KOŠICE:DNES 23.2.2017

KD 1600507/96

KD 1600507/126

KOŠIČAN ROKA 2016

HLASUJTE Slávnostné CEZ SMS Avyhlásenie VYHRAJTE! výsledkov

WWW.KOSICANROKA.SK 25. 2. 2017

www.kosicednes.sk, www.kosicednes.sk,

kosicednes kosicednes

Modernizácia električkových tratí na križovatke VSS prinesie v najbližších dňoch výrazné zmeny aj v mestskej hromadnej doprave. strany 2-3

štvrtok 23. február2016, 2017,číslo: číslo:223 38 / ročník 34 utorok 22. november

PREMENY KOŠÍC

Andrássyho palác Luxusnú kaviareň premenili na obchodný dom, ktorému dali vlastnej ideológii poplatný názov - Pionier.

strany 8-9

UDALOSTI

Majstra sveta vo wakeboardingu vyhodili z lietadla

Zmeny v doprave

Košičan Miroslav Hribik na tohtoročné sústredenie v Thajsku nezabudne. Pri návrate domov ho v Bangkoku nepustili na palubu, a doteraz nevie prečo.

strana 16

02 TÉMA DŇA ODPORÚČAME 4 Košičania budú skúmať málo

prebádané oblasti Ázie V prvej slovenskej paleontologickej expedícii v Iráne budú aj zástupcovia košických univerzít.

23. február 2017

Na električkovú dopra IDÚ DESIATKY MILIÓN Rekonštrukcie priniesli vynovené trate, obratiská a križovatky,

5 Fico predaju U. S. Steel nezabráni Podľa premiéra ale štát chce s novým majiteľom spolupracovať.

10 Mestský park netvoria len stromy

Niektoré budovy nájdeme už len na starých fotografiách a v spomienkach Košičanov.

15 Už si na tréningoch zvonenie mobilu nevypína Volejbalista Miloš Labik prestúpil do Košíc aj k ženáčom, teší sa na malého Tobiasa.

MENINY dnes

Roman, Romana zajtra

Matej, Matiáš POSIELAJTE NÁM TIPY: APLIKÁCIA KOŠICE:DNES TIPY@KOSICEDNES.SK INFOLINKA: 0800 300 010 10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes. sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

Posledné roky sa život v Košiciach nesie najmä v znamení modernizácie električkových tratí. Čo doteraz obyvateľom mesta priniesli?

Jednoducho povedané – nesporné benefity aj problémy.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Pristúpiť k modernizácii električkových tratí v Košiciach bolo v roku 2014 podľa vyjadrení viacerých odborníkov aj vedenia mesta nevyhnutné. „Keby sme to neurobili, mohlo by sa stať, že by sme o niekoľko rokov najmä z dôvodov bezpečnosti cestujúcich električkovú dopravu nemali. Bolo by nezodpovedné v takejto situácii nevyužiť finančné zdroje z európskych fondov, ktoré sa nám podarilo získať,“ zdôvodňoval pri viacerých príležitostiach potrebu tohto kroku primátor mesta Richard Raši (Smer-SD).

Integrovaná koľajová doprava - IKD O projekte integrovanej koľajovej dopravy (IKD) sa medzi odborníkmi hovorilo už niekoľko rokov pred začatím rekonštrukcie tratí. Ide v podstate o prepojenie železnice a električiek, takže cestujúci by nemusel medzi nimi prestupovať.

Prvá etapa projektu IKD sa začala v Košiciach 1. augusta 2014. Pôvodným termínom ukončenia bol 31. júl 2015. Ten sa však nakoniec posúval až na október a električky na vynovenej trati začali jazdiť až v decembri. Stavbu IKD realizovalo združenie firiem Dúha z Prešova a ZUE z poľského Krakova. Rozpočet na stavbu bol stanovený na približne 40 miliónov eur, z toho 85 percent tvorili peniaze z eurofondov, 10 percent zaplatil štát a piatimi percentami prispelo samotné mesto Košice.

V rámci stavby bol kompletne zrekonštruovaný úsek električkových tratí od Staničného námestia cez Štúrovu, Kuzmányho

Rozkopané ulice znamenali pre Košičanov nápor na nervy, mali by však

Sú to náročné roky pre všetkých Košičanov a Hviezdoslavovu ulicu až po Námestie Maratónu mieru vrátane obratísk na jeho začiatku a na konci. Stavbári vymenili koľajový spodok aj zvršok, postavili novú meniareň, vymenili trakčné vedenie, postavili modernejšie zastávky s LCD informačnými tabuľami a zatrávnili veľkú časť trate.

Košičanom dlho ostanú v pamäti najmä problémy s dopravnými obmedzeniami, ktoré obrovská stavba so sebou priniesla.

Modernizácia električkových uzlov - MEU Ďalším z projektov vylepšenia električkovej dopravy v Košiciach bola stavba nazvaná MEU, teda Modernizácia električkových uzlov. Išlo vlastne o časť pôvodného projektu MET.

V rámci stavby MEU sa vynovili električkové trate na ulici Československej armády vrátane križovatky so Zimnou, Bardejovská ulica spolu s križovatkou s Triedou SNP, obratiská na Havlíčkovej ulici a pri amfiteátri a križovatky na Námestí osloboditeľov a Námestí Maratónu mieru.

Práce realizovala firma Eurovia SK a stáli takmer 20 miliónov eur.

Trvali od mája do novembra 2015 a až po ich ukončení mohla byť obnovená premávka električiek, čo sa stalo po kolaudácii začiatkom decembra. „Ten rok a pol, čo prebiehali stavby IKD a MEU, bol psychicky i fyzicky náročným obdobím pre všetkých. Verím však, že Košičania ocenia nové trate, po ktorých sa bude jazdiť bezpečnejšie, tichšie a pohodlnejšie,“ zhodnotil náročné obdobie R. Raši. Pochvalnými boli na konci roka 2015 aj reakcie Košičanov na dovtedy hotové úseky rekonštruovaných električkových tratí.

TÉMA DŇA

23. február 2017

03

avu v Košiciach NOV EUR

ale aj dopravný chaos a nadávanie vodičov

viesť ku skvalitneniu dopravy.

Modernizácia električkových tratí – MET Ďalšia etapa vynovenia električkových tratí pod názvom MET sa začala v novembri 2016. V jej rámci pracovníci firmy Eurovia SK, ktorá vyhrala verejnú súťaž, zrekonštruujú viacero úsekov.

Ako prvé sa začali práce na uliciach Zimná a Boženy Němcovej

Náklady na rekonštrukcie električkových tratí: 1. Stavba IKD – rozpočet 40 miliónov eur 2. Stavba MEU – rozpočet 20 miliónov eur 3. Stavba MET – rozpočet 80 miliónov eur Spolu – 140 miliónov eur

Po javore a topoľoch ostali už len pne.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Stromy na obratisku ustúpili koľajam Za nich má firma na jar vysadiť 280 kríkov Na obratisku električiek Botanická záhrada vyrúbali poslednú zeleň, ktorá sa tam nachádzala.

