Issue457

Page 1

ISSUE 457

14 Apr 2023

koreannews.com.au

재미있고 유익한 정보 공정하고 신뢰받는 언론 Sydney_Korean_News 일요신문 Korean News koreannews01

발각된 담배, 일상용품에 포함된 채로 화물에 신고

지난 주말 호주 국경수비대(Australian Border Force)가 현재까 지 가장 큰 규모의 불법 수입된 담배를 압수했다.

호주 국경수비대는 NSW 컨테이너 검사 시설을 통해 굿 프라이 데이(Good Friday)부터 부활절 연휴 사이에 총 4,880만 달러의 불법 담배 제품을 압수했다고 밝혔다.

압수품에는 여러 선적에서 발견된 3,260만 달러 상당의 담배 2,800만 개비와 1,620만 달러 상당의 담배 9,762kg가 포함된다. 발 각된 물품들은 모두 화장지, 소파 의자, 차량용 스캐너와 같은 일상 용품에 포함된 채로 화물에 신고된 것으로 알려졌다. 이 화물들은 중 국, 싱가포르, 한국을 거쳐 시드니에 도착했으며 특정 범죄 조직과 연결되지 않은 것으로 확인됐다.

경찰 서장 자레드 레이튼(Jared Leighton)은 호주에서 불법 담배 판매로 얻은 이익은 국내외에서 다른 범죄 활동 자금으로 사용되는 경우가 많고 이 같은 범죄행위로 NSW에서 징역형을 선고받은 사례 가 많다고 전했다. 또한 호주 국경수비대는 담배 불법 수입을 단속하 기 위해 대대적인 압수 수색을 하고 있으며 앞으로도 불법적으로 담 배를 수입하는 활동이 어려울 것이라고 강조했다.

한편 담배 밀수를 할 경우 최대 10년의 징역 및 탈세 금액의 최대 5배의 벌금에 해당하는 처벌을 받을 수 있다.

이지예 기자 info@koreannews.com.au

▹ '축구장 530개 면적' 산림 태운 강릉 산불…빠르게 진화했던 이유는

▹ 성조숙증 12년새 남아 83배•여아 16배 늘었다…무슨 일?

▹ 마약까지 손뻗은 피싱 수법, 범죄 '융합화' 뚜렷…수사체계 이대로 괜찮나

▹ NSW주 '우선순위 그룹' 무료 독감 백신 접종 촉구

NSW주 보건 최고 책임자 케리 찬트 (Kerry Chant) 박사는 독감 시즌이 앞 으로 얼마나 심각한 영향을 줄지는 예 측하기 어렵지만 백신 접종이 유일한

예방책이라고 전했다. 챈트는 또한 현

재 65세 이상이거나 중증 질환 고위험

군인 경우 독감과 코로나19 백신을 동

시에 접종할 수 있으므로 코로나19 백

신 부스터 샷도 받을 것을 권장했다.

크리스 민스 주총리는 인플루엔자

는 전염성이 강하고 일부 사람들에게

p. 12 p. 16 p. 24

독감 시즌을 앞두고 NSW정부는

우선순위 그룹(Priority groups)에

속하는 경우 무료 인플루엔자 백신 (Influenza vaccine)을 맞아야 한다고

촉구했다.

NSW주에서 6개월 이상 거주한 모

든 호주인은 백신 접종을 받는 것이 바

람직하며 심각한 질병에 걸릴 위험이

더 높은 사람들은 백신 접종이 특히 중

요하다. NSW 보건부는 우선순위 그룹에 6

개월에서 5세 사이의 어린이, 65세 이

상의 노인, 6개월 이상 된 원주민 어린

이 및 임산부가 해당된다고 밝혔다. 또

한 당뇨병, 암, 면역 장애, 비만, 중증

천식, 신장, 심장, 폐 또는 간 질환과 같

은 심각한 건강 상태를 가진 사람들도

우선 백신 접종이 권고된다.

는 치명적일 수 있으므로 우선순위 그

룹에 속하는 경우 가능한 빨리 무료 독

감 백신을 접종해야 한다고 전했다.

인플루엔자 백신은 일반의(GP)와

예약 후 접종받거나 약국에서(5세 이

상)도 접종이 가능하다.

이지예 기자 info@koreannews.com.au

다 읽으신 신문은 재활용통으로!
국경수비대, 4,800만 달러 상당의 불법 담배 압수
하이라이트
Ryde Parramatta Golf Club
코리안뉴스 뉴스 4
2023년 4월 14일 코리안뉴스 호주뉴스 5

폐기물 관리 근로자(Waste management workers)들이 더 나은 직 업 환경을 위해 시드니와 캔버라 전역에 서 파업을 시작했다.

폐기물 관리 근로자들은 연장 근무 및 초과 근무 수당의 감소에 반대하며 어스 킨 파크(Erskine Park)의 클린어웨이 센 터(Cleanaway centre)에서 집결했다.

이번 파업으로 앞으로 24시간 동안 주 거지역뿐만 아니라 상업용 부동산의 쓰 레기통이 수거되지 않은 상태로 남게 된 다. 영향을 받는 주거 지역에는 랜드윅 (Randwick), 마루 브라(Maroubra), 쿠지 (Coogee), 알렉산드리아(Alexandria), 비

콘스필드(Beaconsfield), 글 리브(Glebe), 포레스트 로지(Forrest Lodge), 차이나 타운(Chinatown), 도심지역, 바랑 가 루(Barangaroo), 도스 포인트(Dawes Point), 밀러스 포인트(Millers Point) 및 락스(The Rocks)가 포함된다.

또한 파업의 영향을 받는 사업체에는 시드니 메트로 지역 전역의 콜스(Coles), 울워스(Woolworths) 및 알디(Aldi) 매장 과 시드니 워터(Sydney Water) 및 라이 카트 시의회(Leichhardt Council)가 포 함된다.

또한 랜드윅의 프린스 웨일스 병원 (Prince of Wales Hospital), 달링 허

스트(Darlinghurst)의 세인트빈센트

병원(St Vincent's Hospital), 스티어

리지 병원(Steerage Hospital), 네피

안 병원(Nepean Hospital), 펜리스 병

원(Penrith Hospital), 고스포드 병원 (Gosford Hospital), 레이크 맥쿼리

사립 병원(Lake Macquarie Private Hospital), 혹스베리 병원 (Hawkesbury Hospital) 및 노스 쇼어 사립 병원(North Shore Private Hospital)의 의료 폐기물

수거도 파업의 영향을 받는다. NSW/QLD주 노동조합(Transport Workers' Union NSW/Queensland) 사 무총장, 리처드 올슨(Richard Olsen)은 폐기물 처리 근로자들이 부족하여 많은 직원들이 더 빠르게 일해야 하고 추가 근 무시간이 요구되어 엄청난 압박을 받으면 서 일하고 있는 등 끔찍한 대우를 받고 있 다고 전했다. 이지예 기자 info@koreannews.com.au

영국 출신의 스타 셰프 고든 램지 (Gordon Ramsay)가 시드니 레스토랑과 협업하여 3일 동안 특별 요리를 제공한다.

4월 11일(화), 시드니 오페라하우스 근 처에 위치한 파인 다이닝 레스토랑, 아리아 (Aria)가 5월 8일(월)부터 5월 10일(수)까지 미슐랭 스타(Michelin-star, 미슐랭 가이 드가 해마다 가장 뛰어난 레스토랑을 선정 하여 스타(등급)를 부여)를 받은 레스토랑 의 음식을 선보일 것이라고 발표했다.

고든 램지가 아리아의 창립자이자 셰프 인 매트 모란(Matt Moran)과 함께 큐레이 팅 한 이 식사에는 런던에 있는 미슐랭 3곳

의 고든 램지 레스토랑의 후원 셰프, 맷 아 베(Matt Abé)의 요리, 7코스가 메뉴에 포함 된다.

7코스 식사에는 영국 농산물을 대신해 호주에서 생산된 재료가 사용되지만 고든 램지 레스토랑의 방식으로 요리를 할 예정

이라 맛이 다를 우려가 없다.

이 요리를 맛보기 위해선 1인당 $495 상 당의 티켓을 지불해야 하고‘프리미엄 와 인 페어링(premium wine pairing)’에 관 심이 있다면 추가 $295를 내야 한다.

이 소식이 인스타그램을 통해 전해지자

수백 명의 호주 음식 애호가들이 4월 13일 (목) 레스토랑 요리 티켓 발매일을 기다리 며 많은 기대를 했다. 하지만 약 일주일 치 주급급에 해당하는 음식 가격을 알게 된 후 1인당 $495 내기보다는, 차라리 4명을 데 리고 다른 곳으로 가서 맛있는 저녁을 먹으 라며 많은 비판의 글이 달리기도 했다.

한편 매트 모란은 세계적으로 유명한 고

든 램지와 독점적으로 3일 동안 이런 행사

를 진행하게 돼서 영광이라고 전했다.

이지예 기자 info@koreannews.com.au

울월스(Woolworths)는 고객들의 충

성도를 높이기 위해 에브리데이 리워드 (Everyday Rewards) 프로그램을 강화하는

전략을 발표했다.

이번 프로모션 대상은 리워드 고객으

로, 하기스(Huggies), 올드 엘 빠소(Old El Paso), 베가(Bega) 등을 포함한 여러 가정용

필수품목에서 10배의 포인트를 제공할 예 정이다.

