4377
5KNDGTOGFCKNNG XQP ,QJCPP QFGT *CPU ,CEQD 9QNTCD 0ÒTPDGTI CWH FGP 'PVUCV\ XQP 9KGP #WH GKPGT 9QNMG -CKUGT .GQRQNF + -WTHÒTUV /CZKOKNKCP ++ 'OCPWGN XQP $C[GTP -WTHÒTUV ,QJCPP )GQTI +++ XQP 5CEJUGP WPF FGT RQNPKUEJG -ÌPKI ,QJCPP 5QDKGUMK KP )GDGVUJCNVWPI MPKGPF \W FGO KP 5VTCJNGP CO *KOOGN UVGJGPFGP 0COGP +'575 GORQTDNKEMGPF +JPGP DGKIGQTFPGV HTGK UEJYGDGPF FKG GKIGPGP 9CRRGPUEJKNFG <W FGP -PKGP FGT *GTTUEJGT GKP CDGPFN·PFKUEJGU 5EJYGTV WPF GKP RQNPKUEJGT 5·DGN NKGIGPF +O (GNF 7PVGTJCND FGT 9QNMG \ÒPIGNP (NCOOGP KP 4KEJVWPI FGU 0COGP /#*7/'& FGT KP WPGKPJGKVNKEJ QTKGPVKGTVGT $WEJUVCDGPHQNIG UQ\WUCIGP CNU #PVKRQFG \WO 0COGP XQP )QVVGU 5QJP HTGK CO WPVGTGP $KNFTCPF UEJYGDV $NKEM CWH FCU XQP FGP *ÒIGNP XQT 9KGP KP GKP VÒTMKUEJGU (GNFNCIGT XQTUVQGPFG XQP FGT 4GKVGTGK CPIGHÒJTVG 'PVUCV\JGGT FKG (GKPFG KP FKG (NWEJV UEJNCIGPF +O *KPVGT ITWPF #PUKEJV FGT 5VCFV 1DGP IGMTÌPVGT #FNGT T GKP 5EJYGTV WPF FGP 5VCFVUEJKNF KP FGP (·PIGP WOURCPPV XQP GKPGO 4GIGPDQIGP CWH FGUUGP 5EJGKVGNRWPMV GKPG 6CWDG GKPGP ¤N\YGKI KO 5EJPCDGN JCNVGPF /KV GTJCDGPGT 4CPFUEJTKHV OO I 5NI 'TNCPIGT * %\ *KTUEJ 5NI *QTUM[ 5NI ,WNKWU 5NI /QPVGPWQXQ 9KVV 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT OKV JGTTNKEJGT FWPMNGT 2CVKPC *GTTNKEJGU 5EJCWUVÒEM FGU KP 4GIGPUDWTI IGDQTGPGP WPF KP 0ÒTPDGTI IGUVQTDGPGP )QNFUEJOKGFU /ÒP\ OGKUVGTU WPF /ÒP\YCTFGKPU FGT \WUCOOGP OKV FGO 0ÒTPDGTIGT /GFCKNNGPXGTNGIGT (TKGFTKEJ -NGKPGTV FKG FCOCNU DGTGKVU KP 'PINCPF WPF (TCPMTGKEJ DGMCPPVG 4·PFGNYGTMVGEJPKM \WT (GTVKIWPI GTJCDGPGT 4CPFUEJTKHVGP GTUVOCNU KP &GWVUEJNCPF CPIGYCPFV JCDGP UQNN
4378
5KNDGTOGFCKNNG XQO WPDGUVKOOVGP 5VGORGNUEJPGKFGT + 4 CWH FGP 'PVUCV\ FGT 5VCFV 9KGP 'KP WPVGT FGT 4GKEJUHCJPG WPF WPVGT FGO -TGW\DCPPGT IGHÒJTVGU 4GKVGTJGGT N HNKGJGPFGT VÒTMKUEJGT -CXCN NGTKG PCEJUGV\GPF +O *KPVGTITWPF +PHCPVGTKGM·ORHG DGK GKPGO VÒTMKUEJGP (GNFNCIGT CO *QTK\QPV FKG 5VCFV 9KGP 1DGP (COC HNKGIGPF T GKPG 2QUCWPG DNCUGPF WPF GKPG YGKVGTG JCNVGPF #WHUEJTKHV KP PGWP \GJP <GKNGP WPVGP GKP 4CPMGPQTPCOGPV &CU )CP\G WOUEJNQUUGP XQP \YGK IGDWPFGPGP 2CNO\YGKIGP OO I *KTUEJ 5NI *QTUM[ 5NI ,WNKWU 5NI /QPVGPWQXQ 8QP ITQGT 5GNVGPJGKV *GTTTNKEJG 2CVKPC MN 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP #NU /GFCKNNGWT M·OG W ' FGT *CODWTIGT 5VGORGNUEJPGKFGT ,QJCPP 4GVGMG KP (TCIG FGT XQP EC DKU \W UGKPGO 6QFG KP *CODWTI CTDGKVGVG OÌINKEJGTYGKUG CWEJ FGT HÒT KP &TGUFGP DG\GWIVG ,QJCPP 4CPKUEJ $GKFG /GFCKNNGWTG UKIPKGTVGP OKV FGP +PKVKCNGP + 4
133