Le baromètre thématique des journaux télévisés
No 52 Décembre 2018
Les Amériques du Sud ÉDITORIAL
Brésil, Mexique et Haïti au cœur de l’actualité
Au lendemain des élections présidentielles qui ont placé le Brésil au cœur de l’actualité, l’INA revient sur 10 ans de médiatisation par les journaux télévisés du soir de TF1, France 2, France 3, Arte, M6 et Canal+, de 28 États d’Amérique du Sud, d’Amérique centrale et des Caraïbes (8,6 % de la population mondiale). On constate d’emblée un traitement inégal puisque 6 pays (Brésil, Haïti, Mexique, Colombie, Argentine et Cuba) concentrent l’attention des JT, avec plus de 50 sujets par an, tandis que la plupart des autres pays de la région apparaissent dans moins de 10 sujets par an. Surtout, les angles choisis reflètent (ou confortent ?) certains stéréotypes, puisque des thématiques apparaissent privilégiées, sur la durée, pour chaque pays : le sport pour le Brésil, les catastrophes naturelles pour Haïti ou encore le conflit lié aux FARC en Colombie. Parmi les personnalités du sous-continent les plus médiatisées, c’est le pape François qui se distingue et dépasse même les chefs d’Etat et les stars du football. Enfin, un focus complémentaire est proposé sur la médiatisation des territoires d’outre-mer dans la région, à la fois dans les JT et les programmes de stock : ce sont ici les chaînes publiques qui se distinguent, même si la place qui est accordée à ces régions reste partout marginale.
Entre 2008 et 2017, 28 États d’Amérique du Sud, d’Amérique centrale et des Caraïbes ont été évoqués dans 7852 sujets des JT, soit environ 2 sujets par jour en moyenne, et 2% de l’offre totale d’information des dix années écoulées. Le Brésil est de loin le pays le plus cité (2374 citations soit 30% de l’ensemble), plus de la moitié (54%) des sujets portant sur l’actualité sportive, avec les pics de la Coupe du Monde de football (649 sujets en juin et juillet 2014), et les Jeux olympiques et paralympiques de Rio (443 sujets en août et septembre 2016). La politique (réélection puis destitution de Dilma Rousseff, entre 2014 et 2016) représente 14% des sujets. Dans la rubrique Société (7%) émergent notamment 68 sujets consacrés aux Journées Mondiales de la Jeunesse à Rio en juillet 2013. Autres thématiques traitées : les catastrophes naturelles (6%), les affaires judiciaires et la lutte contre le narcotrafic (5%), la culture (4%), majoritairement dans le cadre du carnaval de Rio. Le séisme de 2010 place Haïti en deuxième position, 70% des sujets relevant de la rubrique Catastrophes (454 sujets en janvier 2010). La politique intérieure représente 11% des sujets (élections présidentielles en 2010 et 2011, arrestation de Jean-Claude Duvalier…) tandis que les rubriques Société (6%) et Santé (6%) se font l’écho des conséquences du séisme (procédures d’adoption d’enfants haïtiens, épidémie de choléra…). En 3e place, la médiatisation du Mexique s’inscrit en priorité dans la rubrique Justice (27%), surtout entre 2009 et 2013, années de la condamnation puis de la libération de Florence Cassez. Les sujets de politique intérieure et étrangère (17%) abordent par exemple la crise diplomatique entre le France et le Mexique dans le cadre de Jamaïque l’affaire Cassez en 2011, et les ques58 Bahamas Rép.dominicaine tions de politique migratoire entre le 154 19 Mexique et les États-Unis. Cuba Haïti 609 Les sujets sur la Colombie traitent en Mexique 949 c 936 grande partie de la libération des b Honduras otages des FARC, dont Ingrid Betan95 d court, en 2008 (311 sujets en janvier Costa Rica et juillet), de l’enlèvement du journa- Guatemala 44 34 liste Roméo Langlois en 2012 (41 suSalvador a Venezuela jets en mai) et de l’accord de paix si26 403 Colombie gné entre le gouvernement colombien Guyana Panama 736 et les FARC en 2016. Les deux événe2 Nicaragua 115 ments marquants qui ont placé l’Ar17 Suriname gentine à la Une des JT ont été le 1 