Zf Ecomat 2 Hp502c 592c 602c Technical Manual

Page 1

HP 502 CHP 592 CHP 602 C BUSES AND COACHES TECHNICAL MANUAL ZF FRIEDRICHSHAFEN AG Division Commercial Vehicle/Special Transmission D-88038 Friedrichshafen Phone +49 (75 41) 77-0 • Fax +49 (75 41) 77-57 26 4149 765 101a Zf Ecomat 2 Hp502c 592c 602c Technical Manual Full download: http://manualplace.com/download/zf-ecomat-2-hp502c-592c-602c-technical-manual/ This is the cut pages sample. Download all 217 page(s) at: ManualPlace.com

Automatic

Ecomat2 Technical Manual for buses and coaches

Subject to alterations in design

Copyright by ZF

This documentation is protected by copyright. Reproduction and dissemination in any form, either wholly or in part-especially as a reproduction, photomechanical or electronic copies or storage in data processing equipment or data networks without the approval of the legal owner is expressly prohibited and any violation will be pursued vigorously in the civil and criminal courts.

Printed in Germany

4149 765 101a
transmissions from ranges HP 502 CHP 592 CHP 602 C

IMPORTANT NOTICE

This Ecomat Technical Manual provides a technical basis for the Ecomat 2 system and has been produced for the benefit of vehicle and coachwork manufacturers as well as ZF employees.

This manual contains answers to questions ranging from specifications to installation inspection and commissioning.

This manual provides the basis for specifications of the transmission and peripheral units.

Optimum procedure leading up to series production delivery:

• Specification of transmission, electronic automatic gear change and peripheral units performed by vehicle manufacturer and ZF using the “Form for parts list preparation”

• Documentation by ZF

• Initial installation

• Initial installation inspection performed by ZF personnel

• Commissioning performed by ZF personnel

• Certificate of Release granted by ZF

• Correction work if required by Certificate of Release

ZF can bear responsibility for any errors in the initial installation only if sign-off has been performed by authorised ZF personnel and if all defects found by ZF have been rectified by the vehicle or bodywork manufacturer. The vehicle or bodywork manufacturer shall bear sole responsibility for any damage caused by defects attributable to the vehicle or coachwork manufacturer which could not be detected by ZF personnel during initial sign-off.

If you require additional information concerning installation and the installation inspection, we have prepared an "Installation Guidelines" manual in addition to the Ecomat technical manual. When installing the transmission, these installation guidelines must be observed.

If you have any questions or suggestions, please contact our department: BPE1 - ECOMAT Application Engineering Department.

Safety instructions

NOTE

Refers to special processes, techniques, data, use of auxiliary equipment, etc.

CAUTION

This is used when incorrect, unprofessional working practices could damage the product.

!

DANGER

This is used when lack of care could lead to personal injury or death.

of transmission and technical data
installation position
vehicle Installation position and mountings Guidelines for propshaft installation Connection to engine Converter Retarder Cooling system Transmission specifications Hydraulic systems Peripherals Neutral at Bus Stop (NBS) Temperature monitoring EST 46C/47C electronic control unit Wiring ZF documents Ecomat questionnaire - preparation of parts list Calculations and conversion tables Oil grades, oil filters 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
The complete Ecomat system Description
Ecomat
in

1Ecomat system solution .............................................................................................................................1-1

2Description of transmission and technical data ......................................................................................2-1

2.1 Brief description of transmission ................................................................................................2-1 2.2 Transmission structure and auxiliaries ........................................................................................2-3

2.3Transmission ratios and powerflow diagram ...............................................................................2-5

2.4Maximum engine torques and vehicle weights ...........................................................................2-7

2.5Torsional vibration in driveline – inertia torques – vibration substitution model - .....................2-8

2.6Weights and inertia torque values ................................................................................................2-14

2.6.1Coaxial output without heat exchanger J08 .................................................................................2-14

