Svoboda "Adam und Eva" – vocal score by Mike Svoboda

Adam und Eva

Lib: Anne-May Krüger

Piano Reduction

Adam und Eva

Lib: Anne-May Krüger

Piano Reduction

Mike Svoboda

Adam und Eva Musiktheater (2024)

Libretto von Anne-May Krüger nach Peter Hacks’ Adam und Eva, Komödie in einem Vorspiel und drei Akten

Auftragswerk der Schwetzinger SWR Festspiele in Koproduktion mit dem Landestheater Linz. Uraufführung im Mai 2025.

Rollen

Gabriel Koloratursopran

Satanael Mezzosopran

Eva Sopran

Adam Bariton

Einhorn 1 Alt

Einhorn 2

Bass Gott Schauspieler

Chor

3 Soprane

3 Alt

3 Tenöre

3 Bässe

Orchester mit 18 Musiker:innen

2 Klarinetten in B (2 auch Bassklarinette)

3 Posaunen

2 Schlagzeuger

Akkordeon

3 Violinen (1 auch elektrische Violine)

3 Bratschen

3 Celli (1 auch elektrische Violoncello)

1 Kontrabass

mit fixed Media und Live-Electronik

Spieldauer: ca. 110′ mit Pause

Anmerkungen für die Darsteller:innen

ALLGEMEIN

Alle Stimmen, außer CHOR, werden mikrofoniert

DIE INTERPRET:INNEN

Vorspiel, ab Takt 9 (S 2)

Diese sechs Personen können aus der Produktion sein, gerne auch von „hinter der Bühne“ Sie sprechen die Texte am Mikrofon auf einem Stativ oder mit einem Mikrofon in der Hand, das weiter gereicht wird

GABRIEL

Vorspiel, ab Takt 61 (S 6)

Der Gesang für die vier Videospuren wird vorproduziert und muss erst bearbeitet werden, bevor das Video aufgenommen werden kann Die Synchronisation zwischen dem Zuspiel (Video und Audio) läuft ohne Click, wobei das Audio maßgebend ist

1 Akt, 3 Szene, Takt 301 (S 70)

Auch hier müssten für das Video die vier Gesangspartien vorher aufgenommen und bearbeitet werden, bevor das Video erstellt werden kann Wie im Vorspiel läuft die Synchronisation ohne Click und das Audio ist maßgebend

GOTT

Vorspiel, ab Takt 67 (S 7)

Die Stimme auf dem Video wird vorproduziert Live verhält man sich mehr oder weniger synchron zu dem Zuspiel

CHOR

Vorspiel, ab Takt 68 (S 7)

Die Einsätze sind weitgehend mit den Einsätzen von GOTT zusammen und die Synchronität mit ihm (ihr) hat Priorität über die Synchronität mit dem Orchester

2 EINHÖRNER

1. Akt, 4. Szene, ab Takt 457 (S. 98) und 2. Akt, 3. Szene, ab Takt 309 (S. 157)

Die Angaben „Johnny Cash imitierend“ und „Karen Carpenter imitierend“ usw sollen die Haltung, aber vor allem die Stimmgebung richtungsweisend angeben Da die Stimmen mikrofoniert sind, wird es möglich sein, mit einer leichten Gesangsart, wie bei Pop und Country, durchzukommen

3 Akt, 1 Szene, ab Takt 12 (S 207)

2 EINHÖRNER die Live-elektronik wird über ein Mikrofon in einer Tauchermaske abgenommen

CHOR

3 Akt, 1 Szene, ab Takt 262 (S 234)

Die Passagen wiederholen und die einzelnen Fragmente in der Reihenfolge permutieren Es soll ein Muster entstehen, jeder für sich im Tempo, aber nicht synchron

