1 88999999

Page 8

‫ئاسۆیه‌ك بۆ خزمه‌ت و په‌یامی مرۆڤایه‌تی‬

‫ی ئیمتیاز‬ ‫خاوه‌ن ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫ی ته‌ندروست ‌‬ ‫ی كارمه‌ندان ‌‬ ‫سه‌ندیكا ‌‬ ‫ی فه‌ریق قاره‌مان‬ ‫سه‌رنووسه‌ر‪ :‬هاد ‌‬ ‫‪Hadi_qaraman@yahoo.com‬‬ ‫ی موبایل‪07701549403 :‬‬ ‫ژمار‌ه ‌‬ ‫ی مامۆستایان‬ ‫ناونیشان‪ :‬هه‌ولێر ـ گه‌ڕه‌ك ‌‬ ‫شه‌قامی دوو سایدی ئااڵ‬

‫‪www.healthsyndicate.org‬‬

‫ساڵی دوو‌ه‌م ‪ -‬ژماره (‪2014-1-22 )7‬‬

‫‪healthsyndicate‬‬

‫هۆله‌ندا یه‌كه‌مین ‌ی جیهان ‌ه له‌خۆراك ‌ی ته‌ندروستیدا‬ ‫هێمن ئه‌حمه‌د‬ ‫ڕێـــكـــخـــراوی‌ ئــۆكــســفــامـ ‌‬ ‫ی‬ ‫نــێــوده‌وڵ ـه‌ت ـی‌ بــۆ فــریــاكـه‌وتــن‬ ‫وگه‌شه‌پێدان ڕایگه‌یاند كه‌ واڵتی‌‬ ‫هۆڵه‌ندا لـــه‌ڕووی‌ دابینكردنی‌‬ ‫خۆراكی‌ ته‌ندروست پێش فه‌ره‌نسا‬ ‫وسویسرا كه‌وتووه‌ وپله‌ی‌ یه‌كه‌مه‌‬ ‫ل ـه‌جــیــهــانــدا وهـــــه‌ردوو ۆالتــی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ویابان نه‌یانتوانیوه‌ هیچ‬ ‫شوێنێك له‌نێو باشترین (‪)20‬‬ ‫وواڵت ـی‌ جیهان به‌ده‌ست بهێنن‬ ‫وچــاد له‌كۆتای‌ لیستی‌ تازه‌ی‌‬ ‫ڕێكخراوه‌كه‌دایه‌ كه‌ (‪ )125‬ووالتی‌‬ ‫له‌خۆ گرتووه‌ وله‌دوای‌ ئه‌سیوبیا‬ ‫وئه‌نگۆالوه‌یه‌ ‪.‬‬

‫هه‌روه‌ها گه‌وره‌لێكۆڵه‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئۆكسفام (دیــبــۆرا هـــاردون)‬ ‫كه‌ ئه‌نجامه‌كانی‌ كۆكردۆته‌وه‌‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێكدا ووتی‌ ‪ :‬هۆله‌ندا‬ ‫بازاڕێكی‌ نوێ‌ ی‌ بۆپێداویستیه‌كانی‌‬ ‫خــۆراك دابینكردووه‌ به‌نرخێكی‌‬ ‫نــزم وجێگیروله‌ڕووی‌ جــۆره‌وه‌‬ ‫خـــواردنـــێـــكـــی‌ هـــاوســـه‌نـــگ‬ ‫وبه‌ڕێگایه‌كی‌ بــاش بنه‌ماكانی‌‬ ‫خۆراكی‌ ته‌ندروستی‌ دابینكردوه‌‬ ‫جیاواز له‌ووالتانی‌ تری‌ جیهان‌‬ ‫ووالت ـه‌ ئه‌وروپیه‌كان له‌سه‌ره‌تا‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ لیسته‌كه‌دان و به‌اڵم‬ ‫وواڵتــانــی‌ ئـه‌فـه‌ریــقــاو الوس و‬ ‫به‌نگالدیش وپاكستان وهندستان‬ ‫له‌ڕیزبه‌ندی‌ سێهه‌می‌ كۆمه‌ڵه‌كه‌ن‬

