magie královny ho držela alespoň dočasně pod kontrolou. Stále byly ještě rozeznatelné části jednotlivých těl, které ho tvořily, ale i ty se časem rozplynou. Odhadoval jsem, že ho mohlo tvořit tak sedm ghůlů a něco, co vypadalo jako člověk. „Pustila jste na něj některou svou dvorní dámu, aby z něj vytáhla, co ví. Ale tím aktivovala…“ Na chvíli jsem zaváhal, protože jsem si nepamatoval správný termín ve staré řeči. „Entropickou past, která číhala v jeho mysli.“ „Bylo to poněkud nepříjemné překvapení,“ souhlasila královna. „Ačkoli se ke mně doneslo mnoho zvěstí, že sluhové pradávného nepřítele začínají být zase aktivní, nečekala jsem, že se s ním setkám tak blízko. Stačil pohltit několik členů mého služebnictva, než jsem ho dokázala spoutat. Proto jsem tak nutně potřebovala, abyste to viděl na vlastní oči. Abyste byl svědkem, že se pradávný nepřítel probouzí.“ „No, toho už jsem svědkem byl,“ zahučel jsem. „Nicméně pánové a dámy tohoto města se snaží nebezpečí zlehčovat. Ocenila bych, kdybyste jim poskytl své osobní svědectví, že je situace opravdu vážná.“ Královna Alze nenáviděla. Pro ni to nikdy nepřestal být ten největší bubák a zlosyn, který málem všechno zničil. Byl jsem celkem rád, že všechno, co na mě věděla, se omezovalo na doby dávno minulé. Kdoví, jak by reagovala, kdyby se dozvěděla, co všechno jsem dělal, zatímco ona v klidu spala ve svém sarkofágu mimo čas a prostor. Pokrčil jsem rameny a pak se na ni podíval. „Kdybych odpověděl na vaši otázku jinak, otevřela byste propadlo a pustila mě dolů, že ano?“ „Možná. Záleželo by na vašem vysvětlení, proč spolupracujete s pradávným nepřítelem, sire detektive.“ „To by byl velmi hloupý tah, královno,“ usmál jsem se na ni. Nesnáším, když mě někdo v něčem překoná, i kdyby to bylo v blbosti, a tak jsem se obrátil k nejbližšímu ghůlímu sluhovi a lusknul na něj prsty. Sundal jsem si z hlavy klobouk a podal mu ho spolu s nedopitou číší. 98