Zalaegerszegi 7 nap 37 hét by Kovács Veronika

2013. szeptember 13. I. évfolyam 36. szám

Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap Megszokott minőségben, kibővült szolgáltatással, a 21. oldalon Mega Infó melléklettel

Nálunk gyártják a 21. század útburkolatát

KULtÚrA

Időnként érdemes megpihenni

A József Attila Városi Könyvtár megnyitásának ötvenedik évfordulóját ünnepelte 8. oldal

ÖtÓrAI teA

„Alázat nélkül hiába a tehetség” Séta a MOL zalai finomítójában. Az új üzem, amely jelenleg évi 5000 tonna gumibitumen előállítására alkalmas, a jövő üzenetét hordozza, fogalmazott Gyutai Csaba polgármester. (Írásunk a 6-7. oldalon.) Fotó: Seres Péter

NEMZETI DOHÁNYBOLT ,

Zalaegerszeg, SZECHENYI TER 4. (VOLT OMNIA KÁVEZÓ, ADY MOZI MELLETT)

,, , NYITVA , TARTÁS: HETFo-PeNTEK: 05-23, SZOMBAT: 06-24 VASÁRNAP: 06-22

Kovács Katával, a Zalaegerszegi Városi Vegyeskar vezetőjével zenéről, családról, szeretetről 9. oldal

BANKkÁRTYÁT ELFOGADUNK!

EL ADÓ! R

Próbálta már az amerikai módszert, mely a központi idegrendszeren keresztül hat? CRANIOSACRALIS TERÁPIA segíthet: - a stressz csökkentésében, betegségek megelőzésében - kialakult betegségek kezelésében: migrén, depresszió, fóbiák, alvászavar, neurológiai, mozgásszervi, nőgyógyászati problémák,ízületi fájdalmak, műtét utáni állapotok, szülés utáni regenerálódás ...stb. Csecsemő-és gyermekkori zavarok, diszlexia, idegrendszeri problémák…stb. Gyermekgyógytorna, gerinctorna, SCHROTH terápia Gye

Fekete Enikő

Craniosacralis terapeuta, gyógytornász-fizioterapeuta Cra

Zalai Egészségcentrum,

Zalaegerszeg Z al Csány L. tér 1., Tel.: +36-30/247-1855, bővebben: www.enikogyogytorna.hu

divatmárka kizárólagos zalaegerszegi forgalmazásával, 10 éve jól működő üzlet bérleti joga, webshoppal, teljes berendezéssel eladó ! Érdeklődni személyesen, időpont egyeztetés telefonon :06 20 232 97 22

Élvezze a különbséget!

közélet pont, program a tehetségekért

zALAegerszegI 7 NAp

rÖvID HÍreK piknik Grillpartira várja a szórakozni vágyókat a Landorhegy - Dél Településrészi Önkormányzat és a Zalaegerszegi Városrészek Művelődési Központja szeptember 14-én, szombaton 14 órától a Kodály Zoltán úti pályára. A rendezvényen grillező csapatok mérhetik össze tudományukat, lesz játszóház, fellép többek között a Vajda József Népdalkör, a Nefelejcs Nyugdíjas Klub, a Press Dance, a közönség operett és retro dallamokat is hallhat.

Búcsú Páterdombon szeptember 15-én rendezik a hagyományos búcsút az ONCSA-keresztnél. Az ökomenikus istentiszteletet 11.15-kor tartják (rossz idő esetén a közösségi házban), a kulturális műsor 14.30-kor kezdődik. Fellép a Zalaegerszegi Városi Fúvószenekar, a Radnóti Óvoda gyermekcsoportja, Borka bohóc, H. Horváth Gyula és Hertelendy Attila, a zalaszentmihályi férfikórus, a csonkahegyháti asszonyok, a páterdombi dalkör, koncertet ad az Intermezzo Latin Club és a Norton. 20 órakor utcabál kezdődik.

2013. szeptember 13.

Tehetségpontot adtak át és a szombati nagy tehetségválasztó nap programjairól tartottak tájékoztatót hétfőn a Keresztury ÁMK-ban. A landorhegyi intézmény az ALMÁRIUM Tehetség Ház TÁMOP-pályázat keretében újabb tehetségpontot nyitott meg a közönség számára, derült ki a VMK kiállításszervezőjétől, PR- és sajtófelelősétől, Majer Piroskától kapott tájékoztatóból. Az uniós és állami finanszírozású, közel 10 millió forint összköltségvetésű pályázatot tavaly júliusban indították útnak és jövő év január végén zárul. Az intézmény a városban tanuló fiatalok tehetségének kibontakozásához szeretne mind szakmai, mind infrastrukturális hátteret biztosítani főként a képzőművészet, a vizuális kultúra, illetve a színjátszás, drámapedagógia területén. Ennek jegyében partnerségi együttműködési megállapodást is aláírtak a hétfői talál-

Kiss Zsolt igazgató-helyettes (Zrínyi-gimnázium), Kondor Anita (a VMK igazgatója), Czigány László igazgató (Ady-iskola) és Hanzséros Alajos igazgató (Kertvárosi iskola) írta alá a megállapodást kozón: a Zrínyi-gimnáziummal, az Ady általános iskola és gimnáziummal, valamint a Kertvárosi Általános Iskolával fűzték szorosabbra a kapcsolatot. Az ALMÁRIUM Tehetség Háza a VMK földszintjén lelt otthonra, az előtér egy részét annak átalakításával tették barátságosabbá, színesebbé. Szó esett a szeptember 14-ei, szombati nagy tehet-

A rendezvényen sok más mellett lesz kosárlabda, foci, jéghoki, futsal, sakk, küzdősport és tánc, a fiatalok figyelmét a hangszerekre, nyelvtanulásra is felhívják. Megjelenik a Tehetségválasztó című ingyenes kiadvány is, mely sorra veszi, bemutatja a szabadidős tevékenységeket, az azokkal foglalkozó szervezeteket, egyesületeket.

A radai rosseb és társai A magyar nyelv kimeríthetetlen tárházából építkezik az a kiállítás, ami a Nem létező tárgyak tárlata címet viseli, és a napokban nyílt a Zala Pláza földszintjén.

szüret a gyéressel „Fehér szőlő, kadarka…” címmel rendez szüreti mulatságot az Otello drinkbárban a Gyéres zenekar szeptembert 13-án, pénteken. A rendezvény 18 órakor kezdődik. A muzsikálás mellett játékokkal, dal- és tánctanítással várják ezúttal is a néptánc, a népzene iránt érdeklődőket.

ségválasztó nap programjáról is, mellyel a Vizslaparkba várják az érdeklődőket. A 11 órakor kezdődő és 17 óráig tartó rendezvény célja, hogy találkozási pont legyen a gyermekeiknek iskolán kívüli elfoglaltságot kereső szülők és érdeklődő csemetéik, valamint a sport, művészet vagy más fejlesztő tevékenység területén működő szervezetek számára.

A fészkes fenét is láthatják a kiállításra látgatók

zalaegerszegi nap Városi hetilap A Maraton Lapcsoport tagja

IMPRESSZUM:

Három „elborult elme” szüleménye a tárlat, mely kézzelfoghatóvá teszi azokat a dolgokat, amiket minden nap emlegetünk néha csak megszokásból-, de még sohasem láttunk. Ilyen például a halványlila dunszt, vagy a radai rosseb, vagy éppen a kezes bárány. Buzás Mihály ötletgazda, emellett fiktív-tárgyelemző és reketytyés analizátor elmondta,

hogy 1995-ben pattant ki az ötlet a fejükből és Zugmann Zoltán, valamint a Budapesti Operettszínház díszlettervezőjének, Túri Erzsébetnek a hathatós közreműködésével születtek meg ezek az alkotások. Az elmúlt években bejárták az egész országot, és meg fordultak európai nagyvárosokban is. A kiállítás szeptember 30-ig látható Zalaegerszegen. -i-

Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Infopress Group Hungary Zrt., 2600 Vác, Nádas u.6 Megrendelés száma: V 036 /2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

„Zalaco, Élvezze a különbséget“

Akciós ajánlatunk!

Óriás tepertős pogácsa

Fitness croissant

Édes

péntek!

szeptember 20-án

Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós süteményből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

szeptember 16-22-ig

Képviselőfánk

99,-Ft/db 129,-Ft/db Sajtos stangli 100,- Ft/db

Az akció az akciós készlet erejéig tart.

155,-Ft/db

Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós süteményből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink: * Portabolt, Kaszaházi u. 34. * Berzsenyi u. 12. * Kazinczy tér 9. * Bíró Márton u. 37. Széchenyi tér 4-6. * Piac tér 6. * Kossuth u. 26 * Kossuth u. 32. * Kossuth u. 61. * Kovács Károly tér 1. * Landorhegyi u. 4. * Apáczai tér 9. * Kovács Károly tér 4. * Kertváros, Köztársaság út

közélet

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

Ünnepi ülést tartott a Zala Megyei Önkormányzat Zalaváron

Készülnek már a következő uniós fejlesztési ciklusra Néhai Szalay Annamária lett a megye díszpolgára. A kitüntetést a megyei önkormányzat többi díjával együtt a zalavári megyenapon adták át.

A zalavári Történelmi Emlékparkban tartott ünnepségen többek között a megyei önkormányzat tagjai, valamint a kormányhivatal és Zalaegerszeg vezetői vettek részt. Manninger Jenő, a Zala Megyei Önkormányzat elnöke beszédében kiemelte, hogy a testület legfontosabb feladata jelenleg a megyei fejlesztési koncepció elkészítése a 2014 és 2020 közötti európai uniós Díszpolgári címben részesült néhai Szalay Annamária, a díjat testvére, Szalai János vette át Mantervezési időszakra. Ebben a ninger Jenőtől, a megyei közgyűlés elnökétől ciklusban, amint elmondta, előtérbe fog kerülni az aprófalvak és a kisebb városok fejlesztése. Kitért arra is, Eredete: hogy a megyei önkormányzat Franciaország és Belgium. Az érvényes erede standard közzétételének dátuma: 1990. 09. 17. Használhatósága: társasági kutya. FCI besorolás: IX-es fajtacsoport társasági és kísérőkutya. 10-es az elmúlt egy évben a szóban Szekció kon nentális törpe p spániel p munkavizsga nélkül. forgó fejlesztési időszak projektjeinek előkészítésével foglalkozott. Beszédét követően átadta a JJellemzői: megye kitüntetéseit. DíszpolEEnnek a kicsi pompás hosszúszőrű spánielnek normális, gári címben részesült néhai hharmonikus tes elépítése van. Mérsékelten hosszú pofája Szalay Annamária, a Nemzerö rövidebb, mint a koponya. Élénk és kecses, de robosztus is, ti Média- és Hírközlési Hatóéés tartásában büszke. Mozgása szabad és elegáns. Testhoszság, valamint a Médiatanács sz nagyobb mint a marmagassága. Hossza: A vállbúbtól az sza ü ülőgumóig mérik. volt elnöke. A díjat testvére, Szalai János vette át. A kitüntetéssel járó pénzösszeg egy részét Szalay Annamária Tartása: TTartása á egykori középiskolájának, a A papillon kedves, ragaszkodó fajta, jttaa, a, zalaegerszegi Csány-iskolámees de korábban nem csupán kellemes nak ajánlják fel, a másik rényytt: természete mia tarto ak rá igényt: szét pedig a médiatanács elá azért is voltak az elôkelô dámák álnökének munkásságához a landó kísérô, hogy elkapdossák az é asszonyukon pa ogó bolhákat és kapcsolódó, létrehozás előtt oggy más élôsködôket. Érdekesség, hogy álló alapítványnak. zer Svédországban gomba és kábítószer Manninger Jenő rámutakeresésére is használják. tott, Szalay Annamária a közéleti szerepvállalásaiban mindig kiemeltnek tekintette a zalai és zalaegerszegi ügyek képviseletét, nélküle nehezebb a helyi érdekeket érvényesíteni.

Papillon

c VIGYÉL HAZA! sziszi

Sziszi 2012 februári születésű, viszonylag nagy testű, ivartalanított szuka. Kedves, szépen megy pórázon, más kutyákkal kijön. A macskákra veszélyes. Éber, gyelmes. 8 évesnél idősebb gyerekek mellé mehet. Oltva, chippelve, ivartalanítva. Kiváló házőrző.

A további 16 kitüntetett között még négy zalaegerszegi volt. Dr. Halász Gabriella, a Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság Zala Megyei Kirendeltségének igazgatója Zala Megye Közigazgatásáért Díjban részesült. Kiemelkedő munkájával elősegítette, hogy zavartalanul történjen a szociális intézményrendszer átalakítása, s magas szinten valósuljon meg a feladatellátás. Nemes Attila világbajnok tekéző Zala Megye Sportjáért díjat vehetett át kiváló eredményeiért, Péter Árpád újságíró és főszerkesztő pedig Zala Megyei Sajtódíjat kapott kiemelkedő szakmai tudással végzett, hiteles tájékoztató munkájáért. A Zrínyi-gimnázium végzett diákja, Büki Bettina, volt zalaegerszegi diákpolgármester, az Év Zalai Diákja címben részesült ifjúsági vezetői tevékenységéért. A megyenapon kitüntetést kapott dr. Mándó Zsuzsanna, a hévízi kórház orvos-igazgatója, Ábrahám Csilla, a zalabaksai Kolping otthon részlegvezetője, a zalaszentgróti Városi Kamarakórus, Fazekasné Farkas Mária, a pókaszepetki óvoda vezetője, Szanati József, a tófeji iskola testnevelő tanára, dr. Németh József nagykanizsai rendőr alezredes, Polgár Róbert murakeresztúri plébános, Gyenesdiás nagyközség, Kovács Károly gelsei térségfejlesztő szakember, Jankovics Tibor keszthelyi építész, Laczkó Mária Éva hévízi intézményvezető és Dulics Margit lenti csj kosárfonó.

Besenyői őszköszöntő pincepörkölttel Szombaton 14 órától szüreti vigadalommal köszöntik az őszt a zalabesenyői közösségi házban és parkjában a városrész lakói. Az alkalomhoz illő programról többek között a helyi Szivárvány Dalkör, a Gellénházi Vajda József Népdalkör, a Zalai Néptánc Együttes gondoskodik, de derülhet a nagyérdemű szüreti anekdotákon, ismerkedhet a

zumbával és hallhat verseket is. A gyermekeket például pónilovaglás és arcfestés várja. A szüreti bálban a talpalávalót közkívánatra a helyi „Simon Művek” húzza. A szervezők - a Településrészi Önkormányzat a Besenyő a 2000-es Években Alapítvánnyal karöltve - mindenkit megvendégelnek egy tányér jó kis pinceF.Zs. pörkölttel is.

2013. szeptember 13.

közélet

Zalaegerszegi 7 Nap

Jegyzet

A könyv azért más

Szemes Péter mondott beszédet a költő szobránál

Fotók: Seres Péter

Költőként tudós, tudósként költő A 109 éve született polihisztorra, Zalaegerszeg szülöttjére, Keresztury Dezsőre emlékeztek hétfőn a zalai megyeszékhelyen.

A költő születésnapján, szeptember 6-án Szemes Béla, a Keresztury Emlékbizottság titkára vezetésével zalaegerszegi küldöttség helyezett el koszorút a budapesti Farkasréti temetőben, a költő sírjánál. A zalai megyeszékhelyen, a Keresztury téren, a költő szobránál hétfőn tartottak megemlékezést. Miután a Zrínyi Miklós Gimnázium diákjai rövid ünnepi mű-

sort adtak, Szemes Péter irodalomtörténész idézte fel Keresztury Dezső életét, pályáját. Úgy fogalmazott, költőként tudós, tudósként költő volt. - Értékes tanulmányai, kritikái mellett nem csak a magyar irodalom és zenetörténet képesköny vét szerkesztette, opera és balett szcenikai könyvtártörténeti szakmunkákat írt, de germanistaként jelentős

szerepe volt a klasszikus és kortárs német irodalom magyarországi megismertetésében is, színházi érdeklődését pedig fordításai, átiratai igazolják. Mindezek tükrében talán nem túlzó kijelenteni, az utolsó nagy polihisztorok közé tartozott, akik szerteágazó alkotó és tudományos munkájuk mellett, sőt, annak eredőjeként, személyiségükben is egy régi, szebb és teljesebb világrend erkölcsét, szellemiségét képviselték - összegzett pgy Szemes Péter.

Nem állítom, hogy olyan kötetek között. Miután pevehemensen falom a dig visszatértünk a suliba, könyveket, mint mondjuk alaposan szemügyre vethúsz éve, amikor volt erre tük, miféle olvasmányokat kölcsönzött ki a időm és energiám, de azért a másik, és persze kanapé mellett megjegyez tük , most is pihen legközelebb azt egy-két kötet a szépen illusztrált kötetet mi arra várva, hogy szerezzük meg… esténként fellapozzam őket. Később, főiskoNem hiszem, lásként is látogahogy élvezettel tói voltunk az ololvasnám a tech- Péter Gyöngyi vasótermeknek, nika valamely jól jöttek a kiszámunkra vívmányán Márai Sándor, mondottan Dosztojevszkij vagy ép- összeválogatott szakirodapen – hogy könnyedebb lom darabjai. Nehéz megműfajt is említsek – Agat- válaszolni, vajon fél évha Christie munkáit. Már század múlva lesznek-e, s csak azért sem, mert a mo- ha igen, mit tartalmaznak nitor fárasztja a szemet. a könyvtárak, milyen forLegalábbis, ha az ember mátumban sorakoznak eleve egész nap azt nézi. majd a polcokon az olvasMeg aztán a könyvnek va- nivalók, de az utóbbi rázsa van. Általános isko- évek – minden vészjósló lából rendszeresen vittek hang ellenére - azt igazolbennünket könyvtárba, ják, a jövőben is lesz heahol nagy élvezettel válo- lye a papíralapú irodagattunk a színes borítójú lomnak.

renault császár Műszaki vizsga típustól függetlenül! Bérautó szolgáltatás. Bejelentkezés: 06-92/511-460

Zalaegerszegi 7 Nap

a hét témája

A szeptemberi erdő veszélyei Megkezdődött a vadászati szezon. Zala megyében táblák figyelmeztetnek a veszélyre, és az állami erdőterületeken korlátozást is elrendeltek. Fontos időszak ez a vadásztársaságoknak, hiszen bevételük mintegy 80 százalékát most szerzik. A Zalaerdő területein táblák fig yelmeztetnek arra, hogy 16 és reggel 8 óra között tilos ott tartózkodni, hiszen a vadászat veszélyes üzem. Szerencsére civileket tra g é d ia ér t vagy vadászbaleset nem történt az elmúlt idősza kba n, és nincs is konfliktus Zalában a vadászok és a természetjárók között. A szeptemberi bérvadászat a vadásztársaságok éves árbevételének mintegy 80 százalékát teszi ki, és igyekeznek mindezt biztonságosan megszervezni. A társaságok többsége azonban nem helyez ki figyelmeztető táblákat, mivel ez a bérelt, mások által is használt te-

rületeken nehezen kivitelezhető. Mint Paál Tibor, a Zala Meg yei Vadászkamara sportvadász alelnöke elmondta: az önkormányza-

tokon, a települések eljáróin, jegyzőin keresztül is informálják a föld- és erdőtulajdonosokat, hogy a vadászati szezonban legyenek óvatosak. - A legnagyobb problémát azonban talán az autókrosszosok jelentik, hi-

szen ők sokszor még szürkületben is kint vannak. Emellett a hajnalban gombát kereső emberek zavarhatják a vadászatot, és persze kockáztatják a testi épségüket is. A természetjárók, túrázók viszont Zalában betartják az írott és íratlan szabályokat. Az egyik zalaegerszegi egyesület vezetője szerint figyelnek a korlátozásra és a felhívásokra. - Tudunk róla, hogy van ilyen időszak, amikor kerülni kell az erdőt – szögezte le Grünwald Pál, az Egerszeg i Bringaklub és Természetjáró Sportegyesület elnöke. – Ezt még az újságokban is meghirdetik. Mi, természetesen, ilyenkor elkerüljük a veszélyes területeket és nem akadályozzuk a vadászatot. A sportegyesület tagjai hetente tesznek hos�szabb-rövidebb túrákat a Nyugat-Dunántúlon, de soha nem volt konfliktusuk a vadászokkal. P. Á.

