ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2

Page 1

MONOKATOIKIEΣ EΞOXIKEΣ Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2008 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2008 ΙSBN: 978-960-6803-01-7

ΓPAΦEIA & EΠAΓΓEΛMATIKOI XΩPOI Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2007 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2007 ΙSBN: 978-960-88427-8-6

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2010 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2010 ΙSBN: 978-960-6803-05-5

MONOKATOIKIEΣ AΣTIKEΣ 2 Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2009 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2009 ΙSBN: 978-960-6803-03-1

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 2 Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2011 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2011 ΙSBN: 978-960-6803-10-9

Π Α Ρ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ Τ Η Λ . 2 3 1 0 4 8 0 3 4 0 - w w w. k t i r i o . g r

vacation residences

ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Xαρτόδετο, 250x275 mm, 216 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2014 Paperback, 250x275 mm, 216 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2014 ΙSBN: 978-960-6803-14-7

Εξοχικές μονοκατοικίες 2

P.XFYLLO EXOCHIKES2_Layout 1 19/1/15 3:57 μ.μ. Page 1

Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

Μονοκατοικίες

εξοχικές

2

ΔAΠEΔA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 108 σελ. A' Εκδοση 2004, B' Εκδοση 2007 ISBN 978-960-85836-9-1

ΦΩTIΣMOΣ Xαρτόδετο, 190x250 mm, 152 σελ. A' Εκδοση 2006 ISBN 978-960-88427-4-3

METAΛΛIKA KTIPIA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 136 σελ. A' Εκδοση 2006 ISBN 978-960-88427-7-8

ΞYΛINH ΣTEΓH Xαρτόδετο, 190x250 mm, 112 σελ. A' Εκδοση 2007 ISBN 978-960-88427-6-x

BAΦEΣ - EΠIXPIΣMATA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 128 σελ. A' Εκδοση 2006 ISBN 978-960-88427-9-3

KOYΦΩMATA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 144 σελ. A' Εκδοση 2008 ISBN 978-960-6803-00-0

TOIXOΠOIIEΣ EΞΩTEPIKEΣ Xαρτόδετο, 190x250 mm, 136 σελ. A' Εκδοση 2008 ISBN 978-960-6803-02-4

ΠIΣINA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 126 σελ. A' Εκδοση 2010 ISBN 978-960-6803-04-8

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Με πάνω από 300 έγχρωμα, τρισδιάστατα σχέδια κατασκευαστικών λεπτομερειών, αποτελεί ένα απαραίτητο εργαλείο για όσους κτίζουν. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 208 σελ. A' Εκδοση 2011 ISBN 978-960-6803-07-9

vacation residences Contemporary Greek Architecture GREEK TECHNICAL EDITIONS

ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Ένας σύγχρονος οδηγός βιοκλιματικού και ενεργειακού σχεδιασμού, που δίνει τις βασικές κατευθύνσεις επάνω στην αρχιτεκτονική, στην οικοδομική, στις εγκαταστάσεις και στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Είναι εμπλουτισμένος με ένα πλήθος εφαρμογών από τον ελληνικό και διεθνή χώρο. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 216 σελ. A' Εκδοση 2011 ISBN 978-960-6803-08-6

ΟΔΗΓΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ Η έκδοση αποπειράται να παρουσιάσει τις κυριότερες εξελίξεις στο χώρο των μηχανολογικών και ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων υπό το πρίσμα των αλλαγών που συντελέστηκαν στην ελληνική νομοθεσία για τα κτίρια την τελευταία διετία. Συμπεριλαμβάνει 13 διεθνή παραδείγματα κτιρίων. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 200 σελ. A' Εκδοση 2012 ISBN 978-960-6803-12-3

ΟΔΗΓΟΣ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΗΣ & ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ Αρχίζοντας με μια κατατοπιστική παρουσίαση του περιεχομένου του Κ.Εν.Α.Κ., περιγράφονται λεπτομερώς οι κατασκευαστικές λύσεις των επί μέρους δομικών στοιχείων και οι ιδιότητες των μονωτικών υλικών, όπως προκύπτουν και από τις απαιτήσεις που θέτει ο Κ.Εν.Α.Κ. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 220 σελ. A' Εκδοση 2011 ISBN 978-960-6803-09-3

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΟΨΕΙΣ Οι εξελίξεις στην τεχνολογία και η ανάπτυξη νέων υλικών μπορούν να συμβάλουν προς μια αρχιτεκτονική, η οποία όχι μόνο δεν σπαταλάει ενέργεια, πρώτες ύλες και πόρους, αλλά εξοικονομεί ή ακόμη και παράγει ενέργεια. Oι εξωτερικές όψεις αντιμετωπίζονται πλέον ως δυναμικά συστήματα και όχι ως στατικές επιφάνειες. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 216 σελ. A' Εκδοση 2013 ISBN 978-960-6803-13-0

Π Α Ρ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ Τ Η Λ . 2 3 1 0 4 8 0 3 4 0 - w w w. k t i r i o . g r