‫له‌لیسته‌كه‌یاندا ‪.‬‬ ‫رێـــكـــخـــراوی‌ ئــۆكــســفــام‬ ‫ڕونیكرده‌وه‌ كه‌ چه‌ندین ژماره‌ی‌‬ ‫نـــوێ‌ ئـــاشـــكـــراكـــراوه‌ بـــه‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌هه‌موو ڕۆژی‌ (‪ )840‬ملیۆن‬ ‫كـــه‌س ل ـه‌جــیــهــانــدا بــه‌ده‌ســت‬ ‫برسیه‌تیه‌وه‌ ده‌ناڵێنن ودوایكردوه‌‬ ‫له‌سه‌رئاستی‌ جیهان گۆڕانكاری‌‬ ‫ل ـه‌ڕێــگــاكــان ـی‌ بــه‌رهــه‌م هێنان‬ ‫ودابـه‌شــكــردنـی‌ خـــۆراك بكرێت‬ ‫‌لــێــكــۆڵـه‌ره‌وان پێشبینی‌ ئـه‌وه‌‬ ‫ده‌كــه‌ن كه‌ گۆڕانكاری‌ له‌كه‌ش‬ ‫وهه‌وا ببێته‌ هۆی‌ به‌رزبونه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌ ومه‌ترسی‌ برسیه‌تی‌ له‌‬ ‫رێژه‌ی‌ ‪ %20‬بۆ ‪ %50‬له‌ساڵی‌‪2050‬‬ ‫دا‪.‬‬

‫بزان ‌ه خواردنی قاچ ‌ی مریشك به‌سوود‌ه یان‬ ‫زیان به‌خشه‌‬

‫مریشكدا دۆزیوه‌ته‌وه‪ ‌،‬كه‌ به‌سوودن‬ ‫سروه‌ كه‌مال‬ ‫بۆ چاره‌سه‌ری‌ به‌رزبونه‌وه‌ی‌ فشار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوێن‪ ،‬یه‌كێك له‌و مادانه‌ بریتیه‌‬ ‫لێره‌دا بزانه‌ خواردنی قاچ ‌‬ ‫مــریــشــك بـــه‌ســـووده‌ یـــان زیــان ل ـه‌ (كــۆالجــیــن)‪ .‬تــوێــژه‌رن له‌و‬ ‫به‌خشه‌ سایتی ئه‌لعه‌ره‌بیه‌ نێت لێكۆڵینه‌وه‌یه‌دا ماده‌ی‌ (كۆالجین)‬ ‫باڵویكرده‌وه‌‪ ،‬كه‌ توێژه‌ره‌وان چوار یان له‌قاچی‌ مریشك ده‌ركرد‌و وه‌ك‬ ‫جــۆر مــاده‌ی‌ پرۆتینیان له‌قاچی‌ خــۆراك دایــان به‌و مشكانه‌ی‌ كه‌‬

‫فشاری‌ خوێنیان هه‌بوو‪ ،‬ده‌ركه‌وت‬ ‫ئه‌و مشكانه‌ی‌ ماده‌ی‌ (كۆالجین)‬ ‫ه‌ كـــه‌یـــان خـــــــواردووه‌‌‪ ،‬دوای‌‬ ‫هه‌شت كاتژمێر فشاری‌ خوێنیان‬ ‫ب ـه‌ڕێــژه‌ی ـه‌ك ـی‌ بـــاش دابـــه‌زیـــوه‌‪،‬‬ ‫بـه‌بـه‌راود بـه‌و مشكانه‌ی‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫ماده‌یه‌یان پێ نه‌دراوه‌‪. .‬‬