이번 리워드 프로그램 강화는 고객들의

지속적인 관심과 충성도를 유지하면서 고

객들이 어려운 시기를 견딜 수 있도록 돕기

위한 것이다. 이를 통해 울월스는 고객들의

식료품 구매 경험을 더욱 유익하게 만들고, 경쟁 업체와의 경쟁에서 우위를 유지하려

는 목표를 달성하고자 한다.

반면, 호주의 다른 대형 슈퍼마켓 콜스 (Coles)는 높은 인플레이션으로 인해 어려움

을 겪는 고객들을 위해 가격 인하 프로모션

을 12주간 진행할 예정이다.

이번 프로모션 대상에는 대형 브랜드인 아르낫(Arnotts), 켈로그(Kelloggs) 등도 포 함되며, 다진 고기와 같은 소고기의 가장 저

렴한 부위 중 일부 제품을 중점으로 초점이

맞춰질 예정이다.

콜스 그룹 CEO인 스티븐 케인(Steven Cain)은 이번 가격 인하 전략을 통해 부동산 대출 상환금 및 에너지 비용 상승으로 인해 예산이 더욱 효과적으로 활용할 필요성을 느끼는 고객들을 지원할 것이라고 밝혔다.

콜스와 울월스는 모두 고객들의 니즈를 충족시키기 위한 다양한 전략을 발표하고 있다. 이러한 전략은 고객들이 이번 인플레 이션과 같은 경제적 어려움을 극복하면서

도 식료품을 구매할 수 있는 가격 대비 가치

를 높여줄 수 있을 것으로 기대된다.

배기서 기자

info@koreannews.com.au

2023년 4월 14일 코리안뉴스 호주뉴스 6
호주대형슈퍼마켓, 가격경쟁력강화
발표 고든램지, 레스토랑에서 특별요리선보여 울월스 ‘에브리데이 리워드’ 보너스 포인트 적립 강화 요리맛보기위해1인당$495상당의티켓지불 주거지역, 상업용 부동산 쓰레기통 수거되지 않아.. 폐기물
전략
관리근로자, 시드니및캔버라에서파업
코리안뉴스

NSW보건부시드니

서부지역홍역주의보 발령

시드니 서부 캠벨타운 웨스트필드에서 열린 위글스 콘서트에 홍역에 걸린 아기가 참석한 것으로 밝혀져 1세 미만 유아를 둔 부모들은 홍역 증상에 주의하라는 보건부 권고가 내려졌다.

NSW 보건부는 이 아기와 가족은 위글 스 콘서트뿐만 아니라 시드니 서부에 위치 한 여러 다양한 장소들도 방문한 사실을 확 인한 후 해당 지역에 홍역 질병 주의보를 내 렸다. 한편, NSW보건부는 이 아기가 홍역 에 감염된 경로를 조사하고 있다고 밝혔다.

이 사건은 인도에서 홍역에 걸린 후 입국 하여 시드니 서부에서 지난달 홍역 진단을 받은 또 다른 아기의 사례와는 관련이 없는

것으로 알려졌다.

NSW 보건부 전염병 담당국장 크리스틴 셀비(Christine Selvey)는 목요일(6일)에 홍 역은 매우 전염성이 강한 질병이고, 예방접

종을 실시하기에 너무 어린 12개월 미만의

유아들이 이 질병에 가장 취약하다고 지적

하면서 감염된 아기가 다녀간 장소를 어린

자녀와 함께 방문한 부모는 홍역 증상에 대

해 특별히 주의해야 한다고 말했다.

홍역 초기 증상에는 기침, 콧물, 눈의 충

혈 및 통증 등이 있다. 홍반성 발진이 감염

3~4일 후에 나타날 수 있다. 감염에 노출된

후 증상이 나타나기까지 최대 18일 정도가

걸릴 수 있으며, 아이가 홍역이 의심된다면

서비스 NSW 센터 직원, 시드니 납치 갱단

GP에게 검사를 받아야 한다.

홍역에 걸린 아기가 다녀간 일시와 장소

는 다음과 같다.

·3월 23일, 24일, 29일, 30일 제머슨타

운(Jamisontown) 던 앤 파루지아 펜싱 앤 게 이트 볼 장(Dunn & Farrugia Fencing And Gates)

·3월 29일, 31일 글렌모어 파크 (Glenmore Park) 웜라 크레센트 GP (Wormra Crescent GP Surgery)

·3월 23일 - 4월 2일 펜리스 네피안 빌리

지 쇼핑 센터

·3월 24일 제머슨타운 수영장

· 3월 24일 펜리스 웨스트필드

·3월 24일 펜리스 키킹 인(Kickin’Inn)

·3월 25일 펜리스 홈메이커 센터 케미스

트 웨어하우스

· 3월 27일 맥아더 스퀘어

·3월 29일 홈코 글렌모어 파크 타운 센터

·3월 30일 캠벨타운 컨벤션 엔터테인먼

트 센터 더 큐브에서 열린 위글스 콘서트

·3월 31일 펜리스 버닝스

김정아 기자 info@koreannews.com.au

스미스 필드(Smithfield) 자택에 있던 피 터 부엉(Peter Vuong)을 납치한 갱단에게 서비스 NSW 센터(Service NSW) 직원이 자신의 업무용 컴퓨터를 사용해 주소를 제 공한 혐의로 기소됐다.

3월 9일(목) 큰 망치로 무장한 6명의 남 성이 피터 부엉(26세)의 여자친구 엔젤 보 우어(Angel Bowyer) 앞에서 피터 부엉을

망치로 내리친 후 아래층으로 끌고 내려와

검은색 아우디 차에 태웠다.

납치범들은 6일 동안 벨모어(Belmore)

에 있는 집에서 피터 부엉을 인질로 잡고

망치와 펜치로 이를 뽑는 등 고문하며 그의

부유한 동료에게 마약과 돈을 요구했다.

강도 및 강력 범죄 수사관들(Robbery and serious crime squad detectives)은 납

치범들을 체포하고 일급비밀 작전을 통해

피터 부엉을 집에서 구출했다.

체포 후 경찰은 납치범을 도운 시라 엘키 르(Sira Elkheir, 21세)를 조사하기 시작했

으며 NSW 서비스 직원으로서 자신의 지위

를 이용해 피터 부엉의 가까운 동료 중 한

명인 암호화폐 거래자 트란 딘(Tran Dinh)

의 주소를 찾아내 납치 혐의자에게 전달된

것으로 밝혀졌다.

경찰은 납치범들이 트란 딘을 자택에서

찾을 수 없자 지인, 피터 부엉의 집을 찾아

가 범죄를 저지른 것으로 보고 있다.

경찰은 또한 납치범들이 트란 딘에게

500만 달러 및 마약을 요구하고 이를 충족

할 수 없다면 원하는 것을 줄 때까지 피터

부엉의 신체 부위를 조금씩 잘라낼 것이라

고 협박했다고 전했다. 이지예 기자 info@koreannews.com.au

추정 가치 2,800만 달러 이상이 되는 불

법 담배 농장에서 재배된 16톤가량의 농작

물이 경찰에 의해 압수됐다.

NSW 경찰과 호주 국세청(Australian Taxation Office, ATO)의 경찰관들은 4월

5일(수) NSW 주 중서부 지역의 도시 파크

스(Parkes)에서 동쪽으로 55km 떨어진 멀

가(Murga)의 한 부동산에 수색 영장을 집

행했다.

대규모 불법 농장에 대한 합동 조사는

NSW 경찰청 주 범죄 사령부(NSW Police Force’s State Crime Command), 호

주 연방 경찰(Australian Federal Police, AFP), 호주 범죄 정보 위원회(Australian Criminal Intelligence Commission, ACIC), 호주 국세청 및 호주 국경수비대 (Australian Border Force, ABF)의 형사 및

수사관으로 구성됐다. 현재 체포된 사람은 없지만 조사는 계속되고 있는 것으로 알려 졌다.

호주 국세청의 저스틴 클라크(Justin

Clarke)는 이 불법 담배 농장이 농부에 의 해 운영되는 것이 아니라 지역 사회에서 활 동하는 범죄자들에 의해 운영된다고 전했 다. 또한 불법 담배를 거래하는 범죄자들은 지역사회를 위해 쓰이는 수백만 달러의 담 배 소비세를 회피함으로써 호주 사회에 심 각한 위협을 가하고 있다고 전했다. 호주에서 담배를 재배하는 것은 불법이 며 위반 시 최대 10년 징역형을 받을 수 있 다.

이지예 기자 info@koreannews.com.au

2023년 4월 14일 코리안뉴스 호주뉴스 8
도와
경찰, 불법
납치범, 500만달러및마약요구 16톤가량의불법농작물이경찰에의해압수 홍역에 걸린 1세 미만 아기 캠벨타운 위글스 콘서트 참석
기소 NSW
담배 농장 적발

호주 인구 증가와 집값 상승의 관계

안녕하세요.

호주 부동산 구매와 서비스를 도와드리는 오리온 스타 프로퍼티 컨시어지 켈리 김실장입니다.

최근 고객분들중 결혼한지 이제 3년 정도 되는 젊은 부부를 만난적이 있습니다.

이야기를 나누다 3년 정도 결혼생활을 어떻게 보내셨는지 스몰 토크를 하다 코비드 락다운 기간에

한국과 호주에서 떨어져 지내시다 국경이 열리고서야 만나 함께 지내고 계신다고 하셨습니다. 그래서

아직도 연애하는 것 같다고 하셨는데요.