Padli tri stromy, javor horský a dva topole čierne, najväčší s obvodom kmeňa 258 centimetrov. Odstránili sa aj kry kagana stromovitého o plošnej výmere asi deväť metrov štvorcových.

O povolenie na výrub požiadala mesto bratislavská firma Prodex, ktorá sa zaoberá železničnými stavbami. „Dôvodom bola skutočnosť, že dreviny zasahovali do novonavrhovaných koľají.

Vyrúbané boli aj pre posun ich osi voči terajšiemu stavu,“ uviedla hovorkyňa mesta Košice Linda Šnajdárová.

Kry ako náhrada V súhlase na odstránenie zelene bola firme uložená povinnosť náhradnej výsadby na uliciach Boženy Nemcovej a Watsonova. Pôjde o kry v celkovom počte 280 kusov.

NA OBRATISKU UŽ NIE SÚ ŽIADNE DREVINY „Výsadbu má žiadateľ zrealizovať vo vhodnom termíne, teda na jar alebo jeseň, a zároveň zabezpečiť jej starostlivosť tri roky od jej uskutočnenia,“ doplnila Šnajdárová.

Ak by vysadené rastliny vyhynuli, firma by ich mala v rovnakom množstve a druhu dosadiť. (KAC)

KD 1700017/25

vrátane obratiska pri Botanickej záhrade. O niekoľko dní sa naplno začne pracovať na najkomplikovanejšom mieste – križovatke VSS. Práce na stavbe MET budú pokračovať v priebehu tohto a budúceho roka aj na trati od Krajského súdu cez Terasu, vrátane veľkej kruhovej križovatky na Moldavskej, až po amfiteáter. Rozpočet tejto etapy sa vyšplhá až k hodnote 80 miliónov eur. „Celková investícia do dopravy z eurofondov, vlastných zdrojov mesta a zdrojov DPMK, ktorá zahŕňa nielen rekonštrukciu tratí a uzlov a stavbu integrovanej koľajovej dopravy, ale aj nákup električiek, elektrobusov a autobusov, bude spolu viac ako 250 miliónov eur,“ zdôraznil na tlačovej besede pred spustením projektu MET primátor Raši.

04 V MESTE

23. február 2017

Profesor Martin Kundrát (vpravo) so svojimi iránskymi spolupracovníkmi Majidom Mirzaie Ataabadim (vľavo) a Nasrollahom Abbasfoto: upjš sim (uprostred).

KOŠIČANIA BUDÚ SKÚMAŤ málo prebádané oblasti Ázie V slovenskej paleontologickej expedícii v Iráne budú aj zástupcovia košických univerzít Po profesorovi Martinovi Bačkorovi z Prírodovedeckej fakulty Univerzity P. J. Šafárika, ktorý sa zúčastňuje na vedeckej expedícii v Antarktíde, bude mať košické vysoké školstvo zastúpenie aj na iránsko-slovenskom výskume prehistorických organizmov a ekosystémov v málo prebádaných oblastiach Ázie.

V pripravovanej expedícii výskumníkov z košických univerzít tvoria slovenskú časť vedeckého tímu opäť zástupcovia Prírodovedeckej fakulty UPJŠ a Fakulty baníctva, ekológie, riadenia a geotechnológií Technickej univerzity (TUKE) v Košiciach. Na dvojtýždňovú výpravu do Iránu vycestuje štvorčlenný tím začiatkom marca.

Neprebádané územie Vedúcim expedície je Martin Kundrát z Centra interdisciplinárnych biovied PF UPJŠ v Košiciach, ktorý už pôsobil v Patagónii, na Sibíri, v Iráne a Číne. Ako uviedol, cieľom je preskúmať oblasti s usadeninami z

Začína sa nová éra výskumu v oblasti ekológie a zoológie Gabriel Semanišin, dekan Prírodovedeckej fakulty UPJŠ obdobia druhohôr a treťohôr, teda obdobia pred a po veľkom vymieraní, v ktorom došlo k zrážke Zeme s kométou. Ide podľa jeho slov o neprebádané územie. „Irán je v tomto kontexte veľmi zaujímavou destináciou, a to z toho dôvodu, že má veľmi zložitý geologický pôvod. Po veľmi dlhú dobu, v období

druhohôr, bol vlastne izolovaný od ďalších superkontinentov a vyvíjal sa vlastným spôsobom. Pre nás je veľmi dôležitý práve tento fenomén izolácie, aby sme dokázali zistiť, akým spôsobom sa vlastne tie špecifické organizmy v izolácii vyvíjali,“ priblížil Kundrát.

Výskum dinosaurov V rámci výskumu pôjde predovšetkým o sledovanie biodiverzity a zmien rôznorodosti fauny a flóry, ktorá sa vyskytovala na tomto pravekom ostrovnom systéme.

Osobne sa venuje okrem iného i výskumu dinosaurov. „V skupine sú však zastúpení rôzni odborníci, ktorí sa venujú rôznym skupinám živočíchov. Ja mám na starosti skupinu takzvaných archosaurov, do ktorej spadajú aj dinosaury, terosaury a rôzne krokodílovité (MH) formy,“ doplnil Kundrát.

Príprava na ďalšie výpravy Poznatky prvej expedície v Iráne poslúžia tiež pre prípravu stratégie a logistického zabezpečenia rozsiahlejších expedičných výprav v nasledujúcich rokoch. Podľa dekana PF UPJŠ Gabriela Semanišina je táto expedícia pre fakultu významná. „Je hádam prvá, ktorú kompletne zabezpečujeme my a sme ten hlavný partner, organizátor. Je to na druhej strane aj začiatok úplne nového typu výskumu. Paleontológia nie je úplne bežná v našom prostredí, takže s príchodom pána docenta Kundráta vlastne začína aj nová éra výskumu v oblasti ekológie a zoológie,“ dodal dekan.

(MH)

V MESTE

23. február 2017

05

Fico predaju U.S. Steel nezabráni

Podľa premiéra ale štát chce s novým majiteľom spolupracovať

185

Štát nemá nástroje na to, aby americkým majiteľom U. S. Steel Košice zabránil závod predať, ak sa tak rozhodnú urobiť, vyhlásil predseda vlády Robert Fico (Smer).

miliónov dolárov je prevádzkový zisk U.S. Steel Košice za rok 2016

Prípadnému novému majiteľovi ale premiér odkázal, že vláde bude záležať na dobrej spolupráci s ním. „Ak si podajú Američania ruku s nejakým novým majiteľom, budeme sa s ním chcieť rozprávať, ako bude táto spoločnosť fungovať,“ povedal Fico po rokovaní koaličnej rady. Účasť na kontrole Podľa neho tiež štát možno bude žiadať nového vlastníka o miesto zástupcu v kontrolných orgánoch spoločnosti. Zhruba pred rokom o možnom majetkovom podiele štátu v košických oceliarňach hovoril minister hospodárstva Peter Žiga.

