ENGGokartyMuszyna

Page 1

The project is co-funded by the Regional Operational Programme of Lesser Poland for the years 2014 – 2020. The support of small and medium-sized enterprises which operate in tourism and increasing the recognisability of Lesser Poland as a tourist economic brand.
GOKARTY Go-karts in Muszyna Address: Aleja Zdrojowa (naprzeciwko Grzybka), 33-370 Muszyna Phone: +48 503 993 005 telefony.muszyna@gmail.com t-gsm.pl Gokarty w Muszynie

GOKARTY W MUSZYNIE

The project ‘The support of small and medium-sized enterprises which operate in tourism and increasing the recognisability of Lesser Poland as a tourist economic brand’ (no RPMP.03.03.01-12-0593/18) co-funded by the European Union as a part of the Regional Operational Programme of Lesser Poland for the years 2014  – 2020. the Foundation for the Development of Regions www.f-rr.org the Association of Polish Spa Communities www.sgurp.pl

Realization:

Art Manager: Konrad Rogoziński

Text: Maria Kościelniak

Proofreading: Agata Kościelniak

Translation: Ewelina Natanek-Rogozińska

Design: Klaudia Stochmal

Typesetting Klaudia Stochmal

Photographies: © Konrad Rogoziński / DigitalPlaces.pl

Apart from: P. 2-3; p. 8 photo no 4 © Łukasz Świętach

Digital Places Multimedia Publishing www.digitalplaces.pl Kraszewskiego 1/406 33-380 Krynica-Zdrój

Muszyna is a small town full of attractions located in the Poprad River Valley, at the foot of the Beskid Sądecki, right by the border with Slovakia. It used to be the most significant town of the region as it was the capital of the Muszyna State which belonged to the bishops of Cracow. Today it is a popular resort. Its biggest advantage is its location in peaceful surroundings and mineral waters. The latter ones are the reason why numerous visitors decide to spend their holidays at the place. The beneficial climate of the Beskids is another reason. However, Muszyna is

not only a resort  – it is a town full of historic sites which date back even to the Middle Ages where we can admire local art, architecture or get to know the history of people who used to dwell in this land. However, the town does not stand still and new attractions are added year after year. Muszyna is called the Town of Gardens not without a reason  – there are the Sensory, Magical, Antique and Biblical ones in which you are sure to find your favourite corner.

Muszyna
MUSZYNA 4
Gokarty w Muszynie
5

Zapopradzie

Zapopradzie is a spa district of Muszyna situated on the slopes of Sucha Mountain. It owes its name to the location by the Poprad (in Polish ‘za’ – by, ‘popradzie’ – the Poprad). There is the Spa Park and one of the oldest mineral water pump rooms ‘Antoni’. Zapopradzie is a place where we can do numerous sports. There is the Centre of Recreation and Sports with swimming pools which are open in summer and an ice rink in winter. There is a volleyball court, table tennis, a line park and a water

ball. Most importantly, the majority of famous gardens of Muszyna are situated there. The Sensory and the Magical Gardens lie on the slopes and top of Sucha Mountain – they are tourists’ and locals’ favourite spots full of flowers, sunlight, aromas, beautiful views and exotic birds. Right by the Magic Gardens there is the aviary where we can see birds from various parts of the world and a mini zoo with alpacas.

Gokarty w Muszynie ZAPOPRADZIE 6
7

Go-karts in Muszyna

In Zapopradzie, which is a recreational part of Muszyna, opposite Grzyb Cafe, we may rent pedal go-karts for children and adults, which are suitable for one, two or even three persons. Such entertainment is a great way of spending your spare time with your family or friends and

visiting Zapopradzie. It is also a good idea for a group integration, birthdays, a business event or a school trip. There are numerous wide paths which allow safe driving and sightseeing. It is worth mentioning that the rental operates in summer time on dry days.

1 2 3 4 Gokarty w Muszynie GO-KARTS IN MUSZYNA 8

Pedal go-karts

What are pedal go-karts? They are muscle-powered vehicles but apart from legs, we will also need our hands to steer them. They have three, massive wheels which will

ensure safety and stability. If we end up going too fast, we will be able to hit the brakes. Go-karts constitute great and safe fun, an alternative to a walk or cycling.

9 PEDAL GO-KARTS
Na trasie gokartowej na Zapopradziu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ENGGokartyMuszyna by Digital Places Media - Issuu