EVA und ADAM

3. Akt, 3. Szene, ab Takt 315 (S. 246)

Hier ist der Gesang eine Begleitung zu sieben Video-loops, quasi als Synchronstimmen zu den Figuren Eva und Adam im Video Die Vokalisen sind mehr oder weniger frei und noch abzustimmen Der Gesang wird mit Mikrofonen – in der Hand gehalten – verstärkt D h mit dem Mikrofon können die tiefen Töne mehr verstärkt werden als die Hohen und somit im Duett eine gute Balance erzielt werden

2 EINHÖRNER

3. Akt, 5. Szene, ab Takt 459 (S. 275)

Hier wird der Gesang mit einem Harmonizer angereichert Die Töne dafür werden mit einem kleinen Keyboard gesteuert, das mit einer Hand zu spielen ist Notiert sind die Töne, die am Keyboard zu spielen sind, und die resultierenden Harmonien

EVA und ADAM

3. Akt, 6. Szene, ab Takt 604 (S. 295)

Die Wörter werden „rückwärts“ in ein kleines Diktiergerät gesprochen und aufgenommen und dann „rückwärts“ abgespielt und dann wieder für das Publikum verständlich Das kann man mit dem App Reverse Play üben Letzten Endes würden wir eine optimale Version vorher aufnehmen und dann als Live-Electronik über das Diktiergerät einspielen

Inhalt

Seite

Vorspiel [in Eiform] 1 6 INTERPRET:INNENinnen

Herumeiern Loops Nr 1-4 6 GOTT, CHOR, GABRIEL

1 Akt

1. Szene 35 EVA, ADAM, SATANAEL

2 Szene 46 SATANAEL, GOTT, CHOR, EVA, ADAM, GABRIEL

3 Szene 70 GABRIEL, GOTT, CHOR

4 Szene 98 2 EINHÖRNER

5. Szene – Die Einflüsterung 103 SATANAEL, ADAM

6 Szene – Der Disput 108 GABRIEL, ADAM, SATANEL

2 Akt

1 Szene – 6 Versuche

132 GABRIEL, SATANAEL, EVA

2. Szene 151 GABRIEL, SATANAEL, (EVA)

3. Szene 157 2 EINHÖRNER

4 Szene 161 GABRIEL, EVA, ADAM, CHOR

5. Szene – mediales Gewitter 186 EVA, ADAM, CHOR

6 Szene 200 2 EINHÖRNER

3 Akt

1 Szene 207 2 EINHÖRNER

2 Szene 211 SATANAEL, GABRIEL, 2 EINHÖRNER

3 Szene 228 GABRIEL, SATANAEL, GOTT, CHOR

4 Szene – 7 Loops 246 EVA, ADAM, GABRIEL, SATANAEL, GOTT, CHOR

5. Szene 275 2 EINHÖRNER

6 Szene 287 CHOR, GOTT, 2 EINHÖRNER, EVA, ADAM

Nachspiel [in Freiform]

307 ALLE

Text: Anne-May Kr üger

Vorspi el [in Eiform] Ad am und Eva

Musik: Mike Svob o da

C ollage-"Den Sinn des Worts ... " von den Interpret:innen der Produktion gesprochen und sehr leise unter dem Publikum kreisend wiedergegeben Dabei sollen die einzelnen Personen im Publikum sich angesprochen fühlen, kein Stimmgewirr

Interp.

Verstärkung für die Interpret:innen mit einem SM58 Mikrofon auf Stativ

6 Interpret:innen treten nach einander vor und lesen die Textabschnitte am Mikrofon gesprochen

INTERPRET:IN NR 1

Den Sinn des Wor ts erfüllen,

INTERPRET:IN NR 2 es üb er treﬀen und so auch nicht erfüllen.

INTERPRET:INNEN NR 3 & 4 quasi sy nchron gesprochen Jedes Dr üb er ist

INTERPRET:IN NR 6

gehör t das Wollenkönnen von allem, was man nicht soll.