00.PROTES-EXOCHIKES-2 _Layout 1 19/1/15 2:09 μ.μ. Page 5

ΕΚΔΟΤΙΚΟ To ΚΤΙΡΙΟ είναι το πρώτο πανελλαδικό τεχνικό περιοδικό που, ορμώμενο από τη Θεσσαλονίκη, κατέκτησε τον κόσμο των κατασκευών με μια συνεχή και ανοδική πορεία ενός τρίτου του αιώνα περίπου. Στα 29 χρόνια κυκλοφορίας του, συγκεντρώσαμε και δημοσιεύσαμε υλικό που καλύπτει όλους τους τομείς των κτιριακών κατασκευών, με στόχο την πληρέστερη και συνεχή ενημέρωση των μελετητών του κλάδου μας. Παράλληλα βέβαια προβάλαμε το αρχιτεκτονικό έργο στη χώρα μας και τους δημιουργούς του, απεικονίζοντας την πορεία του, με όλες τις επιδράσεις της γνώσης και των νέων τεχνολογιών. Και νιώθουμε ικανοποίηση και περηφάνια βλέποντας το δικό μας έργο ζωής να αποτυπώνεται και να αποτυπώνει ταυτόχρονα το κτιριακό γίγνεσθαι στην Ελλάδα. Το πρώτο βιβλίο αρχιτεκτονικής, που εκδόθηκε το 1996 από το ΚΤΙΡΙΟ ανήκε στη δεκάτομη σειρά "Αρχιτεκτονικό έργο στην Ελλάδα". Η επόμενη σειρά "Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα" είναι πολυτελέστερη, πλουσιότερη, δίγλωσση και σε μεγαλύτερο μέγεθος. Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας είναι το δέκατο αυτής της σειράς. Οι αρχιτέκτονες εικοσιτεσσάρων κτιρίων μάς έστειλαν πλούσιο υλικό και κείμενο περιγραφής, ώστε κατέστη εύκολο ναα συνθέσουμε τον εξαιρετικό αυτό τόμο. Στην περίοδο κρίσης που διανύουμε, η οικοδομική δραστηριότητα πλήττεται ιδιαίτερα και είναι ελαχιστοποιημένη. Εντούτοις, με πολύ ευχάριστη έκπληξη διαπιστώσαμε ότι, τα κτίρια των εξοχικών κατοικιών που συγκεντρώσαμε όχι μόνο δεν στερούνται ποιότητας, αλλά αντιθέτως έχουν να προσφέρουν πολλά νέα και "φρέσκα" στοιχεία, πολλή έμπνευση από τους δημιουργούς τους και αποδοχή από τους χρήστες τους. Οι περισσότερες κατοικίες βρίσκονται στα νησιά, συναρπαστικά σκαρφαλωμένες σε άνυδρα βραχώδη τοπία, όπου η υπάρχουσα βλάστηση προστατεύεται με προσοχή και αγάπη, όπου το μπλε του ουρανού γίνεται ένα με το μπλε της θάλασσας, όπου ο ήλιος τυφλώνει, ξεθωριάζει τα χρώματα και τις σκέψεις και χαλαρώνει το νου στα ηλιοβασιλέματα. Εικόνες ελληνικές μοναδικές... Και ανάμεσά τους ξεπηδάνε η Μάνη και η Αρκαδία και ο Παρνασσός και το Πήλιο, με την πέτρα να πυρώνει το μεσημέρι και τα δέντρα να ανακουφίζουν με την ευεργετική σκιά τους. Όλες οι κατοικίες σεβάστηκαν το περιβάλλον τους, προσαρμόστηκαν στο οικόπεδο και στο μικρόκλιμα και εναρμονίστηκαν με το τοπίο. Συνδιαλέγονται χωρίς να υποτάσσονται με την ντόπια αρχιτεκτονική, φέρνουν το παραδοσιακό με το σύγχρονο σε ισορροπία, είτε πρόκειται για νέα κτίρια είτε για αποκαταστάσεις υπαρχόντων. Η θέα, κυρίαρχο στοιχείο οργάνωσης, όπως και οι εξωτερικοί χώροι διαβίωσης δημιουργούν σημεία συγκέντρωσης και ανάπαυλας ανοικτά στον ορίζοντα, αλλά προστατευμένα συγχρόνως και πλέκουν με μαεστρία αόρατες συνεχείς συνδέσεις του μέσα και του έξω. Και βέβαια παρατηρήσαμε ότι πλέον, τα βιοκλιματικά χαρακτηριστικά υιοθετούνται και απορροφούνται από την αρχιτεκτονική αισθητική, αποτυπώνονται χωρίς να κυριαρχούν στην ογκοπλαστική διάρθρωση, στα ανοίγματα και στα υλικά. Ευχαριστούμε όλους τους δημιουργούς που μας εμπιστεύθηκαν το έργο τους. Εμείς πιστεύουμε ότι το χειριστήκαμε με αγάπη και ευαισθησία, ώστε να δώσουμε σε όσους το περιηγηθούν στιγμές χαλάρωσης και έμπνευσης. Δήμητρα Τσιώρα - Παπαϊωάννου Αρχιτέκτων - διεύθυνση έκδοσης "ΚΤΙΡΙΟ"

5


00.PROTES-EXOCHIKES-2 _Layout 1 19/1/15 2:09 μ.μ. Page 3

CONTENTS

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Remodeling of a stone-build residence in Mani.. Ανάπλαση πέτρινης κατοικίας στη Μάνη, hhharchitects - Νικήτας Χατζημιχάλης, Νίκος Χατζημιχάλης ....................6 "Cedar house", a vacation house in Antiparos.... "Cedar House", εξοχική κατοικία στην Αντίπαρο, Στέλλα Παντελιά, Ζωή Μπαλαμπάνη .................................18 Cottage in Paros island ................................. Κατοικία με φόντο το άνυδρο τοπίο και το απέραντο γαλάζιο, στην Πάρο, React Architects .................26 Residence restoration in Kythera..................... Το "σπίτι με το ηλιακό ρολόι", στα Κύθηρα, Νάσος E. Χαμηλοθώρης......................................................34 Complex of three vacation houses in Aegina .... Συγκρότημα τριών παραθεριστικών κατοικιών στην Αίγινα, Δημήτρης Ησαΐας, Τάσης Παπαϊωάννου ..............44 Country house in Andros ............................. Σύγχρονη κατοικία με στοιχεία από την παράδοση, Άνδρος, Klab Architecture / Κωνσταντίνος Λαμπρινόπουλος .52 Vacation house in Chalkidiki........................... Καλοκαιρινή κατοικία 4, στη Βουρβουρού Χαλκιδικής, Α.Μ. Κωτσιόπουλος και συνεργάτες αρχιτέκτονες ...........62 Reconstruction of a canava dwelling in Santorini Ανακατασκευή κάναβας στη Φοινικιά Σαντορίνης, Α2 architects - Σωτήρης Ανυφαντής, Σοφία Ζιώγα ................70 Vacation residence on Serifos island ................ Κατοικία κρυμμένη στις "πεζούλες", στη Σέριφο, MOLD architects / Ηλιάνα Κερεστετζή ...............................78 Residence in Paros with bioclimatic features...... Κατοικία με βιοκλιματική λογική στην Πάρο, GEM-architects ..............................................................90 Stone house in Andros ................................. Λιθόκτιστη κατοικία στην Άνδρο, Απόστολος Καρέλης, KARELIS Architects ................................................100 "Earth Light" house in Kapandriti ..................... "Χωμάτινο φως", κατοικία στο Καπανδρίτι, Διονύσης Σοτοβίκης ..........................................................110 Summer house in Naxos, Cyclades ................. Κατοικία με ισχυρό γεωμετρικό όριο στη Νάξο, Φ. Γιαννίση, Ζ. Κοτιώνης, Κ. Κρίτου, Ι. Μπαλτογιάννης, Ν. Πλατσάς ..120 Three vacation houses in Chania .................... Τρεις κατοικίες σε πορτοκαλεώνα, στα Χανιά, Αριστομένης Βαρουδάκης, Γιώργος Βαρουδάκης ......................130 Summer house in Skiathos ............................ "Plane House", κατοικία στη Σκιάθο, k-studio .................................................................................140 House renovation in Santorini ....................... Τουριστική κατοικία στη Σαντορίνη, ΜPLUSM ARCHITECTS - Μαρίτα Νικολούτσου, Μέμος Φιλιππίδης.................150 Stone house by the sea in Pilio ....................... Παραθαλάσσια πέτρινη κατοικία στο Πήλιο, Δημήτρης Φιλιππιτζής ........................................................158 Vacation house in Arcadia ............................. Εξοχική κατοικία στην ορεινή Αρκαδία, A - team ΜΕΛΕΤΗ Ε.Π.Ε. /Κ. Καρανίκου – Γ. Σταματάκης .......................168 Complex of vacation houses at Sani, Chalkidiki.. Συγκρότημα παραθεριστικών κατοικιών στη Σάνη Χαλκιδικής, Ζ. Κωστοπούλου - Μ. Μακρή ....................178 Residence in Sikamino .................................. Κατοικία με "αιχμηρό" κέλυφος στο Συκάμινο, tense architecture network..............................................184 Complex of eight residences in Rhodes ........... Συγκρότημα οκτώ εξοχικών κατοικιών στη Ρόδο, Ισμήνη Νικολιδάκη, Μάνος Νικολιδάκης, Χάρης Βασιλείου .......194 Vacation house in Cyprus.............................. Παραθεριστική κατοικία σε συγκρότημα στην Κύπρο, Εργο7 Αρχιτέκτονες .........................................200 Residence in Syros with panoramic view .......... Κλιμακωτή κατοικία με πανοραμική θέα στη Σύρο, "ΧΩΡΟγράφοι" - Κατερίνα Ε. Δούναβη .........................208 Five bioclimatic houses at Parnassus Mount....... Πέντε βιοκλιματικές κατοικίες στον Παρνασσό, Ρούλα Κοτσιλάτη - RK Architecture, Βαγγέλης Χατζής - D&C .......218 .............................................................................................................. Προφίλ αρχιτεκτόνων ..............................................................................................................226

