Kstati issue November 28, 2019 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1263

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

N O V E M B E R 28, 2019

CALIFORNIA

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

ПЕРЕВОДЫ И НОТАРИЗАЦИЯ

t Срочные сертифицированные переводы t Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках

Безукоризненное качество.

ANTA Wiz Translation

ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ EXPEDIA!

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

«СВЕТЛАНА» CTS 206005140

Стабильный гарант и надежный партнер

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ.

ES SIN S U

1-888-505-4196

EsB LIF

АВИАБИЛЕТЫ • TУРЫ • KРУИЗЫ

(415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

Lic.# 0D54322

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы?

· Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

AUTO s

HOME s

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

Медицинский уход у вас на дому

• Помощь диабетикам • Лечение ран и перевязки • Лабораторные работы • Лечебная и восстановительная физкультура • Помощь при боли

МЫ Г ОВОР

ПОР

И УССК М И

Наши услуги бесплатны для вас и на 100% покрыты вашей страховкой. Работаем в Bay Area, East Bay, Сан-Франциско

(415) 960-3900 www.HealthNowCA.com

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

Fine Touch Dental Имплант .. $899 Reg. price - $1,999 с Имплант коронкой Abutment. $299 Reg. price - $399 $ $1,899 Reg. price $3,799 Коронка .. $699 Reg. price - $1,199 5 50% OFF 4 Implant overdentures $5,999

All-On-4 Зубы за день

$14,999

Reg. price $11,999

Reg. price $29,999

Удаление зубов, наращивание кости, поднятие гайморовой пазухи или дополнительные хирургические процедуры не включены в цену импланта. Расценки действительны при оплате наличными. Страховки не принимаются.

701 Howe Ave., Ste B-34, Sacramento, CA

www.F FineTouchDentistry.co om

(916) 900-7000

CLEAR VISION OPTICAL FASHION EYEWEAR CENTER

ДИЗАЙНЕРСКИЕ Е ОПРАВЫ Ы + ЛИНЗЫ СРОЧНЫЙ Й СЕРВИС С - 1 ЧАС Е СКИДКИ И ДЛЯ Я СТУДЕНТОВ В СПЕЦИАЛЬНЫЕ И ПОКУПАТЕЛЕЙ Й СТАРШЕ Е 55 5 ЛЕТ (необходим м рецептт врача)

Peter Lyu, DDS, MD

Челюстно-лицевой хирург • Удаление зубов под местной и общей анестезией

ИМПЛАНТЫ

• Разные компании, одна процедура. • Компьютерный анализ костной ткани. • Наращивание кости О работе этого врача говорят его пациенты: прочтите отзывы online.

(415) 391 - 9230

450 Sutter St., #1023, SF CA 94108 www.SanFranciscoOMS.com

Вы просили об этом,

и мы вас услышали!

Возобновляем нашу программу визитов на дому. Наши услуги: • Уход за ногтями, ранами, боли в ноге и щиколотке, хронические боли в колене и спине. • Компьютерная проверка баланса. • Обувь для диабетиков, стельки, брейсы. • Домашние визиты для пациентов Medicare (минимум 5 человек в здании).

Др. М. Блашко и наша команда

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист

415.921.3222

2186 Geary Blvd. #102 (at Divisadero), San Francisco, CA 94115

1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115

(415) 353-5715

Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

ОТ ВСЕЙ ДУШИ

С Днем благодарения, Президент Трамп! Моя мама была необыкновенно благодарным человеком. И именно ей принадлежит идея подхватить американскую традицию Дня благодарения и за праздничным столом рассказать по кругу о том, кому и за что ты благодарен в этом году.

отовя материал в номер, я задумалась... и вдруг поняла, что, помимо многих людей, которым я лично благодарна и признательна, помимо пожеланий нашим читателям, есть один человек, о котором я бы хотела сказать особо. Это Президент Дональд Трамп. Я удивилась, потому что не замечала никогда за собой никакой симпатии ни к одной власти. Я просто не люблю власть. Любую. К ее представителям я отношусь в идеальном случае равнодушно. И за Д. Трампа я голосовала скорее потому, что он говорил то, о чем я думала, и потому, что альтернативы просто не было. А власть даже если и есть за что хвалить, то, на мой взгляд, всегда здоровее воздержаться. Они никогда не должны чувствовать себя слишком комфортно. Знаем же: когда власть боится народа, это свобода, а когда народ боится власти, это тоталитаризм. И тем более никогда не думала о публичном выражении благодарности человеку во власти. Если честно, я даже слегка испугалась своего желания и решила позвонить нескольким знакомым и проверить их реакцию: нет ли в этом желании ненужного поклонения. Реакция моих знакомых была очень неожиданной.

Все обрадовались, сказали, что идея замечательная, и начали предлагать свои варианты, за что они благодарны Дональду Трампу. «Скажи, напиши, не забудь, сформулируй, переведи на английский...» – и все хотели рассказать, почему они ему благодарны, все хотели подписаться и послать это ему в Белый дом. Поэтому я посчитала возможным написать Президенту не только от своего имени, но и от той большой части русскоговорящей общины Америки, которая не поддалась массовому пси-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МАКРОН ОТВЕРГ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПУТИНА

резидент Франции Эмманюэль Макрон отверг предложение президента РФ Владимира Путина по размещению ракет в Европе. Париж «ни в какой мере не принял» предложенный Россией мораторий на размещение ракет средней и меньшей дальности (РСМД), объявил Макрон. Президент Франции заявил на совместной пресс-конференции в Париже с генеральным секретарем Североатлантического альянса Йенсом Столтенбергом, что не пошел на уступки российскому лидеру по мораторию и призвал НАТО к диалогу по данному вопросу. «Мы ни в какой мере не приняли предложенный Россией мораторий. Но мы рассматривали его как основу для дискуссий», которой не следует просто так пренебрегать, указал Макрон. При этом он добавил, что с Москвой необходимо вести «устойчивый, трезвый и жесткий» диалог. «Россия является географической частью Европы» и «создание новой архитектуры без-

опасности требует новых отношений с Россией», сказал французский президент. «Давайте говорить серьезно, речь идет об интересах безопасности» европейских стран, которые «тесно связаны» с российской политикой в Европе, цитирует французского лидера Reuters. «В интересах мира и стабильности в Европе, обеспечение которых я считаю главной целью, нам следует начать переговоры относительно ограничения вооружений», подытожил Макрон. Эмманюэль Макрон Говоря о будущем договоре по ракетам средней и меньшей дальности (РСМД), Макрон отметил, что «ранее эта сфера регулировалась на основе как многочисленных многосторонних договоров, так и исторических двусторонних договоров между США и Россией». «Мы уже неоднократно выражали сожаление по поводу решения США выйти из договора по РСМД. Потому что теперь не существует договора, согласие по которому было достигнуто в годы холодной войны», - сказал французский президент. «Договор был денонсирован США. Но мы не можем оставаться в ситуации, когда, приложив большие усилия к тому, чтобы не допустить нарушения этого договора Россией, а затем и упомянутого американского решения, мы оказались теперь в ситуации, когда мы можем лишь констатировать, что не находимся под защитой этого двустороннего договора», - подчеркнул лидер Франции.

хозу, которая голосовала и будет голосовать за него, видя, что он делает, и которая не участвует в травле Президента. Но не участвовать мало. Хочется публично дать знать, за что мы благодарны Вам, г-н Президент. Дело не только в том, что идет рост экономики, что снизилась как никогда безработица, что Вы отменили многие ненужные ограничения для бизнесов, что Вы поддерживаете единственную демократию Ближнего Востока – Израиль. Это и многое другое, что вы уже успели сделать, очень хорошо.

Но главным для нас, г-н Президент, является то, что Вы называете вещи своими именами. Мы видели столько лжи в нашей жизни в СССР, что мало кому верим. Вы держите слово и делаете то, что обещали в предвыборной кампании. Честно говоря, никто и не думал, что это возможно для политика – держать слово. Вы выполняете обещания, несмотря на травлю Вас и Вашей семьи, несмотря на выкручивание рук, предательство и бесконечные, бесстыдные

попытки объединенного ненавистью к вам истеблишмента любой ценой избавиться от Вас. Вы делаете дело, несмотря на то, что вокруг Вас создана такая обстановка, в которой любой другой не выдержал бы и сдался. Вы решаете проблемы, которые стоящие у власти люди не хотели решать десятилетиями, откладывали, боясь даже сформулировать их, не то что делать что-то. Мы прекрасно понимаем, что Вы держите оборону за нас всех. Вы мешаете либералам сделать из нас покорное стадо, целиком полагающееся на государство. Спасибо Вам, господин Трамп, удивительный Президент великой страны. Спасибо за Ваше мужество и за то, что вернули нам веру в ту Америку, о которой мы мечтали и которая была построена для всех ищущих свободы и желающих быть хозяевами своей жизни людей. Вы вернули нам надежду. Мы признательны Вам за Вашу борьбу, потому что это борьба за каждого из нас. Вы уже вошли в историю США как величайший лидер современности. Имена Шиффов, Мюллеров, Бреннанов и прочих Коми быстро забудут, а об Обамах, Ромни и Клинтонах будут говорить как о тех, кто жил во времена Трампа и мешал ему работать. Мы желаем Вам, всей Вашей большой и красивой семье здоровья и мужества. Просто знайте, что здравомыслящая Америка и мы, большая часть русскоговорящих американцев разных национальностей, поддерживаем Вас и гордимся человеком с такой волей и таким желанием принести пользу своей стране, что он оказался способен пожертвовать стабильной, красивой и спокойной жизнью ради выживания Америки, по сути – ради нас всех. Спасибо, господин Президент. С Днем благодарения Вас!  Жанна СУНДЕЕВА

Он предложил в обязательном порядке рассмотреть этот вопрос на будущей неделе на саммите НАТО. «Необходимо решительно взяться за эту тему в первую очередь внутри альянса, - но также и при ведении диалога Европы с Россией с тем, чтобы воссоздать условия нашей безопасности в сегодняшнем мире», - считает Макрон. «Тот договор, за который я выступаю и который заменит собой договор о РСМД, должен стать плодом большой работы по координации позиций внутри альянса - и в особенности между странами Европы. И эта работа предполагает участие европейцев в этом договоре. Мы не можем отдавать свою безопасность на усмотрение двустороннего договора, в котором никто из европейцев не участвует», - подчеркнул французский лидер. 2 августа США официально вышли из Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Вашингтон объяснил это тем, что РФ не соблюдала договор. В России считают такие обви-

нения лишенными оснований и обвиняют в несоблюдении договора Соединенные Штаты. В середине сентября президент РФ Владимир Путин направил странам-участницам НАТО письма с предложением ввести мораторий на размещение ракет средней и меньшей дальности (РСМД). Но Североатлантический альянс отверг его предложение как «не заслуживающее доверия». В НАТО обосновали это тем, что Россия уже разместила на своей территории ракеты 9М729 (SSC-8 по классификации НАТО), способной пролететь более 500 километров. В США и в НАТО считают, что Москва тем самым нарушила договор и должна перед началом переговоров уничтожить эти ракеты, причем так, чтобы это можно было верифицировать. Россия признает наличие таких ракет, но утверждает, что они не нарушают Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД).  По материалам информагентств

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Сергей Восковский, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Адрес редакции: KSTATI 851 – 35th Ave San Francisco, CA 94121

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Демократический импичмент

«Наша кампания закончится гротескным уровнем неравенства доходов и благосостояния, существующих в современной Америке, – заявил Сандерс в Айове. – Сегодня мы говорим Майклу Блумбергу и другим миллиардерам: извините, вы не купите эти выПартайгеноссе Элизабет Уоррен боры. Вы не сможете выиграть президентскую кампанию, избегая Айову, и Берни Сандерс встретили Южную Каролину и Непоявление конкурента довольно Нью-Гемпшир, ваду. Вы не купите выборы, потратив сотни миллионов долларов на каликисло. Последователь Карла форнийские СМИ. Прошли те времеМаркса и друг Рашиды Тлаиб на». и Ильхан Омар заявил, что И теперь – парадоксальные мнения Товарищи Адам Шифф и Джерри Надлер пишут статьи экспертов. Юридический аналитик Fox импичмента президента Трампа, потому что Адам «миллиардеры, подобные News Грег Джаррет просто мечтает, Шифф наконец нашел «не оставляющие сомнения» господину Блумбергу, далеко на чтобы конгресс проголосовал за имдоказательства вины президента Трампа. У него были и пичмент: «Я молюсь, чтобы был суд (в этих выборах не уйдут». неопровержимые доказательства того, что президент сенате), потому что это ударит бумеТрамп является агентом Кремля, но Роберт Мюллер его сильно подвел, и рангом по демократам и только гарантогда Шифф решительно взял дело в свои руки. Сандерс и Уоррен обвинили Блум- тирует переизбрание президента в ноберга в попытке купить президентские ябре. Давайте начнем разоблачать все Зачем же тогда демократы так стара- выборы. «Мы не считаем, что миллиар- эти злонамеренные действия людей, резидент принимал или поручал иностранцам вмешиваться ются, если шансы на то, что сенат про- деры имеют право покупать выборы. не только Адама Шиффа и разоблачив наши предстоящие выборы, выклю- голосует за импичмент, невелики? На- Именно поэтому мультимиллиардеры, теля, но и всех других, замешанных в чая ближайшие, – заявил демократ. – до полагать, Шифф, Надлер деле. Это охота на ведьм, сеЭто дело не терпит отлагательств, если и Пелоси расчищают старриал. И это в десять раз абмы хотим защитить нашу националь- товую площадку для Майкла сурднее, чем афера с русную безопасность и безупречность на- Блумберга, бывшего респуским сговором». бликанца, а ныне демокраших выборов». Именно по этой причиШифф поведал, что отчет будет та, заявившего о своем жене демократический поливключать в себя материалы шести ко- лании побороться за право тический аналитик Дуг Шон миссий, расследовавших деятельность баллотироваться в презихочет, чтобы импичмента не президента в течение нескольких ме- денты от Демократической было: «Я молюсь за вынесесяцев, «подводя итог имеющимся у нас партии. ние сурового порицания. Он выжидал довольно доказательствам». Это будет победа под ви«Собранные нами свидетельства долго, примерно как Додом поражения. Хотя элекнарушений, допущенных президен- нальд Трамп на прошлых торат демократов почти том, очень ясные, и оспорить их труд- выборах, позволив остальединогласно выступает за но, – продолжил Шифф. – Нам остается ным претендентам от своимпичмент, колеблющиеся только решить, насколько его поведе- ей партии окончательно пеизбиратели в колеблющихние совместимо с офисом президента реругаться друг с другом и ся штатах не очень эту идею и насколько гарантирован конститу- показать себя перед избиподдерживают. И учитывая, рателями во всей красе. На ционный процесс импичмента». что для победы в президентНу, демократы с самого дня оглаше- фоне комических персонаских выборах демократам ния результатов президентских выбо- жей нынешней президентнужно завоевать Пенсильров считали, что Дональд Трамп и офис ской гонки в демократичеванию, Висконсин, Миннепрезидента США несовместимы, а уж ском стане, всех этих борцов соту и Флориду, мне трудно накануне выборов они и вовсе вышли за дело социализма и раздапредставить, что импичмент на политические баррикады. Это не- чи бесплатных обедов за чув этом деле поможет и не соважно, что Хиллари Клинтон собирала жой счет миллионер Майкл здаст проблем партии». грязь на Дональда Трампа в Киеве, для Блумберг выглядит довольШон также согласен, что понее это было допустимо. А вот требо- но солидно. ведение отца и сына Байденов Это вам не общинный орвание расследования коррупционных во всей этой истории крайне схем семейства Байденов вдруг стало ганизатор или престарелый неприглядное: «Полагать, что покушением на демократию и консти- борец за народное счастье, Хантер Байден и Джо Байден чей медовый месяц с коммутуцию. ни о чем не знали, смеху поВсе знают, что голосованием в кон- низмом так и не закончилдобно. По моему мнению, Джо грессе дело не закончится, так как суд ся. Он пробивал себе дорогу Байден подставил другую щеМайкл Блумберг по импичменту пройдет в сенате, где у своим талантом бизнесме- This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike ку, другой глаз, я ему мешок на республиканцев 53 места. Даже если на, а не любовными романаголову надел. Зачем он это де3.0 Unported license. каждый сенатор от Демократической ми с престарелыми женатылал? У него проблемный сын, Attribution: Gage Skidmore партии проголосует против Трампа, ми, но очень влиятельными получивший жирный кусок, им понадобятся голоса еще 20 сенато- мужчинами. Ему даже нет смысла при- подобные господину Блумбергу, дале- и он надеялся, что ему это прокатит. Не ров-республиканцев для обеспечения думывать себе родословную, восходя- ко на этих выборах не пойдут», – зая- прокатило. Я не знаю другого такого проподавляющего большинства в 67 голо- щую к последнему из могикан. Это се- вил Берни Сандерс. тивозаконного действия. Это смердит, и сов. То есть, скорее всего, импичмент рьезный конкурент, заявивший о себе Элизабет Уоррен пообещала, что в смердит очень сильно». сенат не пройдет, даже если из рядов вложением в рекламу 32 миллионов случае своего избрания она обложит Он упрекнул свою партию в том, что республиканцев выпадут Лиса Мур- долларов. Известно, что он выступа- проклятых миллионеров таким нало- «вместо того, чтобы сосредоточиться ет за контроль над продажей оружия гом, что денег на покупку президент- на реальных проблемах качества жизковски, Сюзан Колин и Митт Ромни. Между тем ряд сенаторов-респу- и не очень жалует 2-ю Поправку к Кон- ского кресла у них уже не останется. ни, волнующих людей, они сфокусиробликанцев уже начал расследование ституции. Зато Берни Сандерс высказал весь- вались на импичменте». Блумберг берет на себя довольно ма здравую мысль, умудрившись броо сговоре ЦК Демпартии с украинВ том-то и дело, что реальные проскими официальными лицами во вре- сомнительную роль спасителя Амери- сить один камень сразу в два огорода, блемы реальных людей демократов не мя выборов 2016 года с целью подры- ки от Дональда Трампа: «Мы не можем Блумберга и Хиллари Клинтон, причем волнуют, они их не видят и ими не озава избирательной кампании Дональда позволить себе еще четыре года нера- так и неясно, в кого он целился, а кому бочены. Они подменяют их импичмензумных и неэтичных действий прези- уже досталось рикошетом. Трампа. том.  дента Трампа. Он представляет экзистенциальную угрозу нашей стране и нашим ценностям. Если он останется на посту еще на один срок, мы никогда не оправимся от этого».

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

«П

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ДЕЙСТВИЯ ЗЕЛЕНСКОГО ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОЦЕНИВАЮТ 62% УКРАИНЦЕВ

Владимир Зеленский

очти две трети граждан Украины, или 62% опрошенных, позитивно

оценивают первые шаги президента Владимира Зеленского и его команды. Такие результаты получили социологи Фонда «Демократические инициативы» имени Илька Кучерива и Киевского международного института социологии (КМИС). «19% полностью позитивно оценивают, 43% в основном позитивно», - описывают социологи рейтинг одобрения Владимира Зеленского. Одновременно, правда, они отмечают, что доля тех, кто не одобряет деятельность нового президента Украины, выросла почти вдвое по сравнению с августом, до 24% опрошенных, пишет «Настоящее время». В заслугу новому президенту ставят инициированные им переговоры по Донбассу с президентом РФ Путиным (лишь 15% участников опроса были против, а 75% - за), решение об от-

воде войск от линии разграничения на Донбассе (59% респондентов за, 26% против), диалог с Польшей по проблемам национальной истории, обновление состава избирательной комиссии, решение о приватизации больших государственных предприятий (за - 55%, против - 22%), решение вывести из тени добычу янтаря (71% участников опроса за, 13% - не поддержали). Зато в большей степени негативно украинцы оценивают решение Владимира Зеленского о начале продажи земли сельхозназначения (лишь 24% за, 58% - против), легализации игорного бизнеса ( 38% граждан поддержали, 49% - не поддержали), приватизации крупных госпредприятий (55% негативно, позитивно - 22%). Если в августе 50% считали, что Украина движется в правильном направлении, то сейчас таких 37% (столько же

полагают, что курс выбран неверный). При этом 82% голосовавших на выборах украинцев считают, что сделали правильный выбор как на президентских, так и на парламентских выборах, сообщает Liga.net. «Медовый месяц закончился, но пока продолжается конфетный период, относительно сладкий, когда еще позитивно относятся к новоизбранным органам власти, особенно к президенту Зеленскому», - отметила директор фонда «Демократические инициативы» Ирина Бекешкина. Опрос проведен 4-19 ноября 2019 года среди 2041 украинца от 18 лет и старше в 110 населенных пунктах. Погрешность не превышает 2,3%. Владимир Зеленский победил во втором туре выборов президента Украины, которые прошли 21 апреля.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Здесь мы живем

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ КАЛИФОРНИЯ ТЕРЯЕТ ЖИТЕЛЕЙ

алифорния считается золотым штатом, но, похоже, она теряет свой блеск для некоторых людей – и они переезжают в другие штаты. По данным новой переписи, седьмой год подряд из Калифорнии выезжало больше людей, чем въезжало. Более 86000 человек уехали из Калифорнии в Техас, почти 70000 – в Аризону и приблизительно 55000 – в штат Вашингтон. В недавнем опросе, проведенном Университетом Калифорнии в Беркли, 52% зарегистрированных избирателей заявили, что рассматривали возможность отъезда из штата по следующим причинам: 71% – из-за высокой стоимости жилья, 58% – по причине высоких налогов, 46% – из-за политических разногласий, особенно консерваторы, которые считают, что политика штата не соответствует их собственной. Несмотря на сокращение численности населения, по данным California Legislative Analyst Office, в штате увеличилось число людей с более высоким уровнем дохода, причем большинство из них переезжает в Район Залива СанФранциско. APPLE ИНВЕСТИРУЕТ В НОВОЕ ЖИЛЬЕ $2,5 МЛРД

енеральный директор Apple Тим Кук объявил о вложении высокотехнологичным гигантом $2,5 млрд в решение жилищной проблемы в Районе Залива. Компания разработала план из пяти пунктов. Так, $1 млрд пойдет в инвестиционный фонд доступного жилья, $1 млрд – на ипотечную помощь для новых покупателей жилья, $300 млн – на передачу части принадлежащей Apple земли под застройку, оставшиеся $200 млн – в жилищный фонд Сан-Франциско для поддержки уязвимых слоев населения. В Сан-Франциско в настоящее время около 9000 бездомных. В Районе Залива ощущается нехватка недорогих домов, в результате люди со средним и низким уровнем дохода, такие как учителя и работники ресторанов, не в состоянии платить за аренду. Критики

считают, что приток технологических компаний и их хорошо оплачиваемых работников способствовал развитию жилищного кризиса. «Доступное жилье означает стабильность и достоинство, возможности и гордость, – сказано в прессрелизе Кука. – Проблему, когда эти вещи становятся недоступными для слишком многих, следует решать, и Apple стремится быть частью решения». Другие технологические компании также вносят свой вклад в борьбу с жилищным кризисом. В июне Google пообещал выделить $1 млрд на перепланировку принадлежащей компании земли под доступное жилье и создал инвестиционный фонд, планируя построить как минимум 5000 единиц доступного жилья в регионе. В январе Facebook предложил собрать $500 млн на борьбу с жилищным кризисом.

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

силование Нанкина: забытый холокост Второй мировой войны», в которой рассказывалось о преступлениях японских военных в этом китайском городе. Книга потрясла Запад и вызвала широкий общественный резонанс, ее переиздавали более десяти раз, общий тираж достиг почти 1 млн экземпляров. Стоимость работ по обустройству парка площадью 2,6 акра (1,05 га) составила $3 млн. СТРЕСС СНИМЕТ… СВИНЬЯ

НОВЫЕ ВРЕМЕНА – НОВЫЕ «ГЕРОИ»

громный портрет шведской девочки Греты Тунберг появился в Сан-Франциско. Здание, на котором изображена 16-летняя активистка экологического движения, расположено в самом центре города, рядом с площадью Юнионсквер. На изображение Тунберг художник под псевдонимом Кобре израсходовал 130 аэрозольных баллончиков с краской, работу поддержала некоммерческая организация One Atmosphere, которая занимается вопросами окружающей среды. Девочка стала известной после своего истеричного выступления в ООН, посвященного изменениям климата, когда она обвинила во всем капиталистов и безответственных взрослых. В знак протеста против загрязнения окружающей среды юная шведка каждую пятницу пропускает занятия в школе. Раньше таких прогульщиков оставляли на второй год, а нынче они выступают с самых высоких трибун и учат взрослых, как им жить и что делать. ОТКРЫТИЕ ПАРКА

аэропорту Сан-Франциско на работу принята пятилетняя свинка ЛиЛу, которая станет участницей эксперимента по снятию стресса у пассажиров с помощью животных. Участница «потешной бригады» ЛиЛу встречает гостей воздушной гавани в пилотской фуражке и с ярко-красными ногтями на лапах. Свинья поднимает копыто в знак приветствия, охотно позирует для селфи и развлекает улетающих пассажиров мелодией на своем игрушечном пианино. ЛиЛу живет в квартире своей хозяйки Татьяны Даниловой в центре Сан-Франциско, где ее кормят органическими овощами, она спит в собственной постели и ежедневно гуляет по окрестностям. Свинка любит общаться с людьми, но, как всякое животное, не терпит, когда кто-то неожиданно приближается к ней сзади. «Это просто здорово – видеть улыбки детей и взрослых, которые реагируют на столь неожиданную встречу в аэропорту», – рассказывает Данилова. Менеджер по обслуживанию гостей Дженнифер Казарян рассказала, что ЛиЛу – первая в мире свинья, участвующая в терапевтической программе «Потешная бригада» (Wag Brigade), в которую также входят собаки разных пород и размеров. «Нашей главной целью является снятие стресса у пассажиров, одновременно мы заметили, что образовалась чудесная обратная связь между ЛиЛу и нашими гостями», – разъяснила Казарян. По ее словам, у всех участников специальной программы должен быть устойчивый темперамент, хорошие манеры и дружелюбный характер, их всех тренируют дома. Пока никаких инцидентов не было.

арк Айрис Чан открылся в Сан-Хосе в пятнадцатую годовщину смерти американской писательницы китайского происхождения. Чан покончила с собой в 2004 году, когда ей было 36 лет. В 1997 году вышла ее книга «Изна-

Kstati (To the Point)

ОЧЕРЕДНОЙ СУД ПРОТИВ САНФРАНЦИССКОЙ КОМПАНИИ

тат Калифорния подал в суд на крупнейшего в стране произ-

водителя электронных сигарет, утверждая, что продукция Juul Labs, штаб-квартира которой расположена в Сан-Франциско, преднамеренно нацелена на подростков с помощью маркетинговых кампаний. Иск, поданный генеральным прокурором Калифорнии, является последним судебным иском против Juul. Компания сталкивается с многочисленными государственными и федеральными расследованиями относительно того, что ее рекламные кампании вызывают увлечение вэйпингом среди несовершеннолетних пользователей. Juul оспаривает утверждение о том, что ее продукция продается подросткам. Компания отмечает, что она прекратила свою рекламу и удалила большинство своих ароматических продуктов с рынка. В иске генерального прокурора Калифорнии Ксавье Бесерра также утверждается, что веб-сайт Juul ранее не проверял возраст клиентов. ВОЛОНТЕРЫ УМЕНЬШАТ КОЛИЧЕСТВО САМОУБИЙСТВ

ак известно, мост Золотые Ворота в Сан-Франциско является любимым местом для отчаявшихся людей, решивших свести счеты с жизнью. Так, в прошлом году от самоубийств на мосту погибло 39 человек. Но есть группа, которая делает все возможное, чтобы помочь людям во время праздничных дней. Bridgewatch Angels патрулируют мост Золотые Ворота, следя за всеми, кто оказался в опасности и готов покончить жизнь самоубийством. Волонтеры обучены навыкам поиска потенциальных самоубийц и общения с теми, кто попал в беду. «Ангелы» работают в группах по несколько человек и всегда готовы вызвать на помощь сотрудников правоохранительных органов. Bridgewatch Angels будут патрулировать мост Золотые Ворота на Рождество и на Новый год. Их цель – никто не должен чувствовать себя в эти дни одиноким и всеми покинутым. 

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

Благодарим вас за поддержку! Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже без малого 24 года. Нашу миссию мы видим в том, чтобы представлять на страницах «Кстати» мнения разных людей, не скрывать своего мнения, поддерживать диспуты, споры, в которых рождается истина, оставаться независимыми, предоставлять нашим читателям полезную информацию из самых разных сфер. Делаем это мы для наших читателей бесплатно.

Наш веб-сайт www.kstati.net открыт для свободного чтения. Недавно мы начали помещать туда не только отдельные статьи, но и полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе «Версия газеты онлайн». Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по адресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121. Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел.:

(415) 750-1417, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. Огромная благодарность всем, кто присылает пожертвования для издания газеты. За последнее время нас поддержали не в первый раз Александр и Ирина Друкер, Мориц Выдро, Андрей Никитюк, Сергей Винник, Владимир Шпотник, Иветта Квиташ, Михаил Геренрот, Александр Михлин, семья Гилула, Алла Рогинская. Тамара Длигач вместе с чеком написала: «Желаю всему коллективу газеты и их семьям здоровья, благополучия и успехов, а также дальнейшего процветания «Кстати», любимой всеми газете». Изольда Анилович тоже прислала вместе с чеком небольшой, но очень приятный отзыв: «Благодарю за нужность, необходимость и блестящую журналистику».

Вера и Марлен Неймарк, спасибо за ваше письмо: «Дорогая редакция «Кстати»! Благодарим за прекрасное, очень нам нужное освещение событий в мире и США, за подбор интересных и актуальных статей, поддерживающих политику Трампа. Особое спасибо Жанне за статьи о теперешнем состоянии СФ». И спасибо за вашу финансовую поддержку. Алла и Алик Дворкины прислали вместе с чеком поздравление: «С днем рождения! 25 – это много, но недостаточно... Дальше и дальше... «Кстати» наша газета, и мы хотим, чтобы каждый новый год она была с нами». Cемья Нахимовских написала: «Хотим поздравить коллектив газеты и пожелать ему всяческих успехов, а газете – долголетия. Всегда с нетерпением ждем статьи на самые животрепещущие темы Жанны, Виктории Вексельман, Игоря Гиндлера и других. Спасибо за вашу стойкую позицию по актуальным темам». Шесть человек просили не упоминать их имена. Не упоминаем. Но благодарим от всей души всех вас за поддержку.  Редакция газеты «Кстати»

ром Университета Тель-Авива Алоном Талем и подписанном лауреатами Нобелевской премии Исраэлем Ауманом и Даном Шехтманом, а также еще сотней ученых, указывается, что возобновляемая энергия дешевле других видов энергии. Это основная причина, по которой 66% новых электростанций в мире работают на возобновляемых источниках, а не на добываемом природном топливе. Ученые пишут, что в будущем энергетический рынок будет децентрализованным, и его основой станут региональные и городские сети с различными видами энергии, что в свою

очередь повысит энергоэффективность и приведет к закрытию электростанций, работающих на природном газе. По словам ученых, Израиль совершает большую ошибку, делая ставку на природный газ, так как после закрытия электростанций государству еще много лет придется платить по контрактам газодобывающим компаниям. В письме ученых также говорится, что, вопреки уверениям добывающих компаний, природный газ наносит ущерб экологии и общественному здоровью.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПИСЬМО ИЗРАИЛЬСКИХ УЧЕНЫХ

олее сотни израильских ученых обратились к министру энергетики Ювалю Штайницу с требованием положить конец зависимости израильского рынка от природного газа, который должна заменить зеленая, возобновляемая, энергия. Как сообщает сайт “Гаарец”, ученые обратились к Штайницу после его выступления в кнессете, в котором он заявил, что к 2030 году 30% энергии в Израиле будет зеленой. По мнению ученых, это крайне низкий показатель

Юваль Штайниц

в свете экологического и климатического кризисов. В письме, составленном профессо-

Стоматологичeский офис DENTAL ARTS (â öåíòðå Ñàí-Ôðàíöèñêî @ Union Square)

Òåõíîëîãèè îäíè. Ðàçíèöà â îòíîøåíèè.

Врач-стоматолог

• Стоматологическая помощь для взрослых и детей • Косметическая стоматология (âåíèðû, îòáåëèâàíèå çóáîâ, zoom) • Лечение и профилактика пародонтоза • Импланты • Протезирование всех видов. • Ортодонтическое выравнивание зубов (invisalign). Принимаем все виды страховок. НЕТ СТРАХОВКИ? У нас очень демократичные цены и планы.

Albina Batchaeva, D.D.S. Äåòè ê íàì ïðèõîäÿò ñ óäîâîëüñòâèåì. Âûïóñêíèöà UCSF Dental School, îäíîé èç ëó÷øèõ øêîë ÑØÀ

(415) 757-0604

450 Sutter St., #1925, San Francisco

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌÇ¾çÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

2211 Post St., #204, SF

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

Kstati (To the Point)

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов • Ремонт в течение е часа

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а т о субб âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

ȺɋɌɊȺ ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɉɈɆɈɓɖ ɇȺ ȾɈɆɍ Ухудшилось самочувствие? Подводит память? Близкий человек на грани госпитализации?

Позаботьтесь о самом главном. Укрепите здоровье. Обучение Вашего помощника по уходу, перевязки, уколы, массаж и оздоровительная гимнастика. Высококлассные специалисты.

Покрывается всеми страховками.

Звоните прямо сейчас.

Юлия, директор и администратор (415) 960-9000

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD &DOLIRUQLD 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

(925) 677-5041 Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

УВЛЕЧЕНИЯ

Клубы по интересам: темы, время и место встреч РОЗЕНФЕЛЬДОВСКИЙ КЛУБ БИБЛИОФИЛОВ В субботу, 30 ноября 2019 г., в 2 ч. дня Тема: «Вспоминая Вторую мировую войну: ленд-лиз и его корабли». Рассказывает Игорь Юдович. San Francisco, Центральная публичная библиотека Адрес: Civic Center, 100 Larkin St. Latinо/Hispanic room ВХОД СВОБОДНЫЙ Тел.: (415) 495-7175 – Елена, (415) 292-7079 – Полина RICHMOND/SENA TOR MILTON MARKS BRANCH LIBRARY 21 декабря, 2 ч. «Я хочу журавля в небе...» О жизни и товрчестве поэта Семена Кирсанова (1906-1972) рассказывает Николай Сундеев. Внимание! Декабрьская встреча клуба “СТИХИ И ПРОЗА» переносится на 7 января 2020, начало в 6 ч. Клуб “Стихи и проза» (объединение профессиональных и начинающих писателей). Встречи проводятся в четвертый вторник каждого месяца. Стихи и прозу читают члены клуба. После чтения - обсуждение. Приглашаются все желающие. Адрес: San Francisco Public Library, Richmond Branch Program Room, 351 9th Avenue (near Clement), San Francisco, CA 94118 Вопросы? Звоните по тел.: (415) 355-5600 CREATIVE ASSOCIA TION ARK Мы читаем современных и класси-

ческих авторов, знакомя наших гостей с драматургией, тайнами закулисья и творческим процессом постановки спектакля. Каждое четвертое воскресенье месяца в 6:30 мы читаем по адресу: 583 Manet Terrace, Sunnyvale, CA 94087

ОТОЛАРИНГОЛОГ Steven H. Sloan, M.D. Лечение горла, носа и ушей. Hearing, Voice, Allergy Disorders.

(415) 379-9900 www.SanFranENT.com

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПАТРИАРХ ОТМЕТИЛ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

КЛУБ ТВОРЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ КТО 8 декабря, 2 рm. Представление альманаха «Поэзия», выпуск 26. Ведущая – Лина Соминская. 12 января, 2 рm. Эрнест Хемингуэй (120 лет со дня рождения). Рассказывает Леонид Михлин. Одноименный док. фильм. 9 февраля, 2 рm. «Артиллерия бьет по своим». О поэте Александре Межирове рассказывает Николай Сундеев. 1 марта, 3 pm. Лариса Рыбальская (75лет). Рассказывает Вера Михлина. Песни-караоке. Док. фильм «Линия жизни». Адрес: Сhai House, 814 St. Elizabeth Dr., San Jose, CA 95126 КЛУБ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 1 декабря, 2 рm. Из дальних странствий возвратясь. Египет. Рассказывает и показывает Жанна Черткова. 15 декабря, 12 рm. Встреча нового 2020 года в ресторане. Запись у звеньевых. Все мероприятия ассоциации (кроме выездных) проводятся по адресу: Chai House, 814 St. Elizabeth Dr. San Jose CA 95126

One Shrader St., Ste 578 San Francisco, CA 94117

ноября патриарх Московский и всея Руси Кирилл отметил день рождения. Ему исполнилось 73 года. В. Путин в патриарших палатах Московского Кремля лично поздравил патриарха, подарив ему букет роз и поблагодарив за помощь государству в поддержании межконфессионального мира. Торжества начались с богослужения в храме Христа Спасителя. В этом году помимо дня рождения патриарх отметил 50 лет своего монашеского пострига и служения в священном сане. Вместе с предстоятелем РПЦ мо-

лились архиереи, клирики и миряне. Среди молящихся были полпред президента РФ в ЦФО И. Щеголев, губернатор Петербурга А. Беглов, председатель попечительского совета Фонда Андрея Первозванного В. Якунин, председатель Императорского православного палестинского общества С. Степашин, советник мэра Москвы и патриарха, депутат Госдумы РФ В. Ресин. После литургии от лица Священного синода патриарха поздравил митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, а от светской власти – Игорь Щеголев. Патриарх поблагодарил пришедших в храм за совместную молитву и за участие в литургии. Предстоятель в своей проповеди, в частности, сказал, что «сегодня на православную церковь со всех сторон оказывается давление, чтобы произошел разрыв между православным греческим и славянским миром». «Мы должны делать все для того, чтобы эти злые замыслы не подорвали единства единой святой соборной апостольской православной церкви», – сказал патриарх. Днем в патриарших покоях в храме Христа Спасителя главу РПЦ поздравили Д. Медведев с супругой, мэр Москвы С. Собянин, губернатор Московской области А. Воробьев и министр культуры В. Мединский.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

Дела российские

ВОПРОСЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

ВОКРУГ ПОЛИТИКИ

Совещание президента с постоянными членами СБ Путин провел в Кремле 15 ноября оперативное совещание с постоянными членами Совбеза. Во встрече приняли участие глава администрации президента А. Вайно, председатель Госдумы В. Володин, секретарь Совбеза Н. Патрушев, глава МИДа С. Лавров, глава МВД В. Колокольцев, министр обороны С. Шойгу, директор ФСБ А. Бортников и спецпредставитель президента РФ по вопросам природоохранной деятельности, экологии и транспорта С. Иванов. Были обсуждены актуальные вопросы социально-экономического развития. Путин проинформировал об итогах саммита БРИКС в Бразилии, откуда он недавно вернулся. Главы государств и правительств Бразилии, РФ, Индии, Китая и Южно-Африканской Республики встретились в г. Бразилиа 14 ноября на 11-м саммите БРИКС, который прошел под девизом «БРИКС: Экономический рост для инновационного будущего». Лидеры стран БРИКС приняли совместную декларацию. Они подтвердили приверженность принципам суверенитета, взаимного уважения и равенства, выразили приверженность сотрудничеству суверенных государств в поддержании мира и безопасности. Заседание 22 ноября Обсуждались перспективы развития Вооруженных сил и органов, выполняющих оборонные задачи, на период до 2030 г. В. Путин заявил: «Мир сталкивается с серьезными вызовами и угрозами. Много факторов неопределенности. Стремительно развиваются технологии, в том числе и военные, а конкуренция, соперничество усиливаются, обретают новые формы. В разных регионах планеты не только тлеют очаги застарелых конфликтов, но и появляются новые. Ведущие страны активно совершенствуют наступательные вооружения. Добавлю, что так называемый «ракетно-ядерный клуб» по факту пополняется новыми членами. Серьезную озабоченность вызывает и приближение военной инфраструктуры НАТО к нашим границам, а также попытки милитаризации космоса». Президент отметил усиление внимания к военнослужащим. Так, на 8,3%, увеличился размер военных пенсий. Начиная с 2016 г. 42 000 военнослужащих получили постоянное жилье, 275 000 – служебное, 405 млрд руб. выделено на развитие накопительноипотечной системы, в том числе в текущем году – 142 млрд.

В.

ВРУЧЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ НАГРАД Общие награждения Путин в Екатерининском зале Кремля 21 ноября вручил госнаграды за выдающиеся достижения в области культуры, медицины, спорта и производства. Золотую звезду Героя РФ получили командир и второй пилот «Уральских авиалиний» Д. Юсупов и Г. Мурзин. В сентябре 2019 г. они смогли посадить на кукурузное поле в Подмосковье пассажирский Airbus, в двигатели которого попали птицы, чем спасли жизни 226 пассажиров и 7 членов экипажа.

В.

Золотую звезду Героя Труда РФ получил сенатор от Белгородской обл. и бывший премьер-министр СССР Н. Рыжков, которому исполнилось 90 лет. Такая же награда была вручена почетному председателю Госсовета Дагестана М. Магомедову. Высшей награды РФ, ордена Андрея Первозванного, удостоена А. Пахмутова, которая недавно отпраздновала в Большом театре 90-летний юбилей. Ордена «За заслуги перед Отечеством» I степени Путин вручил гендиректору ВГТРК О. Добродееву, президенту Московского художественного академического театра им. Горького Т. Дорониной, худруку Национального филармонического оркестра РФ, народному артисту СССР В. Спивакову, худруку театра «Сатиры», актеру и режиссеру А. Ширвиндту. Руководитель страны вручил награды также актеру В. Ливанову, лидеру КВН А. Маслякову и ряду представителей самых разных сфер: врачам, лидерам духовенства, деятелям культуры, ученым, журналистам, дипломатам, рабочим (всего более 30 человек). Завершилось награждение бокалом шампанского – это традиционная финальная часть церемонии, когда гости, обступив президента, могут пообщаться с ним в неформальной обстановке. Посмертные награждения В. Путин 22 ноября встретился в Кремле со вдовами физиков-ядерщиков, сотрудников Росатома и военных, которые погибли под Северодвинском. Президент заверил, что он сам и его коллеги всегда готовы оказать этим семьям поддержку. Он передал родственникам ордена Мужества, которыми погибших наградили посмертно. Напомним, что 8 августа на военно-морском полигоне на берегу Белого моря пятеро специалистов Российского ядерного центра погибли при аварии, которая произошла во время испытаний жидкостной реактивной двигательной установки. ИНВЕСТФОРУМ «РОССИЯ ЗОВЕТ!»

