#˜ 4Ĺ‹ *)3 Ĺ‹3Ĺ‹ -.#' Ĺ‹ &Ĺ‹ * Ĺ‹ / (Ĺ‹ &)Ĺ‹ .,.ĹŠ /.8.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ # 3(ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ $ ++#!(".ĹŠ / ĹŠ 4 -ĹŠ +.ĹŠ ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 1;ĹŠ 4-ĹŠ%1 -ĹŠ/1.%1 , Ä“ 9ece Wfeoe W ik fWjhede" [b 9[djhe ;ZkYWj_le Ăˆ@kWd FWXbe ??É fbWd_Ă’ YÂŒ kd fhe]hWcW [if[# Y_Wb fWhW [b Zec_d]e ' Z[ cWoe" Z‡W [d gk[ Z[iZ[ [b LWj_YWde [d HecW" [b FWfW 8[d[Z_Yje NL? X[Wj_Ă’ YWh| W @kWd FWXbe ??$ FWhW YedeY[h bWi WYj_l_ZWZ[i gk[ i[ h[Wb_pWh|d" bei d_‹ei Z[ [ij[ fbWdj[b [ZkYWj_le l_i_jWhed bWi _dijWbWY_ed[i Z[ [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd o [nfh[iWhed [b _dc[die [ij_cW gk[ b[ j_[d[d W ik fWjhede$ Bei j_[hdei d_‹ei YWdjWhed kd j[cW Yecfk[ije [if[Y_Wbc[dj[ fWhW ƒb o WfeoWd _dYedZ_Y_edWb# c[dj[ bW Z[Y_i_ÂŒd Z[ X[Wj_Ă’ YWhbe$ CWh_e LWh]Wi 9Wijhe" Z_h[Yjeh Z[ bW [dj_ZWZ [ZkYWj_lW" _dl_jÂŒ W bW Yeb[Yj_l_ZWZ W gk[ i[W fWhj‡Y_f[ Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i gk[ i[ h[Wb_pWh|d [ij[ Zec_d]e" i_ckbj|d[Wc[dj[ Yed [b fhe]hWcW gk[ i[ ^Wh| [d ;b LWj_YWde$ 1.%1 , ĹŠ#2/#!( +
;b fhe]hWcW _d_Y_Wh| Yed kdW YWhWlWdW feh bei Wbh[Z[Zeh[i Z[b Y[djhe [ZkYWj_le W bWi &/0&&" bW YedY[djhWY_ÂŒd i[h| c_dkjei Wd# j[i$ Bk[]e i[ Z[iWhhebbWh| kdW ieb[cd[ c_iW [d bW YWf_bbW ĂˆCW# h‡W 7kn_b_WZehWÉ" kX_YWZW Wb bWZe Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd1 o Z[ifkƒi i[ [\[YjkWh| kd fhe]hWcW Z[ bWd# pWc_[dje eĂ’ Y_Wb Z[ iki Ă’ [ijWi fWjhedWb[i$ ÆGk[h[cei YecfWhj_h dk[i# jhW Wb[]h‡W Yed jeZW bW ieY_[ZWZ$ 7kjeh_ZWZ[i" fWZh[i Z[ \Wc_b_W o
3URIHVRU $OEDxLO
0HFiQLFR
7 ăĀĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ
2#ĹŠ, 2! 1(++
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;d bWi pedWi ZedZ[ bW YW‡ZW Z[ Y[d_pW lebY|d_YW i[W [l_# Z[dj[ Z[X[ kiWh kdW cWiYWh_# bbW eXb_]Wjeh_Wc[dj[$ ;d bei i_j_ei ZedZ[ bW Y[d_pW i[W YWi_ _cf[hY[fj_Xb[ jWc# X_ƒd Z[X[ kiWh fhej[YY_ÂŒd [d bW dWh_p o [d bW XeYW$ BWi f[gk[‹Wi fWhj‡YkbWi Z[ Y[d_pW gk[ Ă“ ejWd [d [b W_h[ fk[Z[d YWkiWh cWb[ijWh dWiWb$ I_ de j_[d[ W bW cWde kdW cWiYWh_bbW" ^kc[Z[pYW kd fW‹k[be e [b fk‹e Z[ ik XbkiW" YWc_iW e iWYe fWhW fhej[][hi[ Wb iWb_h W bW YWbb[$