얼마전부터는 고국 한국방문이나 해외 여행등 완벽한 코비드 이전의 일상처럼 여행도 하고 한국 가

족과 친지들도 자유롭게 방문하게 된 것 같습니다.

우리 호모사피엔스가 이 지구상에서 오랫동안 살아갈 수 있는 강력한 무기!! 바로 현장 적응력이 아 닐까 싶습니다.

코비드도 잘 버텨냈고 그 이후에는 언제 코비드였나 싶을 만큼 일상으로의 복귀도 빠른 것 같습니다.

강력한 인구 증가

국경이 닫힌 동안 입국하지 못했던 해외이주가 점점 늘어나고 있습니다.

최근 호주 인구 센터(Center for Population)는 2022년에서 2024년 사이에 해외 이주가 268,000명

증가할 것으로 예상합니다.

최근 데이터에 따르면 이 예상 인구수를 훨씬 초과해 늘어날 수 있습니다.

인구가 늘어나면 무엇이 가장 먼저 필요할까요?

바로 집입니다.

국민주택금융투자공사National Housing Finance and Investment Corporation (NHFIC)에 따르면 현재 약 377,600가구가 주택이 필요합니다. 국민주택금융투자공사 보고서에 따르면 호주 인구 증가율은 2022년 초 국경 개방 이후 예상보다 훨

씬 강력한 회복세를 보였습니다.

주택 시장에 더 많은 압력을 가하고 있는 국민주택금융투자공사는 인구 증가가 신규 주택 공급 약화 와 겹치고 있다고 보고합니다.

수요와 공급이 맞지 않아 호주는 계속되는 주거지 문제, 임대 문제가 부동산의 최대 이슈가 되고 있 습니다.

물가상승으로 높아질 수밖에 없는 인건비나 자재비등이 부동산 가격에도 영향을 주고 그 영향이 우 리에게도 돌아옵니다.

제315차 오리온 스타 프로퍼티 부동산 세미나

Australia: Total population from 1980 to 2027 (in millions)

누구보다도 열심히 일하는 우리이지만 정작 우리 가족을 위한 따뜻하고 편안한 집을 장만하는 일이 만만치 않습니다.

내 집 마련, 투자용 부동산 구매등 오리온 스타 프로퍼티의 전문적인 서포트와 컨설팅을 통해 이루어 보시길 바라겠습니다.

여기 15년간 10,000 여건 이상의 다양한 경험이 있는 오리온 스타 프로퍼티가 함께 하겠습니다. 시드니 지역 매물을 비롯하여, 캔버라, 브리즈번, 골드코스트, 멜번, 애들레이드, 퍼스까지 다양한 매 물과 일본팀, 중국팀과 연계되어 있는 폭 넓은 네트워크까지 갖추고 있습니다.

많은 분들이 부동산을 통해 건강한 자산 증식을 하시길 응원합니다.

“Disclaimer:본 칼럼은 일반적인 부동산 관련 정보이며 본 칼럼 관련 법적 책임은 지지 않습니다.”

켈리 김 실장 Orion Star Property Property Advisor 한국마켓 담당

1년 렌트비로 내 집 장만하기!

일시: 2023년 4월 26일 (수) 18시 30분

4월 29일 (토) 10시

도보 3분 거리, 주차 가능

오리온 스타 프로퍼티 세미나룸 : Suite 502, 10 Help St, CHATSWOOD 예약] 전화 : 0450 590 840 [이메일] brenda@orionstarproperty.com [카카오톡] orionstarbrenda

카카오채널, 유튜브, 페이스북, 인스타그램에서 “Orion Star Property”를 검색하시면 정부 개발 계획과 최신 부동산 정보를 보실 수 있습니다.

2023년 4월 14일 코리안뉴스 칼럼 9
| 리 | 온 | 칼 | 럼
0452 465 962 502 NSW,
노동당 당선! 첫주택 구매자가 알아야 할 새로운 부동산
2023년
12년만에
정책 -채스우드역
코리안뉴스 정치 11

칼럼

유코치의 일요단상

삶이 알려주는 것들

그 무엇도 직선으로 움직이지 않는다.

코리안뉴스

칼럼

유인상 Happy Life Coaching Centre 대표코치 국제코칭연맹/ PCC 0452 664 844 coach.richardyu@gmail.com

우린 원하는 일들이 한번에 이루어지길

바랍니다. 기왕이면 어려움 없이 쉽게 이루

어지면 좋겠습니다. 원하는 직장에 취업하

고, 원하는 멋진 배우자를 만나 인연을 맺

고, 자녀는 원하는 대로 잘 자라주고, 그렇

게 안정적인 삶이 쭉 이어지길 원합니다.

그런데 살아보니 알겠습니다. 아무런 어

려움 없이 살아지는 삶이 없고, 저절로 얻

어지는 배움이 없고, 땀과 노력없이 거져

얻어지는 것이 없다는 것을 이젠 알겠습니

다.

라이프 코칭/ 비즈니스코칭/부부코칭/감정코칭 안내

그래도 어쩌다 일이 쉽게 풀리면

그때가 감사하고, 나를 돌아보며 주변을 살

필 순간이라는 것을 알아 갑니다.

열심히 노력하고 최선을 다했다고 생각

했는데 그래도 일이 안풀리는 경우엔, 그때

가 뒤를 돌아보고 나를 한번 더 점검하면서

한뼘 더 성장할 기회라는 것을 이젠 알겠습 니다.

그래서 내게 온 모든 순간과 경험들이

어쩌다 그냥 온 우연이 아니라, 더 나은 존

재로 성장해 나갈 귀한 순간들 임을 그래서

모든 것이 감사한 순간임을 이제 알아갑니 다.

그래서 내게 온 모든 인연들에 감사합니 다. 고맙습니다, 미안합니다, 사랑합니다.

지금 이 순간 감사한 것 3가지를 떠올려

보세요. 그 감사를 지금 즉시 상대에게 표

현해 보세요. 매일 감사를 찾고 표현하며 산다면 내 삶은 어떻게 될까?

이번주도 많이 웃으며 기쁜 날 되세요!

살면서 마주치는 다양한 이슈나 어려움을 극복하고, 높은 성과를 내기 위해 현대인들에게 꼭 필요한 것이 코칭입니다. 혼자서는 안 보이던 해결책들이 코치의 깊은 경청과 심도있는 질문을 통해 내게 맞는 방안들이 찾아지고 실제로 적용함으로써 삶이 개선되어 갑니다. 라이프 코치는 고객들이 자신이 원하는 삶을 살아가도록 함께 걸어가며 격려 하는 전문가입니다. 코칭 대상: 관계: 부부/자녀 관계 개선, 직장내 관계 개선 | 감정: 분노관리, 감정조절 | 커리어: 전직/이직을 고려 중이신 분, 자녀들의 진로설정 및 학습코 칭 | 비즈니스: 신사업 시작, 사업성과 개선, 직장내 커뮤니케이션 개선 | 이민: 이민 준비, 이민 후 정착, 성공적인 유학 생활 | 기타: 습관 개선, 삶 속에서의 다양한 문제 해 결 또는 개선, 삶의 의미와 목적 발견 코칭 방법: Zoom 또는 전화로 진행, 필요시 대면 코칭, 코치: Happy Life Coaching Centre 유인상 코치 (국제코칭협회 PCC 및 한국코 치협회 KPC 공식 인증 코치, ICF 호주챕터 정회원) 문의/예약: 0452 664 844, coach.richardyu@gmail.com

2023년 4월 14일
어떤 목표도 좌절과 방해를 겪지 않고 이루어지는 법은 없다. - 앤드류 매튜스 –13

재무

Happyadviser의 Money Talk

현명한 투자자 25

투자 대가의 명언을 통해 배우는 투자 원칙 (11)

추세 매매 전략 1 (MACD)

안녕하세요, Happyadviser ! 박철구 재 무사 입니다.

투자 대가의 명언을 통해 배우는 투자 원칙 시리즈 중 마지막 부분에 해당하는 추세 매매 기법을 대표적인 대가와 그들의 기법을 설명드리도록 하겠습니다.

추세 매매 기법은 말그대로 주가는 일정 한 추세를 가지고 있다고 보고, 이 추세에 따라 주식을 거래하는 방법입니다. 이 방 법의 핵심은 수리로 변동하고 등락을 거듭 하는 주가의 흐름속에 상승추세와 하락추 세를 발견하는 법을 연구하여 그 추세에 따라 주식을 사고파는 투자법입니다. 이 칼럼에서는 대표적인 추세 매매자의 대가중 하나인 딕슨 와츠 (Dickson Watts)

와 그가 만들어낸 대표적 추세 변화를 판

단하는 보조 지표인 MACD 에 대해 알아

보도록 하겠습니다. 추세 매매법에 따르

면 주가는 한쪽 방향으로 움직일 가능성

이 높다는 것인데, 즉, 상승 추세에 있는 주

식은 계속 상승하고, 하락 추세에 있는 주 식은 계속 하락할 가능성이 높다는 것입니

다. 우리가 흔히 아는 관성의 법칙이 주가 의 움직임에도 적용된다고 주장하는 것입 니다. 흔히 ‘ 전환신호’라 불리는 추세 변 화의 시점을 잘 관찰하다가 일정 방향의 추세가 확인되면, 매매를 시작 하게 되며, 이러한 전환점을 포착하는데의 실수를 방 지하기 위하여 적절한 허용 범위를 설정하 여 이를 벗어났을때는 과감한 손절을 진행 하는 관리 방법들이 적용되고 있습니다. Dickson Watts는 "Mr. MACD"로 불

리며, 1970년대에 Moving Average

Convergence-Divergence (MACD) 지표의

사용을 보급한 기술 분석가입니다. MACD

는 자산 가격의 두 이동 평균 사이의 관계

를 측정하는 모멘텀 오실레이터입니다.

