PÄÄKIRJOITUS: ANU RAPELI

PÄÄTOIMITTAJALTA Anu Rapeli, toiminnanjohtaja anu@kummit.fi

Poikkeuksellista kesää! Osedvanlig sommar!

KULUNUT KEVÄTKAUSI on ollut meille kaikille vähintäänkin erikoinen. Toivon, että voit olosuhteisiin nähden hyvin. Myös tämä lehti on toteutettu erikoisjärjestelyin: haastattelut on tehty etänä, ja haastateltavat ovat suurelta osin itse päässeet myös kuvaushommiin. Tässä numerossa käsitellään paljon koronaviruksen vaikutuksia mutta myös niitä haasteita, joita potilasperheissä kohdataan jatkuvasti – oli pandemia päällä tai ei. Ehkä suurimpana positiivisena asiana tästä kaikesta meille on kertynyt enemmän ymmärrystä jonkin sairauden takia pitkään poikkeusolosuhteissa eläviä ihmisiä kohtaan. Myös arvostus kanssaihmisiä kohtaan on kasvanut. Yhdessä tästäkin selvitään.

Kummien toimintaan koronaviruspandemia on vaikuttanut siten, että fyysiset kohtaamiset ovat jääneet pois. Tilalle ovat tulleet muun muassa ihastuttavat Kummien ja kummitubettajien terveiset pienille potilaille. Terveisiä ja tsemppiä on välitetty potilaan omaan kännykkään. Lisäksi yrityslahjoittajamme ovat lähettäneet potilaille virkistystä suoraan omiin huoneisiin, sillä sairaaloiden leikkihuoneet eivät ole olleet normaaliin tapaan käytössä. Lahjoituksina on tullut ainakin leluja, pelejä ja askartelutarvikkeita. Tänä keväänä pääsimme myös toteuttamaan ensimmäisen Kummit Live -tapahtuman verkossa. Upean kummimme Elastisen vetämä poikkeuksellinen keikka keräsi tuhatmäärin katsojia. Osallistujat saivat itse päättää, paljonko lipustaan maksavat, ja tuotto ohjattiin suoraan lasten ja nuorten mielenterveyskampanjaamme Cool Kidsiin. Myös potilasperheet pääsivät kokemaan tämän elämyksen joko omasta potilashuoneestaan tai kotisohvaltaan. Me kaikki tarvitsimme Elan positiivista energiaa! Tässäkin tilanteessa tukijoukkojen merkitys korostuu entisestään. Mikään näistä poikkeusajankaan toimenpiteistä ei olisi mahdollinen ilman Sinua. Eli lämmin ja suuri kiitos, että olet mukana!

Syksy näyttää yhä poikkeukselliselta, joten varovaisesti katsomme, millaisia toteutuksia pääsemme syyskauden osalta toteuttamaan. Se on kuitenkin varmaa, että perinteikäs Kummit Live: Elämä Lapselle nähdään suorana lähetyksenä 16.9. klo 20–22 MTV3:lla. Keräättehän kannustusjoukot kotisohville ja tulette jälleen kerran mukaan tutustumaan potilastarinoihin, tähtiartistien esityksiin ja auttamaan kanssamme? Sitä ennen nauti kesällä läheistesi seurasta sekä Suomen kauniista luonnosta ja lataa akkusi täyteen aurinkoenergiaa syksyn koitoksia varten. Kesäterveisin Anu

DEN GÅNGNA VÅREN har varit minst sagt speciell för oss alla. Jag hoppas att du mår bra trots omständigheterna. Också den här tidningen har gjorts genom specialarrangemang: intervjuerna har gjorts på distans, och de intervjuade har till stor del själva fått sköta fotograferandet. I det här numret talar vi mycket om följderna av coronaviruset, men också om de utmaningar som patientfamiljerna konstant står inför – med eller utan pandemi. Det kanske mest positiva i allt detta är att vi har fått större förståelse för människor som på grund av sjukdom lever i långvariga undantagsomständigheter. Uppskattningen av våra medmänniskor har också ökat. Tillsammans klarar vi även det här.

Coronaviruspandemin har påverkat Faddrarnas verksamhet så att fysiska möten har fallit bort. De har ersatts bland annat av härliga hälsningar från Faddrar och fadder-youtubers till de små patienterna. Hälsningar och kämpa på-uppmuntringar har skickats till patientens egen mobiltelefon. Dessutom har våra företagsdonatorer skickat uppiggande hälsningar direkt till patienternas rum då sjukhusens lekrum inte varit i normalt bruk. Donationerna har bland annat bestått av leksaker, spel och pysselmaterial. Den här våren fi ck vi också göra vårt första Kummit Liveevenemang på nätet. Det exceptionella giget, som leddes av vår härliga fadder Elastinen, lockade tusentals tittare. Deltagarna fi ck själv besluta hur mycket de betalade för sin biljett, och intäkterna gick direkt till Cool Kids-mentalhälsokampanjen för barn och unga. Också patientfamiljerna fi ck ta del av upplevelsen, antingen i det egna patientrummet eller hemma i soff an. Vi behövde alla Elas positiva energi! Också i den här situationen betonas stödtruppernas betydelse ytterligare. Ingen av åtgärderna i dessa undantagstider skulle ha varit möjlig utan Dig. Således ett varmt och stort tack för att du är med! Hösten ser fortfarande exceptionell ut, så det är med försiktighet som vi ser vad vi kan förverkliga under höstsäsongen. Det är i alla fall säkert att den traditionella Kummit Live: Livet för Barn ses i direktsändning 16.9 kl. 20-22 på MTV3. Ni samlar väl hejarklackarna i soff an där hemma och kommer igen än gång med och tar del av patienternas berättelser och stjärnartisternas uppträdanden samt är med och hjälper tillsammans med oss? Innan dess, njut under sommaren av att tillbringa tid med dina nära och kära samt av Finlands vackra natur, och ladda batterierna med solenergi inför höstens utmaningar. Sommarhälsningar Anu