‫چاره‌سه‌ری رشانه‌وه‌ی سه‌فه‌ر چییه‌؟‬ ‫نازنين عوسمان‬ ‫گـــه‌لـــێـــك كـــــه‌س لــه‌كــاتــی‬ ‫س ـه‌ف ـه‌ركــردن ب ـ ‌ه ئۆتۆمبیل یان‬ ‫شه‌مه‌نده‌فه‌ر یان فڕۆكه‌‪ ،‬هه‌تا به‌له‌م‬ ‫و كه‌شتیی ده‌ریا دووچاری رشانه‌وه‌ی‬ ‫س ـه‌ف ـه‌ر یــان ده‌ردی جــوواڵن ـه‌و‌ه‬ ‫(‪ )Motion sickness‬ده‌بن‬ ‫كه‌ له‌وانه‌ی ‌ه به‌ شێوه‌یه‌كی كتوپڕ ب ‌ه‬ ‫چه‌ند نیشانه‌یه‌ك سه‌رهه‌ڵبدات وه‌ك‬ ‫س ـه‌رســووڕان‪ ،‬ره‌نــگ هه‌ڵبزركان‪،‬‬ ‫ئــاره‌قـه‌یـه‌كــی ســـارد‪ ،‬خێرابوونی‬ ‫هه‌ناسه‌‪ ،‬سه‌رئێشه‌‪ ،‬ناڕه‌حه‌تی ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌ی سكدا‪ ،‬زیادبوونی ده‌ردانی‬ ‫لیك‪ ،‬له‌وانه‌ش ‌ه ك ‌ه ببێت ‌ه ئه‌گه‌ری‬ ‫هێڵنج یــان رشــانــه‌و‌ه ك ـه‌ مــرۆڤ‬

‫الیكی‬

‫په‌یجی‬

‫‪cate‬‬

‫‪yndi‬‬

‫تووشی بێهێزی و هیالكی ده‌كات‪.‬‬ ‫زیاد رشانه‌وه‌ ده‌بێته‌ هۆی دابه‌زینی‬ ‫په‌ستانی خوێن و كه‌مبوونه‌وه‌ی‬ ‫شل ‌ه ل ‌ه له‌شدا ‪Dehydration‬‬ ‫ده‌بێت ‌ه هۆی وشك بوونه‌وه‌‪ .‬مێشك‬ ‫ل ‌ه رێگای چاوه‌كان و گوێی ناوه‌و‌ه‬ ‫هه‌ست ب ـه‌و جــوواڵن ـه‌وه‌ی ـه‌ی له‌ش‬ ‫ده‌كات‪ ،‬هه‌روه‌ها ب ‌ه رێگای ماسوولك ‌ه‬ ‫و جومگه‌كان‪ .‬له‌و كاته‌ی ك ‌ه ئه‌و‬ ‫ی ك ‌ه له‌م شوێنانه‌و‌ه‬ ‫ئیشاره‌تانه‌ ‌‬ ‫ده‌گـه‌نـ ‌ه مێشك له‌گه‌ڵ یه‌كتریدا‬ ‫هه‌ماهه‌نگ نه‌بن‪ ،‬ئه‌وا كێشه‌ی یان‬ ‫رشانه‌وه‌ی سه‌فه‌ر سه‌رهه‌ڵده‌دات‪.‬‬ ‫چــاره‌ســه‌ری رشــانــه‌وه‌ی سه‌فه‌ر‪:‬‬ ‫ب ‌ه په‌یڕه‌وكردنی چه‌ند هه‌نگاوێك‬ ‫ئه‌گه‌ری سه‌رهه‌ڵدانی رشانه‌وه‌ی‬