2013. szeptember 13.

Nálunk gyártják a 21. század útburkolatát

Évi ötezer tonna A 21. század útburkolatát gyártják a MOL zalai finomítójában: a gumibitumen tartósabb, kevésbé kátyúsodik és a fenntartása is olcsóbb, mint a hagyományos burkolaté. A zalaegerszegi üzem kialakítása közel 430 millió forintba került. Két és fél éves kutatás-fejlesztési, illetve beruházási munka végére került pont a csütörtöki projektzárón, ahol elhangzott: a 128 millió forintos GOP-pályázat és a mintegy 300 millió forintos önerő révén megvalósított üzem évi 5000 tonna gumibitumen gyártására alkalmas, a kapacitás bővíthető. - Ez a létesítmény a jövő üzenetét hordozza – fogalmazott beszédében Gyutai Csaba polgármester. - Mi, zalaiak jól tudjuk, mit jelent nekünk az olajipar, hiszen az elmúlt század 20-as, 30as éveiben olyan tudást, gazdagságot hozott Zalaegerszegre, ami elindította a város fejlődését, gyarapodását. Az olajipar azonban nemcsak a múltunk, a jövőnk szempontjából is fontos. Reméljük, hogy a kime-

rülőfélben lévő zalai kutak biztosítanak még egy kis forrást, ám a továbbélés és az ahhoz szükséges szakértelem itt van, ebben az üzemben. Ez mind zalaegerszegi érdek is, tette hozzá a polgármester, hiszen a MOL évi több száz millió forinttal járul hozzá a megyeszékhely iparűzési adó bevételéhez. Gyutai Csaba hangsúlyozta, a város igyekszik az új anyag elterjedését segíteni: a finomító melletti gumibitumenes kísérleti szakasz jól vizsgázott, így az önkormányzat a piac mögötti belső elkerülőút következő ütemére szintén ilyen burkolatot tervez. Eichinger Attila, a zalai finomító vezetője arról beszélt: a több mint 60 éve létező finomító az eddig fel-

Zalaegerszegen egyre többen Néhány éve azt a célt tűztük ki, hogy Zalaegerszeg minden városrészéből kerékpáron is biztonsággal elérhető legyen a belváros, s a most befejeződő beruházással ez többé-kevésbé megvalósult, fogalmazott Gyutai Csaba polgármester egy tegnapi rendezvényen.

Az akcióban résztvevő üzletek kedvezményeit keresse honlapunkon (www.parkcenters.hu), vagy érdeklődjön az üzletekben!

Projektzáró eseményre várták tegnap a sajtó képviselőit: a 2011-ben az Új Széchenyi Terv forrásaiból elnyert mintegy 180 millió forint támogatásnak, valamint az ehhez a Deák Ferenc Új Városépítő Programból hozzátett önrésznek, mintegy 20 millió forintnak köszönhetően 3,2 kilométer kerékpárút épült. A megépített hálózati elemekkel kiegészített kerékpáros nyomvonalak immár összekötik a belvárossal Zalaegerszeg több városrészét is, egyebek

mellett a landorhegyit és a kertvárosit, valamint a Platán sor, Rákóczi utca és Vizslapark által határolt településrészeket is. A projektnek nég y eleme volt: a Köztársaság út, Hofhalter utca és Pálóczi Horváth Ádám utca közötti, a Vizslapark, Kisfaludy utca és Kossuth utca közötti, a Platán sor, Göcseji út és Zrínyi út közötti szakasz, továbbá a Déryné és Landorhegyi utcát is úgy alakították, hogy alkalmas legyen kerékpáros közlekedésre.

2013. szeptember 13.

a hét témája

Zalaegerszegi 7 Nap

gumibitumen kerülhet Egerszegről az utakra halmozott tapasztalatnak és tudásnak, az innovációnak és a Zalaegerszeggel való jó kapcsolatnak köszönhetően indíthatta el a korszerű termék gyártását. - A gumibitumen nemzeti ügy – folytatta Eichinger Attila -, hiszen az emberek életminősége szempontjából sem mindegy, milyen az utak minősége, biztonsága, és mekkorák fenntartási költségei. A hagyományos, bitumennel burkolt úthoz képest a gumibitumennel hosszabb élettartam és kisebb fenntartási költség érhető el nagyobb terhelhetőség és kisebb nyomvályúsodási hajlam mellett, valamint csökken a kátyúk kialakulásának esélye is. A gumibitumenes aszfaltok ezen túl csökkentik a közlekedési zajt, az autók féktávolságát pedig rövidítik. A különleges útépítési anyagot bitumen és használt g umiabroncsokból származó őrlemény felhasználásával állítják elő, utóbbiból a zalai üzem évi 150 ezer darabot tud jelenleg feldolgozni, tudtuk meg Pethő Zsolttól, a MOL Ma-

A gumibitumen Eichinger Attila, a zalai finomító vezetője szerint nemzeti ügy. A korszerű anyaggal készült utak tartósabbak, nagyobb a terhelhetőségük, így hozzájárulnak a lakosság jobb életminőségéhez Fotók: Seres Péter g yarország Downstream ügyvezető igazgatójától. - Komoly utat jártunk be az ötlet megszületésétől a megvalósításig – szögezte le az ügyvezető. - Annak érdekében, hogy a hosszú élettartamú és minőségi utakat biztosító termék alkalmazása minél szélesebb körben elterjedhessen, fo-

lyamatosan tárgyalunk az útfelújításokat finanszírozó állami szervekkel, valamint a kivitelezési munkálatokat végző társaságokkal. A saját szabadalom alapján megépített üzemben a legkorszerűbb g yártási technológiát valósították meg, amely környezetbarát

módon dolgozza fel a használt gumiabroncsokat. - Ez az üzem egy szabadalommal védett technológia - tájékoztatott Varga Géza, a MOL Magyarország Downstream fejlesztési vezetője. - Magyarországon több tíz kilométernyi út épült már ezen korszerű anyag felhasználásá-

val, Zalaegerszegen kívül Szolnok és Budapest környékén is vannak olyan útépítések, amelyekhez ezt a korszerű burkolatot használják. A világon egyedülálló technológia és licenc iránt komoly tengerentúli és távol-keleti érdeklődés muVarga Lívia tatkozik.

pattannak, pattanhatnak kerékpárra

Több figyelem a szépkorúakra

- Fontos fejlesztés egyik állomása e beruházás befejezése, hiszen a kerékpárút nem csak egy szép aszfaltszőnyeget jelent, mely közlekedésre alkalmas, de lehetőséget ad arra is, hogy a családok egészségesebben éljenek – összegzett Vigh László országgyűlési képviselő. Hozzátette, reméli, lesz lehetőség a folytatásra, s hogy forrást tudnak majd hozzá teremteni. Miután a két kivitelező, a Strabag Általános Építő Kft. részéről Salamon Imre építésvezető, illetve a Sprint Kereskedelmi és Építő Kft. részéről Miskolczi László ügyvezető készre jelentette a munkálatokat, Gyutai Csaba szólt a beruházásról és a további tervekről: - Zalaegerszegen egyre többen pattannak drótsza-

Úg y fogalmazott: a 60 éven felüliek is sokat várnak a megyei kórház fejlesztésétől. Boda László beszélt az elmúlt időszak kormányzati intézkedéseiről is, amelyek közvetetten vag y közvetlenül érintik a szépkorúakat. - Ilyen például a nyugdíj mértéke, ami idén magasabb, mint az infláció, és ez feltétlenül jó hír. Ug yanakkor a rokkantnyugdíjasok felülvizsgálata lassan halad, sokan várnak még a döntésekre. Pozitív, hogy a múlt rend-

Fotók: Seres Péter

Nagyobb figyelem irányult az elmúlt időszakban a nyugdíjas korosztályra, mint korábban. Többek között ezt mondta a megyei idősügyi tanács ülésén Boda László elnök. Példaként említette, hogy Zalaegerszegen idősügyi stratégia készült.

Megkönnyíti a kerékpárosok életét a most befejeződött beruházás márra, vagyis miként Euró- hogy Zalaegerszegen most pában sok helyütt, itt is a már mintegy 20 kilométermindennapi élet része lett a nyi kerékpárút van, de legakerékpározás – mondta. lább ennyire van még szükIgaz, fűzte hozzá, ennek kö- ség. Feladatok, elképzelévetkezménye, hogy keve- sek akadnak bőven, a legsebben ülnek helyi járatú több megvalósítására forautóbuszokra, melyek ki- rást is látnak, a következő használtsága csökken. A három év során sok kerékpgy városvezető beszélt arról is, párút épülhet.

szerben kárt szenvedetteknek felemelték a nyugdíját, de jó lenne, ha a kormányzat a hadiözvegyek járadékát is rendezné. Boda László beszélt a rezsicsökkentésről, ami könnyíti a nyugdíjasok helyzetét is, és üdvözölte a családi csőd intézményének tervét, amely például akkor nyújthat védernyőt, ha bedől egy devizahitel. Ez ugyanis kimenti szorult helyzetéből a családot, íg y annak P. Á. idősebb tagjait is.

Zalaegerszegi 7 Nap

kultúra

2013. szeptember 13.

Időnként érdemes megpihenni a könyvek társaságában Alapkövét 1962-ben tették le, egy évvel később pedig át is adták az épületet, mely – közel húsz éven át - a József Attila Városi Könyvtár otthona volt. Az intézmény az 1980-as évek elején költözött jelenlegi helyére, ahol tegnap ünnepelték megnyitásának 50. évfordulóját. Ötven év nagy idő, különösen egy könyvtár életében: az utóbbi időben a felgyorsult világ, a technikai fejlődés nyomán háttérbe szorultak a könyvek. - Az olvasás hosszú ideje válságban van, ezt magunk Kiss Gábor, a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtár igazgatója is köszöntötte az egybegyűlteket is tapasztaljuk, az emberek a jubileumi ünnepségen Fotó: Seres Péter sem mindig olvasni térnek be hozzánk, ennek megfelelően új funkciókkal bővült, bővül a könyvtár tevékenysége – említette Nitsch Erzsébet, a József Attila Városi Tagkönyvtár vezetője, amikor a könyvtárak napjainkban betöltött helyéről, szerepéről kérdeztem. – Talán az 1990-es években volt a fordulópont, amikor a cédulakatalógust, a szekrénykatalógust felváltotta a számítógépes forma. Ez mérföldkő volt, az internetes tartalmak folyamatosan bővültek és bővülnek, ahog y megszülettek az újabb alkalmazások, egyre jobban az online tartalmakra irányult az emberek figyelme. Ugyanakkor a tanulás továbbra is inkább a lektorált tartalmakhoz kötődött. Napjainkban sokan gondolják úgy, hogy minden információ elérhető a neten, ami pedig nincs a világhálón, az nem lehet fontos. Ugyanakkor a könyvtárak megőrző, illetve eligazító, segítő funkciója (mit olvassunk, miként használjuk az online-t, az írott tartalmakat) ma is jelentős, emellett a könyvtárak közösségi térként is működnek. Míg egy korábbi ismertető kiadványban az szerepelt, hogy a gyerekek 3 éves kortól iratkozhatnak be könyvtárba, ma már babáknak is lehet olvasójegye: a nevükre kivett könyvekből olvashat nekik a szülő, azokból szerezhet kellő ismeretet a csemetékkel való foglalkozáshoz.

5DQGL]] RQOLQH

TALÁLD MEG A TÁRSAD!

Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

- Azért követjük a trendeket és azért tartjuk számon az értékeket, hogy valóban mindenkinek, minden korosztálynak segítséget nyújthassunk – összegzett Nitsch Erzsébet. A városi könyvtár életében már kezdetekben is nagy szerepet töltöttek be a gyermekolvasók: mivel az intézmény számára az egykori József Attila Általános Iskola szomszédságában lévő telekre húztak fel falakat, természetesen sok diák kutakodott a polcok kínálta kiadványok között. Később a Landorhegyen talált új otthonra a városi könyvtár. - A váltás összefüggésben volt a város színházalapító törekvéseivel: a teátrum a régi Megyei Művelődési Központban lelt otthonra, az addig ott működő szakszervezeti könyvtár a városi könyvtár Gárdonyi utcai épületébe költözött, a városi könyvtár pedig, egy év várakozás után, 1981ben az újonnan épített landorhegyi művelődési központban rendezkedett be – foglalta össze a történéseket az igazgató. Az intézmény élén először egy tisztfeleség állt, Kovács Jánosnét 1965-től dr. Panácz Gyuláné követte, majd 1968-tól 13 éven át Nyakasné Túri Klára gondoskodott az olvasás népszerűsítéséről. Költözés után, az akkor Városi Művelődési Központ részeként működő könyvtár élére dr. Gyimesi Endre került. Őt előbb rövid ideig Hadnagy Róbert, aztán 20 évre Major Árpád követte, 2007-ben lett igazgató a jelenlegi tagkönyvtár-vezető. Idén ugyanis újabb fordulat következett a könyvtár életében: egyesült megyei „kollégájával”. Az együttélés sok újdonságot hozott, ám az olvasók, vélhetőleg semmit sem érzékeltek a váltoPéter Gyöngyi zásból.

2013. szeptember 13.

ötórai tea

Zalaegerszegi 7 Nap

Kovács Katával, a Zalaegerszegi Városi Vegyeskar vezetőjével zenéről, családról, szeretetről

„Alázat nélkül hiába a tehetség” Derűs, kiegyensúlyozott most is, pedig bizonyára ezernyi kérdés foglalkoztatja, hiszen a vasárnapi III. Nyugat-Dunántúli Kórusfesztivál házigazdája az általa irányított Zalaegerszegi Városi Vegyeskar. Kovács Katával beszélgettünk.

nak tartok hangképzést. Változatos a munkám, bár minden része a zenéről szól, és ezt az egészet nagyon élvezem. - Abban, hogy a munka ne menjen a magánélet rovására, mindig volt tudatosság? A 2007-es és 2009-es - Nem tudok egyetlen je- Az évek során sok minkórusfesztivál folytatása, lentős fordulópontot meg- dent láttam, tapasztaltámogatás híján, 2011- említeni, de annyi bizo- tam, sokszor szembesülben elmaradt, ám idén, a nyos, hogy egészen kis- tem például azzal, hogy sikeres pályázat nyomán, gyerekként is mindig éne- megsínyli a magánélet, ha ismét megrendezheti a keltem. Nagymamámnak valaki teljesen átadja matalálkozót a zalaegersze- és apukámnak nagyon jó gát a művészetnek. Jegi együttes. hangja volt, az adottság lentkeztem annak idején a - Nem szívesen adom fel talán tőlük eredeztethető. Magyar Rádió kórusába, azt, amibe belevágok, er- A Kilián-iskola (ma Liszt) ám közben már azt érezről a rendezvényről sem aztán már meghatározó tem, nem szeretnék bekemondtam le – említette volt, az ének-zene tagozat rülni, mert muszáj, hogy Kovács Kata elöljáróban. egyik alapítója, Büki Gyu- boldog családi életet éljek - Fontosnak tartom a láné, Adél néni vitt el a ze- férjjel, legalább két gyemeg valósítását, hiszen neiskolába énekelni. A ve- rekkel… Attól a pillanataz összejövetel jóvoltából zénylés is mindig nagyon tól eg yébként, hog y ez a város lakossága is meg- vonzott: amikor felvettek megadatott, sokkal jobismerheti más karnagyok a főiskolára, karvezetés ban figyelhetek magammunkáit, és természete- szakra, már tudtam, ez az ra: ott vannak mellettem. sen a veg yeskar szem- életem. Múlt év karácso- Férjem maximálisan tápontjából szintén jelentős nyán állhattam életemben mogat, de nem csak ő, haegy-egy ilyen program: új először szimfonikus zene- nem két gyermekünk, a 8 impulzusokat szerezhe- kar elé: az érzés elmond- éves Benedek és az 5 éves tünk. Évekkel ezelőtt hatatlan volt – harminc Luca is jön velünk a kósokkal több hasonló ta- évet vártam rá és megtör- ruspróbákra. Ők ug yan lálkozó volt, rengeteget tént. Amit az ember na- játszanak, de magukba utaztunk, ismerkedtünk g yon szeretne, elérheti. lélegzik mindazt, ami ott és meg tapasztalhattuk Nem is nagyon tudom el- történik, amit hallanak. azt a felemelő érzést, dönteni, melyik áll hoz- A hagyományos érahogy több százan egy- zám közelebb: az éneklés tékrend és a kor diktálta szerre énekelünk. Ezt a vagy a vezénylés. ritmus miként egyeztetcsodát igyekszem vissza- Van két egyforma hető? csempészni a meg ye- napja? - Férjem teljes értékű, székhelyre. - Nincs. Van, hogy zene- nagyszerű partner, hálás vagyok érte a sors- Nyitott Zalaegerszeg közönsénak: szombaton ge az ilyen jellegű Névjegy lesz 11 éve, hogy összekötöttük az programra? Kovács Kata 1976-ban született Zala- Úg y tapasztaéletünket és ma is egerszegen. Általános iskolai tanulmálom, hiszem és bíug yanúg y odavagyok érte. Mindennyait a Kilián György Általános Iskolában zom is benne, hogy féle kulturális ren(ma Liszt-iskola) végezte, érettségi után fogékonyak rá az dezvényekre elmeemberek. Esetünkaztán a szombathelyi Berzsenyi Dániel gyünk, ez segít a ben amatőr társaFőiskolán, majd a Pécsi Tudományegyefeltöltődésben. ság ról van szó, temen diplomázott ének-karvezetés Nem él a család rengeteget próbászakon. Magyar-német idegenvezető, lunk ahhoz, hog y illetve külkereskedelmi végezettséggel merev korlátok kömindig ugyanazt a is rendelkezik. zött, azt gondominőséget produlom, mindent ki káljuk, ám amikor megje- bölcsődével kezdek, aztán kell próbálni, hiszen csak lenünk, fellépünk, annak a Hevesi-színházban taní- akkor tudhatjuk, mit szetok, este pedig kóruspró- retnénk igazán. A gyeremindig nagy sikere van. - Mikor derült ki, hogy bára sietek. Emellett keknek is ezt tanítjuk: a zene ilyen szerves ré- Nagykanizsára is járok, a Benedek például tavaly piarista g imnáziumban trombitálni tanult Vörös sze lesz az életének? drámatagozatos diákok- Istvántól, idén kürtölni