2.6.2Coaxial output with heat exchanger J01 ......................................................................................2-15

2.6.3Coaxial output with heat exchanger J05 ......................................................................................2-16

2.6.4Coaxial output with heat exchanger J10 ......................................................................................2-17

2.6.5Angle drive 80º without offset, with heat exchanger J05 ............................................................2-18

2.6.6Angle drive 80º without offset, with heat exchanger J10 ............................................................2-19

2.6.7Angle drive 80º RHD (with right offset), with heat exchanger J05 ............................................2-20

2.6.8Angle drive 80º RHD (with right offset), without heat exchanger J08 .......................................2-21

2.6.9Angle drive 80º LHD (with left offset), with heat exchanger J10 ...............................................2-22

2.6.10Angle drive 80º LHD (with left offset), without heat exchanger J08 ..........................................2-23

Contents Page
3Ecomat installation position in vehicle .....................................................................................................3-1 4Installation position and mountings ..........................................................................................................4-1 4.1Transmission flange-mounted on engine......................................................................................4-1 4.2Engine and transmission installed separately...............................................................................4-2 5Guidelines for propshaft attachment ........................................................................................................5-1 5.1Permissible rotational irregularity................................................................................................5-1 5.2Permitted resultant deflection angle for each joint.......................................................................5-2 5-3The permitted resultant flexure angle ßE for all joints.................................................................5-3 5.4Single-section propshafts.............................................................................................................5-4 5.5Multi-section propshafts...............................................................................................................5-4 5.6Maximum permissible propshaft length.......................................................................................5-5 6Connection to engine ..6-1 6.1ZF equipment supplied.................................................................................................................6-3 6.2Engine connection study..............................................................................................................6-3 6.3Engine connection - additional information.................................................................................6-3 6.4Engine connection drawing..........................................................................................................6-4 7Converter .....................................................................................................................................................7-1 7.1Description of torque converter....................................................................................................7-1 7.2How the torque converter works...................................................................................................7-1 7.3Getting the right torque converter for your engine.......................................................................7-2 7.4Torque converter graph.................................................................................................................7-3 7.5Torque converter-basic curves......................................................................................................7-5
2.7Clutch combinations ....................................................................................................................2-24

8Retarder .......................8-1 8.1Structure and function of retarder ...............................................................................................8-2 8.2How the retarder works ...............................................................................................................8-2 8.3Control of the retarder .................................................................................................................8-3 8.4Retarder and engine brake ...........................................................................................................8-5 8.5Different variants for controlling the retarder .............................................................................8-6

9Cooling system .............9-1 9.1Choice of oil cooler .....................................................................................................................9-1 9.1.1Approval criteria for temperature measurements ........................................................................9-1 9.1.2Approval criteria for service routes with system under feedback control ...................................9-1 9.1.3Limit values for oil temperature ..................................................................................................9-1 9.1.4Cooling system with retarder ......................................................................................................9-2 9.1.5Cooling system without retarder .................................................................................................9-2 9.2Position of oil cooler ...................................................................................................................9-3 9.3Cooler fitted on transmission ......................................................................................................9-3 9.4Oil line connections .....................................................................................................................9-3 9.5Cooling water circuit ...................................................................................................................9-4 9.6Oil cooler specification ...............................................................................................................9-7 9.6.1Design requirements - extract of key data ...................................................................................9-7 9.6.2Technical inspections ...................................................................................................................9-7 9.6.3Technical supply conditions