Watts는 공학자 출신이며 Westinghouse Electric에서 일하며 시작

하여 주식 시장에 항상 관심을 가지고 있 었으며, 여가 시간에 기술 분석을 연구 하기 시작했습니다. MACD를 개발한 후

에는 전문적인 기술 분석가가 되어 "The MACD Approach to Trading the Financial Markets" 및 "The Technical Analysis Course" 등의 책을 썼습니다.

그가 개발한 MACD 지표는 MACD 라인 (기준선이라 부름)과 시그널 라인 두 개의 선으로 구성됩니다. MACD 라인은 26 거

박철구 재무사

래일간 지수 이동 평균(EMA)에서 12거래 일간 지수 이동 평균 (EMA)를 뺀 것입니다. 시그널 라인은 MACD 라인의 9거래일간 지수 이동 평균 (EMA)입니다. MACD 히스 토그램은 MACD선과 MACD 신호선 사이 의 차이를 막대그래프 형태로 시각화한 것 입니다. MACD 히스토그램의 각 막대의 높 이는 MACD선과 MACD 신호선의 차이를 나타내며, MACD선이 MACD 신호선을 상 향돌파할 때 막대는 양수가 되고, 하향돌 파할 때는 음수가 됩니다.

옆의 참고 MACD 표를 예로 설명을 드 리면, 일단 주식의 변동을 캔들 챠트로 보 여주고 있으며, 주가의 이동 평균선은 240 일 (초록색), 60일(빨간색), 20일 (진한 초록 색), 5일 (검은색)으로 표시하여 이동 평균 선과 일일 주가의 변동을 전체적으로 관찰

"식당에 자리가 없네. 조금만 늦게 나오 면 한참 기다려야 된다니까요."

지난 7일 찾은 평택 고덕동 산업 단지. 점심시간이 되자 안전모와 조끼를 입은 수백명이 쏟아져 나왔다. 인근 식당은 금 세 근로자들로 가득 찼고, 편의점 앞은 식 사를 일찌감치 마치고 나온 이들로 북새 통을 이뤘다. 식당에서 근로자를 실어 나 르기 위해 보낸 셔틀버스도 적지 않게 보 였다.

평택의 점심시간은 여느 대도시 못지않 게 바쁘게 돌아갔다. 낮 12시 한 식당에서

식사를 하며 "바빠 보인다"고 묻자 "근로

자가 늘면서 눈코 뜰 새 없이 바쁘다"는 답

이 돌아왔다. 인근에는 노점상이 우후죽 순 생겨나기도 했다.

삼성전자 평택캠퍼스가 들어선 영향이 다. 지난 2017년 가동된 이후 임직원 1만 명과 협력사 직원 6만~7만여명으로 총 8 만명에 달하는 근로자가 상주하고 있으 며, 올해 말에는 10만명까지 늘어날 것으 로 추산됐다. 10년 전 인구 40만명의 소 도시에 불과했던 평택은 이젠 60만명을 목전에 둔 중소도시까지 성장했다.

평택캠퍼스에는 총 289만㎡ 규모로 반 도체 생산라인이 6개(P1~P6)가 들어설 예정이다. 현재 1~3라인이 가동하고 있 으며, 4라인은 2024년 10월 가동을 목표 로 건설 중이다. 5~6라인은 2030년 가동

을 목표로 착공 시기를 조율하고 있다.

특히 비교적 경기 영향을 덜 받는 파운 드리로 계획돼 확정적 인구유입 요소로 작용할 전망이다. 파운드리는 6개월 전 선주문을 받고 생산하는 시스템이다.

6라인까지 완성되면 평택캠퍼스 부지 조성까지 포함해 생산유발효과는 550조 원, 고용인원은 130만명이 넘을 것으로 예상된다.

이를 위한 기반시설도 차근차근 마련되 고 있다. 택지개발만 끝내놓은 허허벌판

인 곳도 있지만, 이미 주택까지 다 지어 입

주를 끝마친 곳도 있다.

현재 한국토지주택공사(LH)·경기주 택도시공사(GH)·경기도와 평택도시공

사가 주택 및 공원 등 고덕국제화계획지

구 개발 사업을 수행하고 있으며, 오는 2025년12월31일 준공될 예정이다.

김태완 평택도시공사 고덕사업단 단장

은 "현재 공사는 주거환경을 개선하기 위

해 업무시설부지와 시장 부지 등을 조성

하고 있다"며 "2025년 말 준공을 목표로

하고 있다"고 말했다.

◇ 역전세난? 아니 매물부족…'월셋값'

도 쑥 "전월세 찾는 사람이 엄청 많죠."

평택의 임대차 시장도 영향을 받고 있

다. 전월세를 찾는 이들이 늘면서 역전세

난 우려와는 달리 매물 부족 현상을 겪고

있다는 게 현장의 설명이다. 경기부동산

포털에 따르면 지난달 평택시 아파트 전

월세 거래량은 1172건으로 인구가 20만

명 이상 많은 부천(902건) 보다 200여건

이상 많다.

월세 시세도 계속 오르는 추세다. 인근

중개사들은 '서울만큼 비싸다'는 말을 하

기도 했다. 실제로 고덕국제신도시 내 전 용면적 84㎡ 아파트 기준 월 임차료는 150만원대의 시세를 형성하고 있다.

고덕동 B공인중개업소 관계자는 "수요 가 늘면서 월세가 그동안 많이 올랐다"며 "보증금에서 차이가 있지만 월세만 놓고 보면 서울보다 비싸다는 얘기까지 있다" 고 했다.

평택의 시장 분위기는 한동안 지속될 것으로 보인다. 아직 제 5~6라인 등 추가 적인 공사가 남아있는 만큼 근로자가 평 택으로 유입될 가능성이 크기 때문이다. B중개사무소 관계자는 "아직 평택 캠퍼스 내 공장이 더 지어질 예정이고, 인근 브레 인시티와 고덕 등 공사가 많이 남아 있어 평택을 찾는 근로자들이 늘어날 것"이라 고 설명했다. (기사제공 : 뉴스 1)

2023년 4월 14일 코리안뉴스 칼럼 14
에정이다. 사진은 삼성전자 평택 물류센터 전경. (평택 도시공사 제공)(사진:뉴스1)
해당 부지에는 반도체 생산 6라인이 들어설
완성 시 고용인원 130만명 예상…생산유발효과 550조
삼성반도체 '수혜' 톡톡… 사람도 일자리도 모이는 평택
6라인

하며, 가격 추세의 전환이 있는지를 확인 하기 위하여 MACD 지표를 추가하여 분석 을 하고 있는 것입니다.

MACD 지표에서 보라색 라인이 MACD 기준선이며, 오랜지색 라인이 시그널 라인 이 되겠습니다. 막대그래프의 중간이 균 형점인 0을 의미하는 것입니다.

주식을 매수하고 판매하는 데 MACD 를 적용하려면 다양한 전략을 사용할 수 있습니다. 가장 인기 있는 전략 중 하나는 MACD를 사용하여 매수 및 매도 신호를 포 착하는 것입니다. MACD 라인이 시그널 라인 위로 크로스되면 매수 신호입니다. MACD 라인이 시그널 라인 아래로 크로스

되면 매도 신호입니다. 트레이더는 MACD

히스토그램을 사용하여 이러한 신호를 확

인할 수도 있습니다. MACD의 히스토그램

이 0보다 크면 매수 신호입니다. MACD의

히스토그램이 0보다 작으면 매도 신호입

니다.

이전 기간 동안 상승한 주식에 대한

MACD 매수 신호를 사용하여 높은 수익

률을 얻을 수 있습니다. MACD 매수 신호

가 생성되면 트레이더는 주식을 매수하고, MACD 매도 신호가 생성되면 주식을 매도 합니다. 이러한 전략은 주식 시장에서 급 격한 상승 또는 하락이 발생하는 경우 효 과적일 수 있습니다.

MACD는 주식 거래에서 매우 유용한 지 표 중 하나인 것은 맞으나, MACD만을 사 용하여 주식을 매수 또는 매도를 결정하 면 안되고, 다른 지표 및 기술 분석 도구 와 함께 사용하는 것이 중요합니다. 또한, MACD를 사용하여 주식을 매수 또는 매도 할 때는 시장의 변동성을 고려해야 합니 다. 시장의 변동성이 높은 경우 거래량이 많고 가격이 급격하게 변동할 가능성이 높 기 때문입니다.

마지막으로, MACD를 사용하여 주식을

매수 또는 매도할 때는 손실을 최소화하는 중요성을 이해해야 합니다. 손실을 최소화 하기 위해 중요한 것은 자본을 효과적으로

분산하는 것입니다. 적정한 포트폴리오 다 변화와 더불어 종목당 투자 비율을 조정하 면서, 투자자의 투자 시간, 경험, 투자 목적 과 투자 기간에 맞게 투자 계획를 세우는 것이 중요합니다. 이를 통해 투자자는 손 실을 최소화하고 이익을 극대화할 수 있습 니다.

여러분의 성공 투자를 기원합니다.