Kovács Kata: - Nincs olyan, hogy valami csak rossz legyen… fog Hegedűs Gábor útmutatása mellett, amúgy a tuba a nag y szerelme. Luca csodálatosan énekel. Semmit sem kényszerítünk rájuk, próbálják ki, amihez kedvük van, s ha megszeretik, csinálják. A legfontosabb, a kulcsszó: a szeretet. Szeretettel minden áthidalható. Fontosak számomra ugyanakkor a gyökerek, fontos Zalaegerszeg. Jó érzés, hogy az utcán minden második ember mosolyog va köszön, jó érzés, hog y mindenhez kötődöm, mindenről eszembe jut valami, egy pillanat, egy közös munka. - A derű, az optimizmus mindig megmarad? - Mindig mindenhez pozitívan állok, nincs olyan, hogy valami csak rossz leg yen. Minden rossz megtanít valamire, minimum arra, hogy lehet ki-

lábalni a bajokból. Ha adódik valamilyen probléma, néhány órára „belefeszülök” ugyan, de aztán már a napsugarakat látom, azt keresem, hog y oldhatom meg a helyzetet. Ez működik. A zene is sokat ad, adott nekem. Olyan emberek kel is együtt dolgozhattam már, akikre kisgyerekként felnéztem. Kisg yerekként számomra Gellért Zoltán volt az elérhetetlen művész, a csoda, aztán megadatott, hogy Händel Messiásának ráadását - 9 hónapos terhesen – én vezényelhettem el, a kottámba pedig csak annyit írt: „a te Hallelujád jobb volt…” A főiskolán dr. Pem László atya azt mondta: „Egy dolgot tanulj meg, mindig mindenhez alázattal állj, mert alázat nélkül hiába a tehetség. Ha ezt tartani tudod, minden menni Péter Gyöngyi fog…”

zALAegerszegI 7 NAp

programajánló

Barkácsolhatnak a gyerekek

Hupikék törpikék 2 (MB) 6 10:00 (Csak szombat – vasárnap)

Időszaki kiállítások Göcseji Múzeum

„Előre a szocializmus útján…” – Így éltünk a hetvenes években (OktóSzeptember 15-ig 17.00 A messzi dél ber 27-ig) vadjai, 19.00 Srác a biciklivel Szeptember 19-22. 17.00 Szerelem a Keresztury Dezső VMK, Gönczi Galéria hatodikon, 19.00 Hasta La Vista Gazdag Ági festőművész kiállítás (Látogatható szeptember 25-ig keddtől péntekig 10-18 óra, szombaton 8-13 óra között.) Állandó kiállítások

Art Mozi

Változatos, szórakoztató programokkal várják a legifjabbakat szeptemberben a megyei könyvtárban. A Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtárban a hét végén útnak indítják a Tappancs Barkácsműhely kézműves klubot: a gyerekeket és szüleiket szeptember 14én, szombaton 10 órától vidám nyárbúcsúztató kézműves foglalkozásra várják. A rendezvényen a nyár emlékeiből alkothatnak a vállalkozó kedvűek: készülhetnek képkeretek spatulából csiga és kagyló díszítéssel, hungarocell ajtódíszek szalvéta technikával. A Cimbora klub őszi találkozóját is ismét megrendezik: a hag yományoknak megfelelően az Ady-iskolában a Családfesztiválon a Mesekalap című programra várják a cimborákat szeptember 21-én.

2013. szeptember 13.

Kiállítások

Moziműsor Cinema City Szeptember 18-ig 2 Kaliber (MB) 16 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30 (Csak péntek – szombat) 10:15 (Csak szombat – vasárnap) Hajsza a győzelemért (F) 16 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 (Csak péntek – szombat) 12:30 (Csak szombat – vasárnap) One direction: This is us (F) KN 17:45 (Csak péntek, vasárnap) Riddick (MB) 16

Göcseji Múzeum Városi Hangverseny- és (vasárnap, hétfő: zárva) Kiállítóterem Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjte- Klasszikon – Klasszikus magyar mény művek Deák Dénes gyűjteményé„Központok a Zala mentén” című tárlat ből (A kiállítás október 24-ig látogatható kedd-péntek 10-18 óra 17:00, 19:30, 22:00 (Csak péntek-szom- Németh János keramikusművész kiállítása között, szombat 10-16 óra között.) bat) A Végzet ereklyéi – Csontváros (F) 12 14:30, 10:30 (Csak szombat – vasárnap) Családi üzelmek (MB) 16 15:15, 17:30, 19:45, (Kivéve péntek, vasárnap) 20:00 (Csak péntek – vasárnap) 22:15 (Csak péntek) 22:00 (Csak szombat) Elysium – Zárt világ (MB) 12 13:00 Repcsik (MB) 6 Digitális 3D 11:30 (Csak szombat – vasárnap) Hupikék törpikék 2 (MB) 6 Digitális 3D 12:15 (Csak szombat – vasárnap)

Híres szülöttek A Zalaegerszegi Városi Televízió műsora 8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.:06-92/311-309 E-mail: info@zegtv.hu Műsorok az interneten: www.zegtv.hu Szeptember 13. péntek 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Zalai Krónika 9:15 Híradó 9:45 Képújság 18:00 KultúRandevú 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19.25 Esti mese 19.30 Osztályos orvos 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 21:30 Zalai Krónika 21:45 Híradó 22:15 Képújság

2:30 ZTE FC – Békéscsaba 1912 Előre 4:00 Heti Hírek 6:30 KultúRandevú – kulturális magazin 7:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 8:00 Osztályos orvos 8:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 9:30 ZTE FC – Békéscsaba 1912 Előre 11:00 Heti Hírek 13:30 KultúRandevú 14:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 15:00 Osztályos orvos 15:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 16.30 ZTE FC – Békéscsaba 1912 Előre 18:00 Heti Hírek 20:30 KultúRandevú 21:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 22:00 Osztályos orvos 22:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 23:30 Képújság

Szeptember 14. szombat 0:00 Heti Hírek 2:30 KultúRandevú – kulturális magazin 3:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 4:00 Osztályos orvos 4:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 5:30 ZTE FC – Békéscsaba 1912 Előre 7:00 Heti Hírek 9:30 KultúRandevú 10:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 11:00 Osztályos orvos 11:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 12:30 ZTE FC – Békéscsaba 1912 Előre 14:00 Heti Hírek 16:30 KultúRandevú 17:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 18:00 Osztályos orvos 18:30 XIX. Egerszeg Fesztivál 19:30 ZTE FC – Békéscsaba 1902 Előre 21:00 Heti Hírek 23:30 KultúRandevú

Szeptember 16. hétfő 5:00 Híradó – félóránként 9:00 KultúRandevú 10:00 Híradó 10:30 Képújság 18:00 Aréna 18:30 Nyitott Egyetem 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:25 Esti mese 20:30 Tarr Sprint Andráshida - Nagyatád 22:00 Híradó 22:15 Híradó Részletes 22:30 Képújság

Szeptember 15. vasárnap 0:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 1:00 Osztályos orvos 1:30 XIX. Egerszeg Fesztivál

Szeptember 17. kedd 5:00 Híradó - félóránként 9:00 KultúRandevú 10:00 Zöldövezet 10:30 Híradó

11:00 Képújság 18:00 Szolgálnak és Szolgáltatnak 18:30 Aréna 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti Mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Híradó Részletes 20:30 Szolgálnak és Szolgáltatnak 21:00 Aréna 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság Szeptember 18. szerda 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Aréna 9:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 10:00 Zöldövezet 10:30 Híradó 11:00 Képújság 18:00 Osztályos orvos 18:40 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 Híradó 20:30 Újvilági portrék 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság Szeptember 19. csütörtök 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Zalaegerszeg MJV Közgyűlésének ülése, utána: Képújság 19:00 Híradó 19:15 Rendőrségi Hírek 19:25 Esti mese 19:30 Osztályos orvos 20:00 Híradó 20:30 Újvilági portrék 21:30 Híradó 21:45 Híradó Részletes 22:00 Képújság

Szeptember 13. 42 éve, 1971-ben született Stella Nina McCartney divattervező London Lambert negyedében. Édesapja a legendás Beatles tag Sir Paul McCartney, édesanyja a fotós, és lelkes állatvédő Linda McCartney Szeptember 14. 94 éve, 1919-ben született Ranódy László magyar rendező Szeptember 15. 123 éve, 1890-ben született Agatha Christie angol írónő 90 éve, 1923-ban született Fejes Endre magyar író 72 éve, 1941-ben született Albert Flórián aranylabdás válogatott labdarúgó, a nemzet sportolója Szeptember 16. 60 éve, 1953-ban született Lerch István magyar billentyűs, énekes, zeneszerző 45 éve, 1968-ban született Marc Anthony amerikai énekes

Szeptember 17. 169 éve, 1844-ben született Puskás Tivadar magyar elektrotechnikus mérnök 78 éve, 1935-ben született Ken Kesey amerikai író 53 éve, 1960-ban született Damon Graham Devereux Hill visszavonult brit Formula–1-es versenyző, világbajnok Szeptember 18. 108 éve, 1905-ben született Greta Garbo svéd származású amerikai színésznő 97 éve, 1916-ban született Simándy József magyar operaénekes 52 éve, 1961-ben született James Gandolfini amerikai színész Szeptember 19. 65 éve, 1948-ban született Jeremy Irons angol színész 82 éve, 1931-ben született Mészáros Márta Kossuth-díjas és Balázs Béla-díjas magyar filmrendező és forgatókönyvíró

2013. szeptember 13.

Gyógyszertári ügyelet: 2013. szeptember 13. NOVA BELVÁROSI SZÉCHENYÍ TÉR 2. 92/511-610, 18:30 – 08:00 2013. szeptember 14. EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ) ZRÍNYI M. U. 1. 92/596-633, 12:00 – 08:00 2013. szeptember 15. KRISTÁLY TÜTTŐSSY U. 6/B. 92/321-807, 08:00 – 07:30 2013. szeptember 16. GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR) KOVÁCS K. TÉR 4. 92/323-804, 18:30 – 06:30 2013. szeptember 17. GÖCSEJ GÖCSEJI U. 49. 92/596-913, 18:30 – 08:00 2013. szeptember 18. EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ) ZRÍNYI M. U. 1. 92/596-633, 15:30 – 07:30 2013. szeptember 19. KRISTÁLY TÜTTŐSSY U. 6/B. 92/321-807, 18:00 – 07:30

programajánló

Zalaegerszegi 7 Nap

Kos: Aktuálissá vált lakásának teljes felújítása. Tegyen mindent sokkal színesebbé. Itt az ideje, hogy rendezze pénzügyeit is. Hozzon határozott döntéseket hiszen céljait csakis így érheti el.

Rák: Ön szenvedélyes partner. Vigyázzon, nehogy túlzottan ráerőltesse akaratát kedvesére. Új munkahelyén kerülje a személyes kapcsolatok kialakítását. Ne szóljon bele mások dolgába, ne kezdeményezzen vitákat.

Mérleg: Modernizálja környezetet. Végre rájött, hogy nincs értelme görcsösen ragaszkodni a régi tárgyakhoz. Változtasson ruhatárán, megjelenésén. Bókokat fog kapni, nem is egyet.

Bak: Ha úgy érzi, valamit elrontott, itt az idő, hogy gyorsan rendbe tegye. Tisztázza munkahelyén a félreértéseket, zárja le bizonytalan ügyeit. Anyagi helyzete megerősödött, úgy tűnik, befektetései jól alakulnak.

Bika: Szerencsés csillagzat alatt született. Rég elfeledett álmai most könnyedén valóra válnak. Szervezzen magának külön programot, hol kedvére pihenhet, feltöltődhet. Most nagy szüksége van a testi-lelki megújulásra.

Oroszlán: Ki sem lát a munkából, az év első heteiben gyakran kell túlóráznia. Egy véletlen folytán nagyobb összeghez jut, így sikerül valóra váltania régi álmát, lecseréli autóját. Párkapcsolata irigylésre méltó. Szabadidejét szinte csak kedvesével tölti.

Skorpió: Ön nagyon szenvedélyes partner. Vigyázzon, nehogy túlzottan ráerőltesse akaratát kedvesére. Új munkahelyén kerülje a személyes kapcsolatok kialakítását. Ne szóljon bele mások dolgába, ne kezdeményezzen vitákat.

Vízöntő: Olyan programot keressen magának, aminek köze van a vízhez , vízparthoz. Legyen ez munka vagy pihenés. A víz nyugtat és ötletet ad. Új barátokra tehet szert, akik fellendítik munkakedvét.

Ikrek: Kirándulásokon vesz részt, barátai izgalmas túrákra hívják. Legyen nyitott és engedje szabadon érzéseit. Törekedjen az érzelmi stabilitásra és kiszámíthatóságra. Családja bővülni fog, valakihez bekopogtat a gólya.

Szűz: Barátai gyakran kérnek tanácsot Öntől. Legyen óvatos, túlzottan kritikus szavakkal, bírálatokkal ne illesse őket. Pénzügyei nem alakulnak túl rózsásan. Ne tudja behajtani kintlévőségeit. Munkahelye biztos, szakmai tudását nagyra értékelik.

Nyilas: Komoly döntések előtt áll. A végső szót ne mondja ki addig, amíg nem látja tisztán helyzetét. Ne ígérgessen felelőtlenül. Vizsgálja felül baráti kapcsolatait, az érdekemberektől tartsa távol magát. Koncentráljon anyagi helyzetének megerősítésére.

Halak: Minden egyes szavát jól gondolja át, mielőtt kimondja. Az utóbbi időben hirtelen természete miatt sok ellenséget szerzett magának. Álomvilágban él, viselkedését sokan nem tudják mire vélni. Törekedjen a családi egyensúly helyreállítására.

magazin

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

Fotó: Seres Péter

A mese ereje - Örömkört tartottak

Emlékplaketteket adtak át Idén Gyutai Csaba, Zalaegerszeg polgármestere, országgyűlési képviselő és Kovács Károly, a Magyar-Izraeli Baráti Körök hazai szövetségének alelnöke (ketten középen) vehette át a „Másokért” Emlékplakettet a Zalaegerszegi Zsidó

Hitközség és a „Remény” Támogatási Közalapítvány a Ros HaSana, zsidó újév alkalmából minap tartott ünnepségén. Felvételünkön a kitüntetettek dr. Temesváry Tibor alapítványi elnök és Siklósi Vilmos, a hitközség vezetője társaságában

Nagy érdeklődés övezte az Örömkör nevű rendezvényt hétfőn a József Attila könyvtárban. Boldizsár Ildikó meseterapeuta „Nézd csak, itt a tenyerem” címmel játékos mesét rögtönzött a 4-5 éves gyerekekkel, Hochrein Judit „Ringatójában” látta vendégül a totyogós korosztályt: rövid verseket, énekeket tanultak, és hangszerekkel ismerkedhettek. - Bizonyos praktikákra szükség van, hogy a mesék életre keljenek – mondta Boldizsár Ildikó meseterapeuta, a felnőtteknek tartott előadásában –, hiszen a mai világban mindenki ro-

Trendo Bútorbolt és Konyhastúdió

szakértő VÁLASZOL Naporovszky Attila

www.trendo-butor.hu Álmodja meg konyháját, kérje ingyenes árajánlatát, 3D-s látványtervét. Gardróbok, nappalik egyedi igények szerint.

Antequir II: 516.900 Ft helyett 390.000 Ft

Dakota: 310.000 Ft helyett 217.000 Ft

Egyes kiállított garnitúrák, óriási kedvezménnyel kaphatók a készlet erejéig. Ülőgarnitúrák széles bőr és szövet választékkal rendelhetők.

Crescendo II: 685.100 Ft helyett 479.600 Ft

Hochrein Judit Ringató foglalkozást tartott Fotó: a szerző Az előadás közben a gyehan valamerre, a gyerekek is sokkal több impulzusnak rekek a játszóházban tanulvannak kitéve. Mindannyi- hattak gyöngyöt fűzni, paan úgy születünk, hogy a pírtündért készíteni Benczémesék bennünk vannak, de né Bíró Veronika óvónő és meg kell találnunk hozzá- Vöröss Ágnes tanárnő segítPéter Zsombor ségével. juk az utat.

Notte: 833.400 Ft helyett 583.400 Ft

ÜZLETÜNK: Trendo Bútorbolt és Konyhastúdió Zala Plaza Üzletközpont8900 Zalaegerszeg, Stadion u. 5. Telefon/fax: 92/317-460, Mobil: +36-30/323-89-42

Kiegészítőkkel könnyebb

A notebookhoz többféle kiegészítőt érdemes vásárolni. Arról, hogy mit érdemes mindenképpen beszerezni a készülékünkhöz Naporovszky Attilát, a zalaegerszegi Foramax Computers munkatársát kérdeztük. - Nagyon fontos kiegészítő lehet az egér. Aki sokat dolgozik a géppel, annak megéri, mivel az érintőpadon, ugyan lehet dolgozni, de hosszú órákon keresztül már nem az igazi. Egérből is van többféle. Alapvetően vannak a vezetékes típusok. Ezek USB-s csatlakozón keresztül csatlakoznak a notebookhoz és vannak vezeték nélküli, rádiós egerek is. Ott annyi a különbség, hogy az egér elemmel működik. Jobb típusok akár évekig is elmennek egy elemmel. Amire érdemes még odafigyelni a rádiós egereknél, hogy a vevője minél kisebb legyen, hogy munka során ne okozhasson a kiálló rész kényelmetlenséget. Vannak optikai egerek, amik jellemzője, hogy működés közben pirosan világít az aljuk, illetve vannak

lézeres egerek, amik látszólag nem világítanak és a felületre kevésbé érzékenyek, ezért precízebbek. Ami tipikus kiegészítő még a notebookokhoz, főleg otthoni használatnál, az a router. Ezek a készülékek a wifin keresztül osztják meg az internetet. Egyszerűbb otthoni lakásokba elég egy kisebb készülék, ami általában 150 MB-es sebességet tud, illetve egy antennája van. Nagyobb családi házba, vagy ahol esetleg emeletet is le kell fedni, ott érdemesebb egy-, kettő- vagy háromantennás, 300 MB-es rádiójú routert beszerelni, hogy az egész területet kényelmesen lefedhessük. Notebookokhoz még érdemes vásárolni laptop hűtőt, ami a gépet alulról hűti kisebb ventillátorok segítségével. Ebből is van olyan verzió, amit asztalra lehet tenni, vagy amivel ölbe is lehet venni a gépet, a különböző típusok száma szinte megszámlálhatatlan, így mindenki könnyedén kiválaszthatja a saját igényeinek megfelelőt.