‫سه‌فه‌ر كه‌م ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬بۆ نموون ‌ه‬ ‫دانیشتن له‌سه‌ر گوشنی پێشه‌وه‌ی‬ ‫ئۆتۆمۆبیل یان له‌ناو فارگۆنه‌كانی‬ ‫پێشه‌وه‌ی شه‌مه‌نده‌فه‌ر‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫دانیشتن له‌سه‌ر كورسییه‌كانی نزیك‬ ‫باڵه‌كانی فڕۆكه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ سه‌یركردنی‬ ‫دوور باشتر‌ه ل ‌ه خوێندنه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫هه‌ڵمژینی هـه‌وای پاك و راگرتنی‬ ‫سه‌ر به‌بێ جووڵه‌‪ ،‬دووركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫ل ‌ه جگه‌ره‌كێشان و خــواردن ـه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌لكهول پێش سه‌فه‌ركردن‪ .‬گه‌لێك‬ ‫ده‌رمــان به‌كاردێن بۆ رێگرتن ل ‌ه‬ ‫سه‌رهه‌ڵدان و بۆ چاره‌سه‌ركردنی‬ ‫رشــان ـه‌وه‌ی سه‌فه‌ر ك ‌ه ماوه‌یه‌ك‬ ‫به‌ر ل ‌ه سه‌فه‌ركردن وه‌رده‌گیرێن ب ‌ه‬ ‫شێوه‌ی ده‌نك یان ده‌رزی‪.‬‬

