Vpis glasbenih abonmajev Kulturnega doma Nova Gorica za sezono 2015/16

Glasbeni ABONMA

VPIS ABONMAJEV ZA SEZONO 2015/2016

Grajske HARMONIJE

Glasbeni ABONMA

35. koncertna sezona Velika dvorana Kulturnega doma Nova Gorica

10. oktober 2015 ORKESTER SLOVENSKE FILHARMONIJE Anton Nanut, dirigent Boštjan Lipovšek, rog Barbara Jernejčič Fürst, mezzosopran V sodelovanju s festivalom Kogojevi dnevi.

9. november 2015 ZAGREBŠKI SOLISTI (Hrvaška) Antal Zalai, violina

7. december 2015 CAPPELLA ISTROPOLITANA (Slovaška) Dušan Sodja, klarinet

18. januar 2016 SIMFONIČNI ORKESTER RTV SLOVENIJA Radovan Vlatković, angleški rog, dirigent

O GLASBI OB KAVI Glasbeni program bomo v letošnji jubilejni sezoni bogatili s pogovornimi večeri v Kavarni Gallus.

29. februar 2016 Trobilni kvintet SiBRASS Franc Kosem, trobenta Jure Gradišnik, trobenta Mihajlo Bulajić, francoski rog Mihael Šuler, pozavna Johannes Ogris, tuba Gost: Reinhold Friedrich, trobenta

21. marec 2016 ARTIS-QUARTET VIENNA (Avstrija) Peter Schuhmayer, violina Johannes Meissl, violina Herbert Kefer, viola Othmar Müller, violončelo

18. april 2016 ALEKSANDER GADŽIJEV, klavir 9. maj 2016 ZBOR SVETEGA NIKOLAJA LITIJA Helena Fojkar Zupančič, zborovodkinja

ORKESTER SLOVENSKE FILHARMONIJE SOBOTA, 10. oktober 2015, ob 20.15

Anton Nanut, dirigent Boštjan Lipovšek, rog Barbara Jernejčič Fürst, mezzosopran Ni veliko simfoničnih orkestrov, ki bi se lahko ponašali s tako bogato in dolgoletno tradicijo kot Orkester Slovenske filharmonije s svojimi predhodnicami Academio philharmonicorum (1701), Filharmonično družbo (1794) ter prvo Slovensko filharmonijo (1908–1913). Med številnimi uglednimi umetniki, ki so bili častni člani Slovenske filharmonije, naj omenimo le Haydna, Beethovna, Paganinija, Brahmsa, Kleiberja. Po ponovni ustanovitvi leta 1947 so orkester vodili priznani domači in tuji dirigenti, med njimi Bogo Leskovic, Samo Hubad, Lovro von Matačić, Oskar Danon, Uroš Lajovic, Milan Horvat, Marko Letonja ter George Pehlivanian, Emmanuel Villaume, Keri-Lynn Wilson, sedanji šef dirigent pa je Uroš Lajovic. Svoj sloves je orkester potrdil na številnih gostovanjih (Evropa, ZDA, Japonska, Oman …) ter uglednih mednarodnih festivalih. Med njegove goste se uvrščajo vrhunska dirigentska in solistična imena, koncertna dejavnost orkestra pa je zabeležena na več kot 70 laserskih ploščah.

Koncert je nastal v sodelovanju s festivalom Kogojevi dnevi.

OKVIRNI PROGRAM: L. Lebič: Musica Concertata za rog in orkester L. Lebič: Požgana trava L. van Beethoven: Simfonija št. 5 v c-molu, op. 67

ZAGREBŠKI SOLISTI (Hrvaška) PONEDELJEK, 9. november 2015, ob 20.15

Antal Zalai, violina Komorni orkester Zagrebški solisti velja za enega od vodilnih ansamblov na območju nekdanje skupne države. Vse od ustanovitve leta 1953, ko je začel delovati pod vodstvom znamenitega violončelista Antonia Janigra, je v svoje vrste pritegoval najboljše domače in tuje soliste, ki so stremeli za prečiščenim komornim izrazom. Skupna pot jih je popeljala na prestižna svetovna prizorišča, na vseh kontinentih so odigrali več kot 3500 koncertov in prejeli vrsto visokih nagrad, kar jim je zagotovilo odmevno prepoznavnost v mednarodnem merilu.