8900 Zalaegerszeg, Bíró M. u. 13. Tel.: 06/92-318-910 EE-mail: mail: info@foramax.hu www.foramax.hu PC konfigurációk, notebook-ok, PC alkatrészek, tintapatronok, nok, eben! n!! nyomtatók nagy választékban. Részletek, aktuális árak a weben!

A kupon felmutatója

5000 Ft

értékű notebook karbantartást kap ajándékba * amelyet egy éven belül bármikor érvényesíthet a vásárolt notebookra. * Az akció csak új laptop vásárlás esetén vehető igénybe! Azz árváltozás jogá jogát át fe ffenntartjuk! nntartjuk!

2013. szeptember 13.

magazin

Zalaegerszegi 7 Nap

Döntős a gesztenyefa A 41 nevezett közül 12 fát – köztük Zalaegerszegét - juttatott döntőbe az Ökotárs Alapítvány zsűrije az Év fája versenyen.

nyertes, vagyis a „város fája”. Zalaegerszeg első védett természeti értékét az Év fája versenyre is benevezték, ahol döntőbe jutott. Szeptember 10. és november 5. között immár negyedszer választhatja meg a közönség a győztest, az online vetélkedő keZalaegerretében szeg önkorbárki szamányzata vazhat. Az és a Városeredményt g azdá l ko a hivatalos dási Kft. – díjátadó lakosság i ü n nepsé g kezdeméután teszik nyezésre – közzé, ennek idő még év elepontja nojén hirdevember 30. tett szavaAz Ökotárs zást, s máAlapítvány jus közepéáltal négy re ki is deéve kezderült, a tíz fa ményezett közül - meversenylyekre vokben eddig solni lehetett -, a több A város fája Zalaegerszeg első vé- több, mint mint 450 dett természeti értéke Fotó: Seres Péter 300 fa töréves szenterzsébetheg yi ténetét gyűjtötték össze és szelídgesztenyefa lett a mutatták be a szervezők.

. 6=2/*É/7$7Ð 6$52 PARKETTA CSISZOLÁS

2500Ft/m2 anyaggal! +36-30-69-67-811 +36-30-407-5176 www.mobilpadlo.hu

Fitt-Felicity Szalon Zalaegerszeg, Göcseji út 45.

(Deák Ferenc Szakközépiskolával szemben)

KIDO Fodrászat Mobil: 06 30/5865-937

Női vágás, mosás-szárítás: 1800 Ft Férfi vágás gépi: 600 Ft Kézi vágás: 800 Ft Festés-vágás-szárítás: 3500-4500 Ft Dauer: 3500-4500 Ft Melír: 2500-3500 Ft Hőillesztéses hajhosszabbítás: 10000 Ft Hajfelvarrás: 1500 Ft/sor Fonás, hajsütés: 1400 Ft Brazil kreatinos hajkiegyenesítés: 5000-15000 Ft

Befektetők figyelem!

Zalaegerszeg csáfordi fordulón városra néző 5938 m2-es rendezett terület betegség miatt áron alul sürgősen eladó.

Irányár: 5.700.000,- Ft Érdeklődni: +36 20/249-32-29

Tetőterek szigetelése

A megnyitó: Gyutai Csaba polgármester mondott köszöntőt, mellette Tompa Gábor, Péter Árpád műsorvezető, Parragh László, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke és Vigh László országgyűlési képviselő Fotók: Seres Péter

Hömpölygő tömeg a borutcában A Zalai Vadászati Évadnyitóval kezdődött, és múlt hét végén koncertekkel, színes programokkal teljesedett ki a VI. Belvárosi Szüret. Hömpölygött a tömeg a borutcában, rengetegen látogattak a koncertekre, kellemes napokat hag yhatott maga mögött a közönség. A szervezők a programsorozat befejeztével alighanem már a következő évi prog ramot tervezik, ám Tompa Gábort még az idei eseménysorozat kapcsán kértük rövid összegzésre. - Fontosnak tartjuk, hog y bemutassuk azt a csodát, ami körülvesz

bennünket, Zalaegerszeget, Zala megyét. Ezt egyre inkább sikerül megvalósítanunk azzal együtt, hog y vendégeket is hívunk a rendezvényre – utalt a célokra a Kvártélyház igazgatója. Hozzátette, az elképzelések megvalósításában nagy szerepet játszott az a négy étterem is, melynek köszönhetően bárki megkóstolhatta, amit zalai vidék, a zalai erdő kínál. A jövőre vonatkozóan úg y

fogalmazott, a minőségből nem szeretnének, nem is fognak engedni sem a programokat, sem az installációt illetően. – Öröm, hogy az emberek szeretik a Belvárosi Szüret rendezvényét, mosolygós arcokkal találkozhatunk a programokon, ez tulajdonképpen a leg fontosabb, azért fektetünk a szervezésbe annyi energiát, időt és pénzt, hogy jól érezzék magukat a városlakók és a városba látogatók. Arról, hogy lehetőleg mindenki felhőtlenül szórakozhasson, óriási stáb gondoskodik, tagjainak természetesen köszöpgy net jár.

Legjobb megoldás a gépi befújásos Cellulóz hőszigetelés! +36 30 946 0075 www.infrahokep.hu

8900 Zalaegerszeg, Jákum Ferenc út 8. e-mail: szerviz@gazszerviz94.hu internet: www.gazszerviz94.hu

Épületvillamossági É gyorsszervíz Hívható H-P.: 09- 18.00 óráig

+3630/ 256-24-98

Gázkészülékek teljes körű szervizelése! Szerviz mobiltelefon: +36-30/3514-919 Munkaidőben vezetékes telefonról INGYENESEN hívható zöld számunk: 06 80 20 48 47

A Kiscsillag is koncertet adott

Odett a fellépése napján születésnapját is ünnepelte

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

Csak két csapatponton múlt… A Büki Gyógyfürdő Zrt. két csapatponttal többet gyűjtött, mint a házigazda Zalavíz Zrt., így a vasiak vitték magukkal a vándorserleget a hét végi Öt Vízmű Sportnap című rendezvényről.

Másodszor rendeztek tornát a zalaegerszegiek

Szlovén siker a kézilabda tornán

Zalaegerszegen másodszor rendezett nemzetközi férfi kézilabdatornát az Egerszegi Kézilabda Klub.

A Kölcsey-g imnázium tornatermében a szerb másodosztályú RK Becej, a szlovén RK Dragonja, az NB II-es Szentgotthárd, a Nemesvámos és az Egerszegi

KK együttese küzdött a győzelemért körmérkőzéses rendszerben. A felnőtt találkozók szünetében a hazai csapat és a Nemesvámos utánpótláskorú csapata is összecsapott. A szépszámú érdeklődő színvonalas tornát és jó mérkőzéseket láthatott, amelyen az RK Dragonja végzett az élen, megelőzve a szerb Becej-t és a Szentgotthárd csapatát. A hazaiak az ötödik helyen zártak.

A torna legtechnikásabb játékosának a szentgotthárdi csapatból Pars Ferencet választották, a legjobb kapus pedig Darko Stojanovic, az RK Becej hálóőre lett, míg a gólkirály Miljan Savkovic, az RK Becej játékosa lett. A zalaegerszegi kézisek várhatóan októberben kezdik meg a némileg átalakított Somog y-Zala bajnokságot, mely tulajdonképpen már NB III-as szint-inek felel meg.

A negyvenedik alkalommal, a VI. Belvárosi Szüret keretében megrendezett sporteseményen a Nyugat-dunántúli rég ióban működő vízközmű társaságok, a Soproni Vízmű Zrt., a Vasivíz Zrt., a Délzalai Vízmű Zrt., a Büki Gyógyfürdő Zrt. és az ezúttal házigazda szerepet is ellátó Zalavíz Zrt. munkatársai mérték össze tudásukat. A 350 fő hat helyszínen, kilenc sportágban – póker, sakk, kinect, labdarúgás, röplabda, asztalitenisz, kosárlabda, teke és bowling vívta meg küzdelmeit. Igaz, mivel bowlingra csak két csapat nevezetett, annak

eredménye nem számított bele a végeredménybe. Zalaegerszeg polgármestere, Gyutai Csaba köszöntőjében úgy fogalmazott, ez a nap a barátságról, a sportról szól, és természetesen arról, hogy mind jobban megismerjék egymást a vízközmű társaságoknál dolgozók. Nagy András, a házigazda cég vezérigazgatója a megnyitó perceiben még bízott benne, hogy idén elhódítják a kupát az egerszegiek a tavalyi győztes Bükfürdőtől, ám – bár szoros küzdelemben – végül ismét a szomszéd megyébe került a kupa. Jövőre ismét Vasban rendezik a sportnapot. pgy

Jegyek már csak a ZT E Aréna I. és V. szekto rába kaphatók, 1.500 kedvezményes áron. ,-Ft-os Ezek a belépőjegyek a színpadra KORLÁTOZOT

T RÁLÁTÁST BIZTOSÍTA

NAK!

az előadást megkezdése előtt 48 órával van mód ), a jegy az előadás dátumától számított 30 napon belül a vásárlás helyszínén váltható vissza vagy a kijelölt új időpontra érvényes. A jegy ára 27% ÁFÁ-t tartalmaz. A Városi Stadion területén 6 év alatti gyermekek csak szülői felügyelettel tartózkodhatnak.

www.ztefc.hu

Következő bajnoki mérkőzés: 2013. szeptember 20. 15.30. ZTE FC - Nyíregyháza NESS Hungary NBII mérkőzés (Duna TV)

Hajrá ZTE!

Fotó: Seres Péter

Tisztelt Szurkolóink!

Az előadásra vonatkozó külön szabályzat Műszaki, technikai stb. akadályok, illetve rossz idő esetén az előadás elkezdésével - illetve a megszakított I. felvonás folytatásával 23.00 óráig várunk. Ha az előadás elmarad, a jegyek az esőnapra érvényesek. Jegyet nem cserélünk és nem váltunk ebben az esetben vissza. Az I. felvonás után félbeszakadt előadás megtartottnak tekintendő. Ha az előadás lemondásra kerül ( erre legkésőbb

Röplabdában is összemérték tudásukat a csapatok

FOGTECHNIKA Teljeskörű fogtechnikai szolgáltatás • Allergiamentes és rugalmas fogsorok készítése • Fémmentes ZIRKON kerámia pótlások • Fogszabályozók

Tápi és Csendes Fog-Ász Bt.

Zalaegerszeg Hóvirág u. 2 • Tel.: 06-92/ 346-486

2013. szeptember 13.

sport

Megszerezte elsĹ&#x2018; gyĹ&#x2018;zelmĂŠt a ZTE TalĂĄn nem kiabĂĄljuk el, de magĂĄra talĂĄlt a ZTE FC labdarĂşgĂłcsapata. Az egyĂźttes mĂşlt hĂŠt vĂŠgĂŠn a BĂŠkĂŠscsabĂĄt fogadta. MĂĄr a talĂĄlkozĂł elejĂŠn lendĂźletesen kezdtek a kĂŠk-fehĂŠrek, ĂŠs KulcsĂĄr nagyszerĹą talĂĄlatĂĄval a 14. percben megszereztĂŠk a vezetĂŠst. Nem kellett sokat vĂĄrni az Ăşjabb zalai talĂĄlatra: Frizoni szabadrĂşgĂĄsĂĄra NĂĄnĂĄsi ĂŠrkezett jĂł Ăźtemben ĂŠs nyolc mĂŠterrĹ&#x2018;l a kapuba fejelt. A mĂĄsodik fĂŠlidĹ&#x2018;ben is harcosan jĂĄtszottak a fiĂşk, ĂŠs fĹ&#x2018;leg KulcsĂĄr hasznos jĂĄtĂŠkĂĄnak kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en, aki egy szemfĂźles gĂłllal tovĂĄbb nĂśvelte csapata elĹ&#x2018;nyĂŠt, megszerezte szezonbeli elsĹ&#x2018; gyĹ&#x2018;zelmĂŠt a ZTE. Simon Antal tanĂtvĂĄnyai A Ligakupa talĂĄlkozĂł eredmĂŠnye: ZTE FC â&#x20AC;&#x201C; KaposvĂĄr: 0-3 40-30-25-20-15 vagy 10 kilomĂŠteres teljesĂtmĂŠnytĂşrĂĄra vĂĄrja a vĂĄllalkozĂł kedvĹąeket a GĂścsej SE szeptember 14-ĂŠn

6.30-tĂłl ĂŠs 7.30-tĂłl. A tĂşrĂĄzĂłk Zalaegerszeg csĂĄcsi vĂĄrosrĂŠszĂŠbĹ&#x2018;l (Bozsoki utca, KĂŠknefelejcs presszĂł) indulnak.

Hirdessen Ă&#x2013;n is nĂĄlunk!

'U %HUWXV 0LKiO\

NĂŠmeth AbigĂŠl

PszicholĂłgus, kineziolĂłgus

70/22-333-68

â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;nĂŠrtĂŠkelĂŠsi zavarok â&#x20AC;˘ FĂŠlelmek, szorongĂĄsok â&#x20AC;˘ TanulĂĄsi nehĂŠzsĂŠgek â&#x20AC;˘ MagatartĂĄsproblĂŠmĂĄk â&#x20AC;˘ NevelĂŠsi tanĂĄcsadĂĄs â&#x20AC;˘ Ă&#x2030;tkezĂŠsi zavarok â&#x20AC;˘ ElhĂzĂĄs â&#x20AC;˘ DepressziĂł â&#x20AC;˘ CsalĂĄd-, pĂĄrkapcsolati problĂŠmĂĄk â&#x20AC;˘ Bert Hellinger csalĂĄdĂĄllĂtĂĄs Dr. Kenyeres PĂŠter - fĹ&#x2018;orvos -SzĂv-, vĂŠrnyomĂĄs, -LĂŠzerterĂĄpiĂĄs, -ObezitolĂłgia rendelĂŠs

Dr. Vass Ă&#x2030;va - belgyĂłgyĂĄsz -HĂĄziorvosi-, FoglalkozĂĄs-eĂź-, -BelgyĂłgyĂĄszati rendelĂŠs Zalaegerszeg,

TĂźttĹ&#x2018;ssy u. 8. 5/39.

RendelĂŠs: hĂŠtfĹ&#x2018;,szerda,pĂŠntek: 9-12, 15-18 h Tel: 92/511-773 +36-30/90-43-005, +36-30/95-70-239 BetegfogadĂĄs: ElĹ&#x2018;jegyzĂŠs alapjĂĄn

VHEpV] SODV]WLNDL VHEpV] IÄ&#x2DC;RUYRV 5HQGHOpV V]HUGD yUiLJ +HO\H =DODHJHUV]HJ 7RPSD X %HMHOHQWNH]pV ZZZ SODV]WLNDEHUWXV FRP

Sportolni rossz idĹ&#x2018;ben is jĂł Szabadban mozogni jĂł, de ha rosszabbra fordul az idĹ&#x2018;, jĂłl jĂśnnek az edzĹ&#x2018;teremben, tornatermekben vĂŠgezhetĹ&#x2018; edzĂŠsformĂĄk.

A nĂŠgy fal kĂśzĂśtt vĂŠgezhetĹ&#x2018; edzĹ&#x2018; irĂĄnyĂtĂĄsĂĄval. JĂł mĂłdmozgĂĄsformĂĄk kĂśzĂźl talĂĄn a szer a TRX: e kifejezĂŠs egy teremfoci ĂŠs a kosĂĄrlabda a hevederszerĹą sporteszkĂśzt legkedveltebb, de mĂĄr az takar. A gyakorlattĂłl fĂźggĹ&#x2018;en edzĹ&#x2018;termek, fitnesz klubok is kezĂźnket vagy lĂĄbunkat beanĂŠpszerĹąek: az ott vĂŠgezhetĹ&#x2018; kasztjuk az eszkĂśzbe, ĂŠs a trĂŠningtĂpusok szĂĄma szinte fĂśldĂśn tĂĄmaszkodva megtartvĂŠgtelen, a kĂźlĂśnfĂŠle Ăłralehe- juk sĂşlyunkat. ElĹ&#x2018;nye, hogy tĹ&#x2018;sĂŠgekbĹ&#x2018;l is akad vĂĄlasztĂŠk, tĂśbb izomcsoportot is jĂłl ĂĄtnem mellĂŠkesen pedig cĂŠlirĂĄ- mozgat, javĂtja pĂŠldĂĄul az ĂĄlnyosabban ĂŠrhetjĂźk el cĂŠlun- lĂłkĂŠpessĂŠget, a testtartĂĄst is. kat egy felkĂŠszĂźlt edzĹ&#x2018;vel, mint magunk, fogalmazott Adrovicz BĂŠla sportedzĹ&#x2018;. Ă&#x2030;rdemes kiprĂłbĂĄlni a testet-lelket felszabadĂtĂł A BĂŠkĂŠscsaba ellen gyĹ&#x2018;zedel- mozgĂĄsformĂĄt, a zumbĂĄt. meskedtek FotĂł: Pezzetta Umberto Ismert tĂĄncok alaplĂŠpĂŠsei szerdĂĄn a Ligakupa mĂĄsodik keverednek eg yszerĹą kĂśrĂŠben a KaposvĂĄrt fogad- aerobik mozdulatokkal, tĂĄk hazai pĂĄlyĂĄn. A ZTE FC ebbĹ&#x2018;l ĂĄll Ăśssze a kĂśnnyen A spinning kivĂĄlĂł vĂŠrpezsdĂtĹ&#x2018; szombaton a jelenleg sereg- elsajĂĄtĂthatĂł koreogrĂĄfia, hajtĂł Vasashoz lĂĄtogat, majd amit ritmusos zenĂŠre tĂĄncol- Ha valaki nyugalmasabb a kĂśzzĂŠtett idĹ&#x2018;ponttĂłl eltĂŠrĹ&#x2018;- hatunk. Remek lehetĹ&#x2018;sĂŠg a mozgĂĄsra vĂĄgyna, ĂŠrdemes en a jĂśvĹ&#x2018; pĂŠnteken (szeptem- spinning: kivĂĄlĂł zsĂrĂŠgetĹ&#x2018; ĂŠs kiprĂłbĂĄlnia a pilatest. Ebben ber 20.) a NyĂregyhĂĄzĂĄt fo- ĂĄllĂłkĂŠpessĂŠg fejlesztĹ&#x2018;: speci- az edzĂŠstĂpusban talĂĄlunk gadja hazai pĂĄlyĂĄn, a mecďż˝- ĂĄlis szobabicikliken kell kĂź- elemeket a jĂłgĂĄbĂłl, a gimcset a Duna TV ĂŠlĹ&#x2018;ben kĂśz- lĂśnbĂśzĹ&#x2018; nehĂŠzsĂŠgi fokozato- nasztikĂĄbĂłl, de a keleti moz- i - kon hajtani egy ĂłrĂĄn ĂĄt az gĂĄskultĂşrĂĄbĂłl is. Ez esetben vetĂt 15.30-tĂłl.

