Ce dispositif permet aux personnes touchées de discuter avec l’équipe soignante de leurs besoins individuels, de leurs objectifs ou de leurs souhaits ou de déterminer une marche à suivre personnalisée. Cette dernière consiste par exemple à noter les mesures médicales ou les soins à mettre en place dans une situation précise. Il est recommandé de s’informer à ce sujet dès que le diagnostic de cancer est posé. L’intervention de ces équipes est conseillée lorsque le patient est encore capable de discernement et en mesure de s’exprimer. Équipes mobiles de soins palliatifs Quelques régions suisses disposent d’équipes mobiles de soins palliatifs. Elles accompagnent les patients à domicile et coordonnent sur place la prise en charge globale du patient. Il s’agit d’équipes pluridisciplinaires qui se composent : • de médecins spécialisés en soins palliatifs ou médecins de famille ou médecins d’autres disciplines ; • de personnel infirmier ; • de psycho-oncologues ; • d’aumôniers ; • de travailleurs sociaux ; • de conseillers en alimentation ;
68
Le cancer du côlon et du rectum
• de professionnels de la musicothérapie, de la thérapie par la peinture, par le mouvement, ou d’autres encore. L’état de santé du patient et ses besoins sont souvent déterminants pour décider du lieu de prise en charge : à domicile, soutenu par l’équipe des soins oncologiques, à l’hôpital dans un service de soins palliatifs, dans un hospice ou un home médicalisé qui collabore avec une équipe mobile de soins palliatifs. Demandez à votre équipe soignante si une équipe mobile de soins palliatifs dans votre région peut vous prendre en charge à la maison. Les conseillers des ligues cantonales et régionales et de la Ligne InfoCancer peuvent vous accompagner dans la planification d’une prise en charge palliative. Consultez les adresses et les numéros de téléphone à partir de la page 78. Souhaitez-vous en savoir davantage ? Vous pouvez lire la brochure « Cancer : Quand l’espoir de guérir s’amenuise » ou vous rendre sur le site de la Société suisse de médecine et de soins palliatifs : www.palliative.ch.