ēŊ Ŋ-( #9Ŋ8Ŋ/1.$#2.1#2Ŋ"#+Ŋ #-31.Ŋ "4! 3(5.Ŋļ 4 -Ŋ +.Ŋ #%4-".ČŊ5(2(3¢Ŋ+ 2Ŋ(-23 + !(.-#2Ŋ"#Ŋ"( 1(.Ŋ Ŋ .1 ē
[ijkZ_Wdj[i [ijWh[cei ]kijeiei Z[ h[Y_X_h W c|i i_cfWj_pWdj[iÇ" Yec[djÂŒ LWh]Wi$
. +# (-23(34!(¢-Ŋ ŗŊŊ +Ŋ #-31.Ŋ "4! 3(5.Ŋ 13(!4+ 1Ŋ ļ 4 -Ŋ +.Ŋ ČŊ!4,/+#Ŋ24Ŋ2#%4-".Ŋ
 .Ŋ"#Ŋ5(" Ŋ(-23(34!(.- +Ŋ8Ŋ/.1Ŋ24Ŋ ! +(" "Ŋ#"4! 3(5 Ŋ3(#-#Ŋ%1 -Ŋ !#/Ĺ 3 !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!.+#!3(5(" "ēŊ !34 +,#-3#Ŋ#23;Ŋ4 (! ".Ŋ#-Ŋ#+Ŋ 2#!3.1Ŋ"#Ŋ 4 !'(Ŋ '(!.Ŋ Ŋ (!3.1( Ŋ 8Ŋ"#-31.Ŋ"#Ŋ242Ŋ/1(-!(/(.2Ŋ"#Ŋ#-2#Ĺ  -9 Ŋ#23;Ŋ#+Ŋ"#Ŋ(-!4+! 1Ŋ#-Ŋ+ Ŋ-( #9Ŋ 2#-3(".Ŋ2.!( +Ŋ8Ŋ5 +.1#2Ŋ,.1 +#2ēŊ
.- 2ĹŠ2#-2( +#2
ŗŊ ŊŊBei e`ei [ij|d cko fhef[d# iei W h[Y_X_h Y[d_pW" fh[eY‘#
. (#1-.ĹŠ#-31#% 1;ĹŠ/1#24/4#23.ĹŠĹŠ ÄŒÄ“ÄŠĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ,.-3.ĹŠ#!.-¢,(!.ĹŠ04#ĹŠ#-31#% 1;ĹŠ#+ĹŠ -!.ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".ĹŠ ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ/ 1 ĹŠ#)#!43 1ĹŠ. 1 2ĹŠ5( +#2ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ +Äą ! -3 1(++ ".ĹŠ#-ĹŠ , 3.ĔŊ 4#1.ĹŠ8ĹŠ .!' Ä“ĹŠ (#%.ĹŠ 4+#23( ĔŊ%#1#-3#ĹŠ -! 1(.Ŋĸ!#-31.ÄšÄ”ĹŠÄƒĹŠ1,¢Ŋ+.2ĹŠ!.-5#-(.2ĹŠ!.-ĹŠ #1- -".ĹŠ ++#) 2Ŋĸ(ĚŊ +! +"#ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ8ĹŠ #1- -".ĹŠ 1 -).ĔŊ/1#$#!3.ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 Ä“ĹŠĹŠĹŠ
f[i[ Z[ kj_b_pWh ]W\Wi i_ lW W [nfed[hi[ W bWh]e j_[cfe W bW _dj[cf[h_[$ ;b YWX[bbe jWc# X_ƒd d[Y[i_jW Z[ ik Wj[dY_Œd" i_ lW W iWb_h o [ij| i[]khe gk[ bW Y[d_pW be [dYedjhWh|" i[h| c[`eh kiWh ]ehhei e fW‹k[bei fWhW fhej[][h [b YWX[bbe o [b Yk[he YWX[bbkZe$ I_ ckY^W Y[d_pW YW[ [d ik YWX[pW" Yed [b fWie Z[b j_[cfe dejWh| YWcX_ei Z[iW]hWZWXb[i" i[ b[ fk[Z[ YW[h [b YWX[bbe o h[i[# YWhi[ [b Yk[he YWX[bbkZe$
(OHFWULFLVWD 3LQWRU $ERJDGR D
&RQ GLDULR
9?D;C7HA
6HFUHWDULD &RQWDGRU D
$UTXLWHFWR D
Ć
3XEOLFD WXV VHUYLFLRV