Page
..............................................................................................................................9-8
conditions ..............................................................................................................9-10 9.9.2Temperature measurements .........................................................................................................9-10 9.9.3Approval criteria for temperature measurements ........................................................................9-11 9.9.4Temperature measurement points ................................................................................................9-12 10Transmission specifications .......................................................................................................................10-1 10.1< L ... > Installation position.......................................................................................................10-2 10.1.1< L 01 > Flange-mounted installation position...........................................................................10-3 10.1.2< L 02 > Separate installation position........................................................................................10-4 10.1.3Input flange..................................................................................................................................10-5 10.2< J ... > Heat exchanger position.................................................................................................10-7 10.3< F ... > Oil sump........................................................................................................................10-17 10.3.1< F 02 > Deep oil sump...............................................................................................................10-18 10.3.2< F 04 > Deep oil sump; left and right-hand connection prepared..............................................10-19 10.3.3< F 01 > Flat oil pan....................................................................................................................10-20 10.3.4< F 05 > Flat oil pan; left and right-hand connection prepared...................................................10-21 10.4< K ... > Oil fill............................................................................................................................10-22 10.5Electrical oil level monitoring......................................................................................................10-32
........................................................................................................9-8 9.7Required performance of cooling water and antifreeze ..............................................................9-8 9.7.1General ........................................................................................................................................9-8 9.7.2Fresh water ..................................................................................................................................9-8 9.7.3Antifreeze ....................................................................................................................................9-8 9.7.4Cooling water
9.8Example of calculation ................................................................................................................9-9 9.9Temperature measurements in bus ..............................................................................................9-10 9.9.1Measurement

10.6< A ... > Transmission output ......................................................................................................10-33 10.6.1< A 01 > Coaxial output ..............................................................................................................10-34 10.6.2Angle drive 80°............................................................................................................................10-35 10.6.3< A 11 > Output flange; angle drive 80°LHD with offset ..........................................................10-36 10.6.4Ecomat output flange; coaxial and angle drive 80°RHD with offset .........................................10-37

11Hydraulic circuit diagrams .......................................................................................................................11-1 11.1Hydraulic description ...........................................................................................................11-2, 11-5 11.2Hydraulic diagram, page 1 (without NBS) ..................................................................................11-3 11.3Hydraulic diagram, page 2 (with NBS).......................................................................................11-4

