2014-2015
μ 36 νΈ
1
<νμ§> λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ μμ΄λ€ λͺ¨μ΅ 2014-2015
2
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ Korean School of Southern New Jersey ννμ΄μ§
:
http//kssnj.org
λ° ν μΌ
:
2015λ 5μ
λ° ν μΈ
:
κΉμ μ
νΈ μ§ μΈ
:
μ΄μ μ
Copyright Β© 2015 Korean School of Southern New Jersey
3
3
7
8
19
41
49
4
νμμλ, νμν΄ μ£Όμ μ κ°μ¬ν©λλ€~ ꡬλΆ
λ΄μ
μμΈ λ΄μ
κ°μΈ
μ΄μ¬λΉ
μκ²½μ
300
300
600
κΉμ±λ¬Έ
300
300
600
μ μλ
300
300
600
κΉμ±ν
300
300
600
μ΄λμΌ
300
300
600
κΉμΉκ²½
300
200
500
νμΈμ
300
300
μ μλ―Έ
300
300
μ€κΈ°μ
300
300
μ μ°μ² μ΄μ¬λΉ Total νμκΈ
κΉμ λ ¬
2013-2014
2014-2015
80
Grand Total
80
1880
2600
4480
300
1000
1300
1000
1000
100
600
κΉμ±λ¬Έ νμΈμ
500
λ°μ μ° λΆλͺ¨λ
600
600
μ΄μ μ (μ κ΅ κ΅μ곡λͺ¨μ μμκΈ κΈ°λΆ)
500
500
κΉμμ§ Studio Y
500 350
500 350
μ΄μλΉ
300
300
(blank)
300
300
μ€μ±ν
300
300
μ€κΈ°μ
250
250
μ μ°μ²
200
200
κΉμ±ν
200
200
νλ―Όκ²½
200
200
λλ¨λΆλ΄μ μ§νμΈν
200
200
μ΄μ£Όν₯
200
200
μ ν΄λ¦Ό
174
174
μ΅λ―Όμ
100
100
μ μμ €λΌ
100
100
κΉν
100
100
κΉμΉκ²½, μ€κΈ°μ, μ μμ €λΌ
100
100
5
(κ΅μ¬μ°μκ°μ¬λ£κΈ°λΆ) νμκ΅
100
100
μ‘°μμΌ
100
100
κΉμκ΅ (κΉμ₯ κΉμΉ νμ)
100
μ λμ
100
100
μ μΌλΌ
100
100
κΉμΉκ²½
100
100
ν©κ΄νΈ
100
100
μ΄νΈμ
100
100
μκ²½μ
100
100
Mr. and Mrs. Becker
100
μ΄λ΄μ κΉμ£Όν
100 67.88
100 67.88
50
50
μ μ±κΈ°
50
50
μ₯μ§λ―Ό
50
50
κΉμΉν맀
40
40
3391.88
5540
8931.88
5271.88
8140
13411.88
2000
2000
κ°μΈ Total νμκΈ
100
μ νΈμ²
νμκΈ Total
λ¨μ²΄
100
λλΆλ μ€ν λ(μ΅μ©μ) C2Education μ μΌκ΅ν
1200
1200
μ΄λ°©κ΅ν
1200
1200
LG CNS 체리ν μ²μ£Όκ΅ν
1000 600
1000 600
체리νκ°λ¦¬κ΅ν
600
600
λλ¨λΆλ΄μ μ§νμΈν
500
500
κΉκ·μμΉκ³Ό
500
500
μΌμ‘ν
500
500
Sunshine Beauty LLC ( μ΄μλ―Ό)
300
300
Cha Fish (μ μ°¨μ)
200
200
νΈλ ν€ νκ΅νκ΅(λ°μ μ)
200
200
μ°λ¦¬κ°λ½νκ΅λ¬Ένμμ μ (κ°μμ£Ό)
200
200
Orange Cleaner (μ‘°κ·λͺ )
200
200
Yi's Karate Institute (μ΄κΈ°μ€)
200
200
Sang Jae Lee Inc (νμ΅μ)
200
200
6
Complete Car Wash (μ΄λ΄ν)
200
200
Shine Dental care(μ λμ§)
200
200
Grace World Trading Co (κΉκ²½μ)
200
200
Animal Hospital( κΉμλ)
200
200
Yellow INC (νλΌλ§μ§)
200
200
Y2 Academy
200
200
LeePete's Cleaner(μ΄μΉμ¬)
150
150
Farmer's Insurance (μ΄ν₯κ·)
100
100
Korean Hertage RA (μμ’ λ ¬)
100
100
Burn's Honda
100
100
Courtesy Travel Agency (ν°λμ±)
100
100
Tomorrow mans wear Inc (μ΅μΈμ²)
100
100
WSGD (μ곡λ)
100
100
Cho's Beauty Salon LLC (μ΄μ΄λ―Έμ©μ€)
100
100
Lee's Auto Body (μ΄μμ¬)
100
100
Willee Consulting (μ΄μμ)
100
100
Philip Jaisohn Center (μμ¬νμ¬λ¨)
100
100
World Bankcard Service
100
100
3000
9050
12050
3000
9050
12050
8271.88
17190
25461.88
νμκΈ Total λ¨μ²΄ Total Grand Total
7
κ΅μ¬μ§ κ΅μ₯ κ΅κ° κ΅λ¬΄/μ¬λ¬΄ μ μλ° μ μΉλ° 1 νλ 2 νλ 3 νλ 4 νλ 5 νλ 6 νλ κ³ λ± 1 λ° [7, 8 νλ ] κ³ λ± 2 λ° [9-12 νλ ] μμ¬ [6 νλ , κ³ λ± 1 λ°, 2 λ° ] μ μμλ° μ±μΈ ννλ° λμ λ―Έμ νκ΅λ¬΄μ© νκΆλ μ»΄ν¨ν° νμ©λ° μΉ/ν보
KSSNJ Faculty
μ΄λ¦
Name
Email Address
Principal
κΉμ μ
Chungsook Kim
Vice Principal
κΉμΉκ²½
Chuck Kim
Finance & Administration
μ μμ €λΌ
Angela Jung
Pre-K
λ°ν¨μ
Hyojung Park
Kindergarten
κΆνμ
Hyunsook Kwon
1st Grade
μ μν¬
Eunhee Shin
2nd Grade
κ°μ λ
Jungrang Kang
3rd Grade
μ΄μ’ μ
Cathy Lee
4th Grade
λ°°μ μ
Jeongsook Dirkes
5th Grade
νλ―Όκ²½
Minkyung Han
6th Grade
μ΄μ μ
Yoojung Lee
7,8th Grade
κ³ μν¬
Ellen Koh
8-12th Grade
μ΄μ¬ν
Jaehoon Lee
History for Grade 6-12
μ΄μ μ
Sun Lee
Korean Adoptive Children Class
μ΄μ§κ²½
Esther Kang
Korean Conversation Class
μ 겨λ
Issac Jun
Music
λ°μ λ―Έ
Youmi Park
Art
κΆμ’ ν
Jonghyun Kwon
Korean Dance
νλ§μ
Mansoon Ha
Taekwondo
μ λμ±
Dongsung Shin
Computer Class [MS Office/ Video Editing]
μ€κΈ°μ
Kiseok Yoon
Web/Public Relations
μ΄μ€μ
Yun Lee
principal@kssnj.org vice.principal@kssnj.org fna@kssnj.org pk@kssnj.org k@kssnj.org 1@kssnj.org 2@kssnj.org 3@kssnj.org 4@kssnj.org 5@kssnj.org m@kssnj.org h1@kssnj.org h2@kssnj.org history@kssnj.org kac@kssnj.org conv@kssnj.org music@kssnj.org art@kssnj.org dance@kssnj.org tkd@kssnj.org pc@kssnj.org pr@kssnj.org
λ°
μ΄λ¦
μ°λ¦¬νκ΅ λ³΄μ‘°κ΅μ¬μ§ λ°
μ΄λ¦
PK/Music
μ΄ν΄λ
Hanna
Lee
Dance
μ΄μ€νΈ
Joon Ho
Lee
2
κΉλν
Do Hyun
Kim
K
λ°μ£Όμ
Juwon
Park
2
νλκ·
Dong Kyun
Ha
PK
μ΄μ¬ν
Kevin
Lee
AC, KAFKCC
μ€λμΌ
Doyle
Yoon
PK
μ΄μΉμ
Seungeun
Lee
Art
μ κ·μ
Gyu Wan
Jeon
AC
λ°μμ
Siwon
Park
Music
λ°ν¬μ
Heewon
Park
KAFKCC
κΉμμ§
Sonia
Kim
1
μ΅μ¬μ©
Jaeyong
Choi
2
λ§μλΉ
Suhvin
Ma
1
μ μ§μ©
Jeeyong
Shin
Art
νμ§ν
Jihyung
Ha
AC
ν¨μ§μ°
Jiwoo
Ham
λ§μλΉ
Yehvin
Ma
AC
ν¨λμ
Duwon
Ham
Dance
λ°μμ°
Shannon
Park
8
[μ°λ¦¬ λ λ]μ λ¬Έ μΈμ¬λ§μ€μμ λ°μ·
βμ°λ¦¬λ λβ μ λ¬Έμ λ°κ°νλ©°
[κ΅μ₯ κΉμ μ]
μλ νμλκΉ. βμ°λ¦¬ λ λβ μ λ¬Έμ λ°ννλ©΄μ κ°νμ μ μ΅λλ€. ν νκΈ° λμ κ°λ₯΄μΉ λ λ κ΅μ‘μ μ΄λ§€ μ€ νλμ΄λ©° νλ₯ν λΆμ°λ¬ΌμΈ βμ°λ¦¬ λ λβ μ λ¬Έμ΄, κΈ°νΉν μμ΄λ€κ³Ό μκ³ νμ λͺ¨λ μ μλλ€κ» μ€λλλ‘ κΈ°μ΅λλ μ’μ μΆμ΅μ΄ λκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. 2013λ μ
μ΄μ΄
2014λ μλ
μ°λ¦¬
νκ΅κ°
ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅μ
ν
νμ
μ΄λ£¨μ΄ .μμ¬κ΅μ‘μλ²νκ΅λ‘ μ μ λμμ΅λλ€. 2014λ μμ¬κ΅μ‘μλ²νκ΅ μ μ κΈ°μ€μλ 2νκ΅κ° ν νμ΄ λ μ μλλ‘ κ³΅μ§λ λ°, 근거리 ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅μ μ°κ³ν΄μ 곡λͺ¨νκ² λμμ΅λλ€. μ£Ό λ΄μμ΄μμ¬κ΄ νκ΅ κ΅μ‘μ κ΄ν μΈ λλΆλΆμ λμ€λΆ μ§μμμ 10κ° νκ΅ 5κ° νμ΄ μ μ λμκ³ ,
λμ€λΆμ§μμμλ
μ°λ¦¬
νκ΅μ
ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅κ°
ν
νμΌλ‘
μ μΌνκ²
μ μ λμμ΅λλ€. λ νκ΅κ° μνΈνλ ₯νμ¬ νμλ€μκ² νΉλ³νκ³ λ νλ₯ν κ΅μ‘μ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν μ μκ² λ μ μ΄ μ§μ¬μΌλ‘ 기뻀μ΅λλ€. 2014λ μλ μ°λ¦¬νκ΅κ° μμ¬κ΅μ‘μλ²νκ΅λ‘ μ μ λ μ μλλ‘ μλ£λ₯Ό μ€λΉν΄μ£Όμκ³ μ΅μ μ λ€ν΄μ£Όμ κ°λ¨μ₯ ν΄λ°ν€ νκ΅νκ΅ κ΅μ₯μ μλ, λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ μμ¬νκ³Ό κ΄κ³μλΆλ€, μΌμ μμ λ λκ΅μ‘ μμ μμ μ€λΉνκ³ μμ΄λ€μ κ°λ₯΄μ³μ£Όμ μ μλλ€κ» μ§μ¬μΌλ‘ κ°μ¬λ립λλ€. νμλ€μ΄ μ°Έμ¬νκ³ λ§λ μ λ¬Έμ λλ€. νκ΅νκ΅λ₯Ό λ€λλ©΄μ λ°°μ°κ³ κ²½νν κ²μ κΈ°λ‘λ¬Όλ‘ λ¨κΈ°κ³ , μμ μ μμ μ°Έμ¬ν κ³Όμ λ€μ΄ νλ μμ΄λ€μκ²λ μμ€ν μΆμ΅μ΄ λκ³ , μ°λ¦¬ λͺ¨λμκ²λ μ¬μΈλν¬ 1μΈλλ€μΈ μ°λ¦¬κ° μ°¨μΈλλ€μκ² βμ°λ¦¬βλ₯Ό κ°λ₯΄μΉκ³ μ μ μΌλ μλ°ν μ‘±μ μ΄ λλ¦¬λΌ λ―Ώμ΅λλ€. μ΄μ¬ν μ½μ΄μ£Όμκ³ κ²©λ €ν΄μ£Όμμμ€.
9
κ΅μ‘ μΉΌλΌ (13) κΉμΉκ²½ λ°μ¬ (κ΅μ‘ν)/λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ κ΅κ°
νλ―Όμ‘±μ μ μ²΄μ± κ΅μ‘μ μ΄λ»κ² νλ? λ€μ΄κ°λ λ§
μ μΈκ³ 81 κ°κ΅μ νκΈνκ΅ κ΅μ¬ μλ΅μ μ€ 60%λ μ¬μΈλν¬λ€μ΄ νκΈμ λ°°μ°λ μ΄μ κ° βνκ΅μΈμΌλ‘μ μ 체μ±μ μ°ΎμΌλ €λ κ²βμ΄λΌκ³ λ΅νλ€. (νκ΅μΈλ κΉμ¬μ±, 2014) κ·Έλ¬λ μ°λ¦¬ μ μλλ€μ΄ βμ 체μ±βμ΄ λ¬΄μμΈμ§ μκ³ μλκ°? μ 체μ±μ νμ±νλ κ²μ βν μ£Όμ²΄κ° μμ μ κ³Όκ±°λ₯Ό νμ¬μ κ΄λ ¨ μ§λ μ μ μ νμμ΄μ μκΈ° μ±μ°°κ³Όμ μ΄λ€.β (κΉκΈ°λ΄, νκ΅νμ μ¦κ±°μ, 2011). μ μ²΄μ± (Identity)μ΄λ βλ³νμ§ μλνλ μ‘΄μ¬μ λ³Έμ§μ κΉ¨λ«λ μ±μ§, λλ κ·Έ μ±μ§μ κ°μ§ λ 립μ μ‘΄μ¬β(νμ€κ΅μ΄λμ¬μ ) λΌκ³ νλ€. μ¬κΈ°μμ μ£Όλͺ©ν λ§ν μ±κ²©μ λ 립μ μ‘΄μ¬μ λ³Έμ§μ κΉ¨λ«λλ° μλ€κ³ λ³Έλ€. μ΄ λ 립μ μ‘΄μ¬λ λ°λ‘ μ°λ¦¬κ° μ°Ύλ μ 체μ±μ΄κΈ° λλ¬Έμ΄λ€. κ·Έλ¬λ μ΄ μ 체μ±μ μ΄λ μμ¬μ± μ κΈ°λ‘λμ΄ μλ μ¬μ€μ λ§Ήλͺ©μ μΌλ‘ μΈμ°λ κ²μ΄ μλλΌ μ°λ¦¬ μ€μ€λ‘κ° νꡬνμ¬ κΉ¨λ«λ μλμ€λ¬μ΄ μ£Όκ΄μ μ±κ²©μΌλ‘ ꡬμ±λλ μ±μ°°κ³Όμ μ΄λΌμΌ νλ€. νμκ° μ μνκ³ μΆμ νλμ κ°μ€μ΄ μλ€λ©΄, λ 립μ μ‘΄μ¬μ λ³Έμ§, κ·Έ μ 체μ±μ μ΅μν μλμ€λ½κ² μ¬κΈΈ λ§ν μ°λ¦¬μ κ²μΌλ‘ μ°λ¦¬ μμ μ μ£Όκ΄μ κ²½νμμ λμ ꡬμ±λμ΄μΌ νλ€λ κ²μ΄λ€. λν, μ 체μ±μλν ν΅μ¬ νꡬ과μ λ₯Ό ν κ°μ§ μ μνλ€λ©΄ βμ°λ¦¬ νλ―Όμ‘±μ λ 립μ μ‘΄μ¬μ λ³Έμ§μ 무μμΈκ°?βλΌλ μ§λ¬Έμ΄λ€. λ³Έλ‘ : νλ―Όμ‘±μ μ μ²΄μ± κ΅μ‘ κ°. μ°λ¦¬λ―Όμ‘±μ μΌμ΄ μ΄μμλ νκ΅μ΄μ μ μ²΄μ± μΌλ³Έ κ°μ μλμ λμ μ΄λ¦μ βκ°λ€μ°λ―Έ μμν루β νΉμ βλ°κ°μΌλ‘β (λ°λ³΄λΌλ λ»μ μΌλ³Έ λ§) (1935-1945)
μλ€.
βκ°λ€μ°λ―Έ
μμν루β
(κΉν΄μμΉ)λ
λμκ²
μ£Όμ΄μ§
μΌλ³Έ
μ΄λ¦μ΄μ,
βλ°κ°μΌλ‘βλ μΌλ³Ένκ΅ κ΅μ₯μ΄ λ΄κ° νκ΅μμ νκ΅λ§μ νλ€κ³ λͺ¨λ νμλ€ μμμ λλ₯Ό λ©Έμνκ³ , λλ¦¬κ³ , κΎΈμ§λ μ΄λ¦μ΄μλ€. λλ λ¬΄λ¦ κΏκ³ λ²μ λ°μμ§λ§ μ§μ λμκ° λκΉμ§ νμ¬μ½ μΈμ§ μμλ€. μ½ 20 λ ν λ―Έκ΅μΌλ‘ 건λμμ κ·Έ βλ°κ°μΌλ‘βλ Cherry Hill μ§μμμ 36 μΈμ μΉκ΅¬λ€κ³Ό κ°μ΄ ν νκ΅νκ΅λ₯Ό μ€λ¦½νκ² λμλ€ (1979. 7. 19, 체리ννκ΅νκ΅). κ·Έλ λ°μ°½ν΄ κ΅μ(μ μ°μΈλ κ΅μ)κ° μΆν κΈ°μ‘°μ°μ€μ νμ ¨λλ° κ·Έ μ€μ βλ§μ£Όλ―Όμ‘±μ μΈμ΄λ₯Ό μμ΄ λ²λ¦¬κ³ λμμ κ·Έ λ―Όμ‘±λ λ©Έλ§νκ³ λ§μλ€. ν λ―Όμ‘±μ μ‘΄μμ κ·Έ λ―Όμ‘±μ μΈμ΄μ λ¬λ €μλ€.β λ λ§μ μ§κΈλ μμ΄ λ²λ¦΄
10
μκ° μλ€. λ§μ£Όμ‘±κ³Ό λμ‘°λλ μμ¬μ μΈ μλ‘μ¨λ, λ§μ£Όλ―Όμ‘±κ³Όλ λ¬λ¦¬ μ νμΈλ€μ κ΅ν λ₯Ό μμ΄λ²λ¦¬κ³ 2,000 λ μ΄μμ λ°©ν© μμμλ μκΈ°μΈμ΄μ μ’ κ΅λ₯Ό μ§ν΄μΌλ‘μ¨ κ²°κ΅ 19451948 λ μ μκΈ°λ€μ κ΅κ°λ₯Ό λ€μ μΈμΈ μ μμλ€. 1980 λ λμ βνμΌβμ΄λΌλ λ§μ΄ νλμ μΈκΈ° μλ ννμΌλ‘ λ리 μ°μ΄κΈ° μμνλλ° κ·Έ λ§μ μνΌ νΉμ βν° νΌβμ΄λΌλ λ»μΌλ‘ μ°μΌ λΏ, ν©λ¦¬μ μ΄κ³ νμ μ μΈ κ°λ μ μμλ€. κ·Έλ¬λ κ·Έ λ§μμλ νκ΅μΈμ μ μ μ΄ μ¨μ¬κ³ μμλ€κ³ λ³Έλ€.
λΆνμ β주체μ±βμ΄λ μ μ μ΄λ₯Ό μ°κΈ°
μμνμ§λ§ λΆνμ 주체μ±μ 민쑱주체μ±μ λ»νλ©°, κ·Έκ²μ κ°μΈμ μ¬κ³ μ μμ λ₯Ό λΆννλ ν μ§λ¨ λ―Όμ‘±μΌλ‘μμ μκ°κ³Ό μ¬λͺ μ, κ·Έλ¦¬κ³ μ€μ§ μκΈ° λ―Όμ‘±μ λ 립λ§μ μ£Όμ₯νλ€.