Brésil meurtre de deux touristes françaises Equateur 2374 en 2011 (62 sujets en août) et l’acci127 Pérou dent d’hélicoptère ayant coûté la vie à 154 Bolivie Florence Arthaud, Camille Muffat et 129 Alexis Vastine en 2015 (115 sujets en a. Trinité et Tobago 15 mars). Enfin 609 sujets pour Cuba, b. Dominique 10 sujets qui abordent majoritairement Paraguay c. Antigua et Barbuda 5 les questions de politique intérieure 44 d. La Barbade 1 (notamment le décès et la succession de Fidel Castro et les réformes poliArgentine Uruguay tiques et économiques) et de relations 635 106 internationales (relations avec les Chili États-Unis). 410
En nombre d’occurrences CATASTROPHES
CULTURE-LOISIRS
ÉCONOMIE
ÉDUCATION
ENVIRONNEMENT
FAITS DIVERS
HISTOIRE-HOMMAGES
INTERNATIONAL
JUSTICE
POLITIQUE FRANÇAISE
SANTÉ
SCIENCES & TECHNIQUES
SOCIÉTÉ
SPORT
N° 52 DÉCEMBRE 2018
Profil des chaînes Sur la période étudiée seules Arte et Canal + se distinguent en évoquant ces pays un peu plus souvent que la moyenne des chaînes (4% de leurs JT). Si le Brésil arrive en tête partout, Arte est aussi la chaîne qui a le plus médiatisé le Venezuela, Cuba et le Honduras. Rang
TF1
F2
F3
C+
Arte
M6
1
Brésil (602)
Brésil (559)
Brésil (270)
Brésil (286)
Brésil (258)
Brésil (399)
2
Haïti (210)
Haïti (193)
Haïti (173)
Mexique (195)
Venezuela (145)
Mexique (164)
3
Mexique (148)
Mexique (191)
Mexique (101)
Colombie (117)
Cuba (139)
Haïti (152)
4
Colombie (125)
Colombie (145)
Colombie (100)
Argentine (103)
Mexique (137)
Colombie (116)
5
Argentine (115)
Argentine (142)
Argentine (80)
Haïti (93)
Colombie (133)
Argentine (112)
6
Cuba (109)
Cuba (132)
Cuba (70)
Chili (80)
Haïti (128)
Cuba (84)
7
Chili (58)
Chili (86)
Chili (45)
Cuba (75)
Argentine (83)
Chili (70)
8
Venezuela (42)
Venezuela (63)
R. Dominicaine (30)
Venezuela (72)
Chili (71)
Venezuela (54)
9
Uruguay (31)
R. Dominicaine (35)
Venezuela (27)
Pérou (40)
Honduras (39)
R. Dominicaine (41)
10
R. Dominicaine (30)
Pérou (32)
Equateur (13)
Bolivie (33)
Bolivie (33)
Equateur (22)
Top des personnalités médiatiques : le pape superstar Pape François, Jorge Mario Bergoglio
191
Ingrid Betancourt Nicolas Maduro
Homme d’Eglise
Argentine
74
Femme politique
Colombie, France
59
Homme politique
Venezuela
Usain Bolt
52
Athlète
Jamaïque
Hugo Chavez
47
Homme politique
Venezuela
Alvaro Uribe
39
Homme politique
Colombie
Juan Manuel Santos
35
Homme politique
Colombie
Raul Castro
34
Homme politique
Cuba
Lula
34
Homme politique
Brésil
Dilma Rousseff
34
Femme politique
Brésil
Evo Morales
20
Homme politique
Bolivie
Enrique Pena Nieto
18
Homme politique
Mexique
Michelle Bachelet
17
Femme politique
Chili Brésil
Leonardo
17
Entraîneur football
Luis Moreno Ocampo
17
Juriste
Sebastian Pinera
17
Homme politique
Chili
Cristina Kirchner
16
Femme politique
Argentine
Henrique Capriles Radonski
15
Homme politique
Venezuela
Felipe Massa
15
Pilote automobile
Brésil
Felipe Calderon
14
Homme politique
Mexique
Rafael Correa
14
Homme politique
Équateur
Neymar
14
Footballeur
Diego Maradona
13
Entraîneur football
Argentine
Clara Rojas
13
Femme politique
Colombie
Manuel Zelaya
13
Homme politique
Honduras
CATASTROPHES
CULTURE-LOISIRS
ÉCONOMIE
Argentine
ÉDUCATION
Une personnalité sud-américaine émerge durant cette décennie : le pape François, homme d’Église argentin élu en 2013, le premier pape issu du continent américain. Vient ensuite Ingrid Betancourt, franco-colombienne, candidate à la présidentielle en Colombie et détenue par les FARC puis libérée en 2008. Une autre personnalité argentine de premier plan est Luis Moreno Ocampo, procureur général de la Cour pénale internationale jusqu’en 2012. Dans le domaine politique, le Venezuela détient le plus grand nombre de prises de parole cumulées, devant la Colombie et le Brésil. Hors politique, ce sont les sportifs qui dominent avec Usain Bolt pour la Jamaïque, Leonardo, Felipe Massa et Neymar pour le Brésil, et Diego Maradona pour l’Argentine.