Od leta 2012 nastopajo pod vodstvom koncertnega mojstra Sretena Krstića, ki je hkrati tudi koncertni mojster münchenske filharmonije.

Na novogoriškem koncertu se jim bo pridružil Antal Zalai, madžarski violinist svetovnega slovesa, ki je s svojo izjemno nadarjenostjo, precizno tehniko in prefinjeno muzikaličnostjo opozoril nase že v najstniških letih, vse od takrat pa je reden gost slovitih orkestrov pod zvenečimi dirigentskimi imeni.

OKVIRNI PROGRAM: T. Albinoni: Simfonija v G-duru C. P. E. Bach: Simfonija v h-molu, Wq 182/5 J. S. Bach: Violinski koncert v a-molu, BWV 1041 A. Vivaldi: Concerto v d-molu, RV 127 F. Händel: Concerto Grosso, op. 6, št. 1, G-dur A. Vivaldi: “L´Estro Armonico”, op. 3, št. 11, d-mol Ch. Avison: Concerto št. 3 v d-molu

CAPPELLA ISTROPOLITANA (Slovaška) PONEDELJEK, 7. december 2015, ob 20.15

Dušan Sodja, klarinet Slovaški komorni orkester je bil ustanovljen leta 1983 in se je uspešno uveljavil na mednarodnem glasbenem prizorišču. Številni člani ansambla so ugledni solisti, ki jih povezuje ljubezen do komorne glasbe. Ansambel Cappella Istropolitana slovi po izvajalski disciplini, uglajenem tonu in stilni izbrušenosti ter danes sodi med najboljše godalne orkestre na svetu. Pod vodstvom Roberta Marečka so bili leta 1991 imenovani za osrednji komorni orkester mesta Bratislave. So redni gostje najuglednejših evropskih prizorišč. Njihov bogati repertoar, ki sega od baročnih in klasičnih kompozicij do romantike in sodobnih del, je posnet na več kot 120 zgoščenkah, prejeli so tudi dve platinasti plošči. Z njimi bo kot solist nastopil slovenski klarinetist Dušan Sodja, ki smo ga v lanski sezoni že slišali v ciklusu Grajske harmonije v duu Claripiano. Je član Orkestra Slovenske filharmonije in profesor klarineta na Konservatoriju za glasbo v Ljubljani. V slovenskem prostoru je poznan po izvedbi številnih novitet slovenskih skladateljev, med katerimi so mnoge izmed njih posvečene prav njemu.

OKVIRNI PROGRAM: I. Albéniz: Cantos de Espaňa, op. 232 G. Finzi: Koncert za klarinet in godalni orkester v c-molu, op. 31 A. Bruckner: Adagio iz Godalnega kvinteta v F-duru A. Dvořák: Serenada za godala v E-duru, op. 22

SIMFONIČNI ORKESTER RTV SLOVENIJA PONEDELJEK, 18. januar 2016, ob 20.15

Radovan Vlatković, angleški rog, dirigent Simfonični orkester RTV Slovenija je v svojih šestdesetih letih ustvarjanja zapustil globoko sled v slovenskem glasbenem življenju, ki ga s svojim obstojem in delovanjem pomembno sooblikuje. Od ustanovitve dalje so njegova temeljna dejavnost studijska in koncertna snemanja za nacionalni glasbeni arhiv, ki je na voljo radijskim in televizijskim programom. Orkester izvaja zanimiv in pester koncertni program, s katerim privablja raznovrstno občinstvo. Njegov repertoar predstavljajo skladbe svetovne glasbene zakladnice vseh umetnostnih obdobij, antologije in krstne izvedbe slovenskih glasbenih ustvarjalcev, v tretjem tisočletju pa je širok krog poslušalcev pridobil še s koncerti orkestrirane popularne glasbe, ki jo večinoma izvaja skupaj z najvidnejšimi ustvarjalci in poustvarjalci domače estrade.

Tokrat bo nastopil pod taktirko hornista Radovana Vlatkovića, enega največjih mojstrov svojega inštrumenta na svetu, ki ga odlikuje zavidljiva biografija vrhunskih nastopov, nagrad, pedagoških in vodstvenih izkušenj, zaradi česar je bil v letu 2014 med drugim sprejet tudi v članstvo Kraljevske glasbene akademije v Londonu.

