košice:dnes

PRÍLOHA

4-5

V HOTELI *** MAJÚ RADFIS AJ PSÍKOV I

MAGICKÁ JES EŇ V KÚZELNOM TOSKÁNSKU

cestova nie:dne s strany

10 - 11

CESTOVANIE:DNES Čítajte už dnes!

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

O T V O R E N É

ZALOZNA BREVA

R

KOŠIČANIA POZOR! ZÁLOŽŇA SA VRÁTILA NA

tel.: 055/ 67 11 213

ŽELEZNIČNÚ STANICU!

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

N O N S T O P

piatok 6. november 2015, číslo: 213 / ročník 2

Fletcher na našej PÁRTY VIAC NA STRANÁCH 2 - 5

foto: Veronika Janušková

POČASIE DNES:

bude malá oblačnosť.

Vietor do 15 km/hod.

DEŇ

14 °C

NOC

2 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

KD 140631/01

strany

1

MENINY: Dnes: Imrich Zajtra: Renáta

02

T É M A DŇA

6. november 2015

V ČÍSLE Dva dni nespala

5

Pani, ktorá piekla tortu na narodeninovú párty košice:dnes, to zvládla na jednotku.

Hviezda DEPEC

na narodeninovej Andy Fletcher bol pre fanúšikov slávnej kapely veľkým lákadlom, do

Bariéry pri amfiteátri

6

Pri rekonštrukcii zastávok akosi nemysleli na hendikepovaných.

Prečo známi Košičania neodchádzajú?

10 - 11 Boli sme zvedaví, čo drží známe tváre v Košiciach.

Iskierka tlela krátko

24

Basketbalistky Good Angels dostali v Kursku nakladačku.

Andy Fletcher hneď po svojom vystúpení v noci zo stredy na štvrtok na narodeninovej párty denníka košice:dnes v Tabačke pôvodne plánoval odísť rovno do hotela. Avšak vzhľadom na skvelú atmosféru ostal až do skorých ranných hodín.

Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

Brány Tabačky sa pre návštevníkov otvorili o 19. hodine, skalní „depešáci“ tam stáli omnoho skôr. Chceli mať istotu, že Andyho Fletchera uvidia. Už o hodinu bolo v Tabačke husto. Takmer 800 hostí si prišlo vychutnať umenie svetovej hviezdy.

VTIP NA DNES Rozprávajú sa dve ženy: - Keď som sa vydávala, mala som len skúsenosti a on peniaze.

- A prečo si sa teda rozviedla?

- Lebo teraz mám ja jeho peniaze a on skúsenosti.

VÝROK DŇA

KOŠICE SI VÁS UDRŽIA SVOJÍM CHARAKTEROM Marián Čekovský, hudobník

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Torta od čitateľky Nechýbalo ani vedenie mesta, mestskí poslanci či zástupcovia firiem sídliacich v Košiciach. Párty sa začala vystúpením domáceho dídžeja Denesa Totha. Jeho set dotvárali interaktívne obrazové efekty známeho vídžeja z Prahy. Okrem nich vystúpil aj medzinárodne uznávaný producent elektronickej tanečnej hudby Ri Za a maďarská skupina Indigo Theory.

Krovie počas vystúpenia robili Fletcherovi gogo tanečnice, gesto Andy Návštevníci si tiež mohli pozrieť niekoľkominútové video na veľkoplošných obrazovkách. Priblížilo im proces, ako sa denne vyrábajú noviny košice:dnes. Tak ako na každej narodeninovej párty, ani na našej nemohla chý-

Zážitok J. Šibíka s depešákmi ešte z čias socializmu Na akcii nechýbal ani vo svete oceňovaný český fotoreportér Jan Šibík. Známy je najmä svojimi fotografiami z vojnových konfliktov. Zaujímavú príhodu má však aj s kapelou Depeche Mode. „Koncom 80-tych rokov, ešte za socializmu, ako blesk z jasného neba prišla správa, že Depeche vystúpi v Prahe. Vtedy som pracoval pre časopis Mladý svět.

Spolu s Michalom Horáčkom (známy český textár - pozn. red.), vtedajším redaktorom, sme išli na letisko. Hviezdnu kapelu sme chceli zaujať, tak sme si požičali jaguár. Keď slávni depešáci prišli a ako prvé vozidlo v socialistickom bloku videli luxusný jaguár, nechápali... Pamätám si, že časť fotoreportáže som urobil priamo (AC) z toho auta.

bať torta. Vlastne mega torta, lebo vážila asi 50 kilogramov.

Upiekla ju jedna z našich čitateliek. Prvý kus odkrojil generálny riaditeľ denníka košice:dnes Lukáš Hraňo: „Pre nás je podstatné, že na párty sa bavili stovky

ANKETA: Čo sa vám na p Peter Abin IT špecialista

Párty nemôžem zhodnotiť, lebo som prišiel až o jedenástej, čiže až na Fletchera. Prišiel som práve len kvôli jeho vystúpeniu. Hudba a celé jeho vystúpenie sa mi veľmi páčilo. Túto hudbu mám veľmi rád a potešilo ma to.

T É M A DŇA

6. november 2015

HE MODE

03

j párty košice:dnes Tabačky si prišlo vypočuť jeho dídžej set takmer osemsto návštevníkov

CELKOVO BOL ANDY FLETCHER V KOŠICIACH SPOKOJNÝ Lukáš Berberich, hudobný dramaturg Tabačky

a Andy Fletcher,“ povedal Košičan Rado. „Nebolo ľahké dostať Andyho do Košíc, no som rád, že sa nám to nakoniec podarilo. Mal som obavy z toho, že keď je akcia bez výberu vstupného, bude problém s fanúšikmi. Ale nakoniec prebehlo všetko úplne v pohode.

V Tabačke sa snažíme rozbehnúť pravidelnú inteligentnú párty scénu, myslím si, že Andy nahodil latku vysoko, “ dodal šéf Tabačky Peter Radkoff.

Košičanov, predovšetkým pre nich sme ju zorganizovali. Nadšenie fanúšikov Depeche Mode z toho, že sa mohli dostať do tesnej blízkosti svetovej hviezdy, je pre nás dôkazom, že táto akcia mala zmysel.“

Práve Andy Fletcher bol lákadlom, ktoré zaplnilo klub do posledného miesta. „Depešáci“ si mohli vychutnať dvojhodinovú šou, počas ktorej odzneli aj najväčšie hity skupiny Depeche Mode. Spolu so svetelnými efektmi to bol pre návštevníkov

foto: Veronika Janušková

mimoriadny zážitok. „Táto párty bola jednou z najemotívnejších, na akých som kedy bol. Vďaka košice:dnes som sa po rokov stretol s partiou kamarátov, s ktorými nás kedysi spájala hudba. Opäť nás spojil Depeche

párty najviac páčilo? Ako hodnotíte vystúpenie Andyho Fletchera?

Michaela Horáková

Norbert Petöcz

Peter Andraško

študentka

architekt

obchodník

Dnešná párty bola podľa mňa úplne super. Som fanúšičkou Depeche Mode a vystúpenie Fletchera sa mi naozaj páčilo.

Hudba bola skvelá a spolu s kamarátom sme sa dnes dobre zabavili a užívali si to. Bola to tá najlepšia párty.

Najviac sa mi páčilo vystúpenie Andyho Fletchera. Bolo fakt super.

Depeche Mode mám rád a som ich dlhoročný fanúšik. Vyvolalo to vo mne krásne spomienky na staré časy a celú kapelu. Celé jeho vystúpenie bolo dobré. Užil som si to a tancoval som ako o dušu.

Bolo to super. Som najväčší fanúšik Depeche Mode a Andyho Fletchera. Aj moja prezývka je Andy, vzniklo to práve podľa Fletchera. Bol to úžasný zážitok stáť od neho päť metrov. Nikdy by mi nenapadlo, že niečo také (HUN) zažijem.

Komplexné spracovanie jednoduchého a podvojného účtovníctva

AKCIA! Do 15.12.2015 zľava 50 % pre nových klientov KONTAKT: USK, s.r.o.

Garbiarska 2 040 01 Košice Ing. Katarína Vaňo Pásztorová tel.: +421 907 978 281 e-mail: pasztorova@usk.sk www.usk.sk

KD 140752/04

yho na pravej snímke neznamená, že dievčatá vypadli z rytmu.

Andymu sa v Košiciach páčilo „Celkovo bol Andy Fletcher v Košiciach spokojný, v Tabačke sa mu hralo veľmi dobre. Ako hudobník je veľký perfekcionalista, svoj dídžej set stále vylepšuje,“ povedal hudobný dramaturg Tabačky Lukáš Berberich, ktorý robil Andymu spoločnosť počas jeho návštevy Košíc. Odletel včera popoludní.

04

6. november 2015

T É M A DŇA

„Počúvam ich už OD DET Šiesti fanúšikovia sa osobne stretli s Andym Fletcherom z Depeche Mode, podpísal im knihy, Depeche Mode (DM) má milióny verných fanúšikov po celom svete. Bez ohľadu na vek či povolanie si obľúbili jednu z najslávnejších skupín.

Depešáci neodbiehajú od kapely ku kapele, ak si ju zamilujú raz, je to navždy. Aj preto patria k najvernejším fanúšikom.

Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

Šiesti šťastlivci s hviezdou Depeche Mode. Zľava: Martin Nový, Gabriel Havasi, Henrich Horváth, foto: Veronika Janušková Andy Fletcher, Martina Hacková, Zuzana Čarnoká, Ľuba Eperješiová

ANDY FLETCHER JE VIAC UVOĽNENÝ, KEĎ HRÁ AKO DÍDŽEJ, NEŽ S KAPELOU Martina Hacková, fanúšička Depeche Mode

Andy Fletcher sa včera popoludní takto lúčil s Košicami na foto: veja letisku. Gesto je jasné, cítil sa tu fajn. násťkrát. „Depeche počúvam od svojich desiatich rokov a bola som aj na vystúpení Andyho, kde hral ako dídžej. Vtedy bol viac uvoľnený, ako keď hrá s kapelou. Osobne bol veľmi príjemný, je to zlatý človek,“ povedala krátko po stretnutí.

Darček od košice:dnes dostal aj Gabriel Havasi. Rovnako ako

naše noviny, aj on oslávil s Andym Fletcherom svoje narodeniny. „Splnil sa mi sen, pretože predvčerom som mal štyridsiatku a dostať takýto darček ako osobné stretnutie s členom kapely DM, je neskutočný zážitok. Počúvam ich už od svojho detstva, som ich veľkým fanúšikom.“

Výhercovia súťaže sa mohli s „Fletchom“ odfotiť a podpísal im obľúbené CD, knihu či plagát. Bolo im ľúto akurát to, že stretnutie prebehlo veľmi rýchlo a že nemali možnosť viac sa porozprávať s členom ich srdcovej kapely. Užiť si však mohli jeho dvojhodinové vystúpenie, kde ako dídžej zahral aj najväčšie hity DM v upravenej verzii.

e t e j u b e r t o P si dnes

www.pozickaren.sk

? ť a č i ž o p 0 eur

450 od 100 do

0910 175 918

Staničné námestie 11 (železničná stanica), Košice

inz_PozickarenORANZ2013_KE_NaseNovinky_96x67.indd 6

KD 140707/06

Šiestim z nich mohol náš denník splniť najväčší sen. Stretnúť sa osobne s členom kapely Andym Fletcherom.

Do súťaže, ktorá prebiehala na facebookovom profile košice:dnes, sa zapojilo takmer dvesto ľudí.