μ΄λ
μ 체μ±μ΄λΌλ λ§μ μμ§ μ¬μ©λκ³ μμ§ μμλ€. μ΄λ λ λλ λ΄μμ΄μμ¬κ΄μ μμ²μΌλ‘ κ΅° 볡무 μ λ μ°κΈ°λ₯Ό μ μ²ν ν λνμ νμκ³Ό λ©΄μ μ νλ€. βλ―Έκ΅ μ¬λλ€μκ²μ βνκ΅μ λν΄μ μλν λ§ν κ²μ΄ 무μμ΄λ?β λΌκ³ μ§λ¬Έμ λ°λ λ€λ©΄β¦?βλΌκ³ μ§λ¬Έμ νλλ, μ΄ νμμ λλ΅μ΄
βμλν κ², μ무κ²λ μμ΄μ!β λΌκ³ νλ
κ²μ΄μλ€. μ, μλν κ²μ΄ νλλ μμλκ°? μ΄κ²μ νλ―Όμ‘± μ μ μ κ²°νμ΄μ, μμ¬κ΅μ‘μ λΆμ¬μμ μ€λ λΉκ·Ήμ΄μ, ν λ§λλ‘ μ 체μ±μ΄ μμκΈ° λλ¬Έμ΄μλ€. κ΅μ‘μμΈ λμκ²λ κ·Έ λλ΅μ΄ λ΄ κ°μ΄μ μΉ μλ°μ μμλ€. λΉμ λ΄μ μ§ μ²΄λ¦¬νμ μ°λ¦¬ νκ΅νκ΅λ‘ λμκ° λ³΄μ. νμμκ° 70 λͺ μμ 35 λͺ κΉμ§ μ€μ΄λ€μκ³ , 20 μ¬λ κ° λ¬Έν, μμ¬, νκ΅μ΄λ₯Ό μ΅ν©νλ, κ΅κ³Ό κ³Όμ μ΄ μλ νκ΅λ€μ΄ νκ΅, νλμ ν΅ν©νκ΅νκ΅λ₯Ό 건μ€νλ €λ λ Έλ ₯μ μ€ν¨λ₯Ό κ±°λνκ³ μμλ€. λλ μ£ μμμμ κ΅μ₯ μ§μ μ¬ν΄νκ³ Maine μ£Όλ‘ λ λ¬λ€. κ·Έλ¬λ κ±΄κ° λλ¬Έμ 2008 λ NJ μ λ€μ λμμμ λ λͺλͺ μ΄μ¬λ€κ³Ό λͺ©μ¬λλ€μ΄ 맀주 λͺ¨μ¬ νκ΅ ν΅ν©μ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λλκΈ° μμνλ€. 2009 λ λλμ΄ Cherry Hill κ³Ό Voorhees μ§μ νκ΅νκ΅ μ΄μ¬ν, μ²μ£Όκ΅μ 4 κ°μ κΈ°λ κ΅νκ° κ³΅λμΌλ‘ νλμ ν΅ν©νκ΅ μ€λ¦½μ κ²°μνλ€. κ΅νμ λ΄λ€μ λμ΄λ¨λ¦¬κ³ νκΈκ³Ό νκ΅μ΄λ₯Ό κ°λ₯΄μΉλ κ²μ΄ μ°λ¦¬λ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ ν€μ°λ μΌμ΄λΌλ μ λ μ΄ λμ³μ§ κ²μ΄λ€. λλ ν μλ‘μ΄ μ§μμ¬νκ° μΈμμ§λ κ² κ°μ νμ μμμ μ μ μ΄λ£¨μ§ λͺ»νλ€.
2009-2012, λλ λ€μ κ΅μ₯μΌλ‘ μ·¨μνλ€κ°, 2012 λ 건κ°μ μ΄μ λ‘ κ΅κ°μΌλ‘
βκ°λ±βνμ§λ§, μ§κΈ νμ 120 λͺ , κ΅μ¬ 18 λͺ μ΄λ©°, κ΅ν λ°μ μλ λ―Έκ΅ νκ΅λ‘ μ΄μ , μ΄ μμ° $60,000 μ΄μμ λλΆλΆ μ§μ μ΅μ°μ μμ¬μλ²νκ΅λ‘ μ μ λμκ³ , μ μ²΄μ± κ΅μ‘ μν (2012, κ΅μ₯ κΉμ μ), λ λ λ¬Έμ μ°κ΅¬ λμ μμ, μ μ²΄μ± νꡬ (2013, κ΅μ₯ κΉμ μ), μ μ²΄μ± κ°νλ₯Ό μν μμ¬κ΅μ‘ μλ²νκ΅, λ λκ΅μ‘ μ°κ³ λͺ¨νμΌλ‘ μ μ (2014, λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν© κ΅μ₯ κΉμ μ, ν΄λ°νΌνκ΅ κ΅μ₯ κ°λ¨μ₯)λ± λλΆμ λ°μ μ κ±°λνλ€. νκΈ, νκ΅μ΄, νκ΅μμ¬, νκ΅ λ¬Ένμ νꡬλ₯Ό ν΅ν μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ§μ ν μ μ²΄μ± κ΅μ‘μ΄ μ€νλκ³ μλ κ²μ΄λ€. μ§μ€λ‘, νκΈ, νκ΅μ΄κ° μμ΄ μ°λ¦¬ λλΌ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ΄ μμ‘΄ν μ μλκ°? μλμ! νκΈ, νκ΅μ΄μ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μΌμ΄ μ΄μμλκ°? λλ κ·Έλ λ€κ³ λ―Ώλλ€!
11
λ. νκ΅ λ¬Ένμ ν₯λΆ μμμ λλΌλ μ μ²΄μ± μ리λ λ Έλκ° UNESCO μ μμ€ν λ¬Έν μ μ°μΌλ‘ λ±μ¬λμλ€κ³ νλ€. λ Έλλ§ μλλ€. NJ μμ κ±°νν βνμμ΄βμ΄λΌλ νκ΅ λ¬Ένμ μμλ μ°λ¦¬ νκ΅ νκ΅ λ¬΄μ©λ¨μ λΆμ±μΆ€μ μΆμλ€. μ΄ μλ¦λ€μ΄ νκ΅λ¬Ένκ° μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ ν λͺ¨μ΅μ΄ μλκ°? μ¬λ¬Όλμ΄, νμ리λ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ 체μ±, μΈκΈ° μμ, λΆκ³ κΈ°μ κΉμΉλ, κΉλ°₯κ³Ό λ‘λ³Άμ΄, μλλ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ΄λ€. βμΈκ³λ₯Ό μ§λ°°νλ λ―Όμ‘±μ μΈκ°μ§ νΉμ§μ΄ μλλ°, λΆμ§λ°νκ³ , μ± μκ°μ΄ κ°νλ©°, μμ μ κ³ μ λ¬Ένλ₯Ό κ°μ§νλ€.β μ΄κ²μ μκ΅μ μμ¬ μ² νκ° μλλ ν μΈλΉκ° ν λ§μ΄λ€. μ°λ¦¬μ κ³ μ λ¬Ένμ΄λ©΄ λͺ¨λλ₯Ό κ°μ§ν΄μ μ°λ¦¬μ νμΈλ€μ΄ νꡬ 체νν μ μλλ‘ νμ. λλΌ μ¬λνλλ‘ νμ! λ€. 3.1 λ 립μ΄λμ΄ μ‘°λͺ νλ νκ΅μΈ μ μ²΄μ± μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ μ°λ¦¬μ μμ¬ μμμ μ΄λ»κ² λλ¬λλκ°? μλ₯Ό λ€μ΄μ, 3.1 λ 립μ΄λμ λνλλ μ°λ¦¬λ―Όμ‘±μ μ‘΄μ¬μ λ³Έμ§μ 무μμΈκ°? λ 립μ μΈλ¬Έλ§ 보μλ μλͺ ν κ²μ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μμ£Ό λ 립μ μꡬνκ³ λ¬΄μ ν μΈλμ£Όμ, λΉνλ ₯μ£Όμλ‘ μΌλ³Έμ νκ±°ν κ²μ΄λ€ (κΉμΉκ²½, νμΈκ΅μ‘μ°κ΅¬ 2011). μ΄κ²μ΄ λ°λ‘ νκ΅λ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ΄ μλκ°? μ΄ λΉνλ ₯, 무μ νμ£ΌμμΌλ§λ‘ κ°λλ‘ νμ¬κΈ λ μΈλ λ―Όμ‘±μ λ 립μ μ±κ³΅μν€λ μ€λν μμκ° λμμμ μλ€. μ΄λ κ² κ°λ ₯ν 무μ ν λΉνλ ₯μ£Όμ λΌλ μ°λ¦¬λ―Όμ‘±μ μ±ν₯μΌλ‘ μμ£Ό λ 립μ μν΄ ν¬μνλ©° μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ κ³μΉμ κ°κ΅¬νμλ κ²μ΄λ€. λ―Έκ΅μ λ§ν΄ λ£¨ν° νΉ λͺ©μ¬λ λ κ°μ 무μ ν λΉνλ ₯μ£Όμλ‘ νμΈ μ΄λμ μ±κ³΅μ μΌλ‘ μ΄λμλ€. λ¨λΆλ΄μ μ§νμΈνκ° λ§€λ μ£Όμ΅νλ 3.1 λ 립μ΄λ κΈ°λ νμ¬λ νκ΅νκ΅ νμλ€κ³Ό νλΆλͺ¨λ€μ΄ λ€ κ°μ΄ μ°Έμ¬νλ€. 3.1 λ 립μ΄λμ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ€ν¨κ° μλλΌ ν¬μμ κ±°μΉ νκ΅ μμ¬μ κ°μ₯ μλμ€λ¬μ΄ νλ―Όμ‘± λ 립μ΄λμ΄λΌλ κ²μ 체ννλλ‘ νλ €λ κ²μ΄λ€. λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅μ βμ κ΄μ λλβ μ°κ·Ή, νΈλ νΌνκ΅νκ΅μ λ 립μ μΈλ¬Έ λλ , λ΄νΈννκ΅νκ΅μ λμ βκ³ ν₯μ λ΄β, ν΄λ°νΌνκ΅νκ΅μ μ€λμ£Ό βμμβ λλ , μ΄ λͺ¨λλ λ°λ‘ μ°λ¦¬ μ²μλ λ€μ΄ 보μ¬μ£Όλ μ°λ¦¬λ―Όμ‘±μ μλμ€λ¬μ΄ μ 체μ±μΈ κ²μ΄λ€. μ¬κΈ°μμ νκ°μ§ νΉκΈ°ν κ²μ, μ€λμ£Ό μμΈμ μ λλ μ λ¬Ένμ ν΅ν λ νλμ μ 체μ±μ 보μ¬μ£Όκ³ μλ€λ κ²μ΄λ€. μΆκ°μ κΈ°λ€λ Έμ§λ§ μ€λμ£Ό μμΈμ μ μνκ²λ ν΄λ°©μ λΆκ³Ό λ°λ μλ 1945 λ 2 μ 16 μΌ μΌλ³Έμ νμΏ μ€μΉ΄ ν무μμ μ°¨λμ°¬ λ°λ₯μμ μ₯μ¬νλ€. μ μ‘μμ μ΄μμλ μ°λ¦¬ μ‘°μλ€μ λΆκ΅΄μ μ κ΅ μ μ μ νλ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ΄ μλ μ μλ€.
12
νλ μ μ‘μμμ μ°Ύμ보λ μ 체μ±μ λ 립μ μΈλ¬Έμ 곡μ μμΈ λ§ν΄(θ¬ζ΅·) νμ©μ΄μ βλμ 침묡βμμλ λ³Ό μ μλ€. βλμ κ°μ΅λλ€. μμ μ¬λνλ λμ λμ κ°μ΅λλ€.β (μ€λ΅) βμμ λμ κ°μ§λ§λ λλ λμ 보λ΄μ§ μλνμμ΅λλ€ [μλ¬Έ κ·Έλλ‘μ]. μ 곑쑰λ₯Ό λͺ» μ΄κΈ°λ μ¬λμ λ Έλλ λμ 침묡μ ν©μΈκ³ λλλ€.β μ΄ μ μμ βλβμ λ§ν΄ λΉμ μ΄ κ·Έλ κ² μ μ νκ² μ¬λνλ βμ‘°κ΅βμ΄μμ κ²μ΄λ€. μ‘°μ μ λ λ©μ΄λ¦¬κ° νλμ κ°μ₯μΈλ° μ΄λ»κ² λΆ λ λ°©μμ νΈν μ΄κ² λλλ©° λ§ν΄λ λ골μ κ±°μ²μμ κΌΏκΌΏνκ² μμ μ§λλ€. ν΄μ 'μ μΈμΆ'λΌλ λ³λͺ μ΄ λ°λΌλ€λ λ€κ³ νλ€. λμ§(μ‘°μ μ΄λ λΆ)μ΄ λ§μ£Ό 보μ΄λ μͺ½μΌλ‘ λΉμ μ μ§μ μ§μ μ μλ€λ©° μ¬μ°μ₯μ λΆν₯μΌλ‘ μ§μλ€λ μΌνλ μ λͺ νλ€. βνλ§λ μλ¦¬μ³ μ°μ£Όλ₯Ό μ€ννλ λ μμ 볡μμκ½ λΆκ² λΆκ² λλΆλλ€"λΌκ³ μμλ€. 'λ μμ ν 볡μμ κ½μ‘μ΄'κ° λ°λ‘ λ§ν΄μ μμ, λ§ν΄μ μ μ μ΄μ, λ§ν΄μ μ 체μ±μ΄μλ€. λ§ν΄ (1879~1944)λ μ μνκ²λ κ·Έ 그리λ βλβμ΄ λμμ€κΈ° μΌλ μ 1944 λ μ μ§λ ν κ°λ μμμ μμ²νμκ³ λ§λ€. λ무λ μ μνλ€.
λ§Ίμλ§ κΈλ μ λ°κ·Όν λν΅λ Ήμ μ λμ κ°μ μΌλ‘ λΉκ·Ήμ μΈ μ¬κ³ λ₯Ό λ°©μ§νλ€κ³ νλ€. κ·Έλ¬λ μ°λ¦¬μ λ¬Έμ λ μ λμ λΆμ¬κ° μλλΌ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ μ λλμ μλ€κ³ λ³Έλ€. λμ° μμ°½νΈ μ μλμ βμμ νμ , λ―Όμ‘± νμ βμ΄λΌλ λ νμ΄λ₯Ό λ΄κ±Έμλ€. λ°λ‘ μ΄ λ λ§λ μμ λμ°μ λ―Όμ‘± μ΄λ μ΄λ μ μ 체(λμ° μμ°½νΈ, 2013)κ°, λ°λ‘ λμ°μ λ―Όμ‘± μ 체μ±μ΄ μ΄μ μλ€. λμ°μ βμ§λ¦¬λ λ°λμ λ°λ₯Ό μκ° μκ³ , μ μλ λ°λμ μ΄λ£¨λ λ μ΄ μλ€.βκ³ μ€ννμ ¨λ€. λμ°μ βμ μβλ μμ¬μ νμ°μ μΈ μ λ(ζ£ι)μμ κ²μ΄λ€. νκΈ(μ£Όμκ²½ μ μμ΄ μ§μ μ΄λ¦), νκ΅μ΄, νκ΅μ¬μ νκ΅λ¬Ένλ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘±μ μ‘΄μ¬μ λ³Έμ§μ΄μ, μ°λ¦¬μ μ 체μ±μ μμ²(ζΊζ³)μ΄λ€. μ°λ¦¬κ° ν΄μΌ ν λ¨μ μΌμ κ΅μ‘μ΄λ€. νλ―Όμ‘±μ μ 체μ±μ μλμ€λ¬μ΄ νκΈ, μ°λ¦¬λ§, νλ―Όμ‘±μ¬μ λ¬Ένμ κ΅μ‘μμ λ°κ΅΄ μ‘μ±λμ΄μΌ νλ€! βμμ¬λ₯Ό λ°°μ°μ§ λͺ»νλ©΄ λΉκ·Ήμ λνμ΄ ν λΏμ΄λ€.β (George Santayana, λ―Έκ΅μ μμΈ, μμ¬μ² νκ°). μ΄ κ°λ₯΄μΉ¨μ μ°λ¦¬ λ―Όμ‘± μ 체μ±μ μν κ΅μ‘μ μ’μ°λͺ (εΊ§ε³ι)μ΄ λμ΄μΌ ν κ²μ΄λ€.
λ¨ 13
λΆ
Korean School of
λ΄
Southern New Jersey
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ μ μ§ ν΅ ν© ν
Adopted Korean Children Class 4 μ μ κΈ° νκ΅λ¬Ένκ΅μ€ κ°μ΅
April 2015 Newsletter
κ΅ ν
λ΄μ μ§ μ μμ λ° λ€λ¬Έν κ°μ μλλ€μ΄ μ€μκ° νμκ°μλ₯Ό ν΅ν΄ νκ΅μ μ ν΅λ¬Ένλ₯Ό λ°°μ λ€.
κ΅
λ¨λΆλ΄μ μ§νκ΅νκ΅(κ΅μ₯ κΉμ μ)λ μ μμ λ° λ€λ¬Έν κ°μ μ μν΄ λ§€λ¬ μ§ν μ€μΈ βμ κΈ° νκ΅λ¬Ένκ΅μ€β μ μ§λ 18 μΌ μ΄λ°©κ΅ν(λ΄μλͺ©μ¬ μ μ°μ² )μμ μ΄μλ€κ³ λ°νλ€. K o
μ΄λ μμ μμλ μμΈ λͺ©μΌμ€νκ΅ 2 νλ μ μ¬ν μ€μΈ μ΄μμ νμμ΄ ν κ΅μκ°μΌλ‘ μλ²½ 3 μμμλ λΆκ΅¬νκ³ μ€μκ° νμκ°μλ₯Ό μ§νν΄ μ°Έμμλ€μ κ² νΉλ³ν μκ°μ μ μ¬νλ€.
r e a n S c h o o
νμ μΈκ΅μΈλ€μ l λμμΌλ‘ κ²½λ³΅κΆ μλ΄ μμλ΄μ¬λ₯Ό o νκ³ μλ μ΄μμ f νμμ κ°μλ₯Ό μ ν΄ μ§μ νμ₯μ λͺ¨ S μ΅μ λμμμ λ΄ o μ μμ΄λ‘ μκ°ν β² μμ μ μ΄μ€νκ³ μλ μ°Έμ μλλ€(μ¬μ§=λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅) u λ€. t h e r n
14
λ¬Ένκ΅μ€ μ°Έμμλ€μ νκ΅κ³Ό λ―Έκ΅μ΄ μ€μκ°μΌλ‘ μ°κ²°λλ€λ μ¬μ€μ νμλ³΄λ€ μ΄λ€ νμ΅ νλλ₯Ό 보μλ€. μ€κ°μ€κ° μμ λ€κ³ μ κ·Ήμ μΌλ‘ μ§λ¬ΈνκΈ°λ νλ€. κ·Όμ μ , κ²½ν루, μλ―Έμ°, λ°μ, μ‘μ λ± λ΄μ μ§μμλ κ²½νν μ μλ νκ΅ κ³ μ λ¬Ένλ₯Ό νμμΌλ‘ μ νλ©° μλλ€κ³Ό λΆλͺ¨λ€ λͺ¨λ λλΌμμ κ°μΆμ§ λͺ»νλ€. κ°μλ₯Ό ν΅ν΄ 24 μκ° λκ΅°κ°κ° ν μ μμ κ³μμ μΌκ±°μμΌν¬μ‘±μ κΈ° λ‘νκ³ μ΄ν΄μΌ νλ€λ μ¬μ€μ μκ² λ ν νμμ βμμ΄ μ€νΈλ μ€λ₯Ό λ°μ κ² λ€βκ³ κ±±μ μ ννλ€. 그리νμ¨λ¦¬μ€(νκ΅λͺ μ μμ§, 10 μΈ)λ βμμ¬κ° μμ λλ³μ λ§λ³΄λ€λ λλ½κΈ°λ νκ³ μ λ§ μ¬λ―Έμλ€βλ©° μ κ°μ μ νλ€. κ°μμ μμ κ³ μΆμ₯ μΌκ²Ήμ΄μ μ§μ λ§λ€μ΄ μμ¬νλ μκ°μ΄ λ§λ ¨λμΌλ©°, κ°μ νμλ νμλ€μ μμ²μ μ΄μ μ νμμ΄ βκ³°μΈλ§λ¦¬βλ₯Ό λΆλ₯΄κ³ μ°Έμ β² μ§μ 쑰리ν κ³ μΆμ₯λΆκ³ κΈ°λ‘ μμ¬ μ€μΈ μ°Έμμλ€(μ¬μ§=λ¨λΆλ΄μ μλ€μ΄ μΆ€μ μΆκΈ°λ νλ€. μ§νκ΅νκ΅) ννΈ κ°μ λ κ΅κ°μ λ§‘κ³ μλ κΉ μΉκ²½ λ°μ¬κ° λΆλΆ λ΄μ μ§ ν΄μ€λΈλ£© νμ΄μΈ λμκ΄μμ βνκ΅μ μμ¬μ λ¬Ένβμ μ λͺ©μΌλ‘ μ§μ μ£Όλ―Όμ λ μμΌλ‘ κ°μλ₯Ό νλ λ± λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅λ λ―Έκ΅ μ§μμ¬νλ₯Ό λμμΌλ‘ νλ νκ΅λ¬Έν λ° μμ¬ μ κ°μλ λ€κ°μ ν보λ₯Ό 보μ΄κ³ μλ€κ³ κ΄κ³μλ μ νλ€.
