EFECTIVO B10
SÁBADO 09 DE OCTUBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR
Falta de normas de etiquetado preocupa a exportadores Existe una propuesta con miras a debatirla en la CAN para solucionar un problema comercial.
COMERCIO. Los productos de exportación requieren normas para etiquetar.
fWhW jh[i i[Yjeh[i0 j[nj_b[i" YWb# pWZe o Wb_c[djei _dZkijh_Wb_pW# Zei$ 7Z[c|i" kd c[YWd_ice Z[ l_]_bWdY_W Z[ c[hYWZe fWhW Wb_c[djei$ BW _d_Y_Wj_lW fh[j[dZ[ gk[ ÆbWi ;d bW h[]_ d de [n_ij[d h[]bWi Z[iWhhebb [d Gk_je$ dehcWi i[ Wfb_gk[d [d jeZWi bWi YbWhWi Z[ [j_gk[jWZe fWhW bei Bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bW _d# \Wi[i0 _cfehjWY_ d" WbcWY[dW# fheZkYjei Z[ [nfehjWY_ d$ ;ije Zkijh_W j[nj_b" Z[ Wb_c[djei o X[# c_[dje" jhWdifehj[ o Yec[hY_Wb_# i_]d_ÒYW gk[ bei Whj Ykbei _d# X_ZWi _dZkijh_Wb_pWZWi o Z[ YWb# pWY_ dÇ" Wfkdj =^ cWh$ ;d [b YWie Z[ [j_gk[jWZe fWhW ]h[iWd e iWb[d Z[ bei fW i[i i_d pWZe [nfki_[hed bW _cfehjWdY_W Ykcfb_h Yed dehcWi [ij|dZWh[i Z[ YedjWh Yed h[]bWi Yeckd[i$ Yed\[YY_ed[i" Yk[he o YWbpWZe" [b [d iki [j_gk[jWi" be gk[ jhWXW bWi ÆI[ h[ZkY[d bei eXij|Ykbei [d h[]bWc[dje Yedj[cfbW0 Z[Òd_# h[bWY_ed[i Yec[hY_Wb[i$ [b Yec[hY_e" XW`Wd bei Yeijei Z[ Y_ed[i Z[b fheZkYje " _dijhkY# BW i_jkWY_ d [i gk[ [n_ij[ [b ef[hWZeh[i" [ij_ckbW bW Yec# Y_ed[i Z[ Yk_ZWZe" Yecfei_Y_ d h_[i]e Z[ gk[ bei fheZkYjei i[Wd f[j_j_l_ZWZ o WXh[ bWi fk[hjWi W Z[b fheZkYje" kX_YWY_ d o Yebe# _cf[Z_Zei Z[ _d]h[iWh W YkWb# ejhei c[hYWZeiÇ" [nfb_Y 9Wh# YWY_ d Z[ bWi [j_gk[jWi" Z_h[Yjh_# gk_[h fW i$ ;ije" feh de Ykcfb_h c[d HeXWoe" YedikbjehW Z[b Y[i ieXh[ l_]_bWdY_W o Yedjheb$ Bei h[gk_i_jei [if[Y \_Yei Yed h[gk_i_jei [d bWi [j_gk[jWi i[Yjeh Z[ X[X_ZWi o Wb_c[djei$ fWhW [j_gk[jWi Z[ Yed\[YY_ d gk[ [d [i[ fW i i[ h[gk_[h[d$ ied0 Yecfei_Y_ d" fW i Z[ eh_# Bei fW i[i gk[ de Yk[djWd Propuesta Yed dehcWi f_[hZ[d Yecf[j_j_# 7dj[ [b fheXb[cW WYjkWb" bei eh# ][d" fW i Z[ _cfehjWY_ d e Z[ l_ZWZ \h[dj[ W bei gk[ i $ 7b de ]Wd_pWZeh[i Z[b i[c_dWh_e fh[# \|Xh_YW" jWbbWi$ FWhW YWbpWZe0 [n_ij_h h[gk_i_jei" de c[`ehWd i[djWhed kdW fhefk[ijW$ _dZ_YWY_ d Z[ bei fh_dY_fWb[i ik fheZkYY_ d o WZ[c|i feh# I[ jhWjW Z[b fheo[Yje K;#97D cWj[h_Wb[i" fW i Z[ eh_][d" ZW# gk[ fk[Z[d _d]h[iWh fheZkYjei <7J0 È;j_gk[jWZe o L_]_bWdY_W Z[b jei Z[b _cfehjWZeh e \WXh_YWdj[" Z[ YkWbgk_[h j_fe Z[ YWb_ZWZ$ ;b C[hYWZeÉ" gk[ fbWdj[W dehcWi _dijhkYY_ d Z[ i[]kh_ZWZ fWhW Yedikc_Zeh de Yk[djW Yed _d# [ij|dZWh[i Z[ [j_gk[jWZe fWhW bei Wb]kdei$ \ehcWY_ d X|i_YW Z[ be gk[ lW W fW i[i Z[ bW 9eckd_ZWZ 7dZ_dW ;djh[ ijWi o ejhWi Z_ifei_# YecfhWh$ ?d\ehcWY_ d gk[ ]W# Z[ DWY_ed[i 97D $ 7Z[c|i Y_ed[i Yedj[cfbW [b ZeYkc[dje fbWdj[W bW Wfb_YWY_ d Z[ c[YWd_i# _d_Y_Wb" gk[ i[h| fh[i[djWZe W bW hWdj_pW gk[ de i[W [ijW\WZe$ ;ijW i_jkWY_ d \k[ [nfk[ijW cei Z[ l_]_bWdY_W Z[ c[hYWZe [d I[Yh[jWh W Z[ bW 97D fWhW ik [d [b I[c_dWh_e È;j_gk[jWZe o BW [b YWie Z[ Wb_c[djei o X[X_ZWi$ Wd|b_i_i$ :[ ik bWZe" @kWd 8Wbb d" ikX# L_]_bWdY_W Z[ C[hYWZeÉ" _cfkb # ÆFeh [`[cfbe" fWhW YecfheXWh iWZe feh bW Kd_ d ;khef[W [d bei d_l[b[i Z[ c[jWb [d kd f[iYW# i[Yh[jWh_e Z[b C_d_ij[h_e Z[ YeehZ_dWY_ d Yed bW 9|cWhW Z[ Ze _cfehjWZeÇ" _dZ_Y AWj[bod[ ?dZkijh_Wi o fheZkYj_l_ZWZ" i[ Yecfhec[j_ W fed[h W Yedi_# 9ec[hY_e Z[ B_cW" bW 7ieY_WY_ d =^ cWh" Z_h[YjehW Z[b fheo[Yje$ DWY_edWb Z[ 9ec[hY_e ;nj[h_eh ;b fheo[Yje oW Yk[djW Yed Z[hWY_ d Z[b =eX_[hde bW fhe# o bW <[Z[hWY_ d ;YkWjeh_WdW Z[ kd h[]bWc[dje _d_Y_Wb" gk[ Yed# fk[ijW fWhW Wfb_YWhbW W d_l[b ;nfehjWZeh[i <[Z[nfeh " gk[ i[ j[cfbW h[gk_i_jei Z[ [j_gk[jWZe dWY_edWb$
Código de Producción desconcierta a cámara ;b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9|cWhW Z[ 9ec[hY_e Z[ =kW# oWgk_b" ;ZkWhZe F[ W" [nfh[# i ik [nf[YjWj_lW feh [b [dl e Z[b 9 Z_]e Z[ FheZkYY_ d W bW 7iWcXb[W$ Ƶ;d gk lW W gk[ZWh5 " i_ Z_`[hed gk[ bW fh_c[hW l[hi_ d" o bW i[]kdZW o bW j[hY[hW [hWd c|i YehjWi" bW YkWhjW o bW gk_djW ied c|i bWh]Wi Z[ dk[le" h[Wb# c[dj[ de iWX[cei Y ce lW W gk[ZWh [b 9 Z_]e Z[ bW FheZkY# Y_ dÇ" Wi[]kh $ ;b =eX_[hde i[ ck[ijhW ef# j_c_ijW Z[ gk[ [b dk[le Yk[hfe b[]Wb f[hc_j_h| [b h[fkdj[ Z[ bWi _dl[hi_ed[i" jWdje dWY_edW# GUAYAQUIL
b[i Yece [njhWd`[hWi" i[] d be _dZ_Y [b Z_h[Yjeh ][d[hWb Z[b IH?" 9Whbei CWhn 9WhhWiYe" gk_[d" h[YedeY_ gk[ i [n_ij_h| kdW W\[YjWY_ d [d bWi h[YWkZW# Y_ed[i feh [b dk[le Y Z_]e$ ƵGk [cfh[iWh_e" gk Y|# cWhW Z[ bW fheZkYY_ d de lW W [ijWh Z[ WYk[hZe i_ [b Y Z_]e Z[ l[hZWZ Yedij_jko[ kd Wb_Y_[dj[ cko _cfehjWdj[5" ied _dY[dj_lei Z[ WokZW" de [dYk[djhW gk[ ^Wo _cfk[ije" jeZei ied _dY[dj_lei" feh be jWdje" bW h[YWkZWY_ d jh_# XkjWh_W i[ l[h| W\[YjWZW f[he bW fheZkYY_ d i[ l[h| \k[hj[c[dj[ _dY[dj_lWZWÇ" Z_`e$ ;ij[ Z ÒY_j gk[ ][d[hWh| [b
IMPUESTOS. El SRI busca incentivos para empresas
9 Z_]e Z[ FheZkYY_ d" i[] d CWhn 9WhhWiYe" i[ Yecf[diWh| Yed kd [\[Yj_le Yedjheb fWhW [l_# jWh [lWi_ed[i$
Baja, castigo para crudo ecuatoriano ;b YWij_]e gk[ i[ b[ _cfed[ Wb f[jh b[e [YkWjeh_Wde [d [b c[h# YWZe _dj[hdWY_edWb i_]k[ W bW XW`W$ FWhW i[fj_[cXh[" F[jhe[# YkWZeh be]h gk[ [b Z[iYk[dje feh XWhh_b i[W Z[ #+"/*- Z bW#
h[i fWhW [b YhkZe Eh_[dj[ o Z[ #."-+( Z bWh[i fWhW [b DWfe$ F[jhe[YkWZeh _dZ_Y gk[ bei dk[lei lWbeh[i Ò`WZei h_ # ][d fWhW eYjkXh[ Z[b (&'&$ ;d [b YWie Z[b YhkZe Eh_[dj["
[b YWij_]e i[ Wc_deh [d '"&,) Z bWh[i" oW gk[ [d i[fj_[cXh[ [ijkle [d #-"&'$ O [d [b DWfe bW h[ZkYY_ d \k[ Z[ '"(-* feh # gk[ [d i[fj_[cXh[ i[ kX_Y [d #'&"&(, Z bWh[i$