Fotenie s „Fletchom“ sa podarilo vyhrať aj 25-ročnej Martine Hackovej. Aj napriek nízkemu veku na koncerte DM bola už jede-

28.9.2015 13:36:44

T É M A DŇA

plagáty a cédečka

05

Dva dni nevedela spať

Obrovská narodeninová torta bola pre našu čitateľku výzvou Narodeninovú tortu, ktorú mohli ochutnať všetci účastníci párty, pre náš denník upiekla naša čitateľka, cukrárka Marta Gazdagová.

Torta plnená čokoládovou, karamelovou a jogurtovou plnkou mala takmer 50 kilogramov.

Chystala ju tri dni. Bola to pre ňu veľká výzva.

Amatérska cukrárka sa pečeniu venuje iba štyri roky, tortu takýchto rozmerov ešte nikdy predtým nerobila. Neabsolvovala žiaden špeciálny kurz, všetko sa naučila robiť sama. „Dva dni som nevedela spať.

Stále som premýšľala, čo ako urobím,

ozdobím, či to bude držať pohromade a nespadne to. Som rada, že všetko dobre dopadlo a torta sa mi podarila,“ prezradila M. Gazdagová.

Pečeniu sa venuje počas materskej dovolenky. „Je to pre mňa relax a oddych. Rada tvorím vlastné nápady, pri ktorých sa môžem realizovať,“ povedala.

Uvažuje však aj o profesionálnej dráhe, po materskej by chcela pracovať v cukrárni alebo s tortami začať podnikať. Inšpiráciu hľadá na internete, ale najradšej

najmä detské motívy alebo torty (HUN) na krstiny.

Do torty ozdobenej sladkými stránkami našich novín ako prvý zahryzol generálny riaditeľ košice:dnes Lukáš Hraňo. foto: veja

používa vlastnú fantáziu a nápady.

Pre známych a priateľov vytvára

KD 140761/02

STVA“

6. november 2015

06

V ME S T E

6. november 2015

Pri amfiteátri chýbajú BEZBARIÉROVÉ prístupy Vozíčkari, mamičky s kočíkmi alebo starší chodci môžu mať na zastávkach problém

“Po rekonštrukcii električkových tratí na Festivalovom námestí ostali chodníky s obrubníkmi. Jeden nový je dokonca oveľa vyšší, ako bol pôvodný. Vôbec by som neočakávala, že po rekonštrukcii na európsky štandard sa nedostanete od jednej zastávky k druhej a na priľahlé chodníky bezbariérovo,” upozornila nás jedna z čitateliek.

K vynovenej zastávke pre smer

na Terasu vedie bezbariérový prístup, tam však bezbariérovosť končí. Pri vstupe na priechody pre chodcov vedúce k zastávke na opačnej strane obratiska sú vysoké obrubníky. “Starší ľudia alebo kočíky tu budú mať naozaj problémy,” okomentovala skutočnosť staršia chodkyňa.

Na spomínanom vysokom obrubníku sme však našli aj červenú značku pri priechode pre chodcov. Či si takto stavbári označili miesto, ktoré musia opraviť, sme chceli vedieť od spoločnosti Eurovia, ktorá modernizáciu električkových uzlov realizovala. Zároveň sme sa opýtali, prečo zastávku postavili bez bezbariérových prvkov a kedy dôjde k náprave. Odpovede sme zatiaľ ne(FER) dostali.

Starých stromov ubúda V jeseni sa v našom meste už tradične začína s výrubom stromov.

V týchto dňoch padla za obeť zeleň na Južnej triede a na Mlynskej. Namiesto starých stromov však pribudnú mladé.

Na Mlynskej smerom k Mestskému parku vyrúbala Správa mestskej zelene trinásť agátov. Dôvodom bol „nevyhovujúci zdravotný stav a estetická hodnota.“ „Ešte v ten istý deň, ako sme stromy vyrúbali, bola realizovaná aj náhradná výsadba na pôvodnom stanovišti. Vysadili sme tu jaseň v počte 13 kusov,“ uviedla hovorky-

ňa mesta Linda Šnajdárová. Šesť stromov ubudlo aj na Južnej triede na Mudroňovej ulici. Vyrúbať ich museli preto, že ich korene mohli poškodiť statiku neďalekého domu. ,,Statik vykonal obhliadku bytového domu a posúdil vplyv rastúcich stromov. Zistil, že suché konáre ohrozujú bezpečnosť chodcov a áut. Dreviny boli na konci svojho životného cyklu,“ uviedla Martina Pavliková, hovorkyňa Železníc Slovenskej republiky, ktoré sú správcom tohto územia. Železnice prisľúbili, že za vyrúbané stromy (AC) vysadia nové.

Na Mudroňovej padlo šesť stromov.

foto: Mária Kollárová

VÁŠ TIP ZA

10 eur

Takýto schod musia zdolávať aj mamičky s kočíkmi.

foto: veja

IPL - Trvalé odstránenie ochlpenia a liečba akné

ZĽAVA 35 %

AKCIA !!! KRYOLIPOLÍZA 2 nasaté oblasti len za 90 €

Len vo Vánok Cosmetics - Aupark

KD 140739/03

Košičania si všímajú nedostatky nielen na rekonštruovanej električkovej trati. Ich pozornosti neuniknú ani čerstvo zmodernizované električkové uzly. Napríklad pred košickým amfiteátrom.

INZ E RC I NZE RCIIA A

6. 3. november október 2015

07 03

Zmeriame váš zrak presne DNEye optimalizované okuliarové šošovky majú pozitívny dopad na kvalitu videnia Vnímanie ľudského zraku pri slabom svetle alebo v noci sa špecificky líši od denného videnia. Táto zmena sa týka i refrakcií oka, a preto veľa klientov pozoruje problémy predovšetkým pri videní za znížených svetelných podmienok a vyhľadávajú uspokojivé riešenia.

Dôkladná analýza Riešenie spočíva v komplexnej a dôkladnej analýze optického systému oka. Pre túto analýzu je potrebná a

VYUŽIJEME 100% VÁŠHO POTENCIÁLU NA VIDENIE dôležitá rozšírená pupila (zrenička).

Pomocou DNEye scenneru sme schopní toto meranie urobiť. DNEye scenner meria refrakciu v celom rozsahu otvorenej zreničky, teda pri

podmienkach svetelných za šera ale zároveň meria refrakciu aj za dobrých svetelných podmienok. Pomocou tohto merania spolu s precíznou výrobou okuliarových šošoviek Rodenstock, ktoré sú vyrábané s presnosťou 0,01 dioptrií, Vám dokážeme vyhotoviť naozaj individuálne okuliarové šošovky, ktoré skutočne využijú 100 % potenciál vášho zraku.

DNEye optimalizované okuliarové šošovky majú pozitívny dopad na kvalitu videnia u ľudí, ktorí sa pravidelne stretávajú so zlými svetelnými podmienkami.

Výhody merania - zmeriame váš zrak tak presne ako nikdy predtým; - DNEye skener umožňuje rozsiahlu individuálnu analýzu vášho kompletného zrakového systému pozostávajúceho z očí a okuliarov; - výsledok je zreteľne poznateľný, hlavne pri multifokálnych okuliaroch, ale tiež pri jednoohniskových a pracovných okuliaroch pre prácu s počítačom; - na mieru šité okuliarové šošovky Impression, ktoré sú v každom jednom bode pohľadu optimálne nastavené pre vaše oko; - maximálny komfort pri videní aj za znížených svetelných podmienok.

Odtlačok vašich očí meraných pomocou DNEye®

EXKLUZÍVNE IBA V NAŠEJ OPTIKE !

Využite Váš vizuálny potenciál na maximum.

Náš DNEye® Skener automaticky a veľmi presne meria chyby vyššieho a nižšieho rádu pre videnie do diaľky a na blízko. Vďaka DNEye® jednoducho vidíte ostrejšie a s vyšším kontrastom, čo si všimnete hlavne za šera.

Optik Petrík s.r.o., Komenského 67, 040 01 Košice mobil: 0905 449 222, www.optikpetrik.sk

KD 140315/13

Váš vizuálny zážitok bude dokonalý, poskytneme Vám najvyšší možný komfort a najlepšiu kompatibilitu.

08

6. november 2015

INZ E RC IA

PRÍĎTE DO JAYMO na naše 4. narodeniny Interiérové ihrisko je plné zábavy, nechýba bludisko, dve maxi šmykľavky a tobogan s guľôčkami Vonku už počasie nepraje hrám, väčšina rodičov rozmýšľa, kam by sa so svojimi deťmi vybrali. Veľmi jednoduchým riešením je návšteva JAYMO. Ešte ste o ňom nepočuli? Je to predsa najväčšie interiérové ihrisko v Košiciach.

Každý deň môžete prísť v čase od 9.30 do 19.30 hod. Kapacita ihriska je až 100 detí.

MICKEY MOUSE S MINIE SA O ZÁBAVU POSTARAJÚ Oslavy a párty V JAYMO vedia, že deti majú rady aj rôzne oslavy či párty, ktoré pre nich pripravujú. O zábavu sa starajú animátori a pravidelne na ihrisko prichádzajú Šmolkovia, Mickey Mouse s Minie, Elza z Frozen, ale aj rôzni detskí zabávači a kúzelník. Súčasťou herne je požičovňa karnevalových masiek. Party či oslavu pripravia aj pre detičky zamestnancov rôznych firiem. Stačí prísť a dohodnúť sa. „Už

teraz sa všetky deti tešia na veľkú narodeninovú párty JAYMO, ktorá bude 15. novembra od 15. hodiny,“ povedala majiteľka centra Erika Očenášová. Má vaše dieťa tento mesiac meniny? Zoberte ho v deň jeho menín do JAYMO zahrať sa, ako darček dostanete od nás voľný vstup.

Interiér V interiérovej časti ihriska sú dva hrady. Jeden menší pre deti do 6 rokov, kde sú hračky všetkého druhu a šmykľavka vedúca do guľôčkového bazéna. Veľký hrad je pre deti od 6 rokov. Okrem bludiska tam nájdete dve maxi šmykľavky a tobogan s guľôčkami. Rodičia sa môžu vo veľkom hrade hrať spolu so svojimi ratolesťami, pretože

hrad je certifikovaný a má nosnosť vhodnú aj pre rodičov. K dispozícii pre deti je aj maxi trampolína.

Poďte sa hrať Ak bude vonku pekné počasie, tiež nemusíte hľadať inde ihriská. K interiérovej časti totiž patrí aj exteriérová. „Tento priestor stále upravujeme a zdokonaľujeme, no už teraz si tam deti nájdu opičiu dráhu, veľké pieskovisko, trampolínu a domček so šmýkalkou. Našou prioritou je rozvíjať športového ducha detí aj dospelých. Tento rok sme zakúpili kotlík, v ktorom si rodiny môžu uvariť kotlíkový guľáš v prípade oslavy či už doma alebo na našom dvore.“ povedala na záver Erika (JV) Očenášová.

Interiérové ihrisko JAYMO tel:055/6853798 a súkromná škôlka MRAVENISKO tel: 0915444219 OC Idea Nad jazerom

KD 140648/12

JAYMO škôlka a jasle Mravenisko Na ihrisko JAYMO môžu vaše ratolesti chodiť aj každý deň a vy s nimi nemusíte. Ako jediné interiérové ihrisko vlastní hneď vedľa súkromnú škôlku a jasličky Mravenisko. Deti zo škôlky majú športové vyžitie k dispozícii každý deň a na ihrisko majú vstup zadarmo. A to nielen počas pracovných dní, ale celoročne. Okrem hier na ihrisku sú pre ne v škôlke Mravenisko pripravené drevené hračky, hojdacie koníky, rôzne stavebnice, kuchynka pre dievčatká, veľké odrážadlá v podobe policajného auta, taxíka aj motorky.