제 카카오 스토리를 방문하시면 Korean News 재무 칼럼 시리즈 뿐이 아닌 그간 한인 언론에 게재하였던 다양 한 재무 칼럼과 Podcast 그리고 YouTube 출연 방송 내용 을 접하실 수가 있으니, 방문하셔서 많은 도움이 되기 바 랍니다.

면책사항) 본 칼럼에서 소개하는 내용은 개인의 재 무상황이나 목표를 고려하지 않은 일반적인 (General Advice) 사항입니다. 따라서 독자의 선택으로 인한 어떠 한 법적 책임도 지지 않습니다. 자세한 사항은 전문가와 상담을 하시기 바랍니다.

"Disclaimer: The information provided in this article is for educational and informational purposes only and should not be construed as professional financial advice. The views and opinions expressed in this article are those of the author and do not necessarily reflect the official policy or position of any agency or organization. It is recommended that readers seek professional financial advice before making any investment decisions. The author and publisher are not liable for any damages or losses arising from any use of this information."

2023년 4월 14일 코리안뉴스 칼럼 15

혈액 타고 몸속 침투한 미세먼지…

마스크 안 쓰면 확 늙는다

미세먼지는 우리 눈에 보이지 않을 정도 로 작은 먼지 입자다. 입자 크기에 따라 직 경 10마이크로미터(㎛·10 ㎛은 0.001㎝ ) 이하인 것을 미세먼지(PM10)라고 한다. 직경 2.5㎛ 이하는 초미세먼지(PM2.5)이

다. 이들 먼지는 매우 작아 숨 쉴 때 폐포 끝까지 들어와 바로 혈관으로 들어갈 수 있다.

9일 서울아산병원에 따르면 미세먼지 는 입자 크기에 따라 침투하는 깊이가 달 라진다. 6㎛ 이상은 주로 인후두 부위 상기 도(기도 중 상부에 해당하는 코·인두·목 구멍·후두)에 걸리고, 2~6㎛는 소기도( 소기관지), 2㎛ 미만은 폐포까지 침투하고

혈액을 타고 전신으로 들어갈 수 있다.

미세먼지가 몸속으로 들어오면 면역세

포가 먼지를 제거하기 위해 염증 반응을

일으킨다. 이로 인해 알레르기성 결막염과

각막염, 비염, 기관지염, 폐기종 등을 유발

할 수 있다.

기관지에 미세먼지가 쌓이면 가래와 기

침이 잦아지고 기관지 점막이 건조해지면

서 세균이 쉽게 침투하게 된다. 폐렴을 포

함해 감염성 질환이 쉽게 생기는 이유다.

미세먼지는 발생 원인에 따라 자연적인

것과 인위적인 것으로 구분한다. 대부분

인위적 발생 원인이 많다. 미세먼지 중 건

강에 영향이 큰 초미세먼지는 자동차와 화

력발전소 등에서 연소를 통해 배출된 1차 오염물질이 대기 중 다른 물질과 반응해

생성된 2차 오염물질이 주요 발생 원인이

다. 주로 황산염과 질산염, 유기탄소 등으 로 구성돼 있다.

질병관리청 분석 결과, 미세먼지는 건강 에 나쁜 영향을 미친다. 미세먼지에 계속

노출되면 심장 및 폐 질환 등이 발생한다.

결과적으로 사망할 위험이 높아진다. 단기

적으로는 천식 발작과 급성 기관지염, 부

정맥 같은 증상을 악화한다. 미세먼지 농

도가 높은 곳에서 오래 노출되는 경우 심

혈관질환과 호흡기질환, 폐암 발생 위험이 증가한다.

질병청은 "미세먼지가 몸속에 들어오면

여러 장기에 활성산소를 공급해 세포 노화

를 촉진한다. 미세먼지로 빨리 늙는 것"이

라며 "염증반응을 촉진해 조직 손상을 가 져온다"고 지적했다.

이어 "이런 작용은 혈류를 따라 전신에

서 작용하므로 미세먼지 영향은 단지 호흡 기에 그치지 않고 신체 다양한 장기에 영 향을 미칠 수 있다"고 분석했다.

미세먼지 민감군은 임산부·영유아, 어 린이, 노인, 심뇌혈관질환자, 호흡기·알

레르기질환자 등이다. 이들은 미세먼지에

노출될수록 더 위험하다.

임산부가 들어마신 미세먼지는 태아의 성장·발달은 물론 조산과도 관련이 있다.

운동을 하거나 신체 활동이 증가하면 숨을

더 빠르고 깊이 쉬게 돼 많은 미세먼지 입 자를 흡입하게 된다.

영유아·어린이는 폐가 다 발달하지 않 아 미성숙하고 실외활동 빈도가 높거나 신 체활동이 활발하기 때문에 미세먼지에 더 취약하다. 노인은 노화로 인해 면역력이 약하고 아직 진단을 받지 않았더라도 심장 및 폐질환을 가지고 있을 가능성이 높다. 노인에게 미세먼지가 위험한 이유다. 심뇌혈관 및 호흡기·알레르기 질환자 는 미세먼지로 인해 기존 증상이 악화할 수 있으므로 주의가 필요하다. 미세먼지 노출 후 나타나는 증상은 다양 하다. 기침을 포함한 호흡기 점막 자극 증

상, 폐기능 감소 및 악화로 인한 호흡 곤란, 가슴 답답함, 쌕쌕거림, 천식 증상, 혈관기 능장애로 인한 가슴 압박감, 가슴 통증, 가 슴 두근거림, 호흡 곤란 등 심혈관계 증상, 가려움 및 따가움을 동반하는 피부 알레르 기, 아토피피부염, 통증, 이물감, 가려움증 을 동반하는 알레르기결막염과 안구건조 증 등이다.

미세먼지 8가지 건강수칙을 지키는 것 도 중요하다. 해당 수칙을 보면 △평소 미 세먼지 예보를 확인한다 △미세먼지 민감 군인지 확인한다 △미세먼지 노출 후 나타 나는 증상을 확인한다 △보건용 마스크를 준비한다 △손 씻기와 위생관리를 철저히 한다 △미세먼지가 나쁠 때는 야외활동을 줄인다 △물을 충분히 섭취한다 △비타민 과 항산화제가 풍부한 과일과 채소를 먹는 다 등이다.

미세먼지 예보는 한국환경관리공단에 서 운영하는 홈페이지 '에어코리아' 또는 모바일 애플리케이션(앱) '우리 동네 대기 정보'에서 확인할 수 있다.

(기사제공:뉴스1)

무료 보청기서비스 문의 환영

코리안뉴스 2023년 4월 14일
건강 17
정부
[100세건강] 몸속으로 들어가
염증반응 일으켜, 결막염과 각종 폐질환 경고등

법률

법무법인리틀즈의 상해전문법률이야기 (57)

NSW에서 영구 장애 보험 (TPD) 청구 절차는 어떻게 진행되나요? -1

안녕하십니까, 개인 상해 전문 로펌 리틀즈 의 이려진 변호사입니다. 이번 칼럼은 다소 생 소하실 수도 있는 영구 장애 보험 (Total and Permanent Disability insurance (TPD)) 청구 에 대해서 알아보겠습니다.

사실 영구 장애 보험에 대해서 우리가 잘 알 고 있지 못한 경우가 많지만, 교통사고 발생 시 우리가 사용하는 강제 대인 보험(‘CTP’) 과 마 찬가지로, 영구 장애 보험은 우리와 가장 밀 접하고 보편적으로 가입되어 있는 보험 중 하 나입니다. 영구 장애 보험은 호주의 연금 펀드 (Superannuation)와 함께 가입이 되어있는 연 금보험에 일부로 진행이 되는 것이 일반적입니 다. 만약 여러분이 호주에서 합법적으로 Tax File Number를 가지고 고용이 되어 일을 하시 거나, 개인 사업자의 경우 본인이 직접 연금펀 드를 들어서 개인연금을 준비를 하셨던 분들이 라면, 최소 하나 이상의 연금 펀드 회사에 가입 이 되어 있을 것이고, 이때 연금 펀드와 함께 가 입된 연금 보험 역시 최소한 하나 이상 존재하

게 됩니다.

호주에는 수십 개의 연금 펀드사가 존재하며

이 연금 펀드들과 함께 하는 연금 보험들은 모 두 조금씩 다른 보험 계약과 수급 기준, 수급 자 격을 보이고 있습니다. 그래서 자신이 가입되어

있는 연금 펀드사가 어떤 회사인지를 알고 있는

것만큼, 자신이 가입되어 있는 연금 보험이 어 떠한 보장을 제공하는지도 정확히 알고 이해하 는 것이 중요합니다.

보통 연금 펀드들은 연금보험 특약을 제공 하고 있고 이는 위에서 언급한 영구 장애 보험 (TPD)과 사망 및 소득 보호에 대한 보장을 보험 으로 제공합니다. 이번 시간에는 영구 장애 보 험 청구에 대해서 좀 더 깊이 알아보도록 하겠 습니다.

영구 장애 보험이란?

영구 장애 보험 (TPD) 보통 교통사고나 산업 재해, 그 외에 어떠한 질병이나 유전병 등으로

인해 아프거나 다쳐서 보험 가입자가 다시 일터

이려진 변호사 rrlee@littles.co

0408 249 334

Level 26/44 Market St, Sydney NSW 2000

로 돌아갈 수 없게 되는 경우에 청구할 수 있는

보험 혜택입니다. 하지만, 안타깝게도 이런 영구

장애 보험 청구 절차는 결코 간단하지 않습니

다. 위에서 이야기한 것과 같이 호주에는 수십

개의 연금 펀드사의 연금 보험이 존재하고 각

연금보험에서 정해 놓은 영구 장애 보험 (TPD)

정책은 영구 장애를 정의하는 것부터 보장하는

보험금 액수, 그리고 지급방법 등까지 매우 다

양하며 복잡합니다. 따라서 영구 장애 보험 청

구인은 영구 장애 청구의 성공 가능성을 극대

화하기 위해서 각기 연금 보험과 영구 장애 보

험 정책의 세부 사항을 면밀하게 조사해야 합니

다.

