inward truth of the self and the truth of others in a civil society are necessary precursors to political action, as is being able to see the troubling implications of a society organized around a techno-scientific world-view. These ideas are general enough to be applied to a variety of political contexts both contemporary and historical, and thus have innovative theoretical content. One moment where this possible theoretical synthesis can be glimpsed is in Havel’s 1984 essay “Politics and Conscience.” Despite the relationship that Havel and Patočka had with each other, the cases where Havel cites Patočka directly are relatively few. One such instance is worth quoting at length from “Politics and Conscience,” as it shows how Havel thought about the political and theoretical implications of Patočka’s ideas: It is becoming evident that wholly personal categories like good and evil still have their unambiguous content and, in certain circumstances, are capable of shaking the seemingly unshakeable power with all its army of soldiers, policemen and bureaucrats. It is becoming evident that politics by no means need remain the affair of professionals and that one simple electrician [Lech Walesa in Poland leading the Solidarity movement] with his heart in the right place, honouring something that transcends him and free of fear, can influence the history of his nation… Under the ‘rule of everydayness’ we have to descend to the very bottom of a well before we can see the stars… When Jan Patočka wrote about Charter 77, he used the term “solidarity of the shaken.” He was thinking of those who dared resist impersonal power and to confront it with the only thing at their disposal, their own humanity. Does not the perspective of a better future depend on something like an international community of the shaken which, ignoring state boundaries, political systems, and power blocs, standing outside the high game of traditional politics, aspiring to no titles and appointments, will seek to make a real political force out of a phenomenon so ridiculed by the technicians of power—the phenomenon of human conscience?83
In some sense, this essay is Havel’s full tribute to Patočka, even more than “Power of the Powerless,” which was directly dedicated to him. “Politics and Conscience” is a description of what Havel calls “anti-political” politics, a type of politics based on the ideas already described here:
83 Havel, “Politics and Conscience,” in Open Letters, 271.
98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS294402