Hojdačka a hračky pre najmenších taktiež nechýbajú. Učiteľky sa v škôlke Mravenisko venujú vašim mravčekom s láskou, individuálne pristupujú ku každému dieťatku a okrem každodenných športových a kreatívnych aktivít sa detičky učia angličtinu hrou a zoznamujú sa s montessori pomôckami.

košice:víkend

Dobrí holubi cítia úplne presne, kde je ich najobľúbenejšie miesto na zemi.

foto: shutterstock

ŤAŽKO POVEDAŤ

Dobrí holubi sa vracajú vladimir.spinner@kosicednes.sk

Mnohí iste poznáte vynikajúci český film s týmto názvom. Hovorí o závislosti, ale je aj silným príbehom lásky a vytvárania puta.

Myslím, že oboje platí v prípade ľudí, ktorí Košice stále považujú za svoj domov, aj keď ich osud zavial celkom inde. Radi sa vracajú a už po zopár nádychoch košického vzduchu sú tam, kde sa vždy cítili najlepšie. Akoby práve na tomto médiu „fičali“. Ťažko povedať, čím Košice vytvárajú toto fluidum. Jednoducho tu je a existujú desiatky prípadov a príbehov ľudí, ktoré dokazujú, že naozaj funguje. Nech žijú a pracujú kdekoľvek vo svete, odrazu ich stretnete, hádajte kde - no predsa tu doma. Na uliciach, v kaviarni, na športovom podujatí, koncerte, v divadle či inde.

Sám dobre viem, o čom hovorím.

Pracoval a býval som už v niekoľkých mestách dosť vzdialených od Košíc. Nemôžem povedať, že by som sa tam cítil zle. Ale kedy-

PUTO DOMOVA BÝVA ČASTO VEĽMI SILNÉ koľvek som opäť vstúpil na rodnú hrudu, bolo to, ako keby som nikdy neodišiel.

Súčasná doba často ľuďom poskytne prácu alebo inú príležitosť celkom inde, než by chceli. Vidíme to na rade príkladov.

Mnohí odišli z Košíc, lebo život tak chcel. Puto však zostalo. Pre iných je zase väzba taká silná, že odolajú aj veľmi lákavým ponukám a zostávajú.

Vážme a peľhajme si tento vzťah.

Podľa mňa to patrí medzi hodnoty ducha, že nezabúdame na miesta, kde sme vyrástli, urobili prvé nesmelé krôčiky.

Predvčerom pred vystúpením Andyho Fletchera z Depeche Mode v košickej Tabačke som

zazrel v dave ľudí jedného takého holuba, lepšie povedané holubicu Janku. „Prelietala“ už celý svet, žila v Paríži, Londýne, New Yorku, Riu de Janeiro. A odrazu ju stretnete tu v Košiciach. Ani nemôže byť lepší dôkaz toho, že mám pravdu.

KD 140671/16

Vladimír Špinner

10

ANK E TA

6. november 2015

Prečo známi KOŠIČANIA

Viaceré osobnosti sú s naším mestom tak zrastené, že ani lukratívne pracovné príležito O tom, že v Košiciach je plno šikovných a úspešných ľudí niet pochýb. Mnohí z nich mali možnosť odísť z východu do hlavného mesta. Najmä za prácou. Aj preto je Bratislava plná východniarov, ktorí sú mediálne známi, šéfujú veľkým firmám alebo sú vo vrcholnej politike. Čo ich v metropole východu drží? O týždeň vyspovedáme Košičanov, ktorí sa rozhodli žiť v Bratislave.

1. Prečo ste ostali v Košiciach a nepresťahovali ste sa na západ, do Bratislavy?

2. Čo by sa muselo stať, aby sa zmenilo vaše rozhodnutie?

3. Čo vás drží v Košiciach, čo tu máte najradšej?

Anna Činčárová anna.cincarovat@kosicednes.sk

Jozef Jarkovský športový komentátor 1. V Slovenskom rozhlase som prežil 35 rokov, z toho podstatnú časť ako komentátor športovej redakcie rádia so sídlom v Bratislave. Jednou nohou som preto bol virtuálne v hlavnom meste, aj keď Košice by som nikdy nevymenil za Bratislavu.

Celkové zázemie, rodina, priatelia, známi, vôbec život vo voľnom čase, najmä športovanie, hudba, hubárčenie a príroda ma stále držali v Košiciach a svoje rozhodnutie ostať tu ani na chvíľu neľutujem.

2. Ako jeden z mála Košičanov som mal možnosť vycestovať do sveta na vrcholné športové svetové podujatia. Takže nebol dôvod opúšťať Košice. Možno keby mi pred pár rokmi dali podmienku, alebo postavili by ma pred hotovú vec, buď budeš v Bratislave a budeš môcť chodiť na vrcholné podujatia, alebo nebude nič, tak by som sa nad tým zamyslel. Ale či by som sa rozhodol pre tú Bratislavu, ťažko povedať.

Možno by som aj tak dal prednosť rodným Košiciam.

3. My, Košičania, si neuvedomujeme, aké máme v živote šťastie, že žijeme tam, kde žijeme. V Košiciach mi nič nechýba, máme

tu fantastickú prírodu, možnosti na relax, úžasnú Hlavnú ulicu, kde sa dá posedieť a oddychovať, je tu veľa ľudí, ktorých mám rád a s ktorými sa rád stretávam. Mesto ako také a ľudia ma tu držali. A držať ma budú už stále.

Nikolaj Feďkovič akademický maliar

1. Ja som sa narodil v Užhorode, po vojne sme celá rodina emigrovali na Slovensko. Neskôr som študoval v Čechách na strednej aj vysokej škole. Začal som pracovať v Prahe, no zistil som, že je to prestarnuté mesto, tak som odišiel do Košíc ako učiteľ. Toto mesto sa mi stále páčilo, poznal som ho z mladosti.

Neskôr som však musel opäť emigrovať, tentoraz do Nemecka. Viac ako dvadsať rokov som bol preč.

Ale vrátil som sa a žijem tu doteraz.

Nemám vysoké nároky, Košice mi dostatočne vyhovujú, páčia sa, v posledných rokoch sa veľa vecí pohlo dopredu.

2. Ja už som sa sťahoval dosť, nehovoriac, že som pobehal celú republiku aj kus Západu. Ďalšie mestá ma už nelákajú. Nechcem si to ani predstaviť, čo by sa muselo stať, aby som Košice opustil.

Som tu spokojný.

3. Práve stojím pri našom dóme.

Košice boli vždy centrom kultúrneho a spoločenského života. Aj keď

Košice si vás udržia svojím charakterom, ktorý mi pripomína Prahu, s výstavbou diaľnice na západ to trvá strašne dlho...

domov, aj keď som sa v Košiciach nenarodila.

Dana Košická

Marián Čekovský

herečka

hudobník

1. Neodsťahovala som sa preto, lebo som nemala pocit, že to naozaj chcem a že by som tam bola šťastná. Napriek tomu, že mám v Bratislave priateľa, dcéru, veľa pracovných ponúk, mám tam kde bývať... Ale necítim sa tam doma. Už len to, že sa volám Košická... No, môžem s takým menom žiť niekde inde?

2. Asi by som musela nadobudnúť pocit, že chcem úplne zmeniť svoj život, a že chcem začať niekde od začiatku. Ale zatiaľ ten pocit nemám, takže zostávam.

3. Na Košiciach mám najradšej Košice. Mne to meno symbolizuje všetko. Priateľov, divadlo, Dóm sv.

Alžbety, atmosféru. Keď napríklad vystúpim večer z vlaku a idem po Mlynskej smerom na námestie, okolo fontány, viem, že som prišla

1. Mám tu rodinu, nahrávacie štúdio, priateľov, s ktorými spoločne starneme do krásy. A v prípade, že sa mi chce šoférovať, mám úžasnú, niekedy až strastiplnú 800 kilometrovú cestu do Blavy aj späť. No plánujem absolvovať letecký pilotný kurz, a tak sa mi bude dobre lietať.

2. Už som bol v situácii, keď som mal sto chutí sa odsťahovať pre pracovný tlak. Ale nakoniec sa z toho vyspím a ukľudním sa. Východ je magický kus územia Slovenska.

Napokon svet je veľký a dá sa ho spoznávať do nekonečna. Ale mám rád pocit návratu domov, do Košíc.

3. Košice si vás udržia svojím charakterom, ktorý mi pripomína Prahu, Budapešť, ale aj Londýn.

A po bielych nociach v Košiciach sa mi zdá, že ešte som si veľa pek-

ANK E TA

6. november 2015

11

neodchádzajú Z KOŠÍC

osti ich nedonútili odísť a na svoj domov nedajú dopustiť

Budapešť, ale aj Londýn. Takto vysvetľoval Marián Čekovský, čo ho stále drží v našom meste. ných miest v našom meste naozaj nestihol všimnúť. Nevidím dôvod, prečo sa nezačať cítiť aj v Košiciach svetovo a robiť veci svetovo.

Doba sa už natoľko pohla vpred, že dnes je možné spojiť sa so svetom aj z maringotky. Nech prekvitajú Košice. Svetové Košice.

Igor Timko spevák skupiny NO NAME

1. Chápem ľudí, ktorí sa do Bratislavy sťahujú za prácou. Spolu s kolegami z NO NAME ale pôsobíme na celom území bývalého Česko-Slovenska. Pre nás a pre našu prácu je výhoda mať sídlo v Košiciach. Do Prahy to lieta dvakrát denne, sme súčasťou vlakových koridorov. No a do Tatier máme 120 kilometrov. Čo viac si človek môže priať?

2. Ak by nám deti odišli študovať do iného mesta. No v Košiciach máme všetko - priateľov, rodinu, prácu, zázemie, tu chceme žiť.

3. Košice :-)

Ivan Hruška podnikateľ Global Logic

Ale milujem aj prírodu v okolí, som vášnivý cyklista a naše lesy sú nádherné.

Richard Raši 1. V Bratislave aj v zahraničí som si to už vyskúšal a viem, že tu som doma a tu som šťastný. Nie je jednoduché byť cudzincom vo veľkom meste. V živote je okrem zdravia, rodiny a práce dôležité aj niekam patriť, mať ozajstných priateľov, nemať pocit, že ste nepodstatná kvapka v mori. Košice prešli neuveriteľnou cestou, a veľa zmien nás ešte čaká, a ja by som chcel svojou troškou prispieť do mlyna.

2. Neviem. Krátkodobo asi len nepredstaviteľne zaujímavá podnikateľská výzva a dlhodobo len dramatická zmena v živote.

3. Jednak ľudia v práci - sú priamejší, priateľskejší a hlavne vedia makať. Dlhoroční priatelia, to je asi to najdôležitejšie, čo vám ostane, keď deti opustia hniezdo a rozletia sa do sveta.

primátor Mesta Košice

1. Pretože som tu doma. Narodil som sa v Košiciach, prežil som tu detstvo, mladosť, vyštudoval aj začal pracovať. Mám tu rodinu, priateľov, známych i obľúbené miesta. Mám rád toto mesto aj jeho okolie. Mám rád tunajších ľudí. Som v Košiciach skrátka šťastný.

2. Azda len pracovné povinnosti.

Už som to zažil. Pracoval som v Bratislave a Košice mi veľmi chýbali. Vždy som sa tešil domov, a to stále platí a bude platiť. Nech budem kdekoľvek a akokoľvek dlho, doma je doma a ja som doma tu, v Košiciach.

3. Košice sú mojím domovom.

Viaže ma k nim moja minulosť, súčasnosť, a verím, že aj budúc-

foto: Ivan Fleischer

nosť. Pútajú ma k nemu konkrétni ľudia, ktorých milujem aj tí, ktorých nepoznám, ale mám rád ich náturu, atmosféru, ktorú dokážu vdýchnuť tomuto mestu.

Košice sú pre mňa mestom na celý život.