Москве с 20 по 22 ноября прошел 11-й инвестиционный форум «Россия зовет!», посвященный привлечению капитала в экономику страны. Встречались представители власти, бизнеса и международные инвесторы (более 500 человек). Они съехались из Азии, Африки, Европы и Америки. В пленарной сессии «Мосты над волнами деглобализации» принял участие В. Путин. Он говорил о многих актуальных темах, в том числе доходах россиян, будущем российской энергетики, американских санкциях и отношениях с Украиной. Президент отметил, что ключевой индикатор экономического развития – реальные доходы населения, но здесь результаты пока довольно скромные. Путин призвал правительство изменить текущие тенденции и добиться роста реальных доходов граждан, которые снижались с 2014-го по 2017 гг. В 2018 г. зафиксирован их рост в 0,2%. ПУТИН НАЗВАЛ ПРИЧИНУ РАСПАДА СССР

ноября на инвестфоруме «Россия зовет!» В. Путин заявил, что распад СССР не связан с ростом национализма в Прибалтике, как некоторые считают. Его причиной стала неэффек-

Президент РФ призвал регионы активнее развивать здравоохранение Путин на расширенном заседании президиума Госсовета обсудил наболевшие вопросы с участниками встречи, непосредственно связанные с проблемами здравоохранения в первичном звене. На федеральном уровне проблему пытались решить дважды, направляя солидные средства в эту сферу, напомнил Путин. Но муниципалитеты не смогли поддержать и развить достигнутый уровень. Причина этого – разрыв между муниципальным и государственным уровнями управления, заметил Путин. «Рядовой гражданин даже не знает, что там муниципальное, что там государственное. Он исходит из того, что власти в широком смысле этого слова должны обеспечить качество медицинского обслуживания», – сказал президент. Он заверил, что госфинансирование здравоохранения будет увеличиваться: если в этом году расходы на него составят 3,7% ВВП (2,7 трлн руб.), то в 2020 г. – 4,1% ВВП (4,5 трлн руб.). Но регионам необходимо самим активнее развивать здравоохранение. Неудачная оптимизация здравоохранения

В.

Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ В СОВЕТЕ БЕЗОПАСНОСТИ РОССИИ

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

тивная экономическая политика, которая привела фактически к коллапсу в социальной сфере и имела пролонгированные последствия в сфере политической. Говоря об эффективных преобразованиях, Путин привел в пример КНР, где, по его словам, хорошо использовали возможности центрального администрирования и развития рыночной экономики. Он отметил, что в СССР ничего подобного сделано не было. «Результаты распада оказались гораздо хуже того, о чем люди думали и о чем они не могли подозревать даже в своих самых худших снах», – заключил президент. VIII САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУЛЬТУРНЫЙ ФОРУМ

14 по 16 ноября в Петербурге состоялся VIII Санкт-Петербургский международный культурный форум. Он является масштабным профессиональным событием мирового уровня. Его деловая программа создает условия для реализации проектов и подписания соглашений в области культуры. За годы своего существования Форум заслуженно получил статус одной из главных в мире дискуссионных площадок для развития открытого диалога культур и укрепления межгосударственных связей, привлекающей сотни деятелей культуры разных стран и континентов. Основная тема Форума в этом году: «Культурные коды в условиях глобализации». Его участниками стало 40 358 человек. Среди них – представители 96 государств и 56 официальных иностранных делегаций, 18 из которых возглавляли министры культуры. Руководителями 14 секций и трех тематических треков деловой программы Форума стали деятели российской культуры. В Таврическом дворце губернатор Самарской обл. Д. Азаров провел очередное заседание рабочей группы Госсовета РФ по направлению «Культура», которую он возглавляет по поручению В. Путина. В Российском этнографическом музее работала Деловая площадка Форума. Она объединила более 30 тематических мероприятий с участием свыше 5000 российских и иностранных гостей, здесь было подписано более 50 значимых соглашений в области культуры и искусства.

Т. Голикова

Вице-премьер Т. Голикова (курирует в правительстве социальный блок) в эфире программы «Москва. Кремль. Путин», комментируя результаты оптимизации системы здравоохранения, заявила, что во многих регионах оптимизация была проведена неудачно. В том же эфире министр здравоохранения В. Скворцова сообщила: «Системно медицинскую инфраструктуру никто не трогал с конца 1950-х годов». Вице-премьер А. Силуанов также раскритиковал медучреждения: «Тема не решалась годами. Необходима модернизация поликлиник, районных больниц, которые в плохом, если не сказать в ужасном, состоянии». Пресс-секретарь президента РФ Д. Песков признал, что система здравоохранения в РФ пока неспособна к самообновлению. Проблемы заключаются, в частности, в недостаточной подготовленности персонала для работы с современным оборудованием; кроме того, врачей никак не мотивируют на работу в сельской местности или в отдаленных регионах. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА НОВЫЙ ФИГУРАНТ «МОСКОВСКОГО ДЕЛА»

«московском деле» появился еще один фигурант – 32-летний стоматолог Павел Новиков, обвиняемый в применении насилия в отношении представителя власти. Басманный суд Москвы по ходатайству следствия арестовал его до 29 декабря. По версии СК, 27 июля во время акции «За честные выборы в Мосгордуму» он ударил полицейского пластиковой бутылкой по голове и руке, причинив ему физическую боль. Вины Новиков на первом допросе не признал. «Потерпевший» полицейский Широков не пришел на заседание суда. Сейчас в «московском деле» (оно же «дело 27 июля») фигурируют 18 чело-

Павел Новиков

век, 7 из них осуждены (они получили сроки от 2 до 5 лет). В отношении еще 6 человек дело прекращено. 

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

PayLess Optical ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ • Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков Приносите свой рецепт!

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m.

Kstati (To the Point)

Christmas Festival

Russian Food, Petting Zoo, Arts & Crafts, and Music.

Saturday, Dec.7 10am to 3pm Russian Orthodox Church - 1220 Crane St, Menlo Park

Татьяна Дубнова PSY 25058

КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ

• Индивидуальная и семейная терапия • Проблемы с детьми • Депрессия • Тревожные состояния (панические атаки) • Работа с травмой, PTSD • Возрастные проблемы (Деменция) • Алкогольная и наркотическая зависимость • Гипноз • EMDR • Neurofeedback

Принимаю страховки.

1204 Vicente St. (между 23 и 24 аве.) Сан-Франциско, 94116

(415) 710-4879 cell

• Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ • Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

(415) 750-9090 2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

ŻŷŨŵ

ŤŨŷŤŧŨŷž űŧűŧšŷƃŠ

«Театр клоунов и их домашних животных»

В программе больше 30 животных Акробаты, жонглеры эквилибристы

59 ŹţŵŠŰŨž šŧŢŵŨţŢţŦƀţ 4 p.m.

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

။ၴႀႁၽၿၯၼ ᅸ ǀƽƺƻƞᅺၾၿၷၲၺၯႇၯၴႁᄛ ဍ ၀၇၆၌၄ၐ၄ ၐ ᇊᇈᇉᇊ ၂၍၃ဿ Новое меню Новый интерьер Прежнее гостеприимство Банкетный зал на 35 гостей. Домашняя еда 4318 California St, San Francisco (415) 386-1000 после 4 p.m. (415) 342-3256 с 9 a.m. – 9 p.m. - Алексей

Scottish Rite Memorial Temple 2850 19th Ave, San Francisco, CA 94132

Информация и билеты: София (415)-269-9929, Янина (415)-725-6572 • Инна (650)-492-0779 Есть бесплатная парковка

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019 B-H

Синагога им.Шнеерсона приглашает на

K CTATИ

Jewelry Sky Diamond ¿£¦¬©±®¼ª ¡¤¡¨©® £ /RV *DWRV ¨¥¦¬©À ¦£±¯°¦ª²«¯¤¯ ²¯£±¦¦®®¯¤¯ © «¬¡²²©¸¦²«¯¤¯ ¥©¨¡ª®¡ ©¨ ¨¯¬¯³¡ © ²¦±¦¢±¡ ² °¯¬´¥±¡¤¯·¦®®¼© © ¥±¡¤¯·¦®®¼© «¡®À© ®¡ ¬¿¢¯ª £«´² © ¢¿¥§¦³ ¦¯®³ ¬¿¢¯ª ²¬¯§®¯²³© ¿¢¯ª ²¬¯§®¯²³© h±´²²«©¦ ¨¡«©m ¨¤¯³¯£¬¦®©¦ ®¡ ¨¡«¡¨ ¢¦® ² ¥¯°¬¡³¯ª (VWDWH MHZHOU\ ®¡ ²³± £

¤ ¬ȧ Ǜ ¡Ȥ Первый вечер, 22 декабря, воскресенье,1:00pm - 4:00pm

)DFHERRN -HZHOU\ 6N\ 'LDPRQG ¯§®¯ £©¥¦³½ °¯²³´°¬¦®©À © ´¸¡²³£¯£¡³½ £ ¡´«·©¯®¦

в Golden Gate Park, в Bunny Meadow, возле Conservatory of Flowers, вход с 4 Ave. & Fulton St.* В программе: Музыка, танцы, клоунада, Jumping Castle для детей. Зажигание Меноры, BBQ & Foodfest.

³¬©¸®¯¦ «¡¸¦²³£¯ © ¥©¨¡ª® ª ¥¯²³´°®¼¦ ·¦®¼

¯£¯±© °¯ ±´²²«©

ȼɫɟ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ȼɫɟ ɩɨɥɭɱɚɬ ɯɚɧɭɤɟ ɝɟɥɬ Ɋɚɡɵɝɪɵɜɚɟɬɫɹ ɛɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɥɨɬɟɪɟɹ *В случае дождя, все переносится в помещение Центра им. Шнеерсона по адресу 2655 Balboa St., Сан-Франциско

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɬɟɥ ɂɥɢ HPail:bHnpil770@gPail.coP Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ Ⱥɞɪɟɫ ɐɟɧɬɪɚ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ BalboD SW 6aQ Francisco &$

7 дек.

1 6DQWD &UX] $YH 6WH /RV *DWRV &$

ZZZ -HZHOU\6N\'LDPRQG FRP

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

МАРАЗМ КРЕПЧАЛ...

Демократы за климат без изменений Владимир КОЗЛОВСКИЙ Последний политбой между кандидатами Демпартии в президенты запомнился мне выступлением 62-летнего Тома Стайера, одного из тех миллиардеров, которых хочет раскулачить сенатор Элизабет Уоррен, партийная кличка Покахонтас. Если ее выберут в президенты, она может сделать для Стайера исключение, поскольку он – либеральный активист, поклявшийся пожертвовать на благие дела половину своего состояния, которое он заработал на управлении чужими деньгами.

прочем, Покахонтас вряд ли его пожалеет. Не только потому что Стайер – однофамилец знаменитой оружейной корпорации, но и потому что он обрушился на Уоррен на указанном диспуте. Среди тех, кто вкладывал капиталы в основанный Стайером хедж-фонд «Фарралон», – несколько крупных университетов Америки. Они давали Стайеру деньги в рост, вместе с которыми он, очевидно, взял у них и богатое меню бредовых представлений о природе и мире. Главным из них является для него миф о климатической угрозе, последним символом которой является шведская хунвейбинка Грета Тунберг. Как и все фанатики, она внушает мне ужас. Выступая на диспуте, Стайер упрекнул Уоррен и убогого Джо Байдена в том, что они не поставили во главу угла борьбу с изменениями климата. «Я – единственный человек на этой сцене, который скажет, что климат является для меня главным приоритетом! – страстно заявил прогрессивный толстосум. – Вице-президент Байден этого не скажет! Сенатор Уоррен этого не скажет! Речь о чрезвычайном положении, и в первый же день я объявлю чрезвычайное положение. Я использую все чрезвычайные полномочия, которые имеются у президента!» Стайер, как ни странно, был несправедлив к своим соперникам. Байден, например, предупредил, что «нам осталось 12 лет, чтобы принять меры» по предотвращению климатической катастрофы.

Стайер обещал американцам, что сделает борьбу с климатическими изменениями приоритетным направлением и внешней политики США. Он гордо заметил, что «истратил десятилетие на борьбу с нефтяными и технологическими компаниями, на остановку трубопроводов, электростанций, работающих на ископаемых энергоносителях, и на снабжение всей страны чистой энергией». Эта идиотская тирада лишний раз подтверждает мое наблюдение, что

для обзаведения большим богатством необязательно иметь мозги. Я усвоил эту истину после знакомства с сотрудниками основателя Си-эн-эн Теда Тернера, которые изображали его полным придурком. Стайер похвастался тем, что уничтожил десятки тысяч рабочих мест и планирует уничтожить несколь-

смеете?! Вы украли мои мечты и мое детство! Мы на пороге массового вымирания!» «Конец света наступит через 12 лет, если мы не возьмемся за изменения климата!» – учит Александрия Окасио-Кортес, повторяя отпущенный нам срок, чье происхождение неизвестно. Консервативный Институт Хартленд пригласил как-то ряд климатических паникеров объяснить происхождение этого прогноза. Почему именно 12 лет? «Ни один паникер даже не явился, – пишет журналист Джон Стоссел. – Они произносят речи и проповеди перед легковерными репортерами, но не будут дебатировать ни с кем, кто настроен скептически». По словам Стоссела, он годами приглашает Эла Гора выступить в своих телепередачах, но порученцы бывшего вице-президента неизменно говорят, что он занят. На одном мероприятии, которое вел Стоссел, выступал климатолог Пэт Майклс, сказавший, например, что «с 1900 года температура повысилась примерно на один градус по Цельсию, а в промышленно развитых демокра-

Он не мог тягаться по части пафоса с речью Греты на сессии Генассамблеи, где юная фанатичка гневно спросила у взрослых дядей: «Да как вы

ды в океанах повышается уже 20 тысяч лет подряд и вряд ли на этом остановится. Паникеры замечают, что сейчас наблюдаются внезапные изменения климата. Разве ураганы теперь не более буйные, чем раньше? «Нет, не более буйные! – отвечает Майклс. – С 1970 года мы можем следить за ураганами по всей планете, потому что у нас появилась глобальная сеть спутников. Мы можем измерить их силу... Значительного ее роста нет и в помине – взаимосвязь между ураганами и температурой на поверхности планеты не наблюдается».

Активисты и политики требуют, чтобы США свели углеводородный выброс в атмосферу к нулю.

тических странах продолжительность жизни удвоилась! Но если температура повысится еще на полградуса, то все якобы погибнет! Это абсолютно абсурдное убеждение». Астрофизик Вилли Сун добавил: «Это все для того, чтобы махать руками, возбуждать эмоции и посылать детей протестовать! К науке это отношения не имеет». Паникеры пугают, что Майами скоро окажется под водой. Ученые в массе своей согласны, что Земля нагревается и что уровень мирового океана повышается. Но цитировавшийся выше климатолог Майклс отмечает, что даже если разогрев будет продолжаться, то люди найдут способ приспособиться. Большая часть Голландии, к примеру, ниже уровня моря. «Они говорят: мы приспособимся к тому, что у нас низко лежащая страна, и построим кучу дамб, – продолжает Майклс. – Вы хотите сказать, что в Майами люди настолько тупые, что они просто будут сидеть сложа руки и утонут?» Профессор климатологии Дэвид Легейтес добавляет, что уровень во-

В минувшую субботу первые оккупировали футбольное поле во время матча между командами Йельского и Гарвардского университетов и отказались его покинуть. Протест был организован группировками «Гарвард за вывод инвестиций» и «Йель без ископаемого топлива», то есть без нефти, газа и производимой с их помощью электроэнергии. «Гарвард за вывод инвестиций» распространил видеозапись выступления Весли Огсбури, капитана футбольной команды этого вуза, в котором тот выражает солидарность с климатическими активистами. Капитан, в частности, сетует на то, что оба указанных вуза «продолжают инвестировать в отрасли, которые губят наше будущее». В декабре 2017 года губернатор НьюЙорка Эндрю Куомо объявил, что вверенный ему штат планирует перейти на возобновляемые энергоносители. «Это значит вернуть нас в каменный век!» – разводит руками климатолог Майклс. Участники субботней акции вышли на поле с лозунгами, один из которых был, похоже, сочинен миллиардером Стайером: «Сложилась чрезвычайная ситуация!» Другой обращался к президентам обоих вузов: «Наше будущее требует решительных мер!» Третий был невразумителен и обвинял Йель и Гарвард в том, что они не борются за «климатическую справедливость». Протест длился примерно час. В конце концов полиция начала теснить демонстрантов. Те согласились ретироваться мирно. Каждых двоих сопровождал один полицейский. Два десятка самых упрямых остались на поле и были задержаны йельской полицией. Я уверен, что они отделались очень легко. «Спасибо вам!» – поспешил поддержать демонстрантов Стайер. «Мы с вами в этой борьбе!» – твитнул социалист Берни Сандерс. «Студенты и молодежь в авангарде борьбы за то, чтобы защитить наше будущее!» – похвалил другой кандидат Демпартии в президенты, Хулиан Кастро, чья фамилия по идее должна была бы обеспечить ему место в авангарде нашего Сопротивления. Но, как ни странно, он плетется в хвосте. 

Конкурсные предложения должны содержать инновационную и функциональную концепцию для использования дома под нужды полиции. Результаты конкурса объявят в первой половине 2020 года. В трехэтажном доме бывшей гостиницы, построенном в XVII веке, после Второй мировой войны размещались библиотека, отделение банка, школа, а с 1972-го по 2011 годы - мастерская и культурный центр для людей с особенностями развития. После этого дом несколько лет пустовал, так как его владелица отказывалась заключать новый арендный договор. В 2016 году тогдашний министр внутренних дел Австрии Вольфганг Собот-

ка заявил, что дом Гитлера снесут до фундамента, чтобы прекратить к нему паломничество, а на его месте построят новое здание для благотворительной организации или местных властей. Позже Соботка сказал, что заявление о сносе было спорным, и уточнил, что здание, скорее всего, перепроектируют до неузнаваемости. В декабре того же года парламент Австрии принял закон об экспроприации объекта. Владелица дома пыталась оспорить это в Конституционном суде, но инстанция подтвердила законность экспроприации. Собственнице выплатили за это отступные в размере 812 тысяч евро.  По материалам информагентств

Pixabay

ко отраслей, на которых стоит американская экономика. Он, впрочем, заверил аудиторию, что уничтожение традиционных отраслей и переход на энергоносители из снов Веры Павловны создаст миллионы высокооплачиваемых рабочих мест. Боюсь, не доживу. Человек, который в жизни ничего не создал, а лишь ловко манипулировал чужими деньгами, как Сорос, обещал создать эти рабочие места «в районах, которые общество избрало для размещения производств, загрязняющих воду и воздух, то есть там, где живут бедные черные и коричневые». Подлив этого масла в огонь расовой вражды, Стайер заверил, что его нововведения «сплотят американцев».

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ДОМ ГИТЛЕРА В АВСТРИИ ПЕРЕДАЛИ ПОЛИЦИИ

встрийские власти решили открыть отделение полиции в доме в городе Браунау-на-Инне, где родился и провел первые годы жизни Адольф Гитлер. Ожидается, что это отпугнет многочисленных туристов и сторонников рейхсфюрера, неоднократно проводивших перед домом акции, которые часто заканчивались задержаниями. По словам министра внутренних дел Австрии Вольфганга Пешорна, «будущее использование этого дома под нужды полиции должно ясно проде-

монстрировать, что это здание никогда больше не будет напоминать о национал-социализме». Для архитекторов по всему ЕС объявлен тендер на лучший проект перепланировки здания.

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

РАКУРС

Все не так просто, как кажется. Все гораздо проще Сергей ВОСКОВСКИЙ С ростом технического прогресса количество передаточных звеньев в и без того длинной цепочке от источника новости до конечного потребителя выросло неимоверно.

оворят, в древности для прочтения узелкового письма требовалось доставлять и его составителя, однако уже глиняные таблички можно было тиражировать. Бумага в качестве носителя информации привела к такому расцвету грамотности, что некоторые ретрограды начали сетовать: забрать все книги бы да сжечь. Но хотя читать умели уже многие, к писанию допускались еще единицы. Это, конечно, было вопиющим неравенством, которое закончилось с появлением коммуникационных технологий. Перефразируя известное выражение, связанное с другим достижением, можно даже сказать, что Бог создал людей сильными и слабыми, а смартфон уравнял их. В информационном смысле. Ныне каждый может влиться в ту цепочку, с которой мы начали разговор, посильно внести искажения в прочитанное и отправить то, что получилось, дальше. Какую отрасль человеческой деятельности ни возьми, везде мы столкнемся с описанным явлением. Вот мир заволновался по поводу износа демократического механизма. И, буквально следуя законам политэкономии, трактующим зависимость предложения от спроса, СМИ начали освещать со всех сторон и само понятие демократии, и модели ее реализации, и неисправноеисправности, связанные с функционированием ированием ее механизма.

Давно известно, что человек еловек не может представитьь нечто, ных ему состоящее из неизвестных естных компонентов. А из известных – пожалуйста. В примерр всегда авленного приводят дракона, составленного рочего из змей, рыб, птиц и прочего стоит добра. Ну, а из чего состоит олнений феномен всякого рода волнений, сотрясающих мир ныне? Извольте. Из миллениума, азов политэкономии, достижений медицины, алчности финансистов и той простоты подавляющего большинства людей, которая хуже воровства. С миллениумом связано много чего. Да и сам он – некая веха. Сразу напрашивается поиск других вех и сравнения с ними. Обнаружено, например, что новое тысячелетие ознаменовалось небывало высокой рождаемостью. Но если всякий раз говорить «небывало высокая рождаемость», то будет скучно и как бы ненаучно. Несоциологично. Вот был когда-то baby boom, давайте позиционировать то, что обнаружено, как millennium generation boom. Звучит неплохо. Хотя и пока непонятно. Да, а когда был прошлый бум? В середине двадцатого

века? После Второй мировой войны? Так-так. А что было потом? Молодежная революция конца шестидесятых. Можно усмотреть корреляцию. Прошлое столетие: бум – революция. Нынешнее: бум и цепь событий, пока еще не названных, но уже ясно, что революционных. Запомним это. Дальше. Что у нас еще с миллениумом? С миллениалами? Да вот, пишут, они не спешат брать на себя ответственность, взрослеть, что ли. У них, мол, мало денег и много долгов. И они считают, что это несправедливо. Не приведет ли это к тому, что, как и в прошлом веке, бум закончится революцией? Не будем рассуждать о том, привеу у

Pixabay

дет или не приведет. Подумаем о том, что будет, если приведет. Казалось бы, что может быть прогрессивнее замены ряда арабских геронтократических режимов на подлинно народные правительства, члены которых сами ощутили на себе все их изъяны. Однако то ли народ в теории и народ на практике – разные вещи, то ли произошло наложение либерального социализма демократической администрации Обамы на реалии Ближнего Востока, но результат «арабской весны» оказался фееричным. Что произошло бы в случае успеха восстания Спартака? Как не вспомнить пресловутое: «Да здравствует феодализм – светлое будущее человечества». Шутки шутками, но то, к чему привела «арабская весна» в Египте, мы видели. К победоносному приходу «бра-

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP тьев-мусульман», которых маршалу ас-Сиси пришлось нейтрализовать при помощи старого доброго военного переворота. Ливия без негодяя Каддафи развалилась на части. Да и вся территория, по которой прошлась «весна», оказалась отброшенной далеко назад. И это запомним. Чем еще страдает демократия? Несправедливостью. Неравенством. И всем, всем, что только можно найти или придумать. Но наивно думать, что в прошлом можно найти аналоги нынешнего кризиса, если это можно так назвать, и лекарства от него. Ну, хотя бы взять «обнищание» миллениальной молодежи (заметим, кстати, что подобный глобальный тезис об «абсолютном обнищании пролетариата», на основании которого Маркс сделал вывод о неизбежности всемирной социалистической революции, оказался несостоятельным). Вполне возможно, что говорить надо не об «обнищании», а о затрудненном для них доступе к получению той доли общественного получ продукта, продукт который в рамках текущего общественного договора должен пообществ ступать в распоряжение граждан под видом ззаработной платы или в качестве любого другого оговоренного на лю данный момент средства к, опять же, оговоренному уровню существования. оговоре Почему? Потому что экономисты Поче уже обсуждают возможность реализаобс ции идеи иде базового безусловного дохода. Не ввезде, конечно, а в тех развитых странах, странах которые осмелятся констатировать, тироват что уровень технологии позволяет работающему меньшинству содержать содержа на приемлемом уровне неработающее большинство. Почему «осмелятся»? Да по той простой причине, что, говоря марксовым языком, производственные отношения опять отстали от производительных сил. Кажется понятным, что на некотором достаточно высоком уровне экономики снижение числа занятых не приведет к уменьшению производимого. Но это понятно при объяснении «на пальцах». Внедрение же этой идеи на практике, пожалуй, невозможно без эксцессов и может занять время, соизмеримое с тем, что потребовалось для осознания ее необходимости. Также невозможно себе представить подобное реформирование социально-экономических механизмов в условиях обществ со слабой управляемостью, то есть без развитых прямых и обратных связей и средств их коррекции. Ну, и без наличия политической воли у властей.

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

Для чего мы все это говорили? Если присовокупить к последним фразам то, что мы запомнили прежде, можно представить себе довольно сложную схему, показывающую наличие самых разных факторов, способных не только повлиять на работоспособность механизма демократии, но и привести его в негодность. Ну, и напоследок о конспирологии. Это отдельный жанр. Он процветает с древнейших времен, и до нас дошла ее самая изощренная версия, способная объяснить любое явление, не прибегая к умственной деятельности. Жидомасонский заговор, мировое правительство и рептилоиды – это детский сад. Чуть сложнее разговоры о том, что евреи, например, сами сконструировали антисемитизм для того, чтобы… Ну, придумайте сами, для чего им это надо. Ленин мстил за брата, Сталин – за трудное детство, да мало ли еще что приходится слышать. Подобное придумано не вчера, но до сегодняшнего, по меркам исторического времени, дня оно распространялось весьма неуклюже. Книги, брошюры, в крайнем случае, не самые заметные газеты. И узок был круг причастных. И скуден репертуар. Электронные коммуникации свели редакционный механизм к одному, в идеале, человеку. Затраты на ведение канала в соцсети минимальны. Эффект… Да нужен ли эффект? Ведь никто и не собирается всерьез кого-то в чемто убеждать. Главное – быть при деле, то есть при деньгах. Результатом этого всеобщего преобразования «информация – деньги» создается ощущение невозможности во всем разобраться, желание отмахнуться от похожих друг на друга текстов, настриженных во множестве из одного выступления какого-то политика, и найти спокойствие и отдохновение в созерцании картинок спорта и зрелищ. Но когда-то, после изобретения книгопечатания, и появление светских книг казалось святотатством. Не зря сказано, что все уже было. Это и наводит на мысль, что за тем, о чем мы говорили, вряд ли стоит чья-то злая воля. Это было бы слишком просто. На самом деле все еще проще: наш мир не детерминирован и причины следует искать в совокупности предпосылок, реализующихся с разной степенью вероятности. 

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

На Святой Земле Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ ЕВРЕЕВ ВКЛЮЧИЛИ В «ТРОИЦУ ЗЛА»

ми. Лидер переворота Абд аль-Фаттах ас-Сиси был избран президентом. ЦАХАЛ АТАКОВАЛ «ХИЗБАЛЛУ» И ПРОИРАНСКИЕ СИЛЫ

можность решения «два государства для двух народов», а также перспективу достижения долгосрочного мира, что подтверждено резолюцией Совета Безопасности ООН 2334. ЕС призывает Израиль прекратить поселенческую деятельность в соответствии с обязательствами в качестве оккупационной силы. ЕС поддерживает возобновление полномасштабного мирного процесса для достижения решения

«два государства для двух народов» – единственного реалистического решения, способного удовлетворить чаяния обеих сторон», – говорится в заявлении. Министр иностранных дел Исраэль Кац приветствовал заявление госсекретаря США Помпео о легитимности еврейских поселений в Иудее и Самарии. «Право еврейского народа на страну Израиля (Эрец Исраэль) непоколебимо», – подчеркнул министр Кац. Глава МИДа также поблагодарил «за постоянную и неизменную поддержку Израиля администрацией Трампа, за обязательство укреплять связи между нашими народами, а также содействовать стабильности и процветанию Ближнего Востока. Это важное заявление является достойным ответом на решение Европейского суда против еврейских поселений и попыток бойкота Государства Израиль». 

ИЗ ДЕЛОВОЙ ХРОНИКИ ТРУДОВОЙ КОНФЛИКТ В ТЕАТРЕ «ГАБИМА»

гипетская газета «Аль-Юм ас-Сабаа» опубликовала статью, в которой называет евреев, шиитов и членов группировки «Братья-мусульмане» всемирной «троицей зла», написал сайт Middle East Monitor. «Все зло, происходящее в мире, так или иначе связано либо с еврейским лобби, либо с террористической группировкой «Братья-мусульмане», либо с экстремистскими вооруженными группировками шиитов», – утверждается в публикации. Следует отметить, что сотрудничество между Египтом и Израилем достигло в последние годы беспрецедентного уровня в основном на базе совместного противостояния суннитским террористическим группировкам и Ирану, поддерживающему шиитских боевиков. После свержения президента Хосни Мубарака «Братья-мусульмане» установили контроль над парламентом, а их представитель Мухаммад Мурси был избран президентом. В 2013 году массовые антиправительственные выступления были поддержаны военны-

азирующаяся в Лондоне организация The Syrian Observatory for Human Rights сообщила, что израильская армия атаковала цели к югу от Дамаска. Ранее о взрывах в районе аэропорта Дамаска писали сирийское государственное агентство SANA и другие СМИ. По сведениям SOHR, ЦАХАЛ выпустил пять ракет по объектам, расположенным к югу и юго-западу от Дамаска. Сирийские ПВО пытались перехватить эти ракеты, и некоторые ракеты, как заявляет SOHR, были сбиты. Однако несколько израильских ракет поразило объекты ливанской «Хизбаллы» и проиранских милиций в районах, откуда, предположительно рано утром, были выпущены ракеты по территории Израиля. SOHR пока не располагает данными о потерях и ущербе на территории Сирии в результате этого израильского удара. 

первые в истории профсоюзного движения в Израиле трудовой конфликт в театре включает всех его сотрудников. Вслед за состоянием трудового конфликта, объявленным актерами национального театра «Габима», Всеизраильская федерация профсоюзов утвердила состояние трудового конфликта для работников технического и административного секторов театра. Речь идет о примерно двухстах работниках, отвечающих за повседневную деятельность театра: рабочих сцены, костюмерах, капельмейстерах, осветителях и звукорежиссерах, продавцах программ и других. В основе конфликта – сокращающаяся из месяца в месяц уже на протяжении длительного периода заработная плата. Кроме того, работникам не вы-

ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН НАРКОТОРГОВЦЫ ЗАДЕРЖАНЫ

ВОКРУГ ВОПРОСА О ПОСЕЛЕНИЯХ ТРАМП ВОССТАНОВИЛ ИСТОРИЧЕСКУЮ СПРАВЕДЛИВОСТЬ

оссекретарь США Майк Помпео объявил об изменении позиции Белого дома в отношении израильских поселений на Западном берегу. Нынешняя администрация не считает, что строительство поселений противоречит нормам международного права. «После тщательного изучения всех правовых аспектов, администрация Дональда Трампа согласилась с позицией президента Рейгана по этому вопросу, – заявил Помпео, напомнив, что Рональд Рейган не считал израильские поселения незаконными. – Создание еврейских поселений на Западном берегу само по себе не противоречит нормам международного права». Майк Помпео заявил, что администрация Трампа пересмотрела подход администрации Барака Обамы, который в декабре 2016 года поддержал резолюцию СБ ООН 2334. Согласно ей, поселенческая деятельность является «вопиющим нарушением международного права». Помпео в своей речи отметил, что на протяжении последних сорока лет политика, проводимая США в отношении израильских поселений, была противоречивой. В 1978 году админи-

страция Картера пришла к выводу, что создание гражданских поселений на оккупированных территориях несовместимо с нормами международного права. В 1981 году Рейган провозгласил обратное. Госсекретарь отметил, что в течение десятилетий, до Барака Обамы, администрации Белого дома признавали, что поселенческая деятельность может быть препятствием на пути к миру, но не противодействовали этому. Майк Помпео отметил, что сама формулировка о нарушении Израилем норм международного права не способствует мирному процессу. «Трудная правда заключается в том, что никогда не будет юридического решения конфликта, а споры о том, кто прав, а кто ошибается в трактовке международного права, не принесут мира», – сказал он. Заявление главы Госдепартамента возмутило администрацию Махмуда Аббаса. В комментариях его пресс-службы говорится, что само это заявление противоречит международным нормам. ЕВРОСОЮЗ ЗАЯВИЛ О НЕИЗМЕННОСТИ ПОЗИЦИИ ПО ПОСЕЛЕНИЯМ

лава внешнеполитического ведомства ЕС, вице-президент Европейской комиссии Федерика Могерини выступила с заявлением по поводу поселенческой политики Израиля. «Позиция Европейского союза в отношении израильской поселенческой политики на оккупированных палестинских территориях ясна и сохраняется неизменной: любая поселенческая деятельность считается нелегальной в соответствии с международным законом и подрывают воз-

плачены деньги на оздоровление, на одежду и «юбилейная премия» в 2017– 2018–2019 годах, а также не произведены, как положено, отчисления в пенсионные фонды и фонды повышения квалификации. Наряду с этим, руководство театра не переводит, как требуется, средства в бюджет рабочего комитета и затягивает переговоры о новом коллективном соглашении. 

В качестве «подсадной утки» выступала 25-летняя сотрудница полиции, выглядящая очень молодо. По ее словам, за время проведения операции с ней с целью контактов сексуального характера общались через интернет мужчины из разных районов Израиля и разного возраста (от 20 до 70 лет) – светские и религиозные, евреи и арабы, гражданские и военнослужащие.

олиция Израиля задержала 42 жителя центра страны, подозреваемых в торговле наркотиками. У них были изъяты различные наркотические вещества и крупные суммы наличных денег. В доме одного из задержанных в Яффо были обнаружены собаки и лошади, содержавшиеся в условиях жуткой антисанитарии, угрожавшей их жизни. Животные были переданы муниципальной ветеринарной службе. Аресты предваряла длительная работа по сбору доказательств, осуществлявшаяся с помощью внедренного в сеть тайного агента полиции. Любая информация, позволяющая идентифицировать агента, запрещена к публикации. СОТРУДНИЦА ПОЛИЦИИ ВЫЯВИЛА 25 ПЕДОФИЛОВ

отрудница полиции, представлявшаяся в социальных сетях 13-летней девочкой, помогла выявить десятки мужчин-педофилов, пытавших вступить с ней в контакт с целью получения материалов сексуального характера. По итогам специальной операции, которая проводилась в течение нескольких месяцев, полиция задержала 25 подозреваемых.

Рабочий кабинет «13-летней» сотрудницы правоохранительных органов был превращен в «розовую комнату» девочки-подростка, она использовала прически, макияж и маникюр, обычные для школьниц средних и старших классов. На видеозаписи, представленной пресс-службой полиции, эта молодая женщина рассказывает, что, вступая в виртуальный контакт со взрослыми мужчинами, она сразу говорила, что ей всего 13 лет, что у нее нет никакого сексуального опыта, что она очень стесняется и что боится, чтобы родители не узнали о том, чем она занимается. Однако большинство из тех мужчин, которые с ней контактировали, это не смущало, они продолжали общение и пытались добиться, чтобы «девочка» разделась перед камерой и совершала те или иные сексуальные действия. Сотрудница, выявлявшая педофилов, говорит, что ей было морально очень сложно вести такие разговоры, хотя она была профессионально подготовлена к подобным диалогам. 

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Евреи и «прогрессивизм», или Пагуба покоя

наблюдала техасскую драму: женщина, получившая после развода на свое попечение одного из мальчиков-близнецов, решила превратить его в девочку. Уже должна была начаться химическая кастрация мальчугана, предшествующая хирургической смене пола. Отец поднял на дыбы всю страну, и конгресс консервативного Техаса принял решение позволять такие процедуры только с 17-летнего возраста, с согласия ребенка. Перевести мальчика в более либеральный штат мамаша может, по американским законам, только с согласия отца.

ция исчезла, евреев зачислили в белые. Но сейчас «прогрессивны» нацменьшинства: чернокожие; латинос, особенно нелегальные; мусульмане. Первого марта этого года «Нью-Йорк таймс» опубликовала статью С. Розенбаума, призывающего евреев: «Поднимающаяся волна расизма (надо понимать, черного? – Б. Г.) утопит нас всех… Если евреи собираются выжить в будущем, мы для нашей общей пользы должны встать рядом с цветным населением». Все же четверть американских евреев консервативна. Национальная идея, основа жизни народа, замыкает их на Израиль. Многие модерн-ортодоксальные семьи, которые я наблюдал в своем городке Fair Lone, разделенные: часть детей уже живет в Израиле, часть еще нет. Сионизм проникает и в ультраортодоксальную среду, в целом стремящуюся отгородиться от внешнего мира. Израильские евреи выглядят отдельной человеческой общностью, заметно отличающейся даже от американских евреев. Обычная молодая еврейка на улице Иерусалима часто беременна. Она катит детскую коляску и ведет еще пару малышей. Здесь люди заводят детей. Напротив, «еврейская» «Нью-Йорк таймс» недавно опубликовала статьюинструкцию: «Исследования показали, что бездетные женщины счастливее». Социальные процессы в Израиле движутся в противоположную прочему Западному миру сторону. В начале ХХ века, когда в буржуазных странах Европы и Северной Америки население было поголовно религиозным, секулярные евреи создали в Палестине новое общество на социалистических

Пропагандируется и иной метод решения «половой проблемы». Уже в детских садах и в начальной школе малюток учат достоинствам гомосексуализма. Если вы решили посмотреть современный фильм о любви, будьте готовы, что любовь, скорее всего, окажется «прогрессивной» – однополой. Неограниченная свобода абортов, включая убийство новорожденных детей, стала пунктом «прогрессивной» идеологии. Еще одно напоминание нам, что общественный «прогресс» означает смерть. Основной агент «прогресса» и смерти Америки – это политика идентичности, разъединяющая граждан страны на группы по расам и этничности. Так, перед выборами 2014 года тогдашний президент США Б. Х. Обама, выступая, призывал латинос голосовать против «наших врагов» – белых. Эти «враги», обладающие позорной «привилегией белых», признаны в целом реакционной общностью, препятствующей «прогрессу». Духовный лидер Демократической партии и в целом «прогрессивного» движения Александрия Окасио-Кортес, выступая недавно в конгрессе, определила белую расу виновной даже в «глобальном потеплении». В двусмысленном положении оказались американские евреи – те три четверти из них, которые принадлежат к «прогрессивным». В годы дискриминации евреи выделялись в отдельную этническую группу, когда же дискримина-

принципах – коллективное сельское хозяйство и принадлежащая профсоюзам трудящихся промышленность. Во времена европейских национальных государств отцы-основатели Израиля бредили интернационализмом. Голда Меир 10 лет своей службы министром иностранных дел моталась по странам Африки. Главной заботой еще бедного Израиля, писала Голда в мемуарах, руководство считало помощь «развивающимся странам». Те отплатили за добро, разорвав позже дипломатические отношения с еврейским государством. Единственную пользу для себя из того альтруизма Израиль извлек в 1976 году, когда во время легендарной операции «Энтеббе» в его руках оказался план аэропорта, построенного им для столицы Уганды. Во время триумфа Шестидневной войны израильтяне выбрасывали десанты, чтобы остановить бежавшее в ужасе арабское население и убедить его не покидать Израиль. Верхом интернационализма израильтян стал Ословский договор с Арафатом 1993 года. Его целью было уничтожение национального компонента израильской политики. Один из творцов соглашения Рон Пундак в ноябре 2013 года пояснял: «Мир не является самоцелью. Он представляет собой способ перехода Израиля из одной эпохи в другую – в эпоху, которую я назвал бы нормальным государством». Как европейское – без национальной составляющей. «Прогрессивная» газета «Гаарец» перед разрушением поселений в

Борис ГУЛЬКО После победы в конце прошлого тысячелетия либеральной демократии западного образца над идеологией тоталитарного социализма казалось, что в мире наступит благоденствие. Но удивительно скоро замаячил конец самих обществ-победителей. Парадоксальным образом покой для Западной цивилизации оказался губительнее маячивших на ее восточных рубежах советских танков.

вропейцы освобождаются от веры – в их странах церкви посещают не больше 5–10% населения; женщины – от семейной зависимости и в большой степени от тягот деторождения. Одновременно народы континента освободились от национального самосознания и объединились в аморфный Европейский союз. Процесс увеличения свободы, сопутствующий растворению иудео-христианской идеологии, превратился в процесс умирания традиционных обществ. Могильщиком Европы, знаменуя конец ее истории, становится массовое мирное переселение на континент мусульман, сопровождающее демографическое вырождение аборигенов. Исчезающее национальное самосознание европейцев неспособно к противостоянию с ревностной верой переселенцев. Пытается прервать умирание своей страны, отсоединившись от бездыханного тела Европейского союза, Британия. Часть англичан поняла, что только национальное самосознание и обособленность могут спасти их от растворения в наступающей на континент дикости. Но процесс «Брексита» уже более трех лет буксует, саботируемый прогрессивными интернационалистами – агентами умирания. Драматична борьба идеологий в главной стране Западного мира – в США. Специфика Америки – в отличие от английской, не существует американской этничности. Американский народ создала идеология американизма, родившаяся из протестантизма приплывших в Новый Свет европейцев. Эта идеология была сформулирована в основных документах созданного переселенцами государства: в Конституции США, в Декларации независимости. Современный консерватизм стремится оставить американизм центром общественного сознания нации. Исчезнет американизм – растворится нация. Президент Трамп определил своей задачей возвращение страны к идеалам ее основателей: «Сделать Америку великой вновь». Как и в Европе, силы «прогресса» стремятся освободить американцев от ценностей консерватизма. Одно из направлений прогресса – атака на основной механизм фабрики человечества – на отношения полов. Движение «Я тоже» (#Me too) криминализирует гетеросексуальность мужчин. Мужчины, особенно белые, признаны «прогрессивистами» априорным злом, мужские качества провозглашены токсичными – toxic masculinity. Зло это, впрочем, поправимо – нужно мужчин немного превратить в женщин. Обамовский министр, ныне кандидат в президенты от демократов Хулиан Кастро обещал в случае своей победы даровать мужчинам право на оплаченные аборты. А в некоторых калифорнийских университетах, как сообщил Деннис Прегер, мужские туалеты обеспечены тампонами. У вас не бывает менструаций? А если поднатужиться? Психоз в борьбе с мужчинами создает реальных жертв. Недавно Америка

Газе 2005 года предвкушала: «Главным вопросом является то, кто будет определять национальную повестку дня. На данный момент на повестке дня стоит подлинное размежевание израильской политики от ее религиозного топлива. На следующий день после размежевания статус религиозного сионизма станет другим». Сейчас Израиль подходит к точке, из которой ушли Западные страны в начале ХХ века: становится страной, в которой большинство населения верит в бога, в национальную идею и готово ее защищать. В Западном мире, напротив, национализм признан реакционным, если это не национализм пришлых народов, стремящихся разрушить общества, в которых они оказались. Культурно Израиль принадлежит к Западному миру, и в нем по-прежнему влиятельны «прогрессивисты», которым страна обязана Ословским договором и разрушением еврейской жизни в Газе. Они представлены в основном в образованном классе – среди журналистов, писателей, юристов, высших военных чинов, ученых-гуманитариев. Почему-то освоивший три тома «Капитала» Карла Маркса считается ученым, а проштудировавший 48 томов Талмуда – нет. Многие университетские профессора «прогрессивны». Например, Зеэв Штернхаль призывал «пустить танки на еврейские поселения Офра и ЭлонМорэ», Моше Циммерман сравнивал «еврейских детей из Хеврона с гитлерюгендом», а видный интеллектуал Йешаягу Лейбович называл солдат Армии обороны Израиля «иудеонацистами». Опасность разрушительного для Израиля «прогрессивного» поворота не миновала. Лидер левого блока в уже годичном замершем противостоянии левых с блоком правых – аналогом американских консерваторов, генерал Бени Ганц обещал в случае прихода к власти не отдавать земли Израиля его врагам без утвердившего такую отдачу референдума. При значительном арабском меньшинстве столь самоубийственный сценарий референдума не исключен. Евреи по своей национальной психологии склонны к левым идеям: когдато в России периода Смуты они в большинстве своем поддерживали разные партии социалистов, сейчас в США находятся в авангарде «прогрессивных» движений, но в Израиле постепенно склоняются к консерватизму. Консервативны по определению религиозные евреи – это ультраортодоксы –15–20% населения, и примерно столько же религиозных сионистов. Они еще меньшинство. Но других склоняют к национальной идее враги Израиля. Арабы с юга из Газы и с севера из Ливана нацелили на нас десятки тысяч ракет. А если бы этого было мало, то в Сирии пытаются скопить против нас арсенал агрессии персы. В такой ситуации «прогрессивный» интернационализм евреев тает, а консервативное национальное самосознание растет. Когда защитники природы изводили в лесах волков, там занемогали мелкие твари. Волки предохраняли зайцев от «прогрессивных» идей. 400 ракет, обрушившихся на головы израильтян из Газы с 12 по 14 ноября, убили, надо надеяться, чрезвычайно «прогрессивную» идею правительственной коалиции, включающей арабский блок из 14 членов кнессета. Иерусалим Книги Бориса Гулько: «Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний». 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Мир еврея». Избранные эссе с начала тысячелетия до 2012 года. 269 страниц. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com Книги продаются также на Amazon и Amazon Europe.