OKVIRNI PROGRAM: Ch. Gounod: “Petite Symphonie” za pihala, op. 216

W. A. Mozart: Koncert za rog in orkester št. 3 v Es-duru (KV 447) A. Dvořák: Serenada za pihala, violončelo in kontrabas v d-molu, op. 44, B. 77

TROBILNI KVINTET SiBRASS PONEDELJEK, 29. februar 2016, ob 20.15

Franc Kosem, trobenta Jure Gradišnik, trobenta Mihajlo Bulajić, francoski rog Mihael Šuler, pozavna Johannes Ogris, tuba GOST: Reinhold Friedrich, trobenta Trobilni kvintet SiBRASS je 2011. osnovalo pet glasbenikov, ki poleg orkestrske igre vztrajno iščejo nove možnosti nastopanja ter izziv v solističnem in komornem poustvarjanju pri nas ali v tujini, pritegnejo poslušalce s svojo virtuoznostjo in spontanostjo.

So zelo ustvarjalen in prilagodljiv ansambel z repertoarjem od baroka do najnovejše glasbe. Z njimi bo zaigral nemški trobentač Reinhold Friedrich, ki je od leta 1986, ko je na mednarodnem glasbenem tekmovanju ARD prejel prvo nagrado, reden gost na najpomembnejših mednarodnih odrih. Je prvi trobentač Festivalskega orkestra Luzern vse od njegove ustanovitve dalje in umetniški vodja Trobilnega ansambla Festivalskega orkestra Luzern, cenjen pa je tudi kot predavatelj na uglednih glasbenih akademijah v Londonu, Aarhusu, Karlsruheju in Hirošimi.

OKVIRNI PROGRAM: J. P. Gallus/A. Misson: Ecce, quomodo moritur iustus V. Ewald: Trobilni kvintet št. 1 v b-molu N. Šenk: Novo delo za solo trobento in trobilni kvintet D. Schnyder: Trobilni kvintet G. Gershwin/B. Holcombe: Trije preludiji G. Gershwin/J. Golob: Rapsodija v modrem za solo trobento in trobilni kvintet

ARTIS-QUARTET VIENNA (Avstrija) PONEDELJEK, 9. november 2015, ob 20.15

Peter Schuhmayer, violina Johannes Meissl, violina Herbert Kefer, viola Othmar Müller, violončelo Ansambel je začel muzicirati leta 1980 na mojstrskih tečajih na Dunaju in v Cincinnatiju pri kvartetu LaSalle, med letoma 1983 in 1985 so že bili zmagovalci tekmovanj v Cambridgeu, Evianu in Yellow Springsu. Kvartet odlikuje značilen dunajski godalni zvok, ki je tudi osrednje področje njihovega umetniškega udejstvovanja. Do danes so nastopili na vseh najpomembnejših komornih festivalih v Evropi, Ameriki in Aziji. Izvajajo in snemajo predvsem glasbo velikih Dunajčanov. Tako so za diskografske izdaje kvartetov Alexandra Zemlinskega in Karla Weigla prejeli niz strokovnih nagrad, izdali pa so tudi celoten opus dunajskega sodobnika Gottfrieda von Einema. Na mednarodnem koncertnem prizorišču sta njihov sloves utrdili ravno vrhunska koncertna izvedba in izdelana zvočna prepoznavnost. Godalni kvartet Artis je maja 2003 s presenetljivim uspehom prvič preizkusil muziciranje, pri katerem vsi godalci razen čelista stojijo, posebnost pa so tudi njihovi inštrumenti z visoko zgodovinsko vrednostjo.

OKVIRNI PROGRAM: J. Haydn: Godalni kvartet v D-duru, op. 20, št. 4 F. Kreisler: Godalni kvartet v a-molu A. Zemlinsky: Godalni kvartet št. 4, op. 25

ALEKSANDER GADŽIJEV, klavir PONEDELJEK, 18. april 2016, ob 20.15 Eden izmed najbolj obetavnih mladih pianistov naših krajev, Aleksander Gadžijev, je ljubezen do glasbe podedoval od staršev, Ingrid Silič in Sijavuša Gadžijeva, ki oba delujeta kot vplivna pianista in pedagoga. Pri osmih letih se je začel udeleževati domačih in tujih tekmovanj, kjer je večkrat osvojil prve nagrade in prejel izvrstne ocene. Junija 2012 je na državnem natečaju Premio nazionale delle arti v Trstu osvojil prvo nagrado za izredne interpretativne sposobnosti, mojstrsko obvladanje klaviature in močno komunikacijsko izražanje, kot je v obrazložitvi povedal predsednik komisije prof. Guido Salvetti.