Americká korporácia predáva fabriku v Košiciach čínskemu He Steel.

Proces zmeny vlastníka začal v ja-

Štát bude s novým majiteľom košických železiarní rokovať foto: sita o spolupráci, hovorí R. Fico.

nuári, keď U. S. Steel podpísal s čínskym koncernom memorandum o porozumení.

Košický závod dosiahol za minulý rok hrubý zisk 185 miliónov dolárov, a tak európsky segment zostáva naďalej najvýnosnejšou časťou spoločnosti. Ide o zlepšenie hospodárenia, za rok 2015 mali U. S. Steel Košice prevádzkový zisk 81 miliónov. Celá americká korporácia vykázala čistú stratu v hodnote 440 miliónov. Aj tento výsledok znamená pozitívny vývoj v porovnaní s minulým rokom, ktorý ukončila s mínusom 1,6 miliardy (SITA,ROK) dolárov.

www.amcham-jobfair.sk

27.02.2017

L E V E L

1

L E V E L

2

Získa jte p ra x na stá ž i L E V E L

3

KD 1700031/09

N ájd it e s i pr ác u

Hotel Doubletree by Hilton, Košice

MEDIÁLNI PARTNERI

JF2017_ad_198x131.indd 1

13.2.2017 15:32:07

06 V MESTE

23. február 2017

ŠTUDENTKA BODOVALA na kozmetickej súťaži V konkurencii vizážistiek z celého Slovenska vyhrala v téme bábika Tretiačka Karolína Harbuľáková zo Strednej odbornej školy na Gemerskej ulici v Košiciach bodovala na celoštátnej súťaži v účesovej tvorbe a dekoratívnej kozmetike Interbeauty Trophy 2017 v Bratislave.

Monika Kacejová monika.kacejova@kosicednes.sk

V konkurencii pätnástich súťažiacich vyhrala súťažnú disciplínu, ktorú navrhli organizátori - bábika. Tretiačka tak vytvorila zo svojej spolužiačky živú bábiku. Súťažnú disciplínu si vybrala už vopred.

Potom nastalo vymýšľanie, návrhy a realizácia nápadu. „Pri mojom líčení som sa chcela hlavne odlíšiť od ostatných súťažiacich. Chcela

80

minút trvalo vytvorenie finálnej vizáže živej bábiky som tam, samozrejme, mať sladkú ružovú a fialovú. Potom som tam pridala žiarivo tyrkysovú, ktorá líčenie očí krásne oživila. Išlo o klasickú bábiku s gýčovými prvkami,“ opisuje Karolína. Pri vytváraní účesu sa inšpirovala americkou herečkou 30. a 40. rokov. „Neriadila som sa aktuálnymi trendmi, čoho dôsledkom sú aj vlasy podľa Shirley Temple,“ uviedla študentka. Vytvorenie živej bábiky trvalo takmer hodinu a pol. Budúca vizážistka sa tak aj vďaka tejto téme mohla vrátiť do čias nedávneho detstva. „Ako malé dievča som mala obľúbenú klasickú a perfektnú Barbie s dlhými blond vláskami a obrovskými modrými očami. Tej bábike som vymýšľala, navrhovala a šila oblečenie,“ spomína stredoškoláčka.

Karolína Harbuľáková (na fotke v krúžku) vytvorila účes podľa vzoru herečky Shirley Temple.

Tyrkysovou farbou oživila líčenie očí. Modelkou bola jej spolužiačka.

Zvíťazila druhýkrát Porotcovia dávali pri hodnotení dôraz najmä na čistotu práce, rozpracovanie tieňov, splnenie kritérií a celkový dojem. Pre Karolínu to bola druhá súťaž v živote – obidve vyhrala. „Tento úspech si vysvetľujem hlavne dobrou prípravou, s ktorou mi pomohla moja pani majsterka, a hlavne naberaním skúseností nie len po

súťažiach, ale aj na školských akciách a, samozrejme, líčení mimo školu. Človek vie lepšie reagovať na situácie, vie lepšie zvládnuť problémy a neustále sa zlepšuje a zdokonaľuje vo svojom remesle.“ Budúca filmová maskérka Karolína sa chce tomuto remeslu venovať aj v budúcnosti, o ktorej má konkrétne vízie. „Rada by som

foto: kh

sa venovala filmovému maskérstvu. Bavila by ma aj práca v seriáli The walking dead, a teda práca s umelou krvou a podobnými záležitosťami, vytvárať pod rukami aj niečo, čo nie je pre každého esteticky pekné. No to je ešte beh na veľmi dlhú trať. Verím, že pevnou vôľou sa tam postupne dostanem a splním si svoj sen,“ uzatvára možno budúca filmová maskérka.

07

V MESTE

23. február 2017

RIADKOVÁ INZERCIA Rôzne – kúpa

Výkup jazdených pneumatík, plechových a hliníkových diskov.

0908 246 906, 0908 564 898 KDR1600211

Auto-moto - predaj

Jazdené + nové pneumatiky, plechové a hliníkové disky + montáž - 0908 246 906, 0908 564 898 KDR1600338

Služby V obchodnom centre otvoria v polovici marca nové obchody.

foto: Veronika Janušková

Svetové značky v Košiciach Naše mesto sa konečne dočká príchodu celosvetovo populárnych značiek patriacich do španielskej skupiny Inditex.

Už v prvej polovici roka ich budú môcť milovníci módy nájsť jedine v košickom Auparku, ktorý svoj koncept rozšíri o tri predajne

– Bershka, Pull&Bear a Stradivarius. Posledná menovaná predajňa bude v Košiciach navyše jedinou, ktorá bude mať na Slovensku zastúpenú aj pánsku kolekciu. Ak pôjdu stavebné práce vo všetkých troch prevádzkach podľa plánu, ich brány sa otvoria už v polovici marca. Situované budú na prvom poschodí.

„Je naším dlhodobým cieľom ponúkať zákazníkom to najlepšie zo svetového trhu. Fakt, že sa k nám pripoja tieto značky, považujeme za veľmi zásadný krok nielen pre nás, ale aj celý región.

Verím, že aj vďaka tomu sa Košice stanú obľúbenou nákupnou destináciou,“ uviedol riaditeľ (JV) centra Marcel Boroš.

Pohreby - Čajková - NONSTOP - stále pracujem aj ako REČNÍČKA - 055/6221715, 0905608970 - www.pohrebycajkova.sk KDR1600588

Servis osobných a dodávkových vozidiel v MKT servise, ul. Dopravná, 0908 564 898, 0908 959 059 KDR1600457

Oprava štartérov a alternátorov, turbodúchadiel, servoriadení, DPF filtrov v MKT servise.