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

ЛИЦО БЕЗ МАСКИ

Ромни – троянский конь демократов Григорий ГУРЕВИЧ Митт Ромни, сенатор от штата Юта, не имеет устойчивых политических принципов. Он занимает любую политическую позицию, которая в данный момент выгодна ему. Так, он менял свое мнение об абортах, о правах гомосексуалистов, о нелегальной иммиграции, о контроле за огнестрельным оружием. В 2002 г. Ромни был избран губернатором штата Массачусетс. Он несколько раз повышал налоги и провел медицинскую реформу в штате. Эта реформа мало чем отличается от Obamacare. Она вынуждает жителей штата покупать медстраховку. Реформа привела к длительным задержкам в получении медуслуг, а также к снижению качества медобслуживания. Тед Кеннеди и другие демократы поддержали эту реформу.

кампанию 2016 г., Ромни выразил желание встретиться с ним на частном обеде, чтобы обсудить возможность полу-

При Ромни штат Массачусетс вышел на первое место в Америке по числу абортов, при том что губернатор утверждал, что он против абортов. Во время его президентской кампании 2012 г. Ромни обещал, что заменит Obamacare. На что? На свою медицинскую реформу, очень похожую на Obamacare? Кстати, Обама говорил, что люди Ромни помогли разработать Obamacare. Ромни одобряет борьбу климатических паникеров с изменением климата Земли, признавая, однако, что не знает, насколько сильно человеческая деятельность влияет на это изменение. В 2012 г. Трамп поддержал Ромни в его предвыборной борьбе против Обамы. Но после проигрыша нынешний президент раскритиковал Ромни за слабо проведенную кампанию. В 2016 г. Ромни не поддержал Трампа. Он назвал его мошенником и фальшивкой. И тем не менее нынешний президент поддержал Ромни во время его выборной кампании в Сенат США в 2018 г. Во время этой кампании Ромни многократно выражал свою поддержку президенту Трампу. Но после своего избрания в сенат резко поменял мнение о Трампе. Сегодня Ромни постоянно участвует в нападках на президента. Когда Трамп выиграл президентскую

Митт Ромни Author: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

чения должности госсекретаря США. После этого обеда Ромни сказал журналистам, что Трамп «тот самый человек, который может нас вести». Когда же Трамп позже заявил, что не рассматривает варианты работы Ромни в своей администрации, сенатор резко изменил позицию в отношении президента. Сегодня Ромни выступает против практически всех инициатив президента. Он назвал призыв Трампа к Украине и Китаю расследовать действия Джо Байдена и его сына в этих странах наглыми и беспрецедентными, а также неправильными и ужасными. Ромни забыл, что существует соглашение между США и европейскими странами, а также Украиной и Китаем о взаимопомощи в рассмотрении криминальных действий граждан США в этих странах и наоборот. Ромни активно выступает в сенате

Law Offices of Veronica Panov, P.A.

ИММИГРАЦИЯ • Виза для инвесторов ЕБ-5 • Виза для бизнесменов Л-1, Е-2 • Виза для студентов, продление тур.виз • Политическое убежище • Воссоединение семьи-грин карты • Подача на гражданство • VAWA, U визы для жертв насилия

• Завещания, трасты, наследственное право • Доверенности всех видов, апостили • Регистрация компаний, налоговые номера • Налоговые стратегии для компаний

We speak Russian, Romanian, Spanish, German

(954) 309 -7574 | www.panovlaw.com за возможность отстранения Трампа от власти после того, как палата представителей одобрит импичмент президента. Когда Ромни баллотировался в 2012 г. на пост президента США, он объявил себя генеральным директором, который может спасти Америку. Но удачным генеральным директором оказался Трамп, а не Ромни. Судя по всему, это очень раздражает сенатора. До того как окунуться в политику, Ромни занимался бизнесом. Он был генеральным директором фирмы Bain Capital. Это консалтинговая компания. Она прославилась тем, что покупала обанкротившиеся или идущие к банкротству фирмы, увольняла рабочих этих фирм и получала прибыль от банкротства фирм в основном за счет государственных субсидий. В результате деятельности Bain Capital были уволены тысячи (! – Г. Г.) людей. Во время президентской кампании 2012 г. Обама успешно использовал эти ужасные результаты деятельности фирмы, которой руководил Ромни. Недавно выяснилось, что сенатор создал фальшивый аккаунт в твиттере под вымышленным именем Пьер Дэлекто (Pierre Delecto). Этот аккаунт Ромни активно использовал для критики президента и самовосхваления. Когда это выяснилось, он признался, что создал и использовал фальшивый аккаунт для критики Трампа и выявления мнений других по поводу этой критики. Ромни уже давно в политике и к тому же в том возрасте, когда он должен открыто формулировать свои взгляды, а не прятаться по-детски в социальных сетях. Так не ведет себя смелый, честный и опытный генеральный директор, обещавший спасти Америку. Использование фальшивого аккаунта – это прием детей и трусов, а не сенатора. После обнаружения фальшивого аккаунта Utah Police и Y2 Analytics провели опрос среди избирателей Юты. Им предлагали дать оценку деятельности Ромни. Опрос показал, что одобряют работу сенатора только 46%, а не

одобряет 51%. В сентябре 2018 г., когда Ромни избирался в Сенат США, за него проголосовало 62% избирателей. В январе этого года деятельность Ромни одобрили 54%. С 27 по 30 октября этого года NBC News и Wall Street Journal попросили 910 американцев ответить на вопрос, как они относятся к Ромни, выбрав из пяти предложенных вариантов: «очень позитивно», «позитивно», «нейтрально», «негативно» и «очень негативно». Только 2% опрошенных определили свое отношение к Ромни как «очень позитивное» и 16% – как «позитивное». Таким образом, его деятельность одобрили 18%. Это значительно меньше уровня одобрения Нэнси Пелоси (31%) и вице-президента США Майка Пенса (34%). «Негативно» оценили деятельность Ромни 19% опрошенных, а «очень негативно» – тоже 19%. Значит, деятельность сенатора не одобрили 38% опрошенных.

Раш Лимбо не верит в консерватизм Ромни. В одном из своих выступлений он сказал: «Я провел некоторое время с ним. Он хороший парень. Он очень хороший джентльмен. Но он не консерватор». По мнению Трампа, если бы Ромни с таким же энтузиазмом и упорством работал против Обамы во время президентской кампании 2012 г., как сегодня он работает против президента, то мог бы победить. Ньют Гингрич считает, что Ромни представляет закостенелую версию Республиканской партии. Сенатор Ромни показал себя непринципиальным, нечестным и неудачным политиком. Его деятельность играет на руку демократам. Фактически Ромни является их троянским конем. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ДОКТОРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ МИНИСТРА ОКАЗАЛАСЬ ПЛАГИАТОМ

ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ ДЕТЕЙ ПРОТИВ КОРИ В ГЕРМАНИИ

окторская диссертация министра финансов Сербии Синиши Мали признана плагиатом. Об этом сообщила телекомпании РТС ректор Белградского университета Иванка Попович. «Комиссия по профессиональной этике заключила, что имеет место факт плагиата, то есть кражи чужой интеллектуальной собственности без соответствующей ссылки», - заявила ректор. Ожидается, что университет предпримет необходимые процедуры, чтобы аннулировать докторскую степень министра, которую он получил в 2013 году. Скандал вокруг докторской степени Мали начался пять лет назад. За это

Синиша Мали

время разные комиссии то утверждали диссертацию, то заявляли о наличии в ней незаконных заимствований. Мали отказался комментировать ситуацию, отметив, что сделает это в ближайшее время.

арламент Германии проголосовал за эту меру. По принятым правилам, родители, отказывающиеся от иммунизации, должны будут оплатить штраф в 2500 евро. Согласно новому акту по предотвращению распространения кори, все родители должны предоставить доказательства, что их ребенок получил две прививки против кори перед поступлением в школу или детский сад. В случае отказа от вакцинации родителям грозит штраф, как и организации, согласившейся принять ребенка без прививки. Пройти вакцинацию должны также все работники детских учебных учреждений. Новые правила вступят в силу в марте следующего года.

Медики констатируют: вспышки кори фиксируются по всему миру. В прошлом году было зарегистрировано примерно 350000 случаев кори. Эти показатели выше более чем в два раза по сравнению с 2017 годом. Чтобы получить защиту населения в стране, требуется привить 95% граждан. В свою очередь антипрививочное движение не дает реализовать этот план.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795

K CTATИ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN

Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НЕТАНИЯГУ ВЫСТУПИЛ ЗА ПРИСОЕДИНЕНИЕ ИОРДАНСКОЙ ДОЛИНЫ К ИЗРАИЛЮ

ремьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу поддержал законопроект, который распространяет суверенитет страны на еврейские поселения на территории Иорданской долины, cообщают СМИ со ссылкой на газету The Jerusalem Post. «Законопроект получил полную поддержку премьер-министра», - заяви-

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу посетил Гуш-Эцион

ла член партии «Ликуд» Шарин Хаскель, которая внесла законопроект на рассмотрение несколько недель назад. Хаскель отметила, что процесс рассмотрения законопроекта необходимо ускорить, и призвала парламентариев из других партий присоединиться к партии «Ликуд» и поддержать его. Иорданская долина расположена вдоль реки Иордан - от озера Кинерет, которое еще называется Тивериадским, до Мертвого моря. Далее она простирается до Эйлатского залива. По Иорданской долине проходит самая длинная израиль-

ская автомагистраль. Накануне глава Госдепартамента США Майк Помпео заявил, что власти США отныне не будут считать строительство израильских поселений на палестинских территориях нарушением международного права. Незадолго до выборов 17 сентября Нетаниягу заявил, что собирается распространить суверенитет на долину, если переизберется на пост премьера страны. После этого заявления премьера Хаскель подготовила соответствующий законопроект.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Èììèãðàöèÿ - ýòî ïðàâî, à íå ïðèâèëåãèÿ! Êàæäûé ÷åëîâåê èìååò ïðàâî ïðîñèòü ó ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ

Kstati (To the Point)

10% ǞǗǕǑǗǍ

при упоминании газеты «Кстати»

• Óáåæèùå (őń ŒŕőŒņŉ œŒŏŌŖŌśŉŕŎŌř ŗŅŉŊňŉőŌō, ŔńŕŒņŒō œŔŌőńňŏŉŊőŒŕŖŌ, ŔŉŏŌŇŌŒŋőşř ņŋŇŏţňŒņ Ō ŇŉőňŉŔőŒō ŌňŉőŖŌśőŒŕŖŌ) • Ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó (ňŏţ Ŗŉř, ŎŖŒ œŒňńŏ őń ŌŋŐŉőŉőŌŉ ŕņŒŉŇŒ ŌŐŐŌŇŔńŚŌŒőŒŇŒ ŕŖńŖŗŕń)

LAW OFFICES of

Hyden-Zakheim, LLP

FAMILY LAW 9DIVORCES (simple and complex) 9Child custody 9Child & Spousal Support 9Asset and Debt Division

• Ãðèí Êàðòó (ņŌň őń œŒŕŖŒţőőŒŉ ŐŉŕŖŒ ŊŌŖŉŏŠŕŖņń ņ ĵļĤ ŕ œŔńņŒŐ œŔŌņŉŋŖŌ ŕŗœŔŗŇń/ŗ Ō ňŉŖŉō ňŒ 21-ŇŒ ŇŒňń) • Ãðàæäàíñòâî (ŖńŎŊŉ œŒŋņŒŏţŢŝŉŉ œŔŌņŉŋŖŌ ŊŉőŌřń/őŉņŉŕŖŗ, ŔŒňŌŖŉŏŉō Ō ňŉŖŉō ŕŖńŔŜŉ 21-ŇŒ ŇŒňń)

Estate Planning Probate Trust administration

Äëÿ íàñ êàæäîå äåëî èíäèâèäóàëüíî.

(925) 831-0636

Öåíòð Ìèãðàöèîííîãî Ïðàâà

18 Crow Canyon Court, Ste 380 San Ramon, CA 94583

(916) 561-9408 adviser.pv@gmail.com

АКТУАЛЬНО

* ** Продолжаются слушания в рамках расследования по импичменту. 20 ноября в конгрессе выступил Гордон Сондланд, посол США в Брюсселе. Он считается одной из ключевых фигур в Украингейте, ведь именно Сондланд напрямую исполнял президентские указы в рамках украинской политики Белого дома. Само интервью Сондланда было довольно скучным, зато оно побило рекорд по количеству фейковых интерпретаций слов свидетеля. Сондланд отметил, что в разговорах с ним Дональд Трамп вообще никогда не упоминал вопрос предоставления военной помощи Украине. Более того, президент напрямую ему говорил, что не хочет совершать никаких обменных действий с Украиной. Однако вслед за тем Сондланд также добавил, что Трамп планировал устроить встречу с Зеленским только в том случае, если новая власть на Украине пойдет на борьбу с коррупцией, включая начало расследования Burisma Holdings. По мнению Сондланда, это самое расследование подразумевалось, хотя напрямую и не упоминалось Белым домом. Довольно расплывчатая формулировка, в том числе основанная на

субъективном восприятии самого Сондланда. Однако либеральная пресса сразу же подхватила его комментарии, поместив везде кричащие заголовки: «Сондланд подтвердил наличие quid pro quo!». Здесь вновь нужно следить за руками: изначально демократы обвиняли Трампа в попытке обменять отправку военной помощи на расследование Burisma. Теперь они намерены доказывать наличие quid pro quo на основе того, что Трамп, дескать, не хотел встречаться с Зеленским, пока тот не начнет решать коррупционные проблемы. Каким образом это в принципе может подойти под определение взяточничества, за что Трампу будут пытаться объявить импичмент, неясно. Понятно, что взяточничество – в принципе сильное обвинение, и фокус-группы, собираемые демократами, показали, что оно лучше всего резонирует с избирателями. Но никакой фактической базы до сих пор нет, поэтому прессе с демократами и приходится переиначивать слова всех свидетелей. Причем Сондланд еще и ощутимо путался в показаниях: например, он заявил, что обсуждал вопрос расследования Burisma с вице-президентом Майком Пенсом во время полета в Польшу 1 сентября. Правда, никто больше так и не может подтвердить того, что он вообще общался с Пенсом во время того турне. Буквально во время слушаний пришла молния из Украины: там были выдвинуты официальные обвинения в отмывании средств против владельца Burisma Николая Злочевского. Через его компанию вроде как было переведено более 16 млн долларов на оффшорные счета семейства Байденов.  М. Д., политолог-американист

жалению, продолжается, этот театр, и без того цельный, яркий, свободный, современный, поднялся на еще одну ступень, обрел большую свободу, что совершенно удивительно. Теперь это невероятное художественное содружество», сказал председатель жюри режиссер Евгений Писарев. Софья Апфельбаум призналась на цереКирилл Серебренников и Софья Апфельбаум монии, что даже не мечтала получить голь-центра» и директор театра Алек- такую премию. «Это огромная честь. сей Кабешев. Мне только и остается благодарить «По такой драматической причине, родной театр, художественного рукокоторая случилась с Кириллом и, к со- водителя РАМТ Алексея Бородина за

то, что поверил в меня, что мы работаем четыре года, для меня это большой аванс, надеюсь, однажды я оправдаю эту поддержку», - сказала директор театра. Обладателями премии Станиславского в самой почетной категории «За вклад в развитие российского театра» в этом году стали художественный руководитель Театра Сатиры, народный артист РСФСР Александр Ширвиндт и народный артист РФ Роман Виктюк, возглавляющий собственный театр. Премию «За вклад в развитие мирового театра» получили британская актриса Джуди Денч и британский драматург Том Стоппард. Последний обратился к участникам церемонии по видеосвязи. «Я абсолютно потрясен получением этой премии. Для меня это особая премия, потому что в России театр что-то значит, возможно, больше, чем в остальном мире. Я горд, что работал в этой стране. Я написал новую пьесу, надеюсь в скором времени увидеть ее на сцене РАМТа», - сказал драматург.  По материалам СМИ

Расследования по импичменту продолжаются... Вслед за «подполковником» Александром Виндманом на слушаниях в конгрессе выступил Тим Моррисон, экс-сотрудник Совета по нацбезопасности при Белом доме, а также бывший представитель США по Украине Курт Волкер.

ни вдвоем отметили, что никогда не получали никаких приказов оказать давление на власти Украины, подкупать их или заставлять начать какие-либо расследования. Волкер под присягой подтвердил, что не сталкивался с quid pro quo и не видит ничего нарушающего закон в решениях Дональда Трампа. В свою очередь Моррисон объяснил момент с изначальным засекречиванием транскрипта звонка Трампа и Зеленского, которому уделялось большое внимание со стороны демократов. Моррисон подчеркнул, что это делалось с целью не допустить сливов конфиденциальной информации, как уже происходило с некоторыми прошлыми президентскими звонками. Здесь нужно следить за руками: те же самые люди, которые активно критиковали Трампа за засекречивание транскрипта беседы, затем начали поносить его уже за то, что он публично опубликовал этот самый транскрипт. Волкер также упомянул настоящую причину того, почему военная помощь

Украине была задержана: Трамп требовал от властей страны начать реальную борьбу с коррупцией. Моррисон же добавил, что Трамп ожидал большего участия европейских стран в поддержке Украины. По словам Волкера, никто в Киеве даже не связывал задержку с получением помощи с необходимостью расследовать Burisma Holdings. По просьбе конгрессменов Моррисон охарактеризовал работу своего бывшего подчиненного «подполковника» Виндмана. Он отметил, что в отношении него имелось очень много жалоб. Виндман постоянно сливал информацию направо и налево, не информировал руководство о своих действиях, участвовал в кабинетных интригах, а также постоянно устраивал скандалы, когда его мнение не учитывалось. Так завершились, пожалуй, пока что самые неприятные для демократов слушания в рамках расследования по импичменту. Все свидетели, даже включая Виндмана, отказались при-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СЕРЕБРЕННИКОВ И АПФЕЛЬБАУМ УДОСТОИЛИСЬ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТЕАТРАЛЬНОЙ ПРЕМИИ СТАНИСЛАВСКОГО

ежиссер Кирилл Серебренников и директор Российского академического молодежного театра (РАМТ) Софья Апфельбаум, проходящие по уголовному делу против «Седьмой студии», стали лауреатами Международной театральной премии Станиславского. Спектакль «Баррокко» в постановке Серебренникова победил в номинации «Событие сезона». Апфельбаум и театральный продюсер Давид Смелянский получили премию «За организацию театрального дела». Серебренников не смог приехать на торжественную церемонию вручения: днем он присутствовал в суде по делу «Седьмой студии», а затем был занят в съемках нового фильма. Вместо режиссера премию приняли артисты «Го-

знавать в действиях Трампа элементы взяточничества. А как известно, демократы сейчас планируют отказаться от термина «превышение президентских полномочий» в пользу «взяточничества», потому что это лучше резонирует с избирателями. Ведь когда нет следов реального преступления, можно просто жонглировать юридическими терминами, выискивая самый подходящий для своих сторонников.

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

Назарянин христианская

Как живешь, Армения? Раздел ведет Арт ДАРЯН ТЕМА ДНЯ ЕЩЕ РАЗ О ТРАГЕДИИ В СУМГАИТЕ

также министр иностранных дел Зограб Мнацаканян, министр экономического развития Тигран Хачатрян. УМЕРЛА ЗНАМЕНИТАЯ РАЗВЕДЧИЦА

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

25 П

ресс-секретарь МИДа Армении Анна Нагдалян прокомментировала заявление президента Азербайджана Ильхама Алиева на тему армянских погромов в Сумгаите. Выступая на мероприятии в честь 70-летия этого города, она заявила, что погромы армян в 1988 году были организованы самими армянами. «Сумгаитские погромы подтверждены фактами, и фальсификация фактов Азербайджаном является опасным проявлением, подстрекающим к геноцидальным тенденциям и ненависти в отношении армян», — сказала она. Нагдалян подчеркнула, что неосуждение осуществленных в отношении армян преступлений, этнических чисток и массовых погромов в Баку, Кировабаде, Мараге, Талыше и других местах, более того, их оправдание, антиармянская риторика, героизация Рамиля Сафарова со стороны азербайджанских властей препятствуют формированию доверия и мешают мирному процессу. Пресс-секретарь МИДа Армении также призвала власти Азербайджана проявить политическую волю и дать настоящую оценку массовому насилию в Сумгаите, прекратить отрицание и уважать достоинство жертв и переживших трагедию, содействовать подготовке народов к миру. Известно, что 26–29 февраля 1988 года в азербайджанском городе Сумгаит произошли массовые погромы армян, во время которых, по официальным данным, погибли 27 и были ранены сотни армян. 18 тысяч армян – жителей Сумгаита в течение нескольких дней покинули город.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

Компания в бизнесе с 1993 г.

ноября скончалась знаменитая разведчица Гоар Левоновна Вартанян. Об этом сообщает посольство Армении в РФ. «От имени посольства выражаем наши самые глубокие соболезнования родным и близким всеми нами любимой Гоар Левоновны. Ее уход – невосполнимая потеря для всех нас! Вечная память легендарной Гоар Вартанян!» – говорится в сообщении.

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan.

Гоар Вартанян было 93 года. Гоар Вартанян в 16 лет вошла в антифашистскую группу своего будущего супруга и соратника Геворка Андреевича Вартаняна. В 1943 году в составе этой группы принимала участие в проведении операции по обеспечению безопасности Тегеранской конференции. В 1951 году супруги Вартанян были вывезены в СССР, в 1956 году успешно окончили Ереванский институт иностранных языков и в течение 30 лет работали в экстремальных условиях во многих странах мира, в 1986 году вернулись на Родину. Заслуги Вартанян отмечены орденами Красного Знамени, Отечественной войны II степени и многими медалями.

I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

цертами под названием «В Армению с любовью». А 22 ноября в Доме Москвы в Ереване состоялась встреча с любимым артистом. АРМЕНИЯ ДЕПОРТИРОВАЛА ГАНГСТЕРА

ЕВГЕНИЙ ПЕТРОСЯН В АРМЕНИИ

АРМЯНСКИЙ ОСТРОВ ВЕНЕЦИИ

Н Д

елегация правительства Армении (РА) во главе с премьер-министром Николом Пашиняном прибыла с официальным визитом в Италию. Первым пунктом назначения премьера Армении стал армянский остров Святого Лазаря Венеции (итал. San Lazaro dei Armeni), который недавно пострадал от сильного наводнения. Никол Пашинян поинтересовался у принимающих его священников, какой ущерб был нанесен имуществу Армянской церкви. Священнослужители показали ему разрушенный пирс, который, по их словам, не выдержал волны с двух сторон. Состоялся молебен c участием делегации правительства в церкви Армянской церкви. В составе делегации РА, помимо премьер-министра, находятся

аходящийся в Армении народный артист России Евгений Петросян в сопровождении гендиректора Дома Москвы в Ереване Ваграма Карапетяна посетил Мемориальный комплекс Геноцида армян «Цицернакаберд», где возложил цветы к Вечному огню и минутой молчания почтил память мучеников. Петросян побывал также в Музее Геноцида армян, где оставил запись в памятной книге для почетных гостей. «Величайшая трагедия всех времен, коснувшаяся армянского народа, не может оставить в покое любого сознательного человека. Этот Музей Геноцида армян необходим миру, любому человеку для осознания, куда может завести мир, последствия событий которого будут непростительно катастрофическими. Нет слез, которые могли оплакать эту трагедию! Безмерно скорблю!» – написал артист в памятной книге. В РА Петросян посетил главные исторические и культурные достопримечательности страны. В Ереване Петросян, впервые в истории независимой Армении, выступил с большими сольными кон-

епортированный из Армении гражданин Индии Сухпрет Сингх Даливал был арестован сотрудниками правоохранительных органов в аэропорту Дели. «Известный гангстер по кличке Будда — глава банды под названием «Давиндер Бамбиха». Он также подозревается в связях с радикальным движением «Халистан», выступающим за независимость сикхов», — сообщает индийское издание Times Now. В свою очередь издание Hindustan Times сообщает, что Будда был в розыске по 15 уголовным делам, среди которых убийство, попытка убийства и вымогательство. Он был арестован по линии Интерпола в Армении в августе 2019 года. КРУПНЕЙШИЙ ЭКСПОРТЕР ДРАГОЦЕННОСТЕЙ

налитическая служба международной аудиторско-консалтинговой сети FinExpertiza опубликовала данные импортируемых Россией драгоценных камней и металлов, а также изделий из них за январь-август 2019 года. Китай, который на протяжении последних трех лет был лидером по объ-

емам ввоза в Россию драгоценных камней, уступит свое место Армении. «За первые восемь месяцев из Армении ввезли драгоценностей на общую сумму $140,9 млн, тогда как из Китая только на $61,8 млн. В первую очередь из Армении везут лом драгоценных металлов (на $95,9 млн) и алмазы (на $33,2 млн)», — пишет РБК со ссылкой на данные FinExpertiza. Общая стоимость ввезенных драгоценностей из дальнего зарубежья и стран СНГ составила $658,8 млн, что на 45,75% превышает показатель за тот же период предыдущего года. В пятерку крупнейших поставщиков драгоценностей в Россию в 2019 году вошли Италия ($58,3 млн), Великобритания ($49,8 млн) и Германия ($34,5 млн). Ранее РУСАРМИНФО сообщило, что объем экспорта Армении в страны ЕАЭС в 2018 году достиг $689 млн, что выше показателя 2017 года на 20,7%. 

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

Seller of TUDYHO FHUWL¿FDWH

ЭКСКУРСИОННОЕ Бюро СЛАВЫ КЕСЛЕРА ǳǻǿȀǰǭ ǺǻǸȃ ȗȖ ǹȈȕ ǼȘȈȕȞȐșȒȖ ǵȈȗȍ ǹȐȓȐȒȖȕȖȊȖȑ ǬȖȓȐȕȍ ǲȈȘȔȍȓț Ȑ ǴȖȕȚȍȘȍȦ

t ɷʛʡʲʙʞʵ ɹʤʡʡʖʣʚʞʵ ʁʴʠʧʛʢʗʩʦʙ - 9 дн., 30 мая 2020 г., $1500* t ɷʦʖʝʞʡʞʵ ɶʦʙʛʣʨʞʣʖ - 8 февр. 2020 г.,12 дн., $2350 t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ɺʩʣʖʴ - 12 дн., 26 авг- 6 сент. 2020 г., от $2019* t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ʆʛʟʣʩ - 12 дн., 6 -17 сент. 2020 г., от $2169* t ɾʝʦʖʞʡʲ - 12 дн., 26 марта, $1520* t ɾʧʥʖʣʞʵ - 11 дн., 21 апреля, $1475* t ʊʦʖʣʬʞʵ - 11 дн., 27 мая, $1550*

t Гавайи - 15 дн., 28 дек. 2019 г. t Классическʤʛ ʥʤʗʛʦʛʜʲʛ Каʡʞʪʤʦʣʞʞ - 7 дн., 22 марта 2020 г. t CPBTUBM Cruise - 7 дн., 29 марта 2020 г. Сан-Франциско, Астория, Сиэттл, Ванкувер, Виктория. t Мексикʖ - 10 дн., 18 дек. t ʅʖʣʖʢʖ ʠʖʣʖʡ - из СФ до Нью-Йорка, 21 день, 24 янв. 2020 г. t ʃʤʘʤʙʤʚʣʞʟ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ʀʖʦʞʗʖʢ ʞʝ ʊʤʦʨ ʁʤʚʛʦʚʛʟʡ - 8 дн., 28 дек.

Ì½ÚÂÃ Ì Â»ÅËÖÍÃÀÇ ¥ÉÈÌÎÆ×ÌÍ½» «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃÃ ½ ¬»È ¯Ë»ÈÑÃÌÅÉ «ÎÌÌ»ËÍ ÌÉÉ¼Ô»ÀÍ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÈÇ½¹»¹ËÕ Æ¹ ©ÇÊÊÁÂÊÃÌ× »ÁÀÌ Æ¾ Å¾Æ¾¾ Ð¾Å ½Æ¾Â » »Á½Ì ÖÃÊËÉ¾Å¹ÄÕÆÇÂ À¹¼ÉÌ¿¾ÆÆÇÊËÁ ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË» Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ª±

ɴʲ ʞʖʤʟʣʖʜʣʨʶ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁ¾Å ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¼É¹¿½¹ÆÊË»¹ Á ÈÇÅÇ¼¹¾Å » ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» Æ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ È¹ÊÈÇÉË¹ ʨʧʥʡʥʣ ʤʖ ʢʜʩ ¨ÇÅÇ¼¹¾Å Æ¹ÀÆ¹ÐÁËÕ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¾ ÁÆË¾É»Õ× » ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË»¹Î » ¦Õ× ¢ÇÉÃ¾ Á ¹ÑÁÆ¼ËÇÆ¾ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÇÍÇÉÅÄØËÕ È¹ÊÈÇÉË¹ ÅÁÆÁÅÌÅ À¹ Å¾ÊØÏ¾» ½Ç ÁÊË¾Ð¾ÆÁØ ÁÎ ÊÉÇÃ¹

bornn_çfcmoma{d çi_ojmazça_ozç Сатирический роман Марка Галесника

¬ »¹Ê ½Á¹º¾Ë ÈÉÇºÄ¾Å¹ Ê À¹ºÇÄ¾»¹ÆÁØÅÁ ÊÌÊË¹»Ç» ¿¾ÄÌ½ÇÐÆÇ ÃÁÑ¾ÐÆÔÅ ËÉ¹ÃËÇÅ ÈÄÇÎÇÂ ÊÇÆ Á Æ¹ÊËÉÇ¾ÆÁ¾ ¹Å Æ¹½Ç ÈÉÁÊÇ¾½ÁÆÁËÕÊØ Ã Æ¹Ñ¾Â ¼ÉÌÈÈ¾ ¥Ô ¾À½ÁÅ Æ¹ ÖËÇË »ÇÄÑ¾ºÆÔÂ ÃÌÉÇÉË Ê ¼Ç½¹ Á ÖËÇ ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆ¹Ø ¼ÉÌÈÈÇ»¹Ø ÈÇ¾À½Ã¹ ÁÀ ª¹Æ É¹ÆÏÁÊÃÇ Ê ÉÌÊÊÃÇ¼Ç»ÇÉØÒÁÅ ¼Á½ÇÅ ¬ Æ¹Ê Æ¾ ºÔ»¹¾Ë ÇËÅ¾Æ »Ê¾ ¼ÉÌÈÈÔ À¹ÈÇÄÆØ×ËÊØ À¹ ÃÇÉÇËÃÁÂ ÊÉÇÃ

«Пророков 48»

Ç»Ú ÃÙÈÚ

вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

§½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹ £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç Ç½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÎ ÆÇÅ¾ÉÇ» Ç¼É¹ÆÁÐ¾ÆÇ ½Ç Ð¾Ä ÈÇÖËÇÅÌ ÊÈ¾ÑÁË¾ À¹ÈÁÊ¹ËÕÊØ

»ÌÎÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹ Ê¾ ½¾Ë¹ÄÁ Ì ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈÔ ¡À¹º¾ÄÄÔ ÉÁº¹ÆÇ»ÊÃÇÂ ªÈÉ¹»ÃÁ ÈÇ Ë¾Ä

Kstati (To the Point)

San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. $1,090.00 Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др.

Concord. Condo 2Br/2Ba $315,000. Investors welcome! Самое дешевое кондо в East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо после капитального ремонта, новый интерьер, современные цвета. Большая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко от Барта, школ, магазинов.

Подробная информация по тел.

Real Estate Listing Елена Вайман предлагает: Покупателям: “Buyers Rebate” $4,000 - $10,000 или котенок породы Рэгдолл, кремовый пушистый котенок с темношоколадной мордочкой, лапками и хвостиком. Продавцам: low listing fee, всего 1.5% (у других риэлторов - 2.5%), экономьте, работая c Еленой Вайман. Отличные сервис и репутация. Домa в Сан-Франциско: 2bdr/1bath + plus extra downstairs bonus, 34nd Ave ( Parkside) $868,000 3bdr/1bath, 44nd Ave ( Richmond dist), 2358 sq ft, $999,000 3bdr/2bath, Pacheco st ( Parkside), remodeled, large backyard, $938,000 4bdr/2bath, Margaret ave, 1720 sq ft, nicely remodeled, $759,000 Квартиры в Сан Франциско: Studio, Harrison St, Below Market Rate ( BMR), $188,000 1bdr/1bath, Bartlett St, Below Market Rate (BMR), $260,000 2bdr/1bath, Balboa St (Outer Richmond), $788,000 3bdr/2bath, 19th Ave, BMR program, $639,000 Townhouse in San Carlos, 2 stories, 2bdr/2.5bath, no neighbors upstairs or downstairs, 1350 sq ft, $1049,000 Есть дополнительные варианты в Сан-Франциско, на Peninsula, в Silicon Valley. Звоните Елене Вайман (650)740-1597.

рошем районе. Лот 0.37 акра для этого участка есть архитектурные планы для строительства 4-плекса которые входят в цену. Второй лот лот 0.57 aкра. El Dorado Hills 5bdr/4 bath, 3170 sq.ft . Новый, 2019 года дом построенный по индивидуальному проекту. Большой участок, 0.47 акра. Престижный район с отличными школами. Без НОА!! Запишитесь на индивидуальный тур. Риелтор Ольга Бенякофф: (916) 296-2809 ------------------------------------Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $380,000

Antioch. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,652sq ft. This completely upgraded charming home offers all the comfort you desire! Perfect! Welcome to this charming and delightful spacious 2 story home. Elegantly remodeled property offers 3 bdr and 2 bath 1652 sq ft of living area and 5,300 sq ft lot, 2 car garage. Completely remodel home. Hardwood floor throughout, new doors and double pane windows, new lighting, new Heating and AC system, new roof, new exterior and interior paint. Large open living room excellent for family living. Modern, completely remodeled white kitchen with abundant cabinetry, new stainless steel apКвартиры в Сан Франциско: pliances, gas range. Two large and bright 1bdr/1bath, La Playa (Outer Richmond), bedrooms with a updated bathroom are $599,000 downstairs. Graceful staircase invites you 3bdr/2bath, 19th Ave, BMR program, to the second floor where airy master $639,000 suite with adjoining highly updated master bathroom is located. Muster suite has Есть дополнительные варианты, two large balcony ideal for relaxing. Sizable звоните Елене Вайман (650)740-1597. walk-in closet for your convenience. Master bath has double sink, and bathtub and ----------------------------------------------Доступная недвижимость в райо- separate shower. Private extra-large backне Сакраменто. Покупайте, сдавайте yard, a lots of storage. Just minutes from в рент, получайте ежемесячный до- new BART, close to shopping, elementary ход! Думаете о продаже недвижи- school. It is just a great place to feel home! мости в Сакраменто и прилегающих Perfect!!! $479,000 районах? Я помогу вам продать ваш Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,196sq дом! ft.Completely remodeled one story Sacramento 4 bdr/2 bath, 1579 sq ft. home!!! Walnut Creek border! Charming Большой участок 0.19 ас. Очень светлый and delightful, spacious single-story дом с камином! Хорошие соседи, тихая home, 3 Bedr/ 2 Bath; 1,196 sq ft, 8,330 sq улица (в Cul-De-Sac). Сделан очень кра- ft lot. Remodeled completely two years сивый ремонт. Новая крыша и окна, не- ago. Hardwood floor. Updated kitchen w/ давно замененный кондиционер. Но- island, updated bathrooms, Jacuzzi hot вая кухня, ламинат, плитка в ванных. Все tub. Newer painting, roof, A/C & Heater. сделано со вкусом и использованием Spacious low maintenance backyard. Easy access to 680/24 freeways, BART, parks, хороших материалов. walking distance to schools & shops. Cameron Park 2 участка земли в хо- $629,950

№1263 November 28, 2019 Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,161sq ft Welcome to Modern style Remodeled one story beauty! Modern style single-family home on a cul-de-sac, 3 bedrooms/2, appr 1,161 sq ft on an oversized lot of 8,050 sq ft. New painting, New hardwood flooring, newer carpet in the bedrooms. Remodeled kitchen with quartz countertop. Remodeled baths. Central Heat & A/C. Peaceful backyard. Close to shopping, transportation, schools, parks, easy freeway access, and walking distance to BART. $579,000 Walnut Creek. SFR, 5 bdr., 3 ba, apx 2253 sq ft. Updated. $999,950. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. lot 6900 sq ft $980,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$498,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $299,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Lukashevsky@gmail.com ------------------------------------------------San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др. $1,090.00

K CTATИ

гранит, мрамор, плитка соверменные тона. Интерьера. Подземный гараж на 2 машины, уютный дворик, AC, стиральная и сушильная машины, низкие HOA $300. 10 минут ходьбы от BARTA, магазинов, парков . $848,900 Walnut Creek. Новое светлое, с большими окнами и высокими потолками condo 2018 г., 2Bdr/2 Bath в центре. Европейский дизайн интерьера, современные ванные, деревянные полы, европейские приборы, прачечная в квартире. Паркинг в здании, дек на крыше. $798,000 Walnut Creek. Townhouse. Location! Rancho Dorado HOA, Northgate schools. Два этажа, 3Bdr/2,5 Bath. , около 1700 sq.ft. в хорошем состоянии. Отдельная кухня, living с камином и выходом на патио. Все спальни на 2-м эт. Два патио, AC, дополнительный место для вещей на чердаке. Гараж на 2 машины. Стиральная и сущильная машины. HOA $396 Комплекс с бассейном, теннисными кортами. Минуты ходьбы от Барта, магазинов и пр. $735,000 Детали и цена по тел. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@ apr.com ------------------------------------------------Concord: 2 bdr. 1.5bath квартира площадью 840 sqf. Есть Master Bath. Сделан ремонт. Вид на бассейн. Обновленная кухня, новые полы, новые двухпанельные окна. Находится близко с торговыми центрами и COSTCO Самая низкая цена на 2-комнатную квартиру, $274,500. Walnut Creek Townhouse. 2bdr. 2.5bath Потрясающий двухэтажный таунхаус. Удобное расположение, рядом с торговым центром. Обновленная кухня, 2 камина, высокие потолки. Два патио, гараж. $699,900.

Walnut Creek. Светлый и просторный дом, где 3 спальни и 2 ванные комнаты. Главная спальня с выходом в бассейн. Открытая планировка дома, в столовой обновленная кухня, светConcord. Condo 2Br/2Bath/ Inves- лые шкафы. Великолепный вид на холtors welcome! Самое дешевое кондо мы. Близкоe расположение к кофейв East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. ням, магазинам, ресторанам, барам, Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо школам. Идеальное расположение в после капитального ремонта, новый прекрасном районе. $870,000. интерьер, современные цвета. БольConcord: 2Bdr/1 Bath. Townhouse Цешая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко на: $295,000. Отличная возможность приобрести танхаус по доступной цеот Барта, школ, магазинов. $315,000. не! Близко к главным скоростным маCalistoga. Одноэт. Дом ок. 1350 sq.ft гистралям 242 и 4. Рядом с парком ,ранчо стиль на участке земли ок. 6000 Hillcrest. Обновленные двухпанельные sq.ft. Отличное расположение вбли- окна, открытая и просторная планизи от Pioneer Parka , Golf Course , мине- ровка. Concord: 2Bdr/1 Bath. $275,000. Cаральных источников. 2 спальни и офисe , 2 ванные . Master мая низкая цена на двухкомнатную bedroom имеет доп. помещение для квартиру. Отличная возможность подетской или офиса. Кухня с баром, от- купки и инвестирования. Одноуровдельная столовая. Living room с боль- невая квартира, без лестниц, распошими окнами и камином. Двойные ок- ложенная в комплексе с бассейном. на, паркет, кафель, гранитный counter, Есть стиральная и сушильная машиканализация, laundry room. Уютный ны. Обновленные полы - ламинат, нодвор с фруктовыми деревьями, дек, ме- вые два панельные окна, раздвижные двери, гранит на кухне и stainless steel сто для парковки 2 машин. $ 628,900 appliances. Близкое расположение к Walnut Creek. Дом в идеальном со- БАРТу и фривеям. Benicia 3Bdr/3Bath. $539,000. Двухстоянии в районе Larkey Park, 3Bdr/2 bath, около 1700 sq.ft на участке 0.35 этажный дом, с балконом на верхнем acrov (15000 sq.ft). 2 спальни и 2 ван- уровне и огромным двором. На верхные на 1-м эт., одна спальня на вто- нем этаже - просторная кухня, гостиная ром. Все новое, современный дизайн, с камином, две cпальни, одна из них открытая планировка кухни, столовой просторная мастер bedroom с ванной и living. Central island, лучше приборы. комнатой, c балконом. На нижнем этаГараж на 2 машины, AC, skylights, ка- же просторная комната, полная ванная мин. Близко к Барту, школам, паркам и и гостиная с выходом во дворик. Отличный дом для большой семья или инвемагазинам. $1098,900. стирования. Ксения Левенкова (415) 412-9771 Walnut Creek. Светлый, простор------------------------------------------------ный, 2-этажный townhouse постройки Pleasant Hill. Готовится на прода2010 г. 3Bdr/2,5 Bath, около 2050 sq.ft. в идеальном состоянии. Высокие потол- жу ДУПЛЕКС. Прекрасная возможность ки, качественные материалы, дерево, жить в одном доме и сдавать соседний.

