nGustav Il Adolfs bibeln

, t t. ' ' '' ;11('

ED PHOENICVM theolog fuos expofuirnus quarn ornin endarn & fanitate ranc:x infani euangeliu :quod aute f unt aut poetarurn figmenra a nuclcum fap1 ut genres dicerent uera certaq; tefhrno poetis ide patet:q, ufq1 ad nofham memoriarn i J fic appellati:fic nati:fic educati:utdi& theologi QEare nihil agtit quorn ad naruralia qua:dam tu refugiur quorn res fe ipfx ceqrnonixqi deorurn· -nicum ornniurn i Cos redar uunt. Sed de hcrni

Nicolas Jensons antikva, ur en Eusebius-upplaga, tryckt 1470,

Renässansens bokstav - antikvan

År 1458 sände Karl VII av Frankrike sin myntmästare eller myntstämpelskärare Nicolas Jenson till Mainz för att han skulle lära sig » messire J ehan Guthembergs » konst att trycka böcker med stämplar och bokstäver. Utom att denna notis ger värdefullt besked om Gutenbergs internationella rykte vid denna tid nämnes här en man, som skulle göra en väsentlig insats för utbildandet av vår västerländska bokstavsform.

5 49

Nicolas Jenson var alltså fransman och stämpelskärare, antagligen en framstående yrkesman. Om han någonsin kom tillbaka till sin uppdragsgivare är okänt. Vi känner honom sedan som boktryckare i Venedig, där han år 1470 upprättade sitt tryckeri.

Antikva-stilar hade förekommit tidigare i Italien, redan 146 s hade en okänd tysk boktryckare i Subiaco tryckt en Cicero-upplaga med ett antikvasnitt, som emellertid stod äldre gotiska stilar tämligen nära. I Venedig skapade tysken Johan von Speyer 1469 den första fullt utbildade antikvastilen, men redan året därpå kunde den nyetablerade Nicolas Jenson uppvisa ett av honom skuret nytt snitt, elegantare, distinktare och mera sammankomponerat. Jenson vilade inte på lagrarna, han framställde den ena antikvan efter det andra, alltmera strävande mot fulländningen. Det här avbildade typsnittet härrör från en upplaga av Eusebius: De praeparatione evangelica, år 1470. ·

Antikvan som bokstavstyp, sådan den framträder hos Jenson kräver knappast någon analys. Några drag skall dock belysas. Proportionerna mellan bokstäver »inom linjerna» d. v. s. a, e, n, o etc. och bokstäver med staplar, alltså b, 1, p, t etc. är genomtänkt och konsekvent. Man bör lägga märke till det gemena m, vars sista stapel lutar sig mot den mellersta, till det lutande tvärstrecket i e, till de breda versalerna speciellt H och N.

Ligaturer och förkortningstecken förekommer fortfarande, om också ej i samma utsträckning som i samtida gotiska stilar. Bokstaven står i allmänhet oförmedlad tillsammans med vilken annan av sina kolleger som helst. Typen har blivit självständig och söker ej längre efterlikna gotikens handskrifter. Tesen om individens frigörelse under renässansen äger sålunda konkret tillämpning inom typografin.

Första sidan av Aldus Manutius' Juvenalisuplaga av år 1501, som efter Vergilius var den första bok, tryckt med den nya stilen, kursiven. Observera versalerna, som ännu ej blivit lutande, och den för hand tecknade och färglagda initialen. Exemplaret tillhör den W andelska boksamlingen i Kulturen.

50

I IY'Nrr r VVENAtrs A. I rr $ SA'rY'R.A PR.I M..A.

SBM.PER ECO AVDITOR. l#ntumlnllnf"'ln'"' rtpoum •

V exittus tDtitt r.uui tbeftitk • c;odrif trgo mlm · . rtåldtritille tDf!tllsf n le tregorl'lmfUne ditm amfompforit inpt · r tfepbH6t414t fomrm pltn4 um rMrf!"I libri s criprus & in tngo,fflc dum fimtus, Ortjksl '

N 041. Mlli. Jom11r t/f foa,'l"J m mibi luatt

M ttYti.1,(7 .eolqr uiciru•m rupibU& dnttU'11

V u(a:ftU. Q.!!_id ttt;tnt ucnti,qu41 lllTiut« umbrt11. A rartr 4fiU1 fortiu.e ilmeh.# IUn1ml P elUml.e,fl_dn!ts iddcletuT M.onyrbuo Ornor, P ron!Jnir Plabtni, tndtmori1. cl41'ltlnt alpet,ttttJ'/iduo rupt.eleiforetb!Hfnn:e. 2 xft&s t4tlt:rn fimlmf1,mlnimoq; tttl'lt• 2 t dr t.rf! m4flum foruLt fobdux;muo,& not c onftlium t!!åtmUI s1ll1t,priHatlls Ut.tltullf r> o'mtrtt.jmlt# tfl cltmtntii1., tUm"t11tubiip A11Ator;°'"". v .ttibuo orat'l'rd4 ,pcrittlf .e parttrt cb.trt.e. · ur atrnm boclzbtitt potiuo

P tr IU'YlfnC« 4fumP11H, ftft(,.AfiS r I S I u.talt ,& pltacli r.ctiontm 4dt1Httttit ,td.tm. l11dfj ,f- • c ""1J trntruxortm J.uatt f1'do, Meui.c th11{<11m .ft-r/.,,. .. i: tt lf!1t atrum,& nuda ttntat dtridnomftls op1bU$ <Hm ut,,..bul.tmMnmdi: .kr u,.:mH "11111, .,.,,.!! F .

A t

51