Ida Sándor módna návrhárka

1. V Košiciach som ostala po vyštudovaní vysokej školy. Aj keď nie som odtiaľ rodáčka, považujem ich za moje rodné mesto.

Som patriotkou. Je úžasné, že keď sa stretnem po módnej prehliadke s ľuďmi z východu, ktorí pôsobia v Bratislave, vždy sa ma pýtajú, či zas hájim naše farby...

2. Myslím si, že nič by ma nedonútilo sa presťahovať.

3. V Košiciach ma drží najmä moja rodina. Je pre mňa všetkým. Naše päť a pol ročné dvojičky sú úžasným zdrojom energie.

12

6. november 2015

POT ULK Y ME S TOM

LENIN a Košice

Vodca proletariátu nemal o našom meste ani šajnu, napriek tomu tu zanechal hlbokú stopu Je dobré zájsť aj na smetisko dejín. Inak nebudeme mať šancu poučiť sa z minulosti. Našlo by sa v nej kadečo, pre našu zemepisnú šírku a dátum Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie, fatálneho prevratu, ktorý sa odohral 7. novembra 1917 (podľa juliánskeho kalendára 25. október) v Petrohrade, je však hádam najaktuálnejší „vodca proletariátu“ Vladimír Iľjič Lenin (1870-1924).

Milan Kolcun redakcia@kosicednes.sk

Hoci Lenin o Košiciach asi nemal ani šajnu, napokon zaznamenáva výskyt aj v našom meste. Jeho päťmetrová socha sa môže stať zámienkou na otázku detí: Kto to je?

A tiež príležitosťou pre starších, aby sa rozrozprávali, ako sa žilo za socializmu, keď sa aj naša krajina vybrala leninskou cestou...

Telegram Prvý pokus podstúpil náš región už 16. júna 1919, keď v Prešove vyhlásili Slovenskú republiku rád (po rusky sovietov), skrátka, ďalšiu sovietsku republiku. Jej predsedníctvo na čele s Antonínom Janouškom však sídlilo v košickej historickej radnici. (Bolo to len pár mesiacov po tom, čo vznikla Maďarská republika rád.)

Naši od radosti nad víťazstvom to dali najavo telegramom, ktorý poslali Leninovi. Radi mali takéto republiky najmä robotníci, veď pracujúc v hrozných podmienkach dvanásť hodín denne i v soboty, takmer nemali čo stratiť.

Ani vo sne im nenapadlo, že hoci komuniz-

mus sa zdá byť dobrý ako myšlienka, jeho funkcionári ho doničia tak ako skoro všetko. Slovenská republika rád, ktorá zaberala dve pätiny dnešného Slovenska (juh a východ), zanikla do troch týždňov - 7. júla 1919, keď už Československá armáda znova kontrolovala toto územie.

Socha Vladimír Iľjič Lenin, a neskôr jeho stúpenci, si po druhej svetovej vojne u nás prišli na svoje v štyridsia-

Lenin pred Bielym domom - sídlom orgánov Komunistickej foto: Archív MK strany Slovenska.

AJ HLAVNÚ ULICU PREMENOVALI NA LENINOVU tych rokoch. V tom období dostalo prívlastok „Leninova“ kadečo, ba aj Hlavná ulica v Košiciach. No samotný Lenin v podobe sochy v meste ešte stále nestál.

Tá pribudla až pred 28 rokmi, presnejšie 4. novembra 1987. Postavili ju pred vtedy novou budovou straníckych orgánov, ktorú aj tak mnohí nazvali kapitalisticky Biely dom. Lenina vytvoril sochár

Monumentálne dielo akademického sochára A. Račka nájdete v depozite VSM v Šaci. foto: Ivan Fleischer

Arpád Račko, no málokto vie, že v projektoch areálu tejto budovy táto socha nebola. Na jeho mieste pôvodne mala byť umiestnená 6-metrová plastika iskry ako symbolu dynamiky.

Skanzen Lenin sa ani nenazdal, a po dvoch rokoch postávania pred Bielym domom ho tam pristihla Nežná revolúcia (1989). Po nej ho previezli do Šace, kde má Východoslovenské múzeum svoj depozitár.

Ako Leninov v našom okolí ubúdalo (a on proti tomu ani nič nezmohol), stával sa atrakciou. I teraz trčí do nadľudskej, až megalomanskej, výšky päť metrov, čím láka zvedavých návštevníkov do areálu, ktorý má vďaka tomu nádych skanzenu socializmu.

V ňom však uvidia v budúcnosti omnoho viac - otvorený depozitár Východoslovenského múzea s mnohými ďalšími exponátmi (napríklad aj sochou prvého robotníckeho prezidenta Československa Klementa Gottwalda), ako aj reštaurátorské dielne. S tým počíta projekt Jána Sekana. Európska únia pomohla aj tomuto projektu Košického samosprávneho kraja, a to 570-tisíc eurami.

Ojedinelý areál tak bude znamenať omnoho viac než možnosť cvaknúť si spoza plota Lenina.

Okrem iného, pribudne možnosť spraviť si s ním selfie.

K RÍŽ OV K A

6. november 2015

13

Viac krížoviek zadarmo na www.krizovkarsky-raj.sk Tajnička z 23. 10. 2015 znie: „... TEST BOL NEGATÍVNY, V ALKOHOLE NEBOLA NÁJDENÁ ŽIADNA KRV.“ Úspešnou riešiteľkou sa stala Mária SEREČINOVÁ, ktorá získava hlavnú výhru v hodnote 50 eur. Peniaze zašleme poštovou poukážkou. Dva lístky na predstavenie Manon Lescaut v Štátnom divadle Košice dňa 13. 11.

2015 o 19.00 hod. vyhráva Mária CIGANÍKOVÁ. Lístky

sú pripravené v pokladni ŠD Košice. Každý lúštiteľ môže zaslať do žrebovania iba jedno riešenie! Vylúštenú tajničku s nalepeným kupónom pošlite alebo doneste do redakcie košice:dnes, Hviezdoslavova ul. 6, 040 01 Košice najneskôr do utorka 17. 11. 2015 do 12. hod. Z úspešných riešiteľov vyžrebujeme dvoch výhercov, z ktorých prvý vyhrá 50 eur a druhý dva lístky do Štátneho divadla.

KUPÓN 6. 11. 2015

14

Z ÁHR ADA

6. november 2015

Aby slúžilo AJ BUDÚCI rok Záhradné náradie dobre očistite, zo zariadení vypustite prevádzkové tekutiny Záhradkárska sezóna končí, väčšina majiteľov chát zatvára svoje letné sídla pred zimou. Ak ste ešte nestihli ošetriť záhradné náradie a stroje, určite tak urobte čo najskôr.

súpravu na údržbu záhradných nožníc.

V balíčku nájdete návod na ich ostrenie, diamantový pilníček a olej, ktorý znižuje trenie a chráni čepele pred hrdzou. Aj čap nožníc namažte olejom.

Záhradné nožnice s možnosťou výmeny čepele síce nepatria k tým najlacnejším výrobkom, zato sa s nimi nemusíte trápiť pri brúsení. Takáto výmena je otázkou niekoľkých minút a nožnice sú opäť funkčné. Ak premýšľate nad praktickým vianočným darčekom pre záhradkára, môžu byť dobrým tipom.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Túto činnosť určite oceníte zas na jar. Iba dobre uložené náradie, bez hrdze či zaschnutej zeminy vám budúcu sezónu opäť dobre poslúži.

Záhradný domček

Benzínové kosačky Z benzínovej kosačky vypustite zvyšný benzín, vyberte sviečku a podľa potreby vymeňte olej a vzduchový filter. Nezabudnite ani na očistenie kosačky, aby nezačala hrdzavieť. Na tento účel slúži napríklad ekologický kvapalný prípravok, ktorý sa vo všeobecnosti nazýva čistič za studena. Predáva sa s praktickým rozstrekovačom a stojí okolo 10 eur. Prípravok povrch nielen očistí, ale súčasne ho aj zakonzervuje.

Elektrické kosačky Ak máte elektrickú sekačku, bude vašou jedinou starosťou kontrola prívodu elektrickej energie a nabrúsenie noža vrátane jeho vyváženia. Kto si sám na posezónnu údržbu netrúfne, vyplatí sa mu využiť služby servisných stredísk, v ktorých kosačku prezrú, nastavia chod a odborne nabrúsia nože.

Ručné náradie Najčastejším problémom ručného náradia (motyky, rýle, lopaty, vidly, hrable) je zlomená alebo kývajúca sa násada. S tým sa veru nedá nič urobiť, preto musíme kúpiť novú. Pri výbere si danú násadu dobre prezrite – musí byť hladká a mala by mať správnu dĺžku. Najodolnejšie sú násady z jaseňového dreva.

Kovové časti ručného náradia rýchlo hrdzavejú, zvlášť,

Záhradné náradie potrebuje pred zimou ošetrenie.

foto: shutterstock

HRDZA JE NAJVÄČŠÍM NEPRIATEĽOM NÁRADIA ak s ním pracujeme v nečistote a vlhku. Niekdy môže proces hrdzavenia spôsobiť aj vysoká vzdušná vlhkosť. Všetko náradie by ste preto mali uchovávať vždy čisté, v suchej miestnosti.

Na zimu sa odporúča ošetrenie olejom. Pri tejto činnosti nezabudnite na fúriky.

Odstrániť hrdzu z ručného záhradného náradia sa dá rýchlo a jednoducho pomocou odhrdzovača. Jeho aplikácia je pomerne

jednoduchá. Uvoľnenú hrdzu najprv odstráňte drôtenou kefou a potom menšie kusy náradia (hrable, lopaty) ponorte do prípravku. Väčšie kusy ošetrite nanesením odhrdzovača štetcom.

V oboch prípadoch je nutné predmety nakoniec dobre opláchnuť vodou a vysušiť.

Vďaka silnému antikoróznemu pôsobeniu prípravku je možné kov ihneď po ošetrení natrieť farbou. Nezabudnite aj na prebrúsenie.

Nožnice Vaše záhradné nožnice nedostrihujú a rez nie je hladký? Nezabudnite, že ich budete čoskoro potrebovať pri zimnom reze. V záhradníckom centre si kúpte

Väčšina chalupárov má zvlášť vyhradený priestor, v ktorom si ukladá náradie.

Záhradné domčeky by mali byť udržiavané v suchu a čistote. Vyberte všetko náradie a vyzametajte pavučiny z rohov a zo stropu.

Vyčistite nános zeminy a zvyšky trávy z podlahy. Pred zimou naolejujte pánty dverí, utrite a ošetrite kľučky a zámky. Venujte pozornosť aj prahu, pretože ak je prehnitý, mohol by cez neho nafúkať do kôlne sneh. Ak v záhradnom domčeku máte aj drahšie náradie, radšej ho presťahujte do bezpečia, alebo si pridajte pár zámkov. Zlodeji totiž chodia do záhradkárskych oblastí najčastejšie v zime.

(JV)

INZ E RC IA

6. november 2015

15

ľtRh E V Ý N D O R Á MEDZIN VZDELáVANIA

ber 2015 m e v o n .

6 2 – 24 .

PAVILÓN Ý K S N E Č O L O P S KOŠICE

Ly strEDNÉ ško

né mné i cirkev O r k ú S , Š O S , Š ké ŠkOly... gymnáziá, SP émie, umelec d a k a é n d O SŠ, Obch

ÁcE špIčkOVé DOM uNIVERZIt y I ZahRaNIčNé

stup Bezplatný v

oDINy: otVárAcIE h 9.30 – 17.00 k) ro to (u .

24. 11 8.30 – 16.00 25. 11. (streda) 8.30 – 15.00 ) 26. 11. (štvrtok

Bátory, ie, stáže, inku n a v á l e D z v tnanie...

