PAPIERGELDSAMMLUNG HERBERT SIRB
&+' 2#2+'4)'.&5#//.70) *'4$'46 5+4$ *GTDGTV 5KTD ņ 'KP 5COONGT CWU .GKFGPUEJCHV &GT ITQG 'ZRTGUUKQPKUV /CTE %JCICNN UQNN GKPOCN IGUCIV JCDGP &GP GEJVGP 5COONGT GTMGPPV OCP PKEJV CP FGO YCU GT JCV UQPFGTP CP FGO YQTÒDGT GT UKEJ HTGWGP YÒTFG *·VVG GT *GTDGTV 5KTD MGPPGPIGNGTPV UQ J·VVG GT KP KJO INGKEJ GKPGP GEJVGP 5COONGT GTMCPPV FGT FKGUGO *QDD[ OKV GKPGT .GKFGP UEJCHV PCEJIKPI FKG UGNVGP \W HKPFGP KUV *GTDGTV 5KTD YWTFG CO ,WPK KP $TÒZ IGDQTGP FCU JGWVG \WT 6UEJGEJKUEJGP 4GRWDNKM IGJÌTV WPF FGP 0COGP /QUV VT·IV 'T DGUWEJVG FCU FQTVKIG )[OPCUKWO WPF UVTGDVG FGO #DKVWT \W CNU GT KP FGP NGV\VGP 6CIGP FGU -TKGIGU GKPIG\QIGP YWTFG WPF UEJNKGNKEJ OKV ,CJTGP KP -TKGIUIGHCPIGPUEJCHV IGTKGV 0CEJ UGKPGT 'PVNCUUWPI CWU FGT )GHCPIGPUEJCHV HQNIVG GT UGKPGT (COKNKG FKG \YKUEJGP\GKVNKEJ PCEJ /GGTCPG KP 5CEJUGP WO IGUKGFGNV YCT /GGTCPG NKGIV CO 0QTFYGUVTCPF FGU 'T\IGDKTIK UEJGP $GEMGPU WPF YKTF YGIGP FGT XKGNGP 5VGKIWPIGP CWEJ CNU FCU 5CP (TCPEKUEQ 5CEJUGPU DG\GKEJPGV <W &&4 <GKVGP HCPFGP JKGT TGIGNO·KI 4CFTGPPGP UVCVV DGK FGPGP DGUQPFGTU FKG 5VGKNG 9CPF XQP CNNGP 4CFHCJTGTP IGHÒTEJVGV YCT 'KP YGKVGTGU -GPP\GKEJGP FGT 5VCFV YCTGP FKG XKGNGP 6GZVKN DGVTKGDG 5Q YCT GU PKEJV XGTYWPFGTNKEJ FCUU *GTDGTV 5KTD KO $GVTKGDUVGKN /GGTCPG FGU 8'$ /ÌDGNUVQHHYGDGTGK *QJGPUVGKP 'TPUVVJCN GKPG #WUDKNFWPI CNU 6GZVKNHCEJCTDGKVGT CDUQNXKGTVG 'KPKIG ,CJTG UR·VGT YWTFG GT /GKUVGT FGT 6GZVKNKPFWUVTKG 5GNDUVFKU\KRNKP WPF <KGNUVTGDKIMGKV YCTGP \YGK FGT 'KIGPUEJCHVGP FKG *GTDGTV 5KTD DGUQPFGTU CWU\GKEJPGVGP UQ FCUU GT KO 8'$ DKU \WO 2QUVGP FGU UVGNNXGTVTGVGPFGP $GVTKGDUNGKVGTU CWHUVKGI 5GKP GTUVGU *QDD[ YCT \WP·EJUV HÒT XKGNG ,CJTG FCU 6KUEJVGPPKU 5RKGN /KV EC ,CJTGP DTCEJ LGFQEJ FCU 5COOGNHKGDGT FWTEJ WPF KPPGTJCND MÒT\GUVGT <GKV YWTFG GT \WO $GUKV\GT INGKEJ OGJTGTGT DGVT·EJVNKEJGT 5COONWPIGP #O #PHCPI UVCPFGP $TKGHOCTMGP WPF -NGKPOÒP\GP FGPGP UKEJ YGKVGTG )GRT·IG WPF GKPG WOHCPITGKEJG -QNNGMVKQP 0QVIGNF JKP\WIGUGNNVGP &CPGDGP HCPFGP WPVGT CPFGTGO 4GUGTXKUVGPMTÒIG WPF #PUKEJVUMCTVGP FCU +PVGTGUUG FGU 5COONGTU &KG .GKFGPUEJCHV *GTDGTV 5KTDU IKPI UQYGKV FCUU GT \W &&4 <GKVGP CP HCUV LGFGO 9QEJGPGPFG \W 5COONGTDÌTUGP KP FGT 4GIKQP IGHCJTGP KUV 1HV YWTFG GT FCDGK XQP UGKPGT (COKNKG QFGT (TGWPFGP DGINGKVGV 0CEJ FGT 9GPFG MQPPVGP FKG 5COONWPIGP WO )QNF WPF 5KNDGTOÒP\GP GTI·P\V YGTFGP WPF FKG 4GKUGP \W $ÌTUGP HÒJTVGP KJP DKU PCEJ 9ÒT\DWTI 0ÒTPDGTI 7UGFQO WPF KP XKGNG CPFGTG 5V·FVG 0CEJ FGT 4ÒEMMGJT XQP UQNEJGP 4GKUGP YCT PKEJV UGNVGP FKG ICP\G 9QJPWPI OKV )GNFUEJGKPGP CWUIGNGIV WPF FKG -KPFGT OWVGP OKVJGNHGP FKGUG \W UQTVKGTGP WPF &WDNGVVGP \W HKPFGP *GTDGTV 5KTD YKFOGVG UGKPG MQORNGVVG (TGK\GKV FGO 5COOGNP 0CEJ 'KPVTKVV KP FGP 8QTTWJGUVCPF OKV ,CJTGP GTTGKEJVG FCU 5COOGNHKGDGT UGKPGP *ÌEJUVUVCPF 5COONGT UKPF INÒEMNKEJG /GPUEJGP UCIVG ,QJCPP 9QNHICPI XQP )QGVJG FGTGKPUV 0KEJV PWT WPVGT FKGUGO #URGMV JCV *GTDGTV 5KTD FGT CO 0QXGODGT UVCTD XKGNG INÒEMNKEJG ,CJTG GTNGDV &KG (COKNKG YÒTFG UKEJ FCJGT HTGWGP YGPP FKGUG OKV XKGN .KGDG WPF <GKV \WUCOOGPIGVTCIGPGP 5COONWPIGP KP FKG *·PFG XQP GDGPUQ NGKFGPUEJCHVNKEJGP 5COONGTP MQOOGP YÒTFGP YKG *GTDGTV 5KTD GKPGT IGYGUGP KUV
294
&KG JKGT \WT 8GTUVGKIGTWPI MQOOGPFG KP KJTGO <WUVCPF WPXGT·PFGTV DGNCUUGPG 5COONWPI \GKIV GKPGP GKPFTWEMUXQNNGP 3WGTUEJPKVV FWTEJ FKG FGWVUEJG 2CRKGTIGNFIGUEJKEJVG FGU ,CJTJWPFGTVU 5KG KUV FCU 4GUWNVCV LCJTGNCPIGT 5COONGTV·VKIMGKV WPF KP KJTGO -QORNGVVKGTWPIUITCF UGJT YGKV HQTVIGUEJTKVVGP &GP 5EJYGTRWPMV DKNFGP \YGKHGNUHTGK FKG 0QVIGNFCWUICDGP FGT <GKVT·WOG DKU $GUQPFGTGU #WIGP OGTM YWTFG CWH FKG 5GTKGP WPF 8GTMGJTUCWUICDGP IGNGIV *KGT UKPF WP\·JNKIG UGNVGPG WPF UGJT UGNVGPG 5EJGKPG \WUCOOGPIGVTCIGP XKGNG FCXQP KP CWUIG\GKEJPGVGT 3WCNKV·V 'KPGP MNGKPGP 'KPDNKEM IGDGP FKG #WU\ÒIG CWH FGP (QVQVCHGNP &KG 8GTMGJTUCWUICDGP UKPF OKV MPCRR 5EJGKPGP XGTVTGVGP FKG 5GTKGP UEJGKPG UQICT OKV ÒDGT 'ZGORNCTGP &KG )TQIGNFUEJGKPG XQP FGPGP ÒDGT 5VÒEM KP FGT 5COONWPI GPVJCNVGP UKPF YWTFGP XQTYKGIGPF OKV TGIKQPCNGO $G\WI IGUCOOGNV 'U XGTYWPFGTV CNUQ PKEJV FC HCUV FKG *·NHVG FGT #WUICDGP CWU FGP $GTGKEJGP 5CEJUGP WPF 6JÒTKPIGP UVCOOV 8QP FGP YGKVGTGP 0QVIGNFGRQEJGP UKPF W C XGTVTGVGP &CU GT 0QVIGNF OKV ÒDGT 5VÒEM FCU )GNF FGT -TKGIUIGHCPIGPGPNCIGT OKV EC 5VÒEM FCU 0QVIGNF FGT 4GKEJUDCJP WPF 4GKEJURQUV OKV EC 5VÒEM FCU YGTVDGUV·PFKIG 0QVIGNF OKV EC 5VÒEM FCU DGUQPFGTG 0QVIGNF 5VQHH .GFGT GVE OKV EC 5VÒEM WPF FCU 0QVIGNF OKV EC #WUICDGP #WEJ KP FKGUGP MNGKPGTGP #DVGKNWPIGP UKPF QHVOCNU PKEJV J·WHKIG 5EJGKPG \W HKPFGP 'KPG YGKVGTG )TWRRKGTWPI DKNFGP FKG 5EJGKPG FGU FGWVUEJGP 4GKEJGU WPF UGKPGT 0GDGPIGDKGVG DKU \W FGP #WUICDGP FGT DGKFGP FGWVUEJGP 5VCCVGP PCEJ FGO \YGKVGP 9GNVMTKGI 'TI·P\V YKTF FKG 5COONWPI FWTEJ 9GNVDCPMPQVGP EC 5VÒEM WPF CWUN·PFKUEJGO 0QV IGNF *KGT HKPFGP UKEJ ÒDGT 'ZGORNCTG XQTYKGIGPF XQP ¤UVGTTGKEJ 7PICTP 4GEJPGV OCP FKG YGKV ÒDGT &WDNGVVGP JKP\W YGTFGP KP FKGUGT ITQCTVKIGP 5COONWPI OGJT CNU 5EJGKPG CPIGDQVGP 'KP 1DLGMV FCU UKEJ JGTXQTTCIGPF \WO #WH WPF #WUDCW FKGUGU KPVGTGUUCPVGP 5COOGN IGDKGVGU GKIPGV GKPG $GUKEJVKIWPI UQNNVG WPDGFKPIV GTHQNIGP ªDGT 5EJGKPG KP WPVGTUEJKGFNKEJGP 'TJCNVWPIGP