0908564898 KDR1600518

Geometria a vyrovnávanie Alu diskov v MKT servise na Vodárenskej ul. 0908 246 906, 0556711084 KDR1600541

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX Bodi: Psia superstar o 16.00, John Wick 2 o 18.00 a 20.20, LEGO Batman vo filme 2D (SD) o 17.30, LEGO Batman vo filme 3D (SD) o 15.10, Liek na život o 19.50, Lion o 17.20, Moonlight o 21.00, Muzzikanti o 16.20, 18.40, Päťdesiat odtieňov temnoty o 15.40, 17.40, 18.10, 20.40, Psia duša (ČD) o 15.20, Rozpoltený o 20.40, Spievaj o 15.00, T2 Trainspotting o 15.30 a 20.10, Všetko alebo nič o 17.50 a 19.50 hod.

PROGRAM ŠTVRTOK 23. 2. 2017 Zničení láskou o 17.30 (snímka), Mlčanie o 19.30 hod.

STER CENTURY CINEMAS John Wick 2 o 18.10 a 20.00, T2 Trainspotting o 18.00, LEGO Batman vo filme o 15.30, Päťdesiat odtieňov temnoty o 17.40 a 19.50, Kruhy o 20.20, Psia duša o 16.00, Rozpoltený o 20.30, Všetko alebo nič o 15.40 a 17.50, La La land o 15.50 hod.

ČO KEDY KDE Detský Maškarný bál, 9.30 hod., Materské centrum Pastierik Štefan Pástor - výber z tvorby, 16.00 hod., Katova bašta, Hrnčiarska 7 Chabud & GrooveHub, 19.30 hod., Cafe & Bar Smelly Cat

KD 1700042/06

ŠTÁTNE DIVADLO - MALÁ SCÉNA: Otec o 19.00 hod.

08 PREMENY KOŠÍC

23. február 2017

ANDRÁSSYHO PALÁC - z luxusn Len máloktorý z návštevníkov najväčšej košickej cukrárne Aida pozná históriu jednej z najkrajších budov v centre mesta. Palác na rohu Hlavnej a Bielej ulice, ktorý nesie meno grófa Dionýza Andrássyho, bol a dodnes patrí k dominantám historického jadra. Na prízemí, v priestoroch spomínanej cukrárne, bola azda najluxusnejšia košická kaviareň. No býNa mieste pôvodného Andrássyho paláca, ktorý začali asanovať 25. apríla 1898, vyrástla do konca roka nová honosná stavba, v detailoch úplne dokončená do leta 1899. Nový Andrássyho palác (dnes Hlavná č. 81) vybudovali v prevažne eklektickom slohu a boli v ňom nájomné byty, kancelárske a obchodné priestory z ulice i na nádvorí.

Nádhernú budovu (na snímke z roku 1911) dal postaviť gróf Dionýz Andrássy. Vzdelaním bol právnik, žil prevažne v zahraničí a na hrade Krásna Hôrka. Mal vrelý vzťah k umeniu, sám získal akademické výtvarné vzdelanie a štedro podporoval aj začínajúcich košických umelcov.

Napríklad v roku 1902 poskytol peniaze na študijný pobyt v Paríži maliarovi Elemírovi Halászovi-Hradelovi. V roku 1913 sa stal čestným občanom Košíc.

Na priečelí budovy nad vstupom do nádvoria v roku 1899 odhalili pamätnú tabuľu z carrarského mramoru, ktorá oslavným textom pripomínala, že v dome, ktorý stál na tomto mieste, sa narodil gróf Július Andrássy, neskorší zemplínsky župan, v rokoch 1848/49 veliteľ povstaleckej národnej gardy, neskôr predseda uhorskej vlády.

Bol obľúbencom cisárovnej Alžbety, v rokoch 1871 – 1879 rakúsko-uhorským ministrom zahraničných vecí.

Majiteľ domu gróf Juraj Andrássy v Košiciach trvalo nežil. Bol začas šarišským hlavným županom, c. k. komorníkom a krajinským sudcom a najčastejšie sa zdržiaval v kaštieli na svojom statku v Krásnohorskej Dlhej Lúke alebo vo Viedni. Dom prenajímal na bývanie a prízemné priestory rôznym obchodníkom.

valý režim sa snažil vygumovať z pamätí Košičanov nielen jej slávu, ale aj meno človeka, vďaka ktorému vznikla. A tak ju premenili na obchodný dom, ktorému dali vlastnej ideológii poplatný názov - Pionier.

Aj dnes vám ponúkame časom vyblednuté zábery, ktoré poukazujú na slávne dejiny nášho mesta, dokumentujú jeho

23. február 2017

PREMENY KOŠÍC 09

nej kaviarne obchodný dom Pionier vyspelú kultúrnu i technickú úroveň, vypovedajú o spôsobe života jeho obyvateľov. Dlhodobý seriál poskytuje milovníkom histórie množstvo zaujímavých, overených faktov, ktoré korigujú tradované, často neúplné, nepresné, protichodné, ba dokonca nepravdivé informácie. Navyše, rovnaké budovy, ulice, parky, si môžete porovnať s ich súčasným stavom.

Projekt Premeny Košíc vznikol vďaka ústretovosti a pochopeniu Jána Gašpara, vášnivého zberateľa pohľadníc, znalca histórie nášho mesta, riaditeľa Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach, autora nesmierne cennej publikácie Košice - pohľady do histórie mesta (vydal Region Poprad, spol. s. r. o. v (RED) roku 2011), z ktorej sme s jeho súhlasom čerpali.

Najväčšie priestory na prízemí (až 485 m2) zaberala toho času azda najluxusnejšia košická kaviareň „Andrássy“.

Do prevádzky ju uviedli v auguste 1899. V roku 1910 vzal kaviareň do prenájmu František Szentgyörgyi (1859 – 1915), bývalý majiteľ hotela v Rijeke. Ten sa zaslúžil o jej ďalšie zveľadenie, napríklad v roku 1911 zaviedol elektrické osvetlenie, organizoval tu silvestrovské zábavy a hudobné vystúpenia. V letných mesiacoch na chodníku pred kaviarňou zriaďoval sedenie pod slnečníkmi v tzv. letnej záhrade. Takáto krytá letná záhrada bola už od roku 1899 aj v priestrannom dvore (na snímke z roku 1902), ktorým možno prejsť na Kováčsku ulicu.

Od konca decembra 1945 bol vedúcim kaviarne V. Jarembák. Vtedy v suteréne znovu otvorili tanečnú sálu „Metropol“ so skleneným parketom.