Duálne , Prvé zames ta s ie m é n v voľné Praco

o.sk c U D E o r .p w ww

ENÚ L E Z U I N A L E D DAJ VZ

KD 140659/01

, trenčín, slava, košice ti a r B , o n r B eŠOv...

Praha, ý mikuláŠ, Pr Sk v TO P li , a r Trnava, niT

tELIA ZAmEstNáVA

VysokEJ A J E N D E r t s VýbEr ôlEžItEjšíM škOly jE NajD V žIVOtE ROZhODNutíM VEka. MlaDéhO člO

16

6. november 2015

T IP NA V ÍK E ND

ŠARIŠSKÝ HRAD Návšteva tohto od Košíc nie veľmi vzdialeného hradu je výbornou voľbou, ako aktívne stráviť krátke jesenné dni s neistým počasím.

Eva Dučaiová redakcia@kosicednes.sk

Priamo vo Veľkom Šariši sa oplatí pozrieť si starý parný rušeň, medzi domami malého sídliska je zas umiestnená socha dievčiny s krígľami piva, ktorá kedysi stávala pred vstupom do pivovaru.

Z kaštieľa Karaffovcov v obci sa nezachovali ani malé zvyšky, jeho existenciu pripomína len tabuľa v malom parčíku, okolo ktorého vedie žltá značka na hrad. Široká lesná cesta nás vedie veľkým oblúkom okolo hradného vrchu, a preto prevýšenie prekonáme veľmi pohodlne.

Keďže osamelo stojaci sopečný hradný vrch je porastený hustým lesom, netušíme, čo na jeho vrchole nájdeme. Každého, kto prejde zvyškami hradnej brány, doslova zarazí obrovský priestor, ktorý sa pred nami otvorí. Bývalý hradný areál je vyčistený od drevín, pokrýva ho pekná trávnatá lúka, z ktorej vystupujú hradné múry, zvyšky stavieb, lavičky a upravené ohniská pre pohodlie návštevníkov.

Dominantou je štvorcová veža, na ktorú sa dá vyjsť vnútorným schodiskom a ponúka úchvatný kruhový výhľad, kto-

Odkaz na stránku: http://tinyurl.com/pr85wwo

Pohľad z veže na hradný areál.

Dĺžka z obce na hrad po žltej značke je 4,5 km s prevýšením 330 m (od žel. zastávky V. Šariš ešte o 1 km viac). Trasa popri Toryse z obce do centra mesta meria ca 8 km. rému dominujú predovšetkým dva ďalšie sopúchy Stráž a Lysá Stráž.

Milovníci chôdze sa po návrate do Veľkého Šariša môžu vybrať po vychádzkovom chodníku na pravej strane Torysy, ktorým sa dá veľmi pohodlne a príjemne prísť až do centra Prešova.

Pohľad z veže na Stráž a Veľký Šariš.

foto na strane: ed

ČO? KEDY? KDE? PIATOK 06.11.

Jesenný koncert Eniesa, 18.00, HalmiCaffe Metropolis: 10 rokov na scéne – koncert, 20.00, Riders Pub Spoznaj ho viac!: Gipsy čáve – koncert, 20.00, eLBi caffe I Love 69 Popgejů – koncert, 21.00, Tabačka KulturFabrik Latino Night – párty, 21.00, Hotel Yasmin J. Mitríková a D. Demjanovič: Veštica, bunker a mauzóleum – vernisáž výstavy,

18.00, Šopa Gallery ARS NOVA: Mladá krv 3 – koncert, 17.00, Kasárne/ Kulturpark Výroba prírodného mydla – workshop, 17.00, Výmenník Wuppertálska SOBOTA 07.11.

José González – koncert, 20.00, Tabačka KulturFabrik Sám na seba: Vedenie účtovníctva v malom podnikaní – workshop, 13.00, Tabačka

KulturFabrik Jazz FOR Sale I. - koncert, 19.00, Historická radnica ČH Hornets Košice – ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto – vodné pólo, 19.00, Mestské krytá plaváreň Good Angels Košice – Slovan Bratislava – basketbalová extraliga, 18.00, Angels Aréna NEDEĽA 08.11.

Francúzske filmy v Tabačke: Pekní chlapci,

16.00, Tabačka KulturFabrik Otvorenie Galérie Ľudovíta Felda pre verejnosť, od 14.00, synagóga na Puškinovej ulici Francúzske filmy v Tabačke: Hrám mŕtveho, 18.00, Tabačka KulturFabrik Lokomotíva Košice – Dolní Kubín – futbal II. liga, 13.00, štadión v Družstevnej pri Hornáde

T V PROG R AM

6. november 2015

17

PIATOK 6. 11. 2015 JEDNOTKA 8.00 8.25 9.10 10.05 10.50 11.20 12.00 12.20 13.55 14.35 15.30 16.00 16.25 16.55 17.45 18.10 18.20 19.00 19.50 20.10 20.25

Správy RTVS Doktor z hôr Asijina voľba 44/88 Medicopter 117 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Dámsky klub Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou Nečakané stretnutia TV Šanca Správy RTVS Úžasné krajiny Doktor z hôr - Nové osudy V 7/14 Duel Krátke správy RTVS 5 proti 5 Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Milujem Slovensko Zábavný program

DVOJKA 7.00 8.00 8.30 9.10 10.00 10.25 10.55 11.25 12.00 12.30 13.00 13.25 14.30 15.00 15.25 15.45 18.25 18.45 18.50 20.00

Pre deti Živá panoráma Ve Skalici na rínečku Drevená figúrka Svet zhora Rómsky magazín Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku Orientácie Živá panoráma Tradičná medicína vo svete I Mestá a tváre Literatúra s náhubkom VAT Pred nežnou GEN.Sk Hokej - Nemecký pohár Slovensko - USA Bienále ilustrácií Bratislava 2015 Večerníček Pre deti Správy

21.45 Cestou necestou Dokument, SR 22.20 Večerné správy RTVS 22.30 Fargo Krimitriler, USA/VB 0.05 Nikto nie je dokonalý 1.20 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 2.05 Fargo Krimitriler, USA/VB 3.40 Dámsky klub Magazín, SR

20.10 Štúrovci 5/5 Seriál, SR 21.25 Família Dokument, SR 21.55 Seraphine Príbeh, Fr./Belg.

0.00 Správy RTVS 0.45 ArtSpektrum

JOJ PLUS

ČT1

9.45 Hawaii 5.0 IV 18 10.55 Modrí templári V 14 12.05 Áno, šéfe! USA IV 12 13.00 Kosti II 18 14.00 Profesionáli IV 15 14.50 Simpsonovci VIII 23, 24 15.50 Vtierka Castle II 18 16.45 Fórky, vtipky 17.15 Vytunuj mi fáro 10 17.45 Faktor strachu USA I 4 18.45 Simpsonovci VIII 25 19.15 Simpsonovci IX 1 19.45 Profesionáli 20.40 Largo Winch 2 23.05 Nahí v raji 0.05 Californication - Orgie v Kalifornii 1.15 Späť v hre

10.45 Zlá krv 3 12.00 Správy o 12 12.20 Udalosti v regiónoch plus 12.30 Sama doma 14.00 StarDance VII ...keď hviezdy tancujú 16.05 Cestománia 16.35 Polopate 17.30 AZ-kvíz 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Bedeker II 19.00 Udalosti 19.50 GBS 20.05 Doktor Martin 11 21.00 13. komnata Lídy Rakušanovej 21.25 Všechnopárty 22.20 Silvestrovský koktail 23.15 Profesionáli 0.10 Kriminálka Paríž 0.55 AZ-kvíz

MARKÍZA 6.00 8.30 9.50 10.55 11.50 12.50 13.50 15.00 15.30 16.00

16.56 17.00 17.20 18.00 19.00 20.05 20.25 20.30

Teleráno Búrlivé víno Kukučka Rodinné prípady Mentalista II 2/23 Krimiseriál, USA Odložený prípad Farma Teória veľkého tresku Komed. seriál, USA Dva a pol chlapa XI Komed. seriál, USA NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál, USA Hra o Niké Prvé Televízne noviny Reflex Rodinné prípady Televízne noviny Športové noviny Počasie Farma Reality show

21.50 Farma - Duel 23.40 Bostonské vraždy 0.35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 1.30 Odložený prípad IV 10/24 2.30 Sherlock a Watsonová 24/24 3.15 Dva a pol chlapa XI 3.35 Teória veľkého tresku 4.00 Komisár Rex III 9/12

NOVA 11.30 Majster Tim II 12 12.00 Poludňajšie Televízne noviny 12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Môj priateľ Monk II 11 13.40 Odložené prípady IV 14.40 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad IV 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 396 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Kriminálka Las Vegas II 21 18.25 Ulica 2910 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Skús ma rozosmiať 22.35 Špecialista 0.45 Atentát 4

DOMA 6.30 8.50 9.50 10.45

13.50 14.45

15.45 17.00

17.25

18.20 19.35

Teresa 149, 150/152 Telenovela, Šp./Mex. Veštiareň Zavolajte veštcom Krok za krokom Dila 101, 102 Romantický seriál, Tur. Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR More lásky 119/164 Romantický seriál, Šp./Mex. Kukučka Rodinný seriál, SR SUPERSTAR magazín Exkluzívny pohľad do zákulisia Krok za krokom Komediálny seriál, USA Priatelia Dr. House III 9/24 Seriál, USA

20.30 Smotánka 21.10 Pán Božský Komédia, USA 23.15 SUPERSTAR magazín Exkluzívny pohľad do zákulisia 23.40 Predo mnou neutečieš Triler, N 1.45 Vráť mi moje deti 3.30 Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR 4.15 Úbohá Nasťa

PRIMA 7.10 M.A.S.H. 9.20 To je vražda, napísala 10.25 Miesto činu: Stuttgart 12.25 Polícia Hamburg 18 13.25 Komisár Rex 6 14.35 Vtierka Castle 8 15.35 Rosamunde Pilcher: Sen jedného leta 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 TOP STAR 20.15 Andílek na nervy 22.40 Identita 0.35 Po krk v extáze 2.45 Hawaii 5-0 V 24 3.30 Polícia Hamburg

JOJ 6.30 7.25 9.35 11.00 12.00 13.00

14.00

15.00 16.30 17.00 17.55 19.00 19.30 20.25 20.30 20.35

Noviny TV JOJ Súdna sieň Rodinné záležitosti Seriál, SR Súdna sieň Noviny o 12:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Kuchárska show Geissenovci - Ťažký život milionárov V 5 Dokument, N Nákupné maniačky Reality show, SR Top Star Noviny o 17:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Divoké kone II Seriál, SR

22.45 Operácia Zlomený šíp Akčný triler, USA 1.15 Istá obeť Krimitriler, USA 3.05 Noviny TV JOJ 3.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja 4.30 Sladký život Reality show, SR

RTL KLUB 6.00 Dobré ráno, decká 8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Vo dne v noci Budapešť 13.55 Šéfkuchár 15.15 V zajatí lásky 16.20 Mentalista 17.25 Fókus 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Šéfkuchár 20.20 Vo dne v noci Budapešť 21.35 Medzi priateľmi 22.10 Showder klub 23.20 Spravodajstvo 23.50 Po maďarsky s Balom 0.25 Upírske denníky 1.25 Reflektor 1.45 Gastrošou

18

T V PROG R AM

6. november 2015

SOBOTA 7. 11. 2015 JEDNOTKA

DVOJKA

MARKÍZA 5.00 6.00 6.45 7.10

6.25 Pre deti 10.00 Lekári z ostrovov 9/13 Seriál, Austr.

10.50 Hudba - Made in Slovakia 11.20 On air 11.45 Jazdi Hlavou 12.05 Toskánska vášeň II Romant. seriál, Tal. 13.35 History 13.45 Blázni zo štadióna Komédia, Fr. 15.20 Milujem Slovensko 16.45 Víkend 17.20 Cestou necestou Dokument, SR 17.55 Postav dom, zasaď strom, Magazín, SR 18.30 Taxík 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.25 Nečakané stretnutia Emotívne príbehy ľudí