K CTATĐ&#x2DC;

â&#x201E;&#x2013;1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

Đ&#x2019;Đ°Ń&#x2C6; Realtor Đ&#x161;Ń ĐľĐ˝Đ¸Ń? Đ&#x203A;ĐľĐ˛ĐľĐ˝ĐşĐžĐ˛Đ°

Đ&#x;ĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐ°Ń? Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°Đ˛Đ°Ń? Ń Đž ĐźĐ˝ĐžĐš, Đ˛Ń&#x2039; ĐżĐžĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đ´Đ˛Ń&#x192;Ń&#x2026; Ń ĐżĐľŃ&#x2020;Đ¸Đ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;ĐžĐ˛ Đ˛ ĐžĐ´Đ˝ĐžĐź ĐťĐ¸Ń&#x2020;Đľ.

t Ę§ĘŁĘ&#x17E;Ę&#x153;Ę&#x2013;Ę&#x203A;Ę¨ ĘŁĘ&#x2013;ĘĄĘ¤Ę&#x2122;Ę&#x17E; Ń ĐľĐłĐžĐ´Đ˝Ń? t Ę?Ę&#x2013;ĘŻĘ&#x17E;Ę¨Ę&#x17E;Ę¨ Ę¤Ę¨ Ę&#x17E;ĘŁĘŞĘĄĘľĘŹĘ&#x17E;Ę&#x17E; ĐˇĐ°Đ˛Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°

â&#x20AC;˘ ĐŁĐźĐľĐ˝Đ¸Đľ Ń ĐťŃ&#x2039;Ń&#x2C6;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ˛Đ°Ń Đ¸ Đ˛ĐľŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐżĐľŃ&#x20AC;ĐľĐłĐžĐ˛ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039; â&#x20AC;˘ Đ&#x2019;ĐľĐťĐ¸ĐşĐžĐťĐľĐżĐ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x192;Ń ĐťĐžĐ˛Đ¸Ń? ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ â&#x20AC;˘ Đ&#x2018;ĐľŃ Ń&#x2020;ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń ĐžĐ˛ĐľŃ&#x201A;Ń&#x2039; ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐľ

East Bay: Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x2039; ĐľŃ&#x2030;Đľ Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;ĐżĐ˝Ń&#x2039; Đ?ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; - ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đ°Ń? Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x2020;Đ¸Ń?

(415) 412-9771

KLevenkova@KW.com

Lic. # 02013928

Đ&#x2019;Đ°Đź Đ˝Ń&#x192;ĐśĐľĐ˝ ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đš Ń&#x20AC;ĐľĐ°ĐťŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;

Ludmila

Đ&#x2022;Ń ĐťĐ¸ Đ˛Ń&#x2039; Đ´Ń&#x192;ĐźĐ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đž ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐľ, ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ Đ¸ĐťĐ¸ Ń Đ´Đ°Ń&#x2021;Đľ Đ˛ Đ°Ń&#x20AC;ĐľĐ˝Đ´Ń&#x192; Đ´ĐžĐźĐ°, ĐżĐžĐˇĐ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐźĐ˝Đľ, Ń? ĐąŃ&#x192;Đ´Ń&#x192; Ń&#x20AC;Đ°Đ´ ĐżĐžĐźĐžŃ&#x2021;Ń&#x152;.

(415) 203-1916 | askgene@att.net Gene Gorokhovsky Real Estate Advisor

DRE#01324557

Maslow

(650) 279-3099 LudmilaMaslow@gmail.com

Realtor, BRE #01352510 Architect, MDA 20 ĐťĐľŃ&#x201A; Đ˛ Bay Area Real Estate

www.LMaslowRealtor.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;Đ¸Ń?Ń&#x201A;Đ˝Đž Đ˛ĐťĐ°Đ´ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x2021;ĐľĐź-Ń&#x201A;Đž, ĐžŃ ĐžĐąĐľĐ˝Đ˝Đž ĐľŃ ĐťĐ¸ Ń?Ń&#x201A;Đž Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐž! Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ, Đ¸ Ń? ĐżĐžĐźĐžĐłŃ&#x192; Đ˛Đ°Đź Đ˛Ń&#x2039;ĐłĐžĐ´Đ˝Đž ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ĐžĐąŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ¸ĐťĐ¸ Đ˛Ń&#x2039;ĐłĐžĐ´Đ˝Đž Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? ÄĆ&#x2018;Ä&#x2122;Ä&#x2014;ÄśÄ˘Ä¨Ä˘Ć&#x2018;Ä&#x2122;Ä§Ä&#x2014;Ä?Ä&#x17E;ÄŠÄ˘Ĺ&#x2020;Ä¨Ä˘ĹŻĆ&#x2018; Đ&#x2DC;Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;ĐˇŃ&#x192;ĐšŃ&#x201A;Đľ ĐźĐžĐš 25-ĐťĐľŃ&#x201A;Đ˝Đ¸Đš ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A; Đ˛ ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2020;ĐľĐťŃ?Ń&#x2026;!

Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Đ¸ĐłĐžŃ&#x20AC;Đ¸Đš Đ¨Ń&#x192;ĐźŃ ĐşĐ¸Đš Lic. # 01206225.

Barbagelata Real Estate

ĹťĹ&#x17E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x;ĹźĆ&#x2018;Ĺ Ĺ&#x161;ĹŁĹżĹ&#x153;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x2018;Ĺ¨Ć&#x2018;Ć&#x2018;Â&#x2018;ÂźÂ&#x2021;Â&#x2018;Ă&#x20AC;Â&#x2022;Ă&#x2039;Â¨Ă&#x20AC;ÂĄĂ&#x203A;Ć°Â&#x2018;Â¨rÂ&#x2014;ÂŁĹŻ~ÂŻÂ¨ Đ&#x2DC;ĐťĐ¸ ĐľŃ ĐťĐ¸ ĐľŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ˝ĐľĐžĐąŃ&#x2026;ĐžĐ´Đ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń Ń&#x160;ĐľĐˇĐśĐ°Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? Đ´Đ˛Ń&#x192;Đź Ń ĐľĐźŃ&#x152;Ń?Đź Đ¸ ĐżĐžĐźĐžĐłĐ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;Đł Đ´Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐłŃ&#x192;, Ń&#x201A;Đž Ń?Ń&#x201A;ĐžŃ&#x201A; Đ´ĐžĐź - Đ´ĐťŃ? Đ˛Đ°Ń .Â Đ&#x;ĐľŃ&#x20AC;Đ˛Ń&#x2039;Đš Ń&#x17D;Đ˝Đ¸Ń&#x201A; 3bdr/2bath, Đ˛Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐžĐš Ń&#x17D;Đ˝Đ¸Ń&#x201A; 2bdr/2bath. ĐŁĐ´ĐžĐąĐ˝ĐžĐľ Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Đľ Đ˛ Ń&#x20AC;Đ°ĐšĐžĐ˝Đľ Poets Corner Đ˝ĐľĐ´Đ°ĐťŃ&#x2018;ĐşĐž ĐžŃ&#x201A; ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝ĐžĐ˛, ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐžĐ˛, Bart Đ¸ Ń&#x2C6;ĐşĐžĐť. $1,190,000 Walnut Creek. Đ&#x;ĐžĐťĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń&#x17D; ĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;ĐľĐźĐžĐ˝Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš 3bdr/2bath 1395sq.ft. Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń Đ˛ ĐżĐžĐżŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;Đ˝ĐžĐź Skywest. Đ?ĐžĐ˛Ń&#x2039;Đľ ĐşŃ&#x192;Ń&#x2026;Đ˝Ń?, Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ, ĐžĐşĐ˝Đ°, Ń Đ°Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x2026;Đ˝Đ¸ĐşĐ°, Đ¸ Đ´Đ°ĐśĐľ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐąŃ&#x2039;. Laundry-ĐşĐžĐźĐ˝Đ°Ń&#x201A;Đ°, Đ´Đ˛Đ° ĐżĐ°Ń&#x201A;Đ¸Đž Đ¸ ĐłĐ°Ń&#x20AC;Đ°Đś Đ˝Đ° Đ´Đ˛Đľ ĐźĐ°Ń&#x2C6;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;. Đ&#x2019; ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Đ¸ĐźĐľŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝, Ń&#x201A;ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039;, clubhouse. Đ&#x17E;ĐłŃ&#x20AC;Đ°Đ˝Đ¸Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đš Đ˝Đ° Đ°Ń&#x20AC;ĐľĐ˝Đ´Ń&#x192; Đ˝ĐľŃ&#x201A;. $640,000 Walnut Creek.Â Đ&#x161;ĐžĐ˝Đ´ĐžĐźĐ¸Đ˝Đ¸Ń&#x192;Đź Đ˛ Ń Ń&#x201A;Đ¸ĐťĐľ Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń , Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝ Đ˛ Ń Đ°ĐźĐžĐź Ń ĐľŃ&#x20AC;Đ´Ń&#x2020;Đľ Walnut Creek, Đ˛ ĐżĐžĐżŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;Đ˝ĐžĐź ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Carriage Place! Đ&#x201D;Đ˛Ń&#x192;Ń&#x2026;Ń?Ń&#x201A;Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Đš Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń :Â 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Đ¸ /2 ĐžĐąĐ˝ĐžĐ˛ĐťĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Đ˝Đ°Đ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2026;Ń&#x192; Đ¸ 1/2 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝ĐžĐš Đ˛Đ˝Đ¸ĐˇŃ&#x192;. Đ Đ°ĐˇĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ˝Đ°Ń? Ń Ń&#x201A;ĐľĐşĐťŃ?Đ˝Đ˝Đ°Ń? Đ´Đ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152; ĐłĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸Đ˝ĐžĐš Đ˛ĐľĐ´ĐľŃ&#x201A; Đ˛ Ń ĐżĐžĐşĐžĐšĐ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; Đ¸ ĐˇĐ°Ń&#x201A;ĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐˇĐžĐ˝Ń&#x192; ĐżĐ°Ń&#x201A;Đ¸Đž. Đ&#x17E;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Ń&#x152; Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x2026;Đ¸Đš Ń&#x20AC;Đ°ĐšĐžĐ˝, Đ˛ ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ 2 ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝Đ°! Đ&#x17E;Ń&#x201A;ĐťĐ¸Ń&#x2021;Đ˝ĐžĐľ Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Đľ, Đ˛ ĐżĐľŃ&#x2C6;ĐľĐš Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;ĐżĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐžŃ&#x201A; Đ&#x2018;Đ?Đ Đ˘Đ°, ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝ĐžĐ˛ Đ¸Â Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ˝ĐžĐ˛. Đ&#x2019;ĐžĐ´Đ° Đ¸ ĐźŃ&#x192;Ń ĐžŃ&#x20AC; Đ˛ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Ń&#x2039; Đ˛ HOĐ?!Â $570,000. Walnut Creek.Â Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžĐ´Đ°Ń&#x2018;Ń&#x201A;Ń Ń? Ń Đ˛ĐľŃ&#x201A;ĐťŃ&#x2039;Đš ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đš - 5 bdr/4 bath 2775 sq.ft Đ´ĐžĐź Đ˛Â Rudgear Meadows Đ˝Đ° ĐžĐłŃ&#x20AC;ĐžĐźĐ˝ĐžĐź Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;ĐşĐľ ĐˇĐľĐźĐťĐ¸ ĐżĐťĐžŃ&#x2030;Đ°Đ´Ń&#x152;Ń&#x17D; 11,550 sq.ft. Đ˝ĐľĐ´Đ°ĐťĐľĐşĐž ĐžŃ&#x201A; ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2C6;ĐşĐžĐť, ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐžĐ˛ Đ¸ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐłĐžĐ˛ĐžĐłĐž Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°.Â Đ&#x2022;Ń Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐłĐ°Ń&#x20AC;Đ°Đś Đ˝Đ° 3 ĐźĐ°Ń&#x2C6;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;, ĐłĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸Đ˝Đ°Ń?, Ń ĐźĐľĐśĐ˝Đ°Ń? Ń Đž Ń Ń&#x201A;ĐžĐťĐžĐ˛ĐžĐš, Ń ĐľĐźĐľĐšĐ˝Đ°Ń?/Đ¸ĐłŃ&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Ń? ĐşĐžĐźĐ˝Đ°Ń&#x201A;Đ°, ĐžŃ&#x201A;Đ´ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš in-law unit Đ˝Đ° ĐżĐľŃ&#x20AC;Đ˛ĐžĐź Ń?Ń&#x201A;Đ°ĐśĐľ. Đ&#x17E;Ń&#x201A; Đ´ĐžĐźĐ° ĐźĐžĐśĐ˝ĐžÂ Đ´ĐžĐšŃ&#x201A;Đ¸ ĐżĐľŃ&#x2C6;ĐşĐžĐźÂ Đ´Đž ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐ° Rudgear, ĐžĐąŃ&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝Đ°, Ń&#x201A;ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;ĐžĐ˛, Ń&#x201E;Ń&#x192;Ń&#x201A;ĐąĐžĐťŃ&#x152;Đ˝ĐžĐłĐž ĐżĐžĐťŃ? Đ¸ ĐźĐ˝ĐžĐłĐžŃ&#x2021;Đ¸Ń ĐťĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐžĐ˛. Đ&#x201D;ĐžĐź Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝ Đ˝ĐľĐ´Đ°ĐťĐľĐşĐž ĐžŃ&#x201A; Đ°Đ˛Ń&#x201A;ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Đ´, BART, ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝ĐžĐ˛ Đ¸ Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ˝ĐžĐ˛.Â $1,199,000. Walnut Creek.Â Đ&#x2018;ĐľĐˇŃ&#x192;ĐşĐžŃ&#x20AC;Đ¸ĐˇĐ˝ĐľĐ˝Đ˝Đž Ń&#x192;Ń&#x2026;ĐžĐśĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš 2 bdr /1 bath, 1230 sq.ft. Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń Ń Đ´Đ˛Ń&#x192;ĐźŃ? ĐżĐ°Ń&#x201A;Đ¸Đž Đ˛ ĐśĐľĐťĐ°ĐľĐźĐžĐź ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Countrywood. Đ&#x17E;ĐąĐ˝ĐžĐ˛ĐťŃ&#x2018;Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşŃ&#x192;Ń&#x2026;Đ˝Ń? Đ¸ Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ.Â Đ¤Ń&#x192;Đ˝ĐşŃ&#x2020;Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Đ°Ń? ĐżĐťĐ°Đ˝Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐşĐ° Đ˛ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;Đ°ĐľŃ&#x201A; ĐžĐąĐľĐ´ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐˇĐžĐ˝Ń&#x192;, ĐşĐžŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Ń? Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x2026;ĐžĐ´Đ¸Ń&#x201A; Đ˛ Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐˇĐ°Đ´Đ˝Đ¸Đš Đ´Đ˛ĐžŃ&#x20AC;Đ¸Đş. Đ&#x2019; ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Đ¸ĐźĐľŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝ Ń ĐżĐžĐ´ĐžĐłŃ&#x20AC;ĐľĐ˛ĐžĐź, Ń&#x201A;ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039; Đ¸ clubhouse. Đ&#x161;ĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝ Đ˛

Đ˝ĐľŃ ĐşĐžĐťŃ&#x152;ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐźĐ¸Đ˝Ń&#x192;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x2026; Ń&#x2026;ĐžĐ´Ń&#x152;ĐąŃ&#x2039; ĐžŃ&#x201A; Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐłĐžĐ˛ĐžĐłĐž Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ° Countrywood, Ń Đ°Đ´Đ° Ruth Bancroft, Đ° Ń&#x201A;Đ°ĐşĐśĐľ Đ˛ Đ˝ĐľĐżĐžŃ Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžĐš ĐąĐťĐ¸ĐˇĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐžŃ&#x201A; ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐ° Heather Farms,Â BART, Renaissance Club Sport Đ¸ Ń&#x2C6;ĐşĐžĐť Ń Đ˛Ń&#x2039;Ń ĐžĐşĐ¸Đź Ń&#x20AC;ĐľĐšŃ&#x201A;Đ¸Đ˝ĐłĐžĐź.Â $569,000. Đ&#x2014;Đ° Đ¸Đ˝Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźĐ°Ń&#x2020;Đ¸ĐľĐš Đ¸ Đ´ĐžĐżĐžĐťĐ˝Đ¸Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;ĐźĐ¸ ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Đ¸Đ˝ĐłĐ°ĐźĐ¸ ĐžĐąŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2030;Đ°ĐšŃ&#x201A;ĐľŃ Ń&#x152; Đş Đ&#x161;Ń&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x201A;Đ¸Đ˝Đľ ĐĄĐžĐťĐžĐ˛Ń&#x152;ĐľĐ˛ĐžĐš (925)330-3519 email Kristina@dudum.com ------------------------------------------------Redwood Shores. 3 bdr, 3 bath, 1,800 sq. ft. fabulous end unit townhouse. Featuring oversized master suite, vaulted ceiling, open floor plan. Tastefully remodeled: granite counters, hardwood floors, new cabinets, stainless steel appliances and more. Easy access to top schools, parks, shopping. $1,499,000. San Mateo. 3 bdr., 2 bath, 1,670 sq. ft. single family house. Beautifully updated, freshly painted, fireplace in living room and family room. 2 car oversized attached garage, separated carport. Easy access to freeways, shopping. $1,289,000. San Bruno. 3 bdr., 2 bath, 1,503 sq. ft. single family house. Hardwood floors, double pane windows, fire place in living room, family room private back yard, 2 car garage. Close to Downtown, easy access to freeways. $1,179,000. San Mateo. 2 bdr., 2.5 bath, 1,173 sq. ft. townhouse in prime location. Remodeled kitchen, bathrooms, new appliances, new skylight, large deck. Minutes to Downtown Burlingame and San Mateo. $1,098,000. Sn Mateo. 2 bdr., 2 bath, 1,050 sq. ft. remodeled condominium just West of Downtown San Mateo. Open floor plan, new windows, eats-in kitchen, fireplace, expansive patio, excellent school district, close to 92, 101. $849,000. Call Ludmila Maslow (650) 279-3099 or email: ludmilamaslow@gmail.com San Mateo. CONTRACTORâ&#x20AC;&#x2122;s SPECIAL. Off - market fixer upper- $ 100K under market value - lowest price. 1 Bdr./1 bath, 692 sq.ft. condominium apartment in the best part of Peninsula - San Mateo, next to best schools park and Hillsdale Shopping Senter + easy access to 92, 280 and 101 freeways ! $530 ,000 Call / text Elena Berry 650-430-9393

Đ&#x2018;Ń&#x20AC;ĐžĐşĐľŃ&#x20AC; Elena Wyman

Đ Đ&#x2DC;ĐĐ&#x203A;Đ˘Đ&#x17E;Đ

t ÇŽČ&#x153;Č&#x2DC;ČĄČ?Č&#x2DC;Č? Č?Č&#x17E;Č&#x153;Č&#x2019;Č?Č&#x201D;Č? Č&#x203A;Č&#x201C;Č&#x2019;Č?Č&#x2013;Č&#x201D;Č&#x2013;Č&#x161;Č&#x153;Č&#x;Č Č&#x2013; t ÇŹČ&#x2013;Č&#x2022;Č&#x2DC;Č&#x2013;Č&#x201C; Č&#x2DC;Č&#x153;Č&#x161;Č&#x2013;Č&#x;Č&#x;Č&#x2013;Č&#x153;Č&#x203A;Č&#x203A;ČŠČ&#x201C;

to Emerald Key Realty ~Â&#x2018;Čľ Â˘Â&#x2013;ÂĄÂ&#x201C;Â&#x2122;Â&#x17E;ČĽĆź t #VZFST 3FCBUF Â&#x201C;Â&#x2018;ČĽ Â ÂĄÂ&#x2122;Â°ÂŁ Đ¸ĐťĐ¸ ĐşĐžŃ&#x201A;ĐľĐ˝ĐžĐş ĐżĐžŃ&#x20AC;ĐžĐ´Ń&#x2039; Đ Ń?ĐłĐ´ĐžĐťĐť Â¤Â&#x2022;Â&#x2122;Â&#x201C;Â&#x2122;Čą

r QSPQFSUJFT!3FBMUPS&MFOB DPN Đ&#x;Đ¸Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń ĐşĐžĐľ Đ¸ĐˇĐ´Đ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;Đ˛Đž ÂŤÉ&#x2018;É˘ÉŹÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÂť Ń ĐžĐ˛ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đ˝Đž Ń ÂŤČşÉŚÉ&#x;ÉŞÉ˘É¤É&#x161;É§ÉŤÉ¤É˘ÉŚ ÉŽÉ¨É§É&#x17E;É¨ÉŚ ČťÉÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; É&#x2C6;É¤ÉÉ&#x17E;É É&#x161;É&#x153;ÉľÂť É&#x153;ÉľÉŠÉÉŤÉŹÉ˘ÉĽÉ¨ É¤É§É˘É?É Đ&#x153;. Đ&#x203A;ĐľĐźŃ&#x2026;Đ¸Đ˝Đ°

ÂŤÇĄÇ&#x203A;Ç&#x;Ç&#x203A;Ç?Ç?Ç?ÇĄ ÇŚĆżÇ&#x2DC;Ç&#x2014;Ç?Ç&#x2019;Ç&#x;, Ç&#x2022; Ç&#x153;Ç&#x;Ç&#x2022;Ç¤Ç&#x2014;Ç? Ç?Ç¨Ç&#x2DC;Ç&#x2019;Ç&#x;Ç?Ç&#x2019;Ç&#x;Âť

Čź É¤É§É˘É?É&#x; 78 ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É˘É°. É&#x160;ÉŤÉ É&#x;ÉŁÉŹÉŚÉŠÉ?ÉŁÉ Č˝ÉşÉ˛. É&#x192;É?É&#x203A;É¨ÉŠÉ?É&#x203A;, ÉŞÉŠÉŹÉŚÉ ÉŹÉŚÉŠÉ?ÉŁÉ É&#x2122;. É&#x2020;É É?ÉŁÉ¨É&#x17E;É&#x203A;. ĐŚĐľĐ˝Đ° ĐşĐ˝Đ¸ĐłĐ¸ $35 (ÉŤ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉľÉĽÉ¤É¨ÉŁ). É É ÉŚÉ&#x203A;ÉšÉ´ÉŁÉ ÉŞÉŤÉŁÉŠÉ&#x153;ÉŤÉ ÉŹÉÉŁ ÉĽÉ¨ÉŁÉ&#x17E;ÉŽ É§ÉŠÉ&#x17E;ÉŽÉ ÉŠÉÉŞÉŤÉ&#x203A;É?ÉŁÉÉˇ É˛É ÉĽ ÉŞÉŠ É&#x203A;É&#x;ÉŤÉ ÉŹÉŽ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(É&#x2021;É&#x; ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉśÉŹÉ&#x; ÉÉ¤É&#x161;ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉś É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉŹÉ§ÉľÉŁ É&#x161;É&#x17E;ÉŞÉ&#x;ÉŤ, É&#x161; ÉŹÉ&#x161;É¤É É&#x; É¤É§É˘É?É). ÉŻÉ¨ÉŹÉ˘ÉŹÉ&#x; ÉĽÉ˘ É&#x153;Éľ, ÉąÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŞ ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŠÉ˘ÉŤÉ&#x161;ÉĽ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É¤É§É˘É?É) ). É&#x2039;É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;É§É˘É&#x; ÉŽÉ¨ÉŹÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŽÉ˘ÉŁ ČťÉÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; É&#x2C6;É¤ÉÉ&#x17E;É É&#x161;É&#x153;Éľ, ÉŤÉ&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;É§É§ÉľÉŻ É&#x2020;É˘ÉŻÉ&#x161;É˘ÉĽÉ¨ÉŚ É&#x2026;É&#x;ÉŚÉŻÉ˘É§ÉľÉŚ, ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉĽÉ¨ É§É&#x161;ÉĄÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ÉŽÉ¨ÉŹÉ¨ÉŠÉ¨ÉˇÉŚÉ¨ÉŁ É¨ É&#x153;É&#x;ÉĽÉ˘É¤É¨ÉŚ ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É¨ÉŚ É&#x203A;É&#x161;ÉŞÉ&#x17E;É&#x;. É&#x2030;É¨ÉŞÉŹÉŞÉ&#x;ÉŹÉ˘ÉŤÉŹ ÉĄÉ&#x161;ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ÉŹÉĽÉ&#x;ÉĽ ÉŠÉ¨ÉˇÉŹÉ&#x161; É&#x153;É¨ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŚ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ§É¨É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ˘É˘ É&#x;É?É¨ É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§ÉľÉŻ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉšÉ§É˘ÉŁ, É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É§É¨É&#x153;É¨ÉąÉ§ÉľÉŻ É¤É&#x161;É&#x17E;ÉŞÉ¨É&#x153;, ÉŹÉ&#x161;É¤ ÉąÉŹÉ¨ ÉŤÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ É&#x153;É˘É&#x17E;É§É¨: É&#x153;É¨ÉŹ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŁ, ÉŤÉ¤ÉŞÉ¨ÉŚÉ§ÉľÉŁ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤, É&#x161;É&#x203A;ÉŤÉ¨ÉĽÉ¸ÉŹÉ§É¨ É§É&#x;ÉĄÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉŤÉ˘ÉŚÉľÉŁ, É&#x17E;ÉÉ˛É&#x;É&#x153;É§É¨ É&#x203A;É¨É?É&#x161;ÉŹÉľÉŁ, ÉŤ ÉŻÉ¨ÉŞÉ¨É˛É˘ÉŚ ÉąÉÉ&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ÉŚ É¸ÉŚÉ¨ÉŞÉ&#x161; É˘, É&#x203A;É&#x;ÉĄÉÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É§É¨, ÉĽÉ˘ÉŞÉ˘É¤. É&#x152;É&#x161;É¤É&#x161;Éš É&#x153;ÉľÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§É&#x161;Éš "ÉŽÉ¨ÉŹÉ¨ÉŤÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘Éš" ÉŤÉ&#x161;ÉŚÉ&#x161; ÉŠÉ¨ ÉŤÉ&#x;É&#x203A;É&#x; É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161;É§ÉŹÉĽÉ˘É&#x153;É¨É&#x; ÉŻÉÉ&#x17E;É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§É¨É&#x; ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;É§É˘É&#x;, ÉĄÉ&#x161; ÉąÉŹÉ¨ É§É&#x161;É˛É&#x161; É˘ÉŤÉ¤ÉŞÉ&#x;É§É§ÉšÉš É&#x203A;ÉĽÉ&#x161;É?É¨É&#x17E;É&#x161;ÉŞÉ§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x;É&#x; É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŞÉ. É&#x2DC;ÉĽÉ˘ÉŁ É&#x201E;É˘ÉŚ

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

Частные объявления ЗНАКОМСТВА №1263-8 Брачное агентство поможет вам познакомиться. (415) 579-0959

БЮРО УСЛУГ №1260 - 65 Студия Красоты “Expressions” в Сан-Франциско (Ричмонд) приглашает на уникальные процедуры преображения и омоложения внешности: перманентный макияж - брови, веки, губы. Обновление старого татуажа. Большой опыт работы на возрастной коже. Высокого качества пигменты и оборудование. Процедуры по уходу за областью лица, шеи, зоны декольте. Кератиновое ламинирование ресниц. (415) 321-9329 №1263> Ищем женщину по уходу за пожилым человеком с оформлением в Сан-Франциско (район Сансета). Хорошие условия. Детали по тел. (650) 255-8939. №1262-5 Уход за могилами ваших родных в Одессе (Еврейское, Таировское и Западное кладбища). Фото до и после. (415) 948-8916 №1263> Актриса, певица-имперсонатор, двойник И. Аллегровой, ведущая вашего торжества Марина Анисович. (415) 463-9851 MarinaAnisovic411@gmail.com №1261-82 Бетонные работы. Color stamped concrete, Slabs retaining walls, Sidewalks, Foundations, Curb and Gutter, Patios, Decorative concrete & Much More. Используем материалы, сделанные в США. Мы обязательны, точны и хорошо работаем. (415) 5726640 – Esteban №1262-3 Ищем женщину по уходу за двумя пожилыми ходячими людьми в Сан-Франциско. Нужна помощь в приготовлении еды и уборке помещения. Оплата по договору. (415) 664-1264 – Люся №1256-67 Надо оформлять Medicare? Вам нужен грамотный и опытный консультант. Brian Baccus - Medicare Coverage Specialist. CA Lic. # 0803548 Он просто и понятно объяснит, кому и что лучше оформить в конкретной ситуации. Brian@65medplan.com (408) 578-8787 или 800-444-8793 №1262-3 Требуется женщина по уходу за пожилым мужчиной с проживанием или без в Сан-Франциско (с оформлением). (415) 3464491 №1262-5 Ищем женщину 50-60 лет, умеющую хорошо готовить,

аккуратную, с опытом работы, по уходу за пожилой женщиной (с проживанием в хороших условия и возможно с оформлением в СанХосе, Саратога). (408) 335-3105 №1259-66 Permit advisers and building inspection consultants. Preparing architectural, structural drawings and calculations (“Permit Set”). Helping to file permit application. Helping to manage “Notice of Violation” correction. (415) 235-9673 №1262-3 Требуется женщина по уходу за пожилой женщиной в Сан-Франциско (без проживания) на 2-3 раза в неделю (415) 254-6667 №858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 7569422 – Борис №1261-9 Кафе «Европа». Отдельный уютный зал на 35 человек. Прекрасная еда. Заказ по тел. (415) 342-3256 №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1253-64 Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др. документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю. (415) 577-3199 №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1224-70 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий №1260-7 Dental office is looking for a receptionist. vadim_s@comcast.net №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №1250-70 Требуется менеджер в офис. Необходимо знание графических программ (Photoshop, Corel Draw). Internship possible. Salary + commissions. (650) 755-2787 №1211> Не допустить госпитализации! Дипломированные терапевты и медсестры на дому. Анализы, лекарства, перевязки и т.д. Принимаем на работу мед. персонал. (415) 960-9000 Юлия Недзвецкая №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Мо-

рем и авиа. (415) 385-8219-SanFrancisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 San Mateo, Валерий (408) 3919501 – San Jose, Алекс (415) 3868167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий №858> Нотаризация и переводы без проблем. Лариса Бершадер (415)742-5750

КУПИ-ПРОДАЙ №1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http:// fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

K CTATИ

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ ÁÉÉ¼ÀÄÅ

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Устано Уста Установка новк вка а ку кухонь. ухо хонь нь.

Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. Рекомендации, качество и доступные цены.

(415)722-8658 Lic.834612

ЖИЛЬЕ №1263 Сдается по низкой арендной плате просторный второй этаж дома, есть отдельный вход, китченет и ванная. Предпочтительно одинокой работающей женщине с условием некоторой помощи по дому. (408) 227-8289 №1263-4 Сдается в Сан-Франциско (в центре Ричмонда) меблированная комната для пенсионера, можно пользоваться кухней. $650. Рядом транспорт. (628) 4440098

РАЗНОЕ №1252-80 Ювелирные украшения с драгоценными и полудрагоценными камнями. Estate Jewelry. «Русские замки». Изделия на заказ. Ремонт. Магазин в Лос-Гатосе. (248) 982-2889 Нумерология. Вы узнаете о себе то, чего не знали, или о чем догадывались. Многие сферы в вашей жизни корректируются с помощью нумерологии. Работа, семья, деньги, отношения. Работаю по скайпу - vika.lotysh 1254>Детский праздник? Свадьба? День рождения? Театральная постановка? Предлагаю свои услуги: Lili Face Painting. Licensed face painter/body artist professional makeup artist. Face Painting. Waterproof Glitter Tattoos. Princess

Characters. Makeup for kids. Henna art (temporary tattoo). (925) 4512724 Liliia.savenok@gmail.com №1260> Ищу оказию для передачи в Москву моему другу двух книг. Согласен уплатить за это $20. (415) 474-7760 №1247> Уведомление для тех, кто звонил и хотел купить книгу др. Ефима Шофмана. Книги наконец-то прибыли из Израиля. Звоните (415) 7501417 в будние дни с 9 am до 7 pm. 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НАЗВАНЫ ЛУЧШИЕ ИЗРАИЛЬСКИЕ РЕСТОРАНЫ

ранцузский ресторанный гид Gault&Millau второй год подряд составляет рейтинг лучших израильских ресторанов. Gault & Millau основали во Франции ресторанные критики Анри Го и Кристиан Мийо в 1965 году, чтобы создать конкуренцию ставшему очень консер-

вативным гиду Michelin. Gault & Millau позиционирует себя как более современный и динамичный ресторанный гид. В отличие от Michelin, присваивающего лучшим ресторанам звезды (максимум три), Gault & Millau оценивает рестораны в баллах (от 10 до 20), за которые затем присуждает колпаки. Четырех колпаков удостаиваются только лучшие заведения. В этом году израильские заведения оценивали 12 экспертов, которые под

видом обычных посетителей побывали в 294 местах. Причем их внимания удостоились не только рестораны, но и уличные закусочные, мимо которых обычно проходят такие гиды, как Michelin. Лучшими признаны заведения, которые набрали наибольшее количество баллов и наиболее благожелательные отзывы. В категории «Лучший кондитер» отмечен Шахар Пелега из ресторана «Яффо-Тель-Авив». В категории «Наилучшая атмосфера» победил

иерусалимский ресторан «Йудале». Награды за лучшую винную карту удостоилась закусочная «А-Баста» на рынке «Кармель», за лучшую местную кухню – тель-авивский ресторан «Игра Рама», в категории «Лучшее обслуживание» эксперты отметили ресторан Blue Sky, лучшим вегетарианским рестораном признан OPA, а в шварменной «Эмиль» в Хайфе, по мнению экспертов, можно найти лучшую уличную еду.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kapriz

Kstati (To the Point)

HARDWOOD FLOORS

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÏÎËÎÂ Â ËÞÁÎÉ ÖÂÅÒÎÂÎÉ ÃÀÌÌÅ

• • • • •

Solid Hardwood Engineered Hardwood Cork & Bamboo Laminate Vinyl

ŚƉ ŽžżŲŮųź ŽžżŲƁŸƄŶƌ ŹƁƅƆŶƃ ŸżźŽŮŻŶŷ ŝżŹƉ ŻŮ ŹƌůƉų ŰŸƁſ Ŷ ſƀżŶźżſƀƊ ŏųſŽŹŮƀŻŮƍ ŸżŻſƁŹƊƀŮƄŶƍ ŒżſƀŮŰŸŮ ŽžŶ ŻųżůƃżŲŶźżſƀŶ

Kapriz Hardwood Floors, Santa Clara Showroom 891 Laurelwood Rd., #101, Santa Clara, CA 95054

408-753-3220

ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183

SAN FRANCISCO HOUSING AUTHORITY

ȺȽȿɇɌɋɌȼɈ ɉɈ ɊȺɋɉɊȿȾȿɅȿɇɂɘ ɀɂɅɖə ɝ. ɋȺɇ-ɎɊȺɇɐɂɋɄɈ ȾɈȻȺȼɅȿɇɂə Ʉ ȽɈȾɈȼɈɆɍ ɉɅȺɇɍ 2019 ȼɊȿɆə ɋɅɍɒȺɇɂɃ ɂ ɄɈɆɆȿɇɌȺɊɂȿȼ

https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Азохен вей цу де коммунне! Наталья РАПОПОРТ В сороковые – пятидесятые годы в нашем дачном поселке был управляющий по фамилии Кролик. Савелий Юльевич Кролик был невысок, лысоват, брюки его постоянно были опасно приспущены под круглым животиком. Кролик был большой талмудист – явление в ту пору довольно редкое. «Почти наизусть знает почти весь Талмуд», – цитировал папа Иосифа Уткина.

ролик со своей стороны совершенно благоговел перед папой и советовался с ним по всем вопросам как медицинского, так и немедицинского свойства. У Кролика была паховая грыжа, и много лет подряд он почти каждый день приходил к папе обсуждать, следует ли ее оперировать. – Вон идет Кролик поговорить о грыже, – сообщала мама, завидев Кролика в конце нашей линии (линиями назывались улочки в нашем дачном поселке). Кроме грыжи, у Кролика были какие-то проблемы с кожей ног, и папа смеялся, что Кролик из тех занятных типов, которые удивляются, почему руки моют каждый день, а ноги никогда. В этой связи папа любил цитировать разговор в бане: «Рабинович, вы еще грязнее меня!» – «Так я же старше!» В связи с ножной проблемой деликатный папа давал Кролику следующие медицинские рекомендации: – Возьмите тазик, небольшой, чуть больше размера ног. Наполните его теплой водой, градусов тридцать восемь – сорок. Положите туда кусочек мыла, лучше всего не хозяйственного, а детского. Попарьте ноги в этом тазике минут пятнадцать, выньте, вытрите насухо чистым полотенцем и наденьте чистые носки. Повторяйте эту процедуру каждый вечер. Через две недели расскажете, помогло ли. Через неделю восхищенный Кролик кричал папе: – Вы волшебник! Вы гений медици-

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɩɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɠɢɥɶɹ ɝ. ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɤ Ƚɨɞɨɜɨɦɭ ɩɥɚɧɭ ɧɚ 2019 ɝɨɞ ɧɚ ɫɥɭɲɚɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɜ ɩɹɬɧɢɰɭ, 20 ɞɟɤɚɛɪɹ, ɜ 8:00 ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1815 Egbert Avenue, 2nd Floor San Francisco, CȺ 94124 Ƚɨɞɨɜɨɣ ɩɥɚɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɢɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨ ɩɨɥɢɬɢɤɚɦ, ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ, ɪɚɛɨɬɟ ɢ ɫɬɪɚɬɟɝɢɹɦ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɰɟɥɟɣ ɩɨ ɠɢɥɢɳɧɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ. Ʉɨɩɢɹ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚ www.sfha.org, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɨɮɢɫɚɯ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɩɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɠɢɥɶɹ ɝ. ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ (San Francisco Housing Authority Adminiဧrative O൶ces) ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1815 Egbert Ave., San Francisco, CȺ 94124. ɋɛɨɪ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ ɧɚɱɚɥɫɹ ɫ 4 ɧɨɹɛɪɹ ɢ ɩɪɨɞɥɢɬɫɹ ɩɨ 19 ɞɟɤɚɛɪɹ 2019 ɝ. ȼɫɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ Ʌɢɧɞɟ Ɇɚɪɬɢɧ (Linda Martin) ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ martinl@sfha.org ɢɥɢ ɩɨɱɬɨɣ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ 1815 Egbert Ave., San Francisco, CȺ, 94124, ɜɧɢɦɚɧɢɸ «Linda Martin». Ɇɵ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɜɚɫ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɹɦɢ ɨ Ƚɨɞɨɜɨɦ ɩɥɚɧɟ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɫɥɭɲɚɧɢɢ 20 ɞɟɤɚɛɪɹ 2010 ɝɨɞɚ.

Наталья Рапопорт

ны! У меня на ногах все прошло, как рукой сняло! Евреи – вот настоящие врачи, не то что гои! Папа принимал похвалы Кролика со скромным достоинством. Он знал, что заслужил их своим медицинским искусством. Однажды Кролик насмерть поссорился с Гимпельсоном. Дмитрий Израилевич Гимпельсон был нашим соседом сзади. Соседом слева в это время был знаменитый врач Мирон Семенович Вовси, соседом наискосок – историк Вениамин Ильич Каплан. Гимпельсон был соседом сзади. Он был акушер-гинеколог, принимал роды у

мамы, когда я появилась на свет. Папа по-приятельски называл его абортмахером. Я толком не знаю, что произошло между Гимпельсоном и Кроликом: то ли Гимпельсон срубил дерево на участке Кролика, то ли повредил его забор, но только Кролик подал на Гимпельсона в суд. Взволнованный Гимпельсон прибежал к папе: – Яша, ради бога, уговорите Кролика забрать жалобу из суда! Папа повел с Кроликом дипломатические переговоры: – Савелий Юльевич, дорогой! Не надо судиться с Гимпельсоном! Он вам заплатит, возместит ущерб. Подумайте сами, как это некрасиво: судятся два старых еврея! Люди будут смеяться! Уговорить Кролика оказалось нелегко: он был страшно зол на Гимпельсона. Папа прибег к новому аргументу:

– Поймите, ему никак нельзя доводить дело до суда! У него будут неприятности по партийной линии. – Он?! Партейный?! – совершенно изумился Кролик. – Гимпельсон партейный?! И заключил бессмертной фразой: – Азохен вей цу де коммунне! * ...Кролик с Гимпельсоном, конечно, помирились, а бессмертное «азохен вей цу де коммунне!» навсегда осталось в наших семейных анналах. *Многозначное еврейское восклицание. В данном контексте: «Несчастная коммуна!» Наталья Рапопорт еще и прекрасная рассказчица. Вы сможете встретиться с ней на ее вечере в СанФранциско 18 января, в субботу, в 4 ч. дня в помещении Golden State центра на 738 La Playa st. Тел. для справок: (415) 269-9929

Kstati (To the Point)

ʿ̛̬̣̹̖̥̐̌̌ ̭̏̌ ̥̖̭̯̖̏ ̨̛̯̥̖̯̯̽ ̨̨̨̛̦̦̖̏̐̔ ̡̛̛̪̬̦̌̔̚

̏ ̭̬̖̱͕̔ ϭϭ ̡̖̬͕̔̌̍́ ϮϬϭϴ͕ ̏ ϲ Ɖŵ ʿ̨̛̬̭̥ ̵̭̖͕̏ ̡̨̯ ̵̸̨̖̯ ̛̛̪̬̜̯͕ ̬̦̖̖̌̌̚ ̛̪̬̭̣̯̌̽ ̸̡̖ ̦̌ ̛̥́ Z^W' ̨̪ ̬̖̭̱̌̔͗

ZƵƐƐŝĂŶ ^ƉĞĂŬŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ 'ƌŽƵƉ ĐͬŽ ŝŵĂ ƌŽĚƐŬŝǇ ϲϳϱ zŐŶĂĐŝŽ sĂůůĞǇ ZĚ͕ η ϮϬϵ͕ tĂůŶƵƚ ƌĞĞŬ͕ ϵϰϱϵϲ

ˁ̨̨̛̯̥̭̯̽ ̦̌ ϭ ̸̨̡̖̣̖̏̌ Ͳ ΨϳϬ͘ ʪ̣́ ̸̨̣̖̦̏ ̦̹̖̜̌ ̬̱̪̪̼͕̐ ̵̛̪̣̯̺̌́ ̨̖̙̖̦̼̖̐̔ ̨̦̭̼̏̚ Ͳ Ψϱϱ ʻ̖ ̱̯̖̌̍̔̽̚ ̛̛̪̬̦̖̭̯ ̨̛̭̏ ̛̛̯̦̼̖̏̚ ̸̡̨̡̛̬̯̌͘

Вы сможете узнать о себе то, чего никогда не знали, и влиять на все, что вас окружает. • Отношения • Семья • Работа • Деньги любая жизненная сфера успешно корректируется с помощью нумерологии. Email: vika.lotysh@gmail.com vika.lotysh

vika.lotysh

facebook.com/vika.lotysh

ИЗ РЕДАКЦИОННОЙ ПОЧТЫ

МИНОРНОЕ НАСТРОЕНИЕ

Отметили День ветерана

Вечер был, сверкали звезды

10 ноября Комитет Ассоциации ветеранов Второй Мировой войны г. Сан-Франциско отметил День ветерана. Торжество состоялось в Доме ветеранов.