Denne tu účinkoval osemčlenný džezový orchester Ladislava Farkaša. Po „víťaznom februári“ v roku 1948 nebolo mysliteľné, aby mládež ďalej trávila svoj voľný čas takýmto „malomeštiackym a buržoáznym spôsobom“ a dni kaviarne boli spočítané. A tak už v roku 1950 otvorili v priestoroch bývalej kaviarne obchodný dom „Pionier“, ktorý od 1. januára 1954 niesol názov „Hornád“. Zrušili ho v novembri 1968, keď dali do prevádzky obchodný dom Prior (dnes Tesco – Hlavná č.

111). Na mieste obchodného domu Hornád, po stavebných úpravách v roku 1971, otvorili Dom potravín, ktorý fungoval do polovice 90. rokov.

Od roku 1998 je v niekdajšej kaviarni cukráreň „Aida“. foto na dvojstrane: archív Jána Gašpara, Veronika Janušková

10

NAJ Z MESTA

23. február 2017

MESTSKÝ PARK NIE SÚ LEN S Niektoré objekty sa zachovali, a tak ich môžeme obdivovať dodnes, iné nájdeme Hoci sa môže zdať, že park a výstavba nejdú dokopy, opak je pravdou. Už v minulosti zdobilo Mestský park množstvo budov. Slúžili na zábavu či rekreáciu.

Cecília Smoradová cecilia.smoradova@kosicednes.sk

Niektoré objekty sa li, a tak ich môžeme dodnes, iné nájdeme starých fotografiách mienkach Košičanov.

zachovaobdivovať už len na a v spo-

Na začiatku bola železnica Miesto, na ktorom sa dnes park rozprestiera, bolo za mestskými hradbami, v záplavovom území medzi Mlynským náhonom a Hornádom. Časom územie vysušili a využívali ako mestskú lúku. Na severe susedilo so šľachtickými záhradami, na juhu so zábavnou záhradou, tzv. Fišerkou. Na mestskú lúku sa chodili Košičania zabávať, táborili tu kolotoče a usporadúvali sa tancovačky. K rozvoju parku prispela aj železnica. Mesto darovalo časť lúk Potiskej železnici, aby mohla Košice spojiť so svetom. V roku 1860 vybudovala koľajovú sieť i prvú železničnú stanicu.

Zbúraná krása Železničnú stanicu vybudovali v roku 1896 na návrh budapeštianskeho architekta Jozefa

Po vojne prenajalo mesto Korčuliarsky pavilón telovýchovnej jednote VSŽ.

Huberta v štýle francúzskej novorenesancie. Potrebám Potiskej železničnej spoločnosti slúžila až do roku 1973. Kapacitne však už nepostačovala, a tak ju zbúrali a postavili novú. „Pamätám si, ako som odchádzal do školy, do Prahy, v decembri ešte zo starej stanice.

V januári som sa vrátil a vstúpil som už do novej,“ spomína veľký lokálpatriot, riaditeľ Štátnej vedeckej knižnice Ján Gašpar.

Nová budova je po rekonštrukcii ešte novšia a modernejšia, mnohí však stále spomínajú na tú starú a dodnes ju považujú za jednu z najkrajších budov v meste.

Prvé parné kúpele Už v roku 1780 objavili na území parku silný minerálny prameň.

Voda obsahovala síru, mala železitú chuť a blahodárne účinky, ktoré si starí Košičania veľmi ob-

Dňa 23. augusta 1976 zasiahol budovu mlyna ničivý požiar a ostali z neho len ruiny. foto: www.geocaching.com

foto: archív op

ľúbili, a tak mesto vybudovalo neveľké drevené kúpele. V roku 1813 ich zničila silná povodeň. „V roku 1825 boli podľa návrhu Jozefa Belágha postavené nové kúpele,“ vysvetľuje Ján Gašpar. Kúpele prekvitali ešte v 50. rokoch 19. storočia. Využívať ich prestali v roku 1889, keď na konci dnešnej Rooseveltovej ulice postavili nové parné a vaňové kúpele. V roku 1895 pohltila kúpele v parku prestavba stredného mlyna.

Mlyn Vodu z Mlynského náhonu využívalo v minulosti aj niekoľko mlynov. Výnimkou bol práve ten, ktorý stál v mestskom parku. V rokoch 1862 - 1863 založila skupina podnikateľov spoločnosť Košického umelého mlyna. Od mesta prevzali Stredný mlyn a v tesnej blízkosti postavili dve viacpodlažné prevádzkové budovy. Časom sa mlyn rozširoval a prestavbou v roku 1900 pohltil aj budovy kúpeľov. V roku 1945 ho znárodnili a po roku 1948 začal fungovať národný podnik Východoslovenské mlyny. Dňa 23. augusta 1976 ho zasiahol ničivý požiar a ostali

NAJ Z MESTA

23. február 2017

TROMY, ale aj budovy už len na starých fotografiách a v spomienkach Košičanov

Železničnú stanicu vybudovali v roku 1896. z neho len ruiny. Podľa dobovej tlače sa z jeho stien dymilo ešte niekoľko týždňov. V mestskom parku pripomína Stredný mlyn malý vŕšok pri chodníku smerom na autobusovú stanicu.

Do parku i na filmy Približne na mieste, kde dnes stojí bývalá krytá plaváreň, bol kedysi prvý amfiteáter. Tvorilo ho plát-

Na prvú budovu Železničnej stanice spomínajú starí Košičania ako na jednu z najkrajších stavieb v meste no, pódium a rad nahrubo tesaných lavičiek. „Premietali sa tam filmy, konali sa divadelné predstavenia, operety. My ako chlapci sme málokedy mali peniaze na lístok, tak sme sa vyškriabali na stromy čo rástli pri Mlynskom náhone a sledovali predstavenia grátis,“ spomína František Máday,

vášnivý zberateľ starých pohľadníc a fotografií mesta. Čaj o piatej v Bagdade Ďalšou stavbou, ktorá už v mestskom parku nestojí, je bungalov Bagdad. Bol miestom tanečných zábav a koncertov najmä pre mladých ľudí. Chodili sa tam uvoľniť, zabaviť sa a zatancovať si. Mnohí si dodnes pamätajú tzv. „Čaj o piatej“. V pavilóne hrávali živé kapely hudbu aj zahraničnej produkcie. Neskôr sa z Bagdadu stal sklad nábytku, dnes na jeho mieste stojí fontána s potôčikom.

Korčuliarsky pavilón – bol, nebol a opäť bude Čoraz väčšia popularita korčuľovania viedla k založeniu korčuliarskeho spolku, ktorý sa v roku 1909 pričinil o postavenie Korčuliarskeho pavilónu. Pozemok, na ktorom stojí, podarovalo spolku mesto s podmienkou, že pavilón sa po 30 rokoch stane majetkom mesta. Celková suma za postavenie pavilónu bola 120-tisíc korún. Po vojne prenajalo mesto pavilón telovýchovnej jednote VSŽ. Približne v 90. rokoch za-

foto: archív jg

čal chátrať. Obnovy sa dočkal až v posledných rokoch. V roku 2013 sa začala rozsiahla rekonštrukcia budovy, vďaka ktorej by mal opäť slúžiť Košičanom.

