Skip to main content

kosmorama182_016_artikel4

Page 1

P

O

■ ■ ■ ■ ■

R

T

R

Æ

T

mama

■ M—

pørgsmålet, der umiddelbart melder sig,

bruges af sine fyrstelige m æ cener - og først

n år m an ser B runo G anz i W im Wen-

meget sent gennemskuer, hvor uværdig en

ders’ Himlen over Berlin: K unne nogen an­

rolle han h ar spillet på omverdenens nåde og

S

den nulevende skuespiller have overbevist i

unåde. Samarbejdet med Stein videreførtes

denne rolle? Englen, der bliver til menneske,

på Vestberlins Schaubuhne i Ibsens Peer

fordi han længes efter menneskelig berøring

G yn t - et p ortræ t af imperialisten som ungt

- tryksværte på fingrene, skoen der klemmer

menneske og som skuffet verdens-erobrer -

under bordet, næ rheden af en anden krop.

og i H einrich von Kleists Der Prin? von Hom-

Før i tiden kunne m an have forestillet sig

burg (1972). Film-optagelserne af denne fore­

G érard Philipe i dette rollefag: han ville kun­

stilling rum m er hele den G anz’ske magi fra

ne inkarnere den samme åndelighed, den

denne hans første blomstrings-periode i

næ sten overjordiske mildhed, som alligevel

Schaubiihnes gamle lokaler A m Halleschen

et eller andet sted u dm under i en sanselig til­

Ufer. H an spillede prinsen som en drømmer,

stedeværelse. A f nulevende skuespillere tror

entriickt , uden for tiden - en yngling uden

jeg, ingen anden end Brun o G anz i tilsva­

anelse om de militære strategier og real­

rende grad har evnen til at illudere åndens

politiske hensyn, der styrer verden bag hans

længsel efter at blive kød.

ryg. Tragedien er til stede allerede i det øje­

Blandt m eget andet hæ nger det sammen med en bestem t drengethed i Brun o G anz’ skuespiller-fysiognomi. A nsigtet er furet af

Bruno Ganz

årene, brugt, i grunden mere slidt end m an um iddelbart skulle forvente af en 46-årig G anz har kørt sig selv h årdt, først et ti-år på teatret, så 7 år på film, nu i en kom bination

blik, han vågner af sin første drøm . O g n år G anz’ Prinz Friedrich besværger sig selv til heltedåd forud for slaget, er det ikke mands­ m od, men nøgen angst der lyser ud af hans

af Henrik Lundgren

selv-overtalelse - gysende viger denne næ ­

sig. I Bruno G anz’ teater- og film-karriere er

sten overjordiske skikkelse tilbage for sit alt for blodige hverv på slagmarken.

af begge dele: D a han vendte tilbage til sce­

dette ynglinge-agtige et tilbagekommende

G anz’ film-arbejde begyndte hos Peter

nen i 1982, ville han før og efter Klaus M i­

træk. G ang på gang har h an fremstillet så­

Stein (hvis udgave af det engelske Klassefjen­

chael G rubers 5-timers opførelse af H am let

danne figurer, drømm ere, idealister, tøvende

den, vi har set herhjem m e). Efter Prinz von

på Vestberlins Schaubuhne

på tærsklen mellem drengens og den voks­

H om burg blev også opsætningen af Gorkijs

nes verden.

Sommergæster (1974) overført til studie med

gå til film­

optagelser på Rudolf Th om és System ohne

Schatten ! M en kan årene ses i det ydre, er

H ans repertoire på teatret har af samme

G anz i rollen som digteren Sjalimov - spil­

han i helt mærkværdig grad forblevet yng­

grund om fattet en række af rom antiske yng­

lets lyrisk omsværmede, m en også resigneret

ling af sind. 24 år gammel, i 1965, havde han

linge-skikkelser, som han h ar nyfortolket,

afmægtige midtpunkt. O g i 1975 fattede han

en slags gennem brud som H am let i det en­

nutidiggjort m ed en følsomhed, m an knap

semble på teatret i Bremen, der skulle danne

nok anede, de besad. Som afskedsforestilling

så beslutningen, der fik hjertet til at synke hos det traditionelt tæ nkende teaterpubli­