двум часам дня стали собираться нарядно одетые гости. У многих на груди были награды. Открыла праздник ведущая, Валентина Марченко. Она познакомила гостей с программой вечера и предоставила слово президенту Ассоциации Б. Молдавскому. Он поздравил собравшихся с праздником, пожелал им здоровья и долголетия. А тех, кто не дожил до этих дней, предложил помянуть минутой молчания. Все встали. Главным событием вечера стало вручение юбилейных медалей к 75-летию освобождения Ленинграда от блокады. Вручали их Б. Молдавский и ответсекретарь Ассоциации А.Тест. Медали были получены на 12 человек. Счастливые люди возвраща-

лись на свои места с живыми цветами в руках. Некоторые награжденные из-за болезни не смогли прийти на вечер. Члены комитета пообещали навестить их на дому и вручить медали. Затем ведущая вечера прочла стихотворение Ю.Теплицкого “Друзьяветераны”. Прозвучала песня “Ветераны” в исполнении Лили Кушнирской. Мелодии песен по заявкам собравшихся весь вечер играл Дима Панич. Большое ему спасибо! Праздник проходил в дружеской атмосфере. В середине вечера члены комитета Ассоциации Лиля и Фаина поздравили именниников с днём рождения и вручили им цветы. По окончании вечера все расходились в хорошем настроении.  Александр ГУСЬКОВ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПРЕДЛОЖИЕНО НЕОЖИДАННОЕ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ АЛКОГОЛИЗМА

спиртного. Все это было призвано активировать в мозге процессы, формирующие воспоминания о вознаграждении. На третий день трети добровольцев делали инъекцию кетамина, который воздействует на систему вознаграждения. Далее шел десятитидневный период наблюдения. Он показал: кетамин однозначно уменьшал выраженность желания выпить. Эффект сохранялся в течение девяти месяцев. ДОМ ЧЕЛОВЕКА СИСТЕМА ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ ОПАСНЫХ БАКТЕРИЙ

K CTATИ

Виктория Лотыш нумеролог

ʪ̨̨̛̬̖̐ ̬̱̔̽́͊̚

̏ ,ĞƌŵŝƚĂŐĞ ĂŶƋƵĞƚ ,Ăůů ̨̪ ̬̖̭̱̌̔͗ ϱϲϯϯ 'ĞĂƌǇ ůǀĚ͕͘ ^͘&͕͘ ϵϰϭϮϭ Z͘^͘s͘W͘ ďǇ ϭϮͬϬϲͬϮϬϭϳ ĚŝŵĂΛĮŶƚĂǆĐŽƌƉ͘ĐŽŵ ̯̖̣͗ ;ϰϭϱͿ ϮϱϰͲϱϱϲϯ ̛̛̣ ;ϵϮϱͿ ϮϴϬͲϭϬϴϬ

№1263 November 28, 2019

ниверситетский колледж Лондона предлагает использовать однократное введение кетамина в рамках терапии алкогольной зависимости. Это позволяет сократить объемы потребляемого спиртного, показал эксперимент. К работе привлекли 90 добровольцев со склонностью к алкоголизму. Они выпивали 74 единицы алкоголя в неделю (одна единица равна 10 граммам чистого спирта), что в пять раз больше рекомендуемого лимита. Добровольцы оценили свое желание выпить, а также уровень ожидаемого удовольствия, когда им показывали изображения различных алкогольных напитков. При этом участникам эксперимента давали стакан пива и говорили, что они могут выпить его после выполнения задания. Пиво разрешалось выпить только в один день, а во второй день эксперимента добровольцев лишали

едицинская школа Вашингтонского университета сделала неутешительный вывод: дома и квартиры людей скрывают полчища опасных бактерий. Домашняя среда идеальна для распространения патогенов, устойчивых к терапии. Такие микроорганизмы заражают людей и домашних животных. От инфекции спасут только мощные дезинфицирующие средства. Был проведен анализ мазков из ноздрей, подмышек и паха людей, живущих в домах, в которых также жили дети, прошедшие курс лечения от стафилококка с 2012 по 2015 год. Всего было обследовано 692 человека. Учитывались также мазки, забранные у домашних животных и с различных поверхностей. Стафилококк нашли у половины людей и трети домашних животных. Патоген обнаружили на дверных ручках, ручках холодильника, смесителях для раковины, столешницах,

Леонид АНДРЕЕВ Я прожил жизнь практически без слез. То ли я не умею плакать по любому поводу, то ли адекватных поводов в моей жизни не было, но я принципиально не плакал даже тогда, когда меня мама наказывала за желание делать все наоборот. Но было в моей жизни нечто, что автоматически вызывало у меня громкие рыдания с всхлипываниями.

районе трех лет меня отдавали днем под присмотр старушки по имени Ивановна. Ивановна, высокая широкоплечая плоская старушка, жила напротив нашего дома в однокомнатной квартире с огромной овчаркой, которая меня очень почемуто любила. Ивановна зарабатывала на жизнь стиркой. В ее постирушечные дни меня отдавали к другим людям в нашем доме. Отец мой был в солдатах, мама работала на мелкой комсомольской работе, а бабушка вынуждена была пойти работать в регистратуру поликлиники, поскольку с деньгами было очень туго. В те дни, когда я ошивался у Ивановны, она меня днем укладывала спать и очень тонким голосом, никак не соответствующим ее широким плечам, напевала мне одну и ту же песенку на очень жалобный мотив. Эта песенка выполняла функцию какой-то магической педальки, нажимание на которую неизменно вызывало у меня обильное слезотечение. Причем обильность слезотечения никак не снижалась по мере каждодневного исполнения Ивановной этой песенки. Видимо, мелодия была действительно очень жалобной, поскольку по ходу исполнения песенки овчарка клала морду на мою руку и смотрела мне в глаза очень грустным взглядом, вызывая дополнительный поток слез. Если бы не предположение о том, что Ивановна никаких других детских песен не знала, ретроспективно у меня могла бы возникнуть мысль о том, что Ивановна была элементарной садисткой. Оправдывало ее садизм лишь то обстоятельство, что, обильно омывшись слезами, я возвращался в реальность душевно опустошенным и мгновенно засыпал, не имея сил отвлекаться на посторонние мысли.

простынях, полотенцах, выключателях, телефонах, контроллерах игровых приставок, на компьютерных клавиатурах и мышках. Иногда среда была единственным источником заражения, что объясняет высокую частоту рецидивов у тех, кто лечился от инфекции. Ученые констатируют: люди, которые часто моют руки с дезинфици-

Глядя на то, что творится в нашем мире, мне порой очень хотелось бы всплакнуть, но ничего плаксивого в моем мозгу не генерируется. Слова рыдательной песенки и очень нищенский мотив, на который Ивановна ее исполняла, я помню до сих пор. Но мне было интересно прочесть стихи песни целиком. А вдруг заплачу... В интернете я нашел эту песенку «Сиротка». Оказывается, ее сочинил Карл Александрович Петерсон (1811–1890) – поэт, переводчик, прозаик. Вот она: Вечер был; сверкали звезды; На дворе мороз трещал; Шел по улице малютка, Посинел и весь дрожал. «Боже! – говорил малютка, – Я прозяб и есть хочу; Кто ж согреет и накормит, Боже добрый, сироту?» Шла дорогой той старушка – Услыхала сироту; Приютила и согрела, И поесть дала ему; Положила спать в постельку – «Как тепло!» – промолвил он. Запер глазки... улыбнулся... И заснул... спокойный сон! Бог и птичку в поле кормит, И кропит росой цветок, Бесприютного сиротку Также не оставит Бог! …Но ничего со слезами у меня не вышло. Бог оставил бесприютную Америку, отдав ее на растерзание шалавым демократам. По сравнению с любимой мною Америкой озябший малютка нынче как-то слабо смотрится.

рующими средствами после посещения туалета, перед приготовлением пищи, перед едой или после смены подгузника, реже становятся источником распространения стафилококка. Помогает также отказ от ванны в пользу душа и чистка зубов два раза в день.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

Психологический голод Валентина КАГАНСКАЯ Вы когда-нибудь сталкивались с людьми, которые лишили себя права на удовольствие? Неважно, когда и как эта программа попала в подсознание человека. Она существует и управляет его поведением. А вы позволяете себе удовольствия?

ак понять, чего вам не хватает в жизни? Как понять, каких удовольствий вы себя лишаете? И как это может проявляться? Вот об этом – одна из наших историй. Речь пойдет о еде. Потребность в пище направлена на поддержание жизни – это одна из первичных биологических потребностей человека. Также и психологическая

лодильник вместе со всем содержимым». Проявления психологического голода различны: коммуникативный, сенсорный, сексуальный, эмоциональный и структурный. Отдельные виды психологического недоедания были свойственны нашей клиентке с детства. Во взрослой жизни они усугубились.

мотивация влияет на пищевое поведение – как здоровое, так и патологическое. Оно может быть связано и с эмоциями, позитивными и негативными, и с семейными, и с социальными установками, нормами и ожиданиями в отношении потребления пищи. На приеме в Центре «Маген» молодая женщина из Ашкелона, 41 год. С детства слышала от матери: «Прекрати много есть! Посмотри на себя, на свой живот, на свою фигуру! На кого ты похожа?!» Объемы еды жестко ограничивались и контролировались… а ребенок хотел есть… Дошло до того, что был украден в школе завтрак одноклассника… Кражу выявили, виновницу обличали при всем классе, не щадя самолюбия, клеймили, не выбирая выражений… Стыд, чувство вины... Девочка уже усвоила, что она не такая, как другие, что ее внешний вид не соответствует ожиданиям родителей, что она не может быть любимой, что еда для нее под запретом… И даже когда ела, она старалась быстрее запихнуть в себя как можно больше пищи, не чувствуя ни вкуса, ни запаха еды... Появились психологические проблемы: низкая самооценка, неуверенность, недостаточная любовь к себе, неприятие своего физического тела, доходившее иногда до ненависти. Родители старались изо всех сил «исправить» свою дочь – диеты, специалисты по питанию… Только всё было напрасно, а вот комплекс собственного несовершенства всё больше закреплялся. Девочка выросла. Стала мамой. Но сколько себя помнит – постоянные диетологи и диеты, анализы и… бесконечная борьба с чувством голода... нелюбовь к себе… депрессии… Причин для появления голода масса. Здесь мы столкнулись с психологическим голодом. Такой голод куда опаснее голода физического. Потому что его нельзя удовлетворить ночным походом к холодильнику, хотя голод и заставляет это делать. Со слов клиентки: «Вечером я готова съесть даже хо-

Для человека важно общение в социуме, таким образом он получает подтверждение своей роли, принадлежности, уважения к себе. Людям необходимы общение, комплименты, одобрение, восхищение. Именно этого так не хватало нашей клиентке в жизни. Она долгое время не работала, а если и находила работу, то только чтобы работать из дому. Недостаток сенсорных переживаний привел девочку/женщину к перееданию, хронической усталости, она стала раздражительной, снизилась устойчивость организма к стрессам – она стала уязвима! Здесь наблюдался не только дефицит тактильных ощущений («Разве я кому-то могу понравиться?»), но и внутренний запрет на вкусовые, обонятельные и зрительные переживания. У нашей клиентки чувство голода становилось невыносимым, когда она ощущала аппетитный запах или видела вкусную еду, а особенно пирожные: «Не могу пройти мимо...» Потом испытывала чувство вины и стыда, ведь она нарушала внутренний запрет... Проявления такого голода могут быть намного сильнее настоящего, биологического голода. Стресс, в котором длительное время находился организм нашей клиентки, также способствовал увеличению веса. В состоянии напряжения и стресса наш организм генерирует больше кортизола и инсулина, которые имеют нежелательный эффект, вызывающий организм запасать жир. Главная цель – сохранение энергии любыми средствами. Мы проделали большую работу, чтобы помочь женщине справиться с психологическими блоками… Ушла депрессия. Поднялась самооценка, уверенность в себе. Увеличилась стрессоустойчивость. Женщина прошла обучение целому ряду техник самопомощи. Только… чувство патологического голода осталось. Не удалось справиться...

Она вновь обратилась к врачам, и ей была предложена операция по резекции желудка. В отчаянии женщина согласилась. Вес снизился. Она была довольна своим внешним видом. Но... через какое-то время вес вновь стал увеличиваться, несмотря на жесточайшую диету и резкое ограничение объемов пищи. Картина детства повторилась… И самое печальное, что чувство невыносимого голода после операции не исчезло… Очередной круг посещения врачей, диетологов... гомеопатов… и беспомощность… Женщина повторно пришла в Центр «Маген». Все это время мы были с ней на связи, продолжали искать глубинные причины ее состояния, понимая, что что-то остается за пределами нашего видения, наших знаний... Мир науки и практики не стоит на месте – и мы тоже не прекращали совершенствоваться: посещали семинары, курсы обучения у специалистов международного уровня. Новые книги, теории, навыки, опыт... Наша Информационная диагностика здоровья стала еще глубже, появились новые параметры, которые дополняют и уточняют наше видение состояния и работы органов и систем. Наш поиск увенчался успехом! Мы смогли определить ключевую при-

чину всего спектра ее недугов – и физических, и душевных! В организме женщины было нарушено энергетическое равновесие из-за разбалансировки обмена веществ. Сбой происходил на уровне биохимических процессов. Мы помогли организму восстановить полное расщепление глюкозы, что явилось эффективным процессом для энергетики тела. Это и стало ключом к ее исцелению. У нашей клиентки исчезло чувство патологического голода! Недавно она буквально примчалась к нам, сияя от счастья. Похудела на 6 кг. Благодарности ее не было предела: «Спасибо вам! Я всю жизнь страдала от приступов голода… Сейчас я словно другой человек… Непередаваемое чувство». Вот такая непростая история со счастливым концом. Дорогие читатели! Пора, очевидно, перестать бороться со следствием и взяться за причины. Дайте себе право наслаждаться жизнью! Здоровья вам всем! Валентина КАГАНСКАЯ, автор методики, руководитель Центра «Маген», остеопат, энерготерапевт, практикующий психолог +972-54-203-2065, +972-54-589-4552

КОРОТКО ТУРЦИЯ ДЕПОРТИРУЕТ ВО ФРАНЦИЮ 11 БОЕВИКОВ ИГ

инистр иностранных дел Турции Сулейман Сойлу сообщил, что в начале декабря на родину будут отправлены 11 граждан Франции, сражавшихся в рядах «Исламского государства». Высылка джихадистов была начата около двух недель назад, несмотря на сопротивление некоторых европей-

ских стран. Многие государства требуют, чтобы боевиков судили там, где они совершали преступления, и оставлять их отбывать наказание на месте. Франция в их число не входит. Она еще в середине ноября согласилась принять своих граждан, состоявших в ИГ. В лагерях и тюрьмах в Северной Сирии, ранее находившихся под контролем Сирийских демократических сил, содержатся тысячи боевиков ИГ и членов их семей.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

АНТИГЕРОИ

Ave, Блумберг? Елена ПРИГОВА ...И тут на подиум выходит он, богатый и успешный Майкл Блумберг, 77-летний миллиардер и бывший мэр Нью-Йорка (начало темы – на стр. 4. Прим. ред). Этот человек умен, образован, но что-то в его образе не соответствует идеальному портрету. Вероятно, непомерные амбиции, которые открывают темную сторону луны или показывают пятна на солнечном диске. И эти пятна – миллиарды Блумберга, которыми он может цинично все и всех купить.

Майкл Блумберг This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.

ля чего человек решает стать президентом страны? У каждого из претендентов на этот пост свои причины. Блумбергом движет ненависть к нынешнему президенту, и она является главным побуждающим фактором, хоть и весьма деструктивным. «Я пришел – все расступитесь!» – именно так можно прочитать желание этого не совсем уже молодого человека играть в большие игры. Блумберг полгода наблюдал за цирком и ярмаркой тщеславия демократических кандидатов. Он выжидал, чтобы нанести удар по своим однопартийцам, и он его нанес. Браво, Блуми! Браво, человек, разозливший Сандерса до скрежета зубов последнего! Что такое для миллиардера с состоянием в 54 млрд долларов какой-то 31 миллион, который бывший мэр собирается потратить на телевизионную рекламу? Да просто центы. И эти миллионы рекламных денег, согласно данным рекламной компании Advertising Analytics, красноречиво говорят о серьезности намерений Блумберга дойти до финишной прямой в президентской гонке. До этого времени самая большая сумма, когда-либо потраченная на телевизионную рекламу для президентской гонки, составляла 25 миллионов долларов бывшего президента Барака Обамы в конце его президентской гонки 2012 года. Предстоящая рекламная кампания возмутила одного из ведущих кандидатов, честно отстоявших на всех предварительных дебатах, состязаясь с однопартийцами за место в Овальном кабинете. Сенатор Вермонта Берни Сандерс, который в настоящее время является одним из лидеров Демократической партии, набросился на Майкла Блумберга в твиттере за его беспрецедентный телевизионный шопинг. Ох, уж этот твиттер, в котором политики и не совсем политики наотмашь могут бить друг друга в мире виртуальном перед тем, как в мире реальном улыбаться и жать друг другу руки. И тут понимаешь, что мир виртуальный честнее, что он позволяет быть всем настоящими. Сандерс, открыто называющий себя социалистом, выдвинул свою кандида-

туру, чтобы бороться с миллиардерами, ибо эти «акулы капитализма» владеют слишком большим богатством в этой стране. «Мне противна идея, что Майкл Блумберг или любой миллиардер считает, что они могут обойти политический процесс и потратить десятки миллионов долларов на выборы. Если вы не можете заручиться поддержкой своей кандидатуры на низовом уровне, вам не нужно баллотироваться на пост президента», – сформулировал Берни. Собственно, при всем полном неприятии Сандерса и его идей тут нельзя со стариком Берни не согласиться. Огромные деньги Блумберга реально подрывают кампании его однопартийных оппонентов. Что может сотворить доллар животворящий, не может сотворить ни одна сила на свете. И люди гибнут за металл, продают за него совесть и принципы. Блумберг – это проверка всей Демпартии на прочность. Нужно учесть, что нью-йоркского мэра хорошо знают в «большом яблоке» – и знают его не только с положительной стороны. Однажды мэр, уже бывший, создал в городе прецедент и фактически купил себе третий срок, нарушив этим все законы. Но ведь деньги же... Два года назад появилась на свет книга «Амбиции миллиардера». В ней автор Крис Макникл называет соглашение Блумберга с городским советом «грубым браком амбиций» – изменить закон об ограничении сроков, чтобы он мог отбывать третий срок. Макникл также признает, что выборы и перевыборы Блумберга зависели от его личного состояния, которое в свою очередь превратило в фарс закон о финансировании избирательной кампании. Но жители Нью-Йорка хорошо помнят, с чего начался победный марш миллиардера Блумберга в политику. Менее чем через четыре месяца после 11 сентября он стал мэром. И произошло это только благодаря поддержке республиканцев, в партию которых он специально вступил перед выборами. Еще ему очень помог эндорсмент бывшего и пока лучшего мэра Нью-Йорка Руди Джулиани. Но для миллиардера Блумберга поменять партию – процесс простой. За счет республиканцев вознесся и теперь от них нос воротит – он сейчас под демократическими знаменами хочет вести страну в светлое завтра. А пока хочется найти ответ, улучшил ли мэр Блумберг светлое вчера в одном вверенном ему городе страны? Вероятно, так улучшил, что один процент жителей города стал намного богаче, чем был до того, а остальные статистические ньюйоркцы почувствовали на себе все бремя налогов. И победа Де Блазио окончательно добила наш город. Но Блумберг остается в истории неплохим мэром, который успешно справился с проблемой курения, правда, изгнав из города самого большого его налогоплательщика. При Блумберге начался отток среднего класса из Нью-Йорка, для которого жизнь в нашем городе стала чрезмерно дорогой. Но за счет иностранцев, скупающих недвижимость, мы все еще на плаву. Чтобы понять, что с городом происходит, достаточно сравнить жизнь в нем еще несколько лет

назад с тем, что есть сейчас. Мегаполис не только меняет внешний облик, но и претерпевает внутренние изменения. И именно они не радуют. Увы. Блумберг безусловно интересен своей непредсказуемостью и прихотями богатого человека, изучающего жизнь простых смертных с высоты своих миллиардов. Он подвинет многих однопартийцев в президентском забеге, но до финиша не дойдет: ему свои же не позволят. Блумберг – это внутренний партийный терминатор, за которого будут голосовать многие разочаровавшиеся в социалистической составляющей демократических фронтранеров. За него отдадут голоса и некоторые колеблющиеся беспартийные. И, отщипнув со всех сторон по-

были великим мэром. Я имею в виду, этот парень – фантастический»... На протяжении более десяти лет два нью-йоркских миллиардера появлялись вместе на благотворительных мероприятиях, гольфовых полях, перерезаниях ленточек и даже на реалити-шоу Трампа. Это были деловые и вполне дружеские отношения. Черная кошка пробежала между миллиардерами именно после победы Трампа на президентских выборах. Это была зависть, которую бывший мэр явно не смог сдержать. Впрочем, победу Трампа не смогли пережить спокойно многие наши сограждане. И Блумберг тут не исключение. И вот мы наблюдаем сейчас начало битвы миллиардеров...

немногу, большая страна вряд ли даст ему голоса в количестве, необходимом для победы. Но амбиции – это все. И борьба с Трампом вызывает вопросов больше, нежели ответов, потому что до избрания 45-го президента отношения Блумберга с Трампом были прекрасными. Очень интересно наблюдать за трансформациями отношений политиков во времени. 31 января 2019 года вышла в The Washington Post интересная статья Майкла Краниша, анализирующая именно эту трансформацию. «В осенний день 2013 года мэр Нью-Йорка Майкл Р. Блумберг отправился в Бронкс, чтобы приветствовать превращение массивной мусорной свалки в поле для гольфа мирового класса. Дональд Трамп стоял рядом, сияя, когда Блумберг сказал, что курс будет вести «великая Организация Трампа», писал Краниш. Далее уже просто от первого лица обмен любезностями двух великих ньюйоркцев: «Если есть кто-то, кто изменил этот город, это Дональд Трамп, – сказал Блумберг. – Он действительно сделал удивительную вещь, и это другая часть этого». Трамп повернулся к Блумбергу: «Вы

Собственно, за свои деньги Блумберг может позволить любой фарс. Парад миллиардеров-антитрампистов в поддержку себе подобного не за горами. А пока уже полным ходом пошла критика в адрес Блумберга из рядов его однопартийцев. Миллионы от самого Блумберга плюс помощь «великих», плюс полным ходом пошли продаваться футболочки агитационные по вполне круглой цене. И деньги от продаж этой атрибутики тоже будут капать в закрома предвыборной кампании. А тут еще инструкции получают сотрудники, работающие на «владельца заводов, газет, пароходов». В частности, главный редактор Bloomberg Джон Миклетвейт направил указание сотрудникам: «Нет смысла пытаться утверждать, что освещение этой президентской кампании будет легким для редакции, которая отчасти зарекомендовала себя как независимая, не написав о себе...» Вот тут и вспоминаешь о таком привычном и пиаровском, о позиционировании. Независимые, говорите, за деньги того, от кого зависишь? В интересные времена живем. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ГЕРМАНИЯ КУПИТ ИЗРАИЛЬСКИЕ ПРОТИВОТАНКОВЫЕ РАКЕТЫ

инистерство обороны Германии и компания Eurospike, входящая в структуру израильского государственного оборонного концерна “Рафаэль”, подписали многолетний договор на поставку Бундесверу противотанковых ракет Spike и пусковых установок к ним. На первом этапе концерн поставит 1500 противотанковых ракет и несколько сотен пусковых установок на общую сумму 200 млн евро. В дальнейшем Германия будет заку-

пать в рамках контракта дополнительные партии ракет для достижения оптимального соотношения между количеством ракет и пусковых установок.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Так что такое любовь? Михаил ГАУЗНЕР Прожив несколько лет в новом для него городе, Борис полюбил его строгую красоту, необычную архитектуру, стал уважать традиции и культуру коренных жителей, начал увлеченно работать по творческой специальности, не связанной с полученной в вузе профессией.

накомства с интересными профессионалами, первые признания его способностей, первые успехи – все это наполняло его энергией, желанием работать. Молодой, высокий, красивый, веселый, обаятельный, Борис легко находил общий язык с разными людьми – достаточно было улыбнуться своей открытой и доброжелательной улыбкой, весело пошутить и приветливо пообщаться. Однажды его познакомили с молодой коллегой, и они увидели друг в друге много общего: оба примерно одного возраста, оба увлечены любимым делом, далеким от того, чему их учили в вузе, умны и образованны, стремятся проявить себя и достигли определенных успехов, им не чужды юмор и ирония, их хвалят. Борю и Ингу потянуло друг к другу, и они стали ежедневно встречаться. Потом добавилась радость узнавания и познавания – дело молодое, кровь играет, на дворе лето, плавно перешедшее в мягкую осень, теплые вечера, шелест листвы, иногда лунная дорожка; жизнь казалось прекрасной. Правда, через некоторое время Борис все чаще стал замечать различия между ними: характер у Инги оказался не таким простым, юмор – тяжеловатым, ирония – своеобразной, оценки людей – категоричными; она была интересным человеком, но значительно менее общительной, чем Борис, более сдержанной, иногда жесткой. Потом стала ощущаться разница в менталитете и некоторых взглядах на жизнь. Борис все яснее осознавал, что они воспитаны в разных национальных культурах, по-разному воспринимают историю страны, прошлое своих близких и некоторые сегодняшние события. Стало появляться непонимание, а затем и неприятие каких-то взглядов и поступков. Поначалу все это, по сравнению со взаимным интересом и тягой другу к другу, казалось не очень существенным. Потом этой уверенности поубавилось, и постепенно Борису становилось ясно: общего долгого, безоблачного и счастливого будущего у них, к сожалению, нет. А значит, надо прекращать встречаться, потом сделать это будет еще труднее и больнее. Придя на очередное свидание, он не успел начать этот трудный, болезненный, но такой необходимый разговор – Инга смущенно сказала: «У нас будет ребенок…» Это прозвучало как гром среди ясного неба, но воспитание и врожденная порядочность не позволили ему как-либо выдать свои намерения. Боря овладел собой и сказал те единственные слова, которые, по его мнению, должен был сказать мужчина, – еще в ранней молодости прочитав «Маленького принца» Экзюпери, он твердо усвоил: мы в ответе за тех, кого приручили, а иначе и быть не может… Вскоре они поженились. Шли годы. Сначала были трудности младенческого периода – пеленки, детские болезни, полубессонные ночи. Потом Боря стал все больше уходить в работу, в увлекательность и сложность профессионального роста, не стремился пораньше прийти домой. Нужно отдать должное Инге – она не опустилась до уровня домохозяйки, не отставала от него в специальности, ее удачные работы отмечали

коллеги. Они были по-прежнему уважительны по отношению друг к другу, иногда обсуждали профессиональные вопросы, решали бытовые проблемы, особенно после получения двухкомнатной квартиры в новом районе. Брак двух умных коллег, культурных и воспитанных людей, у которых росла способная красавица-дочь, многие наверняка считали удачным и завидным. Но в нем не было главного для союза близких людей – души… Когда дочери исполнилось лет десять, я впервые решился на откровенный разговор: – Боря, когда вы вместе, на вас скучно смотреть. У тебя дома потухший, вежливо-равнодушный взгляд, ты там практически не улыбаешься и оттаиваешь только вне дома, в общении с приятными тебе людьми – ведь у вас почти никого не бывает. Ты собираешься что-

Kstati (To the Point)

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

kashler@att.net Собиравшуюся Борей практически всю жизнь прекрасную библиотеку забрать было некуда. Она оставалась в их совместной квартире, хоть и совершенно не была там нужна: Инга так и не полюбила русские книги, а дочь, воспитанная в основном матерью с учетом приоритета национальной культуры, во взрослом возрасте читала их все реже. Снимаемая Борисом комната использовалась им практически только для сна, т. к. он засиживался допоздна на работе; впрочем, принципиально это немногим отличалось от предыдущих лет. И вдруг в один момент все изменилось – на одном из профессио-

Pixabay

то делать? – Думаешь, мне легко? Я все понимаю, но не могу позволить себе оставить дочь – она не поймет, это будет для нее ударом. Когда ей исполнится восемнадцать, я постараюсь все объяснить и сразу уйду. Но не раньше. После очередной неудачной попытки убедить друга я их прекратил. И вот наступила долгожданная дата. Борис впервые не просто привел дочь в кафе, как много раз водил ребенком, а пригласил как взрослую молодую женщину – помог сесть, придвинул стул, предложил меню. Скрывая волнение, какое-то время говорил на отвлеченные темы. Наконец, решившись, перешел к сути. После первых фраз дочь прервала его и сказала: «Папа, я лет с четырнадцати не могла понять, почему вы с мамой продолжаете жить вместе. Я вас обоих люблю, но давно вижу, какие вы разные. Если ты делал это ради меня, ты был неправ. Поступай так, как считаешь правильным, я все равно не перестану тебя любить». Через два дня Боря объяснился с Ингой, сложил в небольшой чемодан самое необходимое и ушел практически в никуда. Недолго пожив у приятеля, снял комнату у одинокой пожилой женщины. Половину платяного шкафа, выделенную ему, поначалу нечем было заполнить, и лишь со временем туда перекочевала взятая из дома необходимая часть осенне-зимней одежды.

нальных мероприятий Боря увидел совершенно потрясающую женщину. Красивая, с прекрасной фигурой, Зоя привлекала всеобщее внимание не только внешними данными, но в первую очередь бьющей через край энергией, жизненной силой. Они разговорились, и через короткое время он понял, что влюбился так, как не влюблялся в юности и молодости. Попытался дать задний ход, уйти в тень, прекрасно понимая: сорокавосьмилетнему, давно уже не спортивному и не очень здоровому мужчине несерьезно рассчитывать на взаимность ТАКОЙ женщины, тем более с учетом разницы в возрасте, на первый взгляд, лет на десять, если не больше. Однако все оказалось не так просто – Зоя обратила на него не только внимание, но и свою энергию и очень скоро недвусмысленно дала понять, что Борис ей интересен. Умный и аналитичный от природы, он ничего не понимал – и ничего не мог с собой поделать. За короткое время они сблизились и уже не могли жить друг без друга. Все свободное время проводили вместе и буквально упивались этим. Им было не только хорошо друг с другом – им было интересно! Зоя не смогла уехать с ним в отпуск. Каждый день Боря получал от нее письма, состоящие из многих листов, исписанных с двух сторон, и так же полно отвечал, считая дни до встре-

чи. Я видел радостное выражение его лица, когда он разрывал плотно заполненный конверт, блуждающую счастливую улыбку при чтении, и мне казалось, что он помолодел лет на десять-пятнадцать: – Она меня любит! Не представлял, что такое возможно! До сих пор не могу поверить, что это могло случиться в моей жизни! Таким я не видел его с ранней молодости… Боря и не предполагал, что через девятнадцать лет он вновь услышит о том, что станет отцом, но это произошло. Испытанные на этот раз опасения имели реальные основания, связанные с возрастом обоих: как выяснилось, сорокалетняя Зоя собиралась рожать впервые. Но это компенсировалось радостью трепетного ожидания будущего ребенка: – Ты представляешь, у меня будет СЫН! – услышал я от ликующего и одновременно смущенного Бори. Оставшиеся до родов месяцы протекали нормально, Боря окружал Зою вниманием и трогательной заботой, они продолжали радоваться общению, строили оптимистичные планы. Роды прошли без осложнений, молодой отец писал нежные послания. Неожиданно перед выпиской из роддома Боря получил записку, поставившую его в тупик: «Забирать нас и приходить ко мне домой не нужно. Сына выращу без тебя, ты к нему никакого отношения иметь не будешь». Его разум отказывался это понимать, а попытки выяснения причин («В чем я виноват, что сделал не так?») оставались без ответа. Опытный психиатр, к которому Боря обратился за консультацией, сказал: «Подобные, хоть и достаточно редкие, послеродовые нарушения психики роженицы известны: она подсознательно обвиняет в своих страданиях во время родов отца ребенка как непосредственного их виновника. – И добавил: – Это должно через некоторое время пройти». Но время шло, и ничего не менялось. Зоя приняла помощь от Бори только дважды: при необходимости организовать медицинскую консультацию ребенка у самого крупного узкого специалиста, потом – когда потребовалось достать дефицитные лекарства за границей. После этого все оставалось по-прежнему – встречи не допускались, деньги и какая-либо помощь не принимались без объяснения причины. Боря был на грани нервного срыва. Действительно, понять такое невозможно: у него есть СЫН и он непонятно почему недоступен для контактов и помощи! А где же недавняя страстная любовь с однозначными знаками взаимности, по-хорошему удивлявшая многих? Ведь он все это не выдумал!.. Он пытался уйти от этих мыслей, погружаясь в работу. Иногда это удавалось, но временами на него вновь Окончание на стр. 33

Kstati (To the Point)

Обзор DVD ВЫПУСК 287

Раздел ведет Михаил ЛЕМХИН Fists In The Pocket. A film by Marco Bellocchio. 1965. Blu-Ray. The Criterion Collection. («Кулаки в кармане». Режиссер Марко Беллоккьо.) На итальянском языке с английскими субтитрами. «Кулаки в кармане» – первый полнометражный фильм Марко Беллоккьо. Показанная на фестивале в Локарно, картина эта поставила Беллоккьо в один ряд с молодыми итальянскими режиссерами, которых журналисты к этому времени уже окрестили «итальянской новой волной»: Пазолини, Бертолуччи, Паоло и Витторио Тавиани. Марко Беллоккьо родился в городе Пасенза в ноябре 1939 года. Отец его был юристом, мать – школьным учителем. Беллоккьо изучал философию в Миланском католическом университете, затем, перебравшись в Рим, поступил в киношколу Centro Sperementale, а потом отправился в Англию, где учился режиссуре в лондонской Slade School of Art. Тогда, полвека назад, «Кулаки в кармане» были восприняты как фильм о неприятии – стихийном, анархическом – сложившихся устоев. Картина рассказывала об одной конкретной семье, однако зрители видели за этой семьей закостенелую структуру, которую они отождествляли с итальянским обществом и, многие, шире – с обществом вообще. (В скобках уточню: западным, разумеется, обществом, поскольку альтернативу они видели на Востоке, если не в Советском Союзе, то в Китае. И не только молодежь вроде Беллоккьо и Годара, но и, например, взрослый, умудренный опытом Микеланджело Антониони).

Сегодня, пятьдесят пять лет спустя, «Кулаки в кармане» читаются как описание патологии, психического (пусть сформированного социальными причинами) отклонения, дегуманизирующего человека, превращающего его в садиста и убийцу. Сегодняшний зритель без каких бы то ни было натяжек помещает эту картину в один ряд с «Гибелью богов» (The Damned, 1969) Висконти и «Сало» (Salo-The 120 Days of Sodom, 1975) Пьера Паоло Пазолини (кстати, Беллоккьо принимал участие в озвучивании «Сало»). То есть правда показанных режиссером характеров дает и сегодняшним зрителям возможность увидеть в персонажах этого фильма людей, совершающих психологически достоверные поступки (как бы эти поступки ни были чудовищны) вне зависимости от «публицистических» задач, которые ставил перед собой Беллоккьо в 1965 году. Картина сделана уверенной рукой: драматургия, работа с актерами, монтаж – все сбалансировано и (если можно это сказать о столь ужасаю-

щем сюжете) гармонично. Но главное – эстетически последовательно. И это не заемная эстетика, как, например, в первом фильме Бертолуччи «Костлявая кума» (La Commare Secca, 1962). Беллоккьо с самого первого фильма нашел свой язык, свою оригинальную манеру, свой ритм. «Кулаки в кармане», картина, снятая 54 года назад, по-прежнему захватывает и волнует. *** Следующий фильм Беллоккьо «Китай близко» (China is Near, 1967) был встречен с не меньшим энтузиазмом, чем «Кулаки в карманах», и увез с Венецианского фестиваля сразу два приза. Однако затем наступает пауза: на некоторое время Беллоккьо отходит от художественного кинематографа. Он сближается с левоэкстремистской организацией «Коммунистический союз» и вместо игровых фильмов начинает производить короткометражные политические агитки. Беллоккьо вернулся к художественному творчеству в 1972 году фильмом «Во имя отца» (In the Name of the Father). *** Картина превосходно отреставрирована. На диске вы также найдете современные интервью с актерами Лу Кастелом и Паолой Питагорой, исполнившими главные роли в фильме, с монтажером фильма Сильвано Агости, с кинокритиком Тулио Кезичем и с самим Марко Беллоккьо. Это второе издание картины «Кулаки в кармане», выпущенное Criterion Collection. Первое издание вышло в 2006 году на DVD. Еще у всех были в памяти мутные кассеты VHS, так что изображение на дисках DVD, особенно выпущенных Criterion Collection, казалось образцовым. Нынешнее издание вышло в том же оформлении, с теми же дополнительными материалами, но теперь уже на диске Blu-Ray в формате 4К. Разница гигантская. Если вам интересно, сравните два диска и убедитесь сами, как всего за тринадцать лет изменилась техника. Не какая-нибудь космическая или военная, а простая бытовая.

№1263 November 28, 2019 бригад». Джулия плюс ко всему еще и пациентка отца Андрэ, знаменитого профессора-психиатра. Коллизия, несомненно, из тех, что всю жизнь волнуют Беллоккьо. Тут и семья со своими условными (так полагает режиссер) рамками, и психическое отклонение, показанное, как всегда у Беллоккьо, весьма убедительно. Но вот при чем здесь «Красные бригады», этого я никогда понять не мог. Если бы, например, речь шла о психических отклонениях (плюс к их социальным устремлениям) «краснобригадников», наверное, тут могла бы возникнуть какая-то связка. Но единственный террорист, характер которого отчасти намечен, это жених героини – террорист раскаявшийся и совершенно, ну абсолютно нормальный. Все остальные террористы – только фон. Сам же по себе роман школьника и психически неадекватной женщины, хотя и разработан довольно интересно, выглядит чем-то второстепенным, нуждающимся в значительном заднике. Короче говоря, фильм заявляет претензии на что-то большее, чем он, по-моему, является. Картина великолепно снята оператором Джузеппе Ланчи, который в 1983 году, за три года до «Дьявола…», снял Тарковскому «Ностальгию». *** Не знаю, к удовольствию или неудовольствию Беллоккьо, картина эта обратила на себя внимание не столько заявленной социальной проблематикой, сколько сексуальными сценами. Неприятности начались еще до выхода ленты в прокат. Продюсер, наложив лапу на негатив, попытался перемонтировать фильм, однако итальянский Верховный суд, выслушав стороны, а также свидетельские показания известных режиссеров Нанни Лоя, Этторе Скола, Паоло Тавиани, решил дело в пользу Марко Беллоккьо. Сегодня любой историк кино со-

общит вам, что «Дьявол во плоти» – первый не порнографический фильм (по-моему, кстати, вообще единственный*), в котором не имитируется, а показывается настоящий сексуальный акт, не имеющий в русском языке приличного названия. Скажем так: сексуальный акт во вкусе нашего бывшего президента Билла Клинтона.

Devil In The Flesh. A film by Marco Bellocchio. 1985. DVD. Noshame Films. («Дьявол во плоти». Режиссер Марко Беллоккьо.) На итальянском языке с английскими субтитрами. Фильм производит странное впечатление. Он рассказывает о романе старшеклассника Андрэ и Джулии, юной невесты террориста, одного из подсудимых на процессе «Красных

*** Фильм очень прилично трансформирован в цифровой формат. На диске вы найдете современное интервью с Марко Беллоккьо, а также несколько интервью с бывшими участниками «Красных бригад». The Nanny (La Balia). A film by Marco Bellocchio. 1999. DVD. Facets Video. («Кормилица». Режиссер Марко Беллоккьо.) На итальянском языке с английскими субтитрами.

K CTATИ

Премьера фильма Марко Беллоккьо «Кормилица» состоялась на Каннском фестивале 1999 года. Свободно интерпретируя рассказ

Луиджи Пиранделло, режиссер предлагает нам историю доктора Мори и его жены Виттории: их новорожденный сын отказывается от материнского молока, и тогда доктор Мори берет в дом кормилицу, деревенскую девушку Аннетту. Напряженная и неуверенная в себе Виттория, отдав ребенка на попечение кормилицы, чувствует себя посторонней. Кто она этому маленькому существу? Какие чувства ребенок может испытывать к ней? «Эта женщина захватила все, – говорит Виттория мужу, – мне ничего не осталось». Ревность заставляет Витторию поставить мужу ультиматум: я или она. Доктор Мори старается успокоить жену, но не уступает основного: ребенку нужна кормилица. И Виттория уходит из дома. Это лишь часть истории, ибо есть еще и Аннетта, и, за кадром, ее прия-

тель, учитель, арестованный за политику, и ее собственный ребенок, которого она должна была оставить в деревне, однако тайно от хозяев привезла в город. Есть и полиция, и демонстрации под красным флагом (дело происходит в Италии в начале двадцатого века). Поскольку я говорю о сюжете, читатель может вообразить, что речь идет о сентиментально-эротико-политическом компоте: профессор влюбляется в кормилицу или даже Виттория – в учителя-арестанта, или, например, представитель имущего класса, прозрев, осознает, как жестоко он обошелся с бедной женщиной, не позволив ей захватить из деревни ребенка... Легко придумать еще с десяток ходов, развивающих сюжет в привычном риторическом ключе – социальном, фрейдистском, феминистическом. Но Марко

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Беллоккьо не промышляет коммерческими лентами. И, однако, он не цедит высокомерно: «Сюжет? История? Мой фильм не об этом!» Да, фильм не об этом, но фильм и об этом. В фильме есть сюжет и есть история, история, за которой мы следим и которую мы переживаем вместе с героями, но герои фильма существуют и история развивается в такой плотной атмосфере духовного напряжения, что, кажется, протянув руку, мы прикоснемся к тому, что не может иметь материального воплощения. Я говорю о том напряжении, которое становится почти зримым в филь-

Kstati (To the Point)

мах Александра Сокурова (собственно, Сокуров именно это и пытается запечатлеть на пленке), о напряжении, которое опускает свою властную руку вам на плечо, когда вы смотрите фильмы Тарковского, Брессона, о напряжении, которое возникает, кажется, из самого воздуха – из радости и тревоги? – в зале, где показывают «Фанни и Александр». У Беллоккьо оно, наверное, является из зыбкой субстанции на границе между чернотой и тенью, откуда приходят и в которую уходят почти в каждой сцене его герои. Эта картина не пытается нам внушить какие-то сформулированные за-

ранее тезисы, чем случалось заниматься Беллоккьо (он когда-то состоял в ультралевом, даже по итальянским меркам, Коммунистическом союзе и снимал киноагитки), фильм не рассказывает нам красивые истории – он дает нам возможность прожить и пережить вместе с его героями те минуты, когда пульсация крови неразделима с жизнью души. Беллоккьо не вылущивает эти минуты – или секунды – из рутинной повседневности, а рассказывает о повседневной жизни, которая жизнью души определяется. Что и есть, по-моему, коренная задача искусства.