8.55 9.00 9.25

21.15 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21.50 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 22.35 Hudba - Made in Slovakia 23.05 Blázni zo štadióna 0.30 Elisa z Rivombrosy III 2.10 Toskánska vášeň II 3.45 Elisa z Rivombrosy III

20.10 Dita Saxová Dráma, ČR/SR 21.55 Anjeli strážni 22.25 Neznáme dejiny Spojených štátov Dokument, USA 23.25 Príbuzenstvo Komédia, Rus. 1.00 Správy RTVS 1.45 ArtSpektrum

23.15 Bad Boys 2 Akčný film, USA 2.25 Poslanie Dobr. film, USA/N 4.00 Bostonské vraždy IV 3/16 Krimiseriál, USA

JOJ PLUS

ČT1

NOVA

5.05 Doktori 79 5.50 Ničitelia mýtov V 8.00 Eurominúty 9.00 Simpsonovci VIII 25 9.30 Simpsonovci IX 1 10.00 Áno, šéfe! USA IV 13 11.10 Faktor strachu VI 23 12.05 Faktor strachu USA 1, 2, 3 15.05 Profesionáli V 1 16.10 Top aplikácie 16.40 Nepobozkaná 18.45 Simpsonovci IX 2, 3 19.45 Profesionáli V 2 20.40 Operácia Zlomený šíp 22.50 Zóna smrti 0.55 Črepiny 2.00 Ničitelia mýtov V 28, 29 3.40 Profesionáli V 2 4.20 Zločinci

9.50 10.15 10.45 11.10 11.40 12.05 13.05 13.45 14.10 14.40 15.15 16.00 16.20 16.35 16.45 16.55 17.15 20.00

History Pred rokmi... Československý filmový týždenník Generácia - zlaté roky života Cesta Ambulancia Piloti VAT 5 minút po dvanástej Od veci Kvarteto Európska liga - zostrihy Magazín Ligy majstrov Kapura Farmárska revue Halali Separé Test magazín Necelebrity Hokej - Nemecký pohár Nemecko - Slovensko Správy RTVS

7.25 13. komnata Lídy Rakušanovej 7.55 Polopate 8.50 Náhrdelník 6 9.40 Gejzír 10.15 Všechnopárty 11.10 Otec Brown 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.05 Strieborný a Ryšavec 14.10 Šťastie kráľa Alfonsa 15.10 Kantor Ideál 16.45 Príbehy slávnych... Antonín Moskalyk 17.35 To je vražda, napísala 18.25 Chlapci v akcii 19.00 Udalosti 19.45 GBS 20.00 StarDance VII 21.40 Atlét roku

7.35 8.20 9.55 10.20 12.40 13.15 15.20 17.40 18.20 19.00 20.05 20.25 20.30

Televízne noviny Komisár Rex III 8/12 Zajac Bugs a priatelia Zajac Bugs a káčer Duffy II Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho Scooby-Doo a duch ostrova Superstar magazín Superstar Superstar - Rozhodnutie Pán Božský Komédia, USA Korenie lásky Komédia, USA/Austr.

Hra o Niké Smotánka Televízne noviny Športové noviny Počasie Bournov odkaz Akčný triler, USA

7.20 Návrat do budúcnosti 7.50 Šou Toma a Jerryho 15 8.15 Ako vycvičiť draky 8.40 Majster Tim 9.05 Comeback 9.40 Korenie 10.35 Volajte Novu 11.15 SuperStar 13.35 Výmena manželiek III 15.00 Neobyčajný život Timothyho Greena 17.05 Tipy vtáka Loskutáka 17.25 Rady vtáka Loskutáka 18.15 Comeback 18.45 Comeback 19.30 Televízne noviny 20.20 U mě dobrý 22.30 Ghost Rider 0.40 John Q

DOMA 5.40

7.25 8.50 9.50

14.15

16.15

18.15 20.00

Rosamunde Pilcherová: Plachetnica lásky Romantický film, Rak./N Frasier VII 20, 21/24 Veštiareň Zavolajte veštcom Sultán 113, 114, 115/126 Romantický seriál, Tur. V Údolí divých ruží: Láska z testamentu Romantický film, Kan./N Barbara Woodová: Kliatba rodu Pembertonovcov Romantický film, N Unesené dieťa Príbeh, USA Katie Ffordeová: Nezábudka Romantický film, N

22.00 Rosamunde Pilcherová: Vo víne je láska Romant. film, Rak./N 0.00 V lepšej spoločnosti Príbeh, USA 2.10 Predo mnou neutečieš Triler, N 3.40 Frasier VII 20, 21/24 4.30 Úbohá Nasťa Telenovela, Rus.

PRIMA 6.20 Spravodajstvo 7.35 Ninjago - Nindžova cesta 8.05 Winx Club 8.35 Autosalón 9.45 Autosalón Extra 10.05 M.A.S.H. 10.40 Odvážne srdce 12.40 Andílek na nervy 15.05 Vraždy v Midsomeri 17.05 Gondíci s. r. o. 18.10 Karolína, domáca kuchárka 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 TOP STAR 20.15 Česko Slovensko má talent 21.50 Carrie 23.55 Vykúpenie 2.25 Vraždy v Midsomeri

JOJ 6.45 7.40 8.10 9.20 11.20 12.05 13.15 13.55 15.15 17.20

19.00 19.30 20.25 20.30 20.35

Noviny TV JOJ No, počkaj!

Rozprávková jazda Dunston: Sám v hoteli Komédia, USA Svet podľa Evelyn Komed. seriál, SR Moja mama varí lepšie ako tvoja Dvojičky Komed. seriál, SR Inkognito Zábavný program Uviaznutí v raji Komédia, USA Česko Slovensko má talent Zábavný program Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Dvojičky Sitkom, SR

22.10 To bol zajtra žúr Komédia, USA 0.35 Zóna smrti Akčný triler, Čína 2.45 Krimi 3.10 Noviny TV JOJ 3.55 Inkognito 4.55 Noviny TV JOJ

RTL KLUB 6.05 Topshop 6.35 Detský klub 9.50 Sladký život 10.10 Teleshop 11.05 Turistický magazín 11.25 Brandmánia 11.55 Gastrošou 12.25 Prejedli sme Maďarsko 12.55 Glee 13.45 Policajt z L. A. 15.50 Prísne tajné prázdniny 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus plus 20.00 Maďarsko má talent 21.30 Príďte v sobotu večer 22.45 Nič len sexerezu 0.40 Čudný čávo 2.50 Príďte v sobotu večer 4.00 Nervy

T V PROG R AM

6. november 2015

19

NEDEĽA 8. 11. 2015 JEDNOTKA 7.00 7.20 9.00 9.30 9.55 10.05 11.00 11.25 11.45 11.55 13.05 13.45 15.25 17.00 18.20 19.00 19.50 20.10 20.25

Góly - body - sekundy Pre deti 60 zabijakov divočiny Autosalón Jazdi Hlavou Čarovné miesta Zeme Slovensko v obrazoch Svet v obrazoch History O 5 minút 12 Občan za dverami Magazín, SR Agatha Christie: Poirot Krimifilm, VB Sladké starosti Komédia, ČR/SR Nikto nie je dokonalý Tajomstvo mojej kuchyne Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Doktor Martin 11/16 Seriál, ČR

21.20 Domov, sladký domov Zábavný program 22.10 Ako delfin II 4/4 Seriál, Tal. 0.05 Agatha Christie: Poirot Krimifilm, VB 1.35 O 5 minút 12 2.50 Ako delfin II 4/4 Seriál, Tal.

JOJ PLUS 5.50 Ničitelia mýtov V 30 6.35 Ničitelia mýtov 1 8.00 Eurominúty 9.00 Za bránami Egypta 3 10.00 Nepobozkaná 12.25 Faktor strachu USA 4 13.30 Top aplikácie 14.00 100 rokov svedectiev 14.40 Profesionáli V 1 15.40 Kapor na torte 1, 2 18.05 Nájomný zabijak 19.45 Profesionáli V 3 20.40 Niečo na tej Mary je 23.05 To bol zajtra žúr 1.15 Ničitelia mýtov V 30 2.10 Ničitelia mýtov 1 3.00 Profesionáli 3.40 Doktori

DVOJKA 7.30 8.00 8.30 9.15 9.35 9.50 10.10 10.30 11.00 12.05 12.45 15.25 15.50 16.20 18.30 18.45 18.50 19.55 20.00 20.05 20.15

Televíkend Živá panoráma Kapura Farmárska revue Test magazín Halali On air Família Veštba Orientácie Hokej - Nemecký pohár Slovensko - Švajčiarsko Magazín FIFA Hory, batoh, kamera Futbal - Fortuna liga Trenčín - D. Streda Necelebrity Večerníček Pre deti Slovo Správy RTVS Dielo z depozitára Pán Selfridge Seriál, VB

21.00 Pán Selfridge Seriál, VB 21.50 Zelig Komédia, USA 23.05 Kinorama Magazín, SR 23.35 Správy RTVS 0.20 Slovo

ČT1 7.20 Kantor Ideál 8.55 Polopate 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.35 Objektív 11.05 Šípková Ruženka 10 12.00 Otázky Václava Moravca 13.05 Vresový trón 14.05 O Všadebolovi 15.05 Tretí otec 16.05 Bolo nás päť 4 17.10 Zlá krv 4 18.25 Herbár 19.00 Udalosti 19.45 Góly, body, sekundy 20.05 Žandárske humoresky 14 21.50 168 hodín 22.20 Polski film 0.15 Nicolas Le Floch 1.55 Profil zločinu IV 2.55 Manéž

MARKÍZA 6.00 6.50 7.05 7.35

7.55 9.50 12.10 14.50

16.35 17.45 19.00 20.05 20.25 20.30

Komisár Rex III 9/12 Zajac Bugs a priatelia Zajac Bugs a káčer Duffy II Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho Anim. seriál, USA Gladiátori Anim. film, Tal. Fantomas Komédia, Fr. Piaty element Akčný film, Fr. Kráľ Škorpión Akčný film, USA/ Belg./N Kredenc Horná Dolná Komed. seriál, SR Televízne noviny Športové noviny Počasie Superstar Spevácka show

22.50 Superstar – Rozhodnutie 23.20 Nezvratný osud 3 Triler, USA 1.20 Gotham 18/22 Seriál, USA 3.10 Posadnutá diablom Horor, USA

NOVA 7.20 Návrat do budúcnosti II 5 7.45 Šou Toma a Jerryho 16 8.15 Ako vycvičiť draky II 4 8.40 Majster Tim II 12 9.10 Stolček, prestri sa!

