Marigold (Ukázka, strana 99)

Žaluzie byly stažené. Dveře byly fialově vyklenuté. Lesleyovi poslušně přicházeli a odcházeli. Marigold pohltila strašlivá, propastná samota.

A pak najednou přestala věřit, že stará babička je mrtvá. To nebyla stará babička – to malé slonovinově bílé stvoření ve velké rakvi s květinami. To nebyla Edith ze starého sadu. Stále žila a smála se – když ne v sadu, tak někde jinde. Dokonce i v nebi, které se muselo a mělo stát úplně jiným místem v okamžiku, kdy tam stará babička dorazí.

Ukázka elektronické knihy, UID: KOS516817

Zlý pes

1.

Marigold se jednoho zářijového rána probudila dřív, než bylo jejím zvykem, když celá východní obloha hýřila východem slunce, protože toho dne šla do školy. Nevěděla, jestli je ráda, nebo ji to mrzí, ale věděla, že ji to velmi zajímá – a trochu děsí. A byla rozhodnutá, že nedá najevo, že se bojí. Byla si totiž jistá, že by jí stará babička pohrdala za to, že se bojí, a mrtvá stará babička měla v Marigoldině životě jaksi silnější vliv než stará babička živá. Za druhé, Marigold měla vždycky pocit, že ji matka té noci u strýčka Paula trochu zklamala. Samozřejmě to bylo před časem, když jí bylo pouhých šest let. Teď jí bylo sedm a nikdy by nebylo dobré dávat najevo, že se bojíte.

Spokojeně ležela ve své posteli, dva malé stříbrozlaté copánky se stočenými konci jí ležely přes polštáře a dívala se vedle sebe z okna. Měla to okno ráda, protože z něj viděla na sad a mračna smrků. Mohla ležet v posteli a pozorovat vrcholky smrků pohupující se v ranním větru. Vždycky, když se probudila, byly tam tmavé proti modři. Vždycky, když šla spát, tkaly kouzlo s měsíčním světlem nebo hvězdami. A milovala i druhé okno svého pokoje,

Ukázka elektronické knihy, UID: KOS516817

protože z něj viděla na přístav a přes přístav na mlhavý modrý oblak, za nímž byla její drahá Skrytá země.

Marigold si byla jistá, že nikdo na světě nemá tak nádherný pokojíček, jako byl ten její – navíc pokojíček, do kterého se dalo vstoupit jen přes matčin pokoj. Díky tomu se vždycky cítila tak bezpečně. Protože noc, i když vám bylo sedm, byla zvláštní, i když krásná věc. Kdo věděl, co se děje venku ve tmě? Všude kolem se pohybovaly podivné nestvůry, což Marigold věděla z dobrého důvodu, protože je viděla. Možná se stromy pohybovaly a mluvily spolu. Ta borovice, která stále natahovala ruce k javoru, možná přešla přes sad a objala ji. Ty dva staré smrky, mezi nimiž byla ve dne jabloně, se v noci dávaly dohromady. Malá řada bříz podél liniového plotu pana Donkina všude tančila sem a tam. Možná, že ta štíhlá bukvice ve smrkovém hájku za stodolou, která se držela stranou a kterou smrky považovaly za velmi nafoukanou, od nich na chvíli utekla a zapomněla na své povětří a půvaby v dovádění s vlastním druhem. A hejkalové s posledním ponurým stiskem prstů pokřikovali na vyděšené malé kluky. Ach, ty věci, které dělali, byly nade vší pochybnost zajímavé, ale Marigold byla stejně tak ráda, že nikdo z nich nemůže přijít po schodech do jejího pokoje, aniž by je matka přistihla.

Vzduch se chvěl elfí hudbou. Ach, byl to jistě krásný svět – zvláště ta jeho část, do které se vstupovalo Kouzelnými dveřmi a Zelenou bránou. Pro ostatní lidi byla tato část světa jen sadem s “velkým smrkem” na kopci. Nevěděli nic o tom, co je tam úžasného.

Ale ty úžasné věci jste mohli najít, jen když jste prošli Kouzelnými dveřmi a Zelenou bránou. A rým. Rým byl také velmi důležitou součástí kouzla. Sylvie by nepřišla, kdybyste neřekli říkanku.

Ukázka elektronické knihy