*Мне приходит на ум только «Коричневый кролик» (The Brown Bunny), снятый в 2006 году начинающим (это был его второй фильм) Винсентом Галло. Но «Коричневый кролик» снимался на 18-миллиметровой пленке с какими-то неизвестными артистами, а у Беллоккьо (ко времени «Дьявола» – уже несомненного классика) в роли Джулии снялась Марушка Детмерс, только что сыгравшая главную роль в фильме Годара «Имя: Кармен». Портрет Марко Беллоккьо работы Михаила Лемхина

на третий этаж. Вернулась она через пару минут с озабоченным преподавателем географии. – Максим Николаевич! – начал возмущаться с порога долговязый очкарик. – Вы же сами меня задержали… – Почему вы меня не предупредили, что у вас урок? – Как?! – искренне удивился географ. – Я же вам несколько раз говорил, но вы меня перебили и сказали, что это займет всего несколько минут… – бодро отбился географ. – А отчет все равно пришлось бы переделывать… – Тэк-с-с, – нервно тарабаня пальцами по столу, директор мрачно уставился на гимназиста. – Максим Николаевич, я вот еще что хотел сказать… – с невинным видом отозвался «виновник торжества», – у нас еще и математики перед географией не было! И, набрав в легкие побольше воздуха, пацан начал сдавать любимых учителей бодро, как стеклотару. – Ольга Михайловна сказала, что у нее в выпускном классе скоро экза-

лось, еще секунда – и он начнет рвать на себе остатки волос. – Да не волнуйтесь вы так, Максим Николаевич! – миролюбиво успокоила директора математичка, наливая себе воды из директорского графина. – Наташа! – испугано позвал географ. – Срочно позови медсестру! – А медсестры сегодня нет, – пискнула из приемной секретарша. – Она сегодня на выставке кошек. Еще на той неделе отпрашивалась… И тут все заговорили одновременно, оправдываясь, упрекая, успокаивая и обвиняя друг друга… Воспользовавшись всеобщим замешательством, гимназист N ужом выскользнул из директорского кабинета и, пригибаясь, как солдат под обстрелом, быстро побежал по коридору к выходу. В вестибюле он натолкнулся на вахтера, который, нетерпеливо позвякивая огромной связкой ключей, задал ему вопрос: – А скажи, милый, долго они заседать еще будут? Вахтер надеялся уйти пораньше. Он договорился с соседом по даче насчет рассады и боялся опоздать на удобную электричку. – Долго! – весело заверил его мальчик. – Пока Макс заставит всех объяснительные написать… пока стружку снимет… час, не меньше… Решительно толкнув тяжелые двери гимназии, мальчик быстро выскочил на улицу. Добежав, не останавливаясь, до Дерибасовской, гимназист несколько минут постоял на углу, блаженно щурясь от ослепительного солнца и вдыхая аромат цветущей акации. Потом с облегчением вздохнул и медленно зашагал вниз по улице, радостно улыбаясь прохожим и чувствуя необыкновенную легкость во всем теле. Внезапно мальчик остановился как вкопанный и быстро юркнул за большой рекламный щит. Прямо на него с блаженной улыбкой на устах двигалось дивное видение – пропавший завуч Лариса Ивановна. В руках у нее был роскошный букет белой сирени. Гимназист колебался лишь секунду. Решительно шагнув из-за своего укрытия, он возник перед опешившей молодой женщиной, словно чертик из табакерки, и громко, как на торжественной школьной линейке, крикнул ей прямо в лицо: – Ларисиванна! А вас директор по всей школе уже больше часа ищет! Замешательство работницы народного образования длилось считанные секунды: – А ты что здесь делаешь? Разве уроки уже кончились? Лариса Ивановна ловко сунула роскошный букет себе подмышку, как банный веник, освободившейся рукой зацепила незадачливого «казенщика» за воротник форменной тужурки и решительно поволокла несчастного назад в родную гимназию… г. Одесса

РАССКАЗ С УЛЫБКОЙ

Школьные страсти Галина КОРОТКОВА …И только учителя обладают властью, о которой премьер-министрам остается лишь мечтать! Уинстон Черчилль

редставьте себе яркий весенний день, пятница, время обеденное. По Дерибасовской неторопливой походкой двигался гимназист N. До конца учебного дня еще два урока. Поэтому гимназист особо не торопился – дома бабушка ждала его обедать только к трем часам. Безоблачное небо не предвещало никаких погодных катаклизмов, но страшный гром обрушился на несчастную голову прогульщика в образе самого директора гимназии, который торопливой походкой, с портфелем подмышкой, спешил по улице… Встреча произошла неожиданно для обоих. Гимназист слишком поздно увидел надвигающуюся опасность и не успел спрятаться за рекламный щит. А директор, не сбавляя темпа, ловкой рукой зацепил незадачливого «казенщика» за воротник форменного пиджака и решительно поволок назад в альмаматер. В коридорах гимназии было пустынно. Шел последний, 7-й урок. За стойкой охраны мирно дремал вахтер дядя Степан. При виде директора старик приосанился и с удивлением покосился на бледного пацана, который как приклеенный торопливо семенил рядом. – Степан Анатольевич, – бросил на ходу директор, – найдите мне срочно завуча Ларису Ивановну! Итак, молодой человек, – зловещим голосом продолжил директор, когда они наконец очутились в его кабинете. – И куда это вы изволили идти во время занятий?! Гимназист покрылся потом и, облизывая внезапно засохшие губы, почти шепотом стал объяснять: – Понимаете, Максим Николаевич, у нас не было шестого урока – это английского, а седьмой у нас физкультура, но физкультура у нас сегодня уже была почему-то на первом уроке. Поэтому я решил, что если физкультура уже была, то ее больше не будет… и пошел домой! – Ерунда какая-то! – громко возмутился директор. – И почему это не было английского? У вас ведь Тамара Петровна читает? Я ее весь день сегодня видел в школе! Гимназист выразительно затряс го-

ловой: – Мы ее под дверью 15 минут ждали, а потом разошлись… – Наташа! – позвал директор секретаршу. – Вызовите ко мне немедленно Тамару Петровну и заодно физрука. Кто позволил без моего разрешения менять расписание? Кстати, нашли Ларису Ивановну? Тамара Петровна, молоденькая невысокого росточка барышня, робко

Одесса. Дерибасовская улица

вошла в директорский кабинет. За ней с мячом подмышкой шумно притопал физрук. – Вот! – тыкая пальцем в гимназиста, сказал директор. – Этот молодой человек утверждает, что у него сегодня не было вашего урока… Барышня сначала побледнела, а потом жарко залилась краской: – Я немного опоздала… Дело в том, что мне нужно было срочно найти экзаменационные тесты… и я никак… – залепетала несчастная англичанка. – Хорошо, – прищурившись, мрачно перебил ее директор. – С вами мы разберемся потом… И, вновь обращаясь к мальчугану, спросил уже мягче: – Ладно, учитель опоздал, нельзя было несколько минут подождать? – А перед английским у нас географии не было. Вот я и решил, что раз не было географии, то и английского тоже не будет, и… пошел домой! – последовал простодушный ответ. – Где Сергей Николаевич? Срочно ко мне географа! – свирепо вращая глазами, прорычал директор. Наташа пулей полетела по лестнице

мены и она не успевает им что-то там объяснить… Она нам сказала, чтобы мы сидели тихо и занимались своими делами… Ольга Михайловна, дама бальзаковского возраста и рубенсовских форм, вплыла в кабинет директора, как вдовствующая императрица на посольский прием. В помещении становилось тесно. – Может быть, вы, любезная Ольга Михайловна, объясните мне, что здесь происходит? – громко и страшно прохрипел директор. Он открыл было рот, чтобы сказать еще что-то очень грозное, но в это время в его кармане с оглушительной яростью зазвонил сотовый телефон. Директор торопливо поднес трубку к уху, его лицо стало медленно покрываться красными пятнами. Из приемной выглянула перепуганная секретарша: – Максим Николаевич, – жалобно заскулила она, – я совсем забыла вас предупредить, что совещание в горсовете перенесли на час раньше и они вас ждут… вот… уже… полчаса-а-а! Директор швырнул телефон на стол и в отчаянии схватился за голову. Каза-

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ КИНО, ДА?

Джокер, бывший Бэтмен Алекс ТАРН Фильм «Джокер» (реж. Тодд Филлипс), презентованный всего два с половиной месяца назад на Венецианском фестивале, немедленно взял там главный приз, «Золотого льва», и с тех пор не перестает ссыпать золото и славу в карманы своих создателей. Невзирая на проблематичную категорию (R – restricted, т. е. доступен к просмотру в Америке лишь для зрителей 17+, а тем, кто младше, только в сопровождении взрослых), он уже заработал больше миллиарда и, несомненно, соберет еще полный мешок «Оскаров», «Пальмовых ветвей» и «Медведей». Качество этой ленты и в самом деле выдающееся: великолепный художник, сильная музыка, превосходная режиссура и, конечно, потрясающая актерская работа Хоакина Феникса.

Но

вдобавок ко всему этот фильм – еще и очень характерное культурное явление, стоящее в одном ряду с постмодернистскими античеловеческими эскападами Ларса Триера, хотя и отличающееся от них полным отсутствием претензии на элитарность. «Джокер» – массовое кино, понятное всем и каждому. В противовес триеровским «Антихристу» и «Меланхолии», где апология аморальности затуманена глубокомысленными речами и вычурной символикой, в «Джокере» поэтика Зла и Разрушения получает защиту по высшему разряду – ясно, четко и во весь голос. Эта лента – манифест массовой антикультуры «оккупаев», анархистов, громил с антиглобалистских хепенингов, подонков из антифа, бесчинствующего хулиганья из предместий и апостолов постмодернизма, поддерживающих это отрепье с университетских кафедр, из телестудий и редакций.

соратники), а, напротив, весьма приветливое обращение. Но это – этимология слова, к нашей теме отношения не имеющая. В отличие от маски… Маска Гая Фокса, созданная в начале 80-х годов прошлого века для популярного британского комикса, стала двумя десятилетиями позже символом постмодернистской черни именно потому, что ассоциируется с разрушением основ Западной цивилизации, а точнее с бомбой, заложенной под исполнительные (король) и законодательные (парламент) органы власти. Помните, с каким презрением встречали уолл-стритские, ротшильдовские и прочие «оккупаи» приходящие к ним делегации парламентариев, мэрий и правительств? Им наивно предлагали льготы, послабления и снижение цен, но их интересовало совсем-совсем другое. Что же? Я слышал их ответ на трех языках – английском, иврите и русском, и во всех случаях его смысл

На обложке моей новой книги «Субботний год» – маска Гая Фокса, излюбленный аксессуар упомянутой выше швали. На всякий случай, для тех, кто еще не в курсе: Гвидо Фокс (Guido Fawkes), звавшийся еще уменьшительным именем Гай (Guy), был одним из заговорщиков, которые намеревались взорвать короля и парламент в ноябре 1605 года. Он был именно одним из, далеко не самым главным, но именно ему выпало остаться в истории. Во-первых, потому, что Фоксу довелось лично зажечь фитиль (в итоге отсыревший порох не взорвался), а вовторых, его краткое и звучное прозвище дало затем имя соломенному чучелку, традиционно сжигаемому с тех пор в городах и весях Англии в честь чудесного спасения монарха. Кстати, оттуда же пошло и словечко guy, применяемое сегодня в значении «парень, девушка, приятель». Так что How are you, guys? означает ныне вовсе не угрозу быть повешенным, выпотрошенным и четвертованным (к чему, собственно, и были приговорены Фокс и его

был одинаков: «Надо менять Систему». Это и является истинной целью их идеологов-анархистов: смена, вернее, слом Системы, где под Системой понимается текущий порядок бытия, сложившийся уклад жизни, основы демократии и законодательства, освященные традицией установления морали и религии, семейные и нравственные ценности, общественные запреты и табу. С точки зрения современных леваков, все это подлежит решительному слому, разрушению, ликвидации. И вандалы в масках Гая Фокса, бьющие витрины на улицах наших городов, – не более чем подспорье главному корпусу разрушителей, действующему абсолютно легальными методами промывки мозгов и устранения инакомыслящих, коими ныне признаются все приверженцы прежнего порядка. Систему ломают, ликвидируя традиционную семью путем ввода в норму однополых браков. Систему ломают, поддерживая фашистские принципы евгеники, поощрения абортов и селек-

ции младенцев, включая их узаконенные убийства в первые часы и даже дни после рождения. Систему ломают, меняя значения слов и понятий, что неизбежно приводит и к размыванию моральных императивов. Систему ломают, стирая грани между красотой и уродством, знанием и невежеством, умом и тупостью, талантом и бездарностью, силой и слабостью, Добром и Злом. Систему ломают, объявляя устаревшими традиционные ценности и внедряя взамен моральный промискуитет т. н. универсальных ценностей. Систему ломают, загоняя науку в прокрустово ложе заранее подогнанных политкорректных «результатов», а промышленность – в тупик химеры «борьбы с потеплением». Систему ломают, лишая военных эффективных средств в борьбе с самыми отъявленными головорезами и, по сути, защищая последних. Систему ломают, навязывая гомогенному упорядоченному обществу многомиллионную компактную группу чуждых по культуре бездельников – социальную бомбу замедленного действия. Систему ломают, лишая народных избранников власти путем опутывания их липкой сетью политически мотивированных судебных процессов. Вы без сомнения можете добавить еще как минимум столько же направлений, по которым разрушители ведут наступление на нашу цивилизацию. «Надо менять Систему»… – откуда это выросло? Ответ прост: залив кровью первую половину ХХ века и потерпев при этом сокрушительное поражение, левые идеологии отказались признать свой провал. Их главный теоретический вывод звучал примерно так: мы проиграли не потому, что наши идеи губительны, а потому, что общество оказалось неготовым их воспринять. Значит, надо сначала разрушить неразумное общество до основания (прав был Интернационал), а уже потом, на обломках… Именно этот процесс – процесс Разрушения – мы и наблюдаем сейчас. Мне часто задают вопрос: неужели левые сознательно ведут общество к гибели? Быть такого не может… Может, друзья, еще как может. Конечно, приведенной выше логикой руководствуются не все леваки. Грабители в масках Гая Фокса движимы чаще всего элементарной дикостью и желанием вытащить из витрины навороченный гаджет. Но это ничуть не смущает левых кукловодов. Напротив, теоретики и вдохновители анархистских ассамблей призывают созывать туда самый разношерстный люд – чем пестрей, тем лучше. Дураков используют, хулиганов натравливают, идейно близких вооружают передовой теорией. Но вернемся к «Джокеру» – фильму, препарирующему историю зарождения/возникновения Зла, олицетворением которого является Джокер. Этот известный персонаж комиксов о Бэтмене до относительно недавнего времени воспринимался как антигерой. Добавим к приведенному выше списку: Систему ломают, еще и превращая антигероев в героев. Артур Флек, гениально сыгранный галахическим евреем Хоакином Фениксом, – типичный неудачник, шлемазл, травимый и унижаемый окружающими. Но кто вино-

ват в его невезении, в его несчастье? Само собой, это богачи и власти. Однако ограничиться этим могли разве что леваки прошлой эпохи. Нынешние идут намного, намного дальше (помните? – они меняют Систему). Жертвами убийц становятся не только миллионер, его жена и клерки с Уолл-стрит, но и мать-старушка, ведущий ток-шоу, полицейские, социальные работники, лживый коллега-клоун, врач-психолог – короче, примерно все, случайно или по долгу службы попавшиеся на пути Разрушения. При этом убийства и разбой лишены какой-либо моральной оценки; собственно, они и происходят-то по причине отрицания/разрушения морали как таковой. Убив, Джокер не испытывает вины – напротив, он чувствует облегчение. Его насильственный болезненный смех не имеет ничего общего с обычной человеческой радостью: по сюжету это всего лишь результат травмы, нанесенной человеку Системой. Грим Джокера и клоунские маски бесчинствующей толпы деперсонализируют убийц; по городу, сея разрушение и смерть, шагает не человек, не люди, но некий обобщенный Джокер-Разрушитель в гриме и в маске клоуна, или Гая Фокса. Шагает, чтобы сломать Систему. Согласно классическому комиксу, мальчик Брюс Уэйн, застывший в переулке над трупами застреленных родителей, должен потом вырасти в могучего Бэтмена, заступника обиженных, олицетворение Справедливости и Добра. Но это – в старом комиксе прежней эпохи. В нынешней постмодернистской реальности герою Бэтмену попросту нет места – оно уже занято. Героем стал бывший антигерой, а роль Добра исполняет оправданное судом присяжных леваков Зло. Это всего лишь кино, да? Посмотрели и забыли? Ну-ну. Ужасный Джокер уже здесь, друзья, среди нас. Мирясь с повседневным политкорректным враньем, с наглым отрицанием наших ценностей и прав, соглашаясь на ежедневные моральные уступки ради «высших интересов», прощая предательство и подлость, мы своими руками приближаем его, вооружаем и выпускаем на улицы. Вспомните об этом, когда Разрушение в маске Гая Фокса станет громить витрины вашего города, переворачивать машины в вашем районе и убивать, убивать, убивать. И когда гигантская фигура Джокера, дергаясь в гаерском танце и улыбаясь окровавленным ртом, поднимется над вашим домом, не спрашивайте, почему. Вы сами позволили ему вырасти. 

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Так что такое любовь? Михаил ГАУЗНЕР Окончание. Начало на стр. 29 нападала растерянность от непонимания и беспомощности. Друзья пытались его поддерживать, но это мало помогало. Среди пытающихся помочь была Лина – малознакомая Боре школьная подруга Зои, из тех внешне невыигрышных девушек, которые часто бывают рядом с признанными красавицами – угловатая, закомплексованная, с низким голосом, не очень женствен-

ная. Она часто звонила ему и мягко, но настойчиво убеждала: «Борис, у Зои непростой характер, так и в школе бывало – при трудностях она часто становилась непредсказуемой. Дайте ей время, проявите терпение, и все вернется – и любовь, и ребенок, нужно только не терять надежду. Все будет хорошо». Но хорошо никак не становилось. Со временем их телефонные контакты сменились встречами, во время которых утешения продолжались, и в ка-

Kstati (To the Point)

кой-то момент Боря понял, что беседы с Линой ему нужны, после них легче и спокойнее. Он стал ждать этих встреч, после которых ему становилось легче, постепенно привык к ее присутствию в своей жизни, и сорокалетняя Лина впервые стала женой. Спустя год Боря смущенно сказал мне: «За пятьдесят лет своей жизни я впервые почувствовал рядом человека, к которому испытываю не привычку, не страсть, а теплое чувство. Это необычно, но очень приятно. И продолжает быть нужным». Через несколько лет Боря неожиданно умер. Зои на похоронах не было. Прошло несколько месяцев. В первый после смерти день рождения Бори Лина и я шли с кладбища. Вдруг она проводила взглядом идущих туда по встречной аллее женщину с ребенком лет семи-восьми и в ответ на мой молчаливый вопрос сказала: – Это Зоя. Значит, все же решила рассказать сыну об отце. Что ж, лучше позже, чем никогда.

А потом в беседе со мной о Боре безучастным, лишенным эмоций тоном тихо произнесла: – Годы, проведенные с ним, – единственные в моей жизни, когда я жила; все остальное время я только существовала. Какое-то время она молча бесстрастно смотрела мимо меня, а потом перевела разговор на другую тему. «Лучше бы она заплакала…» – подумал я. Действительно, то, что несомненно кажется любовью, со временем иногда вызывает лишь разочарование. А бывает и наоборот. Да и в понятие «любовь» разные люди вкладывают совершенно разный смысл: для одних это глубокая привязанность и взаимопонимание, для других – всепоглощающая страсть, для третьих… Наверное, прав был хороший поэт Юрий Михайлик, написав: «…И то, что не было любовью, / неотличимо от любви». 

Книге «Время и место» Хейфец дал подзаголовок: «Еврейские заметки». «В лагере, где собраны националисты многих народов /…/, где рядом с дерзновенными сионистами спят и работают эсэсовцы и работники ГФП**, где интернационализм становится честным, лишь служа национальному делу, а национализм верен своим принципам лишь в бескорыстной интернациональной борьбе со злом. Отсюда, где, вопреки заблуждениям и страстям, если мы честны, понимаем в конце концов, что мы – дети своего народа и что всё-таки все народы Земли – одна семья». Михаил Хейфец был честен, поэтому в

лагере он писал письмо прокурору не о своих бедах, а сообщая о «возможных трагических последствиях»: на этапе с 17-й на 19-ю зону КГБ отобрало у замечательного украинского поэта Василия Стуса рукописи примерно 600 стихотворений – 300 оригинальных и 300 переводов из Лорки, Гёте, Рильке. Кто может поручиться, что КГБ не уничтожит эти рукописи? А когда Стуса отправляют в ШИЗО, Хейфец объявляет голодовку солидарности. Хейфец из лагеря посылает письмо генеральному прокурору Армении в поддержку солагерников, членов НОПА (Национальной объединённой партии Армении), требующих независимости своей страны. Оттянув свои четыре года, Хейфец с женой и двумя дочками уезжает в Израиль и в Израиле переписывает книгу «Русское поле», книгу о русских националистах (эта книга была написана в лагере, но рукопись её пропала во время путешествия на волю) – Сергее Солдатове, Владимире Осипове, Николае Серкове. Следующей его работой становятся «Украинские силуэты», сборник эссе о борцах за независимость Украины – Черновиле, Руденко, Зоряне Попадюке, Василе Овсиенко. За ней –«Военнопленный секретарь» об армянском диссиденте Пайруйре Айрикяне. Было бы неправдой сказать, что эти книги Михаила Хейфеца всеми были приняты с восторгом. Кое-кто говорил: русские, украинцы, армяне – пусть бы они сами занимались своими делами. А нас волнуют евреи. Как отвечал на это Михаил Хейфец? Ответ он сформулировал давно: конечно, мы дети своего народа, но все народы Земли – одна семья.

СЛОВО ПРОЩАНИЯ

Одна семья Михаил ЛЕМХИН «Умер советский диссидент и писатель…», «Умер известный советский диссидент...», «Умер советский диссидент, писатель и журналист…», «В ночь на 25 ноября в Иерусалиме на 86-м году жизни скончался правозащитник, историк и писатель…»

то заголовки интернетовских публикаций. Миша Хейфец никогда не был диссидентом. Статью «Иосиф Бродский и наше поколение» он написал не для того, чтобы тайно переправить на Запад, а для того, чтобы поместить её в качестве предисловия к самиздатовскому собранию сочинений Бродского, которое готовил Владимир Марамзин. Марамзин статью не взял, Хейфец показал её нескольким приятелям и друзьям и положил в стол. Но советский суд решил, что написание и распространение этой статьи (её прочло, кажется, аж десять человек друзей-литераторов, это ли не распространение?) является преступлением, наказуемым по статье 70, часть 1 Уголовного кодекса СССР, и отправил Михаила Хейфеца на четыре года в лагеря строгого режима, не забыв прибавить к этому и два года ссылки. «Именно в лагере он включился в то, чем прежде не занимался, – в политическое сопротивление. В самом начале срока КГБ склоняло его подать прошение о помиловании. Он отказался и даже прервал свидание с матерью, которую послали его уговаривать. Он принимает участие во всех голодовках и общих акциях протеста заключенных», – рассказывает его подельник Владимир Марамзин* в предисловии к книге «Место и время», написанной Хейфецом в лагере, переданной за колючую проволоку и изданной в Париже. Хейфец не собирался уезжать.

Но лагерь убедил его. В лагере он столкнулся и сдружился с националистами – армянскими, эстонскими, литовскими, русскими, украинскими. Именно общение с ними убедило его в том, что Израиль – его страна. Своей книге о лагере Хейфец дает иронический эпиграф: «Еврея взяли в КГБ. «Рабинович, у вас, оказывается, есть родственники за границей…» – «Что вы, что вы. Я их не знаю. И не писал никогда». – «Зато теперь садитесь и пишите». – «Не хочу!» – «Надо, Рабинович». «Дорогие братья, – начал Рабинович, – наконец я нашел время и место написать вам…»»

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ЕВРОПЕ ОБЪЯВЛЕНА ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ В СФЕРЕ КЛИМАТА И ЭКОЛОГИИ

вропарламент принял в четверг, 28 ноября, в Страсбурге резолюцию, которой объявил чрезвычайное положение в сфере климата и окружающей среды в Европе и на планете в целом. В поддержку этого документа проголосовали 429 депутатов, против высказались 225, 19 парламентариев воздержались. Резолюция Европарламента призывает Еврокомиссию добиться того, чтобы все ее законодательные и бюджетные предложения в этой сфере были нацелены на ограничение глобально-

го потепления на уровне ниже 1,5 °C, как это предусмотрено Парижским соглашением. Подобная символическая мера была принята в преддверии 25-й конференции по изменению климата

Портрет Михаила Хейфеца работы М. Лемхина *Сам Марамзин покаялся, получил пять лет условно, был освобождён в зале суда и тут же получил разрешение уехать во Францию. То же предлагали и Хейфецу. **Секретная полиция Третьего рейха.

(COP25), которая пройдет со 2 по 13 декабря в Испании. В отдельной резолюции Европарламент призвал ЕС как можно скорее обозначить свою стратегию по достижению климатической нейтральности. Не позднее 2050 года она должна быть обозначена в рамках Рамочной конвенции ООН об изменении климата, отмечает Deutsche Welle. В документе отмечается, что все страны мира должны сокращать выхлопы от воздушного и морского транспорта, а в странах Европы эти выхлопы должны быть включены в европейскую систему обмена квотами газовой эмиссии. Кроме того, депутаты попросили новую главу Европейской комиссии (ЕК) Урсулу фон дер Ляйен к 2030 го-

ду включить цель сокращения парниковых газов на 55% в будущее единое европейское экологическое соглашение, которое новая ЕК обещала выработать в течение своей работы. Европарламент также считает, что европейские страны должны удвоить свои вклады в международный Зеленый климатический фонд. При этом отмечается, что реальные обещания финансирования со стороны развитых стран все еще ниже коллективной цели собирать $100 млрд в год, начиная с 2020 года. Ранее глава Европейской комиссии сообщала о намерении Брюсселя в течение следующих 10 лет выделить на защиту климата 1 трлн евро.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

15 ноября 2019 года на 94-м году ушел из жизни

ИЛЬЯ ПЛОТКИН

ветеран Великой Отечественной, участник исторического советско-американского солдатского братания на Эльбе, он после войны еще 5 лет отслужил на Чукотке и лишь затем вернулся к мирной жизни. Илья Абрамович был человеком в высшей степени интеллигентным, обладавшим неиссякающим оптимизмом и вселенской добротой. А всё разрастающаяся семья была смыслом его жизни, которую он любил до последних дней. Безмерно скорбим. Светлая память нашему любимейшему из живших на земле Человеку. Ты навсегда с нами.

Дети, внуки, сестра со своими семьями Ушел из жизни добрый, отзывчивый, светлой души человек, ветеран Великой Отечественной войны

ИЛЬЯ ПЛОТКИН Выражаем глубочайшее сочувствие всей семье. Скорбь и память о нем навсегда останутся в наших сердцах.

Соседи по дому 1223 Webster Str. Ушел из жизни

КАРЛ ЛУТЦ

еще один участник Отечественной войны, который прошел долгий, тернистый путь жизни. Это был трудолюбивый, добрый, отзывчивый и общительный человек, всегда готовый прийти на помощь. Его уважали друзья и соседи. Нам всегда был нужен Мудрый твой совет. Но тебя, дружочек, Жаль, что рядом нет.

Друзья и соседи по дому 1615 Sutter St.

С.Ф. Ассоциация ветеранов II Мировой войны с глубоким прискорбием сообщает, что на 105-м году ушел из жизни старейший ветеран Ассоциации

ГЕОРГИЙ СОБОЛЕВ

Он служил в ВМФ с 1939 по 1943 гг., был награжден многими боевыми орденами и медалями. При обороне Севастополя был тяжело ранен. После демобилизации работал на ответственных должностях в Баку, Клайпеде, Риге. В послевоенное время был главным инженером Ленинградского морского торгового порта, затем перешёл на преподавательскую работу. Выражаем искреннее соболезнование родным. Память о нём сохранится в сердцах знавших его людей.

Комитет Ассоциации

23 ноября на 95-м году ушел из жизни дорогой друг

КАРЛ ЛУТЦ

человек теплой, широкой души, образованный, интеллигентный, внимательный. Его человеколюбие не имело границ. Выражаем соболезнование его жене Юлиане, Мише и Ире. Прощай, дорогой Карлуша. С глубокой скорбью, друзья: Аза, Рая, Софа, Полина, Лиля, Боря, Майя, Фрида и Мила

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

С прискорбием сообщаем, что ушла из жизни наша хорошая соседка, порядочная, добрая, отзывчивая и дружелюбная женщина

ЛИЗА КАНЕВСКАЯ

Мы выражаем искренние соболезнования ее сыновьям, внукам и их семьям Мы всегда будем помнить Лизу. Друзья, проживающие в доме по адресу: 1760 Bush

Kstati (To the Point)

Сан-Францисская Ассоциация ветеранов II Мировой войны с глубоким прискорбием сообщает, что ушла из жизни

ЛИЗА КАНЕВСКАЯ

активный член Ассоциации, член Комитета, добрая, умная женщина. Выражаем искреннее соболезнование семье, родным и близким. Память о ней сохранится у всех, кто ее знал и с ней работал. Комитет Ассоциации

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА

ПАМЯТНИКОВ Bocci Memorials Ǯ ǭǴǳǹǱǽǱ ǽ 1896 ǯ. ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺǱ ǽǺǺǾǹǺȄǱǹǴǱ ȂǱǹȇ Ǵ ǶǬȃǱǽǾǮǬ

10% СКИДКА ǽ ȉǾǴǸ ǺǭȆȋǮǷǱǹǴǱǸ.

(650) 755-2787

7778 El Camino Real, Colma (ǼȋǰǺǸ ǽ ǭǬǼǾǺǸ)

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПРИЧИНА НЕУДАЧИ ИНДИЙСКОЙ ЛУННОЙ МИССИИ «ЧАНДРАЯН-2»

ндийский лунный модуль «Викрам», являющийся частью миссии «Чандраян-2» и потерпевший крушение 6 сентября при посадке на поверхность Луны, разбился из-за слишком резкого торможения. Об этом говорится в ответе Индийской организации космических исследований (ISRO) на запрос депутата нижней палаты парламента Индии о причинах неудачи. Во время посадки, после основного этапа торможения, посадочный модуль должен был зависнуть над поверхностью для окончательного выбора района посадки. Однако на высоте около километра от поверхности и при вертикальной скорости аппа-

рата примерно в 60 метров в секунду центр управления потерял связь с аппаратом. При этом, по данным телеметрии, после снижения до высоты 2,1 километра аппарат начал отклоняться от оптимальной траектории посадки. Позднее специалистам удалось найти остатки модуля, но точные причины его крушения не назывались.

В свежем документе ISRO говорится, что все проходило штатно вплоть до начала второй фазы снижения. К этому моменту модуль успешно снизился с 30 до 7,4 километра, а его скорость уменьшилась с 1583 до 146 метров в секунду. Однако затем торможение вышло за расчетные рамки, в результате чего «Викрам» потерпел крушение, упав примерно в 500 метрах от предполагаемого места мягкой посадки, пишет N+1. Миссия «Чандраян-2» была запущена 22 июля. Индия планировала впервые посадить свой комический аппарат на поверхность Луны. Миссия состояла из посадочной платформы «Викрам», лунохода «Прагьян» и орбитального аппарата, от которого 2 сентября отделились платформа и луноход. План предусматривал, что в течение двух недель после посадки модуль и луноход будут изучать механические,

тепловые и химические свойства лунного грунта, а также займутся сейсмическими исследованиями. Орбитальный зонд миссии функционирует по плану и должен проработать около года: в лунном грунте он будет искать признаки наличия воды при помощи спектрометров, а также изучать лунную ионосферу и экзосферу. Если бы эта миссия оказалась удачной, Индия стала бы четвертой страной после СССР, США и Китая, которой удалось посадить космический аппарат на поверхность Луны. «Потеряно только 5% миссии - посадочный модуль «Викрам» и луноход «Прагьян», в то время как орбитальный аппарат «Чандраян-2» - оставшиеся 95% - успешно продолжает работу на орбите Луны», - сообщил представитель ISRO после неудачной посадки.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

В МИРЕ КНИГ «СПАСАЯ ЖИЗНИ. ДНЕВНИК ВОЕННОГО ХИРУРГА»

У библиотечной полки Публичная библиотека Сан-Франциско предлагает вашему вниманию список новых книг, поступивших в ноябре 2019 года. СОБРАНИЕ ПОВЕСТЕЙ И РАССКАЗОВ В ОДНОМ ТОМЕ

«КРАСОТКА»

совсем другие качества. Во всяком случае, к тридцати годам Ева все еще не замужем. Она уверена, что причина ее неудачной личной жизни – в неумении строить отношения с людьми. Ева безуспешно пытается понять, что же значит правильно себя поставить… «ГИБЛОЕ МЕСТО»

Автор: Васильев Борис Львович В книгу вошли известные повести Б. Васильева, рассказывающие о Великой Отечественной войне, участником и свидетелем которой был автор, и произведения, написанные в последние годы, в которых писатель попытался осмыслить и художественно отразить нравственные противоречия эпохи в судьбах людей. Успех экранизаций повестей «Завтра была война», «А зори здесь тихие...», «В списках не значился» в большой степени был обусловлен пронзительностью авторского повествования, подлинностью описываемых событий, трагичностью историй о войне, о которых Б. Васильев знал не понаслышке, а из личного опыта.

Авторы: Татьяна Устинова, Павел Астахов Профессиональный дуэт судьи Елены Кузнецовой и следователя Константина Таганцева берется за новое расследование: клиника пластической хирургии вынуждена через суд защищаться от своей не в меру истеричной клиентки. В погоне за красотой женщина зашла слишком далеко, и очередное вмешательство хирургов уже не смогло исправить нанесенный ранее ущерб. Пациентка готова обвинить во всем врачей, но кто виноват в действительности?.. «ПОСЛЕДНЯЯ ЕВА» Автор: Анна Берсенева Школьная учительница Ева Гринева – из тех женщин, которые способны любить безоглядно и бескорыстно. Но она понимает, что мужчины, вероятно, ценят в женщинах

Автор: Николай Склифосовский Николай Васильевич Склифосовский родился на хуторе Карантин. Уже в 24 года молодой выпускник медицинского факультета был вынужден заменить на посту главного врача в небольшой областной больнице.

нимум шести видов человека, живших на этой планете, – ничем не примечательным животным, которое играло в экосистеме роль не большую, чем гориллы, светлячки или медузы. Но около семидесяти тысяч лет назад загадочное изменение когнитивных способностей Homo sapiens превратило его в хозяина планеты и кошмар экосистемы. Как человек разумный сумел покорить мир? Что стало с другими видами человека? Когда и почему появились деньги, государства и религия? Как возникали и рушились империи? Почему почти все общества ставили женщин ниже мужчин? Как наука и капитализм стали господствующими вероучениями современной эры? Становились ли люди с течением времени счастливее? Какое будущее нас ожидает? «ЕЁ ЛИЛИЧЕСТВО БРИК НА ФОНЕ ЛЮЦИФЕРОВА ВЕКА»

«SAPIENS. КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА»

Автор: Тесс Герритсен После конференции врачей Маура Айлз отправляется со старым приятелем и его компанией на горнолыжную базу. Но обещавшая быть приятной поездка оборачивается кошмаром. Машина во время снежного бурана застревает в снегу. Ехать дальше невозможно, поэтому Мауре и остальным приходится идти в ближайший поселок с диковинным названием Лучший Мир.

Автор: Юваль Ной Харари Сто тысяч лет назад Homo sapiens был одним из как ми-

Автор: Алиса Ганиева Имя Лили Брик – музы Маяковского, приверженки свободной любви, щеголихи и любительницы талантов, сестры писательницы Эльзы Триоле и любимой фотомодели родоначальника конструктивизма Александра Родченко – до сих пор будоражит умы.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ AUDI ПРЕДСТАВИЛА СВОЙ ВТОРОЙ ЭЛЕКТРОМОБИЛЬ

коло года назад немецкая компания Audi представила свой первый серийный электрокар – им стал кроссовер Audi E-tron. Теперь же компания презентовала на автосалоне в Лос-Анджелесе модель E-tron Sportback, построенную на той же платформе. Как пишет The Verge, новый купекроссовер Audi в целом похож на концепт-кар, показанный в 2017 году. От стандартного E-tron новинку отличают не только другой силуэт и габариты, но и улучшенная аэродинамика: коэффициент аэродинамического сопротивления снизился с 0,28 до 0,25. Кроме того, новинка первой в мире получит матричными LED-фары на микрозеркальном кристалле. Они работают под

управлением микросхемы с миллионом отражающих элементов, которые меняют наклон до 5000 раз в секунду. Фары показывают анимацию на стенах и земле, подсвечивают полосу движения на шоссе, а также помогают ориентироваться в темноте ассистентам движения. E-tron Sportback оснащается двумя электромоторами общей мощностью 313 лошадиных сил. До 100 километров в час автомобиль разгоняется за 6,8 секунды, а запас хода составляет 347 километров. Более продвинутая версия электрокара получит моторы мощностью 360 лошадиных сил. До сотни такой автомобиль разгоняется за 5,7 секунды, а запас хода с батареей увеличенной емкостью составляет 446 километров. БУЛЬОН НАЗВАН ЭФФЕКТИВНЫМ СРЕДСТВОМ ЛЕЧЕНИЯ МАЛЯРИИ

технология микроинкапсулирования. Эксперименты доказали безопасность метода доставки и эффективность терапии (уровень сахара в крови поддерживался в рамках нормы).

Специалисты проверили влияние бульонов супов на малярийных паразитов Plasmodium falciparum. Оказалось, 5 из 56 бульонов затормозили рост паразитов, а 2 из них оказались столь же эффективными, как и артемизинин (стандартный противомалярийный препарат). Что касается размножения, то 4 других бульона смогли купировать этот процесс. Какие именно ингредиенты в супах производили положительный эффект, ученые не знают. ОПРОБОВАНА РЕВОЛЮЦИОННАЯ ТЕРАПИЯ ДИАБЕТА

егулярное употребление домашних бульонов может стать эффективным средством при лечении малярии. Работают и мясные, и овощные бульоны. Известно: в рамках эксперимента ученые попросили учеников одной из лондонских школ принести супы, которые им готовят дома в случае болезни. Рецепты супов были уникальны.

зраильская компания Kadimastem сообщила, что испытания на мышах нового средства IsletRx против диабета закончились успехом. В основе терапии - работающие клетки поджелудочной и уникальная

Ни о каких осложнениях за 3 месяца наблюдений речи не шло. Все грызуны, получавшие терапию, оставались здоровыми. А вот в контрольной группе животных с острой гипергликемией (очень высокий уровень сахара) в первые 40 дней эксперимента многие особи умерли. Известно, что именно технология микроинкапсулирования позволяет сохранить вводимые клетки поджелудочной, защитив их от атак иммунной системы реципиента. Таким образом, отпадает необходимость в препаратах, подавляющих иммунную систему.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

ДЛЯ ВАС, МИЛЫЕ ДАМЫ

ĂĈĚĖĕĕĦĈ ĘāĂĖĚĦ

Мечта каждой женщины – пышные густые ресницы!

Color stamped concrete, Slabs retaining walls, Sidewalks, Foundations, Curb and Gutter, Patios, Decorative concrete & Much More.

Licensed, insured & bonded! Lic.#892790

čƓƑƐƍƞƆƕƂƎ ƎŻƔƂƒƇŻƍƠ, ƓƁƂƍŻƏƏƠƂ Ž ęġā. ĔƠ ƐżƫƆŻƔƂƍƞƏƠ, ƔƐƙƏƠ Ƈ ƘƐƒƐƛƐ ƒŻżƐƔŻƂƎ.

Нонна ГОРУНОВА Ботокс ресниц – процедура, которая появилась в салонах красоты относительно недавно, но уже пользуется большой популярностью.

Не

каждая дама может похвастаться длинными и густыми от природы ресницами. Процедура, которая получила название botox lashes, подразумевает нанесение на ресницы специальной активной сыворотки, которая ухаживает за волосками, заполняя их чешуйки полезными веществами, активизируя рост волосков, восстанавливая поврежденные реснички. СОСТАВ БОТОКСА ДЛЯ РЕСНИЦ

В составе используются ботулотоксин и множество вспомогательных компонентов: • белок кератин, который делает ресницы прочными и блестящими; • пантенол, выполняющий противовоспалительную функцию; • коллаген, который делает ресницы более гибкими, способствует устранению ломкости; • гиалуроновая кислота для ускорения процессов регенерации; • витамин Е, выполняющий омолаживающую функцию, регулирует восстановительные процессы; • масло арганы для увлажнения и защиты; • лимонная кислота, поддерживающая оптимальный уровень кислотности; • витамины группы B для питания волосков. За счет использования такого сочетания полезных веществ происходят быстрое восстановление и рост ресниц.

• Возможность полностью отказаться от использования туши. • Результат можно увидеть уже сразу после процедуры. • Возможность использования любых косметических средств для демакияжа. • Разрешено посещение бани, сауны и бассейна. • Процедура абсолютно безболезненна. • Более яркий и стойкий эффект, сохраняющийся от двух до трех месяцев, по сравнению с ламинированием ресниц. КАК ДЕЛАЕТСЯ БОТОКС РЕСНИЦ? Салонная процедура botox lashes занимает около полутора часов. Следует заранее подготовиться к тому, что в это время будет необходимо лежать с закрытыми глазами. Процедура проходит в несколько этапов:

(415) 572-6640 – Esteban Plascencia • на верхнее веко устанавливается силиконовая форма для фиксирования изгиба ресниц; • каждая ресничка тщательно прочесывается и распределяется по форме; • нанесение обезжиривающего состава; • нанесение специального клея для фиксирования ресниц; • биозавивка с использованием смягчающего состава; • поэтапное нанесение полезных компонентов; • окрашивание стойким красителем; • нанесение ботулотоксина, который закрепляет все предыдущие средства по уходу; • снятие остатков клея при помощи специального средства.