VĂĄlicka teljesĂtmĂŠnytĂşrĂĄk

zalaegerszegi nap

Zalaegerszegi 7 Nap

a helyes kivitelezĂŠs ĂŠs lĂŠgzĂŠs kap nagyobb hangsĂşlyt. A lĂŠlek megnyugszik, mĂg a test folyamatosan formĂĄlĂłdik. - Az egyik legsokoldalĂşbb edzĂŠsfajta a CrossFit vagy a cross training: rendkĂvĂźl hatĂŠkony az erĹ&#x2018;nlĂŠt fejlesztĂŠsĂŠben ĂŠs az alakformĂĄlĂĄsban is. Komplex, ezĂŠrt vĂĄltozatos ĂŠs kihĂvĂĄsokkal teli. Egy edzĂŠsnek mindig tartalmaznia kell legalĂĄbb kĂŠt-hĂĄrom elemĂŠt a mozgĂĄsos anyagnak. Ilyenek a kardiĂł, az erĹ&#x2018;sĂtĹ&#x2018; ĂŠs a koordinĂĄciĂłt fejlesztĹ&#x2018; gyakorlatok, de sok mĂĄs kĂŠpessĂŠget is ĂŠrdemes fejleszteni. Ezekre alkalmas sportot, ĂłratĂpust kell kivĂĄlasztani, ahhoz, hogy minĂŠl ĂĄtfogĂłbb edzĂŠsben legyen rĂŠszĂźnk. Nagy eltĂŠrĂŠs lehet kezdĹ&#x2018; ĂŠs kezdĹ&#x2018; sportolĂł kĂśzĂśtt is, akĂĄr a nemet, a kort, az elĹ&#x2018;kĂŠpzettsĂŠget vagy az egĂŠszsĂŠgĂźgyi ĂĄllapotot vesszĂźk figyelembe. LĂŠnyeg, hogy az elejĂŠn ajĂĄnlott szakemberhez fordulni â&#x20AC;&#x201C; adott jĂł tanĂĄcsot Adrovicz Nagy Katinka BĂŠla.

Dr. IvĂĄn Hajnalka

SZĂ&#x2030;CHENYI TERV

fogszakorvos Zalaegerszeg,

Ady u. 51. fsz. 4. BejelentkezĂŠs:

92/313-455 +36-30/273-44-71 Teljes kĂśrĹą felnĹ&#x2018;tt ĂŠs gyermek fogĂĄszati ellĂĄtĂĄs.

SAJTĂ&#x201C;KĂ&#x2013;ZLEMĂ&#x2030;NY EGĂ&#x2030;SZSĂ&#x2030;GFEJLESZTĂ&#x2030;S A KERTVĂ ROSI NĹ?I SPORTEGYESĂ&#x153;LETNĂ&#x2030;L TĂ MOP-6.1.2-11/1-2012-0803 2013.08.01-2014.04.30 A KertvĂĄrosi NĹ&#x2018;i SportegyesĂźlet 8.247.341 Ft 100%-os vissza nem tĂŠrĂtendĹ&#x2018; tĂĄmogatĂĄsban rĂŠszesĂźlt a TĂ MOP 6.1.2-11/1-2012-0803 EgĂŠszsĂŠgĂŠre nevelĹ&#x2018; ĂŠs szemlĂŠletformĂĄlĂł ĂŠletmĂłd programok (lokĂĄlis szĂnterek) pĂĄlyĂĄzati konstrukciĂłjĂĄban. Az egyesĂźleti tagok ĂŠs a rendezvĂŠny irĂĄnt ĂŠrdeklĹ&#x2018;dĹ&#x2018;k szeptember 21-ĂŠn a zalalĂśvĹ&#x2018;i BorostyĂĄn tĂłhoz kerĂŠkpĂĄrozhatnak el. A tĂşra ZalaegerszegrĹ&#x2018;l a KertvĂĄrosi PostĂĄtĂłl indul reggel 9 Ăłrakor. A tĂĄmogatĂĄsnak kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en 2013 szeptember 27-ĂŠn pĂŠteken Nordic Walking tĂşrĂĄt szervez az egyesĂźlet a Zalai dombsĂĄg terĂźletĂŠn, melyhez a szĂźksĂŠges Nordic Walking botot ugyancsak ebbĹ&#x2018;l a pĂĄlyĂĄzati pĂŠnzbĹ&#x2018;l kĂvĂĄnjĂĄk beszerezni. 2013. oktĂłber 14-18-ig egĂŠsz hĂŠten ĂĄt tartĂł rendezvĂŠnysorozat vĂĄrja az ĂŠrdeklĹ&#x2018;dĹ&#x2018;ket. LehetĹ&#x2018;sĂŠg lesz tĂśbb sportfoglalkozĂĄs kiprĂłbĂĄlĂĄsĂĄra: zumba, jĂłga, fitness, vĂzi aerobic, cross fit, boksz aerobic, egĂŠszsĂŠgĂźgyi ĂĄllapotfelmĂŠrĂŠs, kosĂĄrverseny, kĂśtĂŠlhĂşzĂł verseny tovĂĄbbĂĄ tĂśbb egĂŠszsĂŠg-megĹ&#x2018;rzĂŠsiâ&#x20AC;&#x201C;fejlesztĂŠsi elĹ&#x2018;adĂĄs tartĂĄsĂĄra is sor kerĂźl (kardiolĂłgiai, bĹ&#x2018;rgyĂłgyĂĄszati, egĂŠszsĂŠges tĂĄplĂĄlkozĂĄs ĂŠs szemĂŠlyes higiĂŠnia). A rendezvĂŠnyek sikeres megvalĂłsĂtĂĄsĂĄhoz az eszkĂśzĂśket jelen pĂĄlyĂĄzati forrĂĄsbĂłl vĂĄsĂĄrolja meg az egyesĂźlet. A rendezvĂŠnyeken a rĂŠszvĂŠtel ingyenes, Ăgy a szervezĹ&#x2018;k nagy szeretettel vĂĄrjĂĄk az ĂŠrdeklĹ&#x2018;dĹ&#x2018;k jelentkezĂŠsĂŠt a 92/814-503-as telefonszĂĄmon.

KertvĂĄrosi NĹ&#x2018;i SportegyesĂźlet CĂm: 8900 Zalaegerszeg, KĂśztĂĄrsasĂĄg Ăştja 63-67 Telefon: +36 (92) 814-503 E-mail: curves@zalaszam.hu

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

RÖVID HÍREK Jótékonyan A ZTE FC a Zala Megyei Kormányhivatallal és a Belvárosi Magyar- Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolával szeptember 21-én jótékonysági focitornát rendez a Petőfi-iskola műfüves pályáján. A torna célja a nemrég elhunyt labdarúgó, edző és testnevelő tanár, Bán István családjának megsegítése. A torna előtt 13 órakor emléktáblát avatnak az elhunyt edző emlékére. A rendezvény végén ajándékokat sorsolnak ki tombolán a résztvevők között.

Focigála Vasárnap focigála lesz a Városi Sportcsarnokban. Délelőtt utánpótlás tornán mérkőzik egymással a ZTE FC, a Haladás, az UFC, a Lenti, a Pinkafeld és a Police Ola, majd Kocsárdi Gergelyt, a ZTE FC labdarúgóját búcsúztatják a szurkolók. A 14 órakor kezdődő búcsúmérkőzésen olyan játékosok is pályára lépnek, mint Vlaszák Géza, Csóka Zsolt, Péter Zoltán, Kaj András, Molnár Balázs, Sebők József, Nagy Lajos, Kámán Attila, Sorin Botis, Kovács László. A csapatot Gellei Imre irányítja. Az ellenfél a Ferencváros öregfiúk csapata lesz. A búcsúztató után két csoportban színészek, újságírók, vállalkozók, oktatók, tűzoltók, rendőrök, a Zalavíz és az OTP csapatai mérkőznek egymással. A döntő 20 órára várható.

SIÓ Kupán Szeptember 13-15. között Szekszárdon a Sió Kupán vendégszerepel a ZTE NKK női kosárlabdacsapata. A tornán a Magyar Testnevelési Egyetem-TFSE, az MKB Euroleasing Vasas, az MTK-Budapest, a PINKK Pécsi 424 és a házigazda Atomerőmű KSC Szekszárd mérkőzik a kupáért. A nyitónapon a hazai csapattal játszanak a lányok, másnap a Magyar Testnevelési Egyetem-TFSE csapatával. A helyosztó meccseket vasárnap rendezik.

2013. szeptember 13.

Új irányt kell mutatni az utánpótlás képzésben A ZTE FC új utánpótlás szakágvezetőjével, Kovács Lászlóval beszélgettünk.

- Már alsó tagozatban meg kell kezdeni a gyerekek játékhoz szoktatását, hiszen e fejlődési stádiumban gyorsabban fogják fel az ingereket, így többet lehet nekik adni. Persze ez csak megfelelően képzett edzőkkel érhető el. - Az akadémiai képzés szerves része a ZTE utánpótlás nevelésének. Men�nyien járnak az Akadémiára? - A képzés a Deák-iskolában zajlik, ebben 86 gyermek vesz részt, közülük többen más nagy múltú akadémiákról érkeztek hozzánk. Az utánpótlás egészét nézve 160-180 ifjú labdarúgó jár hozzánk rendszeresen. Az előkészítő csoportok már óvodás kortól várják az ifjú tehetségeket. Terveink között szerepel, hogy a városban működő iskolákkal egyeztetve átfogó képzési rendszert alakítsunk ki. Ha több gyerek kerül a rendszerbe,

Pár hete a ZTE FC utánpótlás szakágvezetője, Szabó Imre távozott posztjáról, helyére Kovács László lépett, aki a ZTE Akadémia szakmai munkájáért volt eddig felelős. Munkáját Kocsárdi Gergely utánpótlás koordinátorként segíti. A tervekről Kovács Lászlót kérdeztük. - Elsősorban szakmai oldalon szeretnék változást az Kovács László: Olyan légkört szeretnénk, melyben az edzők és utánpótlásképzésben. Az a játékosok is jól érzik magukat edzőknek kellene jobban be- Az MLSZ változtatott a dolgozva tehetjük sikeressé a tartani a szakmai alapelvestratégiáján: az U12-13-at ki- képzést. ket, hogy együtt tudjunk dolvette a bajnoki rendszerből, - Milyen távlati tervekgozni egy olyan rendszerben, nem véletlenül. A gyerekek ben gondolkodnak? mely a gyerekek érdekeit - Szeretnénk a megyében szolgálná és felgyorsítaná sok mérkőzést játszottak, hafejlődésüket. Jelen pillanatmar kiégtek. Nálunk így most működő klubok edzőivel felban 12 edző tevékenykedik az U14 és U15-ös korosztály venni a kapcsolatot, így játszik az első osztályban. Nagykanizsa, Lenti, Hévíz, az utánpótlásban. A kritikus pontokon - gondolok a kis AZ U16 és U18 az észak-nyu- Zalaszentgrót térségének versenyző korosztályokra, gati csoportban játszik a baj- szakmai képzését összefogni ugyanis az U15-ös évjáraúgy, hogy edzőinkkel az nokságban. tunk az első osz- Vezetőként is foly- egyesületeknél bemutató trétályban játszik - Utánpótlás eredmények: tatja az edzősködést? ningeket tartva kialakíthatkét edzőt prezen- Leány U17: ZTE - Viktória 0:3, Fiúk: U18: Sop- Nem szerettem vol- nánk egy szoros, szakmai táltunk: Molnár ron - ZTE 0:2, U16: Sopron - ZTE 0:4, U15: ZTE na kimaradni a rend- alapokon nyugvó kapcsolatBalázs és Kaj And- - Videoton 5:0, U14: ZTE - Videoton 1:3 szerből, mint edző, rendszert. Ez hosszútávon rás erősítést jemert rengeteg új dolog azt jelentheti, hogy ők mintörténik, amire rea- denképpen új szakmai impullenthet a klubnak. „Ráálltunk” zussal lesznek gazdagabbak, Fontosnak tartom, hogy előbb-utóbb több tehetség- gálni kell. olyan légkört teremtsünk, gel találkozhatunk majd a olyanfajta edzői képzésre is, míg számunkra új tehetségemelynek nyomán mi edzők ket jelenthet mindez. Fontos, amiben az edzők és a játéko- pályán. - Az új szezon változáso- egymástól is sokat tanulha- hogy figyeljünk a háttérmunsok is jól érzik magukat. - Milyen életkortól fogé- kat hozott az utánpótlás tunk: videóra vesszük egy- kára, de a szakmai fejlődés konyak a gyerekek labda- bajnokságok lebonyolítá- egy korosztály edzéseit, ele- irányvonalát meg kell mu-i– sában. mezzük a látottakat: együtt tatni. rúgásra?

Sakk: nyerő nyitánnyal az élvonalban Elrajtolt az NB I-es bajnokság a sakkozóknál. Egy év önként vállalt másodosztály után a hatszoros bajnok Z.Csuti-Hydrocomp csapata a Budapesti Titánok ellen kezdte a szezont Zalaegerszegen, s 6.5-5.5 arányban arattak diadalt. Eredmények (elől a zalaiak): Horváth Ádám-Horváth József 1/2-1/2; Sax Gyula -Gledura Benjamin 1/2-1/2; Czebe Attila -Szabó Bence 0 -1; Varga Zoltán-Torma Róbert 1/2-1/2; Mészáros Tamás- Bagi Máté 1/2-1/2; Tésik Csaba-Fehár Ádám 1/2-1/2; Horváth Tamás-Juhász Kristóf 1/2-1/2; Horváth Gyula- Németh Zoltán

1-0; Mádl Ildikó-Juhász Armin 1/2-1/2; Dobos József-Kozák Ádám 1/2-1/2; Csiszár Zoltán-dr. Farkas Lajos 1/2-1/2; Horváth Sándor-Kabai Zsuzsanna 1-0. - Szoros eredményre készültünk, s az is született mondta Horvát Tamás szakmai igazgató. - Újonc csapat ellen ültünk asztalhoz, a Budapesti Titánok a NB I Keleti csoportját nyerték meg, s hozzánk hasonlóan tovább erősödtek az elmúlt időszakban. Sok tehetséges fiatal kap lehetőséget náluk, de ismerős arccal is találkozhattunk, hiszen az első táblásuk, Horváth József korábban Zalában játszott. Nem

Horváth Tamás: - Minden pontot meg kell becsülni csak ez a meccs volt szoros, hanem az egész bajnokág. A Nagykanizsa és Paks kiemelkedik a mezőnyből, a többi nyolc csapat között viszont óriási harc lesz majd, minden

pontot, fél pontot meg kell becsülni. A következő fordulóra szeptember 22-én kerül sor, s a dunaharasztiak lesznek a mieBalog Eszter ink ellenfelei.

2013. szeptember 13.

sport

Zalaegerszegi 7 Nap

A jövő embere - Czinger Zoltán, a ZTE KK centere Az alapozás felén már túl van a ZTE KK férfi kosárlabdacsapata. Ütőképes csapat kezdheti meg a 2013/2014-es bajnoki szezont, a célok eléréséhez nagyban hozzájárulhat a 215 centis, U20-as válogatott center, Czinger Zoltán, aki Paksról érkezett Zalaegerszegre. A nyíregyházi nevelésű center 2010-ben mutatkozott be először az NBI-ben. - A ZTE történetének a legmagasabb játékosa vagy… - A családban édesapám is két méter feletti magassággal bír, édesanyám csak 178 cm. Szüleim elmondása szerint, a dédszüleim voltak nagyon magasak és vállasak. A magasságom korán kitűnt, hiszen már az óvodai képeken is látszott, hogy nagyobb vagyok a többieknél.

- A testméretből adódott a kosárlabda? - Nem volt egyértelmű, hog y kosarazni fogok, mert nem voltam egy sportolós gyerek. A szüleim mindenképpen szerették volna, ha sportolok valamit, így először az úszást választottam a gerincem miatt, mivel a gyors növésem következtében némileg gyenge volt. Képbe került a vízilabda és a röplabda is, de végül kosárlabda mellett döntöttem. - Kikhez kötődik pályafutásod kezdete? - Meglehetősen későn, csak 14 évesen kezdtem kosárlabdázni, de látva a nagyok példáját, például Sitku Ernőét, úgy érzem, nem késtem el. A pályafutásom Nyíregyházán kezdődött, ahol volt két csapat is: a Nyírsuli és GKSK. Amikor a két eg yesület junior korosztályát összevonták akkor lettünk igazán eredményesek és 2011-ben bajnokok is let-

Gólnélküli döntetlen Csepelen A labdarúgó NB III Nyugati-csoportjában a Tarr Sprint Andráshida együttese az elmúlt szombaton a Sportbusz Csepel vendégeként lépett pályára. Dobos Sándor együttese csapat próbálkozott, az az elmúlt fordulóban hazai Andráshida állt egy fokkal pályán veszítette el veret- közelebb a győzelemhez, de lenségét a Veszprém ellen. a kapufa a hazaiakat segítette ezen a A hidaiak feg yel me z et ten Vasárnap hazai pályán t a l á l k o z ó n . és koncentrál- fogadják a Nagyatád Dobos Sándor tan futballoz- együttesét az Andráshi- csapata hét tak és több dai Sportcentrumban ponttal jelenleg a negyedik helyzetet is ki- 16.30-kor. a táblázaton, dolgoztak az első játékrészben. A máso- mindössze három ponttal dik félidőben is mindkét lemaradva az éllovastól. -i-

Győztek a egerszegi tekések Múl hét végén mindkét egerszegi tekecsapat pályára lépett a Szuper Ligában. A bajnok ZTK FMvas együttesének tagjai ezúttal Ajkán gurítottak, és magabiztos játékkal, 8-0-s győzelmet értek el. A ZTK csapatából ismét Farkas Sándor gurított a legjobban 595 fával. A női bajnokság idénynyitóján a szin-

tén bajnok ZTE ZÁÉV TK együttese Tatabánya csapatával mérkőzött. A mérkőzést a több ütött fáért járó 2 ponttal 5-3-ra nyerte meg a ZTE-ZÁÉV TK. A hétvégén a női csapat pihenős lesz, a férfiak szombaton 12 órakor a Városi Sportcentrumban fogadják a Győr-SZOL TC csapatát.