Kontrabass-C

Herumeiern Loop Nr 1: simultan, ineinander verschoben: 2 Paare Gott und Gabriel, 1x live, 1xVideo, aber Gabriel in bis zu 5-facher Aufspaltung

gesprochen, Einsatz sy nchron mit Chor ( ) = Schlusskonsonaten nicht singen Dein Urteil Gabriel, mein Erstgeschaﬀener

(aber mf aufgenommen) (aber mf aufgenommen)

Forscht

- - Sie sa gen sel ber, daß es gut ist

Das sage ich, und du auch sollst es sagen

Da(s)

Herr, es ist gut. Der En gel, ziemt sich, preist des S chöp fers Eh re

Mann Got tes, rei me nicht gesprochen

Mann Got tes, rei me nicht. gesprochen

Mann Got tes, rei me nicht.

Wie ﬁndest du die Welt, mein Gabriel?

Wie

Wie auch sollst es sagen

Herumeiern Loop Nr 4

Mir fällt nichts ein

Ich sage dir, zum ersten

I(ch)

Mal mit Recht: es ist etwas

Hier ist nichts lob bar

Jetzt fühl ich, daß ich S chöpfer bin

Do ch hier,

quasi sy nchron mit Video hier in der Mitte, innen steckt der ungeheure

chorisch atmen

Doch hier, hier in der Mitte, innen steckt der ungeheure

Abenteuer Wirklichkeit, wir wollens bestehn, mein Engel.

zum Publikum

Das ist der Grad, in dem man uns begrei

a temp o ( c. 96)

col la p ar te

Sa ta na el mit seinen ewigen Neins, die nie was andres sind als

Sa ta na el

meine eignen Neins und umgedrehte Jas, ermüden mich S elbst

el, mein Gegner, ist kein Wider par t, selbst mein geschworner Feind

Chor – jeder Akkord als einzelene Cue starten

Allmacht, vor der ich machtlos bin Dr um schuf ich diese Welt Und schuf darin nach

meinem eignen Bild zwei Wesen, Mann und Frau: Stoﬀ und Göttliches im Gleichgewicht. Gab e

ihnen auch das Nein, womit mir ihr gewolltes Ja von Wer t Kurz, keine Engel Daher

nun auch die Sache mit dem Apfel.

Ah, meine Wege sind sehr wunderbar. Nun ja, ich kann ganz gut alleine sein.

Adam

hal ten wol len, da wir vom S chlaf, vom S chlaf uns he b en aus

aus dem Du, Du des R a sens in in den Du aus dem Du, Du des R a sens in in den Du

Eva Adam

Du der Blü

Du

Adam

Eva Adam

Mei ne sü ße, sü ße, sü ße Sp ei se.

Eva Adam

c. 72

Eva und Adam ab Satanael beschaut das Paradies

Herr, wir sind

Satanael ab. Gott und Chor, hinten

verstärkt wie zuvor

Wo bist du, Adam? Eva, meine To chter?

Herr, wir sind

hier und dich zu grü ßen froh.

hier und dich zu grü ßen froh

Dem Licht entgegen hebt sich des Tages

jungfräuliche Kühle. Ein rechter Gottesmorgen.

Oh Herr, wie herr lich!

Doch ihr habt andres, sprecht Ich störe

kannst du glau ben, kannst du sie demonstrieren technisch glau ben, glau ben, glau kannst du glau ben, kannst du glau ben, glau ben Wahr lich, wahr lich,

Eva Adam

mein, er, mein Glück!

Ah er meins, er meins, Glück

Ah lie gen, wir kend lie gen, wir kend, Glück

Mein Glück! Glück! Du

Du mein, mein Glück! Mein Glück! Glück! Du Du mein, mein Glück!

Falsett

Eva Adam

Ein Tag ist und wir sind,

Herr : Ein Tag ist und wir sind, Acc Cl Tbn. of Fruits, though of Fruits,

Gabriel, vorn Er winkt

Ich bin wie Gott mich schuf Er will

will mich so. Er will mich dir! Lob winkt Gabriel ab, der zu winken fortfährt

Ich will dich so. Töchterchen, komm auf meinen S choß.