V koncertni sezoni 2013/14 je kot dobitnik te nagrade imel več koncertov po Italiji in v Parizu. Diplomiral je na državnem konservatoriju v Ceseni z najvišjo oceno, pohvalo in posebno omembo. Od jeseni 2013 se izpopolnjuje v razredu Pavla Gililova na Mozarteumu v Salzburgu. Z zanimanjem pričakujemo nastop pianista, ki ga novogoriško občinstvo spremlja od prvih glasbenih nastopov pa vse do vedno bolj zrelih recitalov v zadnjih letih.

OKVIRNI PROGRAM: W. A. Mozart: Sonata v D-duru, KV 576 A. Scriabin: 5 preludijev, op. 16 J. Brahms: Variacije ne Paganinijevo temo za klavir v a-molu, op. 35, prva knjiga F. Liszt: Sonata v h-molu

ZBOR SVETEGA NIKOLAJA LITIJA PONEDELJEK, 9. maj 2016, ob 20.15

Helena Fojkar Zupančič, zborovodkinja Zbor, kjer poje 50 pevk in pevcev iz Litije in osrednje Slovenije, se je v petnajstih letih delovanja razvil v vrhunski pevski sestav, ki je s sodelovanjem pri bogoslužju v domači cerkvi, koncertiranjem po Sloveniji ter z gostovanji širom po Evropi postal priznan doma in v tujini. Odlikuje se po lepem zvoku ter prepričljivih izvedbah skladb različnih stilnih obdobij. Na državnih in mednarodnih tekmovanjih se uvršča na najvišja mesta ter prejema številne posebne nagrade. Zadnji velik uspeh je dosegel na Mednarodnem zborovskem tekmovanju Maasmechelen 2013 v Belgiji, kjer je osvojil absolutno prvo mesto in posebno nagrado za izvedbo obvezne skladbe. V preteklosti je sodeloval z mnogimi priznanimi umetniki in ansambli, zanj so napisali skladbe številni priznani domači skladatelji, izdali pa so tudi tri zgoščenke. Ob pomoči korepetitorjev ga vodi karizmatična zborovodkinja Helena Fojkar Zupančič, na mednarodnih tekmovanjih večkrat nagrajena dirigentka, ki pri delu z zbori posebno pozornost namenja oblikovanju zdravega, homogenega in lepega zborovskega zvoka ter prepričljivosti odrskih nastopov.

OKVIRNI PROGRAM: J. P. Gallus, F. M. Bartholdy, J. G. Rheinberger, J. Brahms, T. Vulc, P. Casals, Č. S. Voglar, P. Mealor, K. Matsushita, D. Močnik, L. Lebič, H. Lavrenčič, E. Whitacre, M. Butler

Grajske HARMONIJE

VEČERI KOMORNE IN SOLISTIČNE GLASBE NA GRADU KROMBERK

5. koncertna sezona 28. januar 2016 META FAJDIGA klavir

11. februar 2016 VEČER SAMOSPEVOV Elvira Hasanagić, sopran Aleksandra Pavlovič, klavir

10. marec 2016 MOZARTOVI KVARTETI ZA FLAVTO IN GODALNI TRIO Matej Grahek, flavta Miran Kolbl, violina Maja Rome, viola Petra Gačnik Greblo, violončelo Glasbeni cikel nastaja v sodelovanju z Goriškim muzejem.

META FAJDIGA, klavir ČETRTEK, 28. januar 2016, ob 20.00 Peto sezono Grajskih harmonij bo začela mlada nadarjena pianistka Meta Fajdiga, ki je leta 2013 diplomirala na Akademiji za glasbo v Ljubljani, v razredu red. prof. Tatjane Ognjanovič, letos pa zaključuje magistrski študij klavirja na Visoki šoli za umetnost v Zϋrichu pod vodstvom prof. Konstantina Šerbakova. Za seboj ima že več pomembnih in odmevnih nastopov v Sloveniji in Italiji. Januarja 2013 je kot solistka igrala s Simfoničnim orkestrom Akademije za glasbo in za izvedbo Lisztovega Totentanza za klavir in orkester prejela Prešernovo nagrado Akademije za glasbo. Je tudi dobitnica številnih nagrad na državnih (TEMSIG) in pomembnih mednarodnih tekmovanjih. Obetavno pianistko smo slišali zadnjič pred osmimi leti, ko je nastopila v okviru Glasbe z vrtov svetega Frančiška, zato že nestrpno pričakujemo njen tokratni klavirski recital.