Czinger Zoltán mielőbb csapata meghatározó játékosa szeretne lenni tünk. Még ez évben Völgyi Péter meghívott az U20-as válogatottba, és jött egy paksi lehetőség, ami nagy változás volt az életemben, hiszen 17 évesen kerültem egy nagy klub keretébe. Két évet töltöttem Pakson, ahol nagyon jól éreztem magam, de még nem tudtam sokat hozzátenni a felnőtt csapat szerepléséhez.

- Zalaegerszegen ismét Völgyi Péterrel dolgozhatsz… - Habár több NBI-es klub is megkörnyékezett, de a már említett Völgyi mester szakmai koncepciója tetszett legjobban. Nehéz döntés volt, de úgy érzem, ez volt a legjobb a fokozatos fejlődésem érdekében. A beilleszkedés nem volt nehéz, mivel Kámán Tomit,

Fotó: Katona Tibor

Kovács Ádámot és Völgyi Pétert már a paksi időkből ismertem, a többieket pedig a pályáról. Szeretnék minél előbb meghatározó játékosa lenni a csapatomnak és minél több tudást magamba szívni a kosárlabdáról. A Zalakerámia ZTE KK pénteken, Kaposváron szerepel a III. Orosz László -iEmléktornán.

apróhirdetés

zALAegerszegI 7 NAp

-e? d o d Tu Tudod-e? Zalaegerszeg melyik városrészén lesz vasárnap búcsú?

A: Besenyő B: Landorhegy C: Páterdomb

A tippedet küldd a

zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

A nyeremény 1 db személyi edzés Elite-Fit Zalaegerszeg

8900 Zalaegerszeg, Köztársaság út 65. , Telefon/bejelentkezés: +36-92-814-503, www.elitefit.hu

KÓSI FERENC

-víz, gáz, fűtésszerelési anyagok -csempe, járólap -fürdőszoba szalon Zalaegerszeg Püspöki Grácián út 2. Tel: 06-92/ 510-791 www.somo-therm.hu

Víz-gázfűtésszerelő • zuhanykabinok, • masszázskádak • jakuzzik

javítása karbantartása

+36 30/ 937 8066

E- mail:kosiferenc@freemail.hu

0692/695-695

Csak telefonon rendelhető:

Zalaegerszeg, Rákóczi út 4-8. wwww.happyhotpizza.hu. w

1.290 Ft helyett 990,- Ft/db Az akció érvényes 2013. szeptember 30-ig.

INgAtLANt KÍNÁL CsALÁDI HÁz Zalaegerszeg,-Besenyőben, átlagos jó állagú 160 m2-es, 4 szobás családi ház, garázzsal, pincével 19,8 M Ft. irányáron eladó, vagy értékegyeztetéssel belvárosi lakásra cserélhető! Tel.:+36-30-301-28-26 Besenyőben eladó 3 szobás kertes családi ház, garázzsal fúrt kúttal!I. Ár: 8,4 M Ft Tel:+36-30-956-66-13 SÜRGŐS!Boncodföldén eladó 1998ban épült,tágas nappalis-étkezős + 2 hálószobás, duplagarázsos családi ház 1270 nm-es gondozott területtel. Irányár: 10,9 M Ft Tel.:+36-30-378-5158 Szent László utcában eladó 80nm-es, 3 szobás, kívülről új szigetelést kapott, újra színezett cirkós családi ház,garázzsal, 640 nm-es telekkel. Irányár:15,9 M Ft Tel.:+36-30-378-5158

Zalaegerszeg, belváros közeli, családi ház eladó! Tel.:+36-70-777-63-47 Csácsi új építésű, lakható, de befejezést igénylő házamat/ 16 M Ft/ elcserélném egyed gázas lakásra / 5 M Ft-ig/ értékegyeztetéssel. Tel.:+36-30-34702-75 Zalaegerszeg belvárosi, 2 szobás, polgári stílusú családi ház eladó. Tel.: +3630-622-98-16 Zalaegerszeg kertvárosban, felújítandó családi ház eladó. Tel: +36-30-3667584 Zalaegerszeg botfai családi ház 12,5 millió Ft-ért lakásbeszámítással is eladó. Tel.: +36-30-718-68-54 Zalaegerszegtől 14 km-re igényesen felújított parasztház 6,8 M Ft-ér eladó. Tel: +36-30-366-7584 Pölöskén új építésű, 142 m2-es családi ház eladó. Érd.:+36-30-632-77-98 Zalaegerszegen 4 szoba nappalis felújított sorház garázzsal saját udvarral 2 erkéllyel, tárolókkal 14.9 M Ft-ért eladó. Tel.:+36-20-298-11-42. Zalaegerszegen 90-es években épült 240 m2-es családi ház dupla garázzsal, 2 fürdőszobával,jó állapotban,megosztható dupla telekkel 19.9 M Ft-ért eladó. Tel.:+36-20-298-11-42. Eladó családi ház Zalaegerszegtől 9 km-re, Alsónemesapátiban. A ház 113 nm, 2+2 fél szobás. Gondozott, füvesített udvarral. Irányár: 10,9 M Ft. Érd.: +36-70-467-76-14 Eladó Zalaegerszeg-Erzsébethegyen, 2000-ben épült, két szintes, családi ház! Irányár 10,5 M Ft. Érd.: +36-70467-75-49 Eladó Zalaegerszeg, kertvárosban 152 nm családi ház, 6+2 fél szobás családi ház. a frekventált helyen lévő ház, több generációnak, orvosi rendelőnek is alkalmas. Irányár: 25 M Ft Érd.: +36-70-467-89-49 Eladó Zalaegerszeg-ságodi családi ház, 90 nm, csendes nyugodt helyen 2+2 fél szobás, közel az Gébárti tóhoz. Irányár: 15,5 M Ft Érd.: +36-70-467-8949 Eladó családi ház Zalaegerszegen a Kórház közelében. Az ház 104 nm, 3 szobás, az udvaron melléképület és garázs is van. A környék csendes, viszont közel a belváros. Irányár: 20,5 M Ft Érd.: +36- 70-467-76-14

LAKÁs Zalaegerszegen, Dísz téren 47 nm-es, 4. emeleti, felújított, új nyílászárókkal, egyedi fűtésmérő készülékkel felszerelt lakás eladó. Lift van. Tel.: +36-30221-24-25 Árzuhanás! Zalaegerszeg belvárosban, egyedi fűtéses, Landorhegyi út elején, 4. emeleti, keleti fekvésű 49 m2-es lakás, új külső nyílászárókkal eladó! ár: 4 600 000,- Ft. Tel.:+36-30-301-28-26, Zalaegerszeg, Landorhegyen 1,5 szobás egyedi gázas lakás eladó. Irányára: 4.750.000,-Ft. Érd: +36-30-372-95-66

Burgonya vásár! Étkezési és vető méretben is 25 kg-os kiszerelésben

Szeptemberben 14-étől minden szombaton 8 és 11 óra között

Zalaegerszegen, a Zala Plaza mögötti parkolóban.

Piros krumpli 104 Ft/ kg Sárga krumpli 124 Ft/kg

Érdeklődni: 0630/9063043

2013. szeptember 13. Egry utcában eladó 4. emeleti,2 szobás,szép állapotú,berendezett lakás! I.ár: 5,9 M Ft Tel:+36-30-956 6613 Zalaegerszegen, a Madách utcában eladó egy első emeleti, 57 nm-es, 2 szobás lakás. Irányár: 5,85 M Ft Tel.: +36-30-919-70-49 Zalaegerszeg kertvárosának kedvelt részén, 2. emeleti, nyugati tájolású 58 nm-es, 2 szobás, azonnal költözhető lakás eladó. Irányár: 6,4 M Ft. Tel.: +3630-919-70-49 Belvárosban, 3. emeleten, 79 nm-es, nagy erkélyes cirkó fűtéses lakás akár garázzsal is eladó. 12,6 M Ft. Tel.:+3630-483-05-66 85 nm-es, kertkapcsolatos, cirkós lakás garázzsal együtt a belváros közelében eladó. Irányár: 13,9 M Ft. Tel.:+3630-483-05-66 Zeg. belvárosában, a buszpályaudvar közelében, mégis nyugodt, zöld parkra néző, 1+2 fél szobás, átalakított, 3 emeleti lakás eladó. Irányár: 7,99 M Ft Tel:+36- 30-551-77-90 Zalaegerszeg abszolút belvárosában, liftes házban, 74 nm-es, amerikai konyha nappali, plusz két szobás lakás eladó!Irányár: 21,1MFt Tel:+36 30-551-77-90 Zalaegerszegen a Hock János utcában eladó egy 87 nm-es 2 + 1 fél szobás családi ház, 575 nm-es telekkel. Irányár: 9,99 M Ft. Tel.: +36-30-445-74-77 Zalaegerszegen a Göcseji úton eladó egy 43 nm-es, földszinti, 1 szobás, műanyag nyílászárós lakás. Iár: 4,50 M Ft. Érd. +36-30-445-74-77 Platán soron 4 emeletes társasház II. emeletén eladó, ez a napfényes, Kelet-Nyugati tájolású, 2 szobás, erkélyes, 51 nm-es lakás. I.á: 5,99 M Ft Tel:+36-30-701-33-94 Zalaegerszeg Landorhegy zöldövezeti városrészében, csendes, nyugodt környezetben található, 2 szobás, 48 nmes lakás eladó! I.á: 5,35 M Ft Tel:+3630-701-33-94 Belvárosban eladó 88 nm-es, 3 szobás, CIRKÓ fűtéses, erkélyes lakás! Tel.:+3630-563-72-12 Kertvárosban eladó, 2 szobás, erkélyes tehermentes lakás! Ár.: 5,4 M Ft Tel.:+36-30-563-72-12 Kertváros kedvelt utcájában I. emelti, 2 szobás, jó állapotú, gázkonvektoros lakás kedvező áron eladó. Ár: 6,7 M Ft Tel:+36-30-472-00-91 Landorhegyen, 2. emeleti, egyedi gázas lakás új nyílászárókkal, redőnnyel sürgősen eladó.Tel.:+36-30-427-06-58 Végrehajtás előtt álló, hitel felmondás alatti ingatlanokat keresünk követelés megvásárlással! Tel: +36-92-815268 Zalaegerszeg belvárosi, 2 szobás konvektoros lakás eladó. Tel: +36-30-54404-98 Zalaegerszeg kertvárosi 1+2 félszobás, fszt-i lakás eladó. Tel: +36-30-544-0498 Zalaegerszeg kertvárosi 2 szobás felújított konvektoros lakás eladó. Tel: +3630-718-68-54 Zalaegerszeg belvárosában, 2. emeleti, 21 nm-es garzonlakás eladó. Irányár: 3,2 millió Ft. Tel: +36-92-318-260, +3692-815-143 Zalaegerszeg kertvárosban, 1+2 félszobás, amerikai konyhás téglalakás, jó állapotban, garázzsal vagy anélkül eladó. Ár: 16.950.000 Ft. Tel.:+36-30237-70-27 Landorhegyi, 2 szobás, erkélyes lakás felújított fürdőszobával 5.3 M Ft-ért eladó! Tel.+36 -30 -512-39 -39ké pek:www.zala.gportal.hu Belvárosi I emeleti,2 szobás, fiatal,cirkós lakás zárt gk. beállóval a Bíró Márton úton eladó! Tel.+36-30-512-39-39képek:www.zala.gportal.hu Kertvárosi,I emeleti,egyedi fűtésű,felújított ,2 szobás lakás 6.5 M Ft-os irányáron eladó! Tel.+36-30-512-3939képek:www.zala.gportal.hu

apróhirdetés

2013. szeptember 13. Zalaegerszegen zöldövezeti alacsony rezsijű,egyedi fűtésű 55 m2-es tégla lakás 4,99 M Ft-ért eladó! Tel:.+36-30512-39-39képek:www.zala.gportal. hu Zalaegerszegen a belvárosban 2003ban épült nappali + 2 félszobás lakás 12,99 M Ft-ért eladó! Tel.:+36-30-51239-39képek:www.zala.gportal.hu Zalaegerszegen Kertvárosi ,új építésű , nappali + 1 és 2 szobás és egyedi cirkós lakás ,nagy nyugati erkéllyel 8,5 és 11,9 M Ft-os irányáron eladó ! Tel.:+3630-285-55-55 képek:www.zala.gportal.hu Zalaegerszegen, felújított sorházi lakás, garázzsal,saját udvarral,kandallóval 13.9 M Ft-ért eladó. Tel.:+36-20-29811-42 képek:www.zala.gportal.hu Leinformálható, jó üzleti kapcsolatokkal rendelkező ingatlanforgalmi szakember ügyfelei számára keres zalaegerszegi lakásokat,családi házakat,/ túlhitelezett állapot sem akadály /garantáltan gyors értékesítéssel, korrekt jogi és banki háttér ! Tel :+36-30-285-55-55 Zalaegerszegen 2 egész szobás egyedi fűtéses, alacsony rezsiköltséges lakás eladó. Ár: 4.49 M Ft. Tel.:+36-20-298-1142. Zalaegerszegen 2 vagy 1+2 félszobás lakást keresek 3. emeletig, felújításra szoruló is érdekel! Kedvező ár esetén hamar megegyezünk!!! Tel.:+36-30-367-44-86. Zalaegerszegen1+2 félszobás zöldövezeti, felújított lakás azonnal költözhető 6.3 M Ft-ért eladó! Tel.:+36-20-298-1142 Zalaegerszeg, 2. emeleti, erkélyes, egyedi fűtéses lakás eladó! Tel.:+36-70-77763-47 Eladó lakás Zalaegerszeg - Landorhegyen. 42 nm, 1+fél szoba, IV. emeleti. Irányár: 4,6 M Ft. Érd.: +36-70-467-76-14 Eladó lakás Zalaegerszegen, a Dísz téren. 114 nm, 3+2 szoba, erkélyes, lakáson belül kétszintes. Irányár: 14 M Ft. Érd.: +36-70-467-76-14 Eladó Zalaegerszegen, Stadion útón egy 66 nm-es 2+fél szobás, nagy erkélyes, jó elosztású lakás. Irányár: 5,7 M Ft. Érd.: +36-70-467-75-49 Eladó lakás, Zalaegerszeg belvárosában. 62 nm, 2 szobás, kéterkélyes, keleti fekvésű, gázkonvektoros, alacsony rezsijű lakás, a 4. emeleten, liftes társasházban. Irányár: 6,9 M Ft. Érd.: +36-70-46775-49 Eladó Zalaegerszeg-kertvárosban 55 nm, igényesen felújított nyugati fekvésű, 3. em. panellakás. Egyedi burkolatok, új nyílászárók+redőny. Az épületben új a tető és a kazán is. Alacsony rezsi. Ár: 8,9 M Ft. Érd.: +36-70-467-89-49

Albérlet Kiadó igényes albérletet keresek ügyfeleim részére. Tel.: +36-30-222-95-17

Garázs Kertvárosi Mókus utcában garázs, szerelőaknával, vízzel, padlástérrel aszfaltos térburkolattal eladó. Érd.:+3630-397-57-25.

Hétvégi ház Csácsi-hegy alján az iskolától 300 m-re 1680 m2 szőlő, gyümölcsös, pince eladó. Fúrt kút, víz, villany van. Iár: 5 M Ft. Érd.: +36-30-701-13-30 Zalaegerszeg zöldövezetében közművesített, lakhatóvá tehető zártkerti ingatlan 3 900 000,- Ft irányáron eladó! Tel.:+36-30-301-28-26 Boncodföldi Nagy-hegy elején, szőlő, téglaépülettel, szántóterülettel eladó. Irányár: megegyezés szerint. Tel.: +36-92-320-841 Jánkahegyen kiváló állapotú hétvégi ház eladó, jól termő szőlővel és gyümölcsfákkal. Érd.:+36-30-632-77-98.

INGATLANT KERES City-Partner Ingatlaniroda keres eladó lakásokat, házakat nem kizárólagos szerződéssel. Tel: +36-92-815-268 www.dashaus.hu Megújult a weblapunk! Ingatlant közvetítünk 2000-óta. Ügyfeleink lakásokat, házakat keresnek! Tel.: +36-30/314-01-23

Ingatlan/kiadó 16nm-es, üzletnek is alkalmas helyiség, a Tüttőssy u. 4 sz. alatt/ Európa tér/ kiadó.Tel.: 06-30/413-59-11 (kiemelve)

Telek, terület Becsalihegyen panorámás, összközműves, építésre alkalmas 1474 nm-es telek 30 nm-es, jó állapotú, alápincézett épülettel eladó vagy kiadó. Tel..+36-30/348-06-25

Német nyelvoktatás kezdőknek és haladóknak, nyelvvizsgára, munkavállalásra felkészítés, korrepetálás általános –és középiskolásoknak, Interspar környékén. Skypon is. Ár: 2.000 Ft/60 perc több főnek is egyszerre. E-mail: olaut@tolna.net. Tel.: +36-30-428-2102 MASSZÁZSTANFOLYAM. AKCIÓS OKLEVELET adó masszázstanfolyam indul , Zalaegerszegen, szeptember.20.-án,. Tanfolyam ára :45.000 Ft helyett 40.000Ft Fn y. s z : 0 07 7 7-2 012 . Tel:70/369-8655. (kiemelve)

Szolgáltatás Megbízható szociális munkatárs, vállalja idős, beteg, egyedülállók ápolását, gondozását, masszázs, gyógytorna. Tel.:+36-20-580-76-89 Thai-masszázs Zalaegerszegen, Hévízen. Ugyanitt jóslás, sorselemzés, párkapcsolati elemzés, relaxálás jurtában. Tel: +36-30-990-76-69. "PC-Laptop Gyorsszervíz! SZÁMÍTÓGÉPEK, LAPTOPOK javítása, felújítása, bővítése garanciával, Zalaegerszegen díjmentes házhoz kiszállással. HELYSZÍNI HIBAELHÁRÍTÁS! HÉTVÉGÉN IS! Tel.: +36-30/484-11-22, +3620/428-95-26" Hitelre van szüksége? Kedvező kamatozású államilag támogatott hitelek akár 30% állami támogatással. Érd: +36-30-372-95-66 DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Legolcsóbban, bontás nélkül, garanciával! Éjjel-nappal! Tel.: +36-30/213-11-05 Megbízható hölgy takarítást vállal magánszemélyeknek, cégeknek a délutáni órákban. Tel.: +36-30/49583-56 Családi házban élők idősek gondozását vállalom belvároshoz közeli területen. Tel.: +36-20-472-15-06

Állást kínál

Oktatás

Biztosítási és banki termékek értékesítésére munkatársat keresünk alkalmazotti jogviszonyba. Érd.:+36-30-36818-55 email: vvotti@gmail.com Ingatlaniroda kezdő kollégákat keres ingatlanközvetítő munkára, vállalkozói formában. Tel.: +36-30-544-04-98

Német ovi, nyelvoktatás óvodásoknak egyénileg vagy csoportban a belvárosban ill. igény szerint az Önök óvodájában. Ár: létszámtól függően. E-mail: olaut@tolna.net. Tel.:+36-30428-21-02

Káros szenvedélyektől mentes társam keresem, 63-67 éves, intelligens Úr személyében. Tel.:+36-30/536-46-04

Fantasy

Fashion

Társkereső

Fehérnemű Szaküzlet Zalaegerszeg, Rákóczi út 2–4.