S o jung, so rosig.

Fruits, though

Fruits, though kept from Man, of Fruits, though though kept kept from Man,

Und pr üfen, sorglich ihr die Vaterhand zwischen den b estgelungenen Stellen

Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr, Herr,

zu Gabriel, der sehr heftig winkt.

Hat das nicht Z eit?

das nicht Z eit?

Hör t, ihr b eiden seid mir lieb

Herr aus dem Off kommend verstärkt wie zuvor

Verlaßt mich nun, und bringt mir zum er wünschten Punkt, was ihr, mich allzusehr

- Und kei nen Auf schub dul dend. Ist sie nicht allerliebst?

Die Br ust, das Hinterﬂeisch S o r und!

Ei? Mir fast die Kugel Aus der Kugel folgt nichts

Satanael? Verließ das Chaos, sagst du?

wie der Wel s dem Mo der sich ent wühlt

wie der Wel s dem Mo der sich ent wühlt, Mo der sich ent wühlt,

wie der Wel s dem Mo der wie der Wel s dem Mo der wie der Wel s dem Mo der stair that

stieß die kot b e häuf te S chul ter schau dernd ho ch die kot be häuf te S chul ter schau dernd hoch ins feind li che, Ko t hoch ins feind li che, Ko t hoch ins feind li che,

stieß die kot be häuf te S chul ter schau dernd hoch ins feind li che,

stieß die kot be häuf te S chul ter schau dernd hoch ins feind li che, die kot be häuf te S chul ter schau dernd hoch ins feind li che, scal’d by by steps

er sich, zö gernd noch, fort am

fer er sich, zö gernd noch, fort am U fer er sich, zö gernd noch, fort am U fer zö gernd der

schlie ßen, da ß je ner vor dringt

schlie ßen, da ß je ner vor dringt a

ausgeschlossen!

Sie sind nicht ü b er rascht?

Chor synchron mit Gott Rhythmus ist nur approximativ

Gab.

hör t zu den mir un ver gönn ten Freu den

hör t zu den mir un ver gönn ten Freu den.

hör t zu den mir un ver gönn ten Freu den

Zwei felst du?

Zwei felst du? Tbn

Wer könn te zwei feln. Nur, mein

- - Gott, dann ha b en Sie ge wußt, dann... Dann, dann

Ja, was dann?

ha b en Sies ge wollt. Und ge b en Zu tritt dem Sa ta na

Gab.

Nein, nein, Adam ist ja f rei Satans Gegenwar t ist meine Prob e seiner Freiheit, die seinen [m]

unis. unis.

chorisch atmen [m]

chorisch atmen

Wer t ausmacht. Ich selb er ziehe mich zur ück, und mit tiefer Absicht lasse ich ihn in der unis unis

Not, aus der ihm keiner hil als er allein

c. 108

Szene 2 Einhörner, in Meereswogen schwimmend

EINHORN 1

leicht verstärkt

Den Karen Carpenter imitierend

Sinn des Wor ts er (Ossia bitte nur wenn absolute nötig)

Den Sinn des Worts er

fül len, heißt: es ü b er tref fen und so auch nicht er

fül len, heißt: es ü ber tref fen und so auch nicht er

EINHORN 2

leicht verstärkt

Der Johnny Cash imitierend

Kniﬀ ist tief, die L ö sung steckt ver (Ossia bitte nur wenn absolute nötig)

Der Kniﬀ ist tief, die Lö sung steckt ver

voll auch an I de en, bleibt ein

Adam und Satanael, Arm in Arm

Man wird dich lüs tern, dich lüs tern nach ihm,

wenn ei ner sich an dich nun macht her an und fängt mit dir von je

und schleu dre ihn dem fal schen Freund ins An ge sicht.