V zime bude v areáli ľadová plocha, ktorá sa v lete zmení na tenisové kurty, vo vnútri sa počíta so štyrmi bowlingovými dráhami a dvomi bazénmi. Rekonštrukciu by mali ukončiť v druhej polovici roku 2017.

11

Ako sa menilo meno parku Zmenou prechádzal nielen vzhľad parku, ale aj jeho názov. Vo veľkej miere súvisel so zmenou štátneho zriadenia.

Koncom 18. storočia bol názov jednoduchý - Mestské lúky (nem. Stadtische Wiesen). V sprievodcovi po Košiciach z roku 1825 boli uvedené aj dva iné názvy „Hanfischka“ a „Delamanská záhrada“.

V polovici 19. storočia, za čias Rakúsko-Uhorska, sa stal Széchenyiho parkom (Széchenyi liget), podľa maďarského šľachtica, politika a národného buditeľa. Po vzniku prvej ČSR „prekrstili“ páni mesta park na Sokolský sad. Vydržal len do novembra 1938. Nakrátko sa stal opäť Széchenyiho parkom, po druhej svetovej vojne to bol Sad maršála Petrova, ktorý však bol v čase oslobodenia Košíc len generálom, a tak sa názov upravil na Sad generála Petrova. Ľudovo bol nazývaný aj Petrov sad. Popri oficiálnom názve volali Košičania park aj „Bielym“. Dôvod je pomerne prozaický – v tom čase boli lavičky, hudobný altánok a ostatné vybavenie parku natreté bielou farbou. Po revolúcii, so zmenou štátneho zriadenia, sa zmenil aj názov parku na terajší – Mestský park. (CS)

V mestskom parku už nestojí bungalov Bagdad.

foto: archív zb

12 ANKETA

23. február 2017

FINÁLE ANKETY KOŠICKÝCH OSOBNOSTÍ A SUBJEKTOV

Sledujte slávnostné vyhlásenie výsledkov

25. februára 2017 o 20:00 v tv a na online

Dozviete sa aj víťaza hlavnej ceny fiat 500

ILUSTRAČNÉ FOTO

VŠETKY INFORMÁCIE NÁJDETE NA:

VYHLASOVATEĽ:

GENERÁLNY PARTNER:

HLAVNÝ PARTNER:

PARTNERI:

ZDRAVOTNÍCKE ZARIADENIA www.schneider-hcg.sk

KD 1600453/131

WWW.KOSICANROKA.SK

TV PROGRAM

23. február 2017

13

DNES SI POZRITE Johnny Utah kedysi stváral nezabudnuteľné kúsky na motorke a bol extrémny športovec pre reklamu.

Ale keď pri jednom záťahu prišiel o parťáka, rozhodol sa kapitulovať a začať makať na kariére agenta FBI. Teraz má zložiť skúšky, no pri jednom brífingu sa zrazu jeho minulosť prejaví v správnom smere – partia čmajzla bankovky z lietadla a nechala ich pršať v Ázii resp. šlohla diamanty za 100 miliónov dolárov a rozdala ich v Afrike. Utah tvrdí, že extrémisti sa snažia o sériu megakúskov a on sa môže medzi nich infiltrovať, aby zistil ďalšie kroky a eventuálne zastavil škody.

Jeho atribúty ho na to jasne predurčujú, no ako nováčik musí sledovať, kedy je nová partička za hranicou zákona a kedy iba šantí vo vzduchu a popiera zákony gravitácie.

NÁŠ

TV TIP

Hodnotenie: 76 %

JOJ PLUS o 20.35 h

Bod zlomu

Akčný kriminálny film, USA, Japonsko, 1991

zdroj: čsfd, internet

FILM+ o 18.20 h

Dobrý, zlý a čudný Akčná komédia, Južná Kórea, 2008

ČT2 o 22.30 h Hodnotenie: 73 %

Film zasadený do prostredia Mandžuska v tridsiatych rokoch dvadsiateho storočia, ktoré tematicky zodpovedali americkým westernom. Režisér Kim Ji-un spája inšpiráciu legendárnym eposom Dobrý, zlý a škaredý od Sergia Leoneho s neviazanosťou mandžuských westernov.

Hra o jablko

Komédia, Československo, 1976

Hodnotenie: 72 %

Komediálnou formou zachytená podstata sporu medzi mužom a ženou a vzájomné zahrávanie sa s citmi. Hrdinovia príbehu sú pôrodník dr. John, slobodný muž po tridsiatke, v súkromnom živote sebecký, a mladá zdravotná sestra Anna Šímová, ktorá napriek svojmu šialenému chovaniu má k životu omnoho zodpovednejší prístup.

FILM+ o 14.35

Až po vás

Romantická komédia, Francúzsko, 2003 Čašník Antoine nedokáže nikomu nič odmietnuť. Jedného dňa narazí v parku na zúfalého Louisa, ktorý sa chce obesiť. Antoine mu jeho úmysel vyhovorí a rozhodne sa mu pomôcť. Dovtedy žil Antoine istým, radostným životom a všetko sa mu darilo. Ale príchodom Louisea je v jeho živote zrazu všetko inak.

Hodnotenie 88 % ŠTVRTOK 6.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 8.00 Music Box 16.00 Tabačka stream, repríza 17.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 18.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, premiéra 18.40 AKTUALITY KOŠICE:DNES, Spravodajstvo z mesta, premiéra 19.00 Tabačka stream, repríza 20.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 20.40 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza 21.00 Tabačka stream, repríza 22.00 Dobrý večer, KOŠICE:DNES, repríza 22:40 AKTUALITY KOŠICE:DNES, repríza

Košičanka Lucia Jendrichovská porozpráva o svojom živote naboso. Dnes vo večernom vysielaní TV KOŠICE:DNES o 18. hodine.

14 MIX

23. február 2017

RECEPT

POČASIE DENNÉ TEPLOTY

NOČNÉ TEPLOTY

8 °C

5 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

3

DNES

bude prevažne polooblačno, miestami dážď. Denná teplota 8 °C, v noci klesne na 5 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

V PIATOK

očakávame polooblačno, občas dážď. Denná teplota 6 °C, v noci klesne na 4 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

V PIATOK

by malo byť zamračené. Denná teplota 5 °C, v noci klesne na 2 °C. Fúkať by mal vietor do 25 km/h.

7 °C

7 °C

Trenčín

Poprad

5 °C

Potrebujeme: 1 veľký zemiak 1 PL masla 10 dg syra

konzervu tuniaka soľ, mleté čierne korenie čerstvú zeleninu

Postup:

Zemiak poriadne umyjeme, neošúpeme a poriadne doň votrieme soľ.