kernen bag den senere Vestberliner Schau-

i Bremen 1969 spillede G anz G oethes Tasso

kum: H an forskrev sig til filmen. - Egentlig

btihne. D engang fik h an af anmeldelserne at

i Peter Steins iscenesættelse: et portræ t af

var han ikke langdistanceløber, skulle han

vide, at han var for ung til rollen. M en ved

kunstneren ikke som den store misforståede

forklare i et interview med tidsskriftet Thea-

genkomsten som H am let 17 år senere var det

ener, m en som en outsider der holdes og

ter Heute: ”1 grunden egner jeg mig bedre til

indlysende, at netop dette var noget grund­

de korte distancer. D et lange stræk i en tea­

læggende i G anz’ opfattelse af figuren. For ham er H am let en skikkelse, der er for ung, for um oden, for den rolle h an har påtaget

16

terforestilling træ tter mig. O g jeg bryder mig

Øverst D en falske cirkel; t.v. Marquise von O; t.fi. Kniven i hovedet (m. Angelo Winkler).

ikke særlig om at reproducere. Helst spiller jeg kun tingene en enkelt gang. Jeg har ikke


det behov, jeg oplever hos m ange af mine

T.v. Nosferatu; t.h. Den amerikanske ven.

kolleger fra teatret: behovet for den faste

sen i de sidste scener, da Laschen opdager, hvorledes hans hjemlige redaktion forsøger

aften-optræden.”

at undertrykke den ubehagelige sandhed om krigen i Libanon.

G anz’ første rigtige filmrolle er nok i virke­

vægelsesapparat er lamm et. Indledningsvis

ligheden den, de fleste har set ham i h er­

sidder han som et lailende spædbarn i sin

Bruno G anz har en for en tysk skuespiller

hjem m e (bl.a. via TA/): D en adelige forfører

stol, og herfra følger m an så den gradvise

overraskende bred filmisk karriere. E n del af

i E ric Rohm ers M arquise von O... fra 1975

genoptræning: hvorledes h an ved en over­

forklaringen ligger i det forhold, at han er

over en novelle af H einrich vo n Kleist - offi­

mægtig viljeanspændelse atter tiltvinger sig

født i Schweiz (Zurich) og således flydende

ceren, som m eget lidt ridderligt benytter sig

førlighed og talens brug. M est overrum plen­

både på fransk og italiensk. H an h ar indspil­

af titelfigurens besvimelse til at besvangre

de i forhold til tidligere G anz-præ stationer

let film med Jeanne M oreau (Veninderne,

hende. G anz spillede rollen med en afvæb­ nende uskyld, som gjorde det klart, at der

er i grunden p ortræ ttet, han giver af journa­ listen G eorg Laschen hos Schlondorff: en

gen fra provinsen) og A lain Tanner (Dum la

kun kunne være tale om et øjeblikkeligt og

træ t, resigneret og lidt kynisk reporter, som

ville blanche, 1982) og med italieneren G io-

enkeltstående fejltrin. M an forstod til fulde

for længst har trådt sine journalistiske b ør­

vanni Bertolucci. M en ellers ligger hans for­

historiens slutpointe, hvor heltinden forkla­

nesko - her ligger gennem bruddet i skikkel-

ankring klart i det vestberlinske intellektuel­

Filmografi

le miljø. I 1982 indspillede h an sam m en med

rer, hvorfor h un m åtte gyse tilbage for ham som for en djævel, efter at have opdaget at det var ham , der var hendes forfører: ”H an ville ikke have syntes hende en djævel, hvis h an ikke ved deres første m øde havde fore­ kom m et hende en engel”. K an dette lyde, som om G anz har speciali­ seret sig i overjordiske skikkelser, er det for­ kert. Faktisk er hans eneste rigtig dårlige præ station på film W erner Herzogs Nosferatu, hvor omslaget til vampyr i slutningen hæ nger som et underligt postulat i luften. G anz’ tre store præ stationer fra disse år 1975-82, hvor h an helt koncentrerer sig om det hvide lærred, er alle udpræget realistiske karaktertegninger. I 1976 spiller han i Wim W enders’ D en amerikanske ven, i 1978 i Rein­ hard Hauffs Kniven i hovedet, i 1981 i Volker Schlondorffs Den falske cirkel (Die Fålschung). I den første spiller h an den lille rammesriedker Jo n ath an , som lider af dødbrin­ gende leukæmi. H an vil gerne tjene lidt ek­ stra til sin efterladte familie, og indvilger der­ for i at udføre et par mord - en konstrukti­ o n , G anz fremstiller med ægte afvæbnende uskyld, som en mand helt uden erfaring fra den kriminelle undergrund. Også i Hauffs Messer im K opf er det det barnligt ubehjælp­ somm e, der giver skikkelsen dens særlige indhold og tone. G anz spiller forskeren H offm ann - en figur tegnet med Rudi D utschke som model - som er blevet ram t i hovedet af en politikugle. H ans tale- og be-