6 Szene – Der Disput / Der falsche Versucher: Ein Schattenspiel

Adam und Gabriel hinter einer von hinten beleuchteten Gaze/Leinwand

( c. 108)

Gabriel riesenhaft groß neben Adam Die Bewegungen sind holzschnittartig, stilisiert. Satanael sitzt als Zuschauer davor.

Vln.

Vla.

Hier Adam und Gabriel schauen sich an ﬁnd ich mei nen Mann

B eide verstärkt

Hier ﬁnd ich mei nen Mann.

Schattenspiel Nr. 1 An fan gen will ich nun

Gab.

Da, Töl p el Ab ge blitzt und nichts b e wie sen

Schattenspiel Nr. 2

Gabriel wieder hinter, jetzt aber näher an der Leinwand und damit auch kleiner

Der Ap fel vom Bäu me der Er kennt nis: Wer ihn pﬂückt,

622

Gab.

Adam

631

Gab. Adam

Gabriel wieder hinter und noch näher an der Leinwand.

An Geist, und Kra bist du vor Gott, ein Nichts. Acc./Cl.

Do ch bist du Mensch Wo bleibt dein Stolz?

Schattenspiel Nr. 4

Chorist:in mit Live-Cam filmt Adam, der Gabriel mit Schlamm bewirft. Projektion auf die Leinwand.

Ohr. Dreck dir aufs Ohr. Dreck! Dreck! Dreck!

Gab

Aud 755

Projektion an Gabriel nimmt die Kamera und filmt sich selbst

a temp o ( c. 96)

Gab

Der Him mel muß, wo Höl len scha ren wal ten, das Pa ra

Start Chor Loop 3

Loops 2 & 3 klingen weiter.

Aud

Legt die Kamera so, daß sie die leere Leinwand filmt

Beide ab Black und Projektion aus

Gabriel mit Harnisch und Schwert von links; er trägt Satanael über der Schulter. Satanael ist als Schlange verkleidet. 1 Szene

Und da, die Fr ucht, ein Kern ge häus voll Trä

Versuch Nr. 2

Nun

wun dert dir un be kannt, weißt nicht, daß du der Frau en Per

-steht gut.

S chmuck ge reicht und al lem, was sich Mann nennt, zum Glanz

Jetzt das Ge spräch noch auf den Ap fel, und die Sa che läu.

Gabriel auf der Runde Bin ich

Komm, komm, b e trach te ihn ge nau. B e r üh re

chlan

Versuch Nr. 5

Versuch Nr. 6

Meinst du, du stirbst? Von dem? Vom

Ich kann Ich versucht zu fliehen kann es Ich kann es nicht

2. Szene

Video: Gabriel und Satanael kämpfen Z B Stummfilm- oder Bibelverfilmungsästhetik. Der Dialog im Video wird live von den beiden Sängerinnen synchronisiert Eva als Zuschauerin

Video (Stumm) Cue 1: Hauptb ewegungen – S chläge, Abwehrb ewegungen usw. –von Gabriel ob en und von Satanael unten notier t

Vla (8vb)

Johnny Cash imitieren, der Tom Waits imitiert

Eh 1

Dür fen, be weist, wird sie er füllt,

Eh.2

Weg zu wäh len und das Z iel

Weg zu wäh len und das Ziel

Zwi schen Ver

Eva Adam

Dein L e b en hat b e gon nen?

Das heißt, es wird auch en den. Vib

Va ter ver gib! Va ter ver gib! [a]

Va ter ver gib! [a]

Va ter ver gib! [a] Va ter ver gib! [a]

Va ter ver gib!

