KIDAM MAGOA Otsailaren 24an (asteartea), 18:00etan Begoñako udaltegian Baina hori ezinezkoa da! Ezinezkoa dirudi, baina posible da. Kidam-ek bere magia ikuskizun pertsonala aurkezten du! Familia osoarentzako saioa; parte-hartzea, harridura eta umore fina ziurtatzen dituena. Kidam-ek berrasmaturiko magia joku klasikoak eta orain arte ikusi izan ez diren beste batzuk nahasten ditu magia elegante eta ikusgarrienarekin. El mago Kidam, nos mezclará con mucha elegancia y espectáculo los juegos clásicos de magia con los actuales.
POTXIN ETA PATXIN
“Egipton gertatuak”
Otsailaren 26an (osteguna), 18:00etan Bilboko La Bolsa eraikinean
Los payasos Potxin eta Patxin nos darán a conocer las diferentes costumbres de Egipto.
Potxin eta Patxin artistak herrialde ezezagun batean barneratuz doaz astotxoa lagun dutelarik. Momentu latzak biziko dituzte, bero, egarri, noraeza eta ezjakintasuna dela eta, atseden hartuko dute, egarriari, tea hartuz aurre egingo diote baina lasaitasuna apurtuko duenik ere izango da, sugea. Piramideak nola egin zituzten frogatu nahi dute baita bertakoek buztinezko ladriluekin etxeak nola egiten zituzten ere. Baina gaurko gizartera etorrita ikuslegoa hirietako etxe luze baten antzekoa egiten ipiniko dute ea luzeeena nork egiten duen, eta Piramiderik egiteko ere gai ote lirateke?