Brésil
ENVIRONNEMENT
Entre le 29 décembre 2007 et le 29 décembre 2017, en nombre de passages des personnalités présentes par la parole, quelle qu’en soit la forme.
FAITS DIVERS
HISTOIRE-HOMMAGES
IN
AGES
N° 52 DÉCEMBRE 2018
L’outre-mer : absent, sauf sur les chaînes publiques Cette région du monde compte aussi plusieurs départements et territoires d’outre-mer mais ils sont très peu visibles dans l’actualité nationale puisqu’ils ne représentent que 0,5% de l’offre d’information des JT étudiés, soit 1519 sujets. Sans surprise, ce sont les territoires français qui arrivent en tête. Guadeloupe (France)
596
Martinique (France)
452
Guyane (France)
356
Saint-Martin (France)
269
Saint-Barthélemy (France)
214
Porto Rico (États-Unis)
21
80 70 60 50
Iles Caïmans (Royaume-Uni)
13
Iles Malouines (Royaume-Uni)
6
30
Iles Vierges (Royaume-Uni, États-Unis)
5
20
Montserrat (Royaume-Uni)
2
10
Saint-Eustache (Pays-Bas)
1
40
En0 nombre d’occurrences
Deux années sortent du lot : 2009, avec le mouvement social et la grève générale en Guadeloupe et en Martinique (325 sujets en février et mars), 2017 avec la crise sociale en Guyane (124 sujets en mars et avril), les cyclones sur les Antilles et notamment les ravages d’Irma sur les îles de Saint-Martin et Saint-Barthélemy (375 sujets entre septembre et novembre), et l’enterrement de Johnny Hallyday à Saint-Barthélemy (17 sujets en décembre). Pour compléter l’étude des JT, les trois départements d’outre-mer français (Martinique, Guadeloupe et Guyane) ont été repérés dans les programmes dits de « stock », c’est à dire les documentaires, fictions, magazines (comTF1 France 2 France 3 Canal+ France 5 Arte M6 portant une part de production française et en 1re diffusion), entre 2008 et 2017 sur les 6 chaînes, plus France 5. La hiérarchie de leur médiatisation est cohérente avec celle des JT : la Guadeloupe a fait l’objet de 170 émissions de stock, contre 92 pour la Martinique et 82 pour la Guyane. Les chaînes de service public se distinguent par l’attention qu’elles leur accordent. La Guadeloupe est surtout présente dans des magazines, sur France 2, France 3 et France 5, mais aussi dans les Questions au gouvernement de France 3 ou encore dans des téléfilms. La Guyane est davantage médiatisée sur France 5 - 13 sujets lui ont par exemple été consacrés dans le Magazine de la Santé.
Guadeloupe
Martinique
M6
Arte
Arte
Guyane M6 TF1
Canal+
France 3
Canal+
Arte France 3
France 3
France 2
Canal+
France 2
France 5
Guadeloupe
France 5
France 2
France 5
Martinique
Guyane
En nombre d’émissions
Top des personnalités présentes dans les JT Ce classement est établi sur la base d’un comptage du nombre de passages des personnalités - présentes par l’image et par la parole - quelle qu’en soit la forme (invité plateau, allocution, déclaration publique, entretien…). Les JT concernés sont les éditions du soir des cinq chaînes nationales historiques (TF1, France 2, France 3, Arte, M6). Sont présentées ici les personnalités ayant au moins neuf passages par chaîne. Ce classement ne prend pas en compte la durée des interventions. TOP 3e TRIMESTRE 2018 TF1
France 2
France 3
Arte
M6
D. Deschamps (16)
E. Macron (14)
E. Macron (15)
D. Trump (17)
E. Macron (16)
E. Macron (13)
M. Le Pen (10)
M. Le Pen (10)
A. Merkel (14)
JL. Mélenchon (9)
H.Lloris (11)
D. Trump (10)
E. Macron (12)
M. Le Pen (10)
E. Philippe (9)
H. Seehofer (12)
B. Matuidi (9) K. Mbappé (9) P. Pogba (9)
INTERNATIONAL
JUSTICE
POLITIQUE FRANÇAISE
SANTÉ
SCIENCES & TECHNIQUES
SOCIÉTÉ
SPORT
N° 52 DÉCEMBRE 2018
3e trimestre 2018
6422 sujets
190 h 33
Événements dominants du trimestre : Coupe du monde de football (429 sujets) Canicule et incendies (326 sujets)
d’information
Retour sur événements, l’actualité dominante des rubriques JUILLET 2018 4h 03mn 42 6h 08mn 48 8h 01mn 11 0h 43mn 11 5h 18mn 08 3h 18mn 29 0h 31mn 45 7h 14mn 07 6h 11mn 04 2h 50mn 18 1h 48mn 32 1h 21mn 14 10h 10mn 13 13h 59mn 16
CATASTROPHES
+
-
Évolution du temps consacré à chaque rubrique par rapport au mois précédent.