β² μ°Έμμλ€μ΄ μ΄μμ νμμ νμκ°μλ₯Ό κ²½μ²νκ³ μλ€.(μ¬μ§=λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅)
15
βνκ΅μ μ ν΅λ¬Ένμ μ΄μ μλ μ¬λβ μ νλ¦Ό (κ³ 2) An intangible object like love comes across people in many different forms. Some people are fortunate enough to come across love while others are deprived of it. Other people obtain love, but do not appreciate it. There are several different stories that exemplify the theme of love and how it should not be taken for granted. The first story that portrays the importance of love is called, My Motherβs Trouble. When I first read this story I was impressed by the strong message it sent out. A young boy under the study of a scholar was told to carry a watermelon and ten gold melons in the hot summer heat. The boy did not even walk 400 meters when he started complaining about the heat and the heaviness of the fruits. The scholar scolded him and told him to think about how his mother carried him for ten months whiles weaving his clothes and working in the farm. This story teaches the important lesson of how mothers should not be taken for granted. They work hard to make a living and raise their children. Often, people resent their mothers and do not appreciate all that they have done for the sake of their children. No matter what mistakes children have made or their mothers, children should never forget the laborious period mothers went through to raise their children. Similarly, the story, The True Practice of Hyo, exposes the true meaning behind a parents constant nagging. A widowed mother, who was very poor, made a living by selling rice cakes. With the earned money, the mother strived to purchase paper and ink so her son could pursue his studies. At first, he did not use the paper and ink in order to use it efficiently, but his mother scolded him stating her wish was for her son to study hard. Therefore, the son studied for three years in a temple and when he thought he studied enough, he returned home. To test the sonβs skill level, the mother shut the lights off and told him to write characters as she cut rice cakes. The crooked writing proved he did not study enough. Soon after, he studied even harder and became a famous calligrapher in Korea as well as China. Everyday children complain about the constant nagging of their parents and do not understand why they act this way. I am one of those children. My mom always yells at me to clean my room or to practice the cello or piano. This always came through one ear and out the other like it does with most children. The story, The True Practice of Hyo, impressed me because it teaches readers that mothers and fathers work hard in order to provide their children with a proper education, clothes, a house, food, and love. People take for granted the life parents work hard to give to their children. This story helped me to realize parents nag because they love you and want you to prosper. With the strict discipline and the nagging, children are able to work harder and achieve their goals. Another story that exemplifies the theme of love is Sim Chong, The Girl Who Became the Eyes of Her Father. This story is about a passionate loving daughter who risks her life to save her fatherβs. Sim Chong sold herself to be offered to the sea for 300 sacks of rice. The rice was needed to obtain eyes to see for her blind father from Buddha. She said it was her duty to take care of her father because he had worked very hard to raise Sim Chong after her mother died seven days after Sim Chongβs birth. They were very poor, but with their love, they were able to endure the hardships. In the end, the turbulent storm was mollified with the sacrifice of Sim Chong for her filial devotion.
16
Although this story is on the extreme side, it still displays the devotion of love for parents. Sim Chong was a very brave and persistent child who strived to take care of her blind father and herself. Sometimes in life we have to make sacrifices for the ones we love. Sim Chong appreciated everything her father did for her and did not take love for granted. She was understanding towards her father and respected him. For the gift of his love and care, Sim Chong paid the price of her life for the happiness of her father. She wanted him to be able to see again. People should appreciate everything they have and learn to be able to take risks because it ultimately comes down to bringing happiness to their loved ones. The final story that portrays the theme of love is Hung-bu and Nol-bu, which is a very well known story about two brothers of different classes. Nol-bu, who was very rich, treated his poor brother in a rude and selfish manner. When Hung-bu became wealthy by mending a sparrowβs broken leg, Nolbu became very jealous and did the same thing except he broke a sparrowβs leg on purpose. For his selfish deed, goblins and dung came out of his gourd seed that the sparrow gave. Hung-bu, being the kind hearted person he was, lent Nol-bu a hand and let him and his wife stay with his family. Nol-bu learned to be a good man from that day on. This story exemplifies the importance of love. Even though Nol-bu was very selfish, Hung-bu never belittled or resented his brother. He helped his brother with a loving heart instead of getting revenge and leaving him to suffer. People with siblings often fight one another, but at the end of the day, everything is forgotten. It comes down to love. Siblings will always stay siblings. Nol-bu is the only brother Hung-bu has and vice versa. Because of Hung-buβs warm heart, the two brothers were able to get along. No matter what happens, people should forgive their siblings and remember that they will always remain their sibling who cannot be replaced. Often, we take things for granted, especially love, but love is something that is not easily given and received. People should always appreciate the things and the people they have in their life like the boy from the story, A Motherβs Trouble, The True Practice of Hyo, Sim Chong, Hung-bu, and Nol-bu. Although these are all Korean love stories, love is universal so it is understood and found in all different cultures.
17
βνκ΅νκ΅ μ μλλ€κ»β
βI love youβ λ³΄λ€ βμλ§ μ¬λν΄μβκ° λ κ°μ΄μ μ λΏλκ²μ , μ κ° νκ΅μ¬λμ΄κΈ° λλ¬Έ μΌ κ²μ λλ€. μμ§λ μμ΄κ° νλ μ λ μ¬κΈ°μ νμ΄λ μμ΄κ° νκ΅λ§ λ°°μ°λ €λ©΄ , κΈ΄ μκ°μ΄ νμν κ±°λΌ μκ°νλλ°,λ€μ― μ΄λ μμ΄κ° μμ, λͺ¨μμ μ°κ³ , μ½κ³ , λ Έλνλ― λ§νλ κ²μ΄ κΈ°νΉνκ³ λ견νκΈ° κ·Έμ§ μμ΅λλ€. μ΄μ νκ΅λ λ€ λ¬Έν κ΅κ°κ° λμ΄ νκ΅μ μ μλ μΈκ΅μΈλ€μ΄ νκ΅λ§λ₯Ό μ μ°½νκ² νλ κ²μ λ£μ΅λλ€. μ°λ¦¬μμ΄λ€λ λΆλͺ¨μ λλΌ νλ―Όμ‘±, ν겨λ , μ°λ¦¬λλΌλ§μ΄ κ°κ³ μλ ,μ°λ¦¬ νκ΅λ§μ κΈμ§μ νλ₯ν¨λ₯Ό λ°°μ°λλ‘ λΆλͺ¨λλ€μ΄ μ¬μ΄μ£Όμ΄μΌ ν μ€μν λΆλΆμΈκ² κ°μ΅λλ€. νκ΅νκ΅λ₯Ό 2 λ λ₯Ό 보λ΄λ©° λλ μ΄ ννλ ₯μ΄ λκ³ .... μμ μ μκ°λ₯Ό λμ΄ν΄ λ§ν μ€ μλ μμ΄λ₯Ό 보며..... λνμ± λ¨Έλ¦¬ λ§λ₯Ό μ½μμ€ μλ μμ΄κ° νλ λ΄κ² νΈμ§λ 보λΌμ μκ³ , λ§νμμ΄ λͺ¨λ λν ν μ μλλ‘ μ κ°λ₯΄μ³ μ£ΌμΈμ. μ§λ νν΄λ μ°Έ κ°μ¬νμ΅λλ€. μμΌλ‘ 12 νλ λκΉμ§ μμ± μ λΆνλ립λλ€. μ μλλ€ νμ΄ν ! μ μΉλ° μλ³μλ§ κΉκΈμ
18
μΈ μλ.... μμ :λ°μ λ―Έ μ μλ λ΄κ° μ΄λ Έμ λ μΈ μλλ λ±λλ¬΄κ° μλ λ§λΉμμ, κ°μΈμ΄ λ΄λ€ 보μ΄λ κ·Έ κ³³μμ μ μμ κ°κΎΈμ ¨λ€. μ¬λμ ν€μ°μ ¨λ€. μλ€κ° μΌμ΄λλ©΄ λμ 보μ΄λ λ΄ μλλ μ€λ²μ½νΈλ₯Ό λλ¬μ°κ³ λΌλμ€ κ·Ήλλ°©μ‘μ 'μμ¨μ μκ΄μ΄ λΉλλ μμΉ¨...' μ°¬μ‘μ λ€μΌλ©° ν루λ₯Ό μμ νμ ¨λ€. λ°©λ°λ₯μ λ©μ μλλ € μ±κ²½μ μ½κ³ κ³μλ μΈ μλ..... κ·Έλ° λͺ¨μ΅μ μλ§λ μ²λ μ΄ λλ κ·Έ μκ°κΉμ§ λ΄€λκ±Έλ‘ κΈ°μ΅νλ€. μΈμ λΆν΄κ°
μ΄λ λ κΈ°λ μ리μΈκ° μΆμ΄ κ· κ·μΈμ΄λ©΄
μ΄λλ μΈκ°
μ±κ²½μ μ₯μΌλ‘ ν΅μ§Έ μΈμ°μκ³ κ³μκ³
κ·Έ μ΄ν λ΄ κΈ°μ΅μ μλ μλλ
μ΄λ λ μ±κ²½ μ½λ μ리μΈκ° μΆμ΄ κ· κ·μΈμ΄λ©΄
λ€ μλ νλ°€μ€μ
μ΄λ€ μ΄λ¨Έλμ κΈ°λ보λ€λ κ°μ ν
κ°μ‘±μ΄ κΉ°κΉλ΄
λλ¬Όμ νμΉλ©° κΈ°λνκ³ κ³μ ¨λ€....
νμ₯μ€ λ³κΈ°μ μ±κ²½μ± μ μ¬λ € λκ³ λ°€μ μ½μΌμλ λͺ¨μ΅μ κΈ°μ΅νλ€. λ΄ λμ΄ λ΄κ° λ§νμ΄ νμ© λμ
κΈ°λμ λ΄ μ΄λ¨Έλ..... κ·Έ μ§μ€ν¨μ κ·Έ κ°μ ν¨μ .....
μ΄ λ°€μλ μΈμλλ
λλ λ μ μ리 μΈκ² κ°μλ°
λ°€μ΄ μλλ‘ μ±κ²½μ μ½κ³
μΈ μλλ λ κ·Έμ리 κ°μλ°
κΈ°λλ₯Ό νμ λ€....
μ΄λλ§ νμμ κ·Έ μμ μ λ§μΌμ λ€... κ·Έ μ°μΈμλ μκ²½λ μ μ°μ κ·Έ λͺ¨μ΅μΌλ‘ λ§μμ νμ μ½κ³ μ°κ³ μΈμ°κ³ ..... λλ μ μΈμμ μΈ μλμ²λΌ ν μ μμκΉ....
19
μ²μμΌλ‘ μ μλκ³Ό
κ΅μ€μ 첫λ°μ λ€μμλ μμ΄λ€μ λλΉμ΄ κΈ°μ΅λ©λλ€. μΉκ΅¬λ€μ΄
μ΄μνκΈ°λ
νκ³ ,
μ΅μνμ§
μμ
νκ΅λ§μ
μ΄λ¦¬λ₯μ ν΄ νλ λͺ¨μ΅μ΄μμ§μ. νμ§λ§ μ§κΈμ μΈμ κ·Έλ¬λλ λ― λ¨Όμ λ¬λ €μμ μ μλκ» μΈμ¬λ νκ³ , μΉκ΅¬λ€κ³Ό μ¦κ²κ² λ Έλ λͺ¨μ΅μ΄ μ°Έ λ견μ€λ½μ΅λλ€. μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ΄ μ°Έ λ§μ΄ μλμ΅λλ€. λ―Έκ΅μμ μλΌλ©΄μ νκ΅λ§μ νκ³ , νκΈμ λ°°μ°κ³ , μλ€λΉΌλ€μ΄μ§λ§ μμ μ μ΄λ¦μ νκΈλ‘ μ°λ €κ³ λ Έλ ₯νλ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μκ² κ³ λ§μμ μ νκ³ , λλΆμ΄ κ·Έλμ μ°λ¦¬μμ΄λ€κ³Ό ν¨κ» νκΈμμ νλλΌ λ λ§μ΄ κ³ μνμ λΆλͺ¨λλ€κ»λ μ§μ¬μΌλ‘ κ°μ¬λ립λλ€. κ³ λ§μ΅λλ€! κ·Έλ¦¬κ³ , μ°λ¦¬μΉκ΅¬λ€μκ²λ μΉμ°¬ λ§μ΄ ν΄ μ£ΌμΈμ~~~
(PK λ΄μ: λ°ν¨μ μ μλ)
κ°μμ§λ, μ΄λ¦λ μ°κΈ° μ΄λ €μνλ μμ΄λ€μ΄ 1 λ μ¬μ΄μ λ₯μλ₯λνκ² κ°μμ§μ νκ³ μκΈ° μ΄λ¦μ μ°λκ²μΌ λ¬Όλ‘ , νκ΅λ§μ μ°λ λͺ¨μ΅μ΄ λ무 λλκ³ λΏλ―ν©λλ€.
1
λ λμ
ν볡νꡬ,
μ§κΈμ²λΌ
λν¬λ€κ³Ό μμΌλ‘λ
κ°μ΄
μμ΄μ
λλ무μ²λΌ
λͺ¨λ λ©΄μμ 무λ무λ μλΌλ λ€λμ₯λ° μμ΄λ€μ΄ λμΌλ©΄ μ’κ² λ€!
(보쑰κ΅μ¬ μ΄μΉμ)
20
PK λ΄μ: λ°ν¨μ μ μλ
21
22
μλ νμΈμ? μ μΉλ°: κΆνμ μ μλ μ¬ν΄λΆν° μ μΉλ° νκ΅μ΄ λ΄μμ 맑μ κΆνμμ λλ€. β5 μ΄μ§λ¦¬ μ°Έ κ·μ¬μ΄ κΌ¬λ§ μμ΄λ€β¦
μ΄ μμ΄λ€μ λ°λ¦¬κ³ 1 λ λμ νκ΅μ΄λ₯Ό μ κ°λ₯΄μΉ μ
μμκΉβ¦? μ λ°λΌμ¬ μ μμκΉβ¦?β κΈ°λλ°, κΈ΄μ₯λ°μΌλ‘ μμνλ€. λͺ¨μμ λ¨Όμ κ°λ₯΄μΉ λ€μμ μμμ κ°λ₯΄μΉκΈ°λ‘ μμλ₯Ό μ νκ³ νλ μ΄μ λͺ¨μμ λ¨Όμ μμνλ€. λͺ¨μμ ν¨κ³Όμ μΌλ‘ λΉ λ₯Έμκ° λ΄μ λΌμ΄ μ£Όλ €κ³ λͺΈμΌλ‘ λͺ¨μμ λ§λ€λ©΄μ βλͺ¨μ 체쑰βλ‘ λͺ¨μμ κ°λ₯΄μΉκΈ°λ νκ³ , λ Έλλ‘λ κ°λ₯΄μΉκ³ , λμμμ 보μ¬μ£Όμλ©΄μλ κ°λ₯΄μ³€λλ° ν·κ°λ € νλ€.
μμ΄λ€μ΄ μ°Έ
λͺ¨μμ ν΄λν΄λ ν·κ°λ € νλ κ²μ΄μλ€. μκ·Έλλ μ΄ λμ΄λ μΌμͺ½, μ€λ₯Έμͺ½μ΄
ν·κ°λ¦¬λ λμ΄μΈλ° νκ΅μ΄λ βγ β μ βγ β, κ·Έλ¦¬κ³ βγ β μ βγ ββ¦ μΌμͺ½κ³Ό μ€λ₯Έμͺ½μ λ€μ§μΌλ©΄ λ€ λκ°μΌλ μμ΄λ€μ ν·κ°λ¦΄ μ λ°μβ¦ μ΄ λλμ μμ΄λ€μ κΈμ¨λ κ±°μΈμ λΉμΉ κ²μ²λΌ λ€μ§μ΄ μ°λ κ²½μ°λ λ§λ€. κ·Έλμ βμ΄λ»κ² νλ©΄ μμ΄λ€μ΄ ν·κ°λ¦¬μ§ μκ³ λͺ¨μμ 빨리 κΉ¨μ°μΉ μ μμκΉβ κ³ λ―Όμ νλ©΄μ μμ λ λ§μ΄ λ΄μ€¬λ€. μ΄λ¦° λμ΄μ μ’ μμ€λ¬μ 보μΌλ§νΌβ¦ κ·Έλ°λ° μ λ§ μ κΈ°ν κ²μ μ€κ°κ³ μ¬ λμλ€. κ·Έλ κ² ν·κ°λ € νλ μμ΄λ€μ΄ μ€κ°κ³ μ¬λ₯Ό κΈ°μ μΌλ‘ λͺ¨μμ λ€ κΉ¨μ°μΉ κ²μ΄λ€. μ€κ°κ³ μ¬ λ³΄λ λΉμΌ λ , κ΅μ¬νμ λ₯Ό λ§μΉκ³ κ΅μ€μ λ€μ΄κ°λλ° βκ³ 3β κ΅μ€μ μλͺ»λ€μ΄μ¨ μ€ μ μ λμλ€. ν λͺ λ λ λλ μμ΄ μμ΄ ν μ£Ό μ μ λ΄μ€ βμ€κ° κ³ μ¬ μμλ¬Έμ 'λ₯Ό μ λ§ μ΄μ¬ν 볡μ΅μ νκ³ λͺ¨μλ μμλλ‘ μ°κ³ , λ μ°λ κ²μ΄μλ€( μ€κ° κ³ μ¬ μμλ¬Έμ μλ μκΈ° μ΄λ¦μ°κΈ°, λμ΄ μ°κΈ°, λͺ¨μ μ°κΈ° λ±μ΄ μμλ€). μμ νμλ€μκ² μνμ΄ κΌ μμ΄μΌ νλλ³΄λ€ μΆμλ€. μ€κ°κ³ μ¬λ₯Ό κΈ°μ μΌλ‘ λͺ¨μμ κ±°μ λ€ μκ² λ μμ΄λ€μ μμμ ν¨μ¬ λ μ½κ² μ λ°λΌμ μ£Όμλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λμ€μλ μμμ(γ², γΈ, γ , γ , γ )λ λ€ μ νν λ°μνκ³ μΈκ³ μκ³ , λ°μΉ¨κΉμ§ 곡λΆλ₯Ό λ§μ³€λ€. μ²μμλ βμ, μΌ, μ΄, μ¬βλ κ·Έλ κ² μ΄λ €μ νλ μμ΄λ€μ΄ μ΄μ κΈμ¨λ₯Ό 곧μ μ½λλ€. κ²λ€κ° λ¬Έμ₯μ λ§νμμ΄ μλ²½νκ² μ½λ μμ΄λ μλ€. 1 λ λμ μμ£Ό μ΄μ¬ν λ°λΌμ μ£Όκ³ , κ°κ·Όν μμ΄λ λ§κ³ , μ§μλ μμ§ν€κ³ μ΅μ μ λ€ν΄ μ€ μ°λ¦¬ μμ΄λ€, κ·Έλ¦¬κ³ μμ λ₯Ό ν루λ λΉ μ§μμ΄ κΌ¬λ°κΌ¬λ° μ±κ²¨λ³΄λ΄μ£Όμ λΆλͺ¨λλ€κ» κΉμ΄ κ°μ¬λ₯Ό λ리며 μ μΉλ° μμ΄λ€κ³Ό ν¨κ»λΌμ μ λ§ ν볡ν μ§λ 1 λ μ΄μλ€. κ°μ¬ν©λλ€.