3


P.HHHARCHITECTS-DIM_Layout 1 14/1/15 11:36 π.μ. Page 10

2

2 8

3

3

2 1

ΚΑΤΟΨΗ ΗΜΙΩΡΟΦΟΥ

1

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ΚΑΤΟΨΗ ΙΣΟΓΕΙΟΥ

4 5

7 1 6

1

ΚΑΤΟΨΗ ΟΡΟΦΟΥ

10

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

ΤΟΜΗ

Είσοδος. Υπνοδωμάτιο. Λουτρό. Καθιστικό. Τραπεζαρία. Κουζίνα. WC. Μεταλλική γέφυρα.


P.HHHARCHITECTS-DIM_Layout 1 14/1/15 11:36 π.μ. Page 11

Άποψη του καθιστικού στον όροφο της κατοικίας.

11


P.PANTELIA-DIM_Layout 1 19/1/15 2:20 μ.μ. Page 24

4

8

3

3

2

6 7

2

4 3 6 3

2 5 1

ΚΑΤΟΨΗ ΙΣΟΓΕΙΟΥ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Εσωτερική αυλή. Υπνοδωμάτιο. Λουτρό. Πέργκολα. Καθιστικό. Κουζίνα. Τραπεζαρία. Είσοδος. Βεράντα.

ΚΑΤΟΨΗ ΟΡΟΦΟΥ

4

3 4

2

9

24

1

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

2


P.PANTELIA-DIM_Layout 1 19/1/15 2:20 μ.μ. Page 25

Άποψη της τραπεζαρίας, σε συνέχεια του καθιστικού.

25


P.REACT PAROS-DIM_Layout 1 14/1/15 1:04 μ.μ. Page 32

Η είσοδος στη νοτιοδυτική πλευρά, παράλληλα με έναν πέτρινο αναλημματικό τοίχο.

Οι δύο ξενώνες τοποθετούνται με υψομετρική διαφορά τεσσάρων μέτρων και με ανεξάρτητη αυλή.

32

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα


P.REACT PAROS-DIM_Layout 1 14/1/15 1:04 μ.μ. Page 33

Η περιοχή του καθιστικού δίπλα στην πισίνα.

33


P.MOLD-DIM_Layout 1 19/1/15 2:28 μ.μ. Page 78

Κατοικία κρυμμένη στις "πεζούλες", στη Σέριφο Vacation residence on Serifos island ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: MOLD architects / Ηλιάνα Κερεστετζή ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ: Μαρία Βρεττού, Κατερίνα Δασκαλάκη, Φώτης Ζαπαντιώτης, Richard Rubin ΣΤΑΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: Παναγιώτης Πονηρίδης Η/M ΜΕΛΕΤΗ: TEAM M-H ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ: MOLD architects ΕΠΙΒΛΕΨΗ: Ηλιάνα Κερεστετζή ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ: Ηλιάνα Κερεστετζή ΒΙΟΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: LYSIS ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: ΤΕΑΜ Μ-Η ΑΚΟΥΣΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: ABAS A.E ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΤΟΠΙΟΥ: Ηλιάνα Κερεστετζή ΜΕΛΕΤΗ ΦΩΤΙΣΜΟΥ: IFI group ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟΥ: 6.000 m² ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: 300 m² ΧΡΟΝΟΣ ΜΕΛΕΤΗΣ: 2011 ΧΡΟΝΟΣ ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΗΣ: 2013 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Γιάννης Κόντος, Παναγιώτης Βουμβάκης Στις βραχώδεις πλαγιές του κυκλαδίτικου τοπίου, κυριαρχεί η εικόνα ενός πλέγματος από επιμήκεις μάντρες, τις ξερολιθιές, οι οποίες είχαν ως στόχο να συγκρατούν το πολύτιμο χώμα σε διαμορφωμένα επίπεδα (πεζούλες). Η κατοικία, σχεδιάστηκε ως μία σύνθετη "πεζούλα" σε μια πλαγιά με έντονη κλίση. Η ξερολιθιά εδώ, μετατρέπεται σε ένα συνθετικό εργαλείο, που ορίζει τους κλειστούς χώρους, διαμορφώνει τις αυλές, προστατεύει από τους βοριάδες και καδράρει τη θέα, δημιουργώντας ένα σύμπλεγμα εσωτερικών και εξωτερικών χώρων, σε ακολουθία με τη φυσική ροή της πλαγιάς. Τα οξειδωμένα δοκάρια ΙPE που επιλέχθηκαν για την κατασκευή των σκιάστρων και γενικότερα, αποτελούν μια συνέχεια της ιστορίας του νησιού (εξόρυξη ακατέργαστου σιδηρομεταλλεύματος). Με τη χρήση της πέτρας και του σιδήρου, σε συνδυασμό με τα δάπεδα πατητής τσιμεντοκονίας σε γήινο χρώμα επιδιώκεται η "απόκρυψη" της κατοικίας. Η λογική αυτή ενισχύεται με τη δημιουργία υπόσκαφων χώρων, στα δώματα των οποίων φυτρώνουν εδώδιμα φυτά, τα οποία μαζί με τις ελιές, τις πικροδάφνες και τις βουκαμβίλιες που φυτεύονται στον περιβάλλοντα χώρο, συμβάλλουν στην οπτική συνέχεια του τοπίου. Μία άλλη πραγματικότητα, στην οποία έπρεπε να ανταποκριθεί ο σχεδιασμός της κατοικίας, είναι οι αυστηροί όροι δόμησης που επικρατούν στα νησιά των Κυκλάδων. Το ύψος των κτιρίων δεν πρέπει να υπερβαίνει τον έναν όροφο, είναι υποχρεωτική η ενοποίηση όλων των χώρων σε έναν συμπαγή όγκο, ενώ απαγορεύονται τα μεγάλα ανοίγματα και οι πρόβολοι. Βαρύτητα δόθηκε στη δημιουργία ποικίλων ποιοτήτων εξωτερικών χώρων μιας και η ζωή στο νησί συμβαίνει κατά κύριο λόγο στην ύπαιθρο. Διακρίνονται χώροι στεγασμένοι, περίκλειστοι και απάνεμοι, ενώ άλλοι ελεύθεροι, εκτεθειμένοι στον ήλιο και στον αέρα. Όλοι τους όμως επικοινωνούν μεταξύ τους συνθέτοντας την πορεία κατάβασης προς τη θάλασσα.