Page
13Neutral at Bus
(NBS) .........................................................................................................................13-1 13.1Description...................................................................................................................................13-1 13.2Connection diagram ....................................................................................................................13-2 13.3Bus
Limited use............................................................................................13-3 14Temperature monitoring ...........................................................................................................................14-1 14.1Temperature info via CAN...........................................................................................................14-1 14.2Temperature info via temperature sensor A6...............................................................................14-1 14.3Temperature warning ...................................................................................................................14-1 14.4Temperature sensor A6 ................................................................................................................14-2 14.5Temperature gauge A5 .................................................................................................................14-3 14.6Resistance characteristics curve temperature sensor....................................................................14-4 15Electronic automatic control system EST 46 C / 47 C ...........................................................................15-1 15.1Description of function................................................................................................................15-2 15.2Intended standard functions .........................................................................................................15-2 15.3Functions available on request .....................................................................................................15-3 15.4Installation specification..............................................................................................................15-3 15.5EST 46 C / 47 C technical data ...................................................................................................15-4 15.6Installation drawings ...................................................................................................................15-5 15.6.1EST 46 C installation drawing ....................................................................................................15-5 15.6.2EST 47 C installation drawing ....................................................................................................15-6 15.7EST 46 C / 47 C circuit diagram .................................................................................................15-7 15.8Pin diagrams / connection diagrams ............................................................................................15-8 15.8.1Pin diagrams ................................................................................................................................15-8 15.8.2EST 46 C wiring diagram ............................................................................................................15-9 15.8.3EST 47 C wiring diagram ............................................................................................................15-11
12Peripherals ..................................................................................................................................................12-1 12.1Speed range selector (push button)..............................................................................................12-2 12.2Program change-over switch S5 ..................................................................................................12-5 12.3Temperature sensor A6 ................................................................................................................12-5 12.4Temperature gauge A5 .................................................................................................................12-6 12.5Kickdown switch..........................................................................................................................12-7 12.5.1S1 kickdown switch (strong holding force)..................................................................................12-7 12.5.2S1 kickdown switch (low holding force) .....................................................................................12-7 12.6Pressure switch S7 - Neutral at Bus Stop (NBS)-........................................................................12-8 12.7Changeover contact and relay ......................................................................................................12-9
Stop
stop neutral (NBS).
Page
.................................................................................................................15-24
......................................................................................15-26
.......................16-1 16.1Complete wiring -
.........................................................................................................16-1
wiring
order
...................................................................................16-5
order
...................................................................................16-6
................................................................................................16-1
connection..........................................................................................................................16-1 16.4Wiring specifications....................................................................................................................16-2 17ZF documents ..............17-1 17.1Components .................................................................................................................................17-1 17.2Identification and engine compatibility data ...............................................................................17-2 18Fragebogen Ecomat - Stücklistenerstellung ............................................................................................18-1 19Calculations and conversion tables ...........................................................................................................19-1 19.1Selection of driveline components ..............................................................................................19-1 19.2Collective formulas for retarder and cooler .................................................................................19-2 19.3Conversion tables .........................................................................................................................19-3 19.3.1Units of length .............................................................................................................................19-3 19.3.2Units of area ................................................................................................................................19-3 19.3.3Units of volume ...........................................................................................................................19-4 19.3.4Units of energy ............................................................................................................................19-4 19.3.5Units of mass ...............................................................................................................................19-5 19.3.6Units of force ..............................................................................................................................19-6 19.3.7Units of power .............................................................................................................................19-7 19.3.8Temperature conversions .............................................................................................................19-7 19.3.9Moment of inertia conversion factors ..........................................................................................19-8 19.4Thorque ........................................................................................................................................19-8 19.5List of dynamic tyre radii (Michelin) ..........................................................................................19-8 20Oil grades, oil filters ....20-1 20.1List of Lubricants TE - ML 14 ....................................................................................................20-3 20.2Purity of medium .........................................................................................................................20-7 20.3Oil filters .....................................................................................................................................20-7
15.9Description of EST 46 C / 47 C function in accordance with circuit diagram 6029 729 040, wiring diagram 6029 729 041, pin diagrams 6029 729 072 ........................................................15-13 15.10EST 46 C / 47 C diagnosis systems .............................................................................................15-20 15.10.1MOBiDIG 200 (plug in 6008 203 058) .......................................................................................15-20 15.10.2Testman ........................................................................................................................................15-21 15.10.3Level converter DPA 04 I ............................................................................................................15-21 15.10.4Flash code output via L line ........................................................................................................15-22 15.11HST 46 auxiliary control unit.......................................................................................................15-24 15.11.1Operating manual for HST 46 ....................................................................................................15-24 15.11.2HST 46 technical data
15.11.3Installation dimensions of HST 46...............................................................................................15-25 15.12EST 46 C / 47 C block circuit diagram
16Wiring
standard
16.1.1Comlete
EST 46 C,
drawing
16.1.2Comlete wiring EST 47 C,
drawing
16.2Complete wiring - with junctions
16.3Cable

1Ecomat system solution

1 23DNR

system solution

Key to drawing

1Transmission electrical unit connector

2EST 46 C / EST 47 C connector

3Retarder connector 4Accumulator connector 5Temperature sensor connector 6Kick down switch

7ZF diagnosis connection plug 8Range selector (pushbutton) 9Dipstick (oil level check, oil status)

11Accelerator 12Retarder OFF - ON switch 13Power supply 14Pushbutton for NBS 15Electronic automatic control system EST 46 C / EST 47 C 16Retarder manual lever, electrical 17Impulse sensor for tachometer

1-1
6 7 9 17 2 8
15
13
10Footplate brake valve for activating the service brake and continuously variable retarder activation 1
10 11 12 14
16
3 5
4 016 382
1 Ecomat
Brake Accelerator Engine Displayinstruments CAN-Bus

system

The complete Ecomat system

The Ecomat system diagram illustrates one of the possible Ecomat system set-ups using all necessary components.