23
24
βμμ μν΄μ€ μμ΄λ€ λ무 κ³ λ§μμ.β
1 λ°λ΄μ: μ μν¬ μ μλ μ§μ₯μ λ€λκΈ° μμν¨κ³Ό ν¨κ» ν μμΌμλ μ¬κ³ μΆμ λ§μμ΄ μμ§ μμμ§λ§ κ·μ€ν ν μμΌ μκ°μ 보λλκ² λ³΄λ΄μ νλ λ§μκ³Ό, λͺ¨λ κ΅μ¬λ€μ μκ³ μ μ΄μ μ λ³΄κ³ κΉ¨λ¬μλ° νμλ€μκ² κ°λ₯΄μΉλ κΈ°μ¨μ μ΄λμ νλ μΌμ΄ μλλΌ λμκ² λΏλ―ν λ μ΄ λμ΄μμλ€. μ²μμλ νμλ€ λλΆλΆ μμκ³Ό λͺ¨μμ λ°°μ΄λ―ν κΈ°μ΅μΌλ‘ μΆλ°νλ€. βγ± βμ μΉ νμ μ μ νμ μ΄λμ γ± μ΄ λ€μ΄κ°λ λ¨μ΄μ κ·Έλ¦Όμ μ΄λμ μΉ ν κ°λ μ±μμ Έμκ³ νμλ€μ γ ,γ ,γ ,γ β¦ λͺ¨μμ λ°λ‘ 곡λΆνμ§ μμλ λ λ§νΌ νλΆν μ΄νλ ₯μ κ°μ§κ³ μμλ€. νμ€μ μΌλ‘ μΌμ£ΌμΌμ νλ² νκ΅νκ΅μμ 1 μκ° μ λμ νκ΅μ΄ νμ΅μΌλ‘ νκ΅μ΄λ₯Ό μλ²½ν λ°°μ°κΈ°μλ μ΄λ €μ°λ―λ‘ λ΄κ° μκ°ν λ°©λ²μ μμ λ₯Ό ν΅ν΄ λ°°μ°λ κ°μ νμ΅μ΄ νκ΅μ΄ ν₯μμ μν₯μ λ§μ΄ λΌμΉλ―λ‘ βμμ βμ μ΅μ μ λ Έλ ₯μ λ΄μλ€. 맀주 κ±°μ λ°±νλ‘ μ°λ¦¬λ° νμλ€μ μμ λ₯Ό λͺ¨λ λ€ ν΄μκ³ λμ μμ λ Έλ ₯μ νμλ€ νκ΅μ΄ μ€λ ₯μ΄ λλ μ΄ λ°μ λκ³ ν₯μλλ κ²μ λ³Όμ μμλ€. λ§μ§λ§μΌλ‘ νμ΄μ§μκ° λ§μ μμ λμλ λΆκ΅¬νκ³ λΆνμμ΄ κ°μ μμ μλ λ€μ μ΄λμ΄ μ£Όμ νλΆλͺ¨λλ€κ» κ°μ¬μ λ§μμ μ ν΄λ립λλ€. λ°©νλμ μ°λ¦¬ νμλ€ κ±΄κ°νκ³ μ¬λ―Έμλ λ°©νμ΄ λκΈΈ κΈ°μνλ©° λ°μλͺ¨μ΅μΌλ‘ μ°λ¦¬ μΉκ΅¬λ€ μνκΈ°μ λ§λμ. 1 λ° κ΅μ¬ μ μν¬ λλ¦Ό
25
βνκ΅νκ΅μ μ€μμ±β μΌνμ(κΆμ μ° μλ§)
λ―Έκ΅μ μ΄κ³ μλ νμΈ λΆλͺ¨λ€μκ² μλ μ νκΈκ΅μ‘μ μ€μν κ΄μ¬μ¬ μ€μ νλλ€. λΉλ‘ ν΄μΈμ μ΄κ³ μμ§λ§ νκ΅μΈμ λΏλ¦¬λ₯Ό μμ§ μκ³ κ°μ§νκΈ°λ₯Ό λ°λΌκ³ μΆμ λ§μμμλ€. λ―Έκ΅ μλ―ΌκΆμ κ°κ³ μλ κ·Έλ μ§ μλ κ°μ μ΄λ° λ§μμ κ°μ κ²μ΄λ€. λ μμ λν μμ΄κ° μ΄λ¦΄ λλ νκΈκ΅μ‘μ λν΄ μ ν μκ°ν΄ λ³΄μ§ λͺ»νμ§λ§ μμ΄κ° νκ΅μ μ νν΄ νλΆ λͺ¨κ° λκ³ μλμμ°μ€λ½κ² νκΈκ΅μ‘μ λν κ±±μ μ΄ λ€κΈ° μμνλ€. λ΄κ° μ§μ κ°λ₯΄μΉλ©΄ λμ§ μλ νλ μ κ°μ΄ λ€μμ§λ§ λ§μ λ₯μΉλμ΄λμλΆν° μ΄λ»κ² κ°λ₯΄μ³μΌ ν μ§ λ§λ§νλ€. μμ μ΄ μκ³ μλ κ²κ³Ό κ°λ₯΄μΉλ κ²μ λ³κ°μ λ¬Έμ λΌλ κ²μ μ€κ°νλ€. μ§μμ κ°κΉμ΄ νκ΅νκ΅λ₯Ό μμλ³΄κ³ μμ΄λ₯Ό νκ΅μ 보λ΄λ©΄μ μ΄λ° κ±±μ μ μ‘°κΈμ© μ¬λΌμ§κΈ° μμνλ€. 맀주 ν μμΌ μμ΄λ₯Ό νκ΅νκ΅μ λ°λ €λ€ μ£Όκ³ λ°λ¦¬κ³ μ€λ κ²μ΄ μ²μμλ μ‘°κΈ μ±κ°μκ² λκ»΄μ§κΈ°λ νμ§ λ§ νκΈμ μ ν λͺ°λλ μμ΄κ° μ‘°κΈμ© νκΈμ λμ λ¨λ©΄μ μ±κ°μ¬μ 곧 κΈ°λΆ μ’μ μ무κ°μΌλ‘ λ°λκ² λ λ€. μμ΄κ° νκΈμ μμκ³Ό λͺ¨μμ λΉλ‘―ν΄ λ¨μ΄λ₯Ό λ§νλ©° μ°λ λͺ¨μ΅μ 보며 νκ΅νκ΅μ μ€μμ±μ λν΄μλ μ€ κ°νκ² λλ€. λ―Έκ΅μμ μλΌλ μμ΄λ€μ λμ€μ 컀μ λλΆλΆμ κ²½μ° λ―Έκ΅μμ μ΄κ² λκ² μ§λ§ νμΈμ¬νμ λ°μ ν κ΄κ³ λ₯Ό λ§Ίκ² λλκ²½μ°κ° λ§λ€. μ λ¬Έμ§μ μ’ μ¬νκ±°λ νΉμ μμμ μ νκ±°λ μμ μ΄ νλ μΌμ μκ΄μμ΄ νμΈμ¬ νλ‘λΆν° λμμ λ°λ κ²½μ°κ° μκΈ°κ² λλ€. μ΄λ΄ λ νκ΅λ§μ ν μ€ μλ€λ κ²μ λ³ΈμΈμκ² ν° λ©λ¦¬νΈκ° λ μ μλ€. λν λ―Έκ΅μμ μ΄μ€μΈμ΄λ₯Ό ν μ€ μλ€λ κ²μ ν° μ₯μ μ΄λ€. μ΄μ€μΈμ΄λ₯Ό νλ μ¬λμ μ·¨μ μ νλλ°λ κ·Έ λ§νΌ μ 리νλ€.μ΄μ€μΈμ΄ ꡬμ¬μλ₯Ό μ νΈνλ λ―Έκ΅ νμ¬λ νκ΅ κΈ°μ λ€μ΄ κ°μλ‘ λμ΄λκ³ μκΈ° λλ¬Έμ΄λ€. νκ΅μΈμ΄λΌλ λΏλ¦¬λ₯Ό μμ§ μκΈ° μν΄ μν¨ νκΈκ΅μ‘μ΄ μλ μκ² λ³΄λ€ λ§μ κΈ°νλ₯Ό κ°μ Έλ€ μ£Όκ² λλ κ² μ΄λ€. νκ΅νκ΅ κ΅μ¬λ€μ μ΄μ ν νκ²½μμλ 2 μΈλ€μ νκΈκ΅μ‘μ μν΄ μμ μ μκ°μ μͺΌκ° λ΄μ¬νκ³ μλ€. λ§ μ 보μκ° μ£Όμ΄μ§λ κ²λ, λκ° μμμ£Όλ κ²λ μλλ€. μ΄μ μ΄ μμΌλ©΄ μ½μ§ μμ μΌμ΄λ€. μ΄μ νλλ‘ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ λ―Έλλ₯Ό μν΄ λ΄μ¬νκ³ μλ νκ΅νκ΅ μ μλλ€μκ² κΈμ λΉμ΄ κ³ λ§μ΄ λ§μμ μ νλ€.
26
βνκΈλ‘ μ΄ μΉ΄λβ λ°ν¬μ(μ¬μ¨μ¬λ―Ό μλ§)
νκΈλ‘ μ΄ μΉ΄λ νλ¬ μ μλ§κ° μμΈμμ λμ°©νμ ¨λ€. μ¬λ―Ό μ¨μ΄μκ² ν λ¨Έλλ μ¬μ€ Skype μμλ λ΅μ μλ μ¬λμ΄μλ€. μ λ μκ° μκΈ°λ€ νκ³ μΆμμΌμ΄ μμ΄λ κ·μ±¦κ² μκΎΈ μ»΄ν¨ν° μμΌλ‘ λΆλ¬μ μΈμ¬μν€κ³ μ μμλ£μ§λ λͺ»νκ² λ λ§μ λ©μ μ λ―Έμλ₯Ό 보λ΄μΌ νλ κ·Έλ° μ‘΄μ¬μ ν λ¨Έλλ₯Ό μ²μμΌλ‘ λ΅κ² λκ²μ΄λ€. μ¬μ€ λͺλ²μ λ§λ¨μ΄ μκΈ΄ νμ§λ§ λ무 μ΄λ Έλ μμ΄λ€μ κΈ°μ΅μ νμ§ λͺ»νλ€. μμμΌλ‘λ§ λ³΄λ ν λ¨Έλκ° μ§μ λ μμ λνλ¬λλ° μμ΄λ€μ ν λ¨Έλ λ³΄λ€ ν λ¨Έλκ° λ€κ³ μ€μ νκ΅ μ λ¬Όλ€μ λ κ΄μ¬μ 보μλ€. μ λ¬Όμ λν κ΄μ¬μ΄ λ€ μ§λμμΌ ν λ¨Έλμκ² κ΄μ¬μ 보μ΄κΈ° μμνλ€. βν λ¨Έλλ μμ΄ λͺ»ν΄μ? κ·ΈλΌ ABCD λ μμμ?β βν λ¨Έλλ μμΌμ΄ μΈμ μμ?β βμλ§ μ΄λ Έμμ μ μ λ§ ν λ¨Έλ λ§ μ λ£κ³ 곡λΆλ μ νμ΄μ? β μ²μμλ μμ΄λ‘ νλ μ§λ¬Έμ΄ μκ°μ΄ μ§λ μλ‘ μ¬λΌμ§κ³ μν΄μ§λ§ νκ΅λ§λ‘ ν λ¨Έλμκ² νκΈ° μμνλ€. λ¬Όλ‘ λ΅λ΅ν λ§μμ (νκ³ μΆμ λ§μ λ§μΌλ λ§μ΄ μλλ) κ±°μ΄ νν λ§μ μμ€μ μ°κΈ°λ₯Ό νμ λ μκΈ΄ νμ§λ§ λλ¦ μμλ₯Ό μ°¨λ € νκ΅λ§λ‘ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό νλ€. μλ§λ μ λ€ μ§λ¬Έμ μ¬μ΄ νκ΅λ§λ‘ μ°¨κ·Ό μ°¨κ·Ό μ€λͺ ν΄ μ£Όμ ¨λ€. μμ΄ λμ΄μ μμ΄λ‘ λνλ₯Ό ν λ ν λ¨Έλλ βλ λ¬΄μ¨ λ§μΈμ§ νλλ λͺ¨λ₯΄κ² λ€. ν λ¨Έλνν μ€λͺ μ’ ν΄λ΄λ΄β νμλ©° νκ΅λ§μ μ°λλ‘ μ λν΄ μ£Όμ ¨λ€. ν λ¨Έλκ° ν΄μ£Όμ κ°μμ λ¨Ήκ³ ν λ¨Έλκ° ν΄ μ£Όμλ μΆλ³΅ κΈ°λλ₯Ό λ£κ³ λ κ°λμ ν λ¨Έλλ κ°μ μΉ¨λμμ μ μ μλ©°, μμ΄λ€μκ² ν λ¨Έλλ μ»΄ν¨ν° λͺ¨λν° μμμμλ§ λ΅λ ν λ¨Έλκ° μλ μ€μ μνμ μ‘΄μ¬νλ ν λ¨Έλκ° λμλ€. μλ§μ λΉμ·νκ² μκ²Όμ§λ§ μλ§λ³΄λ€ λ λ°λ»νκ³ λμ μ¬λμ λ¬λΏ μ£Όμλ ν λ¨Έλμλ€. κ°λ μλ§κ° ν λ¨Έλμκ² μΏ μ¬λ¦¬λΌλ λ§κ±°λ μλ§ μ΄λ Έμλ νλ μ€μλ΄ λ€μλλ©΄ μμ΄λ€μ λ§€μ° μ¦κ±°μ νμλ€. ν λ¨Έλλ₯Ό λ λ 보λ΄κΈ° μ μμ΄λ€μκ² νκ΅μ κ³μ λ€λ₯Έ ν λ¨Έλμ ν μλ²μ§μκ² μμ μΉ΄λλ₯Ό μ°λΌκ³ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό νλ€. μ¬μ€ ν¬κ² κΈ°λλ₯Ό νμ§ μμλ€. μ΄λ² νκΈ°κ° νκΈ νκ΅ μ²«νκΈ°μΈ μμ΄λ€μκ² νκΈλ‘ μΉ΄λλ₯Ό μ΄λ€λκ² μμ²΄κ° μ²μμ΄κ³ λκ° κΈΈκ² νκΈμ μ΄λ€λ건 μμ£Ό ν° λμ μ΄κΈ° λλ¬Έμ΄λ€. μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ μμ μλ μΌμ μν€λ©΄ μ μνλ € νλ€. μμ΄λ‘ μ°λ©΄ λ μ μΈμ μλλ° μ νκΈλ‘ μ¨μΌ νλκ³ λ°μ§κΈ° μμνλ€. λμ λ΅μ κ°κ²°νλ€. βν λ¨Έλ ν μλ²μ§λ μμ΄λ₯Ό μ λͺ¨λ₯΄μ (μ¬μ€ μμ΄λ€ μμ€μ μμ΄λ μμ€μ§λ λͺ¨λ₯Έλ€). λν¬κ° μμ΄λ‘ μ°λ©΄ μ΄ν΄λ₯Ό λͺ»νμ . κ·ΈλΌ μλμμ. κ·Έλ¬λκΉ νκΈλ‘ μ¨μΌν΄β.
ν루 μ΄ν κ³ λ―Ό κ³ λ―Όνλ μμ΄λ€μ κΌ¬λΆ κΌ¬λΆ νκΈλ‘ μΉ΄λλ₯Ό μΌλ€. λ¬Όλ‘ μλ²½νμ§ μμλ€.
βν μλ²μ§βλ₯Ό βνλΌλ²μ§βλΌ μ°κ³ βμλ νμΈμβλ βμμνμμβλΌ μΌλ€. νμ§λ§ νκΈ νκ΅ μ²« νκΈ° λ§μ μ€μ€λ‘ νκΈλ‘ μΉ΄λλ₯Ό μΌλ€λ κ² μμ²΄λ‘ μ°Έ λ견νλ€κ³ μκ°λμλ€. μ½μ΄λ³΄μ ν λ¨Έλλ κ³ λ§λ€κ³ μμΌλ€κ³ μΉμ°¬μ νλ μμ΄λ€μ΄ μ°μν΄ νλ©° μ’μνλ€. λ€μμ νκΈλ‘ μΉ΄λλ₯Ό μ°λΌν΄λ©΄ μ²μ보λ€λ λ μ΄λ €μ νμ§ μμκ° κΈ°λν΄ λ³Έλ€. νμ¬ 4 νλ 2 νλ μΈ μ¬λ―Όμ΄ μ¨μ΄λ νκΈνκ΅μμλ 1 νλ μ΄λ€. μ¬μ€ νκΈνκ΅ λ±λ‘μ μ βκΌ νκΈνκ΅λ₯Ό 보λ΄μΌ νλ?βμ λν λ§μ κ°λ±μ΄ μμλ€. μλ§ μλΉ κ° νκ΅λ§μ μνκ³ μ§μμ νκ΅λ§λ§ μ°λλ° κ΅³μ΄ ν©κΈκ°μ ν μμΌ μ€μ μ κ³ μ€λν λ°λ©ν΄ κ°λ©° νκ΅λ₯Ό 보λ΄μΌ νλκ°? λΌλ μ§λ¬Έμ λλ νμ€νκ² λλ΅νμ§ λͺ»νμλ€. μμ°ν μ£Όλ§
27
μ€μ μ λλ μ¬κ³ μΆμλ€. κ²°κ³Όμ μΌλ‘ μμ΄λ€ νκΈ νκ΅ λ±λ‘μ λ§€λ² μ°μ μμμμ λ°λ¦¬κ³€ νμλ€. κ·Έλ¬λμ€ μ§μμ μ‘°μ°¨ μμ΄λ§ μ°λ μμ΄λ€μκ² μΌμ’ μ β체λ²βμ κ°λ μΌλ‘ νκΈ νκ΅μ λ±λ‘μ νκ²λμμλ€. μ¬μ€ μμ΄λ€μ μ²μμ λ¬΄μ² κ·μ±¦μ νμλ€. 첫λ λ±κ΅κΈΈμ μμ΄λ€μ βμλ§ μ΄μ μ§μμ νκ΅λ§ μμ°λ©΄ λ€μ νκΈ°μ νκΈ νκ΅ μκ°λ λμ£ ?β ν 10 λ²μ λ¬Όμλκ±° κ°λ€. λ μμ βκ·ΈλΌ. μ΄λ²μ΄ λ§μ§λ§ νκΈ°κ° λλλ‘ μ΄μΈν νμ. μ¬μ€ λλ ν μμΌλ λν¬λ€ λΌμ΄λ νλκ±° μ§μ§ μ«λ€.β λ§μ₯ꡬλ₯Ό μ³€μμλ€. μ²«μ£Όκ° μ§λκ³ μκ°μ΄ μ§λ μλ‘ μμ΄λ€μ νκ΅μ μμν μ μν΄ λκ°λ€. μ¬μ€ νκΈ νκ΅λ₯Ό λ€λ μ νκ΅λ§μ λ λ§μ΄ νλ€λΌκ³ λ§νλ©΄ 그건 κ±°μ§λ§μ΄λ€. μ ννκ² νννμλ©΄ νκΈ μ°κΈ°μ μ½κΈ°κ° λ°μ νμ§ λ§νκΈ° μ체λ μ ν λμλ€κ³ λ³΄μ§ μλλ€. κ·Έλλ νκΈνκ΅ λλΆμ ν λ¨Έλ ν μλ²μ§κ» λ―Έν‘νλλ§ νκΈλ‘ μΉ΄λλ μΈμ μμ΄ λ무λ κ°μ¬νκ² μκ°νλ€. ν λ¨Έλμμ μ΄λ³μμ μμ΄λ€κ³Ό ν λ¨Έλλ νκΈ λ μ΄μΈν λ°°μμ λ€μμλ νκΈλ‘ μλ‘ μ΄λ© κ΅ννμκ³ μ½μμ νλ€. μμ νκΈ μΉ΄λλ‘ μμν΄μ νκΈ μ΄λ©λ‘ μ μ λ λ°μ νλ μμ΄λ€μ΄ λκΈΈ κΈ°λν΄ λ³Έλ€. λν μ§λ©΄μ ν΅ν΄ 첫νκΈ° μμ΄λ€μκ² λ°λ‘ μμ λ λ³΄λ΄ μ£Όμλ©΄μ κ³ μν΄ μ£Όμ μ μν¬ μ μλκ»λ κ°μ¬νλ€κ³ μ νκ³ μΆλ€.