Jó áron, kényelmes fehérneműre vágysz?

A Fantasy Fashionban mindent megtalálsz! Harisnyák, trikók, pizsik érkeztek!

Zalaegerszegi 7 Nap Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap A p ró h ir d e

Apróhi rdetés i szelvé ny ny és rd et i sz el vé

Ap ró hi

té s i s ze lv ény

Érvényes 2013 . január 1-jétől visszavonásig helyei: Zalaeger szegi 7 Nap (26 000 példány) Zalae gerszeg teljes terüle ÉrvényesApró 2013. január hirde 1-jétől visszavonásig tése te, Andráshida, it felad hatja még az Botfa, Csács, Ságo Nagykanizsai alábbi újságokb Maraton, Vesz d, Bazita a: A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes prémi 7 Nap, Veszprém területe, Andráshida, Botfa, Csács,i Ságod, 7 NapBazita Plusz

A megjelenés

visszavonásig s 2013. január 1-jétől ÉrvényeApróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Ságod, Bazita Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7, András hida, Botfa, Csács, 7 Nap Plusz területe Nap, Veszprémi ) Zalaegerszeg teljes i 7 Nap (26 000 példány erszeg Zalaeg Üzleti Lakossági A megjelenés helyei: apróhirdetés apróhirdetés ára az alábbi újságokba: ára még atja feladh 7 Nap Plusz Apróhirdetéseit émi 7 Nap, Veszprémi Veszpr n, Marato Nagykanizsai

Lakossági apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés ára

10 0 Ft 20 0 Ft } } } FÉLÁRONDETÉSÉT! Lakossági apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés ára

10 0 Ft 20 0 Ft N 0 Ft TÖK 10 0 Ft 20R Ö CSÜTÖ 1250 Ft 2500 Ft

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft

1500 Ft 3000 Ft

1750 Ft 3500 Ft

ÜZLETI APRÓ Ft 3500 1750HIRD 2000 Ft 4000 Ft Amennyiben Ön ETÉSNEK MINŐSÜL: vállalkozói minő Ft ségben vagy jellegű (rend2000 szeresFtjöved4000 2250 Ft 4500 elme származha vállalkozásána t belőle), úgy az k adja fel apróhFtirdetését, illetve ehhez tartozó árat a ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL: Ft 4500 Ft kell megfizetnie. hirdetés üzleti Kérjük jelö2250 Áraink bruttó árak és egy Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vá vállalkozásának adjalje be, melyikilletve fel apróhirdetését, a hirdetés üzleti megjelenésre értendõk! jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle és egy rovatban kívánja hird belőle), úgy az ehhez tartozó áratbruttó Áraink kell árak megfizetnie. etését meg

ADHATJA FEL APRÓH

Csalá megjelenésre értendõ , illetve a hirdetés üzleti di ház SNEK MINŐSÜL: Garázs k adja fel apróhirdetését ÜZLETI APRÓHIRDETÉ vállalko v zásána jelölje be,áratmelyik tnie. kkívánja hirdetését rovatban kell megfize zói minőségben vagy Kérjük Lakás megjelentetni! Amennyiben Ön vállalko származhat belőle), belő úgy az ehhez tartozó Albérlet me jellegű (rendszeres jövedel k!

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft 1750 Ft 350 0 Ft 2000 Ft 4000 Ft

2250 Ft 4500 Ft Áraink bruttó árak és megjelenésre érten egy dõk!

jelentetni!

Hitel

Bútor

Oktatás Állást Ingat lanHitel Családi házését megjelentet ni! Garázs Bútor Oktatás keres Mûszaki cikk Kiadó a hirdet ingatlan melyik rovatban kívánj Állást kínál Oktatás Lakás Albérl et Bútor Telek Állá st keres Mûszaki cikk Növény-állat Kiadó garázs Hitel Vegyes Társkeresés Garázs Ingatla n lóÁllást kínál Kiadó ingatlMûszak an i ci kk Nyara Növényá l a t Vegyes Családi ház Vállalkozás/ Üzlet Állást keres Autó/Motor Vegyes Albérlet Telek t Társkeresés Kiadó garázs -ál aelt Kiem Növény Vállalkozás/ Lakás lakossági apró Szolgáltatás Állást kínál hirdetés ára: Kiadó ingatlan Nyaraló Üzlet Vállalkozás/ Autó/Motor Szolgáltatás keretes kiemelés +50 Ingatlan % / megjelenés Társkeresés Kiadó garázs Meg jelen színes háttér +50% gáltatás és: Telek Kiemelt lakossági apróhirdetés otor ára: Szol keretes kiemelés +50% / megjelenés / megjelenés alkalom. (Ha több Autó/M színesszöri háttér +50% / megjelenés Üzlet meg jelenést kér, / megjelenés Megr Nyaraló akkor az árakat neveháttér , címe+50% lenés ende lõszínes : _______________ kérjük a meg jelen kiemelés +50% / megje keretes _____ ések számával besz _____ Megjelenés: __________ alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések rdetés ára: __________ orozni.) számával beszorozni.) Kelt: _______________ számával beszorozni.) _______________ Kiemelt lakossági apróhi _______________ a megjelenések____________________ _______________ Megrendelõ neve,megjel címe:enést ________________________ __________ kér, akkor az árakat kérjük ________________________________________________ _____________ _______________ _______ ________________________ alkalom. (Ha többszöri _______________ Megrendelõ _________________________________ _______________ Megjelenés: _____________________aláírása: ____________________ _______________ ______________ Kel t : ________________________ _______ ________________________ _____ ________________________ _______ _____ ________________________ ___________ ________________________ __ __________ _______________ _ _____________________ Kérjük, a táblázatba _____________________ _______________ Megrendelõ neve, címe: ______________ olvas _______________ betût_______ _____________________ , a szavak között hatóan írja be a hirdetés szöve Megrendelõ_______ _______________ aláírása:_______ ________________________ ________________________ gét, mivel csak __________ egy üres ________________________ ___________ _____________________ négy _______ zetet is írja be a négyzetbe _______ a négyzetek hagy_ va, ________________________ Kelt: _____________________ . Apró_______ _____________________ hirdetésének árát betartva a helyesírás szabályait be írt hirdetést tudjuk megjelent _______ befejezõd _______írja_______ Kérjük, a táblázatba olvashatóan be a hirdetés .) etni. Ha a ött amivel szövegét, ______________ négy csak a a négyzetekbe (Nég hirde szöv írt zetrá _______ hirdetést egy tudjuk yzete megjelentetni. tésbe eg. _______ cs (Négyzetenként tenként Többszöri nkén mellett elhelyeze egy n nevét és címét _______ betût, a szavak között egy üres négyzetet (Négyze ntetni. megj megjeleszabályait.) elenéazts esetén is közölni kívánja, t egy tt áról olvas hagyva, st tudjuk betartva a helyesírás Megrendelõ aláírása: _______ írt hirdeté Ha a hirdetésben ár aismegj közölni kívánja, kérjük,árlist kérjük, azt azt hatja le. Annyit csak a négyzetekbe elené is közölni kívánja, kérjük, nevét ésazcímét sek szám is írja be a négyzetbe. és címételhelyezett szövegét, mivel Apróhirdetésének kell fizetnie, ame árát a négyzetrács sben nevétmellett ával szorzandó. árlistárólsorban olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik tóan írja be a hirdetés lyik sorban sorban ás szabályait.) Ha a hirdeté atja le. AnnyitSZE kell fizetnie a a helyesír Kérjük, a táblázatba olvasha négyzetetbefejezõdött MÉ, amelyik Többszöri megjelenés esetén LYE hagyva, betartva szöveg. az ár a megjelenések ól olvash számával S HIRDETÉSF szorzandó. között egy üres mellett elhelyezett árlistár

Kérjük jelölje be,

Hirdetésfelvevő pont: Multi House Ingatlaniroda

trács betût, a szavak dó. Zalaegerszeg, detésének árát a négyze nések számával szorzan Kossuth u 32 (ELVÉTEL: Multi House ingatla is írja be a négyzetbe. Apróhir öri megjelenés esetén az ár a megjele SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Kossuth L.-Pető niroda . Többsz Multi House ingatlaniroda befejezõdött a szöveg fi u sar e ingatlaniroda

i Housu 32 ( Kossuth L.-Petőfi Zalaegerszeg, Kossuth FELVÉTEL: Mult 027 u sarok) 92/ 347-027 SZEMÉLYES HIRDETÉS32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347u Zalaegerszeg, Kossuth

ok) 92/ 347-02 7

Zalaegerszeg, Ady u. 20/b. (30/347-0275)

Eötvös utcai hirdetőpont,

Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/d.  (20/803-9197)

Nemzeti dohánybolT

A Landorhegyi utca és a Madách utca sarkán, a VMK melle ! Kaphatók még: hideg üdítők, energiaitalok, hűtö sörök, röviditalok, jégkrém, hírlapok és rejtvényújságok.

Nyitva tartás: Hé ő-Csütörtök: 6:30-20:00 Péntek: 6:30-22.00 Szombat: 8:00-22:00 Vasárnap: 8:00-12:00 Szerete el várjuk eddigi és leendő vásárlóinkat!

VOKSH OKTATÁSI KFT Induló tanfolyamaink:

08.16. 14:00 Gépkezelő hatósági és OKJ-s vizsgával (emelőgép, targonca, földmunkagép) 09.16. 16:00 Árufuvarozó vállalkozó, Személyszállító vállalkozó 09.18. 16:00 ”CE” kategóriás nehézpótkocsi-vezető 09.23. 16:00 „C” kategóriás tehergépkocsivezető Részletfizetés és tankönyvkölcsönzés!Részletekről érdeklődjön irodáinkban!

Zalaegerszeg, Gárdonyi u 2. 92/511-103 Nagykanizsa, Ady u. 30. 93/516-634 Al.: 0448 Nysz:20-0214-05

Zalaegerszegi 7 Nap

magazin

2013. szeptember 13.

Mezítlábas virágvarázsló

Kertek szépe, a kánikulában vakációzó jégvirág Ha a növények között is osztogatnák a kitüntetéseket, a jégvirágot okvetlenül felterjeszteném rá. Ha érdemrendet nem is, egy „Kert hőse” medált feltétlenül kaphatna kitartásáért, amivel az idei kánikulát viselte. Az esős őszelő beköszöntével sem eresztette búnak a fejét: gyönyörűbb, mint valaha. Természetesen nem a tél szigorától az ablakokon didergő jégvirágról regélek, hanem a falusi kiskertekben hónapokon át virító szépséges növényekről. Ezen persze csak addig csodálkozunk, amíg nem tudjuk, hogy a jégvirág, alias amerikai gyopár, szülőföldjén legfeljebb a frizsiderből kaparható ki egy kis jég, lévén trópusi, szubtrópusi előkelőség, Észak-Amerikában – Colorado államtól Texasig – őshonos, bár néhány szegény rokon a mérsékelt égövben is tengeti életét. Közismert nevét a hófehérrel szegélyezett dekoratív

leveleiről kapta, virága apró. Nevelésével nincs sok fakszni, felálló szárai dúsan levelesek, a legalsók zöldek, a felsők fehérrel mintázottak. Egynyári, az évszak második felében virágzik, magját aztán pikk-pakk beérleli és sebtében el is szórja, így, ha egyszer beengedtük a kertbe, ott is marad, ha erőszakkal ki nem tessékeljük. Amúgy jobb, ha magunk jelöljük ki tartózkodási helyét - átültetése ugyanis nem sok sikerrel kecsegtet -, bors nagyságú magját májusban vessük oda, ahol szeretnénk, ha megtelepedne. Ha tavasszal még nem döntöttünk végleges helyéről, vessük egyesével cserepekbe, üres tejfölös dobozokba, így majd észre sem veszi, ha a földlabdával együtt kiültetjük a kertbe. Egy-egy jégvirágtanoncnak nagy helyet

hagyjunk, mert jókora bokorrá terebélyesedik, s 60100 centi magasra is megnő. Bár dézsában sem sanyarog, szabadföldi dísznövénynek a legszebb, főleg, ha napsütésben, árnyék nélkül neveljük. Viszonylag semleges, visszafogott színeivel jól illeszkedik a tarka virágok sorába, vázában is hos�szan díszlik, ha a levágás után a szárát forró vízbe mártjuk. Jobb, ha minél kevesebbet tapogatjuk, ugyanis a jégvirág, Euphorbia marginata, a kutyatejfélék nemzetségébe tartozik: hétköznapibb neve „tarka kutyatej”. Megjegyzem, „lekutyatejezzük” mi a pongyolapitypangot is, pedig semmi közük egymáshoz azon kívül, hogy mindkettő fehér színű nedvet termel. A jégvirággal vigyázzunk, szembe, szájba ne kerüljön, az arra érzékenyek messzire kerüljék el, mert érintése erős bőrallergiát okozhat: nem csak a tejnedve, de magja és

Sörfesztivál várja most a nagyérdeműt Oktoberfest, vagyis sörfesztivál lesz Zalaegerszegen szeptember 13-15. között.

legnagyobb szabású programja a Macskák című musical ma esti előadása lesz, a Madách Színház 20 órakor kezdődő produkciójának a stadion ad otthont. Az ünnepélyes megnyitó A háromnapos rendez- ugyanitt lesz, mégpedig vénysorozat alighanem 19.45-kor. A hét végén sör-

biciklis városnézésre is várják a nagyérdeműt, az érdeklődők a Gála Társastáncklub, az Ezer Rózsa Kertje produkcióját is láthatják, lesz divatshow, sportrendezvény, sörivó verseny és természetesen számtalan koncert is.

TUBÁLKAIN BT

8900 Zalaegerszeg-Botfa, Rózsás u. 61. Tel.: 30/3688383 e-mail: tubalkain.t@gmail.com • www.tubalkain.hu

A jégvirág fehérrel szegélyezett dekoratív leveléről kapta a nevét, a virágja jelentéktelen maga a növény is mérgező. Ültetéskor lehetőleg olyan helyet keressünk neki, ahol majd nem kell hozzáérnünk. A darazsak imádják, mint egy menő kocsmába, járnak a jégvirágbokrokra, s valósággal lerészegednek a nedvétől. A kutyatejféléké az egyik legnépesebb növényfamília: 280 nemzetség közel 7700 fajjal büszkélked-

het. A mérsékelt égövi rokonságban több érdekes figura virít, köztük a vakond űző kutyatej, azaz sárfű, amely petróleumszagú gyökereivel kiutálja a környékről a kertészek életét megkeserítő vaksi pondróvadászt. Ez állítólag a jégvirágra is igaz, én mindenesetre nem láttam a közelükben vakondtúrást… Fincza Zsuzsa

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

szeptember.13. IV./36.

Kedves régi és leendő vásárlók!

A Dávid Divat és a Braga üzletek összeolvadtak ezentúl a Dísz tér 2. szám alatt vagyunk megtalálhatók A HÉT VICCE!

HIHIHI!

HAHAHA!

A sündisznóbébi eltéved a sötétben, és bekeveredik az üvegházba. Hosszas bolyongás után, amikor nekimegy egy kifejlett kaktusznak, boldogan tárja szét mancsocskáit: - Mama!

HIIHIHI!

HAHAHA!

Ballagó osztályok figyelem!

Szalagavatóra öltöny rendelést felveszünk! Az öltönyökhöz ing+nyakkendő is rendelhető!