OKVIRNI PROGRAM: F. Mendelssohn: Pesmi brez besed F. Liszt: Sonata v h-molu, S 178 S. Prokofjev: Sarkazmi, op. 17 V. Ukmar: Ekspresije za klavir G. Rossini/F. Liszt: Transkripcija uverture k operi William Tell

VEČER SAMOSPEVOV ČETRTEK, 11. februar 2016, ob 20.00

Elvira Hasanagić, sopran Aleksandra Pavlovič, klavir Sopranistka Elvira Hasanagić je diplomirala in magistrirala na Visoki šoli za glasbo in gledališče v Münchnu ter na Bavarski gledališki akademiji August Everding (prav tako v Münchnu) v razredu prof. Edith Wiens, prof. Daphne Evangelatos in prof.

Celine Dutilly. Vse od začetka njene glasbene poti jo mentorsko spremlja prof. Doroteja Cestnik Spasić. Je prejemnica številnih nagrad z državnih in mednarodnih tekmovanj, prav tako je štipendistka Ministrstva za kulturo RS, DAAD, Deutschen Bühnenverein in Društva Richard Wagner Ljubljana. V berlinski Staatsoperi je sopranistka Elvira Hasanagić debitirala leta 2011 v vlogi Irine (P. Eötvös, Tri sestre). Sledile so številne operne vloge in koncerti samospevov, s katerimi je navdušila občinstvo.

Aleksandra Pavlovič je leta 2002 zaključila pianistični študij na Moskovskem državnem konservatoriju P. I. Čajkovski v razredu prof. Leva Naumova. Leta 2004 je opravila podiplomski študij pri prof. Vladimirju Viardoju in Andreju Dijevu. Kot solistka ali kot članica komornih sestavov je koncertirala na pomembnih koncertnih prizoriščih doma in na tujem. Je prejemnica številnih nagrad na državnih in mednarodnih tekmovanjih. Kot komorna glasbenica igra s priznanimi glasbenimi umetniki iz Rusije, Slovenije, Italije in Hrvaške. Dejavna je tudi kot glasbena pedagoginja in predavateljica.

OKVIRNI PROGRAM: R. Simoniti, S. Osterc, A. Dvořák, M. Prebanda

MOZARTOVI KVARTETI ZA FLAVTO IN GODALNI TRIO ČETRTEK, 10. marec 2016, ob 20.00

Matej Grahek, flavta Miran Kolbl, violina Maja Rome, viola Petra Gačnik Greblo, violončelo V slovenskem glasbenem prostoru se bo ponovno zaslišala glasba priljubljenega skladatelja Wolfganga Amadeusa Mozarta, ki je ob Haydnu in Beethovnu zaznamoval glasbeni klasicizem.

V njegovih komornih delih so kombinacije pihal in godal redke. Štiri izmed petih tovrstnih skladb so kvarteti za flavto, violino, violo in violončelo, to pa je za skladatelja, ki po lastnih besedah flavte ni maral, dokaj presenetljivo. Veličino in virtuoznost teh skladb nam bodo v grajski dvorani pričarali priznani solisti orkestra Slovenske filharmonije, ki so na pobudo flavtista Mateja Grahka v letu 2013 pri ZKP Slovenija štiri Mozartove kvartete za flavto in godalni trio tudi posneli in izdali zgoščenko.

OKVIRNI PROGRAM: W. A. Mozart: Kvartet v D-duru KV 285 Kvartet v G-duru KV 285a Kvartet v C-duru KV Anh. 171 (258b) Kvartet v A-duru KV 298

INFORMACIJE VPIS ABONMAJEV ZA SEZONO 2015/2016 Vplačila abonmajev bodo potekala na blagajni Kulturnega doma Nova Gorica.

Upokojenci, dijaki, študenti in brezposelni ob vpisu predložite osebni dokument in dokazilo o statusu.

Urnik blagajne: vsak delavnik: 10.00–12.00, 15.00–17.00 in uro pred prireditvijo T: +386 (0)5 335 40 16

Organizator si pridržuje pravico, da zaradi nepredvidenih okoliščin spremeni datume oziroma programe posameznih prireditev, o čemer boste pravočasno obveščeni. Če želite napovedi koncertov, razstav in umetniškega filma prejemati na dom, nas o tem obvestite.