28
βλ°λ³΅νμ΅μ μ€μμ±β
2 λ°λ΄μ: κ°μ λ μ μλ
μ΄λ² νκΈ°μλ μ°λ¦¬λ° νμλ€μ νκ΅μ΄ μ€λ ₯μ΄ μ°¨μ΄κ° μμ΄, λκ·Έλ£ΉμΌλ‘ λλμ΄ μμ€λ³ μμ μ μ§ννμ΅λλ€. μΉκ΅¬μ ν¨κ² μμ μ λ°κ³ μΆμ΄ 2 νλ λ°μΌλ‘ μ¬λΌμμ§λ§ μ½κΈ° λΆλΆμμ κΎΈμ€ν λ Έλ ₯μ΄ νμν κ·Έλ£Ήκ³Ό κ΅κ³Όκ³Όμ μ μΆ©λΆν μ΄ν΄νκ³ , λ ν΄μ μλ¬Έμλ μλΉν μ€λ ₯μ κ°μΆ κ·Έλ£ΉμΌλ‘ λλμ΄ μμ μ μ§ννμ΅λλ€.μ΄λ κ² μμ μ μ§νν μ μμλ κ²μ μ°λ¦¬λ° 보쑰 μ μλλ€μ λμμ΄ λ¬΄μ² μ»Έμ΅λλ€. ν©κΈκ°μ μ£Όλ§ μ€μ μ μ°λ¦¬λ° νμλ€μ μν΄ μκ³ νμ 보쑰 μ μλλ€κ» μ°μ κ°μ¬λ₯Ό λ립λλ€. μ²μ, μ½κΈ°μ μ΄λ €μμ΄ λ§μλ νμλ€μ΄, νκ΅μ΄λ₯Ό βλ°°μμΌ λλ€.βλ λΆλͺ¨λλ€μ νκ΅μ΄ μ¬λκ³Ό νμλ€μ κΎΈμ€ν λ°λ³΅ νμ΅μΌλ‘ μ΄μ λ μ½κΈ°μ μμ κ°μ΄ λΆμ νμλ μκ³ , κΈμμ ꡬμ±μ리λ₯Ό ν°λνμ¬ μμ°μ€λ½μ§λ μμ§λ§ μ½μ μ μλ μμ€κΉμ§ μ¨ νμλ€μκ² ν° κ²©λ €μ λ°μλ₯Ό 보λ λλ€. λΆλͺ¨λλ€κ»μ μ½κΈ° νλ€μ΄ νλ μμ΄μκ² ν¬λ§μ μ£Όκ³ , νΉν λ¨λΆ λ΄μ μ§ ν΅ν©νκ΅νκ΅λ₯Ό λ―Ώκ³ λ³΄λ΄ μ£Όμ ¨μ΄ λμ± κ°μ¬λ₯Ό λ립λλ€.λ΄λ μλ κ³μμ μΈ λ°λ³΅νμ΅μ ν΅νμ¬ νκ΅μ΄μ μμ κ°μ μ£Όλ μμ μ΄ λκΈΈ ν¬λ§ν©λλ€. μ΄λ² νκΈ° μλ λ€μ νκ΅μ΄ μμ μ μν΄ μκ³ νμ ¨λ λΆλͺ¨λλ€κ» κ°μ¬μ μ‘΄κ²½μ νν©λλ€. μ¬λ¦λ°©ν 건κ°νκ² λ³΄λ΄μκ³ , λ€μνκΈ°μ λ°κ°κ² λ΅κ² μ΅λλ€.
29
βλ°λ³΅νμ΅μ μ€μμ±β
30
31
32
βμ§μ¬λμ΄ μλμμ΄β
3 λ°λ΄μ: μ΄μ’ μ μ μλ νκΈνκ΅ 3 νλ κ΅μ€, λ΄ λμ λ€μ΄μ€λ μ°λ¦¬ λ° κΌ¬λ§ νμλ€μ κ±Έμλ§λ₯Ό λ§λΌκ³ μλ κ·μ¬μ΄ μκΈ°λ€ μ΄μλ€. λκ΅°κ°λ λμ μ΄λ° κ°μ μ, λ΄ λμ΄ ν μ¦, λμ μλ€λΈλ€μ΄ λ€ μ»€λ²λ¦° νμ΄λΌκ³ λ§νκ² μ§λ§ λλ λ°λ°νκ³ μΆλ€. βμ°λ¦¬ λ° κΌ¬λ§λ€μ νΉλ³ν μ¬λμ€λ½λ€κ³ !β λλ λͺ¨λ₯΄κ² μ κ°μ λ―Έμκ° μ§μ΄μ§λ
λλ μ°λ¦¬λ° κΌ¬λ§λ€μ λͺ¨μ΅μ λ μ¬λ¦¬λ©΄
λΆλͺ μ¬λμ λΉ μ§κ²μ΄ νλ¦Ό μμλ€. κ·Έλ¬λ ννκΈ°κ° κ±°μ
μ§λλλ‘ μ°λ¦¬λ° μμ΄λ€μκ² μμ΄ λλ βνκ΅μ΄, νκ΅λ¬Ένλ₯Ό κ°λ₯΄μΉλ μ μλβμΌ λΏμ΄μλ 보λ€. μ΄λ‘±ν λλΉμΌλ‘ λλ₯Ό
μ£Όμνλ μλΌλ λ°λ―ν λ§ν¬μ λλν λ§μμ κ°κ³ μλ μλΌμ‘°μ°¨
μΌλ§λ μμΉ¨νκ²
ꡬλμ§ μμν μκ°μ΄ λ€κ³€ νλκ²μ λΉμ°νλ€. κ·Έλ¬νμ¦, λ΄ μ¬λμ νλμ λ κ°λ₯Ό μμ μ§μ¬λμ΄μλ€. μ‘°κΈ λ§μ΄(?) μμνλ€. κ·Έλ¬λ€κ° ννκΈ°λ₯Ό νμ© λκ²Όμ λ, λλ νκ΅μ λ€λ μμΌ νλ€. 3 μ£Ό λμμ μμ μ λΆμ°Ένκ³ μ²μ λ±κ΅ν λ μμΉ¨, κ·Έλμ λ―Έλ€μ§ μ¬μν μ 무λ μ£Όκ³ λ°λ ν볡ν μΈμ¬λ€λ‘ μΈνμ¬ μ‘°κΈμ λ€λ¨κ³ λ°λΉ΄λ€. μλΏμ¬, μ€λ μμ§λ μ°λ¦¬λ° κΌ¬λ§λ€μ μΌκ΅΄μ λͺ»λ³΄μλ€. μ΄λ°, λ²μ¨ μ ν΅μ κΈ°λ° μμ μ λλ΄κ³ μμ μκ°μ΄μλκ°?
μΌλ₯Έ μΈμνμ¬ νκ΅μ΄μμ μ ν΄μΌκ² λ€. λΆλ΄λΆλ΄ μ ν΅μ κΈ°λ°μΌλ‘
λ€μ΄μ°λ€. μ μμλ°κ³Ό ν©λ°μ΄ λ νμ μ°λ¦¬λ° μμ΄λ€μ΄ μΌλ₯Έ λμ λ€μ΄ μ€μ§ μμλ€. μλ 그보λ€λ, μ₯ꡬ,λΆ,μ§, κ΄κ³Όλ¦¬λ±μ λλΆλ¬μ§ μ κΈ° μμμ μμ μ λ§ λλΈ μμ΄λ€μ λμ μ΄ μ μ μκ³ λΉ λ₯΄λ€ 보λ λ΄ λκ³Ό λ§μμ΄ μμ£Ό μ μ μ΄μ μ μκ³ μμλ€. βμ μλ!!......β
λ무λ κ·μ μ΅μ λͺ©μ리μΈλ° λ°μ€ν¨μ΄ μ§ λ© λ¬»μ΄ μμλ€. μκ° λ΄ λμ λμμ΄ μ»€μ§λ©°,
μμ΄λ€ μμ λΉμ§κ³ λμκ² λ€κ°μ€λ μλΌλ₯Ό 보μλκ° μΆμλλ°, λ΄ κΌ¬λ§λ μ΄λμ λμ ν리λ₯Ό κΌ λμ΄ μμ νκ·Ένκ³ μμλ€. ν볡νλ€. μλΌμ μμ΄ λ΄ ν리μμ ν리μ λ§μ κΈ°λ€λ Έλ€λ λ―μ΄ μλΌκ° λλ₯Ό μμ μ£Όμλ€. νμ νμ΄ λ€μ΄κ° μμλ€. μμ£Ό ν볡νλ€. κ·Έμ μμΌ λ¬΄μ¨ λ³νκ° μλκ°λ₯Ό μμμ°¨λ¦° μ°λ¦¬ λ° λ¦λ₯μ΄λ€λ μλ½ λ¬λ € λ€μλ€. βμΈμ κ°, λ무 κΈ°νΉν΄μ νκ·Έ νλ² νλ € νλλ λͺΈμ μ΄μ΄ λΉΌλλλ§, μ€λμ μλ μμ΄ μ§μλ―Έ λ§λμ€ μλκ° λ³΄λ€.β κ²½μλ μ¬λμ΄μ²λΌ λλνκ² νλνλ κΌ¬λ§ λ μμ νκ·Έλ₯Ό λ°μΌλ©° μ€μΌκ±°λ € λ³Έλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λ 10 μ¬λ μ μ°λ¦¬ μλ€λΈλ€μ κΌ¬λ§λ₯μ΄ νκ·Έλ₯Ό μλ ¨νκ² λλ¬μ΄ λλΌκ³ μλ€. 맀주 ν μμΌ λ΄μμ΄κ° λμ΄ μ€, λ΄ 3 νλ κΌ¬λ§λ€μ κ³ μ¬λ¦¬ νλ€μ λ°μ€ν¨μ΄ λλ₯Ό κ³Όκ±°λ‘ λλ¦¬κ³ μλκ° μΆλ€.
κ·Έλ,
κ·Έ μμ κ·Έ νκ·Έλ₯Ό μ§κΈ κ³ μ€λν λ€μ λ°κ³ μμμ.
μ΄λ―Έμ μ΄λ¦° μμλ€μ
μλ΄μ²λΌ. μ μν°μμ κ°μ‘± μλ΄νλλ°
무μ¨λ§μ΄ νμν리μ?
μ μ μλ κ·Έ μκ°μ κ΅μ€ ννΈμμ 3 νλ κ°μ‘±
μλ΄μ κ·Έλ κ² μ무 λ§μμ΄ λ§μμ 건λ€λ νκ·Έλ‘ μμλκ³ , μμ£Ό μ‘°μ©ν κ·Έ λ§μμ λ°μΌλ©° λ§λ¬΄λ¦¬λκ³ μμλ€.
λμ μ§μ¬λλ μ¨μ ν μ¬λμ λ°λ € κ·Έλ κ² λ§μ΄ λ΄λ €μ§κ³ μμλ€. λ΄λ €μ§λ κ·Έ λ§λ€μμ λλ
κ°μ΄ μ€λ λ λ―Έμλ₯Ό μ§μΌλ©° μΎμ¬λ₯Ό λΆλ₯Έλ€. βμ§μ¬λμ΄ μλμμ΄!β
33
34
βνΉλ³ν λμ μμΌ μΆνβ
4 λ°λ΄μ: λ°°μ μ μ μλ
2 λ μ λ΄ μμΌλ
μμΉ¨ λ¨νΈμλ³μ μμ½μ΄ μμμλλ€ λ΄κ° μ΄μ μ νκ³ λ³μμ κ±°μ λ€
λ¬μμλ λ¨νΈμ΄ λ¬Όμμλλ€ βμ€λμ΄ λΉμ μμΌμ΄μ§?β λλ κ·Έλ¬λ€ λΌκ³ λλ΅μ νκ³
κ·Έ
μκ°λΆν° λ§μμμ μ΄ λ¨μκ° λ΄ μμΌμ μ΄λ»κ² μΆν ν΄ μ€κΉ? λ΄μ¬ κΈ°λλ° μμ¬λ° λ¬΄μ¨ λ§μ΄ λμ€κΈ°λ₯Ό κΈ°λ€λ Έμλλ€ μμ§ν λ§ν΄ νλ£¨μ’ μΌ κΈ°λ€λ Έμλλ€ μ λ λ λ¨νΈμ μ€νΈλ‘¬λ³Όλ¦¬κ° λ¨Ήκ³ μΆλ€λ©° λλ₯Ό νΌμκ°κ²λ‘ 보λ΄λ©° ν°μ¬μ΄μ¦λ§κ³
μμ
μ¬μ΄μ¦λ‘ μ¬μ€λΌκ³ μ μ λΉλΆνμλλ€ μμΌλ‘ μμΌ μ λ μΉκ³€ λ무 μ½νμ§ μμκ° ?? μκ°νλ©° μλ¬΄νΌ μ¬μμλλ€ κ΅¬λμ λ¨νΈμ μ λ°λ§ μ λ μΌλ‘ λ¨Ήκ³ μΆλ€λ©° λλ¨Έμ§ μ λ°μ λ΄μΌ μ μ¬μΌλ‘ λ¨Ήκ² λ€κ³ ν©λλ€
λ΄κ²λ λ¨Ήμ΄λ³΄λ λ§λ μμμλλ€ μνλΌμ΄μ¦ μ λ¬Όλ μκ³ μΈμλ
μλκ°κ³ β¦ μκ°μ λ²μ¨ μνμκ° λμμλλ€ νμ§λ§ κΈ°λνλ κ² μ²λΌ νλ£¨μ’ μΌ μ무μΌλ μΌμ΄λμ§ μμμλλ€ κ°μκΈ° μμν λ§μμ΄ νλμ²λΌ λ°λ €μ€λ©° λ¨νΈμ κ³¨λ €μ£Όκ³ μΆμμλλ€ λΆλͺ ν μ€λμ΄ λ΄ μμΌ μΈκ²μ κΈ°μ΅νκ³ μμλλ°??!!
μμΉ¨μ
λ§μμ΄ μΈμ§’μμ§λ§ λ¨νΈμκ² λ΄μμ
νμ§μκ³ νΌμ κΆλ¦¬λ₯Ό ν©λλ€ μμ΄ν λ΄ λ§μ λ°μ§ μμ΄λμ΄κ° λ μ€λ¦ λλ€ κΈ°λΆμ΄ λ§μ΄ μ’μμ‘μλλ€ λ΄μΌμ μ£ΌμΌμ λλ€ κ³νμ νκ³ λλ λ§λ νΈμν΄ μ§κ³ μ λ μ μμλλ€ μ£ΌμΌμμΉ¨ μΌμ° μ λͺ ν μΌμ΅κ°κ²μ λ€λ € μ μ μκ°μ¨μκ² μ΄ κ°κ²μμ κ°μ₯ ν° μΌμμ λ¬λΌκ³ νμλλ€
λ°μ½λ μ΄ν μ μ΄λ»κ² νκ² λ κΈΈλ μκ°μ¨ λ§λλ‘ ν΄μ£ΌμΈμ κ·Έλ μ§λ§ HAPPY
BIRTHDAY JUNG λΌκ³ μ¨λ¬λΌκ³ νμλλ€ κ·Έλ¦¬κ³ λ¨νΈμ ν¬λ λ§μΉ΄λλ‘ κ±°κΈμ μΌμκ°μ μ§λΆ νμλλ€ μλ°°ν μΉκ΅μκ°μ λλ μΌμμ λ΄λκ³ κ΅μ°λ€μκ² λ§νμλλ€ μ¬λ¬λΆ μ΄μ κ° λ΄ μμΌμ΄ μμλλ€ λ€κ°μ΄ μμΌμΆν λ Έλλ₯Ό λΆλ¬ μ£ΌμΈμ βμμΌμΆν ν©λλ€ μμΌμΆν ν©λλ€β μΉκ΅μ€ μμ λμ μμΌμ μΆννλ μΆλ³΅μ λ Έλκ° μΈλ € νΌμ‘μλλ€
κ·Έν΄ λμ μμΌμ λ΄κ° λμκ² λ² νΈλ μμ£Ό νΉλ³ν μμΌ νν°μμλλ€
무μ
보λ€λ λ¨μ΄ λλ₯Ό μ±κ²¨ μ£Όμ§ λͺ»ν λ μμ΄ν΄ νμ§λ§ λ§κ³ μ€μ€λ‘λ₯Ό μ±κΈ°λ λ°©λ²μ ν°λ νμλλ€ λ€μλ¬ ν¬λ λ·μΉ΄λ λΉμ΄ μμλλ€ μ΄κ²μ΄ 무μμ΄λκ³ λ΄κ° μ΄ μΌμκ°μ μ§μ ν©λλ€ μ~ κ·Έκ±° λ΄ μμΌμΆν μΌμκ°μ΄μΌ κ·Έλ λΉμ μ΄ μΆν ν΄ μ£Όμ§ μμμ λ΄κ° λ΄ μμΌμ μΆννμ΄μ.
35
4 νλ μ‘μμ μ μλ, μ μμΌμ 12 μ 20 μΌμΈλ°μ κ·Έλ μ ν μμΌμ΄ κ±°λ μ κ·Έλ νκΈ νκ΅μμ μμ μμ£Όλ©΄ μλλμ? ν리μ¦!
4 νλ μ‘μμ μ μλ μ λ₯Ό κ°λ₯΄μ³ μ£Όμ μ κ°μ¬ν©λλ€ μ μ§λ΄μ ν΄νΌλΉλ νμΈ λμ΄ κ°κΈ° κ±Έλ¦¬μ§ λ§μΈμ λ무 μ‘°μμ μ‘μμ μ¬λ¦Ό
4 νλ κ°μ±μ μ μλ, μ΄λ²μ£Όμ μ°λ¦¬κ° 곡μμ κ°μ΄μ λλ Rock climbing μ νκ³ λμμ Monkey bars λ₯Ό νμ΄μ μ§μ§ μ¬λ°μμ΄μ κ°μ±μ μ¬λ¦Ό
36
4 νλ κ°μ±μ μ μλ, μ κ° μμΌλ μ λ¬Ό λ°μμ΄μ μ§μ§ν° LEGO μ μ λ°μμ΄μ μ’ μ΄λ €μ μλλ° νλ²μ μ²μ² νμ΄μ κ±΄κ° νμΈμ κ°μ±μ μ¬λ¦Ό
4 νλ κΉνλ€ λλ μλ§ μ²μλ₯Ό λμ λλ Έμ΄μ Vacuum λ νμ΄μ μλ§β¦ λ μ¬λνμΈμ? λλ μλ§ μ¬λν΄μ μλ§κ° λ무 μ’μμ μλ§ β¦ λλ₯Ό ν€μ μ£Όμ μ κ³ λ§μ΅λλ€ νλ€ μ¬λ¦Ό
37
38
βμΈμμ νμ΄μ λ΄ λͺ©νμ λͺ μ€νκΈΈβ
6 λ°λ΄μ: μ΄μ μ μ μλ νκ΅νκ΅ κ°νμ νν λνλ² κΉλΉ‘ κ°μμ λΏμΈλ° λ²μ¨ 5 μλ§, μ’ κ°μ΄λ€. μΈμμ΄ νμ΄κ°λ€λ μ μ‘°λ€μ λ§μ΄ νλλ νλ¦°κ² μλ€. λ¦λμ λμμ μλ‘μ΄ λ§μ μμ΄λ€ νμμΆμλ₯Ό λ²μΌμ μ΄μ¬ν νκ΅μ΄μ μμ¬λ₯Ό 곡λΆνκ³ μ§λ¬λκ½ μμκ² λ¬Όλ€λ―μ΄ μ§μμ΄ λ¬Όλ€μ΄ κ°κ³ νν μ΄λ‘λΉ μ²λΌ λͺΈκ³Ό λ§μ μ§μμ΄ μλΌλλ μ°λ¦¬ μμ΄λ€ μ΄μ λ νν΄λ₯Ό λΆμ© μλ λͺ¨μ΅μΌλ‘ μ¬ νν΄λ λ§λ¬΄λ¦¬ νλ €νλ€. μ¬λ¬κ°μ§ λ¬Έλ²νν μ΄μ μ μΈ μν©νν μ리μ‘ν λ¬Έμ₯μ§κΈ° ν·κ°λ¦¬λ λ¨μ΄μμ‘ λ€λ€μ΅μ λ§μ κ³Όμ μ΄λ €μλ μ²μ²νλ μμ΄λ€μ λ°μλͺ¨μ΅ μ΄ λͺ¨λλ₯Ό 그리μν κ²μ΄λ€. νμ¬λ¦μ μ μ§λ΄μ΄ λ€μνκΈ°μ λ 보λ μ κΈ°λν΄ λ³Έλ€. κ°μΈμ μΌλ‘ μ λ§ λ°μ νν΄μλ€. μ΄μ μ¬λ¦μ νκ΅μΌλ‘ κ°λ μ°μλ₯Ό μλκ³ μλ‘μ΄ κ΅μ‘νμ΅ λ°©λ²μ΄ μ΄λ€ λͺ¨μ΅μΌλ‘ κΈ°λ€λ¦΄μ§ κΈ°λν΄ λ³Έλ€. λ무λλ μ¦κ²κ³ 보λλ 2014-2015 μλ€. μκ°μ΄ νμ΄μ²λΌ λ λΌκ°λ κ·Έλ₯ λ μκ°λ κ²μ΄ μλλΌ λ΄ λͺ©νμ μ μ€νμ¬ λͺ μ€νκΈΈ λ°λΌλ©° λ΄λ λ κΈ°λν΄ λ³Έλ€.