All electrical connections required between the Ecomat system and automatic control system and vehicle CAN bus system are located in the interface to the vehicle electrical system (13).

The EST 46C/47C electronic control unit controls the transmission and monitors all functions. The automatic control unit gathers data from the vehicle and transmission (speed range, engine load condition, speeds, etc.) and processes these to produce signals used for controlling the transmission hydraulic system.

The driver may intervene in the Ecomat control system using the following equipment:

· Speed range selector (push-button unit) (8)

· Kickdown switch (6)

· Accelerator pedal(11)

· Brake pedal (10)

· Switch for retarder operation(12/16)

• The desired speed range can be pre-selected using the speed range selector (8).

The button pressed is illuminated (continuously lit).

• The kickdown switch (6) is used to move the shift points towards higher engine speeds, so the transmission remains in each gear longer when accelerating and shifts out of each gear sooner when decelerating.

• For retarder activation, please consult vehicle manual.

• Oil temperature is monitored using temperature sensors. Data from temperature sensors is transmitted via CAN bus system, EST 46 C/47 C digital output or direct wiring and displayed by means of display, analogue display or warning lamp.

Retarder torque will be reduced as defined temperature limits are exceeded.

· Engine load data will be transmitted from the engine electronic system EST 46 C/47 C (15) via CAN.

Pressures for operating the clutch elements are modulated according to the engine load condition using a proportional solenoid valve in the electrical/hydraulic control unit.

1-2 1
The complete Ecomat

2 Description of transmission and technical data

2Description of transmission and technical data

2.1Brief description of transmission

ZF Ecomat transmissions from ranges HP 502 C, HP592 C and HP 602 C can be used in multiple applications in commercial and special vehicles. It is possible to select between 4, 5 or 6-speed transmissions to cover all requirements - from fitting in a city bus to use in a long-distance coach. To ensure the broadest possible range of applications, Ecomat transmissions can be fitted with many auxiliaries. They have been designed to comply fully with today's requirement of traffic safety and optimum economy.

ZF Ecomat transmissions from ranges HP 502 C, HP 592 C and HP 602 C offer the following advantages:

• Smooth starting with no mechanical wear, even on extremely rough terrain. No clutch wear.

• The automatic shift program and smooth shift characteristics do a great deal to protect the engine and driveline.

• The integral hydrodynamic retarder contributes to road safety and vehicle performance. Substantial cost savings are also achieved by extending the service life of wheel brake linings.

• Increased fuel economy due to close ratio stepping, carefully chosen shift points and restriction of converter operation to the initial driving phase.

• Greater ease of operation for the driver, enhancing driver performance and contributing to road safety.

• Reduction of vehicle operation and maintenance costs, especially under demanding road and traffic conditions or in cases where drivers are changed frequently.

Torque converter

The hydrodynamic torque converter, which uses the TRILOK operating principle, is equipped with a stator mounted on a freewheel and a lock-up clutch. The converter operates only when the vehicle is starting and is then automatically locked up. A lock-up clutch installed in the torque converter establishes a direct mechanical connection between the engine and planetary transmission after the setting-off phase. The power losses incurred by converter transmissions are therefore eliminated.

Retarder

The hydrodynamic retarder, is integrated in the gearbox and no housing extension is necessary. The retarder is located between the torque converter and planetary gear train. This means the full braking effect is available without interruption, even in lower gears.

The retarder braking torque can be continuously varied using a lever-operated or pedal brake valve. If required, the braking torque can be divided into one or several stages, all limited to a value specified by the customer.

Planetary gear train

The planetary gear train, arranged behind the torque converter, is designed as a 4, 5 or 6-speed unit. The planetary gear train is a combination of individual planetary gear sets (i.e. not a range system)

The gears in the planetary transmission are selected automatically and without any interruption to traction. The electronic automatic control system EST 46 C/47 C provides signals for the gear selections. The EST 46 C/47 C shifts the appropriate disc clutches and/or brakes via the electro-hydraulic transmission control unit in accordance with various parameters from the vehicle and transmission.