영구 장애 보험(TPD) 청구를 방해하는 가장

일반적인 문제는 장애 수준의 증명입니다. 보험

청구인이 사고로 인한 부상이나 질병으로 인해

서 다시 일터로 돌아갈 수 없게 되는 경우에만

청구가 가능하기 때문에, 청구를 진행하기 전에

이전의 직업을 위해 받았던 교육이나, 직업 훈

련, 혹은 경력이 사고나 장애로 인해 더 이상 연

계할 수 없어서 다른 직업을 가지기 어렵다는 점을 증명해야 하고, 부상 후 얼마나 오랫동안 일을 하지 못하였는지 와 현재 진행 중인 치료 또는 재활 계획에 대한 내용등을 연금 보험사 에 증명해야 합니다.

결론적으로 영구 장애 보험 청구 과정은 시간 이 많이 걸리며 사건마다 각기 다른 변수로 인 해 다양한 스트레스가 있으며, 일반 청구인들 이 모든 청구 과정을 해결하는 데 오랜 시간이 걸릴 수 있습니다. 따라서, 영구 장애 보험 청구 전문 변호사의 도움이 필요하고 이런 전문 변호 사들은 여러분의 영구 장애 보험 청구 성공 가 능성을 극대화시킬 수 있습니다.

Disclaimer : 상기 내용은 개인상해 전문 법 무법인 리틀즈에서 개인상해법을 다루고 있는 이려진 변호사의 개인적인 견해와 기고문 작 성 당시 적용되는 법률에 관하여 서술한 글이 며 법률 조언이 될 수 없음을 알립니다.

법무법인 리틀즈는 개인 상해 배상을 성공적으로 완수한 사건에 관해서만 법률비용을 지불 받는 No Win No Fee의 형태로 사건을 수임하고 있습니다. 다른 법률비용과는 달리, 비용을 선지급하지 않으시고, 배상을 받으신 이후 에 지급하는 방식이라, 변호사 비용을 걱정하지 않으시고 사건을 진행하실 수 있습니다. 호주 전 지역에서 발생한 교통사고, 산업재해 및 이에 관련된 피해 보상 청구에 대해 궁금하신 점이 있으시면 언제든 연락하시기 바랍니다. 한국어 상담을 무료로 진행해드립니다.

2023년 4월 14일 코리안뉴스 칼럼 18

펀펀코리안 - 오늘의 운세

36년 병자생 건강이 체크를 하세 요. 48년 무자생 머리 통증이 있을 수 있습니다. 60년 경자생 천천히 생각을 해보세요. 72년 임자생 빈 틈을 보이지 마세요. 84년 갑자생 할 수 있는 일을 하세요. 96년 병자 생 좋은 일만 가득하세요.

37년 정축생 혈압을 조심하세요.

49년 기축생 화분을 키워보세요.

61년 신축생 책을 읽어보세요. 73

년 계축생 활기가 넘치겠습니다.

85년 을축생 빠른 판단이 중요합 니다. 97년 정축생 해결할 문제들

이 많습니다.

38년 무인생 기회를 잡으세요. 50 년 경인생 활로를 변경해보세요.

62년 임인생 산불을 조심하세요.

74년 갑인생 하나만 생각해서는 안 됩니다. 86년 병인생 도움을 받 아보세요. 98년 무인생 능력을 보 여주세요.

39년 기묘생 집중하는 시간을 가지 세요. 51년 신묘생 상담을 해보세 요. 63년 계묘생 감사함을 잊지 마 세요. 75년 을묘생 기다림이 있습 니다. 87년 정묘생 자신을 믿으세 요. 99년 기묘생 자신감을 잃지 마 세요.

40년 경진생 직관을 해보세요. 52

년 임진생 치명적인 매력이 있습니

다. 64년 갑진생 유머가 좋습니다.

76년 병진생 선의를 베풀어보세

요. 88년 무진생 복이 오겠습니다.

00년 경진생 긍정적으로 생각하세 요.

41년 신사생 계획을 세워보세요. 53년 계사생 사소한 행복을 찾으 세요. 65년 을사생 꿈을 가지세요. 77년 정사생 밝은 생각만 하세요. 89년 기사생 방해를 해서는 안 됩 니다. 01년 신사생 근력운동을 해 보세요.

42년 임오생 예민할 수 있습니다. 54년 갑오생 행복은 멀리 있지 않 습니다. 66년 병오생 자유를 만끽 하세요. 78년 무오생 반어법을 사 용해보세요. 90년 경오생 대화를 나누세요. 02년 임오생 과거를 회 상하지 마세요.

43년 계미생 편지를 써보세요. 55

년 을미생 신념이 있습니다. 67년 정미생 가족과 함께하세요. 79년

기미생 즐거운 하루가 되세요. 91

년 신미생 성품이 좋으십니다. 03

년 계미생 음악을 들어보세요.

44년 갑신생 기도를 해보세요. 56 년 병신생 진심을 담아보세요. 68 년 무신생 신나는 노래를 들어보세 요. 80년 경신생 격려가 필요합니 다. 92년 임신생 소지품을 주의하 세요. 04년 갑신생 정리정돈을 해 보세요.

45년 을유생 위로를 해보세요. 57 년 정유생 함께 만들어가는 세상입 니다. 69년 기유생 나들이를 해보 세요. 81년 신유생 경험치가 중요 합니다. 93년 계유생 시간을 나눠 보세요.

46년 병술생 약속을 지켜야 합니

다. 58년 무술생 신호에 주의하세

요. 70년 경술생 스트레칭을 해보 세요. 82년 임술생 활력을 불어넣 으세요. 94년 갑술생 좋은 습관을 들이세요.

47년 정해생 반신반의합니다. 59년 기해생 신경을 쓰지 말아야 합니 다. 71년 신해생 멈추지 않아야 합 니다. 83년 계해생 실천을 해보세 요. 95년 을해생 웃음을 잃지 마세 요.

코리안뉴스 2023년 4월 14일 운세 19
2023년 4월 14일 ~ 4월 20일 (자료제공 : 뉴스 1) 원숭이 호랑이 양
코리안뉴스 2023년 4월 14일 사회

1분기 들어 눈에 띈 회복세, 2분기 1000만명 전망

오르는 해외여행 수요"… 황금연휴•신혼여행도

"끝없이

여행업계가 분주하다. 엔데믹에 접어

들자 해외여행 수요가 물밀듯 쏟아지고

있어서다. 2분기부터 분기당 1000만명

선을 넘어설 것이란 전망도 나온다.

12일 업계에 따르면 인터파크가 올해

3월 발권한 해외·국내 항공권 판매액은

전년 동기 대비 281% 급증한 1613억원

으로 집계됐다.

지난 1월(1475억원)에 올린 최고 판매

치를 두 달만에 깬 숫자다. 더욱 흥미로운

점은 코로나 이전인 2019년 동월(1088

억 원)과 비교해서도 48% 늘었다.

우리 국민의 해외여행 수요는 올해 1분

기 들어 눈에 띈 회복세를 보였다.

최근 국토교통부가 발표한 자료를 보

면 지난 1분기(1~3월) 국내선과 국제선

을 더한 전체 여행객 수는 982만2122명

이었다. 코로나 팬데믹 이후 첫 분기 기준

980만명 돌파한 것이다.

2019년 1분기와 비교하면 62.1% 수준

까지 올라왔으며 3월의 경우 334만3617

명을 기록해 2019년 대비 63.7% 수준까

지 회복했다.

◇해외여행에 진심인 한국…5시간 단

거리 여행지 싹쓸이

비행기로 5시간 이내로 떠날 수 있는

단거리 해외여행지는 한국인이 싹쓸이하

고 있는 것으로 나타났다.

일본정부관광국(JNTO)이 밝힌 통계

에 따르면 2월 일본을 방문한 외국인은

147만5300명으로 그중 한국인이 56만

8600명으로 38.5% 비중을 차지했다. 외

국인 관광객 10명 중 4명이 한국인인 셈 이다.

대만 교통부 관광국이 밝힌 올해 1월

전격적인 통합이 이뤄졌다.

구글은 원스토어의 등장이 구글 플레이

의 한국 사업 매출에 중대한 타격이 있을

것으로 봤다. 이에 자신들이 강점을 보유

하고 있는 시장지배력을 대대적으로 활용 한 것으로 분석된다.

업계 관계자는 "개별 소비자들은 본인

'해외'로

방문 외국인 여행객은 전체 25만4359명

으로 그중 한국인이 3만 6536명으로 1위

를 차지했다.

이밖에 베트남, 필리핀, 괌, 사이판 등 의 가장 많은 방문객 수를 기록한 나라는 한국이었다.

◇모처럼 황금연휴 관건, 추석은 일부

매진

올해 황금연휴엔 해외여행 급증세를

두드러질 것으로 보인다. 5개월 이상 남

은 추석 황금연휴 유럽여행 예약이 절반 이상 이었다. 하나투어(039130)가 2023

년 추석 연휴 기간(9·21~30 출발 기준)

준비한 유럽 상품은 약 60%의 예약률을

넘어섰다. 이미 일부 상품은 조기 마감됐

고 80여 개의 상품도 출발 확정이 된 상 태다.