39
40
41
42
2014 λ 10 μ 11 μΌ μ 568 λ βνκΈλ β μ΅λ κ·λͺ¨νμ¬
μ°λ¦¬νκ΅μμλ μ²μμΌλ‘ 골λ 벨λνλ₯Ό μ°Έμ¬νμμλ λΆκ΅¬νκ³ μ₯μ, λΆμ₯μλ± νλ₯ν μ±κ³Όλ₯Ό κ±°λμ μ΅λλ€. 골λ 벨 | μ₯μ : λ°μμ (Siwon Park) PC λ°, λΆμ₯μ :λ°μ£Όμ (Juwon Park) PC λ° λ λ λμμ λ νκ°λν | μμ: λ°μ°λ§ (Issac W Park) κ³ 2 λ° λμ: μ΄μ©μ€( William Lee) 6 λ° νκΈ λμμΈ λμλν | λμ : μ€λμ ( Joshua Do woong Yoon) PC λ° κ·Έλ¦Ό 그리기λν | μ₯λ €μ: λ Έκ°μ 3 λ°, νΉλ³μ: μ΅μ€μ 3 λ°
43
γλ΄μ=λ΄μμ€γλ Έμ°½ν νΉνμ = λ―Έκ΅μ λμ€λΆ νκ΅νκ΅ κ΅μ¬λ€μ΄ νλκ° λμ΄ μ¬μ μ΅λ κ·λͺ¨μ νκΈλ νμ¬λ₯Ό κ°μ΅νλ€. μ§λ 11 μΌ νλΌλΈνΌμ λ² μ€μΉ΄μ΄ν° νκ΅νκ΅μμ μ¬λ―Ένκ΅νκ΅λμ€λΆνμν(νμ₯ μ€μΈμ)κ° μ£Όμ΅νλ 2014 νκΈλ κΈ°λ νμ¬κ° μ±λνκ² νΌμ³μ‘λ€. μ΄λ² νμ¬λ λ΄μκ³Ό λ΄μ μ§λ λ¬Όλ‘ , νμ€λ² μ΄λμ, λ¨λΆλ΄μ μ§, λΈλΌμ¨μ΄ λ± νμν μμ 16 κ° νκ΅ νμκ³Ό κ΅μ¬ 614 λͺ μ΄ λ±λ‘ν κ°μ΄λ° βνκΈλ , μΈμ’ λμκ³Ό λ λλ₯Ό λ§λλ€βλ₯Ό μ£Όμ λ‘ λ λ κ°μλ¬Έ μ°κΈ°λν, 그림그리기, λΆκΈμ¨ λ° νκΈ λμμΈ λμλν, μμ¬λ¬Έν 골λ 벨 λνλ± νκΈλ μ μλ―Έλ₯Ό λμκΈ°λ©° λ λ μ¬λμ μ€μ²νλ λͺ¨μ΅μ΄μλ€. 2014.10.12. <μ¬μ§=μ¬λ―Ένκ΅νκ΅λμ€λΆνμν μ 곡> robin@newsis.com 2014-10-13
μ¬λ―Ένκ΅νκ΅λμ€λΆνμν κ΄κ³μλ€μ΄ ν¨κ» νλ€. [μ°λ¦¬ νκ΅ μ μλλ€μ΄ μ λ¬Έμ λμ¨ λͺ¨μ΅] 2014.10.12. <μ¬μ§=μ¬λ―Ένκ΅νκ΅λμ€λΆνμν μ 곡> robin@newsis.com 201410-13
44
2015 λ 1 μ βμ€λ β νμ¬
ν볡μ μ κ³ μμκ² μΈλ°°νκ³ λλ΄κ³Ό μΈλ±λμ λ°λ μ°λ¦¬ νκ΅νκ΅ μμ΄λ€.
45
46
2015 λ μΌμΌμ νμ¬ (2/28/15) 3.1 μ νμ¬(The 96th Annual Commemoration of 3.1 Independence Movement ) : λ¨λΆλ΄μ μ§μ μ€λΆμ§μ 4 κ°νκ΅νκ΅κ° νμ¬μ μ°Έμ¬νμκ³ λΉμΌ νμ¬κ° 11 μ λΆν° μμλμλ€. ο·
μ₯μ: 체리ν μ₯λ‘κ΅ν :1920 Old Cuthbert Rd. Cherry Hill 08034. ( μ λμ§ λ΄μλͺ©μ¬)
ο·
νμ¬μ£Όκ΄: μ£Ό λ΄μ μ΄ μμ¬κ΄, λλ¨λΆλ΄μ μ§νμΈν, λ¨λΆλ΄μ μ§, μ€λΆλ΄μ μ§νκ΅νκ΅ (λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©, ν΄λ°ν΄, νΈλ ν€,λ΄νΈν) λ ΈμΈνκ΅(보λ), κΈλ‘리μ μ μ€μ€μΌμ€νΈλΌ
47
2015 λ λμ€λΆ λμλν ( 5/2/15)
λμ€λΆνμν μ£Όμ΅λ‘ μ΄λ¦° λμλνμμ λ³Έκ΅ μ μ±λ¦°μμ΄ λ μ°½λΆλΆμ κΈμμ μ€μ°½λΆλΆμ (μ΄νμ,κ°μμ°,κ°μ±μ ,κΉνκ²°,κΉνλ€,μ μ§μ,μ‘μμ,μ μ£Όν 8 λͺ ) μμμ λμμ μ°¨μ§νμμ΅λλ€.
48
2014 - 2015 λ λ λ νμ€ν°λ° (5/16/15) ο·
5:20-6:30: λ λ μ²μ²λ°μ¬ ν΄μ¦λν (Dok-do Quiz contest)
ο·
6:30-7:00: νλΆλͺ¨ν μ λ μ 곡 (Dinner w ill served b y PTA) μ¬ ν΄ λμλν μμ λ μ°½, μ€μ°½ν 곡μ°
ο·
7:15-7:30: βμ°λ¦¬ λ λβ μ€νλ κ³΅μ° (Dok-do opening ceremon y)
ο·
7:30-8:30: μ°λ¦¬ λ λβ μΈλ―Έ-λ€νλ©ν°λ¦¬ κ³΅μ° (Dok -do semi documentary plays)
49
λ°
ν
:
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅/ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅
λ°νμΌμ
:
2015λ 5μ 16μΌ
μΈ
:
μ¨λμΈμμ¬
:
κΉμμ§
μ
μ λ¬ΈνΈμ§
Copyright Β© 2015 Korean School of Southern New Jersey/Hamilton Korean School
50
λͺ¨λ ν¨κ» λͺΈμΌλ‘ λ§νλ βλ λλ μ°λ¦¬ λ β λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ λ¬΄μ©λ° νμ 6 λͺ μ 2015λ 2μ28μΌ(ν ) 체리νμ₯λ‘κ΅νμμ κ°μ΅λ λ¨λΆλ΄μ μ§ νμΈν μ£Όμ΅ μ 96μ£Όλ 3.1μ κΈ°λ μ μ€ 2λΆ νμ¬μλ μ§μ νκ΅νκ΅ νμ λ°ννμμ λ λ νλμλͺΉμ μ λ³΄μ¬ λ λλ μ°λ¦¬ λ μμ νκΈ°μμΌ°λ€.
λ λ νλμλͺΉμ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ νλ§μ 무μ©κ΅μ¬κ° μ§λνλ€.
νμλ€μ΄
λ λ
νλμλͺΉμ
μμνμ
κΈ°λ μ
μ°Έμμλ€μ λ°μλ₯Ό μΉλ©° ν₯κ²Ήκ² λμ°Ένλ©° λ λλ μ°λ¦¬ λ μμ λ€μ ν λ² νμΈνλ κΈ°νλ₯Ό κ°μ‘λ€.λν μ΄ λ μ λ¨λΆ λ΄μ μ§
μ§μ
νκ΅νκ΅μμ
λͺ¨λ
μ°Έμν΄
νκ΅λ§λ€
ν
κ°μ§μ©
λ°ννλ κΈ°νλ₯Ό κ°μ‘λ€. λ΄νΈννκ΅νκ΅μμλ μ΄λ¦°μ΄ λμ, νΈλ ν€νκ΅νκ΅μμλ λ 립μ μΈμλ₯Ό λλ , ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅ νμλ€,3.1 μ νμ¬μμ λ λ νλμλͺΉ
μμλ 무λ μ΄μν μμΈμ βλΉΌμκΈ΄ λ€μλ λ΄μ μ€λκ°βλ₯Ό λμ‘νλ€. λν
κΈ°λ μ
μ¬νλ
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©μ
μ 겨λ‘
κ΅μ¬μ
ν΄λ°ν€μ μ μ§μ κ΅μ¬κ° 맑μλ€.
λ λ νμ€ν°λ²μ μΆνν©λλ€ λ© λ© λ©~λ°μΏ΅ λ©~λ°μΏ΅λ° μΏ΅λ°μΏ΅! μΈλ¦λ λλ¨μͺ½ λ±κΈΈλ°λΌ νμΉ μΌμ΄ λ©λ© λ©~λ°μΏ΅ λ©~λ°μΏ΅λ° μΏ΅λ°μΏ΅! (μ€λ΅ ) λ λλ μ°λ¦¬~ λ , μ°λ¦¬ λ !! βλ λλ μ°λ¦¬λ !β λ Έλ κ°μ¬μ μ ν΅ κ°λ½ βλ³λ¬κ±°λ¦¬βλ₯Ό λΆμ¬ ν₯μ λμ΄λ€. μλ€κ°λ ν₯μΌκ±°λ¦΄ λ§νΌ μ΅ν μμλ λ Έλ«λ§μ΄λ€.
λ Έλ«λ§μ λ§μ μλ§μ
μμ¬μ μ§μ€μ λ΄μ μ΄μΌκΈ°κ° λ€μ΄μλ€. κ·Έλ°λ°
μ°λ¦°
βμμ¬κ΅μ‘β,
λ
λΆμ°
μκ³
μμμκΉ?
μ€λͺ μ΄
μλλΌλ
λ무λ μ€μν μΌμ΄λ€ . νΉν μΈκ΅μμ μλ λ€μ
ν€μ°κ³
μλ
μ¬μΈ
λν¬
κΉμ§μ (μ¬λ¬Όν¨μ΄ν βμ λͺ β λ¨μ₯) λ΄μ μ§μλ§νκ΅νκ΅ λ λκ΅μ‘λ΄λΉκ΅μ¬
51
κ΅λ―Όλ€μκ² λμ± κ·Έλ λ€. μ°λ¦¬μ μμ¬ μμμ λ λλ μ¬λ¬κ°μ§ μκ΅μ μ΄κΆμ λ Έλ¦° μΌλ³Έμ μΉ¨νμ μν μμ κΆ λΆμμ΄ μκΈ°κΈ° μ κΉμ§ λ§ κ·Έλλ‘ μΈλ‘μ΄ μ¬νλ μλ€μ κ³ ν₯ μΌλΏ λ€λ₯Έ μμ¬μ λΉν΄ ν¬κ² μ£Όλͺ© λ°μ§
λͺ»νλ€. λ λλ£° μ£Όμ λ‘ν μμ¬ κ΅μ‘ μλ² νκ΅ νλ‘κ·Έλ¨μ μ΄μνλ©° β λ λμ μμ± κ³Όμ κ³Ό μμΉβ, βλ λμ λμλ¬Ό, ν΄μμμ, μ§νμμβ, βλ λμ μμ¬ λ° κ΄λ ¨λ μΈλ¬Όκ³Ό μμ¬μβ λ° βμΌλ³Έμ λ λ μΉ¨ν λ° μμ¬ μ곑βκ³Ό βμ λΆ λ° κ΅λ―Όλ€μ λ λ μ§ν€κΈ° λ Έλ ₯β λ±μ μλ§μ μλ£λ€μ ν΅ν΄ μμΈν μκ² λμκ³ , κ·Έλ₯Ό ν΅ν΄ λ λκ° μ§λ μ§μ§νμ ,κ²½μ μ ,κ΅°μ¬μ , μ μΉ μ¬νμ κ°μΉ,κ΅μ μ κ°μΉλ±λ μμΈν λ°°μ°λ κ·μ€ν μκ°μ΄μλ€. λ€μ μ΄λ ΅κ² μκ°λ μ μλ κ΅μ‘ λ΄μ©λ€μ μμ΄λ€μ λλμ΄μ λ§μΆ° μλ‘κ² κ°λ°νκ³ , λ§λ€μ΄μ§ λ€μν νλ‘κ·Έλ¨λ€μ κ°λ₯΄μΉκ³ λ°°μ°κ² νλ κ³Όμ μ ν΅ν΄ λλΌ μ¬λμ κ°λ₯΄μΉκ³ μ€μ²νκ² ν¨μΌλ‘μ¨ μλΌλλ 2μΈλ€μκ² μ°λ¦¬μ μ 체μ±μ μ¬μ΄μ£Όκ³ , μ κ΅μ¬μ κ³ μ·¨ μν€λ μΌλ€μ΄ κ΅μ¬λ‘μμ μκΈμ¬μ λλΌκ² νλ€.λ λλ μ‘°μμΌλ‘λΆν° λ¬Όλ € λ°μ μ°λ¦¬μ βμλ¦λ€μ΄ λ¬Έν μ μ°βμ΄λ€. λ λλ₯Ό μ§ν€κ³ μ κ°κΎΈμ΄ νμλ€μκ² λ¬Όλ €μ£Όλ κ²μ΄ λ°λ‘ μ°λ¦¬μ ν μΌμ΄λ€. κ·Έλ λ€κ³ κ·Έ μΌμ΄ μμ£Ό μ΄λ ΅κ±°λ νλ κ²μ μλλ€. λ λκ° νμν 건 κ΄μ¬μ΄λ€. λ λλ₯Ό μ¬λ ν΄ μ£Όλκ² λ°λ‘ κ·Έκ²μ΄ μ°λ¦¬μ ν μΌμ΄λ€. I Love Dokdo !!
λ λλ νκ΅ λ μ΄λΌκ³ λ§ν΄μ£Όκ³ μΆμ΄μ λλ νκ΅νκ΅μμ λ λ λͺ¨νμ λ§λ€κΈ°λ₯Ό νμ΅λλ€. μκ³ λ¨κΈ° λ₯Ό ν΄μ μμΉ μ νλλ°..μκ³ κ° λ§λ₯΄λ μκ°λ νμνκ³ μμΉ μ μ΄λ»κ² λ©μ§κ² ν κΉ μκ°λ νμ΅λλ€. κ·Έ λ λλ₯Ό λ§λ€κ³ μμΉ νλ©΄μ λ©μ§ λ λμ κΌ νλ² κ°λ³΄κ³ μΆλ€λ λ§μ΄ λ€μμ΅λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λ μ νν λ§μ΄ 곡λΆν΄μΌ μκΎΈ μκΈ°λ€ λ μ΄λΌκ³ μ°κΈ°λ μΌλ³Έμκ² λΉλΉν λ§ν μμμ κ²μ΄λ μκ°μ΄ λ€μ΄ λ μ΄μ¬ν νκ³ μΆμ΅λλ€. 5μμ μμ 무λμμ λλ μ΄ν°λ ν κ²μΈλ° νκ΅λ§μ μμ°μ€λ½κ² νλκ² μ½μ§λ μμ΅λλ€. νμ§λ§ λ΄κ° μ¬κΈ°μ μ΄μ¬ν νλ©΄ μ‘°κΈμ΄λλ§ λ λλ₯Ό μν μΌμ΄ λ κ² κ°μ μ΄μ¬ν νλ €κ³ ν΄μ. κ·Έλ¦¬κ³ λ΄ μ£Όμ μΉκ΅¬λ€μκ²λ λ§ν΄μ£Όλ €ν©λλ€ . λ λμ λν΄ λ€μ΄λ΄€λλ.. λ λλ₯Ό μλλ... λ λλ λνλ―Όκ΅μ λ ...μ΄λΌκ³ .
52
λ λ μμ μ λ£κ³ λμβ¦ λλ λ λμμ μ λ£κΈ° μ μλ μ μ΄λ₯Έλ€μ΄ λ λ, λ λ! νλμ§ μ΄ν΄κ° λμ§ μμλ€. κ·Έλ°λ° λ λ μμ μ λ£κ³ λλκΉ μ λ§ λ λ, λ λ!λ₯Ό μΈμΉμ§ μμ μκ° μκ² λμλ€. λ¨μ λλΌ λ μ μκΈ°λ€ λ μ΄λΌκ³ μ°κΈ°λ μΌλ³Έμ΄λΌλ λλΌλ μ무리 κ°κΉμ΄ μ΄μμ΄μ§λ§ λ―Έμ λ€. λ λ μμ μ λ£λ λμ μλ¦λ€μ΄ μ°λ¦¬λλΌ λ , λ λμ μ¬λ κ΄μ΄ κ°λ§€κΈ°, μ΄λ¦λ λͺ¨λ₯΄μ§λ§ μ²μ 보λ μμ κ½λ€, λ°λ· μ λ°λ€ μ¬μ κ°μΉ, μ²μ°μμ ν΄μμ¬μΈ΅μ, λλ₯μ νλ₯κ° λ§λλ κ³³μ΄λΌ νλν¬ν€μ΄ λ§μ λ¬Όκ³ κΈ°λ€μ΄ λ§μ΄ μ΄κ³ 무μ보λ€λ λ―Έλμ μλμ§ νμ΄λλ μ΄νΈβ¦ λ νμ΄λμ μ²μμΌλ‘ μμ°μ μλ¦λ€μμ μ°λ¦¬λλΌ λ λμμ λ§μ΄ λ°°μΈ μ μμλ€. κ·Έλμ μ λ§ μ¬λ―Έ μμλ€ .λ κ°λ³΄μ§ μμ μ°λ¦¬λλΌκ° μ λ§ κΆκΈν΄μ‘κ³ νκ΅μ κ°κ² λλ©΄ κΌ ν λ² λ λμ κ°μΌκ² λ€κ³ κ²°μ¬μ νλ€.
μμ¦ λ λ΄ λμ λ―Όμ§μ΄μ βλ λλ μ°λ¦¬ λ βμ΄λΌλ λ Έλλ₯Ό ν루μλ λͺ λ²μ© λΆλ₯Έλ€. νλ μ μμ κ°μ¬κ° 맴λμ μ°Έμ μκ° μμ΄ κ³μ λ λ λ Έλλ₯Ό λΆλ₯΄λ€ 보λ μΈλ¦λ λλ¨μͺ½ λ±κΈΈλ°λΌ μ΄λ°±λ¦¬β¦ κ²½μλΆλ μΈλ¦κ΅° μΈλ¦μ λ λ리 λκ²½ 132 λΆμ 37β¦ μ²μμ λ°μνκΈ°λ μ΄λ €μ λλ° μ΄μ λ λ무 μ΅μν΄μ§ κ±Έ λκ»΄ λ΄κ° μ’ μ κΈ°νλ€. μ΄λ° μ°λ¦¬λλΌ λ λ λλ₯Ό λ€λ₯Έ λλΌμ λΉΌμκΈ°λ©΄ μλκ² λ€λ λ§μμ΄ κ°ν΄μ§λ€.
λλ μμΌλ‘ μ°λ¦¬μ λ λ λλ₯Ό μλμ€λ½κ² μ΄μΌκΈ°ν κ²μ΄κ³ λ λμ λν΄ λ 곡λΆν΄μ μλͺ»λ μμ¬μ μΈ μ¬μ€λ€μ μλͺ»λ κ²μ΄λΌκ³ λ§ν μ μλ μ©κΈ°μλ λ΄κ° λκ² λ€.
λ λ κ²½λΉλμ λ³΄λΈ νΈμ§ λ λ κ²½λΉλ μμ μ¨λ€κ» μλ νμΈμ? μ λ λ―Έκ΅ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅μ λ€λλ μ§μ€μμ λλ€. λ λμ μ΄λ©΄μ μ°λ¦¬λλΌ λ μ μ§ν€λ κ²μ΄ λ무 λ©μμ΄μ. λ λκ° μμ¬λ κΉκ³ μ°λ¦¬λλΌμ λ λ μ¦λͺ ν΄ μ£Όλ μ€μν μ¬μ΄λΌλ κ²μ λ°°μ μ΄μ. νκ΅μμ μΉκ΅¬λ€κ³Ό μ¬λ―Έμκ² μ΄ μλ μμ΄λ μκ°μ λ΄μ μΌλ³Έμκ²μ μ§ν€λ κ²μ μ¬λλ€μ΄ μμμΌλ©΄ μ’κ² μ΄μ. μΈκ³κ° λ λκ° νκ΅ λ μ΄κ³ μ°λ¦¬ λ°λ€κ° λν΄λΌλ κ²μ μΈμ νμ§ μλ κ²μ΄ μ°Έ μμ¬μμ. μ κ° λ³΄κΈ°μλ νκ΅ μ¬λλ€μ΄ λ λμ λν΄ λ κ΄μ¬μ κ°μ§κ³ λ Έλ ₯μ νλ©΄ λ λκ° μ°λ¦¬ λ μΈ κ²μ΄ μΈκ³μ§λμ Sea of Japan λμ East SeaλΌκ³ λμΌλ©΄ μ’κ² μ΄μ. νκ΅μ κ°λ©΄ λ λμ κ°λ³΄κ³ μΆμ΄μ. μ§μ€μ μ¬λ¦Ό
53
54
2014 μμ¬κ΅μ‘ μλ²νκ΅, λμ€λΆμμλ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©/ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅ μ μ μ£Ό λ΄μ μ΄μμ¬κ΄ νκ΅κ΅μ‘μμ΄ μ¬μΈ νκ΅/νκΈνκ΅ κ° λ λ κ΅μ‘ μ°κ³ λͺ¨ν κ°λ°μ
μν΄
μνν
μλ²νκ΅μ
2014
μμ¬κ΅μ‘
λμ€λΆμ§μμμλ
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅(κ΅μ₯ κΉμ μ)μ ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅(κ΅μ₯
κ°λ¨μ₯)κ°
μλ²νκ΅λ‘ μ μ λλ€. νκ΅κ΅μ‘μμ
μ§λν΄
10μ
23μΌ
μμ¬μλ²νκ΅λ‘ μ μ λ 5κ° ν 10νκ΅λ₯Ό λ°ννλ€.