Vložíme ho do alobalu, okoreníme, alobal uzavrieme a pečieme asi hodinu pri 190 °C. Po upečení ho nakrojíme, vložíme doň maslo, syr, tuniaka a ozdobíme zeleninou.

Prešov Žilina

PLNENÝ ZEMIAK

Košice

8 °C

PL - polievková lyžica, KL - kávová lyžička

8 °C

POHREBY Bratislava

8 °C

NITRA

8 °C

Zdroj: meteo.sk

KREMATÓRIUM

štvrtok 23. 2. o 11.00 hod. Ing. Janka SMETANKOVÁ, 62-ročná

VEREJNÝ CINTORÍN

piatok 24. 2. o 14.00 hod. Angela PROKOPOVÁ, 86-ročná

OSEMSMEROVKA

SUDOKU

krizovkarsky-raj.sk

(ŤAŽKÉ)

4 2 8 7 6 Viete, čo je vrchol hygieny? Umývať si ruky v rukaviciach, aby vám...

Tajnička má 17 písmen.

ALTÁN, ARÉNA, AUTOR, BREZA, CEDUĽKA, ČIPKA, DRIEK, FARÁR, FĽAŠA, FLIRT, FOYER, FRÉZA, HVEZDÁR, CHVOST, INDEX, KANOE, KLARINET, KLOPANIE, KOSTI, KRPEC, LEŇOCH, LOMKA, METODIK, MULAT, ODCHYT, OKRES, PARNÍK, PÁSKA, PILASTER, PLAST, PLECHÁČIK, POBYT, POLIENKO, PRÍKLADY, REVUE, RIFLE, SITNO, SLENG, SPÚŠŤ, STOLEC, STRATA, ŠĽACHA, ŠPERK, ŠTRKOT, TERSA, TROVY, TRYSK, ÚDENÁČ, URBAN, VOTRELEC, VÝDRŽ, ZÁKUSOK.

5

7

1 8 7 6

8 9 7 1 3 4 5 6 7 4 2 1 5

6 8 9 1

Puzzle byčísla websudoku.com Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správne od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byť každá číslica použitá len raz!

ŠPORT

23. február 2017

15

Teraz si už na tréningoch ZVONENIE MOBILU NEVYPÍNA Volejbalista Miloš Labik prestúpil do Košíc aj k ženáčom, teší sa na malého Tobiasa Vo volejbalovej extralige mužov vrcholia boje v nadstavbovej časti.

V skupine o 1.-5. miesto sú pred Košičanmi už len tri vystúpenia. A tento víkend sa poriadne zapotia. V sobotu o 19. hodine privítajú v hale hotelovej akadémie majstrovskú Nitru, v nedeľu cestujú hráči VK KDS Šport do Prešova.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

V poslednom kole vydolovali Košičania dvojbodové víťazstvo v Komárne. Po troch setoch prehrávali 1:2, ale duel otočili.

S Komárnom si to predtým dva razy rozdali vo štvrťfinále Slovenského pohára, no zakaždým uspel súper. „Tento tím je nám asi súdený. Konečne sme ho zdolali, a to najmä vďaka bojovnému výkonu. V treťom sete sme viedli 23:21, v koncovke sme to nezvládli. Nepoložilo nás to. Nakoniec teší aj výhra 3:2,“ povedal nám takmer dvojmetrový blokár VK KDS Šport Miloš Labik.

Kto by chcel sedieť na lavičke V Komárne bol Miloš striedajúci hráč. Chcel by si uchmatnúť viac času stráveného na ihrisku. „V poslednom stretnutí som dostal viac priestoru. Je na mne, ako budem na sebe pracovať, do akej miery trénera presvedčím. Veď kto by chcel sedieť na lavičke?

Z nej mužstvu nepomôžete.“ Na ligový duel nastúpili Košičania po mesačnej pauze. „Je to atypické, aby malo mužstvo v rozbehnutej najvyššej súťaži také dlhé obdobie bez majstrovského zápasu. Keďže sme sa cez Komárno nedostali na finálový turnaj Slovenského pohára, tak to tréner musel riešiť prípravnými zápasmi. Hrali sme s maďarskou Kazincbarcikou aj so Svidníkom, inak by sme z herného rytmu úplne vypadli.“

Z ktorého miesta do play-off?

V nadstavbe odohrajú Košičania už len tri kolá. Štvrté miesto majú isté. No za istých okolností by sa mohli posunúť aj vyššie. S treťou Prievidzou majú aktuálne rovnakú bilanciu 14 víťazstiev a sedem prehier. „Po nadstavbe sa v prvom rade rátajú víťazstvá, až potom sa berú do úvahy body. Ak by sme vyhrali s Prievidzou, s Prešovom aj Nitrou, tak by sme dokonca mohli poskočiť aj na druhé miesto.

Tretie miesto by nám vo štvrťfinále prisúdilo Myjavu. Ak ostaneme na súčasnej pozícii, tak by sme

Súpera do vyraďovacej fázy si vyberať nejdeme Miloš Labik, volejbalista VK KDS Šport Košice

v play-off narazili na Komárno.

Súpera do vyraďovacej fázy si však vyberať nejdeme.“ V sobotu s majstrom, v nedeľu derby v Prešove Hráčov VK KDS Šport čaká „hustý“ víkend. Zahrajú si proti dvom finalistom Slovenského pohára, obhajcovi titulu a striebornému tímu z poslednej sezóny, ktorým patrí aktuálne prvé a druhé miesto. „Doma nás v sobotu čaká Nitra. Majstra dokázal v tejto sezóne pokoriť len Prešov, radi by sme sa stali

druhým tímom, čo získal skalp lídra extraligy. Ak tam zo seba vydáme maximum, bude to dôvod na spokojnosť. Či to bude stačiť na body, ťažko povedať.

Musíme hrať kompaktne od začiatku do konca, minimalizovať naše chyby, tlačiť súpera k tomu, aby aj on robil chyby, potom je šanca uspieť. No a verím, že v nedeľu sa vytiahneme v derby v Prešove.“ V lete sa zmenilo veľa Odchovanec Svidníka, z ktorého pred sezónou prestupoval do Košíc, zaznamenal v lete aj ďalší prestup – k ženáčom. S manželkou Zuzanou sa presťahovali do nášho mesta, z nového bývania to má do haly na skok. „Vlani v lete sa toho zmenilo veľa. Som v ambicióznejšom klube a som ženatý. A čo nevidieť budem aj otcom. V najbližšom čase čakáme prírastok. Už si na tréningoch, po dohode s trénerom, nevypínam zvuk pri zvonení mobilu, keďže kedykoľvek to môže prísť. S manželkou sa tešíme na malého Tobiasa. S tým menom prišla Zuzka, ale páči sa aj mne, už je to finálna verzia.“

Prial by si obhajobu bronzu

Manželka Zuzana čaká prírastok, Miloš Labik sa už nevie dočkať malého Tobiasa. foto: archív ml

Dvadsaťosemročný volejbalista Miloš Labik si v minulosti so Svidníkom zahral aj v extraligovom finále, no na zisku striebra až tak veľký podiel, ako striedajúci hráč, nemal. Zmluvu v Košiciach má aj na ďalšie dve sezóny a verí, že už táto bude vydarená. „Bolo by skvelé, ak by sme zopakovali tretie miesto z minulej sezóny. No a potom sa uvidí, aké budú ďalšie extraligové ročníky.“ (TT)

16 ŠPORT

23. február 2017

Hribika VYHODILI z lietadla!