Va ter ver gib! [a]

( c 144)

Aufspaltung von Adam und Eva nach dem Apfelbiss in drei mediale Schichten; die Zeit beginnt in Form von Flashbacks

Dieses mediale Ebene ist nur sehr approximativ und w ird gegen März 2025 ﬁxier t Eva rückwärts und verhallt

S ee le ist Fra ge Der Ap fel Ant

Dreck, Dreck dir aufs Ohr

S ee le ist Fra ge. Der Ap fel Ant

Dreck! Dreck! jeder für sich wiederholen ad lib Aufs Ohr! jeder für sich wiederholen ad lib

bin wie Gott mich schuf.

L ob dir! Ich bin wie…

jeder für sich wiederholen ad lib.

…Gott mich schuf.

jeder für sich wiederholen, ad lib. L ob dir!

Eins

ein SM58 Mikrophon auf einen Stativ wird zwischen Eva und Adam platziert

schnieft

das S chniefen und Atmen sehr laut verstärken

Liebst

um die Tonhöhe gesprochen

Dich lie b en?

rhy thmisch sprechen, normale Inﬂektion

Ich has se dich ein we nig al len falls.

Eva Adam 613

Ein Ab grund hat sich gesprochen

Ein Ab grund hat sich Tbn

gesprochen

zwi schen uns ge bil det, un

um die Tonhöhe gesprochen

zwi schen uns

Eva Adam

brück bar, a ber lo ckend, sich in sei ner

brück bar, a ber lo ckend, sich

verstärkt Was Amy Winehouse imitieren, die Cher imitiert was was fällt fällt

Vc. Cl /B cl fade in Kontabass-C ollage Eh.1

verstärkt Was Tom Waits imitieren, der Heino imitiert was was was fällt fällt

1 Szene – 2 Einhörner mit Tauchermasken, in Meereswogen schwimmend

Vc.

verstärkt, Live-El : Chorus muß

Cher imitieren, die an Adorno denkt in sich näh ren, was

verstärkt, Live-El : Chorus Je Heino imitieren, der an Adorno denkt des Ein ge rich te te muß was

GABRIEL

verstärkt Du

Do ch jetzt,

Gab.

stimmt, er staunt mich am Fehl schlag die ser

- - - Din ge schei nen dür fen als das, was sie nicht sind. Gab

s ehr s chnel l ( c. 144–162)

Einhorn 1 & 2 treten eilig auf (Quartett) mit Tauchermaske

Live-El.: chorus Ein Biß…? Ein mit Tauchermaske

Live-El : chorus Ein Biß…? Ein

Muss man er zäh len,

Live-El : ring modulation gliss 417,2hz–525,7hz duration 1111ms hoch und runter

Eh 2 202

Wir al le un ter hal ten uns in dem wir

Live-El : ring modulation gliss between 185,9hz–262,8hz duration 1111ms hoch und runter

wir mit ein an der wis sen zu ein an der

Eh.1

Gab. Sat

sie, sie, sie ﬁel hin, im dor ni gen Ge str üpp, er hob sich nicht. Drauf Tbn./Acc./Str.

spie ßte er sie auf, wie sie so lag, die Stirn zur Er de

He! was stößt du mich? Als sie da fer tig wa ren, schlepp ten sie

Was ser! L ass ab von mir! sie er neut und gr ünd li cher er sof

Vln.1

Diese Passagen sind quasi ad libitum, eher nur ein Muster

Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo die Kin der? die Kin der? die Kin der die sanf ten die sanf ten die sanf ten

Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo

Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo wo sanf ten wo sanf ten wo sanf ten die Kin der? die Kin der? die Kin der? Wo sind sie, Wo sind sie, Wo sind sie, Wo wo sanf ten wo sanf

Wo sind die sanen Kinder? Ich rief, doch niemand kam

Stattdessen du, Satanael?

Kalt ist es heut im

Kalt ist es Kalt ist es Kalt ist es Kalt ist es heut ist es heut ist es heut

Paradies. S eit diesem Sündenfall hat sich das Klima arg verschlechter t. continue independent of

Gab.

raten: Der eine leckt sich grinsend seinen Bart, der andere hält nen Apfelstrunk mit Jammermiene. Was aber

continue independent of the others

machen die, die es betri? Der Mann, die Frau?