10.30 Víkend 11.30 Gympel s (r)učením obmedzeným 49 12.55 Veľký tato 14.45 Čarodějky z předměstí 16.30 Nebojsa 18.15 Comeback 18.50 Comeback 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 SuperStar 23.25 Črepiny 0.00 Prenášači 1.30 Novashopping 1.45 Kriminálka Miami

DOMA 5.55

7.40 9.00 10.00

11.25

13.50 15.40

17.45

20.00

V Údolí divých ruží: Láska z testamentu Romant. film, Kan./N Frasier VII 22, 23/24 Komed. seriál, USA Veštiareň Môj nový tučný život IV 8/13 Komed. seriál, USA Roztomilé mrchy III 17, 18/24 Seriál, USA Unesené dieťa Príbeh, USA Rosamunde Pilcherová: S tebou chcem zostarnúť Romant. film, N Naša írska farma: Nový začiatok Dobr. film, N Zámena manželiek Reality show

21.05 Korenie lásky Komédia, USA/Austr.

23.15 Najlepšia družička Triler, Kan. 1.15 Korenie lásky Komédia, USA/Austr.

2.55 Môj nový tučný život Komed. seriál, USA 3.40 Frasier VII 22, 23/24 Komed. seriál, USA 4.20 Smotánka

PRIMA 8.15 Tajomstvá vojny 12 9.20 Prima ZOOM Svet 9.55 Dvaja muži zákona 4 11.00 Partia 11.55 Ako sa stavia sen 12.50 Vychytávky Láďu Hrušku 13.45 Big Ben 15.50 Vraždy v Midsomeri XIII 18.00 Teraz varí šéf! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 TOP STAR 20.15 Vinári 21.40 Partička 22.30 Dobrodruhovia z veľkomesta 0.55 Vegas 12 1.55 Tajomstvá vojny 12 3.05 Vraždy v Midsomeri

JOJ 6.10 7.00 9.05 10.00

11.15 11.50 12.50 15.15 17.45 19.00 19.30 20.25 20.30 20.35

Noviny TV JOJ Dunston: Sám v hoteli Komédia, USA Rozprávková jazda Anim. seriál, USA Moja mama varí lepšie ako tvoja – Špeciál Kuchárska show Fajnšmeker Vtierka Castle VII 12 Krimiseriál, USA Niečo na tej Mary je Komédia, USA Largo Winch 2 Akčný film, Fr. Nové bývanie Reality show Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Temný bojovník Akčný film, USA/Kan.

22.45 Nezastaviteľný muž Akčný film, USA 1.10 Scary Movie Paródia, USA 2.55 Nezastaviteľný muž Akčný film, USA 4.35 Krimi

RTL KLUB -6.40 Detský klub 9.15 Hviezdne vojny 9.40 Prejedli sme Maďarsko 10.10 Zdravománia 10.40 Teleshop 11.35 My s hudobným duchom 12.10 Automagazín 12.40 XX. storočie, legendy žijú s nami 13.15 Mimo domu 13.45 Absolventka 15.30 Master a Commander: Na opačnom konci sveta 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Čarodejov učeň Akčný film USA 2010 21.05 Hry o život: Drozdajka Dobr. film USA 2014 23.50 Portrét

20

MIX

6. november 2015

RECEPT

POČASIE DNES bude prevažne polooblačno. Maximálna denná teplota 14°C, v noci klesne na 3 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

denné teploty

14°C záťažový stupeň

2 nočné teploty

3 °C

Žilina

Prešov

13 °C

14 °C Košice

Trenčín

14 °C

13 °C Poprad

11°C Bratislava

14 °C

Nitra

14 °C

www.meteo.sk

V SOBOTU očakávame prevažne polooblačno.

Denná teplota 14 °C, nočná teplota 4 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V NEDEĽU bude prevažne polooblačno. Najvyššia denná teplota do 15 °C, v noci klesne na 6 °C. Vietor do 20 km/hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

19.00, 20.00 a 21.00, Spectre 18+ o 18.00, Spievankovo 5: O povolaniach o 13.00 a 14.20 (so, ne) 15.20 a 17.10, Žmurko Bill o 13.40 (so, ne), Prečo som nezjedol svojho ocka o 14.00 (so, ne) STER CENTURY CINEMAS: (pia, so, ne) Snoopy a Charlie Brown: Peanuts vo filme o 13.40, Spectre o 15.50, 17.40, 19.30 a 20.20, Fakjú pán profesor 2 o 18.30, Husia koža o 15.40, Paranormal Activity: The Ghost Dimension o 20.40, Posledný lovec čarodejníc o 17.30, Hotel Transylvánia 2 o 14.10 a Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.

Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

Potrebujeme: 300 g hladkej špaldovej múky 100 ml vody 50 ml oleja 1 KL kypriaceho prášku do pečiva 2 KL soli 2 strúčiky cesnaku Postup: V miske rozmiešame múku s práškom do pečiva, pridáme vodu, olej, soľ, cesnak a rukami spracujeme tuhé cesto. Spracované cesto si rozdelíme na 6 malých alebo 4 väčšie kusy (recept je na 4 veľké placky). Každý kus cesta rukami roztlačíme na placku, hrubú cca 1 cm. Placku opekáme z oboch strán po 2 minúty, kladieme na prudko rozpálenú panvicu bez oleja. Hotové placky môžeme poliať maslom, alebo konzumujeme iba tak, nasucho.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN piatok 6. 11. o 10.00 hod. Ján SLOVJAK, 44-ročný DOM SMÚTKU BARCA piatok 6. 11. o 12.00 hod. Štefan KIRÁLY, 74-ročný

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: (pia, so, ne) Celebrity s.r.o. o 18.30, Dokonalý šéf o 17.40, Fakjú pán profesor 2 o 17.50 a 20.30, Hotel Transylvánia 2 3D (SD) o 13.10 (so, ne) a 15.50, Husia koža 2D o 15.30, Legendy zločinu o 20.20, Marťan 2D o 20.10, Pan: Cesta do Krajiny - Nekrajiny o 13.30 (so, ne) 16.00, Paranormal Activity: The Ghost Dimension 2D o 20.40, Peanuts: Snoopy a Charlie Brown vo filme o 13.20 (so, ne) a 15.10, Peanuts: Snoopy a Charlie Brown vo filme 3D o 16.10, Posledný lovec čarodejníc o 18.10, Spectre (ST) o 15.00, 17.00, 18.00 (so, ne),

Špaldové placky

(STREDNÉ)

15.30, Hotel Transylvánia 2 3D o 13.50 ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: (pia) Spiaca krásavica o 19.00 hod., (so) Sedliacka česť/Komedianti o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: Krásavica z Leenane o 19.00 hod.

BÁBKOVÉ DIVADLO: (pia, so, ne) Kvety Ruska, V. medzinárodný kultúrny festival 8.00 - 16.00 hod., (pia) Šípková Ruženka o 9.00 a 10.30 hod., (ne) Šípková Ruženka o 14.30 a 16.30 hod. e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.

Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona.

Vychádza v pracovných dňoch.

INZ E RC IA

6. november 2015

21

RIADKOVÁ INZERCIA KURZY - ŠKOLENIA

Kurzy OPATROVANIA s medzinárodnou platnosťou a prvej pomoci, 0911622486, SČK KE-mesto KDR140584

PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťova 1, Košice. 0903 516 112

KDR140609

SLUŽBY

od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140619

Pohodlná pôžička. 0905 696 808 KDR140620

Prvá slovenská Auto záložňa-Moldavská cesta 43, KE 0918625919.

Založíme všetky vozidlá 3 % týždenne.

KDR140622

Pohreby-Čajková055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk KDR140604

SVETELNÉ REKLAMY. Nízke ceny, kvalitné spracovanie. Košický výrobca.http://www.exprestlac.eu.

0915 33 222 0

Odvoz-Avia kontaj. 0911329154

Maliarske práce. 0910 433 877

KDR140627 KDR140608

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 KDR140611

Doprajte si masáž, lymfodrenáž, infrasaunu, oxygenoterapiu... 0910 903 547, SČK KE-mesto KDR140586

Vodár, kúrenár. 0915 865 279 KDR140558

Zimná údržba 15 €/hod. www. sluzbyvam.sk, 0911 399 933

Doučovanie anglického jazyka pre začiatočníkov aj pokročilých.

Jednotlivo. 0910 928 923

KDR140630

Izolovanie pivníc. 0910 433 877 KDR140631

Rekonštrukcie bytov, domov.

0910 433 877

KDR140654

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky.

Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09 KDR140655

OPRAVA POČÍTAČOV priamo u vás doma. Servis už od 10 €. www.it-direct.sk, 0917 214 966

KDR140635

Jazyková škola Rhemus ponúka kurz nemeckého jazyka. TERAZ ZĽAVA. Info: 0944 124 093, www.silmi.eu KDR140639

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836

Cvičenie v centrálnej univerzálnej jednotke - pomôžeme Vám znova ovládať svoje telo (DMO, po cievnej mozgovej príhode, úrazoch...). Relaxačné a rehabilitačné služby aj za poukážky. 0910 903 547, SČK KE - mesto, dss. ke@redcross.sk KDR140664

Krajčírstvo-RÝCHLA oprava odevov a kožených búnd. Hlavná 83 (vo dvore-pizzeria Mama Mia).

0949775543 KDR140674

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie.

Info: 0908 821 061, www.zdravezuby.wbl.sk

KDR140641

Servis mobilov, Hlavná 40 - Vitézov dvor KDR140642 KDR140147

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287

www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií ionizovanou vodou!

Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice KDR140648

KDR140636

KDR140645

Pohodlná a rýchla pôžička. 0907 021 212 KDR140495

Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840 KDR140523

KEŠOVKA - PÔŽIČKY 200 € - 600 €. 0911 983 877

KDR140592

Pôžička od 300-3000 €. Zamestnaným, inv. a starob. dôchodcom od 18 do 67 r. Bez ručiteľa.

0908986329

KDR140610

Spol. DOBRA ponúka: úvery

Čistenie studní. 0914 100 226 KDR140683

RÔZNE - PREDAJ

EROTIC SHOP SELECT 18 KOŠICE Štefániková 3, PO-SO 10:00 - 20:00 h. Erotické: pomôcky, prádlo, filmy KDR140165

KDR140585

KDR140470

Výhodný úver od 3000 €, refinancovanie pôvodného, nízke splátky.

0908 539 578

KDR140681

Zdravé obedy pre deti, dospelých i seniorov v jedálni SČK KE-mesto, Komenského 19, 055/6222205

Adventný Krakov 5.12. a 12.12.2015 - 29 €. Tel. 0903 890 298, www.na-vylet.sk Nový kurz PILATES pre začiatočníkov – pre mládež, ženy aj mužov - od 11.11.2015. Vhodné na: - správne držanie tela, - pre psychiku, - odbúranie stresu a únavy, - prevencia a liečenie problémov s chrbticou a kĺbami.

Cvičíme v ŠACI – Učňovská 10/5 blok ružový oproti strednej škole.

Viac info na: ivana.gymlife@gmail.com, tel.: 0915 416 322 KDR140651

OSLAVUJETE? Zakúpte si včas OHŇOSTROJ zo širokého sortimentu.

Továrenská 3, Reštaurácia Mariánka KDR140590

Predám lúpané vlašské orechy 5 €/kg. Tel.0949 108192 KDR140658

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR140501

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889 KDR140502

Splácate drahý leasing, nebankové úvery? Splácajte iba 6% úver, bez preukazovania príjmu. 0917098057 KDR140653

KDR140605

RÔZNE - KÚPA

Obrazy a známky. 0907225216

KDR140657

KDR140632

Liečim, veštím. 0903192981

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave.

Tel.: 0948 811 100

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom.

Súrne. 0903 631 753 KDR140503

KDR140513

Odkúpime od súkromníkov alebo urbárskych spoločností drevo na pni.

Platba ihneď. 0948 221 969 KDR140624

OZNÁMENIA FITNESS PRE DUŠU-máte pocit, že sa vám život rúca? Ste na dne, idete s problému do problému? Nevidíte východiská ani riešenia? SEMINÁRE O ŽIVOTE - princípy ako využiť dobré a zlé časy vo svoj prospech. Miesto: TeleDom, Timonova 27. Každá STR a PIA 17.-19. h. Vstupné 5 €. Info: www.euroacademy.sk KDR140668

ZAMESTNANIE - PONUKA

Hľadáme opatrovateľky do rakúskych rodín.