Košičana obvinili, že na palube nadával cestujúcej, musel kupovať nové letenky Majster sveta vo wakeb­ oar­dingu Košičan Miro­ slav Hribik na tohtoročné sústredenie v Thajsku nezabudne. Pri návrate domov ho v Bangkoku vy­ hodili z lietadla a doteraz nevie prečo. O rozruch na palube sa postarala cestu­ júca do Abú Dhabí, ktorá slovenského reprezentanta obvinila, že jej nadával.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Trojtýždňové sústredenie v Thajsku, na najväčšom ostrove Phuket, prebehlo bez problémov, v tejto krajine bol piaty raz. Miroslav Hribik na tamojšom vleku trénoval a s priateľkou Evou sa na skútri vybrali na pár výletov.

Do Viedne mali letieť spoločnosťou Etihad z Bangkoku, s prestupom v hlavnom meste Spojených arabských emirátov Abú Dhabí.

Vraj musí vystúpiť pre vlastnú bezpečnosť „S arabskou spoločnosťou som neletel prvýkrát. V Bangkoku sme nastupovali do lietadla a pri letuške pri dverách arabské ženy zdržiavali, tak som sa otočil ku priateľke a povedal: „zdržiavajú do p...“ Arabka celá zahalená, len oči jej boli vidieť, čosi zašomrala a pokračovala k svojmu miestu. Odrazu sa okolo tých piatich žien strhol hurhaj. Letuška prišla ku mne, že vraj som tej žene nadával po anglicky, že musím vystúpiť z lietadla. Slováci, ktorí boli na palube a tiež sa vracali domov, pribehli a vysvetľovali situáciu. Tá letuška bola pri nástupe pri mne, vie, že som po anglicky ani nehovoril. Mal som zopakovať, čo som povedal. Tak po slovensky hovorím: zdržiavajú do p..., čomu nik rozumieť nemohol. Trvali na tom, že mám vystúpiť, vraj kvôli vlastnej bezpečnosti, lebo v Abú Dhabí ma zatknú. Pritom nemali dôvod a ani dôkaz. Letuška mi oznámila, že batožinu nám už z lietadla vyložili s tým, že na ďalší let nás prebukujú zadarmo. Keď som sa

Miroslav Hribik s priateľkou Evou prežili cestou z Thajska horor. postavil, tak mi povedali, že musí ísť aj moja partnerka, lebo sme sa na let čekovali spoločne,“ popisoval nám Miroslav Hribik story, na ktorú nezabudne.

Na veľvyslanectve nepochodil Pred lietadlom už čakali zriadenci z letiska. Thajci pár z Košíc odviedli k batožine a pred letiskom len pokrčili ramenami. Letiskový personál tvrdil, že v tejto situácii nevie nijako pomôcť, že je to po-

Nie som rasista, nikdy som s nikým nemal problémy Miroslav Hribik, slovenský reprezentant vo wakeboardingu

trebné riešiť so spoločnosťou, cez ktorú bol kupovaný let. Desať hodín pobehoval Hribik po letisku, kým sa mu podarilo skontaktovať so zástupcami spoločnosti Etihad. Medzitým na letisko prišla Mirova kamarátka žijúca v Bangkoku, keďže jej ang­ličtina je perfektná. „Dohovorím sa po anglicky, ale nechcel som, aby ma na nejakom slovíčku nachytali. Ona komunikovala s vedúcou za prepážkou

Etihadu. Tá jasne povedala, že zadarmo nás na let neprebukujú, že si môžeme kúpiť jednosmerné letenky z Bangkoku cez Abú Dhabí do Viedne. Vyšli 1 080 eur.

Pritom jedna spiatočná pôvodná letenka stála 480. Na to som volal na slovenské veľvyslanectvo v Bangkoku, či mi nevedia pomôcť. Odpoveď bola, že oni na to nemajú prostriedky, že akurát mám dať vedieť, ako som pochodil. Zbytočný telefonát, škoda je obracať sa na veľvyslanectvo...“ Peniaze na nové letenky poslal sponzor Mira zachránil jeho sponzor. Čakal, kým pošle peniaze na jeho účet, aby mohol kartou vyplatiť nové letenky. „Musel som počkať, aby zavolali pilotovi večerného letu, či ma vezme na palubu, lebo v spoločnosti sme už boli zaevidovaní ako problémoví pasažieri. Nakoniec som so šéfkou Etihadu komunikoval po poľsky, keďže išlo o Poľku.

Pýtala sa, či sa nebudem chcieť vybúriť na pilotovi, letuškách, cestujúcich. Ostal som otázkami šokovaný, pilot však s naším nástupom súhlasil, tak sme odleteli. Tých šesť hodín som na palube tŕpol. Priateľke som povedal,

foto: archív mh

že ak by ma v Abú Dhabí zatkli, nech sa ku mne ani nehlási a volá ambasádu. No všetko už prebehlo bez problémov...“ Vníma to ako diskrimináciu Dlhoročnému reprezentantovi sa ozval kamarát z Prahy, ktorého firma rieši problémy s leteckými spoločnosťami, hoci prípad, že by niekoho vyhodili z lietadla, ešte nemali. „Majú právnikov, podpísal som plnú moc. Nech sa všetko prešetrí, nech podajú vysvetlenie. Nie je možné len tak niekoho obviniť, že nadával inému a vyhodiť ho z lietadla s tým, že pôjde ďalším, a aj toto bolo klamstvo. Netuším, aká je šanca, že tie peniaze uvidím, nejaké percentá by, samozrejme, išli pražskej firme. Neviem, či to, čo sa stalo mám pripísať tomu, čo sa deje vo svete. Vnímam to ako diskrimináciu, ale v opačnom garde, ako sa zvyčajne prezentuje. Nie som rasista, nikdy som s nikým nemal problémy a to cestujem aj do exotických krajín. Kamarátov mám ako športovec v každom kúte sveta, ešte aj Arabov z Abú Dhabí. Ak som vonku, stále si dávam pozor na chovanie. Jedno viem isto, najbližšie nepôjdem do Thajska cez Emiráty.“