La Stazione Speisekarte

Page 1



ANTIPASTI Kalte Vorspeisen

Prosciutto e Melone

18.90

21.90

Antipasto misto

19.90

23.90

Cocktail di gamberetti

16.50

18.50

Carpaccio alla Stazione

20.90

24.50

Rohschinken und Melone

Vorspeisenteller, gemischt Crevetten-Cocktail

Rohes, hauchdünn geschnittenes Rindfleisch, Rucola, Olivenöl, Parmesansplitter, Kapern, Salz und Pfeffer

Bruschetta

8.90

Focaccia alla marinara

9.80

Geröstete Brotscheiben mit Tomatenwürfeln, Knoblauch, Basilikum und Olivenöl Knoblauch, Basilikum, Olivenöl, Oregano mit einer Prise Meersalz

Focaccia caprese

13.90

Focaccia Prosciutto di Parma

15.90

Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Olivenöl, Oregano mit einer Prise Meersalz Parmaschinken, Rosmarin und Olivenöl

Antipasti Vegetariano

Auberginen, Zucchini, Champignons, Paprika, Oliven und Käse

19.90

21.90

Carpaccio di Polpo

23.50

Tartare di salmone

21.50

Bruschetta Tricolore

12.90

Tintenfisch-Carpaccio mit Olivenöl, Zitrone und rote Zwiebeln Lachstartar mit Gurken, Oliven, Toast und Butter Geröstete Brotscheiben mit-Tomatenwürfeln, Knoblauch, Basilikum und Olivenöl-, Pesto, Mozzarella

Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.


INSALATE Salate

Insalata verde

6.50

8.50

Insalata mista

8.90

10.90

Insalata di pomodoro e cipolle

7.50

9.50

12.50

14.50

Grüner Salat

Gemischter Salat

Frischer Tomatensalat mit Zwiebeln

Caprese

Mozzarella, Tomaten, Basilikum und Olivenöl

auf Wunsch mit Büffelmozzarella

19.90

Insalata di soncino con uovo

13.50

15.50

Insalata di rucola

11.50

13.50

Insalata mista con uovo

14.90

16.90

Nüsslisalat mit Ei

Rucola, Parmesansplitter mit Balsamicoessig und Olivenöl Grosser Salatteller mit Ei

Insalata di barbabietole con cipolle

Randen Salat mit Zwiebeln

Piatto Sportivo

Fitnessteller, Gebratenes Poulet serviert mit einem gemischten Salat

Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.

9.50

22.90


MINESTRE

Suppen

Zuppa all’aglio

8.90

Zuppa al Pomodoro

8.90

Knoblauchcremesuppe Tomatensuppe mit Rahm

Minestrone

10.50

Italienische Gemüsesuppe mit Penne

Zuppa di broccoli

9.50

Zuppa di Spinaci

9.50

Broccolisuppe Spinatsuppe

Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.


PIZZE

Pizzas

Margherita

14.00

15.50

Napoli

16.50

18.50

Diavolo

18.50

20.50

Funghi

16.90

18.90

Prosciutto

17.90

19.90

Del Padrone

19.90

21.90

Parma

20.50

22.50

Calabrese

18.50

20.50

Romana

18.40

20.40

Siciliana

19.90

21.90

Capricciosa

19.50

21.50

Quattro stagioni

20.60

22.60

Tomaten, Mozzarella, Basilikum und Oregano Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern und Oregano Tomaten, Mozzarella, Oliven, Sardellen, scharfe Peperoni und Oregano Tomaten, Mozzarella, Champignons, Basilikum und Oregano Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken und Oregano Tomaten, Mozzarella, Broccoli, Vorderschinken, Knoblauch, Zwiebeln und Oregano Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken und Oregano Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, schwarze Oliven und Oregano Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Champignons und Oregano Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Champignons, scharfe Peperoni, Zwiebeln und Oregano Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Champignons, Ei und Oregano Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Champignons, schwarze Oliven, Artischocken, Peperoni und Oregano


PIZZE

Pizzas Calzone

18.90

20.90

Tonno

18.50

20.50

La Stazione

22.50

24.50

Sarda

19.50

21.50

Gorgonzola

18.50

20.50

Quattro formaggi

20.40

22.40

O sole mio

18.50

20.50

Hawaii

17.90

19.90

Rustica

20.90

22.90

Mexicana

20.90

22.90

Fiorentina

16.90

18.90

Regina

17.90

19.90

Pizza Cuore

20.90

22.90

Vulcano

19.50

21.50

Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Champignons und Oregano Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln und Oregano Tomaten, Mozzarella, Rucola, Rindscapriccio, Parmesanscheiben, Olivenöl und Oregano Tomaten, Mozzarella, Ei, Vorderschinken, Artischocken, Sardellen und Oregano Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola und Oregano Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan, Pecorino und Oregano Tomaten, Mozzarella, Rucola, Parmesanscheiben und Oregano Tomaten, Mozzarella, Ananas, Vorderschinken und Oregano Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Prosciutto, Ei und Oregano Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, frische Peperoni, Peperoncini, Mais und Oregano Tomaten, Mozzarella, Spinat, Ei, Knoblauch und Oregano Tomaten, Mozzarella, Speck, Zwiebeln, und Oregano Tomaten, Mozzarella, Buffalo Mozzarella, Rucola, Cherry-Tomaten und Oregano Tomaten, Mozzarella, Prosciutto, Gorgonzola und Oregano

Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.