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ

• Доверенности • Пенсионные справки • Свидетельство о нахождении в живых 5432 Geary Blvd. SF

(415) 831-9261

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др.документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199

№1252-64

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415)lic.834612 722-8658

(415) 307-1165 (415) 818-4491

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

Поскольку в состав сыворотки входит множество компонентов, перед тем как делать ботокс для ресниц, необходимо убедиться в отсутствии аллергии на все составляющие. Отзывы клиентов о методике botox lashes говорят о ее безопасности и безболезненности, однако имеются абсолютные противопоказания: • инфекции в острой и хронической форме; • повышенное слезоотделение. Перед тем как выполнять ботокс для ресниц, мастер в обязательном порядке консультирует клиенток по всем возможным противопоказаниям.

Ботокс для ресниц нравится многим женщинам, потому что после процедуры можно пойти в сауну, плавать, загорать. Но для того, чтобы результат от botox lashes сохранился на более длительный срок, следует соблюдать советы специалиста • Не стоит оставлять тушь на ночь. • Не рекомендуется слишком интенсивно тереть глаза. • Смывая косметические средства, аккуратно проведите влажным ватным диском по поверхности ресниц в одну сторону. • Обеспечьте ресницам дополнительный уход с использованием полезных масел (репейное масло, масло арганы, касторовое и т. п.). Запись на процедуру по тел.: (415) 321-9329 Cкидка 20% сохранится до конца декабря!

• Поддержание формы ресниц в красивом изгибе. • Увеличение густоты. • Насыщение волосков полезными микроэлементами. • Нанесение стойкого красящего пигмента. • Ускорение роста.

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

БОТОКС ДЛЯ РЕСНИЦ: ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

УХОД ПОСЛЕ ПРОЦЕДУРЫ

ЭФФЕКТ ОТ ПРОЦЕДУРЫ

Услуги

www.pacificcoastconcreteca.com

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

Медицинский уход на дому. (415) 960-3900

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 Любые сантехнические работы.

РЕМОНТ И СЕРВИС. Отличные отзывы.

415 6788743  ДЭНИЭЛ #1253-65

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

ПУТЕШЕСТВИЕ ВЫХОДНОГО ДНЯ

Seattle: калейдоскоп огней

№1263 November 28, 2019 магазинчиков, так что даже если небо серое, то стоит оглянуться вокруг – и всегда найдется такая витрина, радующая глаз изобилием света и цвета. Выставки, экскурсии, дискуссии, демонстрации, учебные сессии и веселые вечеринки продолжаются все четыре дня фестиваля, а в перерывах можно осмотреть достопримечательности Сиэтла, такие как космическая игла Space Needle, океанический музей Seattle Aquarium, или отправиться на кулинарную экскурсию с компанией Savor Seattle.

Seattle в штате Washington во многом как Сан-Франциско до технологического бума.

расивый небольшой город на берегу Тихого океана, немного пасмурный, немного ветреный, в котором приятно просто гулять по улицам, любоваться осенней листвой и прислушиваться к крикам чаек. Здесь еще нет непомерных толп народа, снующих взад-вперед по тротуарам в любое

время суток, и нет постоянных транспортных пробок, хотя такие крупнейшие компании, как Microsoft, Boing, Amazon, Nordstrom, Starbucks, Expedia, Zillow и им подобные, образовались в Сиэтле или обосновались здесь со своими генеральными штабами. Говорят, что Сиэтл пока еще не превратился в задыхающийся от перенаселенности Сан-Франциско только из-за дождя. Настойчивый проливной дождь или небольшой моросящий дождик присутствует в жизни города часто, почти каждый день, что нам, слегка утомленным солнцем калифорнийцам, никак не мешало прекрасно проводить здесь выходные. Коренного жителя Сиэтла можно узнать по меланхолической бледности лица и по частному автомобилю с обязательным окном на крыше, чтобы улавливать даже малейшие намеки на просветы солнца среди облаков. Еще в этом городе, так же как и в Сан-Франциско, проживает огромное количество художников. Большинство художников – стеклодувы. Это неудивительно, ведь в Сиэтле живет и работает всемирно известный мастер Dale Chihuly, чьи фантастически яркие, незабываемые статуи из стекла, порой невероятных размеров, украшают му-

зеи, парки и отели от Лондона и Монте-Карло до Лас-Вегаса и Иерусалима. Биография единственного в своем роде художника пестрит небывалыми приключениями. Бросив учебу в Университете Вашингтона, будущий творец стеклянных чудес отправился во Флоренцию изучать искусство. Затем работал в кибуце в пустыне Негев. Побывал в Ленинграде, путешествовал в Ирландию. Работал рыбаком на Аляске. Окончил отделение скульптуры в Университете Висконсина. Был отмечен наградой фонда «Тиффани» за свое искусство стекла. Стал первым американским стеклодувом, принятым на работу в старинную итальянскую мастерскую венецианского стекла на острове Мурано. Путешествовал в Германию и Чехословакию, изучая стеклянное дело в Европе. Автоавария в Англии оставила художника без левого глаза, но никак не повлияла на его творческую энергию. Морские анемоны, плетеные корзинки племени навахо, персидские ковры и цветущие луга служили источниками вдохновения, как и многие другие темы и мотивы, захватывавшие его воображение на разных этапах творчества. В Сиэтле находится прекрасный музей, окруженный просторным садом, Chihuly Garden and Glass. И здание музея, и сад заполнены стеклянными скульптурами потрясающей красоты. Здесь не замечаешь, что на улице пасмурно, столько вокруг сияния и света! Каждую осень в Сиэтле проходит большой фестиваль стеклодувов Refract, the Seattle Glass Experience, в котором принимают участие десятки художественных мастерских и индивидуальных художников. Во время фестиваля двери мастерских открываются для публики, и, переходя из одного помещения в другое, можно видеть стеклодувов за работой и проследить создание их произведений: от огненного шара расплавленного стекла до изящной поделки, наполненной переливами света. Этими разноцветными блестящими поделками – вазочками, стаканами, подсвечниками, статуэтками – и настоящими произведениями стеклянного искусства уставлены витрины многих галерей и

Экскурсия начинается на огромном рынке Pike Place Market и включает дегустации разных вкусностей, от сырных булочек и вяленого лосося до знаменитого местного кофе и шоколада. Рыбный отдел рынка представляет собой не только полную энциклопедию морской жизни тихоокеанского северо-запада, но еще и театр, в котором разыгрываются сценки метания рыбы на потеху посетителям. Никто не помнит, как зародилась эта традиция. Возможно, при разгрузке крупных экземпляров рыбы ее иногда приходилось не тащить волоком, а перебрасывать из рук в руки на пути к усыпанному колотым льдом прилавку, и сегодня работники этого прилавка с удовольствием и подбадривающими криками каждые несколько минут демонстрируют искусство бросания рыбы прямо в руки друг другу с довольно большого расстояния.

Не выходя из просторного крытого рынка, можно завтракать, обедать и ужинать, что многие местные жители и делают, выбегая наружу, лишь если проглянет солнышко. Поразительно, как быстро увеличивается видимое население города и как много людей усаживается на лавочках и парапетах с бутербродами и бумажными кофейными стаканчиками, едва только робкий лучик солнца прорвет завесу туч. В хороших и отличных ресторанах в Сиэтле тоже нет недостатка. В новом дизайнерском ресторане Aerlume шеф-повар Maggie Tru-

K CTATИ

jillo придерживается строгих правил «от фермы к столу» и высочайших стандартов качества. Ее паштет из куриной печенки, воздушный и изумительно вкусный, подается щедрой порцией с засахаренными орешками, консервированными яблоками и ягодами, а пельмени с начинкой из лесных грибов и козьего сыра — с нашими родными «нежинскими» солеными огурчиками. В RockCreek Seafood & Spirits люди приходят на бранч и проводят здесь все утро с коктейлями «Кровавая Мэри» из розмариновой водки и с домашними соленьями, свежими местными устрицами и мощными омлетами. В Homer, кроме редких европейских вин, в меню много блюд, которые хорошо заказывать на компанию из 4–6 че-

ловек, чтобы попробовать всего понемногу. Копченые мидии с картошкой, зелеными перчиками и маринованным чесноком; обжаренная цветная капуста в рыбном соусе из тунца, с кедровыми орешками и томатным пюре; тыква с куркумой, горчичными зернами и кунжутной пастой и хрустящие рисовые хлебцы составляют только часть списка изобретательных деликатесов. В нашем центрально расположенном и прекрасно оборудованном отеле The Charter Hotel с удобными комнатами и отличным сервисом был неплохой ресторан Patagon с аргентинским уклоном и на верхнем этаже бар The Fog Room с оригинальными коктейлями и видом на городские огни. Дополнительная информация на сайте visitseattle.org. Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@ gmail.com.

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

ИЗ ПОТОКА ВЫСКАЗЫВАНИЙ

По разным поводам Поэтическое воображение странствует и перевоплощает вещи, придает им самый их чистый смысл и определяет взаимосвязи, дотоле неведомые, но всегда, всегда, всегда орудует фактами самой что ни на есть ясной и четкой реальности. Оно внутри человеческой логики и контролируется разумом, от которого не может отделиться. Федерико Гарсиа Лорка Всякого только что родившегося младенца следует старательно омыть и, давши ему отдохнуть от первых впечатлений, сильно высечь со словами:

«Не пиши! Не пиши! Не будь писателем!» Антон Чехов Всю жизнь овца волков боялась, а съел её пастух. Грузинская поговорка Человек пришел к Будде и сказал: «Я хочу счастья». - Для начала убери слово «я» - это всего лишь твое эго, - ответил Будда. - Затем убери слово «хочу» - это всего лишь твое желание. Теперь все, что у тебя осталось, - это счастье! Буддистская притча

Kstati (To the Point)

У нас в гостях – Евросоюз – Большой Змей

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Фудзи – японская внучка Менделеева (По моивам оперы «Мадам Баттерфляй») Сидит химик Менделеев, чемоданы мастерит. А кому какое дело — может, он бисексуал! Сергей Сатин. «История государства Российского в частушках» В трудные годы своей молодости Менделеев научился делать на продажу чемоданы, их изготовление стало одним из его увлечений на всю жизнь. Дмитрий Иванович Менделеев был женат дважды. Во второй раз его женой стала Анна Попова, дочь донского казака из Урюпинска, моложе Дмитрия Ивановича на 26 лет. Их дочь Любовь Менделеева стала женой и музой Александра Блока, его Прекрасной Дамой. Первой женой Менделеева была падчерица автора «Конька-горбунка» Феозва Никитична Лещева, старше Дмитрия Ивановича на 8 лет. Их сын Владимир, будучи морским офицером, сопровождал цесаревича (будущего императора Николая II) на крейсере «Память Азова» в Японию в 1891 году. Во время пребывания в Японии Владимир обзавёлся в Нагасаки (подобно капитану Пинкертону из оперы Пуччини) временной женой-японкой по контракту. Уже после его отъезда родилась дочка Фудзи. Сохранились письма японской жены Владимиру, где Така Хадесима называет его «дорогой мой Володя», пишет, что ждёт его возвращения и что дочка очень на него похожа. Также известно о переписке Таки с Дмитрием Ивановичем Менделеевым, которого она называет «глубокоуважаемый Дмитрий Иванович» и «Ваше Превосходительство».

– Где наш папа? – спрашивал малютка, Теребя в руках английский флаг, И в слезах ответила японка: – Твой отец английский был моряк. Владимир Агатов. «Чайный домик», 1922

Евросоюз принял решение об обязательной маркировке товаров, произведенных на индейских территориях Северной Америки, оккупированных британскими поселенцами. Рис. Юрия Погорелова АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Вашингтон. Палата представителей конгресса вынесла решение, согласно которому, хотя Трамп и не нарушал закон, необходимо немедленно объявить ему импичмент, пока он не успел этого сделать. МКС. Российские космонавты вышли в открытый космос и выложили скафандрами слово “Путин”. Байконур. Как стало известно, по-

Таки, «временная жена» Владимира Менделеева, с их дочерью. Общественное достояние

Дмитрий Иванович внучку признал и какое-то время высылал ежемесячно деньги своей японской «снохе». А Владимир в 1896 году благополучно женился на дочери худож-

ловина американских спутниковшпионов, запускаемых с космодрома, были перевербованы Россией. Израильская почта. Посылка выпала из грузовика и два года пролежала у обочины, в результате чего попала к адресату раньше обычного срока. Москва. Суд, в который Фонд Навального подал иск против Путина, попытался бежать за границу. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

ника Кирилла Лемоха Варваре, но через три года простудился и умер. Следы Фудзи, японской внучки химика Менделеева, затерялись. Предполагают, что она и ее мать могли погибнуть во время землетрясения в 1923 году. Трагической любви японской «временной жены по контракту» к иностранному морскому офицеру посвящена, как известно, опера Дж. Пуччини «Мадам Баттерфляй». В постановке Метрополитен-оперы партию Чио-Чио-Сан уже третий год исполняет певица из Китая Hui He, обладающая, по выражению крити-

ков, очень сильным, но тёплым сопрано. Основой сюжета оперы послужил рассказ Джона Лютера Лонга «Мадам Баттерфляй», переработавшего в свою очередь сюжет автобиографического романа Пьера Лоти «Мадам Хризантема». Кстати, отца великого химика Менделеева при рождении звали Иваном Соколовым, а фамилию Менделеев Ивану Павловичу присвоило руководство духовной семинарии, которую он окончил. Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

ждать с точностью, но я слышал, что это будет сделано в течение года», - заявил композитор. Он отметил, что мало кто ожидал после запуска сериала, что «Симпсоны» добьются такого успеха, в том числе и он. «Я был удивлен. В то время («Симпсонов» запустили в 1989 году) я вообще не считал, что у сериала есть хоть какой-то шанс. И поверьте, это один из самых больших сюрпризов в моей жизни», - подчеркнул Эльфман. В феврале 2019 года сериал был продлен сразу на два сезона - 31-й и 32-й. На телеканале Fox сейчас транслируется 31-й сезон «Симпсонов», который стартовал 29 сентября 2019 года. 32-й сезон анонсирован на Fox с осени 2020 года. Если Дэнни Эльфман прав, то сезон 2020-2021 годов станет заключительным.

«Симпсоны» - анимационный сериал, созданный Мэттом Грейнингом для компании Fox. Это сатирическая пародия на стиль жизни среднего класса США, воплощенная в семье Симпсонов. Большинство событий происходят в вымышленном городке Спрингфилде. Шоу высмеивает многочисленные аспекты жизни людей, американскую культуру, общество, телевидение. В сериале затрагиваются вопросы политики и религии. В частности, там поднимались темы однополых браков, борьбы дарвинистов и креационистов, войны в Ираке, ювенальной юстиции, политкорректности, феминизма, права граждан на оружие, легализации наркотиков и т.д. Многие считают, что в «Симпсонах» из создатели неоднократно предсказывали будущее, и их прогнозы сбывались.  По материалам информагентств

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ «СИМПСОНОВ» МОГУТ ЗАКРЫТЬ В 2020 ГОДУ

ультовый мультсериал «Симпсоны», ставший самым продолжительным в истории американского телевидения, может закрыться в 2020 году. 32-й сезон может стать заключительным в его истории. Как рассказал композитор Дэнни Эльфман, написавший музыку к популярному мультипликационному сериалу, созданная Мэттом Грейнингом комедийная история подходит к логическому завершению. По его словам, новый сезон, скорее всего, станет окончанием этой эпохи. Эльфман признался, что когда создавал музыку для первых сезонов, он и подумать не мог о столь успешном будущем комедийного мультсериала. Последние годы творческая коман-

да «Симпсонов» неоднократно собиралась «свернуть» сериал, поскольку вершина его успеха уже пройдена. Но теперь, как признался Дэнни Эльфман, из того, что он слышал, действительно можно сделать вывод, что все близится к концу, сообщает Newsweek со ссылкой на Joe.ie. «Я не могу утвер-

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

ПОНЕДЕЛЬНИК

2 декабря

ПОНЕДЕЛЬНИК

2 декабря

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

01:00 01:00«НОВОСТИ» «НОВОСТИ» 01:15 01:15«ДОБРОЕ «ДОБРОЕУТРО» УТРО» 04:00 04:00«НОВОСТИ» «НОВОСТИ» 04:15 04:15«ДОБРОЕ «ДОБРОЕУТРО» УТРО» 05:15 05:15«МОДНЫЙ «МОДНЫЙПРИГОВОР» ПРИГОВОР» 06:05 06:05«ЖИТЬ «ЖИТЬЗДОРОВО!» ЗДОРОВО!» 07:00 07:00«НОВОСТИ» «НОВОСТИ» 07:30 07:30«СЕГОДНЯ «СЕГОДНЯВЕЧЕРОМ» ВЕЧЕРОМ»

00:00 00:00«КУЛИНАРНЫЕ «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» ШТЕРНА» 01:00 01:00«МИР, «МИР, КОТОРЫЙ КОТОРЫЙ РАДУЕТ РАДУЕТ НАС... НАС... ТЕЛЕКЛУБ ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕПУТЕШЕСТВИЙ СТВИЙ СС ЛОРОЙ ЛОРОЙ ИИ РОМАРОМАНОМ НОМ ГОЛДМАНАМИ» ГОЛДМАНАМИ» 02:00 02:00«МЫСЛИ «МЫСЛИ ВСЛУХ ВСЛУХ СС МАРИМАРИНОЙ НОЙ ЛЕВИНСОН ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ОБСУЖДАЕМ... 03:00 03:00«ТОЛКОВИЩЕ» «ТОЛКОВИЩЕ» 05:00 05:00«СПОНСОРСКАЯ «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА ПЕРЕДАЧА 05:25 05:25«ЮЛЯ «ЮЛЯ ИДЕТ ИДЕТ ВВ ГОСТИ» ГОСТИ» 05:50 05:50«ЗВЕЗДЫ «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» ГОВОРЯТ...» 06:00 06:00«УТРЕННЯЯ «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПРОБЕЖКА» 07:00 07:00«ЕВРОНЬЮС» «ЕВРОНЬЮС» 07:30 07:30«КОНТАКТ» «КОНТАКТ»

00:05 00:05Х/ф Х/ф «УЧИТЕЛЬ «УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ» ПЕНИЯ» 01:36 01:36«ПО «ПО СЕКРЕТУ СЕКРЕТУ ВСЕМУ ВСЕМУ СВЕТУ» СВЕТУ» 02:00 02:00«УТРО «УТРО РОССИИ» РОССИИ» 05:55 05:55«О «О САМОМ САМОМ ГЛАВНОМ» ГЛАВНОМ» 06:50 06:50«СУДЬБА «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА ЧЕЛОВЕКА СС БОРИСОМ БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОКОРЧЕВНИКОВЫМ» ВЫМ» 07:50 07:50«60 «60 МИНУТ». МИНУТ». ТОК-ШОУ ТОК-ШОУ СС ОЛЬГОЙ ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ СКАБЕЕВОЙ ИИ ЕВГЕНИЕМ ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» ПОПОВЫМ»

00:15 00:15«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯНОСТАЛЬНОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 01:00 01:00Д/ф Д/ф«ЧЕЛНОКИ. «ЧЕЛНОКИ.ШКОЛА ШКОЛА ВЫЖИВАНИЯ» ВЫЖИВАНИЯ» 02:20 02:20«ВОКРУГ «ВОКРУГСМЕХА» СМЕХА» 03:50 03:50«ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» «ПРЕСС-ЭКСПРЕСС» 04:00 04:00«ПРОШЕДШЕЕ «ПРОШЕДШЕЕВРЕМЯ» ВРЕМЯ» 04:45 04:45Х/ф Х/ф«НОЧНЫЕ «НОЧНЫЕЗАБАВЫ» ЗАБАВЫ» 07:05 07:05Спектакль Спектакль«ИГРА «ИГРАВВДЕТЕКДЕТЕКТИВ» ТИВ»

09:15 09:15«МУЖСКОЕ «МУЖСКОЕ//ЖЕНСКОЕ» ЖЕНСКОЕ» 10:00 10:00«ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ» 10:30 10:30«ВРЕМЯ «ВРЕМЯПОКАЖЕТ» ПОКАЖЕТ» 13:00 13:00«НОВОСТИ» «НОВОСТИ» 13:20 13:20«ДАВАЙ «ДАВАЙПОЖЕНИМСЯ!» ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 14:05«МУЖСКОЕ «МУЖСКОЕ//ЖЕНСКОЕ» ЖЕНСКОЕ» 14:55 14:55«ВРЕМЯ «ВРЕМЯПОКАЖЕТ» ПОКАЖЕТ» 15:50 15:50«НА «НАСАМОМ САМОМДЕЛЕ» ДЕЛЕ»

08:30 08:30Х/ф Х/ф «ЦЫГАНСКОЕ «ЦЫГАНСКОЕ СЧАСТЬЕ СЧАСТЬЕ 10:00 10:00«ДНЕВНИК «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» ФИНАНСИСТА» 10:10 10:10«ЗВЕЗДЫ «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... ГОВОРЯТ... СС ЮЛИЕЙ ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» ЮСУПОВОЙ» 10:20 10:20«РАКУРС «РАКУРС СС АЛЕКСЕЕМ АЛЕКСЕЕМ НАК НАК СЕНОМ» СЕНОМ» 11:00 11:00«НИ «НИ ДНЯ ДНЯ БЕЗ БЕЗ СТРОЧКИ» СТРОЧКИ» 11:30 11:30«ДИАЛОГ» «ДИАЛОГ» 12:00 12:00«ТОЛКОВИЩЕ «ТОЛКОВИЩЕ СС СЕВОЙ СЕВОЙ КАПЛАНОМ» КАПЛАНОМ» 13:00 13:00«EXPRESS «EXPRESS НОВОСТИ» НОВОСТИ» 13:10 13:10«С «С АМЕРИКОЙ АМЕРИКОЙ НА НА ТЫ. ТЫ. ПРО ПРО ГРАММА ГРАММА БОРИСА БОРИСА ТАЛИСА» ТАЛИСА» 14:00 14:00«РИКОШЕТ «РИКОШЕТ СС ДАНИЛОМ ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» РУСАКОВЫМ»

09:00 09:00«ВЕСТИ» «ВЕСТИ» 09:45 09:45«ВЕСТИ. «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» ВРЕМЯ» 10:00 10:00Х/ф Х/ф «КРАСАВИЦА «КРАСАВИЦА ИИ ЧУДОЧУДОВИЩЕ» ВИЩЕ» 11:55 11:55«БЕЛАЯ «БЕЛАЯ СТУДИЯ». СТУДИЯ». ВИКТОР ВИКТОР СУХОРУКОВ» СУХОРУКОВ» 12:40 12:40«НОВОСТИ «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» КУЛЬТУРЫ» 12:55 12:55«КТО «КТО ПРОТИВ?» ПРОТИВ?» 14:45 14:45«АНДРЕЙ «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. МАЛАХОВ. ПРЯПРЯМОЙ МОЙ ЭФИР» ЭФИР» 15:55 15:55«60 «60 МИНУТ». МИНУТ». ТОК-ШОУ ТОК-ШОУ СС ОЛЬГОЙ ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ СКАБЕЕВОЙ ИИ ЕВГЕНИЕМ ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» ПОПОВЫМ»

09:25 09:25«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯНОСТАЛЬНОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 10:00 10:00«ПРОШЕДШЕЕ «ПРОШЕДШЕЕВРЕМЯ» ВРЕМЯ» 10:45 10:45«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯНОСТАЛЬНОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 11:00 11:00«РОЖДЁННЫЕ «РОЖДЁННЫЕВВСССР» СССР» 12:00 12:00«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯНОСТАЛЬНОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 13:00 13:00«ДО «ДОИИПОСЛЕ» ПОСЛЕ» 14:05 14:05Концерт Концерт«МИНИАТЮРЫ» «МИНИАТЮРЫ» 14:40 14:40«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯГАВАНЬ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ЭЛЕОНОРЫФИЛИНОЙ» ФИЛИНОЙ»

16:50 16:50«ПУСТЬ «ПУСТЬГОВОРЯТ» ГОВОРЯТ» 18:00 18:00«ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ» 18:30 18:30Т/с Т/с«ТЕСТ «ТЕСТНА НАБЕРЕМЕНБЕРЕМЕННОСТЬ» НОСТЬ» 20:10 20:10«ВЕЧЕРНИЙ «ВЕЧЕРНИЙУРГАНТ» УРГАНТ» 20:45 20:45«ПОЗНЕР» «ПОЗНЕР» 21:40 21:40«НА «НАСАМОМ САМОМДЕЛЕ» ДЕЛЕ» 22:40 22:40«ВРЕМЯ «ВРЕМЯПОКАЖЕТ» ПОКАЖЕТ» 23:00 23:00«НОВОСТИ» «НОВОСТИ» 23:20 23:20«ВРЕМЯ «ВРЕМЯПОКАЖЕТ» ПОКАЖЕТ»

16:00 16:00«ПУЛЬС «ПУЛЬС ДНЯ ДНЯ CC НАТАЛЬЕЙ НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ БЫСТРИЦКОЙ ИИ ДАНИЛОМ ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» РУСАКОВЫМ» 17:00 17:00«МИР «МИР СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ ЮРИЯ ЮРИЯ РОСТОВА» РОСТОВА» 17:45 17:45«ГАЗАРХNEWS» «ГАЗАРХNEWS» 18:00 18:00Х/ф Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» «ЖУРНАЛИСТ» 1с. 1с. 20:05 20:05«РАКУРС «РАКУРС СС АЛЕКСЕЕМ АЛЕКСЕЕМ НАК НАК СЕНОМ» СЕНОМ» 20:40 20:40«КОНТАКТ» «КОНТАКТ» 21:40 21:40«С «С АМЕРИКОЙ АМЕРИКОЙ НА НА ТЫ. ТЫ. ПРО ПРО ГРАММА ГРАММА БОРИСА БОРИСА ТАЛИСА» ТАЛИСА» 22:30 22:30«НИ «НИ ДНЯ ДНЯ БЕЗ БЕЗ СТРОЧКИ» СТРОЧКИ» 23:00 23:00«ТОЛКОВИЩЕ «ТОЛКОВИЩЕ СС СЕВОЙ СЕВОЙ КАПЛАНОМ» КАПЛАНОМ»

17:00 17:00«ВЕСТИ» «ВЕСТИ» 17:25 17:25«ВЕСТИ. «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» ВРЕМЯ» 17:40 17:40«РУССКАЯ «РУССКАЯ СЕРИЯ. СЕРИЯ. АННА АННА КОВАЛЬЧУК КОВАЛЬЧУК ВВ ДЕТЕКТИВДЕТЕКТИВНОМ НОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-18» СЛЕДСТВИЯ-18» 19:30 19:30«ВЕЧЕР» «ВЕЧЕР» 21:55 21:55«ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 22:10«ЭНИГМА. «ЭНИГМА. ДЖЕЙМИ ДЖЕЙМИ БЕРНБЕРНСТАЙН» СТАЙН» 22:50 22:50«НОВОСТИ «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» КУЛЬТУРЫ» 23:15 23:15Т/с Т/с «ЛИЧНОЕ «ЛИЧНОЕ ДЕЛО» ДЕЛО»

16:00 16:00«ПРОШЕДШЕЕ «ПРОШЕДШЕЕВРЕМЯ» ВРЕМЯ» 16:45 16:45«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯНОСТАЛЬНОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 17:00 17:00«КОЛБА «КОЛБАВРЕМЕНИ» ВРЕМЕНИ» 18:00 18:00«МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯНОСТАЛЬНОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 19:00 19:00Д/ф Д/ф«ЧЕЛНОКИ. «ЧЕЛНОКИ.ШКОЛА ШКОЛА ВЫЖИВАНИЯ» ВЫЖИВАНИЯ» 20:20 20:20«ВОКРУГ «ВОКРУГСМЕХА» СМЕХА» 22:00 22:00«ПРОШЕДШЕЕ «ПРОШЕДШЕЕВРЕМЯ» ВРЕМЯ» 22:45 22:45Х/ф Х/ф«НОЧНЫЕ «НОЧНЫЕЗАБАВЫ» ЗАБАВЫ»

00:00 00:00 «ВАНДРУЕМ «ВАНДРУЕМССКАЦЯЙ КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» IЛЬIНОЙ» 00:25 00:25 «24 «24ВОПРОСА» ВОПРОСА» 01:10 01:10 «НОВОСТИ «НОВОСТИЭКОНОМИКИ» ЭКОНОМИКИ» 01:15 01:15 «ВОКРУГ «ВОКРУГПЛАНЕТЫ» ПЛАНЕТЫ» 02:05 02:05 «ВСЕ «ВСЕЗА ЗАСТОЛ!» СТОЛ!» 02:50 02:50 «ЗДОРОВЬЕ» «ЗДОРОВЬЕ» 03:35 03:35 «ВОТ «ВОТЭТО ЭТОСПОРТ!» СПОРТ!» 03:50 03:50 «ФОРМЫ «ФОРМЫЖИЗНИ. ЖИЗНИ.ЛЕСНЫЕ ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ИСТОРИИОТ ОТБЫШНЕВЫХ» БЫШНЕВЫХ» 04:15 04:15 «НОВОСТИ «НОВОСТИРЕГИОНА» РЕГИОНА» 04:30 04:30 «ГЛАВНЫЙ «ГЛАВНЫЙЭФИР» ЭФИР» 05:40 05:40 «ВАНДРУЕМ «ВАНДРУЕМССКАЦЯЙ КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» IЛЬIНОЙ» 06:05 06:05 «ПЛЕЙЛИСТ «ПЛЕЙЛИСТЮЛИИ ЮЛИИЮРЧЕНЮРЧЕНКО» КО» 06:30 06:30 «БЕЛАРУСЫ» «БЕЛАРУСЫ» 07:00 07:00 «НОВОСТИ «НОВОСТИРЕГИОНА» РЕГИОНА» 07:15 07:15 «СПОРТ-МИКС» «СПОРТ-МИКС» 07:30 07:30 «24 «24ВОПРОСА» ВОПРОСА» 08:20 08:20 «МАКАЕНКА, «МАКАЕНКА,9» 9» 09:25 09:25 «ГОРОДА «ГОРОДАБЕЛАРУСИ» БЕЛАРУСИ» 10:00 10:00 «ПАНОРАМА» «ПАНОРАМА» 10:45 10:45 «ПЛЕЙЛИСТ «ПЛЕЙЛИСТЮЛИИ ЮЛИИЮРЧЕНЮРЧЕНКО» КО» 11:15 11:15 Т/с Т/с«СЧАСТЛИВЫЙ «СЧАСТЛИВЫЙБИЛЕТ» БИЛЕТ»11 с.с. 12:15 12:15 «ВОКРУГ «ВОКРУГПЛАНЕТЫ» ПЛАНЕТЫ» 13:00 13:00 «АРЕНА» «АРЕНА» 13:20 13:20 «ТАЛЕНТ «ТАЛЕНТКРАIНЫ» КРАIНЫ» 14:55 14:55 «СПОРТ-МИКС» «СПОРТ-МИКС» 15:15 15:15 «СВАІМІ «СВАІМІСЛОВАМІ» СЛОВАМІ»

00:45 00:45 02:30 02:30 04:50 04:50 04:00 04:00

«РУССКИЙ «РУССКИЙБЕС» БЕС» «ВИКИНГ» «ВИКИНГ» «СЕМЬ «СЕМЬУЖИНОВ» УЖИНОВ» Х/ф Х/ф«ТРИ «ТРИБОГАТЫРЯ БОГАТЫРЯИИ ПРИНЦЕССА ПРИНЦЕССАЕГИПТА» ЕГИПТА» 05:10 05:10 Х/ф Х/ф«Снежная «Снежнаякоролева» королева»3». 3». ОГОНЬ ОГОНЬИИЛЁД» ЛЁД» 06:35 06:35 Х/ф Х/ф«ВЕРТИКАЛЬ» «ВЕРТИКАЛЬ» 07:50 07:50 Х/ф Х/ф«С «СНОВЫМ НОВЫМГОДОМ», ГОДОМ», МАМЫ!» МАМЫ!»

16:00 16:00 «ДЕНЬ «ДЕНЬСПОРТА» СПОРТА» 16:15 16:15 «ЗДОРОВЬЕ» «ЗДОРОВЬЕ» 17:00 17:00 «СУРАЗМОУЦЫ» «СУРАЗМОУЦЫ» 17:15 17:15 «ГОРОДА «ГОРОДАБЕЛАРУСИ» БЕЛАРУСИ» 17:50 17:50 «ПАНОРАМА» «ПАНОРАМА» 18:40 18:40 «НАШИ» «НАШИ» 20:05 20:05 «НОВОСТИ «НОВОСТИЭКОНОМИКИ» ЭКОНОМИКИ» 20:10 20:10 «ЗОНА «ЗОНАХ» Х» 21:05 21:05 «НОВОСТИ «НОВОСТИЭКОНОМИКИ» ЭКОНОМИКИ» 21:10 21:10 «ЗОНА «ЗОНАХ» Х» 22:10 22:10 «АРЕНА» «АРЕНА» 22:30 22:30 «ГОРОДА «ГОРОДАБЕЛАРУСИ» БЕЛАРУСИ» 23:00 23:00 «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ «ТРЕНИРОВОЧНЫЙДЕНЬ» ДЕНЬ» 23:30 23:30 «АРТЭФАКТЫ» «АРТЭФАКТЫ»

17:00 17:00 Х/ф Х/ф«ИРОНИЯ «ИРОНИЯСУДЬБЫ». СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 18:50 18:50 Х/ф Х/ф«СЕМЬ «СЕМЬУЖИНОВ» УЖИНОВ» 20:20 20:20 Х/ф Х/ф«НОВОГОДНИЙ «НОВОГОДНИЙПАПА» ПАПА» 21:55 21:55 Х/ф Х/ф«Разговор» «Разговор» 23:10 23:10 Х/ф Х/ф«САМЫЙ «САМЫЙЛУЧШИЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» ДЕНЬ»

09:15 09:15 Х/ф Х/ф«УРА!» «УРА!»КАНИКУЛЫ!» КАНИКУЛЫ!» 10:50 10:50 Х/ф Х/ф«Полярный «Полярныйрейс» рейс» 12:20 12:20 Х/ф Х/ф«SOS», «SOS»,ДЕД ДЕДМОРОЗ МОРОЗИЛИ ИЛИ ВСЁ ВСЁСБУДЕТСЯ!» СБУДЕТСЯ!» 13:50 13:50 Х/ф Х/ф«32 «32ДЕКАБРЯ» ДЕКАБРЯ» 15:30 15:30 Х/ф Х/ф«Тайна «Тайначетырёх четырёхпринпринцесс» цесс»

00:00 00:00 «EBPЕЙСКАЯ «EBPЕЙСКАЯЭНЦИКЛОПЕЭНЦИКЛОПЕДИЯ» ДИЯ» 00:30 00:30 «КОНТАКТ» «КОНТАКТ» 01:00 01:00 СЕМЬ СЕМЬСОРОК СОРОК 02:00 02:00 «ДЕРЕВО «ДЕРЕВОЖИЗНИ» ЖИЗНИ» 02:30 02:30 «ТОЛЬКО «ТОЛЬКОБЕЗ БЕЗРУК!» РУК!» 03:00 03:00 «ПРЕСС «ПРЕССКЛУБ» КЛУБ» 04:00 04:00 КУЛИНАРНЫЕ КУЛИНАРНЫЕСЕКРЕТЫ СЕКРЕТЫГЕНЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ШТЕРНА 05:00 05:00 «ВОЯЖ «ВОЯЖПУТЕШЕСТВУЕМ ПУТЕШЕСТВУЕМСС ЛОРОЙ ЛОРОЙИИРОМАНОМ РОМАНОМГОЛГОЛДМАНАМИ» ДМАНАМИ» 05:30 05:30 «ЮЛЯ «ЮЛЯИДЕТ ИДЕТВВГОСТИ» ГОСТИ» 06:00 06:00 «МЫСЛИ «МЫСЛИВСЛУХ ВСЛУХССМАРИМАРИНОЙ НОЙЛЕВИНСОН ЛЕВИНСОНДУМАЕМ, ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ГОВОРИМ,ОБСУЖДАЕМ...» ОБСУЖДАЕМ...» 06:00 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ «ТОЛКОВИЩЕСССЕВОЙ СЕВОЙ КАПЛАНОМ» КАПЛАНОМ» 08:00 08:00 «СПОНСОРСКАЯ «СПОНСОРСКАЯПЕРЕДАЧА» ПЕРЕДАЧА» 08:25 08:25 «ЮЛЯ «ЮЛЯИДЕТ ИДЕТВВГОСТИ» ГОСТИ» 08:50 08:50 ЗВЕЗДЫ ЗВЕЗДЫГОВОРЯТ... ГОВОРЯТ... 09:00 09:00 «УТРЕННЯЯ «УТРЕННЯЯПРОБЕЖКА» ПРОБЕЖКА» 10:00 10:00 «ЕВРОНЬЮС» «ЕВРОНЬЮС» 10:30 10:30 «КОНТАКТ» «КОНТАКТ» 11:30 11:30 МИР МИРКИНО КИНОСО СОСВЕТЛАНОЙ СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... КИФОЙ... 13:00 13:00 «ДНЕВНИК «ДНЕВНИКФИНАНСИСТА» ФИНАНСИСТА» 13:10 13:10 ЗВЕЗДЫ ЗВЕЗДЫГОВОРЯТ... ГОВОРЯТ... 13:20 13:20 «РАКУРС «РАКУРСССАЛЕКСЕЕМ АЛЕКСЕЕМНАКНАКСЕНОМ» СЕНОМ» 14:00 14:00 «НИ «НИДНЯ ДНЯБЕЗ БЕЗСТРОЧКИ» СТРОЧКИ» 14:30 14:30 «ДИАЛОГ «ДИАЛОГССАЛЛОЙ АЛЛОЙКИГЕЛЬ» КИГЕЛЬ» 15:00 15:00 «ТОЛКОВИЩЕ «ТОЛКОВИЩЕСССЕВОЙ СЕВОЙ КАПЛАНОМ» КАПЛАНОМ»

00:00 00:00 «ХИТ «ХИТСЕЗОНА. СЕЗОНА.«ДЕТЕКТИ«ДЕТЕКТИВЫ» ВЫ» 02:05 02:05 Х/ф Х/ф«МИМИНО» «МИМИНО» 03:55 03:55 Х/ф Х/ф«ЭТА «ЭТАВЕСЁЛАЯ ВЕСЁЛАЯПЛАНЕПЛАНЕТА» ТА» 05:40 05:40 Х/ф Х/ф«ЗОЛУШКА» «ЗОЛУШКА» 07:15 07:15 Т/с Т/с«СВАТЫ» «СВАТЫ»

00:00 00:00 Х/ф Х/ф«КОГДА «КОГДАНАСТУПАЕТ НАСТУПАЕТСЕНСЕНТЯБРЬ...» ТЯБРЬ...» 01:40 01:40 «ПОСЛЕДНЯЯ «ПОСЛЕДНЯЯЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ НИКОЛАЯ НИКОЛАЯКРЮЧКОВА» КРЮЧКОВА» 02:35 02:35 «НАЕДИНЕ «НАЕДИНЕСО СОВСЕМИ» ВСЕМИ» 03:25 03:25 Т/с Т/с«НАСЛЕДСТВО» «НАСЛЕДСТВО» 05:25 05:25 Т/с Т/с«УЛИЦЫ «УЛИЦЫРАЗБИТЫХ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» ФОНАРЕЙ» 07:15 07:15 Т/с Т/с«ОДНАЖДЫ «ОДНАЖДЫВВРОСТОВЕ» РОСТОВЕ»

01:00 01:00«СКВОЗНОЙ «СКВОЗНОЙ ЭФИР» ЭФИР» 02:30 02:30«СКВОЗНОЙ «СКВОЗНОЙ ЭФИР» ЭФИР» 03:30 03:30«RODOS» «RODOS» 04:30 04:30«РЕДАКЦИЯ. «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК СПЕЦВЫПУСК 05:00 05:00«МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 05:30«ПРОГУЛКИ «ПРОГУЛКИ ПО ПО ИЗРАИЛЮ» ИЗРАИЛЮ» 06:00 06:00«ВРЕМЯ «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» ОБЕДАТЬ» 07:00 07:00«DOC «DOC TALK» TALK»

00:45 00:45«ДАЧНЫЙ «ДАЧНЫЙОТВЕТ» ОТВЕТ» 01:40 01:40«СЛЕДСТВИЕ «СЛЕДСТВИЕВЕЛИ» ВЕЛИ» 03:00 03:00«СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ» 03:05 03:05«УТРО. «УТРО.САМОЕ САМОЕЛУЧШЕЕ» ЛУЧШЕЕ» 05:40 05:40«БИЗНЕС-КЛУБ» «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 06:00«СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ» 06:25 06:25«МАЛЬЦЕВА» «МАЛЬЦЕВА» 07:10 07:10«ЕДА «ЕДАЖИВАЯ ЖИВАЯИИМЕРТВАЯ» МЕРТВАЯ»

11:00 11:00 Х/ф Х/ф«ДЖЕНТЛЬМЕНЫ «ДЖЕНТЛЬМЕНЫУДАУДАЧИ» ЧИ» 12:40 12:40 Х/ф Х/ф«СТАРИКИ-РАЗБОЙНИ«СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ» КИ» 14:20 14:20 Х/ф Х/ф«ПРАЗДНИК «ПРАЗДНИКВЗАПЕРТИ» ВЗАПЕРТИ» 15:45 15:45 Х/ф Х/ф«НЕЙЛОН «НЕЙЛОН100%» 100%»

09:00 09:00 «ВАЛЕРИЙ «ВАЛЕРИЙОБОДЗИНСКИЙ. ОБОДЗИНСКИЙ. ИИТЫ ТЫПРОСТИШЬ ПРОСТИШЬМНЕ МНЕМОЙ МОЙ ПОБЕГ» ПОБЕГ» 10:00 10:00 «ЖИЗНЬ «ЖИЗНЬКАК КАКВВКИНО» КИНО» 10:25 10:25 Х/ф Х/ф«ОСЕННИЕ «ОСЕННИЕСВАДЬБЫ» СВАДЬБЫ» 11:55 11:55 Х/ф Х/ф«ОСОБО «ОСОБОВАЖНОЕ ВАЖНОЕЗАДАЗАДАНИЕ» НИЕ» 14:20 14:20 «ЕВГЕНИЙ «ЕВГЕНИЙМАТВЕЕВ. МАТВЕЕВ.ВСЕМ ВСЕМ СЕРДЦЕМСЕРДЦЕМ-РАЗ РАЗИИНАВСЕГНАВСЕГДА» ДА» 15:30 15:30 «ПО «ПОВОЛНЕ ВОЛНЕМОЕЙ МОЕЙПАМЯТИ» ПАМЯТИ»