Grèce, États-Unis, Suède : incendies (60 sujets) Thaïlande : sauvetage enfants bloqués dans une grotte (51 sujets)
ENVIRONNEMENT
France : vague de chaleur (70 sujets)
FAITS DIVERS
France : évasion de R. Faïd de la prison de Réau (49 sujets) Nantes : violences après la mort d’un jeune tué par un policier (29 sujets) Aéroport d’Orly : rixe entre les rappeurs Booba et Kaaris (10 sujets)
JUSTICE Les couleurs correspondent aux rubriques (cf page précédente).
Affaire A. Benalla (165 sujets)
SOCIÉTÉ
Paris, gare Montparnasse : incendie transformateur et perturbations trafic (51 sujets)
SPORT
Russie : coupe du monde de football (429 sujets) Tour de France cycliste (76 sujets)
AOÛT 2018 6h 22mn 21 6h 37mn 01 9h 23mn 21 1h 02mn 18 4h 56mn 49 2h 35mn 43 2h 10mn 51 6h 14mn 29 1h 32mn 51 3h 11mn 21 2h 00mn 52 1h 53mn 56 10h 45mn 24 1h 32mn 50
CATASTROPHES
Italie, Gênes : effondrement du pont Morandi (118 sujets) France : intempéries (43 sujets) Portugal, Espagne, États-Unis : incendies (36 sujets) Indonésie : séisme à Lombok (21 sujets)
ÉCONOMIE
Fiscalité : le prélèvement de l’impôt à la source (31 sujets)
ENVIRONNEMENT
Canicule en France et en Europe (57 sujets)
HISTOIRE-HOMMAGES
Décès d’Aretha Franklin (22 sujets), de Joël Robuchon (13 sujets)
INTERNATIONAL
UE : sauvetage et accueil des migrants (39 sujets) Venezuela : tentative d’attentat sur le président Maduro (18 sujets)
POLITIQUE FRANCAISE
Démission de N. Hulot, ministre de la Transition écologique (35 sujets)
SEPTEMBRE 2018 3h 11mn 50 5h 24mn 17 8h 31mn 35 2h 20mn 23 3h 35mn 31 2h 19mn 01 1h 12mn 38 7h 42mn 24 2h 40mn 50 3h 51mn 56 2h 26mn 48 1h 13mn 20 12h 12mn 52 1h 49mn 50
L’INA propose un outil d’analyse statistique des JT de TF1, France 2, France 3, Arte et M6. Chaque sujet des journaux de début de soirée est classé dans une des 14 rubriques thématiques structurant le contenu de l’information. La totalité des données est accessible sur www.inatheque.fr.
CULTURE-LOISIRS
Journées européennes du Patrimoine (21 sujets) - Le Loto du Patrimoine (13 sujets)
ÉCONOMIE
Prélèvement de l’impôt à la source (44 sujets) - Projet de loi de finances 2019 (15 sujets)
INTERNATIONAL
Syrie : offensive de l’armée à Idleb (24 sujets) - Suède : élections législatives (17 sujets) Espagne : candidature de M. Valls à la mairie de Barcelone (15 sujets) UE : politiques migratoires (14 sujets) - Royaume-Uni : Brexit (13 sujets)
JUSTICE
Audition d’A. Benalla devant les sénateurs (22 sujets)
POLITIQUE FRANCAISE
Remaniement ministériel (44 sujets)
SANTÉ
Plan santé (15 sujets)
SOCIETE
Plan pauvreté (20 sujets)
Institut national de l’audiovisuel - 4, avenue de l’Europe 94366 Bry-sur-Marne Cedex. Tél. : 01 49 83 30 11 Directeur de la publication : Laurent Vallet Responsables rédaction : Agnès Magnien, Cécile Lombard, Dominique Fackler, Géraldine Poels, Véronique Lefort Responsables du traitement des données : Dominique Fackler, Philippe Antoine Maquette : louiselebert@free.fr - Impression : Nord Imprim