V publicistických statích z let 1806 a 181459) položil důraz na tezi, že národ není v prvé řadě definován územím jeho vlasti, nýbrž jazykem svých příslušníků, v němž je v romantickém slova smyslu obsažena celá jeho historie, aktuální identita i budoucnost. Pokud ztratí svůj jazyk, přestane existovat. Později se kriticky vymezil k českému zemskému patriotismu, který považoval za zastaralý, neboť se domníval, že poskytuje pouze omezený prostor pro vytváření českého národního uvědomění. Zároveň přišel s optimistickou představou, že dokonalé české jazykové kultury je možné dosáhnout nadšenou, poctivou a dlouhodobou prací; jak sám říká: „Tichým, jistým krokem k vrcholu dokonalosti se blížíme.“ Zároveň se opíral o novohumanistickou představu o tom, že klasické jazykové a literární vzory je třeba sice dobře znát, nelze je však chápat jako nepřekonatelné, nýbrž jako vítaný kulturní podnět. Ve srovnání s ním kladli někteří z mladších obrozenců mnohem větší důraz na to, že étos kulturního obrozování je třeba postavit na schopnosti českého poetického jazyka rozvíjet klasicky chápanou časomíru a romanticky pojatou slovanskou libozvučnost. Antičtí Řekové proto mají být obrozeneckým básníkům vítaným příkladem. Tak si počínali František Palacký (1798–1876) a Pavel Josef Šafařík (1795–1861) ve svém spisu Počátkové českého básnictví, obzvláště prosodie (1818). Z kulturního hlediska je spojoval fakt, že byli evangelíci a svého výchozího vzdělání dosáhli v uherském latinském školství.60) Tento přístup k modernímu kulturnímu obrozování byl ale časem převrstven jinými strategiemi, které se při získávání stoupenců ukázaly jako produktivnější. Hlavní z nich se zakládala na Jungmannově pozdně osvícenské představě o tom, že svým původem sice plebejská, avšak již vzdělaná a k tvůrčím činům připravená inteligence je schopná vést lidové vrstvy českého etnika k tomu, aby se s jejími snahami po vytvoření obrozenecké literární kultury ztotožnily. Nastoupením této cesty, jež za se daných společenských, mocenských a kulturních okolností ukázala být schůdnou, se měl plebejský český lid stát sebevědomým národem. Jungmann se přitom již jednoznačně nespoléhal na podporu české patriotické šlechty, jako F. M. Pelcl, ačkoli jejich názory dělilo zhruba dvacet let. Povšimněme si ještě toho, že svůj romantický mravní étos obrozování národa spojil s biedermeierovskou obezřetností, opírající se o taktiku vytrvalé Ukázka elektronické knihy, UID: KOS296000