‫كاریگه‌رییه‌كان ‌ی تێكچون ‌ی‬ ‫هۆرمۆن له‌سه‌ر ژنان‬

‫و‪ :‬هه‌رێز‬ ‫هۆرمۆنه‌كان رۆڵێكی‌ گرنگیان هه‌یه‌ له‌سه‌ر ژیانی‌ كه‌سه‌كان‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ ژنان‪ .‬هه‌رچه‌نده‌ ره‌نگه‌ ملیۆنان ژن هه‌بن هیچ كێشه‌یه‌كی‌‬ ‫ته‌ندروستیان نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ره‌نگه‌ كێشه‌ی‌ تێكچونی‌ هۆرمۆنیان‬ ‫هه‌بێت‌و ئه‌مه‌ش كار له‌سه‌ر ته‌ندروستیان ده‌كات‪ .‬به‌شێوه‌یه‌كی‌‬ ‫گشتی‌ ژنان له‌ته‌مه‌نی‌ ‪ 20‬بۆ ‪ 40‬ساڵی‌ توشی‌ تێكچونی‌ هۆرمۆن‬ ‫ده‌بــن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ری‌ رودان ـی‌ له‌ته‌مه‌نه‌كانی تر هه‌یه‌ بۆ نمونه‌‬ ‫له‌منداڵی‌ ساوا كاتێك دایكه‌كه‌ هه‌ست به‌گه‌وره‌بونی‌ مه‌مكی‌ ده‌كات‬ ‫ی بواری‌ كوێره‌ گرێیه‌كان‪،‬‬ ‫به‌هۆی‌ بونی‌ شیر له‌مه‌مكی‌‪ .‬پسپۆڕ ‌‬ ‫پرۆفیسۆر جۆن مونسون‪ ،‬له‌له‌نده‌ن رایده‌گه‌یه‌نێت‪ ،‬تێكچونی‌‬ ‫هۆرمۆنات له‌زیادبوندایه‌ ئه‌مه‌ش به‌هۆی‌ په‌ستان له‌سه‌ر گۆڕانكاریی‌‬ ‫رۆتینی‌ ژیان‌و پرۆگرمی‌ خواردنی‌ خراپ كه‌ ره‌نگه‌ دو هۆكاری‌ گرنگ‬ ‫بن بۆ گه‌شه‌كردنی‌ نه‌خۆشییه‌كه‌‪ .‬سه‌رجه‌م گۆڕانكاریه‌ هۆرمۆنیه‌كان‬ ‫له‌ژنان روده‌ده‌ن كه‌ تاوه‌كو ئێستا هۆكارێكی‌ رونی‌ نیه‌ ئایا بۆ‬ ‫له‌ره‌گه‌زی‌ نێردا نیه‌‪ .‬پرۆفیسۆر جۆن مونسون رایگه‌یاندوه‌ ملیۆنان‬ ‫هۆرمۆن له‌‪ 11‬غوده‌ی‌ له‌ش هه‌ن كه‌ دابه‌شبون به‌سه‌ر هه‌مو له‌شدا‪،‬‬ ‫ئه‌و غودانه‌ هه‌مو كاره‌ فیسیۆلۆجیه‌كانی‌ له‌ش رێكده‌خه‌ن‌و هه‌ر‬ ‫گرفتێك له‌هه‌ر غوده‌یه‌ك ئه‌بێته‌ هۆی‌ چه‌ندین كێشه‌ی‌ ته‌ندروستی‌‬ ‫له‌له‌شدا‪ .‬نیشانه‌كانی‌ تێكچونی‌ هۆرمۆنه‌كان به‌رباڵوه‌ بۆیه‌ زۆرجار‬ ‫هۆكاری‌ راسته‌قینه‌ی‌ نازانرێت‪ .‬دیارترینیان دروستبونی‌ كیسه‌‬ ‫له‌سه‌ر هێلكه‌دان‌و چه‌ند نیشانه‌یه‌كی‌ تری‌ ‌وه‌ك ناڕێكی‌ له‌سوڕی‌‬ ‫مانگانه‌ یاخود نه‌مانی‌ سوڕی‌ مانگانه‌ بۆ ماوه‌یه‌كی‌ زۆر‪ ،‬كه‌می‌‬ ‫ئاره‌زوه‌ سێكسیه‌كان‪ ،‬له‌بارچونی‌ به‌رده‌وام‪ ،‬زیادبونی‌ موی‌ له‌ش‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ له‌سه‌ر سك‌و گۆی‌ مه‌مك‪ ،‬هه‌ڵوه‌رینی‌ قژ‪ ،‬له‌پڕ زیادبونی‌‬ ‫كێش‌و دره‌نگ دابه‌زاندنی‌ كێش‪ ،‬هه‌ستكردن به‌هیالكی‌‪ ،‬گۆڕانكاریی‌‬ ‫له‌مه‌زاج‪ ،‬چه‌وربونی‌ پێست‌و ده‌ركه‌وتنی‌ زیپكه‌ی‌ عازه‌به‌‪ ،‬دواكه‌وتنی‌‬ ‫پرۆسه‌ی‌ دوگیانی‌‪ .‬باشترین رێگا بۆ ئه‌وه‌ی‌ بتوانرێت كۆنترۆڵی‌‬ ‫هۆرمۆن بكرێت بریتیه‌ له‌وه‌رزشكردن بۆ مــاوه‌ی‌ نیو كاتژمێر‬ ‫ی چه‌ور‌و سوێر‪ ،‬دابه‌زاندنی‌ كێش‬ ‫له‌رۆژێكدا‪ ،‬دوركه‌وتنه‌وه‌ له‌خواردن ‌‬ ‫بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ كێشیان زۆره‌‪ ،‬خواردنی‌ شیره‌مه‌نییه‌كان‌و كالسیۆم‬ ‫له‌ته‌مه‌نی‌ هه‌رزه‌كاریه‌وه‌‪.‬‬

‫خۆتا‬ ‫ن بكه‌‬

‫‪ths‬‬ ‫‪heal‬‬

‫ن‬ ‫ال‬ ‫یكی پ‬

‫ه‌یج‬ ‫ی خۆت‬

‫‪ate‬‬

‫‪ndic‬‬

‫ان‬

‫‪thsy‬‬

‫‪healthsyndicate@gmail.com‬‬

‫بكه‌ن‬

‫‪heal‬‬

‫الیكی‬

‫په‌یج‬

‫‪icate‬‬

‫ی خۆ‬ ‫تان ب‬

‫‪synd‬‬

‫كه‌ن‬

‫‪th‬‬ ‫‪heal‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.