78

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

Η σύνθεση των κλειστών χώρων έγινε και αυτή με γνώμονα την τυπολογία των παραδοσιακών κυκλαδίτικων κατοικιών (γνωστές ως κατοικιές), όπου χώροι μικρών διαστάσεων, συχνά ακανόνιστου σχήματος, παρατίθενται εν σειρά με δυνατότητα μεταγενέστερων προσθηκών. Η κατανάλωση ενέργειας του κτιρίου είναι εξαιρετικά χαμηλή, λόγω της κατάλληλης μόνωσης στο κέλυφος, των πράσινων στεγών και των ξύλινων κουφωμάτων με τζάμια υψηλής ποιότητας. Ο κλιματισμός και η παραγωγή ζεστού νερού γίνονται μέσω αντλιών θερμότητας αέρος-αέρος. Φωτοβολταϊκά στοιχεία έχουν εγκατασταθεί για την κάλυψη των ενεργειακών αναγκών και τα νερά της βροχής, όπως και τα "γκρίζα", μετά από επεξεργασία χρησιμοποιούνται για άρδευση. Βραβείο ΣΑΔΑΣ ΠΕΑ 2014: "Καλύτερο ιδιωτικό έργο των ετών 2009-2013". Βραβεία ΔΟΜΕΣ 2014: "Καλύτερο πρώτο έργο νέου αρχιτέκτονα των ετών 2009-2013". Υποψήφιο για το PIRANESI award 2014. Υποψήφιο για το βραβείο Mies van der Rohe 2014. The single family vacation residence, located on Serifos Island, has been designed as a composite "terrace" on a steep slope. The work focuses on the juxtaposition of traditional concepts and contemporary syntax by weaving expressions of heritage and history into a modern vocabulary. The traditional Cycladic dry stonewalls are used as the design tool to form a complex of interior-exterior spaces evolving along the natural flow of the slope. The local stone, the green roofs and the oxidized beams (ref. Serifos mining history) create a well integrated structure which promotes the dialogue between the old and the new, nature and architecture. The energy consumption of the building is extremely low, due to a building envelope with properly insulated walls, green roof and high quality glazing with wooden frames. The building’s airconditioning and hot water production are done via air-to-air heat pumps. Photovoltaic elements are installed to meet the energy needs thus collected rainwater and treated wastewater are used for irrigation.


P.MOLD-DIM_Layout 1 19/1/15 2:28 μ.μ. Page 79

Τα οξειδωμένα δοκάρια ΙPE αποτελούν συνέχεια της ιστορίας του νησιού (εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος).

79


P.MOLD-DIM_Layout 1 19/1/15 2:28 μ.μ. Page 80

Με τη χρήση του σιδήρου και της πέτρας, η κατοικία ενσωματώνεται στα γήινα χρώματα του περιβάλλοντος.

ΤΟΜΗ

80

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα


P.MOLD-DIM_Layout 1 19/1/15 2:28 μ.μ. Page 81

Η κατοικία, σχεδιάστηκε ως μία σύνθετη "πεζούλα" σε μια πλαγιά με έντονη κλίση.

Η είσοδος. Η ξερολιθιά εδώ ορίζει τους κλειστούς χώρους και διαμορφώνει τις αυλές.

81


P.SOTOVIKIS XWMATINO-dim_Layout 1 14/1/15 3:37 μ.μ. Page 110

"Χωμάτινο φως", κατοικία στο Καπανδρίτι "Earth Light" house in Kapandriti ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: Διονύσης Σοτοβίκης ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ: Εύα Τσούνη, Κίρκη Μαριολοπούλου, Χρύσα Σκιαδά ΣΤΑΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ: Χρίστος Παπαδόπουλος ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ - ΕΠΙΒΛΕΨΗ: Διονύσης Σοτοβίκης Α.Ε. ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ: Καπανδρίτι, Αττική ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΕΜΒΑΔΟ ΚΤΙΡΙΟΥ: 400 m2 ΧΡΟΝΟΣ ΜΕΛΕΤΗΣ: 2006 ΧΡΟNΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ: 2008 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Βαγγέλης Πατεράκης, ©Εριέτα Αττάλη