PASTA

Teigwaren

napoli

15.50

17.50

marinara

19.90

21.90

alla Puttanesca

19.90

21.90

aglio e peperoncino

15.90

17.90

Toscana

22.50

24.50

Tomatensauce und Basilikum Tomatensauce, Meeresfrüchte, Zwiebeln, Knoblauch und Basilikum Tomatensauce, Sardellen, Zwiebeln, Kapern und Oliven Knoblauch, Olivenöl, Peperoncini und Basilikum Rucola, Cherry-Tomaten, Basilikum, geröstetem Knoblauch und Pinienkernen, verfeinert mit Olivenöl

all’arrabbiata

16.40

18.40

del boscaiolo

18.90

20.90

Tomatensauce, Tomaten, Knoblauch, Basilikum und Peperoncini Steinpilze, Vorderschinken, Erbsen, Rahm und Tomaten

con pollo alla diavola

21.90

Pouletfleisch, Cherry-Tomaten, Peperoncini und Olivenöl

caprese

Tomatensauce mit Mozzarella, Cherry-Tomaten und Basilikum

al burro e salvia

22.10

di noci

24.10

la Stazione

23.40

Ravioli an Butter und Salbei Ravioli mit Rahm, Gorgonzola und Mascarpone Ravioli mit Cherry-Tomaten und Rucola

Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.

16.50

18.50


PASTA

Teigwaren

ai Salmone

21.50

23.50

con funghi porcini

20.90

22.90

mare e monti

21.90

23.90

mirabella

19.90

21.90

Tomatensauce, Rahm, Lachs und Cherry-Tomaten Steinpilze, Rahm und Tomaten Tomatensauce, Rahm, Steinpilze, Crevetten und Knoblauch Mascarpone, Cognac und Rahm

al Pesto

18.90

20.90

alla panna

17.90

19.90

al gorgonzola

17.90

19.90

Basilikum-Pesto, Parmesan und Olivenöl Vorderschinken und Rahmsauce Gorgonzola und Rahm

Napoli

17.50

19.50

Casalinga

18.50

20.50

quattro formaggi

18.90

20.90

Tomatensauce und Basilikum Tomatensauce, Vorderschinken, Champignons und Rahm Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan und Scamorza

Cannelloni al forno

19.90

Cannelloni mit Ricotta und Spinat, im Ofen überbacken

Lasagne al forno

20.50

22.50

Penne al forno

17.90

19.90

Lasagne mit Rindfleischsauce und Béchamel, im Ofen überbacken Tomatensauce, überbacken mit Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan und Pecorino Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.


RISOTI

Risotto

Risotto Milanese

17.50

19.50

Risotto al funghi porcini

20.50

22.50

Risotto al Frutti di Mare

21.90

23.90

Safran Risotto

Steinpilzen Risotto

Tomatensauce mit Meeresfrüchten, Weisswein, Zwiebeln und Petersilie

Risotto gamberi

Risotto mit Crevetten und Cherry-Tomaten

24.50

SECONDI

Hauptgang

Piccata alla Milanese

36.90

Saltimbocca alla Romana

36.90

Scaloppina al limone

36.90

Bistecca al ferri

34.90

Filetto al funghi porcini

42.90

Filetto alla griglia

39.90

Petto di pollo al gorgonzola

28.90

Filetto al pepe verde

39.90

Kalbsschnitzel mit Ei und Käse paniert, dazu Spaghetti mit Tomatensauce Kalbsschnitzel mit Parmaschinken Kalbsschnitzel mit Zitronensauce Rinds Entrecôte vom Grill Filetsteak mit Steinpilzen Filetsteak vom Grill

Pouletbrust an Gorgonzola

Filetsteak an grüner Pfeffersauce (scharf)

Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.


SECONDI

Hauptgang

Gamberoni alla Griglia

38.90

Salmone alla griglia

34.90

Filetto di egli

34.90

Crevetten vom Grill Lachs vom Grill

Gebratenes Egli Filet an Zitronensauce mit Knoblauch, Olivenöl und schwarze Oliven

CONTORNI

Beilagen Tagliatelle

Spaghetti

Risotto

Pommes Frites

Insalata Verde grüner Salat

Verdura Di Stagione Saisongemüse

Herkunft und Deklaration

Betreffend Allergenen & Intoleranzen geben unsere Mitarbeitenden gerne Auskunft Rindfleisch*

Schweiz, Argentinien*, Brasilien*, Uruguay*, Paraguay*

Kalbfleisch

Schweiz

Geflügel

Schweiz, Ungarn

Fisch / Meeresfrüchte: Meeresfrüchte Zander Filet Egli-Filet Sepien Lachs Scampi Black Tiger

Vietnam* Russland Russland, Estland Vietnam* Norwegen Spanien Vietnam*

* Kann mit Antibiotika und/oder anderen Antimikrobiellen Leistungsförderern erzeugt sein. Alle Preise verstehen sich in CHF und inkl. MwSt.