Érdeklődni: Braga, Dísz tér 2/a (Gerő Cukrászda mellett)

Ez az ÖN hirdetésének a helye!

színes

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

Több tízezerbe is kerülhet a hiányos kerékpár A folyamatosan bővülő kerékpárútjainknak is hála, egyre több kerékpárossal találkozhatunk a megyeszékhelyen, ám sok esetben a drótszamarak gazdái nincsenek tisztában azzal, hogy milyen felszerelés mellett lehet közlekedni az utakon. A figyelmetlenség akár több tízezres bírságba is kerülhet. A KRESZ rendelkezései természetesen a kerekezést is szabályozzák, s hogy minden megfelel-e az előírásoknak azt a rendőrség hivatott ellenőrizni. Az előírások szerint kötelező és ajánlott tartozékokkal kell számolnunk a bicikli felszerelését illetően. Amellett, hogy a kormányberendezésnek könnyen kezelhetőnek, megbízhatónak kell lenni, kötelező például két, egymástól függetlenül működtethető fékszerkezet, melyek közül az egyik az első, a másik a hátsó kerékre hat. A lámpák tekintetében kell egy fehér vagy kadmium sárga fényt adó lámpa előre, hátulra egy piros fényt adó, sötétben, tiszta időben legalább 150 méter

távolságról látható fényforrás, egy vagy két (nem háromszög alakú) piros színű fényvisszaverő prizma, valamint legalább az első keréken minimum egy borostyán sárga színű küllőprizma, mindkét oldalán fényvisszaverővel. Lakott területen kívül, éjszaka vagy rossz látási viszonyok mellett kötelező fényvisszaverő ruházatot viselni, a hagyományos mellényen kívül ennek ma már rengeteg formatervezett változata létezik. Nem kötelező, de jó, ha van, elöl fehér, oldalt borostyánsárga fényvis�szaverőnk, a pedálon borostyán sárga színű prizmánk, továbbá a kerékpár bal oldalán elhelyezett szélességjelző, amely előre fehér, hátra piros színű fényvisszaverőt tartalmaz, hiszen a láthatóság az

egyik legfontosabb balesetmegelőző eszköz. Talán kevesen tudják, de a hangjelző is a kötelező tartozékok listáján van, s bár léteznek például mókás sípoló gumifigurák is, a jogszabályok szerint csak a hagyományos csengő elfogadható. Nem kötelező, de hasznos kiegészítő a sárvédő, a visszapillantó, a védősisak, valamint gyermekeknek, kevésbé magabiztos kerekezőknek különféle egyéb védőfelszerelés (könyök- és térdvédő). A kerékpáros ajánlott öltözete között szerepel a biciklis kesztyű, a szemüveg, valamint fényvisszaverő pántok csuklóra, bokára és lehetőleg fényvisszaverő ruha. Sok kerekező gyermekét is biciklivel szállítja, nekik jó tudni, hogy a kerékpárra gyermekülés oly módon szerelhető fel, hogy az ülés és a rajta ülő gyermek a vezetőt a kilátásban és a vezetésben ne akadályozza, a kerékpár világító- és jelzőberendezéseit ne takarja. Az üléshez kapaszkodót és lábtartót is fel kell szerelni,

Vannak tartozékok, melyeket be kell szereznünk ezek nem lehetnek összefüg- kivilágítására vonatkozó szagésben a kormányzott kerék- bályok megszegéséért kell kel, illetőleg az azzal együtt számon kérni, illetve büntetni. elforduló szerkezettel. A ke- Szabálysértés elkövetése eserékpárhoz úgynevezett kerék- tén a pénzbírság minimum pár utánfutót is kapcsolha- 5.000 forinttól maximum 150. tunk, erre szintén szükséges 000 forintig terjedhet. A helyhelyzetjelző lámpa, mely elekt- színi bírság mértéke: 5.000 romos kapcsolása olyan, hogy 50. 000 forint közötti összeget bekapcsolása a kerékpár hát- kóstál - tudtuk meg a Zala Mesó helyzetjelző lámpáját ki- gyei Rendőr-főkapitányság kapcsolja. szóvivőjétől, Göcsei-Turi LinA bicikliseket időről időre da hadnagytól. Mindezek melellenőrzik, s bár a saját érde- lett néhány sör után is sokba künk épségünk megóvása, sok kerülhet a kerekezés: ittas veesetben figyelmetlenül járnak zetés esetén közigazgatási elel. Az ORFK közlése szerint a járás keretében maximum 60. kerékpárosokat leginkább az 000 forint pénzbírság szabhaBalog Eszter irányváltoztatásra és a jármű tó ki.

H ET I R EC EP T KERÉKPÁR - SÍ

TÖLTÖTT STANGLI

I G É V R Á NY ! ! ! S Á T Í S KIÁRU !

j az üzletben

rt érdeklőd

Részleteké

-15%

Kerékpárok és kiegészítők

iegészítők

és k Kerékpárok

Kerékpárok

-20% -25%

-30%

Tel.: +36 30 568 8816

Az erejéig vagy október 7-ig tart. Azakció Akcióa amegjelenéstől megjelenéstőla akészlet készlet erejéig vagy szeptember 1-ig tart.

HOZZÁVALÓK: 1 csomag mirelit leveles tészta, 1/2 csokor újhag a, 1/2 szál póréhag a, 20 dkg sajt, 1 db tömlős krémsajt, 15 dkg bacon, 10 dkg sonka, só, őrölt fehér bors, 1 tojás, szezámmag, egész kömény, lenmag ELKÉSZÍTÉSE: A tésztákat szobahőmérsékleten felengedjük, vékony a ny jtjuk. A bacont és a sonkát apróra vág uk, kipirítjuk és leszűrjük. A sajtot lereszeljük. A pórét és az újhag át felaprítjuk. Elkeverjük a sajtokat, hag ákat,bacont és a sonkát. Ízesítjük sóval és őrölt fehér borssal. A tésztát vékony a ny jtjuk és két eg enlő részre vág uk. Az eg ik lapra rákenjük a tölteléket, majd ráterítjük a másik tésztalapot és derelye vágóval vag késsel tetszőleges for ára vág uk. A tésztát megkenjük felver egész tojással, megszórjuk szezámmaggal, egész köménnyel és/vag lenmaggal. Előmelegíte¡ sütőben 20-25 perc ala¡ szép pirosra sütjük. Jó ét£ág at kívánok hozzá!

KERÉKPÁRBOLT és SZERVIZ

2013. szeptember 13.

színes

Zalaegerszegi 7 Nap

Élménydús nyár - külföldön

A két csapattal sok más mellett élményeikről, benyomásaikról beszélgettünk. A Kölcsey Ferenc Gimnázium négy tanulója, Bokor Zsófia, Beke Gábor, Varga Bernát, Bor Anna és kísérőjük, Mónok Balázs Marlban járt egy nemzetközi ifjúsági találkozón augusztus közepén. - Az összejövetel arról szólt, hogy Európa országai ne gazdaságilag ismerjék meg egymást, hanem kulturálisan. De valójában nem csak Európából, hanem a világ minden pontjából érkeztek diákok, például Haitiről és Afrikából is – mesélték a fiatalok. Összesen 13 ország 60 fiatalja vett részt a programon. Három nagy téma került terítékre: az élet Európában, a szociális kompetenciák a fiatalok körében és a diák munkanélküliség. - A szociális kompetencia téma többnyire az együttműködésről szólt, arról, mennyire figyelünk a másikra. Ez egy aktív előadás volt, mi is hozzászólhattunk a témához, de érdekes feladatokat is kaptunk: például újságpapírból kellett minél nagyobb és stabilabb tornyot építenünk. Ezek a feladatok az egymásra utaltságot, a közös nyelv fontosságát próbálták hangsúlyozni. Az élet Európában előadás alatt az Európai Unió működéséről, felépítéséről tudhattunk meg többet. A munkanélküliség a fiatalok körében ismét interaktívabb téma volt. Meg kellett

Bokor Zsófia, Beke Gábor, Varga Bernát, Bor Anna és kísérőjük, Mónok Balázs nemzetközi ifjúsági találkozón vett részt vitatnunk, mennyivel nagyobb zelítették meg az együtt zea fiatalok körében a munka- nélést. Nagyobb szerepet kanélküliség, mint más korosz- pott az egyéni ötletek bemutatályokban. A legfeltűnőbb Nor- tása és a közös gondolkodás – végia mutatója volt, ők köve- kezdték az élménybeszámolót tendő példát állítottak fel. Ott a tehetséges zenészek. - Napi 3 százalék körüli a munkanél- rendszerességgel voltak fogküliség, ami a magyar ará- lalkozások és próbák. Volt kanyokhoz képest jelentősen maracsoportos próba ahol alacsonyabb. Végül olyan öten voltunk quintettként, de konklúzióra jutottunk, hogy volt olyan is, hogy csak a réznem feltétlenül függ a korosz- fúvósok vagy csak a fafúvósok tályoktól a munkanélküliség próbáltak. - Még az általános iskolai aránya, sokkal inkább befolyásoló tényező a képzettség oktatás keretei között elmaés az, mennyire akar valaki gyarázzák, hogy ezt vagy azt dolgozni – fejtették ki élmé- egy stílusban hogyan kell ös�szerakni. Stílusban, improvinyeiket a kölcseys diákok. A fiatalok részt vettek krea- záció szempontjából mindenki tív workshopokban is. Volt, aki saját egyéni zenei képességeit színházi előadáson dolgozott, mutathatta be. Mindennek volt más főzött vagy graffitit készí- kötött szabályszerű rendszetett és akadt, aki fotó-film pro- re, de azon belül szabadon mojekten dolgozott. zoghattunk. Ennek köszönheA Burg Lichtenberg nemzet- tően rengeteget fejlődtünk a közi klasszikus zenei tábor- táborban. Nagyon sok improban szintén jártak zalaeger- vizációnk volt, új megvilágíszegiek. Bauer Márta, Vörös tásba helyezték a zenélést, az Patrícia, Salamon György, Fe- együttes munkát, és mindez hér Gábor és Lővey Márkusz hatalmas pluszt adott mind az igencsak elmélyedtek Kusel- ötünknek. ben, a zenélés rejtelmeiben. A munkát nagynevű taná- Ez nem a magyar viszony- rok segítették. A tábor vezetőlatban vett klasszikus zenei je Roland Vanecek volt, a Satábor volt: új szemszögből kö- arbrücken-i Szimfonikus Zenekar tubása, de Leonard Paul, a Mnozil Brass együttes vezetője is okította a zalaegerszegi csapatot. A fiatalok a sok munka után a záró hangversenyen is nagy sikert arattak. Három zeneművet mutattak be: Salamon György saját átiratát, a másik művet Csernov Miklós a Pécsi Tudományegyetem hallgatója szerezte a darabot akkor hallhatta közönség először -, illetve eljátszottak két népdalfeldolgozást is a közönség nagy öröBauer Márta, Vörös Patrícia, Salamon György, Fehér Gábor és mére. Nagy Katinka Lővey Márkusz a zenélés rejtelmeiben mélyedt el

ESZ-95 * GÁZOLAJ * LPG MINŐSÉGI ADALÉKOLT ÜZEMANYAGOK SHOP * KÁVÉ * ONLINE FELTÖLTÉS * E-MATRICA Törzsvásárlói kedvezmények! Cégeknek jelentős engedmények!

Zeg.-Andráshida, Körmendi út 41. (Magnetic Áruház mellett)

A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAI: LAST MINUTE:

Délvidéki magyar emlékek nyomában Szept.26-29. 41.500,-Ft/fő TÖRÖK körút (4* szálloda + félpanzió) Szept.28-Okt.7. 172.900,-Ft/fő PRÁGA-KARLOVY VARY Okt.10-13. 47.500,-Ft/fő VELENCE és szigetei Okt.11-13. 41.500,-Ft/fő Advent Zakopaneban és Krakkóban Dec.6-8. 35.900,-Ft/fő EGYNAPOS PROGRAMOK Bécs-Tenger Háza-Hundertwasser ház Szept.21. 5.700,-Ft/fő Advent Hallstattban és St. Wolfgangban Dec. 21. 9.100,-Ft/fő (Az akció visszavonásig érvényes) Keresse további ajánlatainkat, illetve egynapos programjainkat is.

Zalaegerszeg, (Autóbuszállomás)

92/511-045

www.zalavolan.hu/utazási_iroda

Eng.szám: R/0022/1992/2000

Nemzetközi ifjúsági találkozón és klasszikus zenei táborban is részt vettek zalaegerszegi fiatalok idén nyáron.

Telefon: 92/312-730 www.leszkft.hu Épületek, lakások felújítása, asztalos munkák, értékbecslés, hibaelhárítás, köztéri bútorok gyártása, társasházi közös képviselet*. ,,

*internetes lekérdezési lehetoséggel

KECSKÉS SZERVIZ

Új magyar találmány

Szárazcellás hidrogén generátor beépítését vállaljuk benzines, diesel személy és teherautókba, ERŐGÉPEKBE, MEZŐGAZDASÁGI GÉPEKBE és BUSZOKBA is!

TANKOLJON VIZET ÖN IS!

Akár 80%-90% károsanyag-kibocsájtás csökkenést el lehet érni. A gépjármű teljesítménye jelentősen megnő, elérhető akár

15-30 %-os fogyasztáscsökkenés is! Ha nálunk jár, jól jár!

TÍPUSFÜGGETLEN AUTÓSZERVIZ • gumiszerelés, • kipufogó javítás, szerelés, forgalmazás, • autóvillamosság, diagnosztika, • műszakira való felkészítés

Zalaegerszeg Orsolya tér 10., Tel.: 06-92/511-562, +36-20/368-50-06 Web: kecskesszerviz.atw.hu E-mail:joging6@freemail.hu Nyitva: hétfőtől-péntekig 7.30-16.30

Zalaegerszegi 7 Nap

2013. szeptember 13.

Évadnyitó for- Állatorvosi helyettesítés rendje gatagba várják Zala megye a nagyérdeműt szeptember 13-től (péntek 14 órától)

A rendezvényt szeptember 13-án, azaz ma 15 órától tartják: a Hevesi Sándor Színház épületében először kulis�szajárásra invitálják az érdeklődőket, három színművész, Kiss Ernő, Kovács Olga és Urházy Gábor László vezeti körbe az érkezőket. A színház előtti téren 16.30-kor nyitja meg az évadot dr. Besenczi Árpád igazgató. A gyerekeket a Kakaó együttes várja, 18 órától szórakoztató zenés műsort adnak a színház művészei, a műsorvezető Mihály Péter lesz. 19.30-kor a Harmadik Figyelmeztetés, a budapesti Magyar Színház művészei alkotta színészzenekar (Fillár István, Cserna Antal, Gémes Antos, Horváth Zoltán, Wagner-Puskás Péter és Pethő Gergő) ad műsort. A látogatók ismerkedhetnek, fotózkodhatnak a kiállított jelmezekkel, kellékekkel, és persze a finom ételek és italok is várják a közönséget. A forgatagot rossz idő esetén az épület előcsarnokában tartják.

Kórustalálkozó A Zalaegerszegi Városi Vegyeskar szeptember 15én, vasárnap 17 órától tartja a III. Nyugat-Dunántúli Kórusfesztivált a Városi Hangverseny- és Kiállítóteremben. A házigazda együttes mellett fellép a Nagykanizsa város vegyeskara és a Szombathelyi Pedagógus Vegyeskar.

SSzeretne Szer zeret etne egy jó csapatban dolgozni? Tanácsadókat keresünk! 8900 Zalaegerszeg Ady Endre u.13 Tel.:+ 36 70/454-04-77

www.oc/hu/zalaegerszeg

szeptember 16-ig (hétfő reggel 8 óráig) Keszthelyi járás: Dr. Schvarcz Csaba Zalaszentgrót

Őszi Szüret! Ős

T.: 360-925 és 36/30/974-8316

Nagykanizsai járás:

Zanussi fagyasztó láda ZFC41400 400 lit. A+

90 9 . 4 7

Dr. Bozsoki Attila (Nagykanizsa T.: 36/30/343-7121) Dr. Virág Zsolt Garabonc állatorvosi rendelő

89.990.-

T.: 93/340-418 és 36/30/520-0467 Zalaegerszegi járás: Ügyeletes kisállatrendelő: Dr. Matyovszky Balázs Zalaegerszeg, Árpád u. 6. T.: 36/30/508-5956, „Állatszervíz” kisállatrendelő

Zanussi ZWP581 felült.mosógép A+ 5,5kg

(előzetes telefon értesítéssel) Vegyes praxis: Dr. Molnár Ferenc Zalalövő

LG LCD LCD-LED LED TV /Led-Full HD-10 HD-100 00 Hz /

11.990

T.: 371-040 és 36/30/947-7900 Ügyeletes állatgyógyszertár: Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár

1244.999900.-

S Sencor aszaló ló ó 5 tálcás

szombat 8-12 óráig T.: 93/326-408

Az ajánlat a készlet erejéig érvénye érvényes érvényes. es. Áraink forintban értendők és az ÁFÁ-t tartalmazzák!

Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9-12 óráig T.: 92/347-375

Zwickl László EV - Zelektron Áruház Zalaegerszeg Koss suth u. 19-23 Tel: 92-510-115 5,06-30-5308822

Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika T.: 36/30/9748-316

ARANY-KACAT A Platán sor 8/A. Coop bolt üzletsorán! P

z Ta k a r é k s

Gyermekruhák: 380 Ft/db Felnőttruhák: 750 Ft/db

elvény attal

etéti kam

kiemelt b

Új árukészlet érkezett! Sportruházat, táskák, nadrágok, kosztümök,mellények, pulóverek, felnőtt- és gyermekruházat darabáron.

Az akció érvényessége: 2013. szeptember 16-21-ig.

TÉRKŐ ÉS KERTCENTRUM

ŐSZI AKCIÓ!

Szürke 10/20/5 cm Patent térkő:

1660 Ft/m2

Gyepkő 60/40/10 cm

615 FT/db

Szegélykő 100/15/5 cm

380 Ft/db-tól

Járdalapok 40/40 cm

405 Ft/db-tól

Az akciós Semmelrock térkövekből további kedvezmények!

Az akció okt. 31-ig ill a készlet erejéig tart.

Negyedik alkalommal várja évadnyitó színházi forgatagba a nagyérdeműt a teátrum társulata.

Térburkolat építés, tervezés, szaktanácsadás rövid határidőn belül

www.gocsejflaszter.hu

TÉRKŐ ÉS KERTCENTRUM

8900 Zalaegerszeg, Balatoni u. 19. Tel/Fax: 06-92/511-922, Mobil: +36 30/335-77-37

Nyitva tartás hétfőtől péntekig: 8.00-17.00 szombaton: 8.00-12.00

tén

tlekötés ese

hónapos beté 2%

1. hónapban 4% 2. hónapban 11,94 % 3. hónapban

AKCIÓS % EBKM: 6,06 Az akció visszavonásig érvényes!

További tájékoztatást kérjen ügyintézőjétől illetve az alábbi elérhetőségen: Körmendi Fiók Budapesti I. Fiók Budapesti II. Fiók Egyházasrádóci Fiók Zalaegerszegi Fiók Szombathelyi Fiók Nárai Fiók Kecskeméti Fiók Szerencsi Fiók Debreceni Fiók

9900 1024 1181 9783 8900 9700 9797 6000 3900 4025

Körmend, Rákóczi u. 32. Budapest, Margit körút 43-45. III/6. Budapest, Üllői u. 433. Egyházasrádóc, Kossuth u. 108. Zalaegerszeg, Petőfi u. 20. Szombathely, Thököly u. 36. Nárai, Petőfi S. u. 39. Kecskemét, Bocskai u. 9. Szerencs, Rákóczi Ferenc u. 73/2. Debrecen, Hatvan u. 58.

Tel.: +36-94 / 592-531 Tel.: +36-1 / 690-0960 Tel.: +36-1 / 297-0757 Tel.: +36-94 / 420-013 Tel.: +36-92 / 597-311 Tel.: +36-94 / 504-116 Tel.: +36-94 / 501-263 Tel.: +36-76 / 504-407 Tel.: +36-47 / 361-223 Tel.: +36-52 / 249-243

Jelen hirdetés a Takarékszövetkezet részéről nem minősül ajánlattételnek, célja kizárólag a figyelem felkeltése. A termék igénybevételének részleteiről a fiókokban illetve a Takarékszövetkezet honlapján találhatnak információt.