Napovedi vseh naših dogodkov redno objavljamo v sredstvih javnega obveščanja.

GLASBENI ABONMA DOSEDANJI ABONENTI Kdaj: od 22. junija do 31. avgusta 2015 Kako: z izpolnjeno in s podpisano prijavnico, ki jo pošljete na naš naslov Vplačila: od 31. avgusta do 2. oktobra 2015 Po preteku navedenega datuma bomo vaše sedeže ponudili novim abonentom.

NOVI ABONENTI Kdaj: od 22. junija do 6. julija in od 31. avgusta do 2. oktobra 2015 Kje: na blagajni Kulturnega doma Nova Gorica Kako: osebno, telefonsko (05 335 40 16) ali na blagajna@kulturnidom-ng.si Vplačila: od 31. avgusta do 2. oktobra 2015 CENE GLASBENEGA ABONMAJA:

plačilo na

plačilo v

obroke

celoti

dvignjeni del dvorane

83 €

75 €

nedvignjeni del dvorane

73 €

65 €

dvignjeni del dvorane

70 €

61 €

nedvignjeni del dvorane

60 €

54 €

dijaki, študenti in brezposelni (samo nedvignjeni del dvorane)

40 €

36 €

redni abonma

upokojenci

Cena vstopnice za posamezne abonmajske koncerte: 14 € Znižana cena vstopnice za upokojence, dijake, študente in brezposelne: 10 € UGODNOSTI IMETNIKOV GLASBENEGA ABONMAJA Z vpisom abonmaja si zagotovite: • stalni sedež v dvorani, • nižje cene vstopnic za neabonmajske koncerte, • možnosti obročnega plačila abonmaja.

GRAJSKE HARMONIJE VPIS ABONMAJA KOMORNE GLASBE NA GRADU KROMBERK Kdaj: od 22. junija do 6. julija in od 31. avgusta do 2. oktobra 2015 Kje: na blagajni Kulturnega doma Nova Gorica Kako: osebno, telefonsko (05 335 40 16) ali na blagajna@kulturnidom-ng.si Vplačila: od 31. avgusta do 2. oktobra 2015 Redni abonma: 30 € Cena za imetnike glasbenega abonmaja in upokojence: 24 € Cena za dijake, študente in brezposelne: 20 € Cena vstopnice za posamezen koncert: 14 € Znižana cena vstopnice za upokojence, dijake, študente in brezposelne: 10 €

Veselimo se vašega obiska!

Programe Kulturnega doma Nova Gorica sofinancirajo:

Mestna občina Nova Gorica

Občina Brda

Občina Miren - Kostanjevica

Pokrovitelji Kulturnega doma Nova Gorica:

Zahvaljujemo se vsem, ki skupaj z nami verjamejo v neizmerno moč umetnosti in nam pomagajo pri uresničevanju naših programov.

Kulturni dom Nova Gorica je član:

Izdal in založil: Javni zavod Kulturni dom Nova Gorica - zanj odgovorna Pavla Jarc Besedila: Pavla Jarc, Polona Abram Uredila: Mateja Poljšak Furlan Jezikovni pregled: Darinka Verdonik Oblikovanje: Nika Zuljan in Valentina Krašna Fotografije: Arhiv Kulturnega doma Nova Gorica Tisk: Tiskarna Present d.o.o.

Naklada: 1000 Nova Gorica, junij 2015

POSEBNA UGODNOST ZA DOSEDANJE ABONENTE Povabite prijatelja in uživajte ob glasbi v prijetni družbi!

Ob vpisu abonmaja pripeljite s seboj novega abonenta in obema bomo ponudili ugodnost:

25 % nižjo ceno abonmaja.

Z veseljem vam pomagamo osrečevati ljudi, ki jih imate radi.

PODARITE NEKAJ KULTURE, MALO SPROSTITVE, KANČEK UŽIVANJA IN PRGIŠČE SREČE! Slavljence, prijatelje ali poslovne partnerje povabite na ogled predstave z nakupom

DARILNEGA BONA Kulturnega doma Nova Gorica.

Obdarjenci bodo bon lahko izkoristili za ogled predstave po lastnem izboru.

Darilni bon velja leto dni od izdaje.

www.kulturnidom-ng.si