Το κτίριο αυτό σχεδιάστηκε με βασικό άξονα τη σχέση του ανθρώπου με το τοπίο και ειδικότερα με το χώμα. Βρίσκεται στην πλαγιά ενός λόφου με έντονη κλίση και έχει διαμορφωθεί σε δύο υπέργεια επίπεδα και ένα υπόγειο. Ακολουθεί το σχήμα του οικοπέδου και προσπαθεί να ενταχθεί μέσα στις υψομετρικές καμπύλες. Η είσοδος από το δρόμο ορίζεται από δύο παράλληλα τοιχία, τα οποία εμπεριέχουν τη σκάλα ανόδου και "σκίζουν" το έδαφος για να οδηγήσουν τον επισκέπτη στο επίπεδο της κατοικίας. Αντίθετα, η υπόγεια είσοδος συνδιαλέγεται με το τοπίο και το έδαφος με μια μυστηριακή ατμόσφαιρα, η οποία δημιουργείται από σχισμές φωτός στην οροφή και δυο ανοίγματα - παράθυρα στον τοίχο, που αντί να βλέπουν έξω, βλέπουν κατευθείαν στο έδαφος - χώμα. Το ισόγειο φιλοξενεί κυρίως τα υπνοδωμάτια, δηλαδή τον πολύ προσωπικό και ιδιωτικό χώρο του σπιτιού. Όλα τα ανοίγματα σε αυτό το επίπεδο έχουν εξωτερικά πετάσματα από το ίδιο υλικό της υπόλοιπης πρόσοψης και ανοιγοκλείνουν ανάλογα με τη διάθεση του χρήστη για ένωση ή απομόνωση από το τοπίο. Στο ίδιο επίπεδο υπάρχει και το γραφείο, το οποίο διαθέτει ένα παράθυρο - βιτρίνα στο χώμα, μέσα από το οποίο βλέπει κανείς καθαρά όλη την τομή του εδάφους, από τα χόρτα και τα λουλούδια στην επιφάνεια μέχρι και τους μεγάλους βράχους στο βάθος. Σε αντίθεση με το ισόγειο, το επίπεδο του ορόφου που περιλαμβάνει τους χώρους διημέρευσης (καθιστικό, τραπεζαρία και κουζίνα) δηλαδή τους πιο εξωστρεφείς - κοινόχρηστους χώρους της κατοικίας, περιβάλλεται περιμετρικά από γυαλί, αφήνοντας το τοπίο να γίνει μέρος του χώρου διαβίωσης. Η κουζίνα βρίσκεται στο πίσω μέρος του ενιαίου χώρου διημέρευσης και έχει τη

110

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

δυνατότητα να διαχωριστεί με δύο γυάλινες διαφανείς πόρτες από την τραπεζαρία και το σαλόνι. Ο πάγκος εργασίας της κουζίνας μετατρέπεται στο κέντρο του σε τραπέζι, μπροστά από το οποίο ένα ενιαίο τζάμι - κάδρο φέρνει ξανά το χώμα σε αντιδιαστολή με το τοπίο που φαίνεται από όλα τα άλλα ανοίγματα. Στο χώρο του καθιστικού το τζάκι αναρτάται από την οροφή και η πλάτη της εστίας είναι από πυρίμαχο γυαλί επιτρέποντας την ταυτόχρονη θέαση της φλόγα και του τοπίου. Από το επίπεδο αυτό μια σκάλα οδηγεί στο φυτεμένο δώμα και από εκεί μέσω μιας γέφυρας ενώνεται ξανά με το τοπίο, οδηγώντας απευθείας στον περιβάλλοντα χώρο και την πισίνα. Η πισίνα τοποθετήθηκε πιο ψηλά από το σπίτι αφήνοντας περισσότερο υπαίθριο χώρο στο πλάι του. Ένα τμήμα της πισίνας βρίσκεται σε πρόβολο προκαλώντας την αίσθηση της αιώρησης, ενώ η υπόλοιπη είναι ενταγμένη μέσα στο έδαφος. Η γυάλινη επιφάνεια στο τελείωμα της, επιτρέπει τη θέαση του νερού από όλο το τοπίο. Όλες οι επεμβάσεις στον υπαίθριο χώρο είναι ήπιες και μικρής κλίμακας, αφήνοντας τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο ίδιο το τοπίο.

This building was designed based on the relationship between the man and the landscape, particularly the earth. The ground level accommodates the most introvert - private spaces of the house, the bedrooms, and it has been designed to either open up towards the landscape or be completely isolated from it, according to the mood of its inhabitants. In contrast, the level that hosts the living, dining and kitchen area, the more extrovert - public spaces of the house, is surrounded by glass, allowing the landscape to become part of the living space. A staircase leads to the terrace and from there a bridge proceeds directly into the landscape where the half-suspended swimming pool "floats" over the sloping plot.


©

Εριέτα Αττάλη

P.SOTOVIKIS XWMATINO-dim_Layout 1 14/1/15 3:37 μ.μ. Page 111

Όλες οι επεμβάσεις στον υπαίθριο χώρο είναι ήπιες και μικρής κλίμακας, αφήνοντας τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο ίδιο το τοπίο.

111


P.k-STUDIO-DIM_Layout 1 15/1/15 1:57 μ.μ. Page 142

Η πισίνα τοποθετείται σε στρατηγικό σημείο για να απολαμβάνει τις οπτικές φυγές προς τη θάλασσα.

142

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα


P.k-STUDIO-DIM_Layout 1 15/1/15 1:57 μ.μ. Page 143

143


P.k-STUDIO-DIM_Layout 1 15/1/15 1:58 μ.μ. Page 146

Το βράδυ ο τεχνητός φωτισμός αναδεικνύει ακόμη περισσότερο τη γραμμική αρχιτεκτονική της κατοικίας.

ΚΑΤΟΨΗ ΚΑΤΩ ΟΡΟΦΟΥ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

6

5

6

5

6

6

5 5

146

Είσοδος. Καθιστικό. Τραπεζαρία. Κουζίνα. Υπνοδωμάτιο. Λουτρό. Μπάρμπεκιου. Πισίνα.


P.k-STUDIO-DIM_Layout 1 15/1/15 1:58 μ.μ. Page 147

Η πισίνα εξυπηρετεί και στον εξατμιστικό δροσισμό της κατοικίας, διαμορφώνοντας ένα δροσερό μικρόκλιμα. ΚΑΤΟΨΗ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΕΙΣΟΔΟΥ

6

6

7 5

5

4

1

3

8 2

147


0-PROFIL_Layout 1 16/1/15 12:41 μ.μ. Page 228

ΕΡΓΟ 7 ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ Παραθεριστική κατοικία σε συγκρότημα στην Κύπρο, σελ. 200

HHH ARCHITECTS

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΗΣΑΪΑΣ ΤΑΣΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ

K - STUDIO

KARELIS ARCHITECTS

Ανάπλαση πέτρινης κατοικίας στη Μάνη, σελ. 6

Συγκρότημα τριών παραθεριστικών κατοικιών, Αίγινα, σελ. 44

"Plane house", Κατοικία στη Σκιάθο, σελ. 140

Λιθόκτιστη κατοικία στην Άνδρο, σελ. 100

Το αρχιτεκτονικό γραφείο "ΕΡΓΟ 7 ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ" δραστηριοποιείται στην Ελλάδα και στην Κύπρο απο το 1987, προσφέροντας υψηλού επιπέδου αρχιτεκτονικό σχεδιασμό και υπηρεσίες στα πεδία της ανάπτυξης γής και της εταιρικής αρχιτεκτονικής, της αρχιτεκτονικής τοπίου και της κατοίκησης. Διαθέτει εξειδικευμένη εμπειρία στην εκπόνηση προγραμματικών σχεδίων και στο σχεδιασμό ολοκληρωμένων οικιστικών συγκροτημάτων καθώς και στη δημιουργία και αρχιτεκτονικό σχεδιασμό εταιρικής ταυτότητας και την εφαρμογή της στο εταιρικό κτιριακό δίκτυο. Ο Στρατής Παπαδόπουλος, η Μαίρη Δαλκαφούκη και οι συνεργάτες τους πιστεύουν στην αρχιτεκτονική ως πραγματοποιημένο ΕΡΓΟ που κρίνεται στη πράξη και μέσα απο το χρόνο. Συνδυάζοντας την αρχιτεκτονική φιλοσοφία και όραμα του γραφείου με τις παραμέτρους του πελάτη, συνθέτουν έργα ποιότητας και τόπους αρμονικούς, έτοιμους να δεχτούν τη σύγχρονη ζωή και να αντέξουν στο χρόνο.

