Kopron - Portas seccional residenciais - Traditional ES-PT

LOGISTIC SOLUTIONS

PORTA SECCIONAL RESIDENCIAL

TRADICIONAL PUERTAS SECCIONALES/RESIDENCIALES

COLEÇÃO TRADICIONAL COLLECIÓN TRADICIONAL A Kopron, que é líder em logística industrial na Europa, propõe agora uma linha de portas que são capazes de atender todos os tipos de requisitos práticos e estéticos.

A Kopron combina sua experiência artesanal, construída ao longo de 25 anos na indústria logística, com avançada tecnologia garantindo um alto e constante nível de qualidade.

Versatilidade e flexibilidade são aspectos fundamentais no projeto das portas Kopron.

Graças a diferentes elementos, composições especiais em formas e design podem ser criadas e construídas para requisitos específicos do cliente que pode escolher dentre uma ampla gama de acabamentos.

Kopron, líder en Europa en la logística industrial, propone una línea de puertas seccionales capaces de satisfacer cualquier exigencia práctica y estética.

Kopron une a la experiencia artesanal, adquirida en más de 30 años de trabajo en la logística industrial, una tecnología avanzada a fin de asegurar un nivel de calidad elevado y constante.

Versatilidad y flexibilidad representan los puntos clave en el diseño de puertas Kopron.

Sus elementos ofrecen la posibilidad de realizar composiciones especiales por forma y dimensión, crear soluciones particulares diseñadas según las necesidades específicas, eligiendo entre una amplia gama de acabados.

ESTILO CLÁSSICO ESTILO CLÁSICO As portas podem ser inseridas em qualquer tipo de meio arquitetônico graças ao uso de diferentes materiais.

Os painéis consistem de duas folhas de metal pré-pintado com recheio de espuma de poliuretano, com acabamento em almofada, listrado ou canelado.

As operações de abertura/fechamento podem ser manuais ou motorizadas; a tensão correta das molas permite operação sem esforço.

El uso de materiales diferentes permite colocar el cierre en cualquier contexto arquitectónico y ambiental. Los paneles constan de dos chapas prepintadas con espuma de poliuretano aislante interpuesta, con acabado externo de láminas, cuarterones y láminas divididas. La apertura/cierre puede ser manual o motorizada; en cualquier caso la tensión correcta de los resortes permite el movimiento con el mínimo esfuerzo.

Cor: madeira escura Painel: almofada Color: acabado madera oscura Paneles: cuarterones

Cor: madeira clara Painel: painĂŠis com listras horizontais Color: madera clara Paneles: de rayas

Cor: branco Painel: canelado horizontal Color: blanco Panel: lĂĄminas divididas

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS L

H+30 cm* Estas portas oferecem grandes vantagens: - abrem para cima deslizando entre guias laterais até o teto - ajustam-se a qualquer tipo de abertura - são compactas - permitem mais espaço dentro da garagem - o carro pode ser perfeitamente deixado perto da entrada sem interferir com a abertura da porta

20 cm

H

10 cm

10 cm

* para versões motorizadas: por versiones motorizadas H < 260 cm: L ≥ 260 cm H > 260 cm: L ≥ 360 cm

Mola de torsão com sistema de segurança antiquebra.

Isto previne que a porta caia em caso de quebra súbita.

Muelle de torsión con sistema de seguridad paracaídas de resortes. Evita la caída de la puerta en caso de rotura improvisa

Las grandes ventajas: - se abren verticalmente, deslizándose en guías laterales hasta adherir al techo.

- se adapta a cualquier forma de apertura - dimensiones mínimas.

- aumento del espacio interno.

- posibilidad de abrir la puerta sin dejar el vehículo lejos de la entrada.

O deslizamento correto da porta é garantido pelo rodízio tandem.

A estrutura particular das guias laterais previne que a porta escape.

El deslizamiento correcto de la puerta está asegurada por los carros tipo tándem. La forma particular de las guías laterales impide la salida de la puerta de su sede

ACESSÓRIOS E ACABAMENTOS ACCESORIOS Y ACABADOS VISORES VENTANILLAS

Acabamento branco Acabado blanco

Acabamento marrom Acabado marrón

Acabamento verde Acabado en verde

Acabamento preto Acabado en negro

REVESTIMENTO DO PAINEL RECUBRIMEINTO PANELES

Branco - Blanco

Verde - Verde

Marrom - Marrón

Madeira clara - Madera clara

ral 6005

ral 8014

Madeira escura - Madera ocura

Cor RAL sob encomenda - RAL a solicitud

A Kopron projetou sua porta seccional com a idéia específica de combinar tecnologia com estética, oferecendo a possibilidade de criar composições especiais de acordo com o gosto do cliente através da escolha da gama de acabamentos.

Acessórios de segurança estão disponíveis assim como sistema automático de abertura/ fechamento, que garantem alto isolamento termo-acústico e são uma certeza contra roubos.

A Kopron garante ao cliente, através de seus agentes de venda e instaladores, a montagem a assistência.

Kopron une elementos tecnológicos a los propiamente estéticos ofreciendo la posibilidad de elegir entre toda la gama de acabados disponible. Están disponibles diferentes accesorios para la seguridad durante el uso y diferentes sistemas automáticos de apertura/cierre.

Por lo tanto, el resultado final es un cierre antirrobo con un elevado factor de aislamiento térmico y acústico técnicamente avanzado.

Además, una amplia red de distribuidores e instaladores cualificados asegura servicios de consultoría, montaje y asistencia en toda Italia.

DOORSliving IT-UK 09/2012 - w

OVER 35 YEARS OF SUCCESS WITH:

AND OTHER 115.000 CUSTOMERS SATISFIED Quality Management System UNI EN ISO 9001 Certified Factory Production Control UNI EN 1090-1 Certified Welding of Metallic Materials UNI EN ISO 3834 Certified Steel Processing Center N° 2533/13 Applicable Standard: UNI EN 13241-1

CERTIFICAÇÕES CERTIFICACIONES

Kopron através da certificação de qualidade, oferece mais uma garantia da eficácia e eficiência dos próprios produtos.

Kopron, a través de la certificación decalidad, ofrece una garantía más debido a la eficacia y eficiencia de sus productos.

PT-ES 2012

LOGISTIC SOLUTIONS

Kopron S.p.A. - Headquarters Via I Maggio s.n.

20064 Gorgonzola (Mi) Italy t +39 02 92 15 21 f +39 02 92 15 29 20 kopron@kopron.com Export Sales t +39 02 92 15 27 51 export@kopron.com Kopron SERVICE Assistenza e ricambi/ Spare parts assistenza@kopron.com www.kopron.com/service Kopron France Parc de Chavanne 817, Route des Frênes 69400 Arnas - France t +33 04 74 68 16 57 kopron@kopron.fr www.kopron.com/fr

Kopron do Brasil Av. José Alves de Oliveira, 123 Parque Industrial III, 132013-15 Jundiaí - São Paulo - Brasil t +55 11 31 09 67 00 comercial@kopron.com www.kopron.com/pt Kopron China 江苏省 无锡市新区城南路207号 - 214028 207, Chengnan road 214028 New district Wuxi - Jiangsu - China 电话 t +86 0510 85 36 30 50 sales@kopronchina.com www.kopronchina.com