan útiles tanto para Goku y sus amigos como para la humanidad, aunque también son procuradas de forma constante por algunos seres que quieren emplearlas con fines malignos.
implicado, en especial en la selección de la voz de los personajes, por lo que todo transcurrió sin ningún percance hasta su estreno en Fuji TV el 26 de febrero de 1986. De hecho, según destacó ayer la página 20 Minutos, varios miembros del equipo técnico ya habían colaborado previamente con Toriyama en el anime basado en ‘Dr. Slump’, lo cual facilitó mucho el proceso al existir una relación de confianza previa. Dada la complejidad para poder realizar un episodio
semanal, hasta cuatro compañías diferentes colaboraron en la animación bajo la producción de Toei para poder mantener el ritmo requerido. Finalmente, fueron 153 episodios los que dieron forma a ‘Dragon Ball’, tomando para ello como base los primeros 16 tomos de los 42 que tendría el manga cuando acabó de publicarse en 1995.
Uno de los principios del anime y del manga en general es que se respeta al tiempo y, por lo tanto, los personajes se desarrollan, es por eso que se creó ‘Dragon Ball Z’, donde todos los personajes de ‘Dragon Ball’; es decir Goku, Bulma, Milk… llegan a la adultez. Después del fin de ‘Dragon Ball Z’, en febrero de 1996, se estrenó ‘Dragon Ball GT’, una serie creada al margen de Toriyama. La ausencia del padre de Goku y compañía se notó, y la calidad nunca llegó a los niveles que el anime había tenido en el pasado. Esta nueva etapa solo duró dos años, hasta el 19 de noviembre de 1997. En 2009 los personajes volvieron a la TV gracias a ‘Dragon Ball Z Kai’, la remasterización en alta definición del material original emitido en los años 90’, junto a nuevas secuencias de apertura y créditos finales, así como la regrabación de las voces de los personajes. Esta revisión de la segunda parte de la serie concluyó en 2015 con la saga del monstruo Majin Buu. Unos días después, el 5 de julio, tuvo lugar un gran acontecimiento: el estreno de ‘Dragon Ball Super’, la continuación oficial de las aventuras de Goku. Aunque, como ‘Dragon Ball GT’ no estaba basada en un manga de Akira Toriyama, en esta ocasión el artista sí estaba implicado en cierta medida. Por desgracia, ‘Dragon Ball Super’ no ha cumplido las expectativas de los seguidores, ni siquiera del propio Toriyama. Muchos han criticado la bajísima calidad artística y argumental de la serie. A pesar de todas las críticas, la tercera temporada de ‘Dragon Ball Super’ ya está en marcha y, aunque no sea lo que muchos esperaban, nada puede arruinar el buen recuerdo de todas las grandes aventuras que han dejado tras de sí los carismáticos personajes de ‘Dragon Ball’.