1975: Sommergåste I: Peter Stein. La Marquise d ’O/M arquise von O... I: Eric Rohmer Lumiére / V eninderne I: Jeanne Moreau 1976: D ie W ildente I: Hans W. Geissendorfer. 1977: Der amerikanische Freund / D en amerikanske ven I: Wim Wenders D ie linkshåndige Frau I: Peter Handke 1978: The Boys from Brazil / Drengene fra Brasilien I: Franklin J. Schaffner Schwartz u nd weiss wie Tage u nd N åch te I: Wolfgang Petersen Messer im Kopf / Kniven i hovedet I: Reinhard Hauff Nosferatu - Phantom der N ach t / Nosferatu I: Werner Herzog Retour å la Bien-aimée I: Jean-Franpois Adam 1979: 5% de risque. I: Jean Pourtalé Oggetti smarriti. I: Giuseppe Bertolucci Bruno Ganz: Dienstreise (portræt) I: Ivo Barnabo M icheli. 1980: Polenta I: M aya Sim on La provinciale / Pigen fra provinsen I: Claude Goretta La dame aux Camélias I: Mauro Bolognini Der Erfinder 1: Kurt Gloor Fermata Etna I: Klaus M ichael Gruber 1981: Etwas wird sichtbar I: Harun Farocki D ie Falschung / D en falske cirkel I: Volker Schlondorff. Hånde h och I: Jerzy Skolimowski. 1982: Krieg und Frieden I: Alexander Kluge, Volker Schlondorff m.fl. D ans la ville blanche I: A lain larmer. 1983: System ohne Schatten 1: R udolf T hom e Killer aus Florida (kort spillefilm) I: Frank Schaffhauser 1987: Der Himmel uber Berlin / H im len over Berlin I: Wim Wenders

1976), med schweizerne C laude G oretta (Pi­

O tto Sander (englen Cassiel i Himlen over Berlin, og G an z’ medspiller i en lang række forestillinger på Schaubiihne, bl.a. Som m er­ gæster) en dokum entarfilm om de to gamle skuespillere C u rt Bois (Hom er i Him len over Berlin) og Bernhard M inetti med titlen Ge-

dåchtnis.

Ved

denne

lejlighed

afslørede

G anz, at han efter at have set en restaureret udgave af W alter Ruttm anns Berlin - die Sinfonie einer Grossstadt havde fået lyst til selv at lave en tilsvarende film ”om dagens Berlin, øst og vest”. Foreløbig har han altså fået W im Wenders og Peter H andke til at interes­ sere sig for Berlin som projekt - Handke, som i øvrigt har instrueret G anz i filmen Die

linkshandige Frau (1977) og stod for den over­ sættelse af A iskylos’ Prom etheus, G anz i 1986 fremførte i Salzburgs Felsenreitschule og på Shaubiihne i Berlin. M eget kunne skrives om G anz i rollen som den intellektuelt forpinte skolelærer i B o th o Strauss’ seneste skuespil, Die Fremdenfuhrerin, på Schaubiihne sidste år. M en m an siger måske i virkeligheden lige så me­ get om hans kunstneriske integritet og selv­ disciplin ved at fortælle historien om , da h an blev tilbudt rollen som M eryl Streeps medspiller i Sophie’s Choice: ”E n kz-lejr kom­ m andant, en af de følsomme. D erfor skulle det være mig. M en jeg trækker ikke i nazi­ kostume i en amerikansk film. Skulle det ske, gør jeg det her og ikke i Hollywood”. 17


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
kosmorama182_016_artikel4 by Kosmorama - Issuu