Tel.: 0908 868 643

KDR140554

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR140606

NOVÁ jednoduchá práca na 3 hod. denne, 600 €/mes. Aj popri zamestnaní a dôchodku. 0940 540 013 KDR140612

Prijmem pedikérku a manikérku so živnosťou na smeny. 0905 622 360 KDR140613

Ponúkame prácu BARMANKY - ČAŠNÍČKY do reštaurácie za výhodných podmienok. Tel.: 0905 973 318 KDR140666

Slovak Ingeniering Prešov prijme do PP strojníka, murára, tesára.

0907 226 359 KDR140623

Máte voľné 2 hod. počas dňa?

Ponúkame okamžité privyrábanie.

Nástup ihneď. Podm. min. SŠ.

0940749344 KDR140626

Erotický salón v Starej Lesnej prijme dievčatá. 0904645736 KDR140644

22

Š PORT

6. november 2015

KOŠICE DEJISKOM Dunajského pohára

Zajtrajšie mestské vodnopólové derby malým predkrmom pred zaujímavým turnajom Mestská krytá plaváreň bude v sobotu o 19. hodine dejiskom košického vodnopólového derby. Každá konfrontácia mestských konkurentov prináša zaujímavú zápletku a množstvo emócií.

Dobrí kamaráti sa vo vode počas zápasu zmenia na veľkých rivalov. ČH Hornets Košice a ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto odohrali v tejto sezóne už dva vzájomné zápasy. V súboji o bronz v Slovenskom pohári boli úspešnejší Modrí Draci, ktorí vyhrali 8:6. V úvodnom extraligovom kole pre zmenu triumfovali hráči ČH Hornets 11:9.

Ako to dopadne do tretice?

Decembrová lahôdka s Maďarmi Košickí fanúšikovia vodného póla sa však okrem extraligových súbojov môžu tešiť aj na veľký bonbónik. „V našom meste sa uskutoční od 18. do 20. decem-

bra Dunajský pohár a okrem reprezentácie Slovenska sa na ňom predstavia aj tímy Maďarska, Rumunska a Francúzska. Ľudia v Košiciach sa môžu tešiť najmä na duel s Maďarmi, ktorí dlhodobo patria medzi absolútnu svetovú špičku,” prezradil zaujímavosť Róbert Kaid.

Ten je okrem trénerských povinností v ČH Hornets zároveň aj asistentom reprezentačného trénera Slovenska, ktorým je Španiel Antonio Esteller. „Počas jeho pobytu v Košiciach sme prebrali a uzavreli plán prípravy pred januárovými majstrovstvami

Ako vyburcuje tréner Róbert Kaid svojich zverencov z ČH Horfoto: ČH Hornets nets na zajtrajšie vodnopólové derby?

Európy v Srbsku. Sme radi, že s Maďarmi máme užitočnú spoluprácu, keďže oni zavítajú k nám, ale aj my sa v januári predstaví-

me na turnaji v Györi. Nastúpime tam aj proti ďalším elitným tímom, Taliansku a Španielsku,” pochvaľuje si Róbert Kaid. (BL)

PRENÁJOM – PONUKA

prostredie pod lesom, vhodné aj na chalupu s ovoc. sadom 2500 m2, k tomu 2 ha lesa za 58000 €. Dohoda. Foto na internete. 0910979225

RIADKOVÁ INZERCIA ZAMESTNANIE - PONUKA Prijmeme šičky do pánskeho odevného závodu. Michael colection. 0908 840 295

Školský internát, Jedlíkova 11, Košice prijme vyučenú kuchárku a pracovníčku na vrátnicu.

0907184593 KDR140678

KDR140649

Čašníka/čku na výpomoc počas obedov, 4 h/denne. 0905637890 KDR140661

Prijmeme INŠTALATÉROV a ELEKTROMONTÉROV na TPP. Plat 5 € + 1 €/h./brutto. 0911 665 038 KDR140670

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR140672

Realitná spoločnosť hľadá maklérov pre Košice a Prešov.

0918 993 424 KDR140676

Prijmeme pracovníkov na výrobu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod.

Obedy zdarma. 0911 471 018 KDR140677

Ihneď prijmeme do zamestnania! Most. žeriavnik, zvárač EN, CNC obr., VZV a iné na TPP s ubytovaním.

Výhodné plat. podm.,mzda v CZK/EUR + bonusy, zálohy. andreapokryvkova@ wincottpeople.com, kontakt: 0918 500 712 KDR140679

PRENÁJOM - HĽADÁ

Rodina s dvoma deťmi hľadá do dlhodobého prenájmu, hoc aj starší RD, s možnosťou odkúpenia. Prispejeme k opravám a udržiavaniu domu. KE - okolie. 0908 338 115, 0907 607 842 KDR140680

Bezpečná garáž 24 m2 v KE oproti Cottbusu. 0904 251 595 KDR140662

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

Predám RD v Kysaku, 3-podlažný, všetky IS, pozemok 8 ár. Veľmi pekné tiché prostredie pod lesom.

Vhodný na bývanie, podnikanie aj na rekreačné účely. Cena dohodou.

0949322524, 0902189165

KDR140587

Ornú pôdu. 0903921744 KDR140673

Zrekon. dom s bazénom v oblasti Tokaj, všetky IS, 50 km z KE, tiché

KDR140682

DROBNOCHOV

Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561 KDR140607

Predaj očistených brojlérových kurčiat (2,40 za kg) a moriek (4 € za kg). Domáca kvalita! Registrovaná farma - predaj z dvora. Objednávky na t. č. 0915 788775, 0908 366105. Po dohode aj dovoz!

Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

KDR140628

Š PORT

6. november 2015

23

„Majú u mňa PO PIVE“ Branislav Járay dal v lige svoje prvé body, býci so Spišskou takmer pokorili stovku Basketbalisti KB Košice v deviatom ligovom zápase nadeľovali a odnies­la si to Spišská Nová Ves. Býci vyhrali 94:47, bolo to ich siedme víťazstvo v sezóne.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

„Chceli sme dať čo najviac bodov, možno sme sa hecovali až veľmi a stovka nepadla. Trúfali sme si ju pokoriť. Súper mohol schytať i viac, ale stratili sme veľa lôpt. Na našej hre je čo zlepšovať,“ priznal košický krídelník Branislav Járay.

Premenil oba strelecké pokusy Járay mal proti Spišskej premiéru v našej najvyššej súťaži. Bola víťazná a za 13 a pol minúty k nej prispel aj štyrmi bodmi, preme-

Branislav Járay (s číslom 13) a vpravo (s číslom 4) už bývalý hráč Košíc Jacob Kitchell. nil oba svoje strelecké pokusy. „Boli to moje prvé naozajstné ligové minúty aj body. Som rád, že som konečne dostal šancu a aspoň takto ju využil,“ dobre naladený odchádzal Braňo z ihriska Angels arény. „Asi by som po premiére mal niečo priniesť do šatne. Viem, že basketbalistky pečú, tak chlapci majú u mňa po jednom pive.“

Nespokojnosť s americkou posilou Američana Jacoba Kitchella vystriedal v tíme KB Košice jeho krajan Mario Perez Edwards. „Neboli sme spokojní s výkonmi Kitchella a ani s jeho prístupom k povinnostiam. Angažovali sme iného Američana. Avšak má menšie zranenie, takže v

foto: veja

zápase so Spišiakmi sme ho šetrili,“ povedal nám smerom k novej posile býkov asistent trénera Richard Leško.

Edwards, absolvent Coastal Carolina College, má za sebou niekoľko sezón v Európe, pochodil už kosovskú, rakúsku a maďarskú ligu a teraz si vyskúša aj slovenskú.

Svetový líder v poskytovaní personálnych služieb, zamestnávame a sprostredkúvame prácu ľuďom v rôznych odvetviach. V rámci Slovenska má košická pobočka najviac zamestnancov, cca 800, viac ako 80 aktuálnych pracovných ponúk.

O všetkých ponukách budete informovaní bezplatná infolinka na bezplatnej linke, prípadne osobne na pobočke.

0800 800 246

Lepšia práca, lepší život

Nájdete nás každý pracovný deň 0800 800 246 na Mlynskej 28, Košice bezplatná infolinka Máme pre vás kopu kosice@adecco.com, Tel.+421 55pracovných 72 94 916-7 ponúk! www.adecco.sk

Máme pre vás kopu pracovných ponúk!

www.adecco.sk

KD 140754/02

0800 800 246 bezplatná infolinka

24

Š PORT

6. november 2015

ISKIERKA TLELA do polčasu Basketbalistky Good Angels v ďalšom kole Euroligy prehrali v Kursku Euroligové prekvapenie sa v A-skupine nekonalo, basketbalistky ruského Kurska zdolali Good Angels 70:49 (31:24).

Košičanky mali chabú streľbu, s takou nepresnou a často ustráchanou koncovkou proti Dynamu nemali šancu.

Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Po prvom polčase napriek tomu, že žlto-modré dali len 24 bodov, ešte tlela iskierka košickej víťaznej nádeje. No v tretej štvrtine ju esá v ruskom tíme sfúkli. Domáce trio Vidmerová, Ogwumikeová, Jekabsoneová zaznamenalo po 15 bodov.

Za dve minúty stratili 7 lôpt „Do prestávky nám obrana fungovala. V prvej štvrtine sme na dve minúty nehrali to, čo chceme, stratili sme 7 lôpt a úsek prehrali 0:9.

Bálintová s Oblakovou sa v tejto fáze pochovali a potom nám už nedali veľa. Kiššová s Hruščákovou sa stretnutia len zúčastnili a ťažko sme hľadali niekoho, kto dvihne bojovú zástavu,“ priznal generálny manažér Good Angels Daniel Jendrichovský.

S takým zakončením ako predtým proti Fenerbahce či teraz v Kursku žlto-modré súperov na ich ihriskách nedostanú do úzkych. Langhornová dala 11 bodov, Oblaková a Jurčenková po desať.

Zvyšných poltucet hráčok dokopy len osemnásť. „Nevytvárali sme si strelecké pozície, súvisí to s tým, že sme nepodali dobrý výkon. Opus-

LEN LANGHORNEOVÁ A JURČENKOVÁ SI ZASLÚŽIA AKÚ-TAKÚ POCHVALU

Anna Jurčenková (s loptou) bola spolu s Langhorneovou najlepfoto: Veronika Janušková šou hráčkou Košíc.

Daniel Jendrichovský, generálny manažér Good Angels Košice

tili sme sa príliš skoro. Len Langhorneová a Jurčenková si zaslúžia akú-takú pochvalu.“

Na budúci týždeň so Schiom Tím Good Angels má v Eurolige bilanciu dve víťazstvá a dve prehry.

Najbližšie ho čaká budúcotýždňový domáci duel so Schiom. S ním náš majster vyhral všetkých osem vzájomných súbojov. „Po zápase so Schiom nasleduje reprezentačná prestávka, takže je to veľmi dôležitý duel. Ak by sme ho zvládli, a potom aj súboje s Lille a Šopronom, tak môžeme pomýšľať na prvú štvorku.“ Košičanky privítajú zajtra o 18.00 bratislavský Slovan, proti ktorému by si mali pripísať jedenáste extraligové víťazstvo v sezóne.

Príď si vybrať z bohatého príslušentva pre svoj dron či akčnú kameru Všetko od DJI, GoPRo, Parrot, Team Blacksheep Od 4. 11. 2015 už aj v kamennej predajni v OD Beta v Košiciach, kde Vám radi poradíme

Košické basketbaliistky si užili strastiplnú cestu na zápas v Rusku. Na letisko v Budapešti vyrážali z Bratislavy ráno o druhej, do Kurska prileteli o polnoci. „Pôvodne sme mali letieť z Viedne, ale aerolínie Transaera skrachovali, tak sme leteli z Budapešti. V Moskve sme mali desaťhodinový prestoj, ťažko sa nám hľadal hotel aj strava,“ posťažoval sa D. Jendrichovský (TT)

www.skyfall.sk

KD 140797/02

Strastiplná cesta