Το αρχιτεκτονικό γραφείο hhharchitects ιδρύθηκε το 2000 από τους αρχιτέκτονες Νικήτα Χατζημιχάλη και Ιωάννα Χολέβα, με έδρα την Αθήνα και υποκατάστημα στη Σκιάθο. Οι hhharchitects αποτελούν συνέχεια του αρχιτεκτονικού γραφείου Νίκος Χατζημιχάλης και Heide Χατζημιχάλη - Schwartz. Ο σχεδιασμός με έμφαση στην ποιότητα, τη λειτουργικότητα, την ανάδειξη των τοπικών στοιχείων, αλλά και η αναζήτηση και χρήση νέων υλικών τεχνολογιών αποτελούν τις βασικές αρχές του γραφείου για τη δημιουργία πρότυπων κτιριακών εγκαταστάσεων που λειτουργούν ως σημεία αναφοράς. Η εξαιρετική ποιότητα που προσφέρει το κλίμα, η φύση και η ελληνική παράδοση σε διάλογο με τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό είναι για τους hhharchitects τα βασικά εργαλεία στη δημιουργία ενός ξεχωριστού έργου. Έργα των hhharchitects έχουν βραβευθεί σε διάφορους αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς και έχουν δημοσιευθεί σε ελληνικά και ξένα περιοδικά.

Ο Δημήτρης Ησαΐας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1952 και σπούδασε αρχιτεκτονική στο Ε.Μ.Π., απ’ όπου αποφοίτησε το 1976. Ο Δημήτρης Παπαϊωάννου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953 και σπούδασε αρχιτεκτονική στο Ε.Μ.Π., απ’ όπου αποφοίτησε το 1976. Και οι δύο είναι καθηγητές του Τομέα Ι των Συνθέσεων στη Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Ε.Μ.Π. Συνεργάζονται και διατηρούν αρχιτεκτονικό γραφείο από το 1979. Στο πλαίσιο αυτής της ομάδας, αλλά συνεργαζόμενοι και με άλλους αρχιτέκτονες, έχουν εκπονήσει πολλές αρχιτεκτονικές μελέτες δημοσίων και ιδιωτικών έργων. Από αυτά, πολλά παρουσιάζονται στην ελληνική και ξένη βιβλιογραφία. Έχουν συμμετάσχει σε σημαντικούς πανελλήνιους αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς με προτάσεις που έχουν αποδώσει μεγάλο αριθμό βραβεύσεων. Οι συμμετοχές τους αυτές αποτελούν σημαντικό τμήμα της αρχιτεκτονικής τους δουλειάς, αλλά και πεδίο έρευνας και προβληματισμού. Έργα τους έχουν εκτεθεί σε εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Παράλληλα έχουν δημοσιεύσει σειρά άρθρων για θέματα αρχιτεκτονικής σε ελληνικά και ξένα βιβλία και περιοδικά.

Με έδρα την Αθήνα, το k-studio πραγματοποιεί έργα εντός και εκτός Ελλάδας. Παράλληλα με τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό και τη μελέτη εσωτερικών χώρων, το k-studio σχεδιάζει ιδιαίτερα έπιπλα, όπως τραπέζια και φωτιστικά, που χαρακτηρίζουν πολλές από τις αρχιτεκτονικές του μελέτες. Το k-studio συμμετείχε στην έκθεση που διοργανώθηκε στο Μουσείο Μπενάκη στην Αθήνα για τα βραβεία νέων ελλήνων αρχιτεκτόνων, μέρος της Biennale Αρχιτεκτονικής της Αθήνας. Τα εστιατόρια Barbouni και Cappana ήταν προεπιλαχόντες για το βραβείο Bar and Restaurants awards 2012. Τα αδέρφια Δημήτρης και Κωνσταντίνος Καραμπατάκης γεννήθηκαν στην Αθήνα και σπούδασαν αρχιτεκτονική στη Bartlett School of Architecture στο Λονδίνο. Στη συνέχεια εργάστηκαν για ένα χρόνο στο γραφείο του Will Aslop στο Λονδίνο και επιστρέφοντας στην Ελλάδα ίδρυσαν το αρχιτεκτονικό γραφείο k-studio. Ο Δημήτρης Καραμπατάκης, παράλληλα με την αρχιτεκτονική του δράση συνεργάζεται ως επισκέπτης καθηγητής στο Oxford Brookes University στην Αγγλία και δίνει διαλέξεις για το ρόλο της αρχιτεκτονικής ως μέσο αφήγησης ιστοριών.

Ο Απόστολος Καρέλης σπούδασε αρχιτεκτονική στο Λονδίνο (BSc, MSc in Advanced Architectural Studies, Bartlett School of Architecture, University College London). Δραστηριοποιείται τα τελευταία 25 χρόνια μέσα από την εταιρεία K ARELIS Architects και έχει σχεδιάσει ένα μεγάλο αριθμό κατοικιών σε ολόκληρη την Ελλάδα. Η αρχιτεκτονική μορφολογία και η εσωτερική οργάνωση μιας κατοικίας παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον γιατί αποτελούν το σημείο όπου συγκλίνουν η έκφραση της αισθητικής μας, η αντίληψη μας για τον ιδιωτικό χώρο, αλλά ακόμα και η ιδέα που έχουμε για τον εαυτό μας στον κοινωνικό του περίγυρο. Το αρχιτεκτονικό γραφείο K ARELIS Architects έχει έδρα τη Γλυφάδα και αναλαμβάνει το σχεδιασμό και την κατασκευή μονοκατοικιών, συγκροτημάτων κατοικιών, εμπορικών κέντρων, κτιρίων γραφείων, επαγγελματικών χώρων, ξενοδοχείων, εστιατορίων κτλ.

http://www.ergo7.gr

http://hhharchitects.gr

http://www.k-studio.gr

http://www.karelis.gr

228

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 2 / Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

http://www.issaias-papaioannou.gr


0-PROFIL_Layout 1 16/1/15 12:41 μ.μ. Page 229

KLAB ARCHITECTURE Σύγχρονη κατοικία με στοιχεία από την παράδοση στην Άνδρο, σελ. 52

ΚΟΤΙΩΝΗΣ ΖΗΣΗΣ

KOTSILATI ROULA ARCHITECTURE

ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Ζ. ΜΑΚΡΗ Μ.

