„Ne.“ Prohlédli si houští na okraji pozemku. „Tam!“ křikla Danceová a ukázala na chlapce v teplákové sou pravě a s pletenou čepicí na hlavě. Chvíli na ně upřeně hleděl, pak se otočil a zmizel. Danceová přemýšlela jen chvíli. Ona ani detektiv u sebe nemě li vysílačku – neplánovali, že se z jejich cesty stane taktická mise. A návrat k O’Neilovu autu s cílem oznámit incident na dispečink by trval příliš dlouho. Nabízela se jim příležitost dopadnout Tra vise hned teď, a tak se oba instinktivně zvedli a sprintem vyrazili za ním. Agenti Kalifornského úřadu vyšetřování se učí základním pravidlům boje zblízka, ale pravdou je, že většina z nich – včetně Danceové – se do pěstního souboje nikdy nepustila. Stejně tak se od nich vyžaduje, aby jednou za čas absolvovali test fyzické zdat nosti. Danceová se udržovala v dobré kondici, ale nebylo to díky režimu CBI, nýbrž díky jejím výpravám na venkov, kde pátrala po vhodné hudbě pro své webové stránky. A tak nyní navzdory nepraktickému oděvu – černé sukni, halence a saku – předběhla Michaela O’Neila a jako první se vnořila do houští za chlapcem. Ten však běžel ještě o něco rychleji. O’Neil mezitím vytáhl mobilní telefon a přerývaným hlasem požádal o posily. To už oba notně funěli a Danceová si položila otázku, zda mu na dispečinku vůbec někdo rozumí. Chlapec jim na chvíli zmizel z dohledu a oba policisté zpo malili. „Hele,“ vykřikla Danceová po chvíli, neboť si všimla, že se chlapec asi patnáct metrů před nimi vynořil z křoví. „Nemá zbraň?“ hlesla. Travis totiž držel v ruce něco tmavého. „Těžko říct.“ Mohla to být střelná zbraň, ale také to mohla být trubka nebo nůž. Tak či onak… Chlapec zmizel do husté části lesa, za níž Danceová viděla jen odlesk zeleného rybníka. Pravděpodobně zdroj zápachu. O’Neil na ni pohlédl. 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS174387