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©κ³Ό
μ μΈνκ³
μ¬ν΄
μμ¬κ΅μ‘
ν΄λ°ν€μ μλ²νκ΅λ‘
μ μ λ λλ¨Έμ§ 4ν 8κ° νκ΅λ λͺ¨λ λλΆλΆμ§μ μ±λ¨μν
μμμΌλ‘ μ²μ£Όκ΅ν
λ΄μνκ΅νκ΅/ νκΈνκ΅,
μΈμ’ νκ΅νκ΅/ λ΄μ μ§νλΌλ―Έμ€ νκΈνκ΅, μλ¦λ€μ΄νκ΅νκ΅/ λ‘±μμΌλλ νκ΅νκ΅,
55
μμ½λΌ νκ΅λ¬Έννκ΅/ νμλ§νκ΅νκ΅μ΄λ€. λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅μ ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅λ βλ¨λΆ λ΄μ μ§ μ§μμ μλ κ·Ό 거리 μμ λ νκ΅κ° μ°κ³ν΄μ κ΅μ¬λ€μ λ Ένμ°μ μ°½μμ±μ 곡μ νλ©°, λμ€λΆμ§μνμν μμ νκ΅ μ€ ν° κ·λͺ¨μ νκ΅μ μμ κ·λͺ¨μ νκ΅κ° μ°κ³, μνΈ νλ ₯νμ¬ νμλ€μκ² μ’μ κ΅μ‘μ κΈ°νλ₯Ό μ 곡νκ³ , μμ κ·λͺ¨μ νκ΅μμ μλνκΈ° μ΄λ €μ΄ κ΅μ‘ νλ‘μ νΈμ λμ , μμ νκ΅ νμλ€μκ²λ κ΅μ‘ νλ‘μ νΈλ‘ μΈν ννμ λ°μ μ μλλ‘ νλ©°, κ΄λ ¨ κ΅μ¬λ€ κ°μ μΉν λλͺ¨, μ°½μμ± μκ·Ή λ° κ³λ°λ‘ μνΈ κ΅μλ°©λ²μ κ΅ν, 곡μ , λ°μ μν€κΈ° μν¨μ λͺ©μ μΌλ‘ μ°κ³ κ΅μ‘λͺ¨ν νλ‘μ νΈμ λμ νλ€βκ³ λ°νλ€. λ νκ΅μ μλ²νκ΅ μ΄μ λͺ©μ μ 1) λ λλ λνλ―Όκ΅μ μν μμ μΈμμν¨λ€ 2) λͺ¨κ΅μ μν μμ°μ λν μ€μμ±μ κ΅μ‘νκ³ , μ΄μ λν μ¬μΈλν¬ μ°¨μΈλλ€μ μν μ λν΄ ν¨κ» μκ°ν΄λ³Έλ€ 3) λ λ μμ κΆμ λν μΌλ³Έμ λΆμ μ κΈ°λ μμ¬ μ곑μΌλ‘, μμ¬μ μ μ ꡬνμ λν λΉμ μ κ°μ§ μ μλλ‘ κ΅μ‘νλ€. μ΄λ€.
μ±κ³΅μ μΈ βλ λ νμ€ν°λ²β μ μνμ¬ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅μ ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅ κ΅μ¬νλ 2015λ 2μ28μΌ(ν )μ μμλ λ¨λΆλ΄μ μ§νμΈν μ 96μ£Όλ 3.1μ κΈ°λ μ νμ¬ ν μμ¬κ΅μ‘ μλ²κ΄λ ¨ μ 체 κ΅μ¬νμλ₯Ό κ°μ§κ³ , μ΄λ―Έ μνλμ΄ μ€λ 7μ£Ό λΆμ λ λ μμ νν© λ° κ°μ μ λ° λ λ νμ¬μ λν΄ κ΅¬μ²΄μ μΌλ‘ λ Όμνλ€. κ΅μ¬νλ μ νκ΅κ° 2μ14μΌλΆν° μμλ 7μ£Όμ°¨ λ λ κ΅μ‘μ΄ μ±κ³΅μ μΌλ‘ μ§νλκ³ μμΌλ©°, μ΄μ λ°λ₯Έ νκ΅μ΄ μ΅ν©κ΅μ‘, λ λ λͺ¨ν λ§λ€κΈ° λ―Έμ μμ νν© λ³΄κ³ , βμ°λ¦¬ λ λβλ μ λͺ©μ μ λ¬Έ λ°κ°μ λ°λ₯Έ 컨ν μΈ μ κΈ°μ¬ μμ± ν λΉ λ Όμ, βλλ λ λ μ²μ²λ°μ¬βλ νμ΄νλ‘ μ§νλ λ λ 골λ 벨 ν΄μ¦λνμ ꡬμ μ μ€λΉ λ Όμ, 5μ16μΌμ μμ λ λκ΅μ‘μ μ΄μ²΄μ κ²°κ³Όλ¬Όλ‘μμ βλ λ νμ€ν°λ²βμ βμ°λ¦¬ λ λβ λ€νλ©ν°λ¦¬ κ³΅μ° λ° μ΄μ κ΄λ ¨ν ꡬ체μ μν λ Όμ, νκ³ λ³΄κ³ λ±μ μκ°μ κ°μ‘λ€.
κ΅μ¬νλ λ λ νμ€ν°λ²κ³Ό κ΄λ ¨ν μ νκ΅ κ΅μ¬λ€μ λ΄λΉ μ λΆλ₯Ό κ²°μ νκ³ , λ€νλ©ν°λ¦¬ 곡μ°μ λ©μΈ λλ μ΄ν° μ νκΈ°, μ°μ΅ λ° λ¦¬νμ€μ λ°©λ²κ³Ό μΌμ λ±μ λν΄μκ³ κ΅¬μ²΄μ μΌλ‘ λ Όμνλ€. μ΄μ λ°λΌ λ λ νμ€ν°λ²μλ λͺ¨λ νμλ€μ΄ 무λ 곡μ°μ μ°Έκ°ν¨μ μμΉμΌλ‘ νκ³ , λ λ νμ€ν°λ²λ‘ μ νκ΅μ νμ λ°ννλ₯Ό λ체νκΈ°λ‘ κ²°μ , 무λ 곡μ°μλ νμλ€μ 곡μ°μ λΉλκ² νλ©° κ΄κ°λ€μκ² λ³Ό 거리λ₯Ό μ 곡ν μ λ¬Έ μμ μΈλ€μ μ΄λΉν€λ‘ νλ€.
56
νλ‘μ리λ, νλ‘ν κ²μ΄ μλμλ€. λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©κ³Ό
ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅
κ΅μ¬λ€μ
2014λ
12μ19μΌ
(ν )μ
μμλ
μ¬λ―Ένκ΅νκ΅λμ€λΆμ§μνμν μ‘λ μμΉμμ βνλ‘ μ리λβ 곡μ°μΌλ‘ μ₯κΈ°μλμ μ°Έμνλ€. μ νκ΅ κ΅μ¬λ€μ 2014λ 12μ6μΌμ μμλ
λ λ
κ΅μ‘
κ΅μ¬μ°μνμμ
ν¨κ» μ°μ΅, 2015λ 5μ16μΌμ μμ βμ°λ¦¬ λ λβμμλ 곡μ°λ ν λΆλΆμ μ₯κΈ°μλ μμ΄ν μΌλ‘ μ νλ€. λͺ¨λ κ΅μ¬λ€μ΄ ν¨κ» λ Έλ, μλμ‘, 무μ©
곡μ°μ
κ΅μ‘μ
μ°Έμ¬ν¨μΌλ‘μ¨
맀κ°λ‘
μνΈνμ‘°ν
λ λ 무λλ₯Ό
μ 보μλ€. μ΄
λ
λ Έλλ
λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©μ
ν©μ°½ μ€κΈ°μ,
μΈμ κΆνμ
κ΅μ¬κ° μλ‘λ‘ μ μ°½νμΌλ©°, νΌμλ Έ λ°μ£Όμ μ§ μΉκΈ°λ ν΄λ°ν€μ ννμ, μ΄ν₯λ¬Έ
κ΅μ¬κ°,
무μ©
곡μ°μ
λ¨λΆλ΄μ μ§ ν΅ν©μ νλ§μ, μ μμ €λΌ κ΅μ¬κ°,
μλμ‘μ
κΉμ μ,
κ°λ¨μ₯
κ΅μ₯μ΄ λ§‘μ νλ₯ν 무λλ₯Ό κΎΈλͺλ€.
λ λβ¦ μΌλ§λ μκ³ κ³μλκΉ? μ§λ 3μλΆν° μμλ 7μ£Όκ°μ λ λ μμ μ, κ°λ₯΄μ³μΌ νλ μ λ‘μλ λ§μ λΆλ΄μΌλ‘ μμλμμ΅λλ€. κ·ΈλκΉμ§λ§ ν΄λ μ κ° μκ³ μλ λ λλ λνλ―Όκ΅μ μν , νμ§λ§ κ³μν΄μ μΌλ³Έμ΄ μ°¨μ§νλ €κ³ νλ λνλ―Όκ΅μ μ¬, μΌλ°μ μΌλ‘ νκ΅μ λ§μ κ΅λ―Όλ€μ΄ μκ³ μλ μ λμμ΅λλ€. μ¬μ€ μΌλ³Έμ΄ λ λμ λν μΌμμ λνλ΄λ λ΄μ€κ° λμ¬ λλ§ μ μ νκ° λκ³ λ€μ μνμ Έ κ°λ μ¬μ΄μμ΅λλ€.
νμ§λ§ 7μ£Όλμ μμ μ€λΉλ₯Ό νλ©΄μ μμ΄λ€κ³Ό ν¨κ» λ λμ λν΄ λ λ§μ 곡λΆλ₯Ό νκ² λμμ΅λλ€. λ λμ μ£Όμ, νμ¬ μ°λ¦¬ λ λλ₯Ό μ§ν€κ³ μλ μ¬λλ€μ λꡬμΈμ§, λ λμ μμ¬, λ λμ μνκ³, κ·Έλ¦¬κ³ λ λκ° κ΅°μ¬μ , κ²½μ μ μΌλ‘ μΌλ§λ κ°μΉκ° μλ 4 μ¬μΈμ§, 무μλ³΄λ€ μ°λ¦¬κ° μ λ λλ₯Ό μ§μΌμΌ νλ μ§μ λν΄ μκ°ν΄ λ³Ό μ μλ κΈ°νμμ΅λλ€. μ°λ¦¬κ° λ λλ μ°λ¦¬λ μ΄λΌκ³ μΈμΉλ©΄μ, μΈκ΅μΈλ€μ΄ λ λμ λν΄ λ¬Όμμλ μΌλ§λ μ€λͺ ν΄ μ€ μ μμκΉμ? μ΄λ² μμ μ νλ©΄μ μ°λ¦¬κ° λ μ΄μ λνλ―Όκ΅ λ΄μμλ§ λ λκ° μ°λ¦¬λ μμ μΈμΉλ κ²μ κ·ΈμΉλ κ²μ΄ μλλΌ, κ΅μ μ¬νμ ν¨κ³Όμ μΌλ‘ ν보νλ κ²μ΄ μΌλ§λ μ€μνμ§ μ μ μμμ΅λλ€.
57
μ§κΈμ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ΄ λ λκ²½λΉλμλ€μκ² κ²©λ €μ νΈμ§λ₯Ό μμΌλ‘μ¨ λ λλ₯Ό μ§ν€λ μΌμ μμνμ§λ§, λμ€μ 컀μ κ°μμ μ리μμ κ΅μ μ¬νμ μΌμμΌλ‘μ, λΉλΉν λνλ―Όκ΅μ λ , λ λλ₯Ό μ§ν€λ μΌμ μμ₯ μ€ κ²μ κΈ°λν©λλ€.
λ λ νμ€ν°λ², μΆνν©λλ€... κ·ν μ°λ¦¬μ λ λ λλ₯Ό μ§ν€κΈ° μνμ¬ 2015 Dok Do Festivalμ κ°μ΅νκ² λ κ²μ μ§μ¬μΌλ‘ μΆν λ립λλ€. λ°μ μ΄λ―Ό μνμμ μμΉ«νλ©΄ μμ΄λ²λ¦¬κΈ° μ¬μ΄ μ°λ¦¬μ λ λ λ λ¬Έμ λ₯Ό λ¨Όμ μ°λ¦¬ κΈ°μ± μΈλκ° μ§μνμ¬ κ°μ΄μ νκ² νκ³ , μ°λ¦¬μ λ€μ μΈλμΈ 2μΈλ€μκ² μΈμμμΌμ£Όλ κ·μ€ν νμ¬λΌ μ¬λ£λ©λλ€. μ΄λ¬ν λ» κΉμ νμ¬μ λ―Έμ½νλλ§ κ°μΌκΈ μ°μ£Όλ‘ μ°Έκ°νκ² λμ΄ μ°ΈμΌλ‘ μκ΄μ΄λ©°, μ΄λνμ¬ μ£Όμ κ΄κ³μ μ¬λ¬λΆλ€κ» κ°μ¬ν λ§μμ λ립λλ€.
58
λ»λ°μ ν° κΈ°μ¨, λ λ μμ μ κ²°μ€ μ΄λ²
νκΈ°μ
μλ‘
μμν λ λ μμ μ
κ°λ₯΄μΉλ μ¬λμ΄λ λ°°μ°λ νμλ€ λͺ¨λμκ² μ μμ μΈλ΄λ₯Ό νμλ‘ νμμ΅λλ€. μλ¬΄λ° κ΄μ¬μ΄ μλ μμ΄λ€μκ² λ λμ κ΄λ ¨λ μμ¬μ μ§λ¦¬μ μΈ λ°°κ²½μ μ€λͺ ν λ 보μ¬μ§λ μμ΄λ€μ 무νμ μ λ§μ νμ§λ μμμ§λ§ λ§μΉ βμ μ΄λ° κ²μ
λ°°μμΌ
ν΄μ?β
λΌκ³
묻λ
κ²λ§
κ°μμ΅λλ€. μμ΄λ€μκ² ν₯λ―Έλ₯Ό μ£Όλ μμ μ νκΈ° μν΄μ λ§€μΌ κ°μ΄ μΈν°λ·μ λ€μ μ΄λ©΄μ κ΅μ¬λ₯Ό 보좩ν μλ£λ₯Ό λ§λ€κΈ°λ νκ³ , νκ΅μ μμ¬μ
λ¬Ένλ₯Ό
νΈκ²¬μμ΄
λ
κΉμ΄
μκ²
μλ €μ£ΌκΈ° μν΄ νμ μ΄μμΌλ‘ λ§€μΌ κ°μ΄ μ± κ³Ό μ¨λ¦μ ν΄μΌ νμ΅λλ€. νκ΅ νκ΅ κ΅μ¬λ μ¬λ κ΅μ¬μ§κ³Ό λ€λ¦ λλ€. μ² μ ν λ΄μ¬μ§μ λλ€. λꡬλ νμ€ν μ¬λͺ κ° μμ΄λ μ΄ μ§μ κ°λΉν μ μμ΅λλ€. νΉλ³ν, λ λ κ΄λ ¨ μμ μ ν΅ν΄ μ΄λ €μ΄ μ μ₯μ΄μ§λ§ ν¬μ² ν μ¬λͺ μΌλ‘ μΌκ³ μ΄μ¬ν κ°λ₯΄μ³€λλ ν° κΈ°μ¨μ΄ μ°Ύμμμ΅λλ€. 곧, νκ²Ήκ² λ λ κ΄λ ¨ μμ μ λ§μΉ μ€λ λ»λ°μ μμμ λ£κ² λμμ΅λλ€. ν¨κ» 곡λΆν νμμ΄ λ€λκ³ μλ νκ΅μμ μΈκ³μ¬ νλ‘μ νΈλ‘, λ λμ κ΄λ ¨ν νκ΅κ³Ό μΌλ³Έμ λΆμμ κ°κ΄μ μΈ μλ£μ λ°°κ²½μ κ·Όκ±°λ‘ μμΈμ΄λ₯Ό μ¨μ μ μλκ» μ’μ νκ°λ₯Ό λ°μλ€λ κ²μ λλ€. νκ΅ νκ΅μμ λ°°μ΄ λ΄μ©μ ν λλ‘ μμΈμ΄λ₯Ό μ°λ©° μ μλκ» κ°μ¬νλ λ§μμ΄ λ€μλ€κ³ μΈμ¬λ₯Ό κΎΈλ² νλκ² μλλκΉ? μλ§ μ΄ κΈ°μ¨μ΄ νκ΅ νκ΅ κ΅μ¬νκ² νλ λ§μΌ κ²μ λλ€. μ΄λ λ§μ κΉμ κ³³μμ μꡬμΉλ 보λμ κΈ°μ¨μ΄λ©°, μ± μμ μμν λ μ°Ύμμ€λ μ±μ€μ κΈ°μ¨μ λλ€. κ·Έ μ΄λ€ κΈ°μ¨κ³Ό μμ£Ό λ€λ₯Έ κ²μ λλ€.
νκ΅ νκ΅ κ΅μ¬μ§μ νμΌμλ νμ¬μ λ€λκ±°λ, μμ μ μμ μ μ’ μ¬νλ©΄μ ν©λλ€. νμ§λ§ ν μμΌμ΄λ©΄ νκ΅ νκ΅μμ κΏλ무λ€μ κ°λ₯΄μΉ©λλ€. μ£Όλ§μλ§ μ μ λ΄μ¬ν΄μ λ μΌμ΄ μλλλ€. λ§μ κ΅μ¬λ€μ΄ νμΌμλ νκ΅ μΌμ μμ ν μ λΌμ§ μμ΅λλ€. μμ λ μ€λΉνκ³ , μνμ§λ μ±μ ν©λλ€. νμ λ λ΄μΌ νκ³ , νμλ€μ μ§λν κ΅μ μμ±κ³Ό μμ λ°©μλ μκ°ν©λλ€.
μ μΈκ³μλ 2 μ²μ¬κ°μ νκ΅ νκ΅μ μλ§ λͺ μ νκ΅ νκ΅ κ΅μ¬λ€μ΄ μλ€κ³ λ€μμ΅λλ€. μ΄λΆλ€λ λͺ¨λ νλ κ°μ΄ μ λ₯Ό μ°μκ³ μμ κ²μ λλ€. κ·Έλ¬λ λκ° μμμ£Όμ§ μμλ μλΌλλ κΏλ무λ€μ΄ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μλ ν, μ£Όλ§μ μ¬λ μΌμ λλλ‘ μμ μ§λ λ§μ΄ μμ΅λλ€. λ€μ νκΈ°μλ μ΄λ»κ² 무νμ ν μμ΄λ€μ κΎΈλ² κ³ κ° μμΌ λ μλ€λ‘ λ°κΏμ μμκΉ μκ°νλ©° λ§μκ² μμ΄λ΄ λλ€.
59
μμ΄λ€μ λ§μμ λ λκ° μ΄μ μκΈ°λ₯Ό μ΄ κ³³ λ―Έκ΅μμ νμ΄λ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μκ² λ λλ μ¬ μ΄λ¦μ μμ£Ό μμν λ§μΌ κ²μ λλ€. κ·Έλ°λ° νκ΅νκ΅μμ λ λ κ΅μ‘μ νλ©΄μ μμ΄λ€μ΄ μ μ΄λ λ λλ μ¬ μ΄λ¦μ κΈ°μ΅ν κ²μ΄λΌ μκ°ν©λλ€. λ λμ λν΄ μ΄λ ΅κ² λ°°μ°κΈ°λ§ νλ€λ©΄ μ΄λ¦° μμ΄λ€μ΄ κΈ°μ΅νκΈ° μ΄λ ΅κ² μ§λ§, μμμ λ³΄κ³ , μ§μ λ λ λͺ¨νμ λ¬Όκ°μΉ μ νλ©΄μ μ’ λ κ·Όμ¬νκ² κΎΈλ―Έλ €κ³ λ Έλ ₯νλ μ€μ λ λλ μμ΄λ€μ 머리 μμ μμν κ°μΈλμ΄ μνμ§μ§ μμ κ²μ΄λΌ μκ°ν©λλ€.
νκ΅νκ΅μμ λ λ λͺ¨νμ μμΉ μ νκ³ , λͺ¨νμ μλ λ λ λ°λ€μ λΆμΌ λ¬Όκ³ κΈ°λ₯Ό λ§λ€κΈ° μν΄ μ’ μ΄μ κΈ°λ₯Ό νλ λ , μ°λ¦¬ μ₯λκΎΈλ¬κΈ° μλ§μ΄μ νλμ΄κ° λ¬Όκ°μ΄λΌλ μμκΉ κ±±μ λ λκ³ , λ, κ·Έ λ μ νΉλ³ν μ’ μ΄μ κΈ° μ€νμ 리μ€νΈκ° μμ νκ·Ή λ§ν¬μ 무κΆνλ μ λλ€κ³ ν΄μ μμ΄λ€ κ°λ μ°¨ ν¨κ» νμ΅λλ€.