Sie wäl zen sich.

Geh hin auf

Geh hinauf, mein Gabriel, wo Du sie siehst und lass uns

klettert auf dem Baum

wissen, was sie voll Eifer treiben

Sieh und sa ge. Sieh und sa ge.

Sieh und sa ge Sieh

Sieh und sa ge Sieh und

Sieh und sa ge Sieh

Sieh und sa ge. Sieh

Sieh und sa ge Sieh und sa

Sieh und sa ge Sieh und

Sieh und sa ge Sieh

Sieh und sa ge Sieh und sa

Sieh und sa ge. Sieh und

Sieh und sa ge Sieh und Tutti Vln 1/Vc 1

Adam und Eva sichtbar, aber nicht in der Rolle agierend. Sie singen Vokalisen, die sie versuchen mit dem Video zu synchronisieren

Eva und Adam, im OFF aber sichtbar, verstärkt mit ja ein SM58 in der Hand

Bei den folgenden sieben Loops mit dem Mikrofon (SM58) in der Hand singen und die D y namik mitgestalten. Das heißt bei den tiefen, leiseren Tönen näher und bei den hohen, lauteren Tönen mit mehr Abstand singen um eine Ausgewogenheit in der D y namik zu erzielen. Es werden ausschließlich Vokalisen gesungen.

Video (stumm ) In den 7 Loops sehen wir Eva und Adam singen, aber wir hören sie nicht

Die R hythmen und Texte dienen nur der Koordination

Das kannst du glau ben Kannst du, das kannst du, Das kannst du glau ben kannst du, das

mein Glück! Glück Du! Mein

schlecht

Loop Nr. 5

Wei ter! Wei ter! gesprochen

Wei ter! Wei ter! Wei ter! Wei ter! gesprochen

Wei ter! Wei ter! Wei ter! gesprochen

ter!

gesprochen

ter!

gesprochen

Wei ter! Wei ter! Wei ter! Wei ter! gesprochen

Wei ter! Wei ter! Wei ter! Wei gesprochen

Wei ter! Wei ter! Wei ter! Wei ter! Wei gesprochen

Wei ter! Wei ter! Wei ter! Wei ter! gesprochen

Ja? Ja? Was? Was? Was?

Ja? Ja? Was? Was? Was? Ja? Was? Was? Was? Ja? Ja? Was? Was? Was? Ja? Ja? Was? Was? Was? Was? Ja? Was? Was? Was? Ja? Ja? Was? Was? Was?

Ja? Ja? Was? Was? Was? Ja? Was? Was? Was?

Ja? Ja? Was? Was? Was? Was?

Ja? Was? Was? Was? Was?

Ja? Ja? Was? Was? Was?

Einhorn 1 & 2 starten hier schon mit Takt 459 Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt? Jetzt?

Eh 1

5. Szene

Eva und Adam ab

Zwei Einhörner, in Meereswogen schwimmend: aus dem OFF kommend, mit Tauchermaske und einem kleinen Midi-Keyboard vor dem Bauch, das mit einer Hand zu spielen ist

Live-El.: harmonizer über ein Midi-Key board gesteuert. Der gesungene Ton ist C3. au

Harmonizer key board

resulting harmony

Eh 2 Key b

Live-El : harmonizer über ein Midi-Key board gesteuert Der gesungene Ton ist C3 au “ wow au wow au wow ” au au au au au au

Harmonizer key board

resulting harmony

Video Loop-Textur stumm weiter asynchron zu den Einhörnern bis Gott "S chluss" in Takt 541

Eva Adam

Key

Eh.1

Key

zwei

zwei k lei nen Din ger! Die zwei k lei nen Din ger! w iederholen bis Gott "Schluss" Die

Kein Mücks? Kein Mucks? Kein Mucks?