참고로 추석 연휴 여행상품 예약 현황( 항공권, 호텔 등 제외)을 지역별로 분석한

결과 유럽이 45%로 가장 높은 비중을 차

사진은 지난 3월19일 오전 서울 강서구 김포국제공항 출국장이 일본행 여행객들로 북적이고 있는 모습. (사진:뉴스1)

여행지로 눈을 돌린다.

더군다나 소비를 아끼지 않는 플렉스 (Flex) 문화가 등장하면서 2주 이상 떠나

5개월 앞둔 추석 황금연휴 상품에 예약 몰려

지했다.

올해 주5일제 노동자 기준 3일 연속 쉴 수 있는 '황금연휴'는 5월에만 세 번이다.

법정 유급휴일 노동절(5·1), 어린이날 (5·5), 부처님오신날 대체공휴일(5·29)

등이다. 이후 추석(9·28~10·1), 한글 날(10·7~9), 성탄절(12·25) 등도 황금

연휴다

◇국내로 몰린 허니문 수요 "이제 해외

로"

일상 회복으로 접어들면서 그동안 국 내로 신혼여행을 떠나던 부부들도 해외

는 이들이 늘고 있다.

호텔스컴바인이 올해 4월1일부터 5월

31일까지 2인 기준 왕복 이코노미 항공

권 검색량 데이터를 분석한 결과에 따르

면 인기 신혼 여행지 검색량이 전년 대비

급증한 것으로 나타났다.

그중 인도네시아 발리는 약 8배 늘어 났으며 태국 푸껫은 약 6배 증가했다. 이 외에도 멕시코 칸쿤과 미국 하와이 역시 2022년과 비교해 약 72%, 약 24%씩 검 색량이 늘었다. 유럽 신혼여행 수요도 늘 었다. 프랑스 파리, 이탈리아 로마, 스페

인 바르셀로나, 영국 런던, 스위스 취리히 의 검색량이 가장 많았고 5개 지역에 대 한 전체 항공권 검색량이 전년 대비 약 4 배 늘었다. 그중 로마는 6배로 가장 큰 증 가폭을 보였다.

한결 여유로운 일정에 12시간 이상 이 동해야 하는 특수 지역인 몰디브, 모리셔 스, 타히티, 세이셸 예약도 크게 오르고 있다. 해당 지역들은 1인 기준으로 최소 350만원에서 최대 800만원까지 든다. 한 여행사 관계자는 "대부분 여행사들 이 2분기 흑자 전환을 충분히 기대할 만 큼 해외여행 수요가 빠르게 오르고 있다" 며 "여전히 항공 노선 회복, 현지 인프라 재정비 등의 과제가 남아 있지만, 그동안 억눌렸던 여행 수요가 지속되면서 시장 흐름을 긍정적으로 보고 있다"고 말했다. (기사제공:뉴스1)

소비자가 통신3사 등의 프로모션을 활용 하면 더욱 저렴하게 이용할 수 있을 수 있 지만 그렇지 못했다"고 설명했다.

여기에 구글 플레이가 수취하는 수수료

가 원스토어 대비 10%p 높은 점 역시 결 국에는 소비자에 부담은 전가하는 것이 아 니냐는 지적이다.

원스토어 등장에 시장지배력 활용… 소비자 선택권 제한 지적

들이 사용하게 될 플랫폼을 선택할 수 있

는 권리가 있어야 그렇지 못했다"며 "국내

매출 비중이 높은 회사일수록 구글의 영향

력이 크기 때문에 이렇다 할 목소리를 내

지 못하는 것이 사실"이라고 말했다.

이 때문에 소비자들의 선택권이 제한된

것이 아니냐는 목소리도 나온다. 또 다른

업계 관계자는 "원스토어의 경우 구글 대

비 게임사가 가져가는 수수료가 적은데다,

그러나 이번 공정위의 과징금 부과가 구

글 등 빅테크의 반복된 '갑질'을 바로잡을

수 있을 지에 대해서는 여전히 의구심이

남는다.

한 업계 관계자는 "구글 플레이가 게임

사들로 수취하는 수수료가 수조원에 달하

고 있는데 이들의 위반 행위로 결제 구조

가 개선되는 등과 같은 조치가 없는 점이 아쉽다"고 전했다.

최근 대치동 학원가에서 발생한 '마약음료' 사건으로 사회적 불안감이 커지고 있다. 10일 서울의 한 학원 출입문에 미확인 음료 및 간식 주의 안내문이 게시돼 있다. (사진:뉴스1)

또 다른 관게자 역시 "구글이 갖고 있는 영향력

2023년 4월 14일
코리안뉴스
중 '피처링' 기능은 해외에 진출하 려는 국내 게임사들에 적지 않은 영향력을 갖고 있는데 혹여나 이번 제재로 구글이 국내 게임사들을 등한시하지 않을까 우려 된다"고 언급했다. (기사제공:뉴스1) 사회 25

챗GPT로 사라질 직업 1위는 세무사 아니었네… "번역가•통역사 더 위험"

절반 이상의 국민이 챗GPT와 같은 생

성형 인공지능(AI)이 지식노동자들의 업

무를 상당수 대체하면서 그들에게 직업적

으로 위기가 올 것이라고 내다봤다. 생성

형 AI의 발달로 번역가·통역사란 직업은

사라질 확률이 가장 높은 것으로 나타났

다.

한국언론진흥재단이 지난 3월29일부

터 4월2일까지 만 18세 이상 국민 1000명

을 대상으로 온라인 설문조사를 실시한 결

과 응답자의 53.9%는 '지식노동자들의 업

무가 AI로 상당수 대체되면서 직업적으로

위기가 올 것'이라고 답했다. (표본오차는

95% 신뢰수준에서 3.0% 포인트)

이는 '지식노동자들이 단순 업무를 AI로

대체하고 창의적 업무에 집중할 수 있을

것'이라고 답변한 비율 46.1%보다 7.8%p( 포인트) 높았다.

10개 직업군을 제시하고 대체 가능

성을 묻자 90.9%의 비율로 번역가·통

역사가 꼽혔다. 그 뒤를 '데이터분석 전 문가'(86.9%), '자산관리사·보험설계 사'(79.2%), '회계사·세무사'(74.0%), '이

미지·영상 편집자'(73.3%)가 이으며 상

위권에 올랐다.

대체될 것이라는 예측이 상대적으로

낮은 직업군에는 '작가·작사가·작곡

가'(46.5%), '교수, 교·강사'(50.9%), '기 자(언론인)'(56.3%) 등이 있었다.

정보검색 영역의 미래에서는 응답자의

66.7%가 '생성형 AI가 주도할 것'이라고

답해 '검색엔진 등이 계속 주도할 것'이라

고 답한 비율 33.3%보다 2배 정도 높았다.

챗GPT와 같은 생성형 AI의 영향력이

지속할 것인가란 질문에 대해서는 응답자

의 81.5%가 '계속 큰 영향을 미칠 것'이라

고 답했다. '집중적인 관심을 받다가 곧 열

기가 식을 것'이라고 답한 비율은 18.5%에 그쳤다.

아직은 챗GPT 사용률이 저조한 것으 로 나타났다. 응답자의 5.0%만 유료 이용, 27.8%가 무료로 이용해봤다고 답했다. 알

지만 이용 안 한 응답자는 27.4%, 챗GPT 를 모른다는 응답자는 39.8%다.

챗GPT를 사용해 본 328명에게 챗 GPT에 대한 평가를 묻자 89.6%가 '사용

이 편리하다'고 답했다. 이어 '답변 내용 이 유용하다'(87.2%), '다른 사람에게 추 천할 만하다'(85.7%), '답변 내용이 흥미 롭다'(82.9%), '답변 내용이 믿을 만하 다'(65.5%) 순으로 뒤를 이었다.

문제점의 심각성 인식 조사에서는 응답

자의 90.1%가 '챗GPT가 쓴 글을 학교과

제, 자기소개서 등으로 제출하는 부정행 위'를 꼽았다. 'AI가 저작물을 활용해 답 변을 만들어냄으로써 발생하는 저작권 침 해'(88.7%), 'AI가 잘못된 정보를 담은 답 변을 내놓음으로써 발생하는 허위정보 확 산'(88.6%) 등 역시 문제점으로 인식됐다. (기사제공:뉴스1)

코리안뉴스 2023년 4월 14일 사회 27
강진군의 챗GPT 시연회. (사진:뉴스1)
한국언론진흥재단, 국민 1000명 대상 온라인 설문조사

운송 물류 스마트 워크 시대

M. 0449 264 747 admin@ace-transport.com.au www.ace-transport.com.au

28 Biloela Street Villawood NSW 2163

이혼 및 가정법 | 각종 민/형사 소송

한국인 변호사 직통

M. 0422 09 0079 E. jae@wblegal.com.au

어학연수 / 유학전문센터

비즈니스 학교 전문 / 학비할인 및 최저가 비용 보장 수업/출석/과제물 부담 NO!