Κατοικία με ισχυρό γεωμετρικό όριο στη Νάξο, σελ. 120

Πέντε βιοκλιματικές κατοικίες στον Παρνασσό, σελ. 218

Συγκρότημα παραθεριστικών κατοικιών, Χαλκιδική, σελ. 178

Το αρχιτεκτονικό γραφείο klab architecture (kinetic lab of architecture) δημιουργήθηκε από τον Κωνσταντίνο Λαμπρινόπουλο το 2007. Η ελευθερία στην έμπνευση και η ευρηματικότητα στην υλοποίηση είναι οι αρχές ενός αέναου πειραματισμού που διευρύνει συνεχώς την πείρα του γραφείου. Οι klab θέτουν πολύ υψηλές προσδοκίες και στοχεύουν στη δημιουργία αρχιτεκτονικών γεγονότων. Η διεθνής αναγνώριση ήρθε το 2008 με την επιλογή τους από το Wallpaper magazine στα πιο ανερχόμενα αρχιτεκτονικά γραφεία του κόσμου. Tο 2010 παρουσιάστηκαν στο βιβλίο STARCHITECTS ανάμεσα σε 60 αρχιτέκτονες - οραματιστές του 21ου αιώνα. Από το 2010, με γραφείο στο Λονδίνο, οι KLAB architecture έχουν μετατραπεί σε ένα σύγχρονο καινοτόμο διεθνές αρχιτεκτονικό γραφείο. Το 2012 το έργο τους "Placebo pharmacy" κατέκτησε το βραβείο καλύτερου εμπορικού κτιρίου στα 10α διεθνή βραβεία αρχιτεκτονικής του περιοδικού Domus της Ρωσίας. To 2012 συμμετείχαν στην Biennale της Βενετίας με το έργο "Urban cubes". Το 2014 η πολυκατοικία "Urban stripes" προτάθηκε για το ευρωπαϊκό βραβείο σύγχρονης αρχιτεκτονικής Mies Van Der Rohe.

Ο Ζήσης Κοτιώνης είναι διδάκτωρ αρχιτέκτων, καθηγητής στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Είναι συγγραφέας πέντε βιβλίων θεωρίας και ερμηνείας του τοπίου και της αρχιτεκτονικής, μιας συλλογής διηγημάτων και ενός έργου αφηγηματικής ποίησης. Διατηρεί γραφείο αρχιτεκτονικών μελετών στην Αθήνα και στο Βόλο. Αρχιτεκτονικές μελέτες και έργα του έχουν δημοσιευτεί και έχουν εκτεθεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Στις αρχιτεκτονικές του πρακτικές περιλαμβάνονται δράσεις μέσα στην πόλη, εγκαταστάσεις και performances. Αρθρογραφεί σε εφημερίδες και περιοδικά. Το 2010 μαζί με την Φοίβη Γιαννίση ήταν εθνικός επίτροπος στη 12η Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής της Βενετίας.

Η Ρούλα Κοτσιλάτη σπούδασε στη Μεγάλη Βρετανία και διατηρεί το αρχιτεκτονικό γραφείο Roula Kotsilati Architecture με έδρα την Αθήνα (2004) και το Βερολίνο (2014). Δραστηριοποιείται στο σχεδιασμό κατοικιών, βιομηχανικών κτιρίων και επαγγελματικών χώρων, με ιδιαίτερη έμφαση στο βιοκλιματικό σχεδιασμό. Το αρχιτεκτονικό της έργο έχει λάβει τις εξής διακρίσεις: ευρωπαϊκό βραβείο European Property Award 2014, κατηγορία Architecture Single Residence, Greece, υποψηφιότητα για το ευρωπαϊκό βραβείο αρχιτεκτονικής Μies Van der Rohe Award 2013, διάκριση στα International Design Awards MEA2013 για βιοκλιματική αρχιτεκτονική και υποψηφιότητα για τα WAN Awards, κατηγορία Best Sustainable Building of the year 2014. Επιπλέον συμμετείχε στη 14η International Venice Biennale Exhibition "Made in Europe" καθώς και στην έκθεση "Energy Athens" που οργανώθηκε από το European Centre for Architecture Art Design and Urban Studies σε συνεργασία με το Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design. Εκλέχθηκε πρόσφατα Chartered Architect του Royal Institute οf British Architects (RIBA).

Το γραφείο των αρχιτεκτόνων Ζ. Κωστοπούλου και Μ. Μακρή λειτουργεί από το 1983 στη Θεσσαλονίκη και δραστηριοποιείται στη μελέτη και επίβλεψη τεχνικών έργων διαφόρων κατηγοριών. Σημαντικό μέρος του μελετητικού τους έργου αφορά σε κτίρια κατοικίας (μονοκατοικίες, πολυκατοικίες, συγκροτήματα) καθώς και σε ειδικά κτίρια (γραφεία, βιομηχανικές εγκαταστάσεις). Για πολλά χρόνια ασχολήθηκαν με πολεοδομικές μελέτες και αναπλάσεις παραδοσιακών κτιρίων και συνόλων. Έχουν συμμετάσχει σε συνέδρια και αρχιτεκτονικές εκθέσεις (ΣΑΘ 1999, UΜAR Montpellier 2000, ΣΑΘ 2005, ΣΑΝΑ 2006, Μουσείο Μπενάκη 2012, Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης 2012, ΜΜΣΤ 2012,) και έργα τους έχουν δημοσιευθεί σε βιβλία αρχιτεκτονικής και περιοδικές εκδόσεις και καταλόγους. Ιδιαίτερα τιμητική υπήρξε για τους αρχιτέκτονες η συνολική παρουσίαση του έργου τους στο Βυζαντινό Μουσείο Θεσσαλονίκης που διοργανώθηκε από το ΤΕΕ/ΤΚΜ τον Ιούνιο του 2009. Το γραφείο διατηρεί μόνιμη και σταθερή συνεργασία με μελετητικά γραφεία και μελετητές διάφορων ειδικοτήτων ώστε να καλύπτει με αρτιότητα τα αντικείμενα που αναλαμβάνει.

http://www.klabarchitects.com

http://www.kotionis.com

http://www.rkarchitecture.gr

Α. Μ. ΚΩΤΣΙΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ Κατοικία στη Χαλκιδική, σελ.62