Kein Mucks? Kein Mucks? Kein Mucks? Kein Mucks? Kein Mucks? Kein Mucks?

Kein Mucks? Kein Mucks? Kein Mucks?

Kein Mucks? Kein Mucks?

Kein Mucks? Kein Mucks? Kein Mucks?

(sehr approximative dargestellt und später im Klav ier eh so auch nicht spielbar )

Wir kommen

wie lange ich auf einen zu war ten hab e, den ich selb er schuf!

temp o molto ﬂessible

"rückwär ts" gesprochen

Eva und Adam erscheinen mit je einem Dictaphone in der Hand ,rreH dnis riw reih abspielen

Herr, wir sind hier "rückwär ts" gesprochen ,rreH dnis riw reih

Eva und Adam sprechen ins Dictaphone rückwärts Texte und spielen sie dann vor wärts ab Die Sänger sollten die Aufnahmen selbst abspielen, die jedoch vorproduziert werden können abspielen

Herr, wir sind hier Orchester tacet bis Takt 676

and O hap pi est ye

Duett im eigenen Tempo weitersingen bis Adam "Entschuldigung, w ir hatten

to know more.

Passage w iederholen nach Bedar f Sleep on, pair ; know no more.

Passage w iederholen nach Bedar f on blest pair ; säumtet lang Was hielt euch?

Entschuldigung, wir hatten grad nichts an. A dam, ich schuf euch

Adam

Gott 640

nackend Woher jetzt wußtet ihr, daß ihr nackend war t?

Man weiß viel Ich will nicht antwor ten

Ich will es hören. Er will nicht.

Eh.1 und Eh.2 im eigenen Tempo weitersingen bis Gott "Und was lieg t hier?" and wor thy to b e mir’d Great are

Passage w iederholen nach Bedar f and to b e ad mird. Great

Passage w iederholen nach Bedar f

Gegessen habt ihr von dem Apfel, war das so?

Vermutlich war es der, der b öse Gott… Angenagt von Engelszähnen

Eh.1 und Eh.2 im eigenen Tempo weitersingen bis Gott "Mund zu!"

Einsätze für Chor und Orchester geben

Ich, in himmlischer Geduld bin höﬂich,

chorisch atmen

weil ihr meinen Z orn nicht lohnt. unis. unis.

Gott S A. T B

S oll ich in meiner Wahrheit kommen, wo der S onnen Aug’ erlischt, a a unis. unis.

geblendet vom Gewitter meines unis unis

Gedankens?

Mein Gott, man wär ja dämlich, hätt mans nicht versucht.

Tritt näher, Gabriel, Engel des Paradieses und des S chwer ts, und sprich den nichts

L os, Engel, bringen wir’s hinter uns

Chor löst sich von Gott, geht zu Adam und Eva

lend fal lend

Frei!

Vln./Vc.

ouch! Burn ing like Hell

Acht SM58 Mikrofone auf Stativen werden zu einem Kreis um die Sänger:innen auf der Bühne in unterschiedlichen Höhen nach und nach aufgestellt Die

Live-El : Harmonization +300¢/+10¢/-10¢/-500¢

Stück…

Die 16 Sänger:innen kreisen um die Mikrofone bis zum Abgang – zunächst langsam und dann nach und nach immer schneller Sie bemühen sich im Vorbeigehen, bzw -rennen ins Mikrofon zu singen. Zu hören sind punktuell und unregelmäßig verstärkte Wörter und Wortfetzen von individuellen Stimmen des Ensembles

Eva Adam

Eh 1

Eh.2

Eh 1

Eva Adam

mis chief and mir th!

out "Den Sinn des Worts" C ollage

mis chief and

mis chief and mir th!

mis chief and mir th! unis unis

mis chief and mir th!

Eh.1

no vel ty, mis chief and mir th!

unis. unis.

no vel ty, mis chief and mir th!

no vel ty, mis chief and mir th! unis