M. 0432 666 266 카톡. timestudysyd E. timestudysyd@gmail.com 24시간 상담 가능 아파트먼트 / 상업건물 주상복합 / 듀플렉스 / 주택 리테일�설계 & 인허가 고객만족도 1위 선정

우리푸드

2023년 4월 14일 28
호주
우리국밥
돼지국밥,
감자탕, 닭개장 우리포차- 국물닭발, 동성로불막창, 순대볶음, 야채곱창볶음 “17년 전통”의 미장업체 ACRYLIC RENDER | 아크릭 렌더 CEMENT RENDER | 시멘트 렌더 TEXTURE RENDER | 텍스쳐 렌더 0452 550 961 / 0499 149 961 운송 물류 스마트 워크 시대 28 Biloela Street Villawood NSW 2163 M. 0449 264 747 admin@ace-transport.com.au www.ace-transport.com.au 0414 244 989 이스트우드 종가집 회원가맹문의 사무총장 0434 837 118
전지역 유명 식품점에서 만나실 수 있습니다. 문의 0450 898 282
-
장터국밥, 순댓국, 갈비탕,

YELLOW PAGE

649 649

한국·동남아참전������� 9662 9813

한인무궁화회�������� 9789 3568

한인복지회 (이스트우드) �� 9858 5652

한인복지회 (캠시) ������ 9718 9589

한인복지회 (파라마타) ���� 9687 9901

한인복지회 (혼스비) �����9987 2333

한인복지회 (홈부쉬) ����� 9746 0797

한인사업이민회 9893 8437

한인월남참전협회 ������ 8783 5117

한인카페협회������� 0434 199 905

한인타일러 협회 ������ 9890 9077

한인통합노인회 9427 3423

한인회(시드니)������� 9798 8800

한인회(남부호주)������08 212 8345

1100 치과(after hours)������� 9369 1111 NSW POLICE(24시간 한국어) 1800 802 983 Sydney Hospital(응급실)��� 9382 7111

급한 신고는 000, 한국 통역관 필요시 131

등록�������� 9286 0007

사회보장성안내 131 202

성인/커뮤니티교육����� 9266 8004

성인이민자 영어프로그램��� 9219 7777

소규모 사업 서비스 ���� 9895 0555

소비자 고발센터문의���� 9286 0008

시드니 여행자정보������9235 2424

쓰레기 환원 및 소거���� 9934 7000

어린이 보호(24시간)��� 1800 066 777

여권(외무부)���������� 131 232

연금문의�������� 131 202(한국어)

자동차 면허 및 등록������ 132 213

장애인 서비스�������� 9367 6851

할인권문의����������9224 4768

CAS (행복해)카운셀링��� 9798 0049

CCAS

Ethnic Affairs Commission�� 9716

Legal Aid Commission��� 9219

NSW 성인이민자 영어교육� 9289 9222

NSW 여행센터��������9231 4444

NSW 이민성본부(예약요)��� 9219 7777

9744 9616

시드니 한국문학협회��� 0433 473 545

시드니 한인여성회����� 9888 3442

실업인연합회�������� 9642 4032

재향군인회호주지회����� 9440 2288

재호 육군학사장교 동호회� 0410 639 025

재호 한국과학기술협회��� 9264 8444

재호 한국총유학생회���� 9280 0377

재호 한국건설 기술자협회 �� 9874 2449

재호 한인의학협회������ 9858 1122

재호 한인 전통 다도 협회�� 9872 4626

재호 함경도민회������� 9633 2211

재호주대한체육회�������

한인회(빅토리아)����� 03 9866 6465

한인회(서부호주)����� 08 9358 6077

한인회(캔버라)������ 0414 625 642

한호심리상담연구소������ 9676 7711

한호정경포럼������� 0410 416 741

한호청년상공인연합회�����9718 0003

한호청소년 카운셀링 협회��� 9744 6422

해군충무회���������� 9789 4218

해병대전우회�������� 9759 5363

호남향우회�������� 0427 133 155

호주중국 동포계������� 9787 1734

호주 두레공동체운동����� 9743 2662

호주 해외한인무역협회 ����9283 9130

호주 세계선교센타������9799 5222

호주 코스타 �������� 9868 5479

호주 한인 간호협회���� 0433 902 890

호주 한인 건설협회������ 9717 0369

호주 한인 정보통신협회���� 9674 9963

호주 한인 카운셀라협회��� 9920 4560

호주 호스피스 협회(ACC)� 0430 370 191

황해도 민회�������� 9799 8652

ASG 호주장학재단����� 8084 6543

ASMNK����������� 9816 3807

EFC가족성장센터����� 0425 322 006 OKTA호주지회������� 9281 9800 ROTC중앙회호주지회��� 0411 731 732 WORLD-KICA한인교류협력기구 9748 4330 한인문화단체

기독문화예술학교������� 9659 4374 고려문화포럼�������

9211 1875 극단맥 ����������� 9642 8612 샤인 코러스������� 0410 419 190 시드니민족교육문화원�����9787 4969 시드니필하모니합창단����

코리안뉴스 2023년 4월 14일 4529
한인기관 교육자협회���������� 9642 6216 대사관(캔버라)��������6270 4100 대한무역진흥공사 ���� 9264 5199 재호한국상공회의소����� 9453 2033 총영사관 (영사, 민원 업무)������ 9210 0200 (일반 행정 업무)������� 9210 0201 (문화, 홍보 업무)�������9210 0229 (교육 업무)���������9210 0228 코트라 시드니무역관����� 9264 5199 한국관광공사��������� 9252 4147 한국전력공사 호주법인��� 8904 9508 주시드니한국교육원������9261 8033 주시드니한국문화원����� 8267 3400 응급전화 가스사고(24시간응급)������ 131 909 경찰서 민원(Police)������� 131 444 구급차������������� 131 233 시드니대학병원(안과)����� 9228 2111 동물학대(RSPCA)�������9770 7555 번역/통역 서비스(24시간)���� 131 450 비상전화(화재, 경찰, 구급차)���� 000 수도응급문의���������� 132 090 자동차 고장(NRMA)������� 131 111 전화고장신고�����������
찾은 후 000에 연결 요청 Canterbury Hospital �� 9787 0000 Concord Hospital ����9767 5000 Royal Hospital for Women 9339 4111 Royal North Shore Hospital 9926 7111 St. Vincent’s Public Hospital 9339 1111 The New Children’s Hospital 9845 0000 문의전화 가스공급시문제점�������� 131 606 기차, 버스, 배 시간표문의��� 131 500 대학 진학센터������� 9330 7200 로토������������ 9563 5500 메디케어문의���������� 132 011 무료생활정보센타������� 9777 7958 배심원서비스문의������� 9228 7777 법정������������ 9230 8567 보트면허 및 등록�������� 131 236 빌라우드 보호센터������ 9752 1500 생명의전화��������� 9858 5900 사업체
**
450 Korean을
021
468
생활정보센터(화)��� 9858 3222 Dept of Fair Trading �� 1800 422
Dept of Social Security���� 132
2222
5000
Rental
한인단체
광복회호주지회
188 070 기독교여자절제회������� 9647 1088 대한예비역장교회�������9787 8833 대한민국갑종장교단호주지회 9809 3413 두란노서원��������� 9797 9000 마래용 한국노인회���� 0429 889 168 민주평화통일 자문회의����9721 3000 상공인연합회���������9555 7557 생명의 전화�������� 9858 5900 사단법인 KACEA����� 0426 543 782 스트라스필드한인테니스동호회 9646 3286 시드니 한인통합 노인회���� 9707 1013 시드니 대한노인회������ 9617 0536 시드니 하나청소년교실����
Bond Services��� 9377 9000
교역자협의회���������9975 7885
0452
9716 0622 진우회(환경 운동 봉사단체) 0412 909 788 청소년선교회 똑똑똑�����9635 0315 충청향우회 �������� 9605 6775 카운슬링자원봉사모임(CAS) � 9742 6744 퀸스랜드주한인회����� 07-3252 8440 파월동지회���������� 9742 1130 평안도도민회�������� 9869 7592 풍물패 디딤소리����� 0433 188 068 하모니문화센터 ����� 0407 412 402 호주한인카페협회����� 0434 199 905 한인노동조합������� 0405 045 481 한인노조후원회 0405
0407 001 884 노동문제상담���������9787 4969 여성의 공간��������� 9750 3011 유학생센타���������� 9744 5656 코리아공영권추진위������ 9747 3333 호주한인유학원협의회�����
9878 8896 시드니코리아챔버오케스트라 9890 2322 시드니한국문학협회���� 0433 473 545 호주수필문학회 9874 4430 호주한인문화재단������� 9477 5601 호주한인미술협회����� 0425 898 190 호주한인이민 변호사 /법무사 협회 9746 1452 Peace makers������ 0409 659 242 TheWord뮤지컬단������9764 5887 전화번호부

YELLOW PAGE

박스광고 $25/week+gst 문의사항 info@koreannews.com.au

2023년 4월 14일 코리안뉴스 특별기고 30` 연예 연예
한눈에 쏙 들어오는 코리안뉴스 옐로페이지 광고 유성 하이트진로 공식대리점 이슬같이 깨끗한 다음날 리드콤 쇼핑센터 내 위치 고객을 사랑하는 마음으로 항상 최고만을 고집합니다. 정부 무료 보청기서비스 문의 환영 청력검사 보청기상담, 선택, 제작, 조절, A/S 틀니 전문
클리닉
옐로우페이지 마감시간 매주 화요일 오후4시
업계 최저가 보장! 24시간 문의 포장 / 장거리 이사 $300 무빙아웃 클리닝 무료견적(시드니) Call Judie 0434 997 227
YELLOW PAGE
코리안뉴스 17

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.