09:00 09:00«ЧАС «ЧАС SPEAK» SPEAK» 10:00 10:00«N+2» «N+2» 10:45 10:45«НОВОСТИ. «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» ИЗРАИЛЬ» 11:00 11:00«NEWSTALK «NEWSTALK LIVE» LIVE» 12:00 12:00«СКВОЗНОЙ «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ЭФИР. НЬЮ НЬЮ ЙОРК» ЙОРК» 14:25 14:25«НАШИ» «НАШИ» 15:00 15:00«СКВОЗНОЙ «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ЭФИР. НЬЮ НЬЮ ЙОРК» ЙОРК»

08:00 08:00«СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ» 08:25 08:25Т/с Т/с«ИГРА. «ИГРА.РЕВАНШ» РЕВАНШ»16с. 16с. 09:15 09:15«ПОЕДЕМ, «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ» ПОЕДИМ» 10:00 10:00«СУД «СУДПРИСЯЖНЫХ» ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 10:50«СЕКРЕТ «СЕКРЕТНА НАМИЛЛИОН» МИЛЛИОН» 12:30 12:30«КВАНТУМ «КВАНТУМИИЯ» Я» 12:50 12:50«ЗВЕЗДЫ «ЗВЕЗДЫСОШЛИСЬ» СОШЛИСЬ» 14:10 14:10«МЕСТО «МЕСТОВСТРЕЧИ» ВСТРЕЧИ»

16:00 16:00 «EXPRESS «EXPRESSНОВОСТИ» НОВОСТИ» 16:10 16:10 «С «САМЕРИКОЙ АМЕРИКОЙНА НАТЫ» ТЫ» 17:00 17:00 «РИКОШЕТ «РИКОШЕТССДАНИЛОМ ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» РУСАКОВЫМ» 19:00 19:00 ПУЛЬС ПУЛЬСДНЯ ДНЯ 20:00 20:00 «МИР «МИРСЕГОДНЯ СЕГОДНЯЮРИЯ ЮРИЯ РОСТОВА» РОСТОВА» 20:45 20:45 «ГАЗАРХNEWS» «ГАЗАРХNEWS» 21:00 21:00 МИР МИРКИНО КИНОСО СОСВЕТЛАНОЙ СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... КИФОЙ... 23:05 23:05 «РАКУРС «РАКУРСССАЛЕКСЕЕМ АЛЕКСЕЕМНАКНАКСЕНОМ» СЕНОМ» 23:40 23:40 «КОНТАКТ» «КОНТАКТ»

17:10 17:10 Х/ф Х/ф«ЧЕЛОВЕК-НЕВИДИМКА» «ЧЕЛОВЕК-НЕВИДИМКА» 18:35 18:35 Х/ф Х/ф«ЗИГЗАГ «ЗИГЗАГУДАЧИ» УДАЧИ» 20:20 20:20 Т/с Т/с«СВАТЫ» «СВАТЫ»

16:30 16:30 «ИНОСТРАНКА «ИНОСТРАНКАНА НАРУССКОМ РУССКОМ ПРЕСТОЛЕ» ПРЕСТОЛЕ» 17:30 17:30 «ЖИЗНЬ «ЖИЗНЬКАК КАКВВКИНО» КИНО» 17:55 17:55 Х/ф Х/ф«ОСЕННИЕ «ОСЕННИЕСВАДЬБЫ» СВАДЬБЫ» 19:15 19:15 Х/ф Х/ф«ПУТЬ «ПУТЬККМЕДАЛЯМ» МЕДАЛЯМ» 21:45 21:45 «ЛЕГЕНДЫ «ЛЕГЕНДЫВРЕМЕНИ» ВРЕМЕНИ» 22:10 22:10 Т/с Т/с«ЖЕНСКИЙ «ЖЕНСКИЙДОКТОР» ДОКТОР»

16:00 16:00«НОВОСТИ» «НОВОСТИ» 16:30 16:30«NEWSTALK» «NEWSTALK» 17:30 17:30«ПРОФЕССИЯ «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» ШЕФ» 18:00 18:00Т/с Т/с «ЦЕЗАРЬ» «ЦЕЗАРЬ» 18:55 18:55Т/с Т/с «ЦЕЗАРЬ» «ЦЕЗАРЬ» 20:00 20:00«ОСОБОЕ «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» МНЕНИЕ» 21:30 21:30«ЧАС «ЧАС SPEAK» SPEAK» 22:30 22:30«ПРОФЕССИЯ «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» ШЕФ» 23:00 23:00«СКВОЗНОЙ «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ЭФИР. НЬЮНЬЮЙОРК» ЙОРК»

16:00 16:00«СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ» 16:40 16:40«АСТРОЛОГИЯ «АСТРОЛОГИЯССМАРИЕЙ МАРИЕЙ МУН» МУН» 16:45 16:45«ОБЗОР. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 17:00«ДНК» «ДНК» 18:00 18:00«СЕГОДНЯ «СЕГОДНЯВВАМЕРИКЕ» АМЕРИКЕ» 18:30 18:30Т/с Т/с«СКОРАЯ «СКОРАЯПОМОЩЬ» ПОМОЩЬ» 1,2с. 1,2с. 20:30 20:30«СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ» 20:45 20:45«ПОЗДНЯКОВ» «ПОЗДНЯКОВ» 21:00 21:00«СВОЯ «СВОЯПРАВДА» ПРАВДА» 22:00 22:00«СЕГОДНЯ «СЕГОДНЯВВАМЕРИКЕ» АМЕРИКЕ» 22:30 22:30«МЕСТО «МЕСТОВСТРЕЧИ» ВСТРЕЧИ»

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК

3 декабря

ВТОРНИК

3 декабря

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:00 «НОВОСТИ» 07:30 Т/с «ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ»

09:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 14:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ» 20:10 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:40 «ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 21:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 22:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:25 «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

01:05 Спектакль «ИГРА В ДЕТЕКТИВ» 03:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 06:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ»

08:30 Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 1с. 10:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЦВЕТОК ПАПОРОТНИКА» 11:30 «ЗЕМЛЯ ЛЮДЕЙ» 12:00 «ЭНИГМА. ДЖЕЙМИ БЕРНСТАЙН» 12:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «КТО ПРОТИВ?» 14:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА ФРАНКОВ» 10:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 12:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 Х/ф «УЛЫБНИСЬ СОСЕДУ» 13:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:10 Д/ф «ФИЛЬМ ПРО ФИЛЬМ. Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 14:50 Концерт «ВСТРЕЧИ С АЛЛОЙ ПУГАЧЁВОЙ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 2с. 19:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-18» 19:30 «ВЕЧЕР» 21:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «АБСОЛЮТНО СЧАСТЛИВЫЙ ЧЕЛОВЕК. СЕРГЕЙ СОЛОВЬЕВ» 23:05 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:25 Т/с «ЛИЧНОЕ ДЕЛО»

16:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 17:00 Х/ф «О ТЕБЕ» 18:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:05 Спектакль «ИГРА В ДЕТЕКТИВ» 21:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

00:00 00:25 01:00 01:10 02:15 02:45 03:00 03:20 03:50 04:15 04:25 05:00 05:30 06:05 06:25 07:00 07:15 07:30 08:15 08:35 09:10 09:25 10:00 11:05 11:40 12:40 13:00 13:35 13:55 14:25 14:40

16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 19:00 20:05 20:10 21:05 21:10 21:50

22:10 22:30 23:00 23:40

«НАШИ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 1 с. «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «НАРОДНЫ МАЙСТАР» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «АРТЭФАКТЫ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 2 с. «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СПОРТ-КАДР» «РОДНЫЕ ЛЮДИ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «Я ЗНАЮ»

00:55 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 02:35 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 04:10 Х/ф «Частное пионерское» 2» 05:50 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 07:15 Х/ф «Завтрак у папы»

«ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАРОДНЫ МАЙСТАР» «СВЯТЫНИ БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ПАВЛА НА ПРАЗДНИК ВВЕДЕНИЯ ВО ХРАМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СПОРТ-КАДР» «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI»

17:00 Х/ф «Ирония любви» 18:25 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 20:05 Х/ф «Женщины против мужчин» 21:25 Х/ф «Любовь-морковь» 2» 23:00 Х/ф «Смешанные чувства»

08:45 10:15 11:40 13:25 15:10

Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС» Х/ф «ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ» Х/ф «Любовь-морковь» Х/ф «Снежный ангел» Х/ф «ПРИЗРАК»

00:40 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

00:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 02:15 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!» 05:50 Х/ф «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ИЛИ ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЁН» 07:15 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Х/ф «ОНИ ВСТРЕТИЛИСЬ В ПУТИ» 01:30 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 02:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:25 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 05:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 07:15 Т/с «ОДНАЖДЫ В РОСТОВЕ»

03:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 03:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ДИЛЕТАНТ»

00:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ»

08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30

11:00 Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 12:55 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 14:55 Х/ф «МОЛОДЫЕ»

09:00 «НИНА ДОРОШИНА. Я К СЕБЕ НЕ ПУСКАЮ...» 10:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 10:35 Х/ф «ЗАСТАВА В ГОРАХ» 12:30 Х/ф «НОЧЬ В СЕНТЯБРЕ» 14:05 «БРИЛЛИАНТОВОЕ ДЕЛО ЗОИ ФЁДОРОВОЙ» 14:55 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 15:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ»

08:00 «ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ СИБИРИ» 08:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 09:00 «COMMANDOS» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ИГРА. РЕВАНШ» 17с. 09:15 «ОДНАЖДЫ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 1,2с. 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 13:00 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:25 Х/ф «АРТИСТКА ИЗ ГРИБОВА» 18:45 Х/ф «МОЙ ЛЮБИМЫЙ КЛОУН» 20:20 Т/с «СВАТЫ»

16:30 17:30 18:05 19:50 21:25 22:10

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 18:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 18:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 22:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 3,4с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 «СВОЯ ПРАВДА» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

13:10 13:20 14:00 14:30 15:00

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 16:05 «ДЕНЬ» 17:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 22:55 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 23:30 «КОНТАКТ»

«ПРИРУЧИТЬ ДЕМОНА» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ЗАСТАВА В ГОРАХ» Х/ф «ВЕНОК СОНЕТОВ» «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

СРЕДА

4 декабря

СРЕДА

4 декабря

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:25 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

00:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 02:00 Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА ФРАНКОВ» 04:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 06:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!»

08:30 Х/ф «ЖУРНАЛИСТ» 2с. 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 15:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЦВЕТОК ПАПОРОТНИКА» 11:45 «АБСОЛЮТНО СЧАСТЛИВЫЙ ЧЕЛОВЕК. СЕРГЕЙ СОЛОВЬЕВ» 12:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «КТО ПРОТИВ?» 14:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 09:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 12:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 Д/ф «ЧЕЛНОКИ. ШКОЛА ВЫЖИВАНИЯ» 14:20 «ВОКРУГ СМЕХА»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ» 20:10 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «СВЕТ В ОКНЕ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-18» 19:30 «ВЕЧЕР» 21:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». РЕНАТ ИБРАГИМОВ» 23:05 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:25 Т/с «ЛИЧНОЕ ДЕЛО»

16:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 16:45 Х/ф «НОЧНЫЕ ЗАБАВЫ» 19:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 20:00 Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА ФРАНКОВ» 22:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

00:30 «ДЕНЬ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

00:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 02:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 04:30 Х/ф «ЭКИПАЖ» 07:15 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Х/ф «АКЦИЯ» 01:35 «ГЕОРГИЙ ЮМАТОВ. АМНИСТИЯ ДЛЯ ГЕРОЯ» 02:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:25 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 05:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 07:15 Т/с «ОДНАЖДЫ В РОСТОВЕ»

02:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 03:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 03:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK»

00:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT»

08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

11:00 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» 12:25 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 14:15 Х/ф «КАК РОЖДАЮТСЯ ТОСТЫ» 14:55 Х/ф «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ»

09:00 «ЮРИЙ ЛЕВИТАН. ГОЛОС ЭПОХИ» 10:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 10:35 Х/ф «ЛЕНИН В 1918 ГОДУ» 12:40 Х/ф «СЕРДЦЕ РОССИИ» 14:30 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 15:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ»

08:00 «НАШИ» 08:30 «N+2» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ИГРА. РЕВАНШ» 18с. 09:10 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 09:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 3,4с. 12:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:50 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 13:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

«EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

16:30 Х/ф «ДУЛЬСИНЕЯ ТОБОССКАЯ» 18:50 Х/ф «ДЕТСКИЙ МИР» 20:20 Т/с «СВАТЫ»

16:30 «НАШ ЧЕЛОВЕК В ВАТИКАНЕ» 17:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 18:05 Х/ф «ЛЕНИН В 1918 ГОДУ» 20:00 Х/ф «ГОРЯНКА» 21:15 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 22:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «BIG MONEY» 18:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 18:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ЧАС SPEAK» 22:30 «BIG MONEY» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «КВАНТУМ И Я» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 5,6с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 «СВОЯ ПРАВДА» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «КВАНТУМ И Я» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

13:20 14:00 14:30 15:00

16:00 16:05 17:20 17:30 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:30

00:25 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:10 Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 2 с. 02:15 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 02:45 «СПОРТ-МИКС» 03:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 03:20 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 03:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 04:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 04:25 «24 ВОПРОСА» 05:00 «СПОРТ-КАДР» 05:40 «НАШИ» 06:05 «СВЯТЫНI БЕЛАРУСI» 06:30 «БЕЛАРУСЫ» 07:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 07:15 «СПОРТ-МИКС» 07:30 «ФАКТОР СИЛЫ» 08:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 08:35 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» 09:30 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 10:00 «ПАНОРАМА» 10:45 «ВАНДРУЕМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 11:05 «БЕЛАРУСЫ» 11:40 Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 3 с. 12:40 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 13:00 «АРХИТЕКТРА БЕЛАРУСИ» 13:20 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 13:50 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 14:25 «СПОРТ-МИКС» 14:40 «Я ЗНАЮ»

00:25 02:35 03:40 04:45 06:25 07:55

16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:40

17:00 Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» 18:30 Х/ф «ДЕД МОРОЗ ВСЕГДА ЗВОНИТ...» ТРИЖДЫ!» 20:10 Х/ф «УРА!» КАНИКУЛЫ!» 21:45 Х/ф «МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ» 23:25 Х/ф «ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ»

19:00 20:05 20:10 21:05 21:10 22:10 22:30 23:00 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ЖЫВАЯ КУЛЬТУРА» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «ПАНОРАМА» «ВАНДРУЕМ С КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

Х/ф «Десять негритят» Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» Х/ф «Частное пионерское» Х/ф «.» Х/ф «32 ДЕКАБРЯ»

09:35 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ» 10:55 Х/ф «ВРАЧ» 12:40 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 14:00 Х/ф «Тариф Новогодний» 15:25 Х/ф «Любовь-морковь» 3»

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

ЧЕТВЕРГ

5 декабря

ЧЕТВЕРГ

5 декабря

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:25 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 02:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 03:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 06:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 Спектакль «СЕРДЦЕ НЕ КАМЕНЬ»

08:30 Х/ф «СВЕТ В ОКНЕ» 09:55 «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЦВЕТОК ПАПОРОТНИКА» 11:45 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». РЕНАТ ИБРАГИМОВ» 12:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «КТО ПРОТИВ?» 14:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

09:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 12:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 Спектакль «ИГРА В ДЕТЕКТИВ» 15:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-18» 19:30 «ВЕЧЕР» 21:55 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 22:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:15 Т/с «ЛИЧНОЕ ДЕЛО»

00:00 01:55 03:35 05:25 07:15

08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:55 13:20 14:00 14:30 15:00

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 16:05 «ДЕНЬ» 17:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 22:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 20:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 21:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

00:00 00:25 01:00 01:10

13:40 13:55 14:25 14:40

«АРТИШОК» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «НОВОСТИ» Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 3 с. «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «НАУКОМАНИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 4 с. «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «СОБЫТИЯ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «АРТИШОК» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «Я ЗНАЮ»

16:00 16:15 16:45 17:15 17:50 18:40 19:00 20:05 20:10 21:05 21:10 22:10 22:30 23:00 23:30

«ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ПАНОРАМА» «ПОКОЛЕНИЕ.BY» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА» «СОБЫТИЯ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН»

02:15 02:45 03:00 03:20 03:50 04:15 04:25 05:00 05:30 06:30 07:00 07:15 07:30 08:20 08:35 09:10 09:25 10:00 10:45 11:05 11:40 12:40 13:00 13:30

00:50 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 02:15 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 03:10 Х/ф «ТАЁЖНАЯ СКАЗКА» 03:25 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 04:55 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» 06:10 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 07:50 Х/ф «Полярный рейс»

09:20 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПАПА» 10:55 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 12:35 Х/ф «Тайна четырёх принцесс» 14:05 Х/ф «С НОВЫМ ГОДОМ», МАМЫ!» 15:25 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

17:00 18:35 20:05 21:50 23:15

Х/ф «Любовь-морковь» 2» Х/ф «ПИТЕР FM» Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» Х/ф «Ирония любви» Х/ф «Разговор»

00:00 Х/ф «ОНИ БЫЛИ АКТЁРАМИ» 01:35 «ЗИНАИДА КИРИЕНКО. В КИНО Я НАСТРАДАЛАСЬ» 02:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:25 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 05:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 07:15 Т/с «ОДНАЖДЫ В РОСТОВЕ»

03:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 03:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

11:00 Х/ф «ЁЛКИ-5» 12:40 Х/ф «АФОНЯ» 14:25 Х/ф «КРАСНАЯ ПАЛАТКА»

09:00 «НИНА РУСЛАНОВА. ГВОЗДЬ ПРОГРАММЫ» 10:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 10:30 Х/ф «СОЛНЦЕ, СНОВА СОЛНЦЕ» 11:50 Х/ф «ПЕРВАЯ КОННАЯ» 14:15 «НАТАЛЬЯ ГВОЗДИКОВА И ЕВГЕНИЙ ЖАРИКОВ. РОЖДЁННЫЕ РЕВОЛЮЦИЕЙ» 15:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ»

08:00 «БУДНИ ХИМИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ» 08:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:00 «РЕДАКЦИЯ» 09:50 «O MY ART» 10:00 «НА ТРОИХ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ИГРА. РЕВАНШ» 19с. 09:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 5,6с 12:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 13:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

17:05 Х/ф «ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ» 18:40 Х/ф «АЭЛИТА, НЕ ПРИСТАВАЙ К МУЖЧИНАМ» 20:20 Т/с «СВАТЫ»

16:30 «СВЕТЛЕЙШИЙ И ОТВЕРГНУТЫЙ» 17:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 18:00 Х/ф «СОЛНЦЕ, СНОВА СОЛНЦЕ» 19:10 Х/ф «ТОЛЬКО ТРИ НОЧИ» 20:40 «КУМИРЫ» 21:40 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 22:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 18:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 18:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «НА ТРОИХ» 22:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 7,8с 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 «СВОЯ ПРАВДА» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

«ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» Х/ф «СУЕТА СУЕТ» Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» Т/с «СВАТЫ»

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

01:00 «НОВОСТИ»

6 декабря ПЯТНИЦА 6 декабря ПЯТНИЦА

01:00 01:15«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» 01:15 УТРО» 04:00«ДОБРОЕ «НОВОСТИ» 04:15«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 05:15«ДОБРОЕ «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:15 УТРО» 06:05«МОДНЫЙ «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:15 ПРИГОВОР» 07:00«ЖИТЬ «НОВОСТИ» 06:05 ЗДОРОВО!» 07:30«НОВОСТИ» Т/с «ТЕСТ НА БЕРЕМЕН07:00 НОСТЬ» 07:30 Т/с «ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ»

09:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30«МУЖСКОЕ «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 09:10 / ЖЕНСКОЕ» 13:00«ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» 10:00 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 13:00 14:55«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:20 ПОЖЕНИМСЯ!» 15:50«ДАВАЙ «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»

14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 14:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 15:50 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»

16:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 16:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 20:40 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ 18:30 «ШОУ ДЕНЬ»МАКСИМА ГАЛКИНА ВСЕХ!» НОВЫЙ 22:25«ЛУЧШЕ Х/ф «ОДНА ВОЙНА» 23:00СЕЗОН» «НОВОСТИ» 19:50 УРГАНТ» 23:15«ВЕЧЕРНИЙ «ОДНА ВОЙНА». ПРОДОЛ20:40 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ЖЕНИЕ»

ПЯТНИЦА

6 декабря

ДЕНЬ» 22:25 Х/ф «ОДНА ВОЙНА» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «ОДНА ВОЙНА». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:25 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

08:30 Х/ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ» 10:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЦВЕТОК ПАПОРОТНИКА» 11:30 «ЗЕМЛЯ ЛЮДЕЙ» 12:00 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 12:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «КТО ПРОТИВ?» 14:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «БРОДЯЧИЙ АВТОБУС» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:35 «РУССКАЯ СЕРИЯ. АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-18» 21:10 «2 ВЕРНИК 2» 21:50 Х/ф «ОГАРЕВА, 6» 23:20 Х/ф «ЧЕТВЕРТАЯ ГРУППА»

00:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ-

00:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 ГИЯ» Спектакль «СЕРДЦЕ НЕ КАМЕНЬ» «СЕРДЦЕ НЕ 01:00 Спектакль 03:10 КАМЕНЬ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ04:00 ГИЯ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 04:45 «ПРОШЕДШЕЕ «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ04:00 ВРЕМЯ» ГИЯ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ05:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 06:00 ГИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ05:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» ГИЯ» 06:00 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ «ДО И ПОСЛЕ» НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 «ДО И ПОСЛЕ» 08:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 08:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ Х/ф «ОБЩАЯ СТЕНА» 08:00 НОСТАЛЬ08:40 ГИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 08:20 «ОБЩАЯ СТЕНА» 10:00 Х/ф «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 08:40 ГАВАНЬ 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» ГИЯ» 10:00 ВРЕМЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 10:45 НОСТАЛЬ12:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 «КОЛБА «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАН11:00 ВРЕМЕНИ» ДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 12:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ14:00 ГИЯ» Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА 13:00 «БЫЛО ВРЕМЯ»ФРАНКОВ» С АЛЕКСАН-

ДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 14:00 Спектакль «ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ- ТЫСЯЧА ФРАНКОВ»

16:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:00 «ПРОШЕДШЕЕ «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ16:00 ВРЕМЯ» ГИЯ» 16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ19:00 Спектакль «СЕРДЦЕ НЕ ГИЯ» КАМЕНЬ» 17:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 21:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ18:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 ГИЯ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 22:45 Спектакль «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ19:00 «СЕРДЦЕ НЕ ГИЯ» КАМЕНЬ» 23:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 21:10 НОСТАЛЬ-

ГИЯ» 22:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

00:00 «ПОКОЛЕНИЕ.BY» 00:25 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:10 Т/с «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 4 с. 02:15 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 02:45 «СПОРТ-МИКС» 03:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 03:20 «СIЛА ВЕРЫ» 03:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 04:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 04:25 «АРТИШОК» 04:40 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 05:00 «СОБЫТИЯ» 05:30 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 06:05 «ВОТ ЭТО СПОРТ» 06:15 «НА ВЫЛЕТ» 07:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 07:15 «СПОРТ-МИКС» 07:30 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 08:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 08:35 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 09:10 «ПОКОЛЕНИЕ.BY» 09:30 «БЕЛАРУСЫ» 10:00 «ПАНОРАМА» 10:45 «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» 11:25 Концерт 12:45 «ВОТ ЭТО СПОРТ» 13:00 «ЗОНА Х. ИТОГИ НЕДЕЛИ» 13:30 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 14:05 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 14:40 «Я ЗНАЮ»

00:30 Х/ф «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» 02:00 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 03:05 Х/ф «ЧУДЕСНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК» 03:25 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 04:50 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 06:00 Х/ф «Частное пионерское» 2» 07:40 Х/ф «Любовь-морковь» 3»

16:00 16:10 16:45 17:20 17:50 18:40 19:10

17:00 18:25 20:10 21:55 23:40

19:15 21:10 22:10 22:40 23:10 23:40

«ДЕНЬ СПОРТА» «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» «БЕЛАРУСЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ПАНОРАМА» «СИЛА ВЕРЫ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ТАЛЕНТ КРАIНЫ» «СВАІМІ СЛОВАМІ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СОБЫТИЯ»

09:15 Х/ф «ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ» 10:40 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 12:10 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 14:00 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 15:30 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС»

Х/ф «Смешанные чувства» Х/ф «ВРАЧ» Х/ф «Любовь-морковь» Х/ф «ХОЛОДНОЕ ТАНГО» Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ»

00:00 «ХИТ СЕЗОНА. «ДЕТЕКТИВЫ» 02:10 Х/ф «АФОНЯ» 03:55 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 05:40 Х/ф «ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?» 07:15 Т/с «СВАТЫ»

00:00 01:45 02:35 03:25 05:25

Х/ф «СОТРУДНИК ЧК» «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «ОДНОЛЮБЫ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 07:15 Т/с «ОДНАЖДЫ В РОСТОВЕ»

02:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 03:00 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 03:55 Т/с «ЦЕЗАРЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK»

00:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ДОКТОР СВЕТ» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30

«СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДЕНЬ» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

11:00 Х/ф «ЁЛКИ НОВЫЕ» 12:40 Х/ф «ЭТА ВЕСЁЛАЯ ПЛАНЕТА» 14:30 Х/ф «ВЕЗУЧАЯ» 15:50 Х/ф «ЖЕЛАНИЕ»

09:00 «МИХАИЛ ЕВДОКИМОВ. ВСЕ, ЧТО УСПЕЛ» 10:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 10:25 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ» 12:10 Х/ф «МИНИН И ПОЖАРСКИЙ» 14:30 «В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО» 15:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ»

08:00 «BIG MONEY» 08:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 11:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ИГРА. РЕВАНШ» 20с. 09:10 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 7,8с. 12:25 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 13:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 16:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 17:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 17:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 22:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 23:30 «КОНТАКТ»

17:35 Х/ф «В ЧЕТВЕРГ И БОЛЬШЕ НИКОГДА» 19:20 Х/ф «ФРАНЦУЗ» 21:20 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 22:55 Х/ф «ГАРАЖ»

16:30 17:30 17:55 19:30

16:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 17:00 «РЕДАКЦИЯ» 18:00 Х/ф «ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 9,10с. 20:45 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 21:35 «УРОКИ РУССКОГО» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

13:10 13:30 14:00 14:30 15:00

«МИЛЛИОНЕР-МЕЧТАТЕЛЬ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ» Х/ф «ВИТЯ ГЛУШАКОВ- ДРУГ АПАЧЕЙ» 20:55 «ЛЕОНИД КУРАВЛЁВ. АФОНЯ И ДРУГИЕ» 21:50 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 22:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

СУББОТА

7 декабря

00:10 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 04:30 Х/ф «УРОК ЛИТЕРАТУРЫ» 05:45 Х/ф «ПЯТЬ МИНУТ СТРАХА» 07:45 «УМНИЦЫ И УМНИКИ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:25 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 03:50 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 05:10 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 6с. 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

01:21 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 04:15 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 04:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:15 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» 05:55 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО»

00:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 «ДО И ПОСЛЕ» 02:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:20 Х/ф «ОБЩАЯ СТЕНА» 02:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 04:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 04:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 06:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 07:00 Х/ф «ВРЕМЯ-НЕ-ЖДЕТ»

00:10 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 00:40 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:10 Т/с «На край света» 02:55 «НАШИ» 03:15 «ВСЕ ЗА СТОЛ!» 04:10 «КРАIНА» 04:40 «НАУКОМАНИЯ» 05:10 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 05:45 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 06:15 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 06:50 «24 ВОПРОСА» 07:25 «СОБЫТИЯ» 07:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА»

01:25 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» 02:40 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 03:15 Х/ф «Десять негритят» 05:25 Х/ф «Частное пионерское» 07:05 Х/ф «ПРИЗРАК»

08:30 «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» С ЕВГЕНИЕМ КОЛЕСОВЫМ» 09:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 Х/ф «ЖЕСТОКИЙ РОМАНС» 12:40 «АЛЛА ПУГАЧЕВА. И ЭТО ВСЕ О НЕЙ...» 14:45 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И CЕРЫЙ ВОЛК»

08:00 Х/ф «БРОДЯЧИЙ АВТОБУС» 09:45 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 10:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:15 «ВОЙНА И МИР» 13:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 13:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 13:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.. ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 10:00 «ПЕШКОМ...». МОСКВАШОССЕ ЭНТУЗИАСТОВ» 10:30 Х/ф «ДОМ, В КОТОРОМ Я ЖИВУ» 12:05 Х/ф «ПРИВЕТ ОТ АИСТА» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

09:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 11:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ» 13:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 14:00 «ВОКРУГ СМЕХА» 15:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:55 10:40 12:15 13:55 15:25

16:10 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ЗИМНЯЯ СЕРИЯ ИГР» 19:20 Х/ф «ЭКИПАЖ» 21:20 Х/ф «ТРЕЗВЫЙ ВОДИТЕЛЬ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 Х/ф «ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 18:05 Х/ф «ШТРАФНОЙ УДАР» 19:45 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 20:55 Х/ф «СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ» 6с. 22:15 «КОНТАКТ» 22:45 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:10 «ВОЙНА И МИР»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «ВОЛШЕБНОЕ СЛОВО» 21:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 21:55 Х/ф «МОЙ ПАПА- ИДЕАЛИСТ» 23:25 Х/ф «СЛУЧАЙНЫЙ ПОПУТЧИК»

16:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 «ДО И ПОСЛЕ» 20:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:20 Х/ф «ОБЩАЯ СТЕНА» 20:40 «МУЗЫКАЛЬНАЯ ГАВАНЬ ЭЛЕОНОРЫ ФИЛИНОЙ» 22:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 22:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ»

08:55 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 09:25 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 10:00 «ПАНОРАМА» 10:40 «МАКАЕНКА, 9» 11:40 Т/с «На край света» 13:25 «СОБЫТИЯ» 13:55 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 14:25 «ПОНЯТЬ И ОБЕЗВРЕДИТЬ» 14:55 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 15:30 «НАУКОМАНИЯ» 16:00 «КРАIНА» 16:25 «ДЕНЬ СПОРТА» 16:40 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 17:10 «НАШИ» 17:30 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 17:50 «ПАНОРАМА» 18:35 «24 ВОПРОСА» 19:05 «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ТАДЕУША КОНДРУСЕВИЧА НА ПРАЗДНИК НЕПОРОЧНОГО ЗАЧАТИЯ ДЕВЫ МАРИИ» 19:20 «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» 19:50 «АРСЕНАЛ» 20:20 «ФАКТОР СИЛЫ» 20:50 Концерт 22:10 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 22:40 «ЗДОРОВЬЕ» 23:25 «АРТЭФАКТЫ»

00:30 01:00 01:30 02:00

00:00 Х/ф «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 01:45 «ОЛЕГ СТРИЖЕНОВ. ЛЮБОВЬ ВСЕЙ ЖИЗНИ» 02:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:25 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 05:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 07:15 Т/с «ОДНАЖДЫ В РОСТОВЕ»

02:30 Х/ф «ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

00:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» 9,10с. 04:55 «УРОКИ РУССКОГО» 05:20 «ЖДИ МЕНЯ» 06:10 «КВАНТУМ И Я» 06:30 «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

08:10 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 09:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:00 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 12:45 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 13:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 13:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 15:15 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

08:00 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЁГКИМ ПАРОМ!» 11:45 Х/ф «ОДИНОКИМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОБЩЕЖИТИЕ» 13:25 Х/ф «СИРОТА КАЗАНСКАЯ» 14:55 Х/ф «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ»

09:00 «СЕРГЕЙ ЮРСКИЙ. КОМАНДОВАТЬ ПАРАДОМ БУДУ Я!» 10:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 10:25 Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖ» 12:15 Х/ф «СЕМЬ ДНЕЙ НАДЕЖДЫ» 14:45 «КУМИРЫ» 15:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ»

08:00 «ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ СИБИРИ» 08:30 «НАШИ» 09:00 М/ф «ПРИНЦЕССА И ДРАКОН» 10:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 11:00 «COMMANDOS» 12:00 «RODOS» 13:00 Т/с «ЗАХВАТ» 14:00 Т/с «ЗАХВАТ» 15:00 Т/с «ЗАХВАТ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT» 11:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:45 «СВОЯ ИГРА» 13:05 «ОДНАЖДЫ» 13:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

16:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 16:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 16:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.. «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 17:30 «КОНТАКТ» 18:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 18:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 21:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 22:45 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 23:55 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...

16:25 Х/ф «ЛИШНИЙ БИЛЕТ» 17:50 Х/ф «МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО» 19:10 Х/ф «СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПКА» 21:40 Х/ф «МИМИНО»

16:30 17:30 18:00 19:35 21:10

16:00 Т/с «ЗАХВАТ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 19:00 «О ВЫСОКОМ С М.МИНСКЕР» 20:00 «RODOS» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 18:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 20:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 20:50 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУ ЛИСА» 22:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 22:20 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» 22:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 23:40 «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ»

05:45 06:00 06:25 06:50 07:00

7 декабря

17:00 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 18:40 Х/ф «Тариф Новогодний» 20:05 Х/ф «ДЕД МОРОЗ ВСЕГДА ЗВОНИТ...» ТРИЖДЫ!» 21:45 Х/ф «Женщины против мужчин» 23:10 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

00:50 Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ» 02:45 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ» 04:25 Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 06:15 Х/ф «ОПЕРАЦИЯ «Ы» И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА»

03:00 04:00 05:00

СУББОТА

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» ПУЛЬС ДНЯ «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА

Х/ф «Снежный ангел» Х/ф «МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ» Х/ф «32 ДЕКАБРЯ» Х/ф «Полярный рейс» Х/ф «УРА!» КАНИКУЛЫ!»

«ИЗЫСКАННЫЙ ЖИРАФ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖ» Х/ф «ПЕСНЯ ТАБУНЩИКА» «СВЕТЛАНА ДРУЖИНИНА. КОРОЛЕВА ДВОРЦОВЫХ ПЕРЕВОРОТОВ» 22:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

Kstati (To the Point)

№1263 November 28, 2019

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

8 декабря

ВОСКРЕСЕНЬЕ

8 декабря

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 02:00 Х/ф «ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС» 03:30 Х/ф «СТАРОМОДНАЯ КОМЕДИЯ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «СТАРОМОДНАЯ КОМЕДИЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ 05:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 06:00 «ЧАСОВОЙ» 06:30 «ЗДОРОВЬЕ» 07:25 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «МАСТЕР КЛАСС» 01:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 02:00 «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 07:00 «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

01:08 «ПЕШКОМ...». МОСКВАШОССЕ ЭНТУЗИАСТОВ» 01:35 Х/ф «ЧЕТВЕРТАЯ ГРУППА» 03:35 «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» 04:15 «СМЕХОПАНОРАМА» 04:40 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 05:15 «АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» 07:35 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ»

00:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 01:00 Х/ф «ВРЕМЯ-НЕ-ЖДЕТ» 03:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 04:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 05:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ» 07:00 Д/ф «ЦЕХОВИКИ. ОПАСНОЕ ДЕЛО»

00:00 «ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:10 «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» 01:35 Т/с «На край света» 03:20 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 04:10 «ТВОЙ ГОРОД» 04:25 «АРТИШОК» 04:40 «ПЛЕЙЛИСТ ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 05:15 «МАКАЕНКА, 9» 06:10 «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» 06:45 «АРХIТЭКТУРА БЕЛАРУСI» 07:00 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 07:45 «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ»

00:45 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 02:10 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 03:10 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 03:30 Х/ф «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» 05:00 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 06:40 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД»

08:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 08:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 11:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:40 «ИГОРЬ КОСТОЛЕВСКИЙ. И ЭТО ВСЁ О НЁМ» 12:35 Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЁТ» 14:45 «РОМАНОВЫ»

08:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 08:30 Х/ф «ШТРАФНОЙ УДАР» 10:00 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 10:35 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 13:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 14:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 11:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 11:40 Х/ф «ПРОВЕРКА НА ЛЮБОВЬ» 13:35 Х/ф «ОПАСНЫЙ ВОЗРАСТ» 15:20 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ОТКРЫТЫЙ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ КОНКУРС ЮНЫХ ТАЛАНТОВ «СИНЯЯ ПТИЦА»

08:15 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 08:30 Х/ф «ЛЮДИ И МАНЕКЕНЫ» 1с. 09:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 10:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 10:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 КИНОКОНЦЕРТ «ДЕТЕКТИВ ДЕТЕКТИВ ДЕТЕКТИВ!» 12:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 13:00 Спектакль «СЕРДЦЕ НЕ КАМЕНЬ» 15:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:15 08:45 09:25 10:00 11:05 11:20 13:10

08:10 Х/ф «ПИТЕР FM» 09:35 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 10:55 Х/ф «С НОВЫМ ГОДОМ», МАМЫ!» 12:20 Х/ф «Любовь-морковь» 2» 13:55 Х/ф «Завтрак у папы» 15:25 Х/ф «НОВОГОДНИЙ ПАПА»

16:35 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 18:00 «ВРЕМЯ» 19:00 «ВЯЧЕСЛАВ НИКОНОВ И ДМИТРИЙ САЙМС В ПРОГРАММЕ «БОЛЬШАЯ ИГРА» 20:35 «К 75-ЛЕТИЮ МИХАИЛА ПИОТРОВСКОГО. «ХРАНИТЕЛЬ» 21:30 Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 23:35 «ПРО ЛЮБОВЬ»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:05 Х/ф «ЗОЛОТОЙ ЭШЕЛОН» 19:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:30 «КОНТАКТ» 20:55 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 21:15 «ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА С НАИЛЕЙ АСКЕР-ЗАДЕ» 22:05 Х/ф «ПРОВЕРКА НА ЛЮБОВЬ» 23:45 Х/ф «ДОМОПРАВИТЕЛЬ»

16:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 18:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 19:00 Х/ф «ВРЕМЯ-НЕ-ЖДЕТ» 21:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 22:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 23:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ»

16:30 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 17:10 «ПОКОЛЕНИЕ.BY» 17:30 «ТВОЙ ГОРОД»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «BIG MONEY» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 07:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

08:00 09:50 11:40 13:25

Х/ф «ДЕВЧАТА» Х/ф «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА» Х/ф «ВЫСОТА» Х/ф «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ» 15:00 Х/ф «ЕЩЁ РАЗ ПРО ЛЮБОВЬ»

09:00 «КЛАРА РУМЯНОВА. В МИРЕ МНОГО СКАЗОК ГРУСТНЫХ И СМЕШНЫХ» 10:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 10:25 Х/ф «ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ НАЧАЛЬНИКОМ...» 11:55 Х/ф «УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ» 14:30 «ВЛАДИМИР ЗЕЛЬДИН. СТРАСТИ ДОН КИХОТА» 15:30 «ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ»

08:00 «COMMANDOS» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «БУДНИ ХИМИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ» 10:30 «ЧАС SPEAK» 11:30 «N+2» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 Т/с «ЗАХВАТ» 14:00 Т/с «ЗАХВАТ» 15:00 Т/с «ЗАХВАТ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:05 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 13:20 Х/ф «ПОБЕГ ИЗ МОСКВАБАДА» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

16:35 Х/ф «ИЮЛЬСКИЙ ДОЖДЬ» 18:30 Х/ф «ПРЕЗИДЕНТ И ЕГО ВНУЧКА» 20:20 Т/с «СВАТЫ»

16:30 «ПО ТУ СТОРОНУ СОЗНАНИЯ» 17:30 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 17:55 Х/ф «ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ НАЧАЛЬНИКОМ...» 19:20 Х/ф «ТРАКТОРИСТЫ» 20:55 «МАРИНА ЛАДЫНИНА. ОТ СТРАСТИ ДО НЕНАВИСТИ» 22:10 Т/с «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР»

16:00 Т/с «ЗАХВАТ» 17:00 «НА ТРОИХ» 18:00 «ДИЛЕТАНТ» 19:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 20:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 20:00 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 20:50 Х/ф «ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ» 22:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 23:10 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 23:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

23:30 02:20 04:15 06:15

08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:00 13:35 14:00

15:00 15:50

16:00 СЕМЬ СОРОК 17:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 17:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... 18:00 «ПРЕСС КЛУБ» 19:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 21:05 МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... 22:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 23:30 «КОНТАКТ» 23:55 СЕМЬ СОРОК

17:00 Х/ф «Тайна четырёх принцесс» 18:30 Х/ф «ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ» 19:55 Х/ф «Разговор» 21:10 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» 22:55 Х/ф «Ирония любви»

00:00 Х/ф «ДЕЛО АРТАМОНОВЫХ» 01:40 «МИХАИЛ ПУГОВКИН. «БОЖЕ, КАКОЙ ТИПАЖ!» 02:35 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:25 Т/с «ОДНОЛЮБЫ» 05:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 07:15 Т/с «ОДНАЖДЫ В РОСТОВЕ»

01:15 «КОНТАКТ» 01:45 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 02:10 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 03:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 05:00 ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... 06:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 06:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 07:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 07:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...

ПУЛЬС НЕДЕЛИ «КОНТАКТ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС.СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ... «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...

14:05 14:20 14:50 15:30

«Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ» «НА ВЫЛЕТ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» Т/с «На край света» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» «АРТИШОК» «КОПЕЙКА В КОПЕЙКУ» «НА ВЫЛЕТ!» «ТАЙНЫ БЕЛАРУСИ»

Х/ф «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» Х/ф «АФОНЯ»

K CTATИ

№1263 November 28, 2019

Kstati (To the Point)

Сканворд №200

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation

Irina KHIDEKEL, M.D.

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

ǿȁǽǳǾ... • ɍɞɨɛɧɚɹ • ɇɟɞɨɪɨɝɚɹ • ɗɥɟɝɚɧɬɧɚɹ • Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ • Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ

K FF

AC L ǰǺ

30% OFF

BLACK FRIDAY: ǞǭǹȈǲ ǺǵǴǷǵǲ ȃǲǺȈ ǯ ǰǻǱȀ - Ǳǻ 30% OFF Ɇɟɛɟɥɶ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɵ ɨɰɟɧɢɬɟ ɩɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɭ ɢɧɫɬɜɭ

ǑǏǠǞǜǍǘǩǚǨǒ ǗǝǛǏǍǟǕ - $199 ȼɚɲ ȼ ɚɲ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɫɬɢɥɶ ɫɬɢɥɶ – ɨɬ A Avetex! t !

((415) 831-6529

www.AvetexFurniture.com

IDA

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

Ɂɜɨɧɢɬɟ, ɨɧɢ ɨɧ ɧɢ ɧ ɢɬɟ ɦɵ ɞɨɝɨɜɨɪɢɦɫɹ. ɢ 6114 Geary Blvd., San Francisco, CA 94121

Permit Advisers & Building Inspection Consultants t 1SFQBSJOH BSDIJUFDUVSBM TUSVDUVSBM ESBXJOHT BOE DBMDVMBUJPOT i1FSNJU 4FUw

t )FMQJOH UP mMF QFSNJU BQQMJDBUJPO t )FMQJOH UP NBOBHF i/PUJDF PG 7JPMBUJPOw DPSSFDUJPO

(415) 235-9673 Актриса, певица, двойник Ирины Аллегровой, ведущая вашего торжества

Марина Анисович (415) 463-9851

MarinaAnisovic411@gmail.com

Почему KSH Automotive, а не кто-либо о другой?

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199

Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. • Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ • Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

409 - 0663