譚詠強 林智民領終身執事職
p2
基督徒合一祈禱聚會 楊主教：一起回應世界挑戰
p2
湯漢樞機晉鐸金禧專頁
p8
地址：香港堅道十六號教區中心 ． 電話：2522 0487 ． 傳真：2521 3095 ． 電郵：kkp@kkp.org.hk ． 網址：http://kkp.org.hk ． 廣告部：ad@kkp.org.hk
本期 提要
教宗任命李斌生主教 （本報訊）教廷新聞處一 月十六日公布，教宗方濟各任命 香港輔理主教李斌生出任澳門主 教，接替因健康理由獲接納呈辭 的黎鴻昇主教，出任當地主教。 李主教定於一月二十三日下午三 時，在澳門主教座堂舉行的慶祝 教區成立四百四十周年彌撒中， 正式就職澳門教區主教。 梵蒂岡新聞處一月十六日在 梵蒂岡正午發稿，同一時間（香 港時間晚上七時），教廷代表分 別在澳門和香港公布有關消息。
黎鴻昇主教健康理由呈辭
原任香港教區輔理主教李斌生為 澳門的新主教。 公告稱，李主教將於一月 二十三日（週六）下午三時，在 澳門主教座堂舉行的慶祝澳門教 區成立四百四十周年彌撒中，正 式就職澳門教區主教。在上述隆 重慶祝中，除為熱烈歡迎澳門的 新主教外，亦為衷心感謝黎鴻昇 主教的慷慨牧職服務。黎主教自 二 ○○ 一年一月二十三日成為澳 門教區的助理主教，隨後於二 三年六月三十日成為該教區 ○○ 正權主教。 公告指出，當黎主教經過一 段適當時間的休息與祈禱後，會 以榮休主教身份繼續與澳門教區 保持聯繫。 公告繼而指出，宗座的這個 措施，顯示聖座及教宗方濟各對 中國教會的關懷和愛護，尤其是 對澳門教區，因為該教區自四個 多世紀以來，就是東西方天主教 信仰與文化的橋樑。
教廷肯定澳門橋樑角色
眾趨前向李主教致意。 晚宴後李主教對本報說， 既為主教，他願意配合教宗的 安排，不論在香港或澳門的服 務。他說，整個過程前後只有兩 星期，教廷方面一月十一日詢問 他，而就職則是一月二十三日， 「很快，因為羅馬有此要求」。 至於他原來在香港的工作，則有 待湯樞機安排，但他體會到教會 內每一服務者都並非不可或缺 的，他會把一切交託給天主。
李主教與澳門神職 合力推動教務
+ 李斌生主教 二○一六年一月十八日
香港教區在向外界公布上述 消息時，為李主教新牧職表達祝 福，教區指出：「敝教區雖然對 李主教依依不捨，但澳門教區深 慶得人，敝教區同感欣慰，港澳 兩地教會將有更多聯繫和交流。 我們謹此表達對李主教的支持， 並為他的新牧職祈禱及祝福。我 們深信，澳門教區在李主教的領 導下，會結出更豐碩的成果。」 李斌生主教年五十九歲， 生於香港。一九八四年進入主 業團在羅馬的國際修院，後往西 班牙深造，完成教會法的博士課 程。他於一九八八年在西班牙 晉鐸，八九年回港。二 ○ 一二年 他 獲 主 業 團 主 教 監 督委任為東亞 區區代表，服務範圍包括香港和 澳門等地。李主教二 ○ 一四年晉 牧。（明）
由於本人將於 2016年1月23日 （星期六）被派遣到澳門教區 服務，任何與本人已安排的約 會╱活動將會取消，不便之 處，敬請原諒。
教廷公告指出，黎鴻昇主教 本年已屆七十歲，他本人考慮到 個人健康和治療的情況後，決定 辭退澳門主教之職務，並向教宗 呈遞了他的辭職信。教宗方濟各 認為黎主教的意願恰當，於一月 十六日恩准其辭職，同時任命了
在香港，教區十六日在主教 座堂祝聖終身執事，禮儀後在聖 堂旁的明愛公眾禮堂設晚宴，李 斌生主教亦有出席。踏入七時， 有關方面便作公布，其中先由教 廷代表作導言，再先後由香港主 教湯漢樞機和教廷代表分別以中 英文宣讀上述教廷公告。 誦讀公告後，全體在場人 士一起為李主教祈禱。李主教亦 應邀作簡短分享。「我和你們的 感受一樣，很驚訝，因為過程很 快，一個禮拜前知道這事，一個 禮拜後便要過澳門，我還未執 拾。」他說：「我很愛香港， 實在不捨得。大家有機會來探 我。」他說會與澳門神職班和其 他人士，合力發展教務，又請信 眾為他祈禱。當時場內人士對此 突然其來的消息感高興，亦有信
衷心致歉
為基督徒合一祈禱
Kung Kao Po
出任澳門主教 一 月廿三日就職
教廷一月十六日任命李斌生主教（圖左一）接任澳門主 教。在香港，教廷代表同日同時在堅道明愛會堂一教會活 動中，作相同公布，公布後李主教簡短致辭。圖右一教廷 代表（ Andrea Francia ），右二香港主教湯漢樞機。
信眾一起為李主教祈禱
1928年創刊 2016.1.20付印 零售港幣六元 今期出紙六張、隨報附送《喜樂少年》 第3753號 出版人：天主教香港教區主教
常年期第三主日
主曆2016年1月24日