Jenže to všechno jsou dohady, říkal si Tommy Bergmann. V lepším případě. Zdvihl zrak k Reuterovi jen proto, aby předstíral, že diskusi v místnosti sleduje, ale pak nechal schůzi plynout svým tempem a místo toho pročítal závěrečnou zprávu, do které se pustil, zprávu, která měla být součástí materiálů zasílaných Kriposu. Očima přejížděl po stránkách, text zněl věcně, byrokraticky. Tři ženy zavražděné před více než šedesáti lety. Tehdy to byli tři lidé, teď už jen tři jména a téměř nikdo v této zemi už neví, komu patřila. Tommymu se podařilo najít jednoho z pětašedesáti lidí s příjmením Gerner, který mu mohl říct něco o Agnes. Moc to nepomohlo, pán ze Slemdalu mu sdělil, že Agnes Gernerová patřila ke stejné rodové větvi jako on, ale že se její rodina na konci dvacátých let odstěhovala do Anglie a že se ze všech kromě otce, který předčasně zemřel, stali nacisté, takže se o nich v rodině mluvilo jen zřídka, ne-li vůbec. Agnes a její sestra se vrátily do Norska ještě před válkou, ale rodina je odvrhla především kvůli jejich sympatiím s nacismem a také proto, že se jejich otec s částí rodiny už dříve rozhádal. Stařík ze Slemdalu to celé označil za tragédii, jenže tak to prostě bylo, když někdo skončil na špatné straně. Agnesina sestra se provdala za nějakého Němce a možná i bydlí někde v Německu, pokud je ještě naživu. Jejich matka zemřela v Anglii hned po válce. Frank Krokhol a jeho kumpáni z tisku dokázali vyčenichat nějaké lidi z Hadelandu, kteří byli údajně příbuzní služebné Johanne Caspersenové, ale ty nejvíc zajímalo to, že budou v novinách. K tomu Krokhol ještě něco málo vytěžil z případu Gustava Landeho, jenž se oběsil jednoho červencového dne roku 1944 a zanechal po sobě spoustu peněz, které připadly jeho bratrovi, ten však zemřel před dvaceti lety a jeho děti odmítly hovořit s tiskem. Když s nimi chtěl Tommy mluvit, odkázaly ho na svého advokáta. Sotva by se dobrovolně ztotožnily s tím, jak Gustav Lande jejich peníze vydělal, říkal si Tommy. Zdálo se tedy, že je jediným člověkem v zemi, který má skutečný zájem přijít tomu případu na kloub i přesto, že mu ho právě vzali z rukou. Měly jste přece namířeno na Rødtangen, 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS215035