Gear shift control

Basic transmissions from ranges HP 502 C, HP 592 C and HP 602 C consist of a hydrodynamic torque converter with a lock-up clutch and rear-mounted multispeed planetary gear train.

The electro-hydraulic control system used in these transmissions has given excellent results in practice. It receives shift signals from the EST 18. This modern electronic control unit has a diagnostics capacity and is designed to suit the number of ratios, type of transmission, engine and vehicle.

2-1
Key to drawing: 1Input 2Torque converter lock-up clutch 3Torque converter 4Retarder 5Clutches (A, B, C) 6Brakes (D, E, F) 7Output 8Oil pump 2-2 013467 1 2 3 4 8 5 6 7 013 467 2 Description of transmission and technical data ZF automatic transmission 5 and 6 HP 502 C, 592 C, 602 C

Description of transmission and technical data

2.2Transmission structure and auxiliaries

Using the basic transmission, add-on components can be used to make the following variants.

• Coaxial transmission with fitted oil cooler

The basic transmission is fitted with coaxial output and oil cooler at the output end. The heat exchanger module contains the oil cooler connection and cooler connection lines.

• Coaxial transmission with separate cooler

Here, the basic transmission is fitted with a cooler connection piece. A ZF cooler is available for separate attachment or a cooler produced by an external manufacturer can be used following approval from ZF.

• Transmission with flange-mounted 80°angle drives

A 80º angle drive can be attached to the basic transmission without axial offset or a 80º angle drive can be attached to the left or right with axial offset. Cooler attachments (see Chap. 8) or a cooler connection piece are available for this as for the coaxial transmission version with separate cooler.

• Non-ZF oil cooler

If customers provide their own oil cooler: –ZF fits the oil cooler connection for non-ZF oil coolers to the basic transmission.

–The oil cooler must comply with specifications in Section 8, Cooling system.

–The associated pipework must be provided by the customer and must comply with Section 8, Cooling system.

• Retarder

All transmission versions are supplied with a retarder as standard.The retarder is fitted in the basic transmission between the converter and planetary gear section. The retarder does not increase transmission length and adds only 11 kg to the transmission weight.

2-3
2

2Retarder

5Angle

6Angle drive right with offset

7Oil cooler, fitted at output end

8Oil cooler connection for non-ZF oil cooler

Key to drawing:
1Basic transmission
3Coaxial output
480°angle drive
drive left with offset
2-4 1 7 8 2 56 4 3 015 995 2 Description of transmission and technical data

2.3Transmission ratios and powerflow diagram

Transmission ratios: This table gives the mechanical transmission ratios in individual gears (without torque converter).

1.84 1.42

1.36 1.00

1.00 –

––

–4.84

3.97 3.43

2.81 3.43

2.81 2.01

1.84 1.42

1.36 1.00

1.00 0.83

0.80 –B D

–4.84 A

3 4 5 6 7 013 468 1Input 2Torque converter lock-up-clutch 3Torque converter 4Retarder

No. of gears 4 5 6 WK WK WK WK

5Clutches (A, B,) 6Brakes (D, E, F) 7Output 8Oil pump

E F 1st gear

4-speed version i = 3,43 – 1,0 / i = 2,81 – 1,0 Powerflow 2 Description of transmission and technical data 2 1 8

3.97 4.14 3.43 2.01 1.42 1.00 0.83 0.59 4.84 5.82 WK B D E F A B D E F A B D E F A B D E F A B D E F A B D E F A

(mechan.) Neutral 1st gear (hydraul.)