Ο Α. Μ. Κωτσιόπουλος είναι αρχιτέκτων, ομότιμος καθηγητής Αρχιτεκτονικής του Α.Π.Θ. και αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Αθηνών. Δραστηριοποιείται ως αρχιτέκτων από το 1970. Έχει συνεργαστεί με πολλούς αρχιτέκτονες και από το 1997 συνεργάζεται με τις αρχιτέκτονες Έμυ Ζουμπουλίδου και Αλίνα Πάνου, με συνεργάτιδες την Μίνα Χατζημανώλη και την Μπέτυ Χαλκιοπούλου. Το γραφείο έχει την νομική μορφή Ε.Ε. με το διακριτικό τίτλο "Κ - Αρχιτέκτονες". Η δραστηριότητα του γραφείου περιλαμβάνει διακρίσεις σε ελληνικούς και διεθνείς αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς, ρυθμιστικά σχέδια πανεπιστημίων καθώς και πολλές μελέτες για ιδιωτικά και δημόσια κτίρια. Το αρχιτεκτονικό έργο του έχει παρουσιαστεί σε εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, έχει διακριθεί με διάφορα βραβεία και έχει δημοσιευθεί στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το σύνολο των έργων έχει εκτεθεί σε μονογραφική έκθεση του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής με τίτλο "Α. Μ. Κωτσιόπουλος και συνεργάτες αρχιτέκτονες: μια διαδρομή στα όρια του μοντέρνου", στο Μουσείο Μπενάκη (2011) και στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών (2012). http://www.kotsiopoulos-architects.gr

229


MONOKATOIKIEΣ EΞOXIKEΣ Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2008 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2008 ΙSBN: 978-960-6803-01-7

ΓPAΦEIA & EΠAΓΓEΛMATIKOI XΩPOI Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2007 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2007 ΙSBN: 978-960-88427-8-6

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2010 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2010 ΙSBN: 978-960-6803-05-5

MONOKATOIKIEΣ AΣTIKEΣ 2 Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2009 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2009 ΙSBN: 978-960-6803-03-1

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ 2 Xαρτόδετο, 250x275 mm, 240 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2011 Paperback, 250x275 mm, 240 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2011 ΙSBN: 978-960-6803-10-9

Π Α Ρ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ Τ Η Λ . 2 3 1 0 4 8 0 3 4 0 - w w w. k t i r i o . g r

vacation residences

ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Xαρτόδετο, 250x275 mm, 216 σελ. Δίγλωσσο: Eλληνικά/Aγγλικά, A' Εκδοση 2014 Paperback, 250x275 mm, 216 pag. Bilingual: English/Greek, 1st Edition 2014 ΙSBN: 978-960-6803-14-7

Εξοχικές μονοκατοικίες 2

P.XFYLLO EXOCHIKES2_Layout 1 19/1/15 3:57 μ.μ. Page 1

Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

Μονοκατοικίες

εξοχικές

2

ΔAΠEΔA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 108 σελ. A' Εκδοση 2004, B' Εκδοση 2007 ISBN 978-960-85836-9-1

ΦΩTIΣMOΣ Xαρτόδετο, 190x250 mm, 152 σελ. A' Εκδοση 2006 ISBN 978-960-88427-4-3

METAΛΛIKA KTIPIA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 136 σελ. A' Εκδοση 2006 ISBN 978-960-88427-7-8

ΞYΛINH ΣTEΓH Xαρτόδετο, 190x250 mm, 112 σελ. A' Εκδοση 2007 ISBN 978-960-88427-6-x

BAΦEΣ - EΠIXPIΣMATA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 128 σελ. A' Εκδοση 2006 ISBN 978-960-88427-9-3

KOYΦΩMATA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 144 σελ. A' Εκδοση 2008 ISBN 978-960-6803-00-0

TOIXOΠOIIEΣ EΞΩTEPIKEΣ Xαρτόδετο, 190x250 mm, 136 σελ. A' Εκδοση 2008 ISBN 978-960-6803-02-4

ΠIΣINA Xαρτόδετο, 190x250 mm, 126 σελ. A' Εκδοση 2010 ISBN 978-960-6803-04-8

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Με πάνω από 300 έγχρωμα, τρισδιάστατα σχέδια κατασκευαστικών λεπτομερειών, αποτελεί ένα απαραίτητο εργαλείο για όσους κτίζουν. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 208 σελ. A' Εκδοση 2011 ISBN 978-960-6803-07-9

vacation residences Contemporary Greek Architecture GREEK TECHNICAL EDITIONS

ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Ένας σύγχρονος οδηγός βιοκλιματικού και ενεργειακού σχεδιασμού, που δίνει τις βασικές κατευθύνσεις επάνω στην αρχιτεκτονική, στην οικοδομική, στις εγκαταστάσεις και στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Είναι εμπλουτισμένος με ένα πλήθος εφαρμογών από τον ελληνικό και διεθνή χώρο. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 216 σελ. A' Εκδοση 2011 ISBN 978-960-6803-08-6

ΟΔΗΓΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ Η έκδοση αποπειράται να παρουσιάσει τις κυριότερες εξελίξεις στο χώρο των μηχανολογικών και ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων υπό το πρίσμα των αλλαγών που συντελέστηκαν στην ελληνική νομοθεσία για τα κτίρια την τελευταία διετία. Συμπεριλαμβάνει 13 διεθνή παραδείγματα κτιρίων. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 200 σελ. A' Εκδοση 2012 ISBN 978-960-6803-12-3

ΟΔΗΓΟΣ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΗΣ & ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ Αρχίζοντας με μια κατατοπιστική παρουσίαση του περιεχομένου του Κ.Εν.Α.Κ., περιγράφονται λεπτομερώς οι κατασκευαστικές λύσεις των επί μέρους δομικών στοιχείων και οι ιδιότητες των μονωτικών υλικών, όπως προκύπτουν και από τις απαιτήσεις που θέτει ο Κ.Εν.Α.Κ. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 220 σελ. A' Εκδοση 2011 ISBN 978-960-6803-09-3

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΟΨΕΙΣ Οι εξελίξεις στην τεχνολογία και η ανάπτυξη νέων υλικών μπορούν να συμβάλουν προς μια αρχιτεκτονική, η οποία όχι μόνο δεν σπαταλάει ενέργεια, πρώτες ύλες και πόρους, αλλά εξοικονομεί ή ακόμη και παράγει ενέργεια. Oι εξωτερικές όψεις αντιμετωπίζονται πλέον ως δυναμικά συστήματα και όχι ως στατικές επιφάνειες. Xαρτόδετο, 207χ275 mm, 216 σελ. A' Εκδοση 2013 ISBN 978-960-6803-13-0

Π Α Ρ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ Τ Η Λ . 2 3 1 0 4 8 0 3 4 0 - w w w. k t i r i o . g r