νμ€ν λ°λΆν 곡λΆλ³΄λ€λ μ‘ν°λΉν°κ° μμ΄λ€μ κ΄μ¬μ λμμ΅λλ€. λ¬Όκ° μΉ λ λ무 μ νλ μμ΄λ€μ 보면μ νλνμ΅λλ€. λ, λ λ λͺ¨νμ μ€λΉνκ³ , ν° μμ΄λ€μ λ λ λͺ¨ν μκ³ λ₯Ό λ¨κ³ νλ κ²μ 보며, λλ μ΄μ¬ν 무κΆνμ νκ·Ή λ§ν¬λ₯Ό μ μμ΅λλ€. μ€νμ 리μ€νΈκ° μμ μ‘μκΉμ§ μ€λΉν΄μ€μ μ νκ·Ή λ§ν¬λ₯Ό μ€μ¬μΌλ‘ μμͺ½μ 무κΆνλ₯Ό λΆμ΄κ³ 보λ μ°Έ λ³΄κΈ°κ° μ’μμ΅λλ€. μμ΄λ€μκ²λ κΈ°λ μ΄ λ λ§ν 곡μνμ΄μμ΅λλ€. μμ΄λ€μ΄ μ μΉ ν λ λ λͺ¨νμ μ΄μ μ°λ¦¬ μ§μ μ μ μλ₯Ό ν κ²μ λλ€. ν¬λ©΄μ κ·Έ λͺ¨νμ λ³Ό λλ§λ€ μμ΄λ€μ λ λμ λν κ²μ μκ°νκ³ μ»€μλ κΈ°λ νκ³ μκ°ν κ²μ΄λΌ λ―Ώμ΅λλ€. λ λ λͺ¨ν μΉ νκΈ°μ μ’ μ΄μ κΈ°λ μμ΄λ€μκ² μ’μ 체νμ΄ λμκ³ λ μμ μ΄λ₯ΈμΌλ‘μ¨ λͺ¨κ΅μ λν μ¬λμ λ§μμ΄ λ€μ΄μ λ무 μ’μμ΅λλ€. μ΄ λ νΉλ³ν λ―Έκ΅ νμ λΆ κ°μ λ λμ°Έμ νμ¬μ νκ΅μ λ§κ³Ό λ¬Έν, κ·Έλ¦¬κ³ λ λλ μ λν΄μ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λλ λμ± λ λ§μμ΄ λΏλ―νμ΅λλ€. μμ§μ μ ν¬ μμ΄λ€ λ§μμ λ λκ° λ¬΄μμΈμ§ μ μ μλ μκ² μ§λ§, κ·Έλ€μ΄ μ‘°κΈ λ μλ²μ§μ μ΄λ¨Έλμ λλΌμ λ¬Ένλ₯Ό μμ κ°λλ° λ λ μ‘ν°λΉν°κ° λμ± ν° μν μ νλ€κ³ μκ°ν©λλ€. μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ΄ λμ± λ μλμ€λ° νκ΅μΈ 2μΈλ‘μ¨ μ±μ₯νκΈΈ κΈ°μν΄ λ΄ λλ€.
λ λμ¬λμ κ°μ‘±μ¬λ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅μ ν΄λ°ν€νκ΅νκ΅κ° 곡λμΌλ‘ μΆμ§νλ λ λ νμ€ν°λ². μ΄λ° μλ¦λ€μ΄ νμ¬μ λμ°Έν μ μκ² λ κ²μ κ°μ¬νκ² μκ°ν©λλ€. λ λλ₯Ό μλΌκ³ μ¬λ νλ λ§μμ μ§κΈ μ΄μκ°μλ κ·Έλ¦¬κ³ μμΌλ‘λ κ³μ λμ΄μΌ ν μ°λ¦¬λ€μ κ°μ‘± μ¬λκ°μ μΌμ΄λΌ μκ°ν©λλ€. κ°μ‘±μ μλ‘λ₯Ό λ―Ώμ΄μ£Όκ³ , μ¬λν΄μ£Όκ³ , λ보μ μ£Όλ κ²μ²λΌ μ°λ¦¬μ λ λ μμ μ§κΈ μ΄μκ°λ λ¨Ό λ―Έλμλ ν¨κ» ν΄μΌ ν κ°μ‘± μ¬λκ°μ κ²μ΄λΌ μκ°ν©λλ€. κ·Έλ¬λ―λ‘ λ λ μ λ¬Έ λ°νμ λ―Έλλ₯Ό μ½μνλ μ€μν λΆλΆμ΄ λ κ²μ λλ€. λ΄ μμ΄λ€μ μμ΄λ€, κ·Έ μμ΄λ€μ μμ΄λ€μκ²λ.
60
λ λλ₯Ό μ§ν€λ λ§μμ κ°κ² νλ€λ κ² λ³΄λ€ λ¨Όμ , λ λλ λΉμ°ν μ°λ¦¬μ μν μμ μΈμνκ² ν΄μΌ ν©λλ€. λμ μ‘°μμ΄ λ¬λΌμ§μ§ μλκ²μ²λΌ
μ°λ¦¬μ
λ λλ
μμν
μ°λ¦¬
μμ
μ‘΄μ¬νκ³
μΈμλμ΄μ ΈμΌ ν©λλ€. λ¨Ό μ΄κ΅λ λ―Έκ΅μμ νμ΄λκ³ μλ μ°λ¦¬ μμ΄λ€μ μ΄λ¨Έλ λλΌ μ¬λνλ λ§μ, κ·Έλ€μκ² λΏλ¦¬λ₯Ό μ°Ύκ² ν΄μ£Όλ €λ λ Έλ ₯, μ½λ¦¬μΈ μ΄λ©λ¦¬μΉΈμΌλ‘μμ μλΆμ¬μ μ¬μ΄μ£Όλ €λ μ¬λ.... μ΄ λͺ¨λ κ²μ μ°λ¦¬μ λ Έλ ₯μ΄λ©°, βμ°λ¦¬ λ λβ μ λ¬Έ μ μκ³Ό κ°μ μμ μ€μ²μ ν΅ν΄ ν° κ²°μ€μ λ§ΊμΌλ¦¬λΌ λ―Ώμ΅λλ€.
νκ΅λ¬΄μ©μ μ 곡ν ν μ¬λμΌλ‘μ λλ§μ λ°©λ²μΌλ‘ νκ΅μ λ¬Ένλ₯Ό μκ°νκ³ μ μν μ μλ μΌμ΄λ κ°μΈμ μΌλ‘ λλ¨ν μκ΄μ΄λ©° ,μλ¦λ€μ΄ μΌμ λλ€. λν λ΄κ° νλ μΌμ ν΅ν΄ λ λ μ¬λμ μκ²λλ§ λμμ΄ λκΈ°λ₯Ό λ°λΌλ©΄μ, λ€μ νλ² λ βμ°λ¦¬ λ λβ μ λ¬Έ λ°νμ μΆνλ립λλ€.
λ λ λͺ¨ν λ§λ€κΈ°- μμ€ν μ°λ¦¬μ λ λ! λ΄μνκ΅κ΅μ‘μμ΄
μ£Όκ΄ν
μμ¬κ΅μ‘
μλ²νκ΅μ
μ μ λμ΄
λ λμ
λνμ¬
λ€μνλ² μκ°ν΄ λ³Ό μ μλ μκ°μ κ°μ§ μ μμλ€. μμΌλ‘ μ΄ μλλ₯Ό μ΄μκ° μ°λ¦¬ μμ΄λ€μκ² λ λ κ΅μ‘μ μ€μμ±μ΄ μ μ€ν΄μ§κ³ μλ€. λ λμ λνμ¬ μ΄λ»κ² μλ €μ€ μ μμκΉ? λ―Έμ μκ°μ λ§‘κ³ μλ λλ μμ΄λ€μκ² μ ν©ν 체ννμ΅μΌλ‘ λ λλ§λ€κΈ° νλ‘μ νΈλ₯Ό μ§ννκ² λμλ€. μ°λ¦¬μ νΈλ₯Έ λν΄λ°λ€ μ λ λμ λͺ¨μ΅μ μ€μ μ λΉμ·νκ² λ§λ€μ΄λ³΄κ³ κ°μ§ν μ μλ λͺ¨νμ μ μνκΈ°λ‘ νμλ€. μμ ν μ²μ° ννλ‘ μ μλ λ λλͺ¨νμ μ¬λ¬ λ―Έμ μ¬λ£ κΈ°λ²μ λ€μνκ² μ μ©νμ¬ μ°λ¦¬ λ λλ₯Ό μΆμμν¨ λ―ν λκ°μ λ λμ λͺ¨μ΅λ ννν΄λ³΄κ³ λλ§μ λ λλ₯Ό μκΈ°μκΈ°νκ² μ ννν΄λ³΄λ μκ°μ μ€λΉνμλ€.
λλμ μλλ‘ λλμ΄ μλ λ λμ μμͺ½μΌλ‘ λμ€λλ νλ, λνλ―Όκ΅μ μμ§ νκ·ΉκΈ°, λ°λ€ νκ°μ΄λ°λ₯Ό κ°λ₯΄λ μ λμ μ κ³ μ¬λ¦¬κ°μ μμ μμΌλ‘ λΉ¨κ°, νλ, λ Έλμ μμμ μμ’ μ΄λ‘ λ°°λ₯Ό μ μ΄ λΆμ¬ ννν΄λ³΄μλ€. μ¬λ¬ νλΆν λ°λ€ μμλ€μ λ무 λΉμ¦μ λ¬Όκ³ κΈ°λ‘, μλΌ κ»μ§λ‘ λ체λμλ€. κ³ νλ λ€μ μκ³ λ₯Ό μ΄μ©νμ¬ μ’λ λν μΌν λ λμ λͺ¨νλλ₯Ό μ μ ν μ μμλ€. μ΄ λ λλ€μ λμ€μ λ―Έκ΅ λμκ΄μ μλμ€λ½κ² κΈ°μ¦ν μλ μκ²λ λ©μ§ νλ‘μ νΈλ‘ μμ±λμλ€. μμ΄λ€μκ² λ©μ§ μΆμ΅μ μνμΌλ‘ κ°μ§λμμΌλ©΄ νλ λ°λ¨μ΄λ©°, μμ€ν μ°λ¦¬ μν μΈ λ λλ₯Ό μ§μ λ§λ€μ΄λ³΄λ©΄μ λ λμ λν΄ λ€μ ν λ² μκ°ν΄λ³΄λ κΈ°νλ₯Ό κ°μ§κ² λμ΄ κ°μ¬ν μκ°μ΄μλ€.
61
βνλ‘ μ리λβ곑μ λ§μΆ° λ νλμ μνμ μ λ³΄μΌ μμ μ΄λ―Όμν λͺ μ λ μ 보λ΄λ©΄μ μ°λ¦¬ 2μΈλ€μκ² νκ΅ λ¬Ένλ₯Ό μλ €μΌ νλ λ§μμ λ¨λΆλ΄μ μ§ν΅ν©νκ΅νκ΅μμ μΌνκ² λμμ΅λλ€. μ΄ν΄νλ
μ²μμ κ²μ΄λ
μμμ΅λλ€.
μ΄λ―Ό
μΆ€
κ·Έλ μ§λ§
2μΈλ€μκ²λ
λμμ μ΄μ¬ν
λ°°μ°λ νλ €κ³
νκ΅λ¬Ένλ₯Ό κ²λ
νλ
μ½μ§κ° νμλ€μ
λͺ¨μ΅μμ κ·Έλ¦¬κ³ μ°λ¦¬ λ¬Ένλ₯Ό μλ λ€μκ² κ°λ₯΄μΉλ €κ³ νλ νλΆλͺ¨λλ€μ
μ΄μ
λλ¬Έμ
κ°λ₯μ±μ
λ°κ²¬νμ¬
νμ
μ»μμ΅λλ€.
λ μ΄ κ°μλ‘ μ°λ¦¬ νμλ€μ μΆ€ λμμ μΈλ ¨λμ΄μ Έ κ°κ³ , μ°λ¦¬λ
λ§μ
νμΈ
νμ¬μ
μ΄μ²μ
λ°μ
곡μ°μ
νμμ΅λλ€. μ§λ μΌμΌμ νμ¬λ₯Ό μν΄ βλ λλ μ°λ¦¬ λ β νλμλͺΉ λμ€λ₯Ό κ°λ₯΄μ³λ©° μ°λ¦¬ μμ΄λ€κ³Ό μλ¦λ΅κ³ μλμ€λ¬μ΄ μ°λ¦¬μ λ , λ λμ λνμ¬ λ€μ νλ² μκ°ν΄ 보μκ³ , 5μ 16μΌμ μ΄λ¦¬λ λ λ νμ€ν°λ°μμ νμΈ΅ λ보μ΄λ λΆμ±μΆ€μ μ΄μ©ν΄ βνλ‘ μ리λβ곑μ λ§μΆ° λ νλμ μνμ μ λ³΄μΌ μμ μ λλ€. μμ΄λ€μ μμ λͺΈμ§μ
ννμ΄
λͺ¨κ΅μ
μ¬λνλ
μμν
λ§μμΌλ‘
λνλκΈ°λ₯Ό κ°μ ν μν©λλ€.
More Than Just an Island, Dokdo is Koreaβs Identity by The Korean School of Southern New Jersey Parent: Rob Becker βWhat do you mean the Sea of Japan?β asked James, our 11-year-old exchange student from Korea. βDonβt you know it is called the East Sea?β I had never heard of the East Sea. Every map I have ever seen, labeled the body of water off the coast of Korea as the Sea of Japan. βYouβre wrong. Itβs called the Sea of Japan. Google it,β I argued. So we did and I was right: Sea of Japan. βNo, no, no,β argued James, βIt is the East Sea. Your textbooks are wrong. Google is wrong.β The debate continued as we drove home and James lectured me on the importance of calling it the East Sea.
62
Two years later, I still recall that conversation. Not because we disagreed about a name on a map. The passion and conviction James displayed opened my eyes to a different worldview -- one of immense national and cultural pride. As parents of two boys adopted from South Korea, James made my wife and me wonder if we were limiting our sonsβ Korean identity. Around this time, our family was invited to join the monthly Korean Adoptive Familiesβ Culture Class. We jumped at the chance to expose our boys to their heritage and attended our first meeting. After eating an authentic Korean lunch and learning about Korean drums, we realized that as parents we must commit ourselves to nurturing our sonsβ Korean identity. Before we left that class, we were offered the opportunity to enroll our sons in the Korean School of Southern New Jersey, in a class designed specifically for Korean adoptees and multicultural families. We committed ourselves right then that Korean school and nurturing our sonsβ Korean identity must take precedence in our busy lives. During our sonsβ first year at Korean school, a guest lecturer shared a presentation on a tiny island in the East Sea called Dokdo. The entire school listened about the history of the island and the documentation that verifies Koreaβs historic claim to Dokdo. While listening about this beautiful piece of volcanic rock, I could not help recalling my conversation with James about the East Sea and recognizing the same national and cultural pride expressed by the Dokdo presenters. This tiny island represents more than land or boundaries. It symbolizes the Korean identity so often denied its full expression under the rule of outside imperial powers. Just as James made me think about the East Sea, Dokdo makes me think about my sonsβ Korean heritage. To deny Korea Dokdo is to deny Korea its complete identity.
63
From Editorβs Desk As I worked on creating my first newspaper, Dokdo, the very newspaper you are reading right now, I could not have felt more honored to have been afforded the opportunity to complete such an incredible task. Frankly, my knowledge of Dokdo before having produced this newspaper was very scant. However, after reading through other peopleβs stories of how they perceived Dokdo, Koreaβs land, I gained something that words in a textbook would never be able to fulfill on their own. I gained the joy of learning about the experiences that different students, parents and teachers had that shaped their understanding of Dokdo. Through their stories, I became opened to a deeper, better meaning of our land Dokdo. While each person had a different perspective of Dokdo and its importance to Korea, the message remained the same: Dokdo is Koreaβs land. There is nothing more valubale than coming together to protect what is rightfully our culture and heritage, and I truly believe that we have accomplished just this through the publication of our newspaper, Dokdo.
64
What Can I Do For Dokdo? Hamilton Korean School /Sunny Kim
Dokdo I learned from my Korean School. Dokdo Islands. Although I knew the name of the island, I did not know much about the island until now. I was able to acquire information that I had not known before by learning about Dokdo. Through this learning experience, I learned that Dokdo had been a property of South Korea since 512 B.C. For a very long, sustained period of time, Dokdo had been South KoreaΓ’&#x20AC;&#x2122;s land. Why would anyone call a lie a truth? Why do the Japanese people agree with the historical confirmation that Dokdo has been the property of Korea yet suddenly argue that it is their land? In my opinion, it all comes down to the profit and advantages they would receive by having Dokdo as their land. A dispute occurred between our motherland, the Republic of Korea, and Japan over the miniscule island, Dokdo, off the coast of the East Sea. It was because of the bountiful natural resources like Liquefied Natural Gas (LNG) and deep seawater resources that had created this dispute. People from other countries probably do not have a big interest in Dokdo as we do because it is not associated with the increase of their own profit. When viewing the video, one can see how much of a beautiful island Dokdo truly is. On that beautiful island, there are citizens of Korea residing there. Because it is our land, it is obvious and inevitable that the people of our country live there. By learning about Dokdo, I learned that Dokdo is not a matter only discussed between adults. Japan has brought the Dokdo case over to the International Court of Justice saying that they will undergo trial there. I do not believe that this is a good idea for us. So what can I do for Dokdo? My American friends at school do not even know what Dokdo is and how much it means. In the future, if there are non-Koreans who speak of the Dokdo story, I plan on telling them the story of Dokdo that I learned from my Korean School.
65
66
67
Dokdo: What And How Are We Going To Teach? On Saturday, Dec. 6, The Korean School of Southern New Jersey and Hamilton Korean School met for a session on a trial Dokdo curriculum. Lee Jae Hoon, who is a teacher at The Korean School of Southern New Jersey, gave a presentation outlining how to teach the Dokdo lessons. Shortly following Mr. Leeβs presentation, art teacher Kwon Jong Hyun, who is also a faculty member of The Korean School of Southern New Jersey, introduced the plans, materials and resources for her art class in regards to the Dokdo curriculum. Next, from Hamilton Korean School, Principal Ghang Nam Ok presented a briefing of the plans for the 2014 History Education Demonstration Schools. Mrs. Ghang then distributed lesson plans, information about the joint performance, and agenda to all the teachers, which stimulated an in depth discussion between all the staff.
DOKDO: An Adult Studentβs Perspective Hamilton Korean School: Todd Outwin
During this past year, I have had the very good fortune of learning something about the Korean language and culture. My excellent teacher, Ms. Julia Ghang has been very patient and encouraging as I struggled with remembering the vowel sounds and Korean alphabet symbols. During class we have also learned something of the group of volcanic islands known collectively by the Korean people as Dokdo. Dokdo is controlled by the South Korean government under North Gyeungsang Province administration with two Korean civilians permanently living there. The Dokdo islets have also been host to number of government officers known as Dokdo Guards since 1954. The rich fishing grounds around Dokdo are popular year round tourist attraction to both Korean and Japanese visitors. The islands themselves cover a small geographic area (< 1 square mile) but loom large in the consciousness of the Korean people. Dokdo has been an important part of Korean territory since the people native to this area first considered themselves one nation. Historical evidence of Korean sovereignty over Dokdo is found in the Geography True Records of King Sejong (Sillok Jirij). Periodically, Japan has forcibly taken control of Dokdo and laid claims to the islands. These periods of Japanese annexation tended to be transitory and driven by Japanβs imperialistic aspirations. In light of this Dokdo may symbolize Koreaβs struggles and victory over external influences and aggression. This is especially true when one considers Koreaβs relationship with Japan over the last 100+ years, and in light of other well-known Japanese crimes committed during WWII. Recently Japan has again claimed Dokdo as Japanese territory. The most critical factor that goes against this claim, besides the mounds of historical evidence, is the current control of the island by the Korean government. Further, this arrangement was seemingly enjoyed by the many Japanese visitors to Dokdo each year, up until this recent dispute. Learning about Dokdo has been very enjoyable and informative. I hope to be able to visit the islands as part of a trip to see other historical and site seeing attractions in Korea.
68
Dokdo is Korean Land! The Korean School of Southern New Jersey, Julianna Shin 5th Grade
Dokdo has been Korean land for thousands of years. Before I came into the first Dokdo history class, the only thing I knew about Dokdo was that Dokdo is Korean land. Since I attended Dokdo history class, I have learned a lot of cool information related to Dokdo. First, I learned that Dokdo is 78 km away from Korea. I also learned that Japan knew that Dokdo is Korean land but they continued to insist that Dokdo is Japanese land. Another interesting fact I learned from class is that Ahn Yong Bok guarded Dokdo. I also found out that Dokdo is bigger than the biggest mountain in Korea, which is called the Halla Mountain. Dokdo is our land!
Students of the Korean School of Southern New Jersey create models of Dokdo islands using plaster and paint.
69
70