3.52 WK WK

2nd gear 3rd gear 4th gear Reverse gear 016 361

013468 2-5
Powerflow diagram: The powerflow diagram illustrates which clutches and combinations of clutches are closed when individual gears are engaged, depending on transmission ratio.
1st 2nd 3rd 4th 5th 6th R Total
Ratios 3.43
2.81 2.01
2 Description of transmission and technical data 2-6 5-speed
6-speed
BC D E F WK WK A BC D E F A BC D E F A BC D E F A BC D E F A BC D E F A BC D E F A BC D E F A BC D E F A WK WK WK WK WK WK WK Powerflow 1st gear (mechan.) Neutral 2nd gear 3rd gear 4th gear 5th gear 6th gear Reverse gear 013467 1Input 2Torque converter lock-up clutch 3Torque converter 4Retarder 5Clutches (A, B, C) 6Brakes (D, E, F) 7Output 8Oil pump 1 3 4 5 6 7 2 8 013 467 016 362 1st gear (hydraul.)
version: i = 3.43 – 0.83 / i = 2.81 – 0.8
version: i = 3.43 – 0.59

Description of transmission and technical data

2.4Maximum engine torques and vehicle weights

Transmission

HP 502 C

2800 2800 5 6* 2.81 – 0.8 3.43 – 0.59 2800 2800 fori = 0.59 nmax = 2000

No. of gears Ratio Max. permissible input speed [rpm] Artic. bus Coach 4 3.43 – 1.0 2800 4 5 Max. weight

2.81 – 1.0 3.43 – 0.83 28 t 26 t

Max. permissible Engine torque ISO 1585 1050 Nm 1100 Nm

HP 592 C 4 3.43 – 1.0 2800 4 5 Max. weight

2800 2800 5 6* 2.81 – 0.8 3.43 – 0.59 2800 2800 fori = 0.59 nmax = 2000

2.81 – 1.0 3.43 – 0.83 28 t 26 t

HP 602 C 4 3.43 – 1.0 2650 4 5 Max. weight

2650 2650 5 6* 2.81 – 0.8 3.43 – 0.59 2650 2650 fori = 0.59 nmax = 2000

1100 Nm

City bus 18 t

Max. permissible Engine torque ISO 1585 1250 Nm 1250 Nm 24 t

1250 Nm

2.81 – 1.0 3.43 – 0.83 28 t 26 t

Max. permissible Engine torque ISO 1585 1400** Nm 1600 Nm 24 t

1400 Nm

*Only in conjunction with engine version (EEC1/2)

**For use with city buses with a GVW of over 18 t and only ratio i=2.81

2-7
2

Zf Ecomat 2 Hp502c 592c 602c Technical Manual

Full download: http://manualplace.com/download/zf-ecomat-2-hp502c-592c-602c-technical-manual/

2 Description of transmission and technical data

2.5Torsional vibration in driveline – inertia torques – vibration substitution model

WARNING!

Generally speaking, torsional vibration is due to more than one component. The natural frequencies are determined by the distribution of inertia torques and the torsional rigidity of the entire driveline.

The vehicle manufacturer must ensure that the entire driveline does apply any excessive vibration loadings on the transmission.

Limit values for angle acceleration amplitude at the output flange: ε max = ±2000 rad/sec2

For the purpose of mathematical investigations into vibration, the transmission is divided into three distinct rotating masses connected by (zero mass) torsion springs:

● Mass 1:Torque converter without engine flywheel and connection parts

● Mass 2:Clutch carrier

A, B fori = 3.43 – 1.00 / 2.81 – 1.00 A, B, C fori = 3.43 – 0.83 (0.59) / 2.81 – 0.80

● Masse 3:Planetary gear section including output flange

● Rigid body 1: Turbine shaft

● Rigid body 2: Input shaft or quill shaft.

Half the moment of inertia of the shafts is assigned to the relevant adjoining masses.

The following tables give the corresponding data (moments of inertia and torsional rigidity) for individual transmission variants.

2-8
This is the cut pages sample. Download all 217 page(s) at: ManualPlace.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.